stringtranslate.com

История Канады (1763–1867)

Начиная с Парижского договора 1763 года , Новая Франция , частью которой была колония Канада , формально стала частью Британской империи . Королевская прокламация 1763 года расширила колонию Канада под названием Провинция Квебек , которая с Конституционным актом 1791 года стала известна как Канадас . С Актом об унии 1840 года Верхняя и Нижняя Канада были объединены в Объединённую провинцию Канада .

К 1860-м годам возник интерес к формированию новой федерации между Канадой и другими британскими колониями Британской Северной Америки , что привело к образованию Конфедерации в 1867 году. Ряд других британских колоний, которые сегодня являются частью Канады, такие как Ньюфаундленд и Британская Колумбия , а также крупные территории, такие как Земля Руперта , изначально оставались за пределами недавно образованной федерации.

Новая Франция под британским правлением

На карте розовым цветом показаны британские территориальные приобретения после Парижского договора, а желтым — испанские территориальные приобретения после Фонтенблоского договора .

В Северной Америке в ходе Семилетней войны Великобритания полностью захватила французскую колонию Канаду . Война официально завершилась подписанием Парижского договора 10 февраля 1763 года. В рамках договора Франция официально отказалась от своих претензий на все североамериканские земли Великобритании (частью которой была французская колония Канада), за исключением Луизианы (которая была передана Испании) и двух островов у берегов Ньюфаундленда ( Сен-Пьер и Микелон ). [1]

Долина Святого Лаврентия

С присоединением Канады к Британской империи, Британия получила контроль над полосой территории вдоль реки Святого Лаврентия с населением не менее 70 000 франкоговорящих католиков , которая была расширена и переименована в провинцию Квебек в соответствии с Актом о Квебеке 1774 года . Хотя многие британцы (включая американские колонии на юге) надеялись, что франкоканадцы будут ассимилированы, этого не произошло, поскольку в Акте о Квебеке были изложены особые правила управления Квебеком , такие как разрешение франкоканадцам сохранять свою католическую религию и французскую систему гражданского права. Акт о Квебеке стал одним из невыносимых актов , которые привели в ярость тринадцать британских колоний в том, что впоследствии стало Соединенными Штатами Америки .

Атлантическое побережье

Островная колония Ньюфаундленд долгое время находилась под властью британцев, пока французы окончательно не отказались от каких-либо претензий на эту территорию. Англоязычное общество уже сформировалось до 1763 года, хотя два острова были зарезервированы для французских рыбаков.

В Приморских провинциях британцы ранее изгнали многих французских колонистов Акадии в 1755 году в Луизиану, но это не повторилось в 1763 году. Оставшиеся коренные микмаки и вабанаки сложили оружие и поклялись в верности британской короне. Британское завоевание Акадии (которая включала полуостров Новая Шотландия , но не современный Нью-Брансуик) произошло в 1710 году, и британцы уже основали поселения, включая Галифакс . Основание Галифакса спровоцировало войну отца Ле Лутра , которая, в свою очередь, привела к изгнанию британцами акадийцев из региона во время франко-индейской войны. [2] Поскольку они позже захватили остров Кейп-Бретон и остров Принца Эдуарда , политика изгнания распространилась и на них. Те немногие акадийцы, которым удалось вернуться в этот район, создали современное акадийское общество. [3] После изгнания акадийцев плантаторы из Новой Англии основали другие поселения .

Американская революция

В 1775 году американские революционеры ( патриоты ) попытались перенести свое восстание на северо-восток Квебека . Поддержка дела патриотов была неоднозначной; духовенство и землевладельцы в целом выступали против него, в то время как англоговорящие торговцы и мигранты из Тринадцати колоний в целом поддерживали его. Жители были разделены; в некоторых районах (особенно в регионе между Монреалем и Сен-Жаном ) была значительная поддержка, и Джеймс Ливингстон сформировал отряды ополчения в поддержку патриотов .

Атака патриотов на северо-востоке Квебека: маршруты экспедиций Арнольда и Монтгомери

Патриоты осадили форт Сен-Жан , захватив его и Монреаль в ноябре 1775 года. Затем они двинулись на Квебек-Сити, где попытка взять город 31 декабря 1775 года провалилась. После безуспешной осады прибытие британских войск в мае 1776 года заставило патриотов отступить обратно к Монреалю. Попытка против британских войск в Труа-Ривьере провалилась, и патриоты были изгнаны из провинции в июне. Вместе с армией повстанцев ушли около 250 квебекцев в двух полках: 1-й канадский полк Джеймса Ливингстона и 2-й канадский полк Мозеса Хазена .

Квебекцы, проживающие в фортах региона Великих озер , также в массовом порядке встали на сторону патриотов и сыграли важную роль во взятии форта патриотами. Майор Клеман Госслен , Пьер Айотт, Антуан Полен, Луи Госслен, Жермен Дионн, Пьер Дувиль, Эдвард Антилл и Мозес Хазен и 747 квебекских ополченцев были в Квебеке, когда они присоединились к патриотам и разгромили британцев в Йорктауне в 1781 году. В ключевом акте, приведшем к осаде Йорктауна , Луи-Филипп де Водрей , француз по рождению, племянник последнего французского губернатора Французской Канады , маркиза де Водрей , помог Бугенвилю и де Грасу помешать британскому флоту пополнить запасы или освободить армию Корнуоллиса в битве при Чесапикском заливе .

В Новой Шотландии было некоторое волнение против британского правления, в значительной степени спровоцированное Джонатаном Эдди и Джоном Алланом , мигрантами из Массачусетса, которые обосновались в районе перешейка Чигнекто около форта Камберленд (бывший форт Босежур). Единственным крупным событием их сопротивления была битва при форте Камберленд , когда Эдди и объединенные силы патриотов Массачусетса, акадийцев и аборигенов осадили форт в ноябре 1776 года. Осада была снята, и силы Эдди были рассеяны, когда прибыло британское подкрепление. Эдди и Аллан продолжали создавать проблемы на границе между тем, что сейчас является Мэном и Нью-Брансуиком, с базы в Мачиасе в течение нескольких лет.

Приморские провинции также пострадали от каперов и набегов на поселения, совершаемых каперами в нарушение их каперских свидетельств . В известных случаях Шарлоттаун, Остров Принца Эдуарда и Луненбург, Новая Шотландия, подверглись этим набегам.

На юго-западе Квебека американские войска добились гораздо большего успеха благодаря руководству лидера ополчения Вирджинии Джорджа Роджерса Кларка . В 1778 году 200 человек под командованием Кларка, снабжаемые и поддерживаемые в основном Вирджинией, спустились по реке Огайо около Луисвилля, штат Кентукки , прошли через южный Иллинойс и затем захватили Каскаскию без потерь. Оттуда часть его людей взяла Винсеннес , но вскоре была потеряна британским подполковником Генри Гамильтоном , командующим фортом Детройт . Позднее он был отбит Кларком во время осады форта Винсеннес в феврале 1779 года. Примерно половина ополчения Кларка на театре военных действий были канадскими добровольцами, симпатизирующими американскому делу. [4]

В конце концов, Британская империя потерпела поражение в Войне за независимость и официально уступила части юго-западной Канады новым Соединенным Штатам в рамках Парижского договора . Во время и после Революции около 70 000 или 15% лоялистов Объединенной империи бежали из Соединенных Штатов, а остальные 85% предпочли остаться в новой стране. Из них около 50 000 лоялистов поселились в британских североамериканских колониях, которые тогда состояли из Ньюфаундленда, Новой Шотландии, Квебека и Острова Принца Эдуарда (созданного в 1769 году). Лоялисты, обосновавшиеся в западной части Новой Шотландии, хотели получить политическую свободу от Галифакса , поэтому в 1784 году Великобритания отделила колонию Нью-Брансуик. Квебек также был разделен на Нижнюю Канаду и Верхнюю Канаду в соответствии с Конституционным актом 1791 года , что позволило 8000 лоялистам, обосновавшимся в юго-западном Квебеке (который стал Верхней Канадой), иметь провинцию, в которой могли быть установлены британские законы и институты.

Ряд лоялистов, прибывших на север после Американской революции, имели африканское происхождение , включая бывших рабов, освобожденных в результате службы британцам, и более 2000 африканских рабов . [5] В 1793 году Верхняя Канада стала первой британской юрисдикцией, принявшей законодательство об искоренении рабства, и был принят Закон против рабства, предусматривавший его постепенную отмену.

После обретения Америкой независимости

После войны британцы расширили свои торговые интересы в северной части Тихого океана. Испания и Британия стали соперниками в этом регионе, что достигло апогея во время Нуткинского кризиса в 1789 году. Обе стороны мобилизовались для войны, и Испания рассчитывала на поддержку Франции; когда Франция отказалась, Испании пришлось отступить и капитулировать перед британскими условиями, что привело к Нуткинской конвенции . Результатом кризиса стало унижение для Испании и триумф для Британии, поскольку первая фактически отказалась от всякого суверенитета на северном побережье Тихого океана. [6] Это открыло путь для британской экспансии в этом регионе, и было проведено несколько экспедиций; во-первых, военно-морская экспедиция под руководством Джорджа Ванкувера , которая исследовала заливы вокруг северо-запада Тихого океана, особенно вокруг острова Ванкувер . [7] На суше экспедиции проводились в надежде на открытие практичного речного пути в Тихий океан для расширения североамериканской пушной торговли , а именно Северо-Западной компании . Сэр Александр Маккензи возглавил первую экспедицию в 1792 году по суше из озера Атабаска через реки Пис и Фрейзер , достигнув Тихого океана около современной Белла Кула 20 июля 1793 года. [8] Маккензи стал первым европейцем, достигшим Тихого океана по суше к северу от Рио-Гранде , что опередило экспедицию Льюиса и Кларка на двенадцать лет. Вскоре после этого компаньон Маккензи, Джон Финли , основал первое постоянное европейское поселение в Британской Колумбии , Форт Сент-Джон . Северо-Западная компания стремилась к дальнейшим исследованиям, сначала Дэвидом Томпсоном , начав в 1797 году, а затем Саймоном Фрейзером . Эти люди продвигались в дикие территории Скалистых гор и Внутреннего плато и вплоть до пролива Джорджия на побережье Тихого океана, расширяя Британскую Северную Америку на запад. [9]

С 1783 по 1801 год Британская империя, включая Британскую Северную Америку (но не Индию , которая находилась под управлением Ост-Индской компании , а позднее — Индийского офиса ), управлялась Министерством внутренних дел и министром внутренних дел , затем с 1801 по 1854 год — Военным министерством (которое стало Военным и колониальным офисом ) и Государственным секретарем по военным делам и колониям (как был переименован Государственный секретарь по военным делам ). С 1824 года Британская империя была разделена Военным и колониальным офисом на четыре административных департамента, включая Северную Америку , Вест-Индию , Средиземноморье и Африку и Восточные колонии , из которых Северная Америка включала: [10]

Северная Америка

Колониальное министерство и Военное министерство, а также Государственный секретарь по делам колоний и Государственный секретарь по вопросам войны были разделены в 1854 году, разделив гражданское и военное управление Британской империи. Военное министерство после 1854 года и до конфедерации Доминиона Канада в 1867 году разделило военное управление британских колониальных и иностранных станций на девять округов: Северная Америка и Северная Атлантика ; Вест-Индия ; Средиземноморье ; Западное побережье Африки и Южная Атлантика ; Южная Африка ; Египет и Судан ; Индийский океан ; Австралазия ; и Китай . Северная Америка и Северная Атлантика включали следующие станции (или гарнизоны): [11]

Северная Америка и Северная Атлантика

Атлантический архипелаг Бермудских островов (первоначально управлявшийся Виргинской компанией и вместе с Багамскими островами считавшийся частью Северной Америки до 1783 года) был объединен с Приморскими провинциями с 1783 года до образования Доминиона Канада в 1867 году, а затем в целом с колониями в Британской Вест-Индии (хотя Церковь Англии продолжала подчинять Бермуды епископу Ньюфаундленда до 1919 года). [10]

Военные губернаторы и штабные офицеры в гарнизонах Британской Северной Америки и Вест-Индии в 1778 и 1784 годах.

После войны Королевский флот потратил дюжину лет на картографирование барьерного рифа вокруг Бермудских островов, чтобы обнаружить канал, который позволял получить доступ к северной лагуне, Большому Звуку и гавани Гамильтона . После того, как это было обнаружено, была создана база (первоначально в Сент-Джорджесе до строительства Королевской военно-морской верфи, Бермудские острова ) в 1794 году, когда вице-адмирал сэр Джордж Мюррей , главнокомандующий новой Рекой Святого Лаврентия и Побережьем Америки и Североамериканской и Вест-Индской станцией , основал первое Адмиралтейское здание, Бермудские острова, в Роуз-Хилл, Сент-Джорджес. В 1813 году районом командования снова стала Североамериканская станция , а Вест-Индия попала под Ямайскую станцию , а в 1816 году она была переименована в Североамериканскую и Озерную станцию ​​Канады . Первоначально штаб-квартира находилась на Бермудских островах зимой и в Галифаксе летом, но Бермуды стали круглогодичной штаб-квартирой станции в 1821 году, когда районом командования стала станция Северной Америки и Вест-Индии . [12] Королевская военно-морская верфь в Галифаксе была окончательно передана Королевскому канадскому флоту в 1907 году. Бермудские острова и Галифакс, Новая Шотландия, наряду с Гибралтаром и Мальтой, были обозначены как Имперские крепости . [13] [14] [15] [16]

В 1794 году на Бермудских островах был восстановлен гарнизон британской армии (небольшой регулярный пехотный гарнизон существовал с 1701 по 1768 год, наряду с ополчением, а в 1778 году там размещалась часть Королевского гарнизонного батальона, но в 1784 году батальон был расформирован) и значительно расширен в течение XIX века как для защиты колонии как военно-морской базы, так и для проведения десантных операций против атлантического побережья Соединенных Штатов в случае возникновения войны. До 1784 года гарнизон Бермудских островов подчинялся главнокомандующему войсками Америки в Нью-Йорке во время Американской войны за независимость, но до 1860-х годов стал частью командования Новой Шотландии (в 1815 году генерал-лейтенант сэр Джордж Прево был генерал-капитаном и главнокомандующим в провинциях Верхняя Канада, Нижняя Канада, Новая Шотландия и Нью-Брансуик и их нескольких зависимых территориях, вице-адмиралом тех же самых, генерал-лейтенантом и командующим всеми силами Его Величества в указанных провинциях Нижняя Канада и Верхняя Канада, Новая Шотландия и Нью-Брансуик и их нескольких зависимых территориях, а также на островах Ньюфаундленд, Принс-Эдуард, Кейп-Бретон и Бермудские острова и т. д. и т. д. и т. д. Под Превостом находился штаб британской армии в провинции Новая Шотландия, Нью-Брансуик и их зависимые территории, включая острова Ньюфаундленд, Кейп-Бретон, Принс-Эдуард и Бермудские острова, находились под командованием генерал-лейтенанта сэра Джона Коупа Шербрука . Ниже Шербрука гарнизон Бермудских островов находился под непосредственным контролем вице -губернатора Бермудских островов , генерал-майора Джорджа Хорсфорда. [17] Королевский флот, британская армия, королевская морская пехота и силы колониальной морской пехоты, базирующиеся на Бермудских островах, проводили действия такого рода во время Американской войны 1812 года (в частности, сожжение Вашингтона в отместку за «бессмысленное уничтожение частной собственности вдоль северных берегов озера Эри» американскими войсками под командованием полковника Джона Кэмпбелла в мае 1814 года, наиболее заметным из которых был рейд на порт Дувр [18] ), чтобы отвлечь силы Соединенных Штатов от канадской границы. [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] В 1828 году Его Превосходительство Джордж, граф Далхаузи (барон Далхаузи из замка Далхаузи), Рыцарь Большого креста Почетнейшего Военного Ордена Бани былГенерал-капитан и главнокомандующий в провинциях Нижняя Канада, Верхняя Канада, Новая Шотландия и Нью-Брансуик и их многочисленных зависимых территориях, вице-адмирал тех же самых, генерал-лейтенант и командующий всеми силами Его Величества в указанных провинциях и их многочисленных зависимых территориях, а также на островах Ньюфаундленд, Принц Эдуард и Бермудские острова и т. д. и т. д. и т. д. Ниже Далхаузи провинции Новая Шотландия, Нью-Брансуик и их зависимые территории, включая остров Ньюфаундленд, Кейп-Бретон, Принц Эдуард и Бермудские острова, находились под командованием Его Превосходительства генерал-лейтенанта сэра Джеймса Кемпта, GCB, GCH. [29] [30]

Установленная Церковь Англии на Бермудских островах (с 1978 года именуемая Англиканской церковью Бермудских островов ) и Ньюфаундленде была присоединена к Престолу Новой Шотландии с 1825 по 1839 год и с 1787 по 1839 год соответственно. С 1839 года остров Ньюфаундленд и побережье Лабрадора, а также Бермудские острова стали частями Епархии Ньюфаундленда и Бермудских островов , при этом общий епископ ( первым был Обри Джордж Спенсер ) чередовал свою резиденцию между двумя колониями. Отдельный Бермудский синод был создан в 1879 году, но продолжал делить своего епископа с Ньюфаундлендом до 1919 года, когда была создана отдельная должность епископа Бермудских островов (в 1949 году, когда Ньюфаундленд стал провинцией Канады, епархия Ньюфаундленда стала частью Англиканской церкви Канады ; Церковь Англии на Бермудских островах, которая была переименована в Англиканскую церковь Бермудских островов в 1978 году, сегодня является одной из шести внепровинциальных англиканских церквей в Церкви Англии, контролируемой архиепископом Кентерберийским ). [31] [32]

Война 1812 года

Лоялистка Лора Секорд предупреждает британцев о готовящемся американском нападении на плотины Бивер

В войне 1812 года Канады снова стали полем битвы, на этот раз между британцами и относительно молодыми Соединенными Штатами. [33] Во время войны американцы предприняли неудачные попытки вторгнуться в Верхнюю Канаду, переоценив объем поддержки, которую они получат от канадских колонистов. Большая часть поселенческого населения Верхней Канады (ныне юг Онтарио) были американцами, которые совсем недавно прибыли в колонию, и некоторые из них поддержали вторгшиеся силы; однако, остальная часть поселенческого населения состояла из потомков лоялистов или первых французских колонистов, которые не хотели быть частью Соединенных Штатов. Первое американское вторжение произошло в октябре 1812 года, но они были разбиты генералом Айзеком Броком в битве при Куинстон-Хайтс . Американцы снова вторглись в 1813 году, захватив Форт-Йорк (ныне Торонто). Позже в том же году американцы взяли под контроль Великие озера после битвы при озере Эри и битвы на Темзе , но они имели гораздо меньший успех в Нижней Канаде, где они были разбиты в битве при Шатоге и битве при Крайслерс-Фарм . Американцы были вытеснены из Верхней Канады в 1814 году после битвы при Ландис-Лейн , хотя они все еще контролировали Великие озера и победили британцев в битве при озере Шамплейн . В английской Канаде это рассматривается как победа над американскими вторжениями, с героическими легендами, окружающими многих из участников (таких как Айзек Брок и Лора Секорд ) и сражениями (особенно на полуострове Ниагара ).

Торговля мехом

На протяжении столетий одним из важнейших экономических предприятий в Северной Америке была торговля мехом . Эта торговля, которую начали французы, стала доминировать британцы, поскольку они захватывали все большую территорию на континенте. Основные британские пункты торговли мехом находились внутри того, что стало Соединенными Штатами (британцы были вынуждены переехать на север, поскольку были установлены границы с новой страной). [34] Первые нации играли центральную роль в торговле, поскольку они были основными охотниками на пушнину. Эта роль давала народам многих первых наций политический голос, поскольку, хотя их считали низшим классом, они были слишком важны, чтобы их просто игнорировать. Американская революция привела к интенсивной конкуренции между британцами и США. К 1830-м годам меняющаяся мода в Европе привела к резкому снижению цен на мех и общему краху рынка. Помимо экономических потерь для белых, вовлеченных в торговлю мехом, многие из первых наций были опустошены как с точки зрения экономических потерь, так и с точки зрения потери влияния в местной политике.

Торговля древесиной

Лесозаготовки на реке Оттава , Канада, 1872 год.

По мере того как важность торговли пушниной снижалась, торговля древесиной стала самым важным товаром Канады. Промышленность сосредоточилась в трех основных регионах. Первой, которая была освоена, стала система реки Сент-Джон . Деревья в почти безлюдных внутренних районах Нью-Брансуика рубили и перевозили в Сент-Джон, откуда их отправляли в Англию. Эта область вскоре не могла удовлетворить спрос, и торговля переместилась на реку Святого Лаврентия, где бревна отправлялись в Квебек-Сити, прежде чем их отправляли в Европу. Эта область также стала недостаточной, и торговля расширилась на запад, прежде всего в систему реки Оттава , которая к 1845 году обеспечивала три четверти древесины, отправляемой из Квебек-Сити. Торговля древесиной стала крупным бизнесом. За одно лето только в Квебеке было загружено 1200 кораблей древесиной.

«Ответственное правительство» и восстания 1837–1838 гг.

Восстание Папино 1837 года.

После войны 1812 года, в первой половине 19 века, как в Верхней, так и в Нижней Канаде наблюдался рост политических реформаторских движений, в значительной степени под влиянием американского и французского республиканизма. Колониальные законодательные органы, установленные Конституционным актом, стали доминировать в богатых элитах, Family Compact в Верхней Канаде и Château Clique в Нижней Канаде. Умеренные реформаторы, такие как Роберт Болдуин и Луи-Ипполит Лафонтен , выступали за более представительную форму правления, которую они называли « ответственным правительством ».

Под «ответственным» реформаторы подразумевали, что такое правительство будет в конечном итоге ответственно перед волей подданных колоний, а не перед властями в Лондоне. Критический шаг к ответственному правительству произошел между 1846 и 1850 годами. На практике это означало, что Исполнительный совет каждой колонии формулировал политику с помощью законодательной власти. Законодательный орган голосовал за одобрение или неодобрение, а назначенный губернатор принимал ту политику, которую он одобрил. Это был переход от старой системы, когда губернатор принимал советы от исполнительного совета и использовал законодательный орган в основном для сбора денег. [35] Радикальные реформаторы, такие как Уильям Лайон Маккензи и Луи-Жозеф Папино, требовали равенства или полного разрыва с британским правлением и установления республики.

Луи-Жозеф Папино был избран спикером колониальной ассамблеи в 1815 году. Его попытки реформ были проигнорированы британцами, и в 1834 году ассамблея приняла « Девяносто две резолюции» , в которых изложила свои претензии к законодательному совету. Папино организовал бойкоты и гражданское неповиновение. Колониальное правительство незаконно приказало арестовать Папино. Патриоты прибегли к вооруженному сопротивлению и спланировали восстание в Нижней Канаде осенью 1837 года. Британские войска в колонии быстро подавили восстание и вынудили Папино бежать в Соединенные Штаты. Второе восстание Братьев -егерей Роберта Нельсона вспыхнуло год спустя, но британцы подавили и его, со множеством жертв и разрушений имущества.

Уильям Лион Маккензи, шотландский иммигрант и реформистский мэр Йорка (Торонто), организовал Восстание в Верхней Канаде в декабре 1837 года после начала восстания патриотов. У жителей Верхней Канады были схожие претензии; они были раздражены недемократическим управлением колонией, и особенно коррумпированным и неэффективным Банком Верхней Канады и Канадской компанией . 4 декабря мятежники собрались около таверны Монтгомери , где 7 декабря их встретили британские войска, размещенные в городе. Мятежники были безнадежно уступали по численности и вооружению и были разгромлены менее чем за час. Маккензи бежал в Соединенные Штаты.

Также в декабре группа ирландских иммигрантов попыталась силой захватить юго-запад Онтарио в ходе Патриотической войны . Они были разбиты правительственными войсками в Виндзоре .

Отчет лорда Дарема

Лорд Дарем был назначен генерал-губернатором Канады в 1838 году. Ему было поручено расследовать причины восстаний, и он пришел к выводу, что проблема по сути заключалась в вражде между британскими и французскими жителями Канады. Его Доклад о делах Британской Северной Америки содержит известное описание «двух наций, воюющих в недрах одного государства». Для Дарема франкоканадцы были культурно отсталыми, и он был убежден, что только союз французской и английской Канады позволит колонии развиваться в интересах Великобритании. Политический союз, как он надеялся, приведет к ассимиляции франкоговорящих поселенцев англоговорящими, решив проблему франкоканадского национализма раз и навсегда. [36]

Акт об унии (1840)

Лорда Дарема сменил лорд Сиденхэм , который отвечал за реализацию рекомендаций Дарема в Акте об унии 1840 года , принятом 23 июля 1840 года парламентом Соединенного Королевства и провозглашенном 10 февраля 1841 года. Верхняя и Нижняя Канада стали, соответственно, Канадой Западной и Канадой Восточной , [37] обе с 42 местами в Законодательном собрании провинции Канада, несмотря на то, что Нижняя Канада была более населена. Официальным языком провинции стал английский, а французский был прямо запрещен в парламенте и в судах.

Сожжение здания парламента в Монреале  – 1849, Жозеф Легаре , ок. 1849 г.

Умеренные реформаторы Луи-Ипполит Лафонтен и Роберт Болдуин боролись с двумя последовательными генерал-губернаторами сэром Чарльзом Бэготом и сэром Чарльзом Меткалфом , чтобы обеспечить то, что стало известно как ответственное правительство. Меткалф боролся за сохранение прерогатив короны и контроля губернатора над администрацией и патронажем . Тем не менее, ему пришлось пойти на некоторые уступки, чтобы завоевать поддержку, и наиболее заметной из них было убеждение Колониального управления предоставить амнистию мятежникам 1837–1838 годов и отказаться от принудительной англицизации франкоговорящего населения. Лафонтен и Болдуин вновь ввели французский язык в качестве официального языка наряду с английским в Ассамблее, судах и других правительственных органах. При прогрессивном генерал-губернаторе Джеймсе Брюсе (лорд Элджин) был принят законопроект, позволяющий лидерам бывшего движения патриотов вернуться на родину; Папино вернулся и на короткое время вновь занялся канадской политикой. Аналогичный законопроект был принят для бывших повстанцев Верхней Канады. Элгин также внедрил практику ответственного управления в 1848 году, через несколько месяцев после того, как она уже была предоставлена ​​колонии Новая Шотландия .

В 1849 году толпа консерваторов подожгла здание парламента Объединенной Канады в Монреале после принятия законопроекта о возмещении ущерба людям, понесшим убытки во время восстаний в Нижней Канаде.

Одним из заметных достижений Союза был Канадско-американский договор о взаимности 1855 года, который санкционировал свободную торговлю ресурсами. Однако это достижение следует рассматривать в более широкой политике Британской Северной Америки, где были урегулированы основные пограничные споры с Соединенными Штатами (см. Договор Раша-Бэгота , Договор 1818 года , Договор Вебстера-Эшбертона , Орегонский договор ), тем самым ослабив напряженность, которая большую часть первой половины 19-го века заставляла американцев угрожать войной или ответными мерами.

Закон о союзе 1840 года в конечном итоге оказался неудачным и привел к призывам к большему политическому союзу в 1850-х и 1860-х годах. Поддержка независимости была усилена такими событиями, как битва при Риджуэе , вторжение в Онтарио в 1866 году около 1500 ирландских националистов, которое было отражено в основном местной милицией.

Британские колонии на северо-западном побережье

Сэр Джеймс Дуглас, губернатор колоний Британской Колумбии и острова Ванкувер

Хотя Испания взяла на себя ведущую роль в исследовании северо-западного побережья Тихого океана с плаваниями Хуана Хосе Переса Эрнандеса в 1774 и 1775 годах, [38] к тому времени, когда испанцы решили построить форт на острове Ванкувер, британский мореплаватель Джеймс Кук сам посетил залив Нутка и нанес на карту побережье до Аляски, [39] в то время как британские и американские торговцы начали селиться на побережье, чтобы разрабатывать ресурсы для торговли с Европой и Азией. В 1793 году шотландец Александр Маккензи, работавший на Северо-Западную компанию, пересек континент и со своими проводниками-аборигенами, франко-канадскими вояжёрами и ещё одним шотландцем достиг устья реки Белла-Кула, завершив первое континентальное пересечение Северной Америки к северу от Мексики, опоздав на картографическую экспедицию Джорджа Ванкувера в этот регион всего на несколько недель. Конкуренция имперских притязаний между Россией, Испанией и Великобританией усугублялась договорами между бывшими двумя державами и Соединенными Штатами, которые настаивали на аннексии большей части территории современной Британской Колумбии, не признавая при этом права многочисленных коренных народов.

С подписанием Орегонского договора в 1846 году Соединенные Штаты согласились установить свою северную границу с западной Британской Северной Америкой по 49-й параллели . [40] К 1857 году американцы и британцы начали реагировать на слухи о золоте в районе реки Фрейзер . [41] Почти за одну ночь около десяти-двадцати тысяч человек переехали в регион вокруг современного Йеля, Британская Колумбия , что вызвало золотую лихорадку в каньоне Фрейзер . Губернатор Джеймс Дуглас внезапно столкнулся с необходимостью применять британскую власть над в основном иноземным населением. Чтобы нормализовать свою юрисдикцию и подорвать любые претензии Компании Гудзонова залива на ресурсные богатства материка, 2 августа 1858 года была основана колония короны Британская Колумбия. [42] Дуглас подписал несколько договоров с коренными народами острова Ванкувер, но в остальном не признал коренные народы колонии. В 1866 году она была объединена с колонией острова Ванкувер в единую колонию Британская Колумбия .

К середине 1850-х годов политики в провинции Канада начали задумываться о западной экспансии. Они поставили под сомнение право Компании Гудзонова залива на владение Землей Руперта и арктическими территориями и организовали ряд исследовательских экспедиций, чтобы ознакомиться с географией и климатом региона и познакомить поселенцев с ним.

Торговля с Соединенными Штатами

В 1854 году генерал-губернатор Британской Северной Америки лорд Элгин подписал важное торговое соглашение с Соединенными Штатами от имени колоний. Это соглашение действовало в течение десяти лет, пока американское правительство не аннулировало его в 1865 году. [43]

Конфедерация

Джон А. Макдональд стал первым премьер-министром Канады .

Эффективное управление Объединенной провинцией Канады после 1840 года требовало тщательного балансирования интересов франко- и англоговорящего населения; а также между католиками и протестантами. Джон А. Макдональд появился в 1850-х годах как личность, которая могла справиться с этой задачей. Политический консерватор, Макдональд наладил политические отношения и коалиции с Джорджем-Этьеном Картье , лидером могущественной французско-канадской партии bleus , и Джорджем Брауном из более резко реформистской англо-канадской и антифранцузской партии «Grits». [44] Макдональд пришел к выводу, что наиболее вероятная надежда Канады на сопротивление поглощению Соединенными Штатами — это реформировать себя в работоспособную федерацию. Делегация из Канады отправилась на конференцию, проводившуюся в Шарлоттауне в 1864 году представителями Приморских провинций , которые намеревались провести обсуждения относительно федерации Новой Шотландии, Нью-Брансуика и Острова Принца Эдуарда. [45] За этой конференцией последовала последующая конференция в Квебеке . Семьдесят две резолюции Квебекской конференции 1864 года заложили основу для объединения британских колоний в Северной Америке в федерацию . Они были приняты большинством провинций Канады и стали основой для Лондонской конференции 1866 года, которая привела к образованию Доминиона Канада 1 июля 1867 года. Федерация возникла из множества импульсов: британцы хотели, чтобы Канада защищала себя; Приморские провинции нуждались в железнодорожном сообщении, которое было обещано в 1867 году; британско-канадский национализм стремился объединить земли в одну страну, в которой доминировали бы английский язык и британская культура; многие франко-канадцы увидели возможность осуществлять политический контроль в новом в основном франкоговорящем Квебеке. [46] Наконец, но отнюдь не менее важным, были опасения возможной экспансии США на север после окончания Гражданской войны в Соединенных Штатах . На политическом уровне существовало желание расширения ответственного правительства и устранения законодательного тупика между Верхней и Нижней Канадой, и их замены провинциальными законодательными органами в федерации. Это особенно продвигалось либеральным движением за реформы Верхней Канады и франко-канадскими rouges в Нижней Канаде, которые выступали за децентрализованный союз в сравнении с Верхнеканадской консервативной партией и в некоторой степени франко-канадскими bleus , которые выступали за централизованный союз. [47]Даже королева Виктория поддержала нас, отметив, что «...невозможно удержать Канаду, но мы должны бороться за нее; и, безусловно, лучшим решением было бы отпустить ее как независимое королевство под английским принцем». [48] В конце концов Канада ушла как доминион под короной самого Соединенного Королевства. Это был новый старт, но не тот, который был встречен всеобщей радостью. В то время как некоторые рассматривали Конфедерацию для британских североамериканских колоний как путь вперед вместе, La Minerve , газета в новой провинции Квебек, одобрила федерацию, потому что она обеспечивала « la seule voie qui nous soit offerte pour arriver à l'indépendance politique. » («единственный путь, предложенный нам для достижения политической независимости»). [49] Изменение отношения к Конфедерации было очевидным в Галифаксе, Новая Шотландия, где газета Morning Chronicle объявила на первой странице своего выпуска от 1 июля 1867 года о смерти «свободной и просвещенной провинции Новая Шотландия». [49]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Канада: История". Профили стран . Секретариат Содружества. Архивировано из оригинала (PDF) 12 октября 2007 г. Получено 9 октября 2007 г.
  2. ^ Джобб, Дин (2005). Акадийцы: история изгнания и триумфа народа, Миссиссога (Онтарио): John Wiley & Sons Canada, 296 стр. ISBN 0-470-83610-5 
  3. ^ Лакурсьер, Жак (1995). Histoire populaire du Québec, Том 1, происхождение 1791 года. Éditions du Septentrion, Québec. п. 270. ИСБН 2-89448-050-4.
  4. ^ Джордж У. Гейб (1987). «Старый Северо-Запад под британским контролем, 1763-1783» и «Индиана — часть Старого Северо-Запада, 1783-1800». Университет Батлера . С. 42–44.
  5. Джеймс В. Ст. Г. Уокер , «Черные». Архивировано 27 сентября 2007 г., в Wayback Machine , в Канадской энциклопедии.
  6. ^ Блэкмар, Фрэнк Уилсон (1891). Испанские институты Юго-Запада. Выпуск 10 исследований Университета Джонса Хопкинса по исторической и политической науке. Издательство Хопкинса. С. 335.
  7. ^ Петик, Дерек (1980). The Nootka Connection: Europe and the Northwest Coast 1790–1795 . Ванкувер: Douglas & McIntyre. стр. 18. ISBN 978-0-88894-279-1.
  8. ^ Хейс, Дерек (2009). Первое пересечение: Александр Маккензи, его экспедиция по Северной Америке и открытие континента. D&M Publishers Incorporated. С. 211–224. ISBN 978-1-926706-59-7.
  9. ^ Иннис, Гарольд А. (2001) [1930]. Торговля пушниной в Канаде: Введение в канадскую экономическую историю (переиздание). Торонто, Онтарио: University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-8196-4.
  10. ^ ab Young, Douglas MacMurray (1961). Колониальное управление в начале девятнадцатого века . Лондон: Опубликовано для Королевского общества Содружества издательством Longmans. стр. 55.
  11. ^ МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ НА ИНОСТРАННЫХ И КОЛОНИАЛЬНЫХ СТАНЦИЯХ КОРОЛЕВСКИХ ИНЖЕНЕРОВ И АРМИЙСКОГО МЕДИЦИНСКОГО ДЕПАРТАМЕНТА 1852—1886 . Лондон: Опубликовано по поручению Метеорологического совета. ОТПЕЧАТАНО ДЛЯ КАНЦЕЛЯРИИ ЕЕ ВЕЛИЧЕСТВА EYRE AND SPOTTISWOODE, East Harding Street, Fleet Street, London EC 1890.
  12. ^ Stranack, Королевский флот, лейтенант-коммандер B. Ian D (1977). The Andrew and The Onions: The Story of The Royal Navy in Bermuda, 1795–1975 . Бермудские острова: Island Press Ltd., Бермудские острова, 1977 (1-е издание); Bermuda Maritime Museum Press, Королевская военно-морская верфь Бермудских островов, остров Ирландия, Сэндис, Бермудские острова, 1990 (2-е издание). ISBN 9780921560036.
  13. ^ Кит, Артур Берридейл (1909). Ответственное правительство в доминионах . Лондон: Stevens and Sons Ltd. стр. 5. Бермудские острова по-прежнему являются имперской крепостью.
  14. Мэй, кавалер ордена Святого Михаила и Павла, Королевская артиллерия, подполковник сэр Эдвард Синклер (1903). Принципы и проблемы имперской обороны . Лондон и Нью-Йорк: Swan Sonnenschein & Co., Limited, Лондон; EP Dutton & Co., Нью-Йорк. стр. 145. На североамериканской и вест-индской станции военно-морская база находится в императорской крепости Бермудские острова с гарнизоном численностью 3068 человек, из которых 1011 — колонисты; в то время как в Галифаксе, Новая Шотландия, у нас есть еще одна военно-морская база первостепенной важности, которая должна быть отнесена к нашим императорским крепостям и имеет гарнизон в 1783 человека.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  15. ^ MacFarlane, Thomas (1891). Within the Empire; An Essay on Imperial Federation . Оттава: James Hope & Co., Оттава, Онтарио, Канада. стр. 29. Помимо имперских крепостей Мальта, Гибралтар, Галифакс и Бермуды, она должна содержать и вооружать угольные станции и форты в Сиена-Леоне, Св. Елене, заливе Саймонс (на мысе Доброй Надежды), Тринкомали, Ямайка и Порт-Кастри (на острове Санта-Люсия).
  16. ^ Гордон, Дональд Крейги (1965). Партнерство Доминиона в имперской обороне, 1870–1914 . Балтимор, Мэриленд, США: Johns Hopkins Press. стр. 14. За рубежом в колониальных гарнизонах размещалось более 44 000 солдат, и чуть больше половины из них находились в имперских крепостях: в Средиземном море, на Бермудских островах, в Галифаксе, на острове Св. Елены и на Маврикии. Остальные силы находились в самих колониях, с большой концентрацией в Новой Зеландии и Южной Африке. Имперское правительство выплачивало приблизительно 1 715 000 фунтов стерлингов в год на содержание этих сил, а различные колониальные правительства вносили 370 000 фунтов стерлингов, самые большие суммы поступали с Цейлона и Виктории в Австралии.
  17. Квебекский альманах , 1815.
  18. ^ Круикшанк 2006, стр. 402.
  19. ^ Willock USMC , подполковник Роджер (1988). Оплот империи: укрепленная военно-морская база Бермудских островов 1860–1920 гг . Бермудские острова: Издательство Bermuda Maritime Museum Press. ISBN 9780921560005.
  20. ^ Харрис, д-р Эдвард Сесил (21 января 2012 г.). «Роль Бермудских островов в разграблении Вашингтона». The Royal Gazette . Город Гамильтон, Пембрук, Бермудские острова . Получено 8 августа 2021 г.
  21. Гроув, Тим (22 января 2021 г.). «Fighting The Power». Chesapeake Bay Magazine . Аннаполис: Chesapeake Bay Media, LLC . Получено 8 августа 2021 г.
  22. ^ Кеннеди, RN, капитан WR (1 июля 1885 г.). «Неизвестная колония: спорт, путешествия и приключения в Ньюфаундленде и Вест-Индии». Blackwood's Edinburgh Magazine . William Blackwood & Sons, Эдинбург, Шотландия, и 37 Paternoster Row, Лондон, Англия. стр. 111. Как крепость Бермудские острова имеют первостепенное значение. Они расположены почти точно на полпути между северной и южной военно-морскими станциями; в то время как природа сделала их практически неприступными. Единственный подход лежит через тот лабиринт рифов и узких каналов, который описал капитан Кеннеди. Местные лоцманы поклялись хранить тайну; и, что еще более обнадеживающе, при подъеме буев и сбросе торпед вражеские суда, пытающиеся пройти по проходу, должны неизбежно потерпеть неудачу. До сих пор Бермудские острова можно считать безопасными, каким бы ни было состояние укреплений и пушек на батареях. Однако всеобщее пренебрежение нашей колониальной обороной очевидно из того факта, что до сих пор не установлено телеграфной связи с Вест-Индией, с одной стороны, или с доминионом Канада — с другой.
  23. VERAX, (анонимно) (1 мая 1889 г.). «Оборона Канады. (Из журнала Colburn's United Service Magazine)». United Service: A Quarterly Review of Military and Naval Affairs . LR Hamersly & Co., 1510 Chestnut Street, Philadelphia, Pennsylvania, USA; впоследствии LR Hamersly, 49 Wall Street, New York City, New York, USA; BF Stevens & Brown, 4 Trafalgar Square, London, England. стр. 552. Цели Америки четко обозначены: Галифакс, Квебек, Монреаль, Прескотт, Кингстон, Оттава, Торонто, Виннипег и Ванкувер. Галифакс и Ванкувер, несомненно, подвергнутся наиболее энергичным атакам, поскольку они станут военно-морскими базами, помимо Бермудских островов, откуда Англия будет осуществлять свои военно-морские атаки на американское побережье и торговлю.
  24. ^ Доусон, Джордж М.; Сазерленд, Александр (1898). Географическая серия Макмиллана: Элементарная география британских колоний . Лондон: MacMillan and Co., Limited, Лондон, Англия, Великобритания; The MacMillan Company, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США. стр. 184. Здесь есть сильно укрепленная верфь, а оборонительные сооружения вместе со сложным характером подходов к гавани делают острова почти неприступной крепостью. Бермудские острова управляются как коронная колония губернатором, который также является главнокомандующим, которому помогают назначенный Исполнительный совет и представительная Палата собрания.
  25. ^ "Список всемирного наследия: Исторический город Сент-Джордж и связанные с ним укрепления, Бермудские острова". Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры . Получено 28 июля 2021 г.
  26. ^ Ингхэм-Хинд, Дженнифер М. (1992). Оборона, а не неповиновение: история Бермудского добровольческого стрелкового корпуса . Бермудские острова: The Island Press. ISBN 0969651716.
  27. ^ Харрис, Эдвард С. (1997). Форты Бермудских островов 1612–1957 . Бермудские острова: Издательство Бермудского морского музея. ISBN 9780921560111.
  28. ^ Холланд, Джеймс (1 сентября 2003 г.). Крепость Мальта: Остров в осаде 1940-1943 гг . Нью-Йорк: Miramax Books/Hyperion, 77 West 66th Street, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США 10023-6298. ISBN 9781401351861.
  29. ^ "ГРАЖДАНСКИЙ СПИСОК ПРОВИНЦИИ НИЖНЯЯ КАНАДА 1828: ГУБЕРНАТОР". Квебекский альманах и британско-американский королевский календарь на 1828 год . Квебек: Neilson and Cowan, № 3 Mountain Street. 1812.
  30. ^ "ШТАТ АРМИИ в провинциях Новая Шотландия, Нью-Брансуик и их зависимых территориях, включая остров Ньюфаундленд, Кейп-Бретон, Принс-Эдуард и Бермудские острова". Квебекский альманах и британско-американский королевский календарь на 1828 год . Квебек: Neilson and Cowan, № 3 Mountain Street. 1812.
  31. ^ "Our History". Anglican East NL . Англиканская епархия Восточного Ньюфаундленда и Лабрадора . Получено 17 августа 2021 г.
  32. ^ Пайпер, Лиза (2000). «Церковь Англии». Наследие Ньюфаундленда и Лабрадора . Веб-сайт наследия Ньюфаундленда и Лабрадора . Получено 17 августа 2021 г.
  33. ^ Томпсон, Джон Херд; Рэндалл, Стивен Дж. (2008). Канада и Соединенные Штаты: противоречивые союзники. Издательство Университета Джорджии. С. 19–24. ISBN 978-0-8203-2403-6. Получено 1 сентября 2010 г. .
  34. ^ Гилман (1992), стр. 72–74.
  35. Филлип А. Бакнер, Переход к ответственному правительству: британская политика в Британской Северной Америке, 1815–1850 (1985) гл. 4
  36. ^ «Отчет Дарема и его решения | Сайт по управлению языками в Канаде (SLMC) – Институт официальных языков и двуязычия (OLBI)». slmc.uottawa.ca . Архивировано из оригинала 23 августа 2017 г. . Получено 23 августа 2017 г. .
  37. ^ "1841 – Первые выборы после Акта об унии". www.cbc.ca . Получено 23 августа 2017 г. .
  38. ^ Маргарет А. Ормсби, Британская Колумбия: История компании MacMillan в Канаде, 1971, стр. 7-8
  39. ^ Ормсби, стр. 9–11
  40. ^ Ормсби, стр. 89
  41. ^ Ормсби, стр. 130
  42. ^ Ормсби, стр. 148
  43. ^ «Договор о взаимности 1854 года, Британская Северная Америка/Соединенное Королевство и Соединенные Штаты, 5 июня 1854 года (ратифицирован в феврале 1855 года, расторгнут в марте 1866 года)». PrimaryDocuments.ca . 5 июня 1854 года . Получено 24 мая 2023 года .
  44. Ричард Гвин, Джон А.: Человек, который нас создал, Random House of Canada Limited, 2007, стр. 174–182.
  45. ^ Гвин, стр. 302
  46. Гвин, стр. 323–324.
  47. Пол Ромни, «Неправильное понимание: как канадцы забыли свое прошлое и поставили под угрозу Конфедерацию». (1999), стр. 78
  48. ^ Стейси, CP Британская военная политика в эпоху Конфедерации , Ежегодный отчет CHA и исторические документы 13 (1934), стр. 25.
  49. ^ ab Gwyn, стр. 436

Источники

Дальнейшее чтение

Первичные источники

Внешние ссылки