stringtranslate.com

Бонд-стрит

Олд Бонд-стрит, вид на юг
Нью-Бонд-стрит

Bond Street в Вест-Энде Лондона соединяет Piccadilly на юге с Oxford Street на севере. С XVIII века на улице размещалось множество престижных и дорогих магазинов модной одежды. Южная часть называется Old Bond Street , а более длинная северная часть — New Bond Street , различие, как правило, не делается в повседневном использовании.

Улица была построена на полях, окружающих Clarendon House на Пикадилли, которые были разработаны сэром Томасом Бондом . Она была построена в 1720-х годах, и к концу 18-го века была популярным местом для общения жителей высшего класса Мейфэра . Престижные или дорогие магазины были основаны вдоль улицы, но она пришла в упадок как центр общественной активности в 19-м веке, хотя она сохранила свою репутацию модного места для розничной торговли и является домом для аукционных домов Sotheby's и Bonhams (ранее Phillips ), а также универмага Fenwick и ювелирного магазина Tiffany's . Это одна из самых дорогих и востребованных полос недвижимости в мире.

География

Бонд-стрит соединяет Оксфорд-стрит и Пикадилли . [1] Олд-Бонд-стрит находится на южном конце между Пикадилли и Берлингтон-Гарденс . Северная часть, Нью-Бонд-стрит, простирается до Оксфорд-стрит. [1] Вся улица имеет длину около 0,5 мили (0,8 км). [2] Многие фасады магазинов имеют ширину менее 20 футов (6 м). [3]

Ближайшие станции метро — Green Park на Пикадилли и Bond Street на Оксфорд-стрит. Станция Bond Street напрямую не соединяется ни с New Bond Street, ни с Old Bond Street. Автобусы по улице не ходят, хотя маршрут 22 пересекает New Bond Street. [4] Часть New Bond Street пронумерована B406, но остальная часть и вся Old Bond Street не имеют классификации. [5] New Bond Street — пешеходная зона между Grafton Street и Clifford Street, чтобы предотвратить сквозное движение и не допустить использования дороги в качестве крысиной норы . [6]

История

В произведении «Перемены на Бонд-стрит » (1796) Джеймс Гилрей высмеял отсутствие вежливости на Бонд-стрит (молодые люди заполонили всю тротуар), которая в то время была модным местом.

Существуют свидетельства римского поселения вокруг того, что сейчас называется Бонд-стрит. В 1894 году в этом районе была обнаружена водопропускная труба из кирпича и камня. [7] Улица была названа в честь сэра Томаса Бонда , главы синдиката застройщиков, который приобрел особняк на Пикадилли под названием Clarendon House у Кристофера Монка, 2-го герцога Альбемарля в 1686 году, и приступил к сносу дома и застройке района. [8] В то время дом примыкал к открытым полям, известным как Альбемарль-Граунд, а застройка поместий в Мейфэре только началась. [1]

Новая Бонд-стрит была заложена во время второй фазы строительства через 14 лет после того, как синдикат Бонда начал застраивать этот район. [8] Большая часть застройки вдоль улицы произошла в 1720-х годах, на месте поместья Кондуит-Мид . [1] [3] Карта Лондона Джона Рока , опубликованная в 1746 году, показывает недвижимость по всей длине Бонд-стрит, включая полностью построенные переулки. Две части улицы всегда имели отдельные названия, и план совета объединить их в единую «Бонд-стрит» в 1920-х годах был отвергнут местными жителями. [9]

В XVIII веке улица стала пользоваться популярностью у буржуазии , проживающей вокруг Мейфэра. Владельцы магазинов сдавали верхние этажи под жильё, привлекая таких жильцов, как Джонатан Свифт , Джордж Селвин , Уильям Питт Старший и Лоренс Стерн . [1] В 1784 году Джорджиана Кавендиш, герцогиня Девонширская , активная светская львица , потребовала, чтобы люди бойкотировали Ковент-Гарден , поскольку его жители проголосовали против члена парламента от партии вигов Чарльза Джеймса Фокса . Это привело к тому, что он потерял свое место в парламенте, что привело к роспуску коалиции Фокса и Норта . Она настаивала на том, чтобы люди искали более близкие торговые улицы, и призывала людей идти на Бонд-стрит. В результате улица стала торговой зоной для людей, живущих в Мейфэре. К концу века появилась социальная группа высшего класса, известная как «бездельники Бонд-стрит», которые носили дорогие парики и вычурно расхаживали по улице. [8]

Bond Street всегда делилась на две части: Old Bond Street на юге и New Bond Street на севере. Лондонский филиал ювелирного дома Tiffany & Co. находится рядом с разделительной полосой, со стороны Old Bond Street.

Лорд Нельсон останавливался во временных апартаментах на Нью-Бонд-стрит между 1797 и 1798 годами, как и его любовница Эмма, леди Гамильтон между 1811 и 1813 годами. [10] Томас Питт, 2-й барон Кэмелфорд жил на Бонд-стрит и был недоволен присутствием бездельников на Бонд-стрит. [8] Уже известный своим жестоким и оскорбительным нравом, 7 октября 1801 года он отказался от приглашения присоединиться к празднованию мира между Великобританией и Францией (что привело к Амьенскому договору ), что привело к стычке с несколькими бездельниками у его порога. Кэмелфорд отступил наверх и выстрелил в толпу из пистолета. [11]

В 19 веке Бонд-стрит стала менее известна своей светской атмосферой, но увеличила свою репутацию улицы для роскошного шопинга. Аукционный дом Филлипс был основан в 1796 году по адресу Бонд-стрит, дом 101, специализируясь на струнных инструментах и ​​нотах. [12] Ювелирный магазин Asprey изначально открылся в 1830 году по адресу Нью-Бонд-стрит, дома 165–169. [1] [13] Напротив Asprey находился производитель роскошных чемоданов и сундуков Finnigans , изначально основанный в Манчестере в 1830 году. [14] Дом Finnigans открыл свой магазин на Нью-Бонд-стрит в 1879 году. [15] Еврейская практика каббалы была связана с улицей после того, как бывший торговец из Ист-Энда Сара Левенсон открыла магазин на Нью-Бонд-стрит, дом 50 в 1856 году, который сразу же стал прибыльным, хотя и из-за преувеличенных и сомнительных заявлений о продукте. [16] Левенсон дважды представала перед судом и была привлечена к ответственности за мошенничество ; каждое судебное преследование заканчивалось пятилетним тюремным заключением. Она умерла в середине второго. [13] Тем не менее, практика вновь обрела популярность, и на улице сохранился Центр Каббалы. [16]

Королевская аркада связывает Олд-Бонд-стрит с Олбемарл-стрит . Первоначально она была предложена в 1864 году как более длинная связь между Олд-Бонд-стрит и Риджент-стрит , но этот план был отклонен из-за масштаба предлагаемого сноса и ограниченного доступа к существующим объектам. [17] Впоследствии она была перепроектирована в своем нынешнем виде, открылась в 1879 году [18] и заменила отель Clarendon, который был снесен в 1870 году. [19]

Grosvenor Gallery открылась на Нью-Бонд-стрит в 1877 году сэром Куттсом Линдси . Ее строительство обошлось более чем в 100 000 фунтов стерлингов, и она включала ресторан и библиотеку внизу, а также два выставочных зала наверху. [20] Отрицательный отзыв Джона Раскина об экспонатах Джеймса Макнила Уистлера привел к тому, что Уистлер подал в суд на Раскина за клевету, выиграв фартинг в качестве компенсации. Этот случай был высмеян в «Терпении » Гилберта и Салливана строкой : «зелень-желтость, галерея Гросвенор». [21]

Улица сохранила свою репутацию места для роскошного шопинга в 21 веке и иногда считалась лучшим местом для розничной торговли в Европе. [22] В 2011 году Bloomberg News сообщил, что New Bond Street была самой дорогой торговой улицей в Европе после Елисейских полей в Париже . [23] Однако, как следствие, улица много раз страдала от вооруженных ограблений , поскольку грабителей привлекает высокая стоимость товаров. Ограбление Graff Diamonds на Bond Street в 2009 году привело к предполагаемым потерям в размере 40 миллионов фунтов стерлингов. [24] [25] [26]

Характеристики

Королевская аркада на Олд-Бонд-стрит

По данным Вестминстерского городского совета , на Бонд-стрит самая высокая плотность магазинов высокой моды в мире, что привлекает «богатых, знаменитых и просто любопытных». [27] Вся длина Бонд-стрит является частью заповедной зоны Мейфэр, контролируемой Вестминстерским городским советом с 1969 года. Изменения зданий и конструкции строго контролируются, чтобы гарантировать неизменность внешнего вида и содержания улицы. Многие здания внесены в список . [3] Совет регулирует стиль и материалы, используемые в рекламе на фасадах магазинов. [28]

В свое время Бонд-стрит была наиболее известна благодаря торговцам произведениями искусства и антикварным магазинам, которые были сосредоточены вокруг лондонского офиса аукционного дома Sotheby's , который с 1917 года находится на Бонд-стрит, 34–35, [29] и Общества изящных искусств , основанного в 1876 году. [30] Скульптура над входом в Sotheby's родом из Древнего Египта и, как полагают, датируется примерно 1600 годом до нашей эры. Это самая старая скульптура на открытом воздухе в Лондоне. [30]

Некоторые торговцы и антикварные магазины остались, но другие являются модными бутиками или филиалами мировых дизайнерских брендов. Улица по-прежнему имеет репутацию модного места для шопинга, включая флагманские магазины Ralph Lauren и Cartier . [30] Универмаг Fenwick находится на Бонд-стрит с 1891 года. [30] Здание Phillips в доме № 101 по-прежнему используется для аукционов; в 2001 году компанию купил Bonhams , который потратил 30 миллионов фунтов стерлингов на расширение и реконструкцию помещения. [23] В 2015 году Valentino объявил о планах построить новый флагманский магазин на Олд-Бонд-стрит. [31]

Скульптура Союзников на Бонд-стрит изображает Уинстона Черчилля и Франклина Д. Рузвельта .

На улице есть Союзники , статуя Уинстона Черчилля и Франклина Д. Рузвельта , которые изображены сидящими и беседующими на скамейке в парке, скульптор Лоуренс Холофсенер . Статуя, популярная среди туристов, была возведена Ассоциацией Бонд-стрит в ознаменование 50-летия окончания Второй мировой войны [32] и была открыта в мае 1995 года принцессой Маргарет . В 2013 году макеты скульптуры (которые являются копиями, поскольку Холофсенер не делал их как часть оригинального произведения искусства или дизайна) были проданы на аукционе Bonhams. [33] У Генри Мура есть четыре скульптуры, выгравированные на здании № 153 ( филиал Loro Piana ), [34] которые он впоследствии пытался выкупить, когда чувствовал, что никто их не замечает. [35]

Строительство Crossrail , часть которого проходит между станциями Bond Street и Tottenham Court Road , включало снос имущества на близлежащей Hanover Square , часть которого выходит на New Bond Street. [36] Это затронуло №№ 64–72, которые требовали реконструкции. [37]

Культурные ссылки

Бонд-стрит упоминается в нескольких литературных произведениях, включая роман Джейн Остин «Разум и чувства» [38] и роман Вирджинии Вулф 1925 года «Миссис Дэллоуэй» . [39] Сюжет фильма 1948 года «Бонд-стрит» основан на предметах, купленных в магазинах на улице. [40] В романе Сюзанны Кларк «Джонатан Стрэндж и мистер Норрелл» Бонд-стрит описывается как имеющая «самые модные магазины во всем королевстве». [41]

Bond Street также является квадратом на доске British Monopoly и является самым дорогим из зеленого набора, который также включает Regent Street и Oxford Street. Три улицы сгруппированы вместе из-за их общей розничной истории. [42]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abcdef Хибберт и Вайнреб 2010, стр. 81.
  2. ^ "1, Vere Street to 46, Old Bond Street". Карты Google . Получено 14 июля 2015 г.
  3. ^ abc Westminster 1992, стр. 3.
  4. ^ "Central London Bus Map" (PDF) . Транспорт в Лондоне. Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2015 г. . Получено 13 июля 2015 г. .
  5. ^ Западный Лондон (лист 176) (Карта). Карта Ordnance Survey Landranger. 2015.
  6. Вестминстер 1992, стр. 8.
  7. ^ «'Inventory of Roman London: Structures outside the walls». Опись исторических памятников Лондона . 3. Лондон: Римский Лондон: 145–151. 1928. Получено 12 июля 2015 г.
  8. ^ abcd Мур 2003, стр. 264.
  9. ^ Мур 2003, стр. 263.
  10. ^ Хибберт и Вайнреб 2010, стр. 81–82.
  11. ^ Мур 2003, стр. 265.
  12. Форман и Форман 2005, стр. 153.
  13. ^ ab Moore 2003, стр. 268.
  14. ^ Холстед, Айвор (1952). Bond Street . Barcliff Publishing. С. 168–169.
  15. ^ Дезеброк, Джин (1978). Книга о старой и новой Бонд-стрит . Tallis Press. С. 146–153.
  16. ^ ab Moore 2003, стр. 267.
  17. Смит-Стэнли, Эдвард (22 февраля 1864 г.). «Законопроект о Королевской аркаде». Хансард (Палата лордов) . Получено 14 июля 2015 г.
  18. ^ Деннис 2008, стр. 301.
  19. ^ Уолфорд, Эдвард (1878). Пикадилли: Северные притоки. Старый и Новый Лондон. Том 4. Лондон: Касселл, Петтер и Галпин. С. 291–314 . Получено 9 июля 2015 г. – через British History Online .
  20. Уитли 1891, стр. 161.
  21. ^ Тьюкольский 2009, стр. 113.
  22. ^ "Нью-Бонд-стрит названа самой дорогой торговой улицей в Европе". Europe Real Estate . 14 ноября 2018 г.
  23. ^ ab Callanan, Neil (28 ноября 2011 г.). «Bonhams Auction House Gets Approval for New London Headquarters». Bloomberg LP Business . Получено 13 июля 2015 г.
  24. ^ "Скудный бюджет для кражи драгоценностей на 23 млн фунтов стерлингов". BBC News. 20 июля 2014 г. Получено 14 июля 2015 г.
  25. ^ "Улов ювелирного рейда оценивается в 40 млн фунтов стерлингов". BBC News. 11 августа 2009 г. Получено 14 июля 2015 г.
  26. ^ "London Prada store smash and grab raid". BBC News. 22 ноября 2013 г. Получено 14 июля 2015 г.
  27. Вестминстер 2008, стр. 6.
  28. Вестминстер 1992, стр. 9.
  29. ^ Sotheby's-О нас. Sotheby's (Отчет) . Получено 19 марта 2012 г.
  30. ^ abcd Хибберт и Вайнреб 2010, стр. 82.
  31. ^ "Valentino приобретает место на Олд-Бонд-стрит для нового флагманского магазина в Великобритании". Evening Standard . Лондон. 26 февраля 2015 г. Получено 14 июля 2015 г.
  32. Бейкер 2002, стр. 62.
  33. ^ Осли, Ричард (25 апреля 2013 г.). «Скульптор «Союзников» Лоуренс Холофсенер рассказывает, как он сидел перед своей знаменитой работой, чтобы создать макеты». Camden New Journal . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г. Получено 14 июля 2015 г.
  34. ^ "Городская геология". ucl.ac.uk . Получено 21 октября 2018 г. .
  35. ^ Мейсон, М (2013). Walk the Lines: The London Underground, Overground . Лондон: Arrow Books. стр. 29. ISBN 978-0-099-55793-7.
  36. Вестминстер 2009, стр. 8.
  37. ^ "Hanover Square". Совет Большого Лондона. 22 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2015 г. Получено 16 июля 2015 г.
  38. ^ Спэкс 2013, сноска к стр. 209.
  39. ^ "Прогулка миссис Дэллоуэй в Лондоне". Общество Вирджинии Вулф. Архивировано из оригинала 16 мая 2015 года . Получено 14 июля 2015 года .
  40. ^ "BFI | База данных фильмов и телевидения | BOND STREET (1948)". Ftvdb.bfi.org.uk. 16 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 января 2009 г. Получено 31 мая 2014 г.
  41. ^ Кларк 2004, стр. 321.
  42. ^ Мур 2003, стр. 241.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

51°30′45″с.ш. 0°08′41″з.д. / 51,5126°с.ш. 0,1448°з.д. / 51,5126; -0,1448