West Deptford Township (произносится как West DEP-ford [18] ) — тауншип в округе Глостер , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население тауншипа составляло 22 197 человек, [9] [10] увеличившись на 520 (+2,4%) по сравнению с переписью 2010 года , когда численность населения составляла 21 677 человек, [19] [20] что, в свою очередь, отражает увеличение на 2 309 (+11,9%) по сравнению с 19 368 человек, подсчитанными в переписи 2000 года . [21] [22]
Городок Уэст-Дептфорд был назван в честь района Дептфорд в Лондоне , расположенного на реке Темзе . [25] [26] Городок является частью региона Южный Джерси штата.
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 17,81 квадратных миль (46,12 км² ) , включая 15,36 квадратных миль (39,77 км² ) суши и 2,45 квадратных миль (6,35 км² ) воды (13,77%). [1] [2]
Некорпоративные сообщества , населенные пункты и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Colonial Manor , [28] Eagle Point, Greenfields Village, [ требуется ссылка ] Hoffman Wharf, League Island, Leonards, North Woodbury, Ogens, Paradise, Parkville, Pierces Corner, Red Bank, Tatens, Thorofare , Verga, Washington Park и West End. [29]
Перепись населения США 2010 года насчитала 21 677 человек, 8 829 домохозяйств и 5 757 семей в тауншипе. Плотность населения составляла 1 406,6 жителей на квадратную милю (543,1/км 2 ). Было 9 441 единиц жилья при средней плотности 612,6 на квадратную милю (236,5/км 2 ). Расовый состав был следующим: 88,96% (19 283) белых , 6,52% (1 414) черных или афроамериканцев , 0,12% (25) коренных американцев , 1,91% (415) азиатов , 0,01% (3) жителей островов Тихого океана , 0,86% (187) представителей других рас и 1,61% (350) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,37% (731) населения. [19]
Из 8829 домохозяйств 27,9% имели детей в возрасте до 18 лет; 48,5% были супружескими парами, живущими вместе; 11,8% имели женщину-домохозяйку без мужа, а 34,8% не имели семьи. Из всех домохозяйств 28,5% состояли из отдельных лиц, а 10,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,44, а средний размер семьи — 3,03. [19]
21,6% населения были моложе 18 лет, 7,8% от 18 до 24 лет, 26,5% от 25 до 44 лет, 29,7% от 45 до 64 лет и 14,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 40,7 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 94,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,2 мужчин. [19]
Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $69 316 (с погрешностью +/− $3 689), а средний доход семьи — $84 900 (+/− $5 549). Средний доход мужчин составил $61 346 (+/− $4 244), а женщин — $47 155 (+/− $4 421). Доход на душу населения в округе составил $33 874 (+/− $1 513). Около 4,0% семей и 5,5% населения находились за чертой бедности , включая 7,6% тех, кто моложе 18 лет, и 7,0% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [39]
перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года [15] в тауншипе проживало 19 368 человек, 7 719 домохозяйств и 5 125 семей. Плотность населения составляла 1 218,4 человек на квадратную милю (470,3/км 2 ). Было 7 999 единиц жилья при средней плотности 503,2 на квадратную милю (194,3/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 92,29% белые, 5,08% черные, 0,23% коренные американцы, 1,13% азиаты, 0,02% жители островов Тихого океана, 0,42% представители других рас и 0,82% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 1,76% населения. [21] [38]
Было 7719 домохозяйств, из которых 30,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 51,7% были супружескими парами, живущими вместе, 10,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 33,6% не имели семьи. 27,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 8,6% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,49, а средний размер семьи был 3,07. [21] [38]
В городке население было распределено равномерно: 23,5% моложе 18 лет, 8,2% от 18 до 24 лет, 31,8% от 25 до 44 лет, 24,2% от 45 до 64 лет и 12,2% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,1 мужчин. [21] [38]
Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $50 583, а средний доход семьи — $64 477. Средний доход мужчин составил $42 711, а женщин — $30 621. Доход на душу населения в тауншипе составил $24 219. Около 3,0% семей и 5,3% населения находились за чертой бедности, в том числе 4,5% тех, кому меньше 18 лет, и 7,5% тех, кому 65 лет и старше. [21] [38]
Правительство
Местное самоуправление
Городской округ Уэст-Дептфорд управляется по форме городского управления Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую по частоте использования форму управления в штате. [40] Комитет городского округа состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре в трехлетнем цикле. [7] [41] На ежегодном собрании по реорганизации комитет городского округа выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого — на должность заместителя мэра. Комитет городского округа является законодательной ветвью правительства городского округа, разрабатывающей и принимающей постановления, которые становятся законами городского округа. [42]
По состоянию на 2022 год [обновлять]членами комитета городского округа Уэст-Дептфорд являются мэр Джеймс П. Мехаффи ( демократ , срок полномочий в комитете заканчивается 31 декабря 2023 года; срок полномочий мэра заканчивается в 2022 году), [3] заместитель мэра Адам Рид (демократ, срок полномочий в комитете заканчивается в 2023 году; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2022 году), Меган Керр (демократ, 2022 год), Эшли Моррелл (демократ, 2024 год) и Джим Робинсон (демократ, 2022 год). [42] [43] [44] [45] [46] [47]
Получение республиканцами двух мест на выборах 2011 года впервые с 1980-х годов дало партии контроль над комитетом тауншипа. [48] [49]
Республиканцы Джефф Хансен и Джеральд П. Махер выиграли трехлетние места на выборах в ноябре 2013 года, обеспечив республиканцам преимущество 4–1 в комитете 2014 года. [50] [51]
На выборах 2014 года кандидаты от Демократической партии Джеймс Мехаффи и Адам Рид победили действующих республиканцев Рэймонда Чинталла и Джона Кейлера-младшего, обеспечив демократам большинство в соотношении 3–2, при этом трое демократов выбрали мэром Денис ДиКарло, которая была единственным демократом в предыдущем совете. [52]
Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях
Городок Уэст-Дептфорд расположен в 1-м избирательном округе [53] и является частью 3-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [54] [55] [56]
Округ Глостер управляется советом окружных комиссаров , семь членов которого избираются на трехлетний срок полномочий на основе партийных выборов, причем два или три места будут избираться каждый год. На собрании по реорганизации, которое проводится каждый январь, совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. По состоянию на 2024 год [обновлять]комиссарами округа Глостер являются:
Конституционными должностными лицами округа Глостер являются: клерк Джеймс Н. Хоган (демократ, округ Франклин; 2027), [71] [72]
шериф Джонатан М. Сэммонс (республиканец, округ Элк ; 2024) [73] [74] и заместитель Джузеппе «Джо» Чила (демократ, округ Вулвич ; 2028). [75] [76] [77]
Политика
По состоянию на март 2011 года в Западном Дептфорде было зарегистрировано 14 703 избирателя, из которых 5 661 (38,5%) были зарегистрированы как демократы , 2 312 (15,7%) были зарегистрированы как республиканцы и 6 724 (45,7%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 6 избирателей как либертарианцы или зеленые . [78]
На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 57,1% голосов (6119 поданных голосов), опередив республиканца Митта Ромни с 41,7% (4463 голоса) и других кандидатов с 1,2% (132 голоса) из 10 804 бюллетеней, поданных 15 400 зарегистрированными избирателями тауншипа (90 бюллетеней были испорчены ), явка составила 70,2%. [79] [80] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 57,1% голосов (6351 поданных голосов), опередив республиканца Джона Маккейна с 40,2% (4468 голосов) и других кандидатов с 1,4% (158 голосов), среди 11 119 бюллетеней, поданных 15 030 зарегистрированными избирателями тауншипа, при явке 74,0%. [81] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 55,3% голосов (5566 поданных бюллетеней), опередив республиканца Джорджа Буша- младшего с 43,5% (4375 голосов) и других кандидатов с 0,5% (71 голос) среди 10 065 бюллетеней, поданных 13 400 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило процент явки 75,1. [82]
На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 66,3% голосов (4593 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 32,3% (2236 голосов) и других кандидатов с 1,4% (96 голосов) среди 7118 бюллетеней, поданных 15 194 зарегистрированными избирателями тауншипа (193 бюллетеня были испорчены), явка составила 46,8%. [83] [84] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 45,4% голосов (3212 поданных бюллетеней), опередив республиканца Криса Кристи с 43,5% (3077 голосов), независимого Криса Даггетта с 8,9% (629 голосов) и других кандидатов с 0,6% (39 голосов), среди 7072 бюллетеней, поданных 14 879 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 47,5%. [85]
Студенты со всего округа имеют право подать заявку на поступление в Gloucester County Institute of Technology , четырехлетнюю среднюю школу в Deptford Township , которая предоставляет техническое и профессиональное образование. Поскольку это государственная школа, студенты не платят за обучение. [97]
Римско -католическая епархия Камдена управляла школой Св. Мэтьюза, у которой были кампусы в Верге и Национальном парке . [98] В 2007 году она была объединена в региональную школу Святой Троицы в тауншипе Дептфорд . [99] В 2017 году школа переехала в бывшее здание Св. Патрика в Вудбери из-за превосходного состояния этого здания, по данным архиепархии. [100] Она открылась как католическая школа Святого Ангела, которая работает до сих пор. [101] Региональная школа Хранителей Ангелов — это школа K-8 , которая работает под эгидой епархии Камдена и принимает учеников из тауншипа Уэст-Дептфорд. [102] Ее кампус PreK-3 находится в Гиббстауне, а кампус 4-8 — в Полсборо . [103]
По состоянию на май 2010 года [обновлять]в тауншипе было в общей сложности 98,00 миль (157,72 км) дорог, из которых 64,28 миль (103,45 км) обслуживались муниципалитетом, 20,79 миль (33,46 км) округом Глостер, 11,07 миль (17,82 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 1,86 миль (2,99 км) Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси . [104]
В районе Уэст-Дептфорд-Тауншип и вокруг него есть несколько крупных автомагистралей. [105] К ним относится межштатная автомагистраль 295 , которая входит в юго-западную часть тауншипа от Полсборо и продолжается на протяжении 5,5 миль (8,9 км) в направлении на северо-восток до тауншипа Дептфорд и включает съезды 19, 20, 21, 22 и 23. [106] Маршрут 130 США следует параллельно межштатной автомагистрали 295, разделяясь около развязки 23 в направлении на северо-восток тауншипа как Crown Point Road и продолжаясь в Westville . [107] [108] Маршрут 44 (Crown Point Road) входит в Полсборо, почти параллельно межштатной автомагистрали 295 на протяжении 4,0 миль (6,4 км) до своей северной конечной точки в тауншипе. [109] Маршрут 45 (Mantua Avenue) начинается в районе Мантуа в крайнем юго-восточном углу района и проходит вдоль восточной границы с районом Дептфорд, а затем по Вудбери-Хайтс , входит в Вудбери , а затем снова входит в район Уэст-Дептфорд, гранича с районом Дептфорд, прежде чем продолжить путь на север к своей конечной точке в Уэствилле. [110]
Окружной маршрут 551 , также известный как шоссе Кингс, входит на юг от тауншипа Ист-Гринвич и продолжается 2,4 мили (3,9 км) в северо-восточном направлении в Вудбери . [111] Платная автомагистраль Нью-Джерси проходит через юго-восточный угол тауншипа, направляясь на северо-восток от тауншипа Ист-Гринвич до Вудбери-Хайтс, но ближайшими съездами являются развязки 3 и 2. [112]
West Deptford является местом проведения ежегодного Восточного регионального турнира Senior Little League Baseball. Победитель этого турнира переходит в Senior League World Series, который проводится ежегодно в Бангоре, штат Мэн, с 2002 года. [123]
Известные люди
К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с городком Уэст-Дептфорд, относятся:
^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
^ Беркери, Шери. «Знаете ли вы, как произносить эти названия городов SJ?», Courier-Post , 5 сентября 2019 г. Доступно 26 января 2022 г. через Newspapers.com . «Дептфорд/Западный Дептфорд: DEP-ford. Часто и необъяснимо слышно как DEFF-ort».
^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для поселка Уэст-Дептфорд, округ Глостер, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 8 ноября 2012 г.
^ abcdef Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Уэст-Дептфорд, округ Глостер, Нью-Джерси. Архивировано 16 января 2004 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 8 ноября 2012 года.
^ ab Snyder, John P. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 141. Доступно 30 мая 2024 г.
^ Ханиман, Абрахам Ван Дорен. Индекс-анализ статутов Нью-Джерси, 1896-1909: вместе со ссылками на все акты и части актов в «Общих статутах» и памфлетных законах, явно отмененных: и статутные преступления Нью-Джерси за тот же период, стр. 313. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. Доступ 25 октября 2015 г.
↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 25 октября 2015 г.
^ Candor Hall или Ladd's Castle, округ Глостер, Нью-Джерси . Доступ 25 октября 2015 г. «Этот колониальный особняк — старейший кирпичный дом в округе. Он был построен около 1688 г. Джоном Лэддом, который жил там до своей смерти. Говорят, что он помог Уильяму Пенну проложить улицы Филадельфии».
^ Барнетт, Боб. «Данные о численности населения муниципалитетов округа Глостер, 1800–2000 гг.», WestJersey.org, 6 января 2011 г. Доступ получен 8 ноября 2012 г.
^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51-75, стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 11 ноября 2013 г.
↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 336. Доступ 8 ноября 2012 г.
↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I переписи населения, Бюро переписи населения США , стр. 716. Доступно 8 ноября 2012 г.
↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для тауншипа Уэст-Дептфорд, округ Глостер, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 8 ноября 2012 г.
^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для тауншипа Уэст-Дептфорд, округ Глостер, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 8 ноября 2012 г.
↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 7. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
^ ab Township Committee, West Deptford. Доступ 23 июля 2022 г. «Township Committee состоит из пяти членов, мэра и четырех членов комитета, каждый из которых служит сроком на три года. На собрании по реорганизации в январе комитет выбирает одного из своих на должность мэра».
^ Муниципальный лист данных 2022 г., Западный Дептфорд. Доступ 23 июля 2022 г.
↑ Неофициальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г., округ Глостер, штат Нью-Джерси , обновлено 15 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
↑ Неофициальные результаты всеобщих выборов 3 ноября 2020 г., округ Глостер, штат Нью-Джерси , обновлено 18 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
↑ Сводный отчет о всеобщих выборах 5 ноября 2019 г. Неофициальные результаты, округ Глостер, Нью-Джерси Клерк, 12 ноября 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
^ Барна, Джон. «Республиканцы получают пять мест в органах местного самоуправления округа Глостер», Gloucester County Times , 8 ноября 2011 г. Доступно 11 ноября 2013 г. «Во вторник Республиканская партия получила пять мест в муниципальных советах и комитетах округа Глостер, включая получение контроля над муниципальным управлением в тауншипе Уэст-Дептфорд впервые с середины 80-х годов... Республиканцы Сэмюэл Г. Чианфарини (2828) и Рэймонд Чинтолл (2676) победили демократов Денис ДиКарло (2433) и Хантера Кинтцинга (2384), а также действующего сенатора Лена Э. Доуса (1078), давнего члена комитета от Демократической партии, претендующего на новый срок в качестве независимого кандидата, в борьбе за два открытых места в комитете».
^ Биттнер, Джина. «Чианфарини и Чинтолл выигрывают гонку за места в комитете Западного Дептфорда», Gloucester County Times , 8 ноября 2011 г. Доступно 11 ноября 2013 г. «Республиканцы Рэй Чинтолл и Сэм Чинтолл займут два вакантных места в комитете поселка в январе, что даст Республиканской партии первое преимущество со счетом 3-2 за более чем десятилетие».
^ Бейм, Джессика. «Результаты выборов в округе Глостер 2013: обновления в реальном времени», South Jersey Times , 5 ноября 2013 г. Доступ 11 ноября 2013 г.
^ Ладей, Джейсон. «Западный Дептфорд выбирает республиканцев в комитет тауншипа», South Jersey Times , 6 ноября 2013 г. Доступно 11 ноября 2013 г. «Республиканцы не только сохранили контроль, но и увеличили свое преимущество в комитете тауншипа, неофициальные результаты показывают, что Джефф Хансен и Джеральд Махер побеждают своих оппонентов-демократов. В январе республиканцы будут иметь большинство в комитете 4-1».
^ Laday, Jason. "Демократы Западного Депфорда назначают Денис ДиКарло мэром, назначают специальное заседание по назначениям", South Jersey Times , 2 января 2015 г. Доступно 18 февраля 2015 г. "После года, проведенного в качестве представителя меньшинства в комитете поселка, где доминируют республиканцы, Денис ДиКарло была назначена мэром в четверг вечером новым демократическим большинством. Голосование по партийной линии за назначение ДиКарло мэром состоялось перед толпой, в которой можно было только стоять, в муниципальном здании. Новые члены комитета от Демократической партии Адам Рид и Джеймс Мехаффи — оба приведены к присяге президентом Сената Нью-Джерси, и житель Западного Дептфорда Стив Суини — оба проголосовали за назначение ДиКарло на руководящую должность".
↑ Полная биография, конгрессмен Дональд Норкросс. Доступно 3 января 2019 г. «Дональд и его жена Андреа живут в Кэмден-Сити и являются гордыми родителями троих взрослых детей и бабушкой и дедушкой двоих».
^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Глостер" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Глостер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ "Губернатор - округ Глостер" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Глостер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ Устав Совета по образованию Западного Дептфорда 0110 — Идентификация, Государственные школы Западного Дептфорда. Доступ 18 января 2023 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения всесторонней и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с детского сада по двенадцатый в школьном округе Западного Дептфорда. Состав: Школьный округ Западного Дептфорда включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Западного Дептфорда».
^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Западного Дептфорда, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2024 г.
^ Приемная комиссия, Технологический институт округа Глостер . Доступно 7 ноября 2019 г. «Посещение бесплатно. GCIT — это государственная школа... GCIT — это профессионально-техническая школа для жителей округа Глостер. Чтобы подать заявление и поступить, необходимо проживать в округе Глостер».
^ "Школы в епархии Кэмдена". Римско-католическая епархия Кэмдена . 1 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2000 г. Получено 11 сентября 2020 г. Национальный парк/регион Верга Св. Матфея [...] 1210 Hessian Avenue, Verga, 0809
^ "Епископ объявит о решениях по планированию школ 29 ноября". Епархия Кэмдена. 28 ноября 2007 г. Получено 31 марта 2021 г.
^ «Спустя 10 лет закрытая католическая школа откроется под новым названием». Nj.com . 28 января 2017 г. Получено 23 июня 2020 г.
^ "Приход празднует запланированное открытие новой католической школы". Nj.com . 1 апреля 2017 г. Получено 23 июня 2020 г.
^ Школы, Католические школы Южного Джерси. Доступ 21 февраля 2023 г.
^ Контактная информация, Региональная школа Guardian Angels. Доступ 22 февраля 2023 г.
^ Пробег округа Глостер по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 11 ноября 2013 г.
↑ Увеличенный вид 38 (тауншип Уэст-Дептфорд, округ Глостер), Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2019 г. Доступ получен 27 февраля 2023 г.
↑ Схема прямой линии окружного маршрута 551, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2012 г. Доступно 12 ноября 2013 г.
^ Схема прямой линии автомагистрали New Jersey Turnpike, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в августе 2014 г. Доступно 27 февраля 2023 г.
^ Автобусные и железнодорожные сообщения округа Глостер, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 26 июля 2010 г. Доступ получен 8 ноября 2012 г.
↑ Laday, Jason (11 декабря 2012 г.). «Портовая площадка Полсборо проверена ветроэнергетической фирмой». South Jersey Times . Получено 17 июля 2013 г.
^ "Исследование AWC подтверждает осуществимость строительства морского терминала в Полсборо". North American Wind Power. 25 апреля 2013 г. Получено 17 июля 2013 г.
^ "AWC построит производственный объект в Полсборо, США". Offshore Wind Biz. 6 декабря 2012 г. Получено 27 июля 2013 г.
^ Мерритт, Афина Д. (19 января 2009 г.). «В Полсборо будет построен порт стоимостью 250 млн долларов». Philadelphia Business Journal . Получено 8 июля 2013 г.
^ Форанд, Ребекка (23 апреля 2013 г.). «Порт Полсборо может стать строительной площадкой для морских ветровых сооружений». South Jersey Times . Получено 8 июля 2013 г.
^ Белиер, Кэролин (24 апреля 2013 г.). «Компании делают большие ставки на оффшорный ветер в Нью-Джерси». WCAU . Получено 8 июля 2013 г.
^ Paciolla, Christina (февраль 2012 г.). "Порт Полсборо". South Jersey Biz . Получено 8 июля 2013 г.
^ Лойд, Линда (13 апреля 2012 г.). «Строительство в новом порту Полсборо» (Construction under going at new Paulsboro port). The Philadelphia Inquirer . Получено 8 июля 2013 г.
↑ Сотрудники. «West Deptford set to host Senior Little League Regional», Gloucester County Times , 7 августа 2009 г. Доступно 27 июня 2011 г.
^ Нардуччи, Марк. «Его работа на неполный рабочий день — это его страсть на полный рабочий день. Дэн Бейкер, диктор команд Phillies и Eagles, воплощает мечту всей своей жизни, комментируя события вот уже 32 года», The Philadelphia Inquirer , 1 июня 2003 г. Доступно 25 октября 2015 г. «Житель Западного Дептфорда Дэн Бейкер, вероятно, мог бы уйти на пенсию сейчас, если бы получал по никель каждый раз, когда кто-то говорил ему, что хотел бы иметь его работу на неполный рабочий день. С другой стороны, с такой работой, зачем Бейкеру или кому-то еще хотеть уйти на пенсию?»
^ Моррисон, Джон Ф. «Деннис Кораллуццо-старший, борцовский агент», Philadelphia Daily News , 2 августа 2001 г. Доступно 27 февраля 2023 г. через Newspapers.com . «Он жил в Уэст-Дептфорде, штат Нью-Джерси. Кораллуццо в течение многих лет был связан с Национальным рестлинг-альянсом в качестве промоутера и члена правления».
^ Сотрудники. Справочник Законодательного собрания Нью-Джерси; издание 1984 г., стр. 239. JA Fitzgerald, 1984. Доступно 9 сентября 2016 г. «Мартин А. Херман, демократ, член законодательного собрания Западного Дептфорда Херман родился в Филадельфии 30 июня 1939 г. Он окончил Университет Темпл в 1960 г. и его юридическую школу в 1963 г.».
^ Литтел, Брайан. «Футбольный лагерь имени Джереми Маклина обеспечивает игрокам местную связь с профессионалами; футболисты со всего региона завершили трехдневный футбольный лагерь с принимающим игроком Philadelphia Eagles Джереми Маклином в среду», WestDeptfordPatch, 28 июня 2012 г. Доступно 8 ноября 2012 г. «Он также отдал должное Маклину, который живет в Западном Дептфорде, за его участие — как в лагере, так и в других случаях, например, когда профессионал смог прийти, чтобы поговорить с игроками-карликами перед их игрой в чемпионате».
^ Ломбардо, Мэтт. «Загляните в дом бывшего игрока Eagles Джереми Маклина в Нью-Джерси, который выставлен на продажу (ФОТО)», NJ Advance Media, 13 апреля 2015 г. Доступно 25 октября 2015 г. «Бывший игрок Eagles Джереми Маклин получит новый адрес в следующем сезоне после подписания контракта с Kansas City Chiefs в качестве свободного агента и официально выставил свой дом в Западном Дептфорде на продажу».
^ «Скиротто: улучшение», Intelligencer Journal , 23 октября 2006 г. Доступно 27 февраля 2023 г. «Скиротто, студент второго курса из Уэст-Дептфорда, штат Нью-Джерси, попробовал свои силы, иногда выходя на замену во втором дивизионе в прошлом сезоне».
↑ Стивен М. Суини: директор по земельному участку округа Глостер, данные из интернет-архива по состоянию на 11 апреля 2010 г. Доступ 8 ноября 2012 г. «Стив проживает в тауншипе Уэст-Дептфорд со своей семьей».
^ Уиггинс, Оветта. «Бег в погоне за олимпийской мечтой», The Philadelphia Inquirer , 12 мая 1991 г. Доступно 27 февраля 2023 г. через Newspapers.com . «Не у многих людей хватает смелости бросить работу, чтобы последовать за мечтой. Но не у многих людей есть талант, как у Элейн Ван Бланк из Западного Дептфорда».
^ Мэнникс, Крис. «Стойкость кишечника; После операции по удалению колита Дажуан Вагнер пытается возобновить карьеру, которая когда-то подавала такие надежды», Sports Illustrated , 11 сентября 2006 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 26 августа 2010 г. Доступно 25 октября 2015 г. «Он вернулся домой в Уэст-Дептфорд, штат Нью-Джерси, где обратился к специалисту, который порекомендовал ему операцию по удалению воспаленной толстой кишки».
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Уэст-Дептфорд Тауншип, Нью-Джерси» .
