stringtranslate.com

Вест-Ориндж, Нью-Джерси

Главная улица в Вест-Ориндже

Вест-Ориндж — пригородный [20] [21] поселок в округе Эссекс , в американском штате Нью -Джерси .

Вест-Ориндж - это одновременно внутренний пригород крупнейшего города Нью-Джерси, Ньюарка , и пригородный пригород Нью -Йорка ; это примерно в 12 милях (19 км) к западу от Манхэттена . [22] [23] Вест-Ориндж был домом для изобретателя Томаса Эдисона , который также содержал в городе лабораторию и мастерскую.

По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 48 843 человека, [10] [11] что на 2636 человек (+5,7%) больше, чем по данным переписи 2010 года , составившего 46 207 человек, [24] [25] , что, в свою очередь, отражало увеличение 1264 (+2,8%) из 44 943, учтенных в переписи 2000 года . [26]

История

Евангелическо-методистская церковь

Вест-Ориндж изначально был частью территории индейского клана Хакенсак на протяжении более 10 000 лет. Хакенсак — фратрия племени унами Ленни Ленапе . На их языке «Лени Ленапе» означает «первоначальный народ». [27] Подплемя акваканоков располагалось вдоль реки Пассаик . Они были частью языковой семьи алгонкинов и к 18 веку были известны как «индейцы Делавэра». Они отождествляли себя с тотемом Черепахи. Они были охотниками-собирателями, жили по материнской линии и имели такие культурные традиции, как свадебные церемонии. Нортфилд-авеню и Олд-Индиан-роуд в Вест-Ориндже остались оригинальными тропами Хакенсака. Их основным поселением было то место, где сегодня находится город Хакенсак . Они отправлялись к океану или в горы в поисках еды. Река Пассаик имеет перевернутую V-образную форму - в 8 милях (13 км) к западу и востоку и в 13 милях (21 км) к северу от Вест-Оринджа. За столетия до промышленного развития река Пассаик и горы Ватчунг были главными географическими достопримечательностями среди нетронутой дикой природы.

Вест-Ориндж расположен на вершине гор Уотчунг. Эта точка обзора над долинами к востоку от Манхэттена имела стратегическое значение для воинов Ленни Ленапе, а затем и для войск Джорджа Вашингтона во время Американской революции. В лесистой резервации Саут-Маунтин есть камни в форме спин больших черепах. Этот район теперь известен как «Место для пикника Черепашьей спины» и дал свое название зоопарку Черепаховой спины . Скалы Черепаховой спины считались священными для коренных американцев. [ нужна цитата ]

Коренные американцы были племенами охотников-собирателей, которые пересекали территории и иногда вели межплеменные войны, но не «владели» землей. Они верили в то, что нужно брать от природы только то, что непосредственно необходимо, и учитывать потребности следующих семи поколений. Это гостеприимство поначалу принесло пользу европейским поселенцам, которые боролись в дикой местности после достижения берегов Северной Америки. В 1500-х и 1600-х годах территория неоднократно оспаривалась и передавалась между хакенсаками, голландцами, шотландцами, шведами и английскими колонистами. Из-за войн между коренными американцами и европейскими поселенцами большинство европейских поселенцев остались к востоку от реки Гудзон. В 1664 году англичане овладели голландскими Новыми Нидерландами . 28 октября 1664 года англичане приобрели 780 квадратных миль (2000 км 2 ) земли у Хакенсака, от Статен-Айленда до реки Пассаик на севере и реки Раритан на юге, примерно за 154 английских фунта. Это известно как «Элизабеттаунская покупка». [28]

В 1666 году капитан-пуританин Роберт Трит переехал на юг, в Нью-Джерси, из Коннектикута и купил участок земли у губернатора Картерета , к западу от реки Пассаик и в 8 милях (13 км) к востоку от того, что в настоящее время является Вест-Оринджем. Однако племя Хакенсак оспорило эту покупку и заявило, что она не была включена в покупку Элизабеттауна. 11 июля 1667 года Трит осуществил покупку через Сэмюэля Эфсала, переводчика Ленни Ленапе. Затем он основал «Новый Ковчег» или Ньюарк , утвердив его как пуританскую теократию, как это было сделано в Милфорде, штат Коннектикут. Территория Ньюарка продолжала расширяться на запад, поскольку англичане свергли голландцев и потребовали или купили новые территории Хакенсака. Это расширение осуществлялось в первую очередь за счет индивидуальных собственников, которые постепенно скупали участки земли. Иногда они называли его в честь себя или места своего происхождения в Европе. Часто границы не были четко определены, и карт осталось мало, если вообще вообще были. [29]

В 1678 году Энтони Олив стал первым европейцем, поселившимся на территории нынешнего Вест-Оринджа. Он был голландского происхождения. Он основал ферму у подножия гор — на территории нынешнего парка Ллевеллин. Это была еще нетронутая дикая местность. В 1702 году Нью-Джерси стал королевской колонией Англии. К 1706 году то, что сейчас называется Вест-Ориндж, считалось частью графства Эссекс на территории Восточного Джерси. [30]

К 1700-м годам Вест-Ориндж был известен как часть гор Ньюарк. Во время американской революции долины были населены фермами и мельницами. Район на Мейн-стрит, ныне известный как «Корнер Тори», назывался Уильямстаун в честь двух братьев Натаниэля и Бенджамина Уильямса. Натаниэль и два его старших сына были лоялистами британской короны и собирали на встречи других лоялистов. Натаниэль взял своих старших сыновей Джеймса и Амоса в британскую армию в 1777 году и так и не вернулся. Тем временем жена Натаниэля Мэри Уильямс осталась на ферме со своими младшими детьми. Ее фермерский дом был построен в 1720 году. Она щедро жертвовала деньги революционным войскам Вашингтона. Джеймс наконец вернулся на ферму спустя десятилетия, чтобы воссоединиться со своей матерью Мэри. Натаниэль и Амос так и не вернулись. Натаниэль умер от оспы в Нью-Йорке. Мемориальная доска Мэри Уильямс была установлена ​​Дочерями американской революции в 1922 году.

Первоначально Вест-Ориндж был частью городка Ньюарк и оставался таковым до 27 ноября 1806 года, когда территория, которая сейчас включает в себя все Оранж, была отделена и образовала городок Ориндж . [31] 13 апреля 1807 года было избрано первое правительство. 31 января 1860 года Ориндж был преобразован в город , а 3 апреля 1872 года он был преобразован в город. [31] Почти сразу же Ориндж начал дробиться на более мелкие общины, в первую очередь из-за местных споров о расходах на создание платной полиции, пожарных и уличных отделов. Саут-Ориндж был организован 1 апреля 1861 года, Фэрмаунт-Тауншип (независимый муниципалитет менее одного года, который позже стал частью Вест-Оринджа) 11 марта 1862 года и Ист - Ориндж 4 марта 1863 года . Ориндж (включая то, что на короткое время было независимым муниципалитетом Фэрмаунт) был преобразован в поселок 10 апреля 1863 года и преобразован в город 28 февраля 1900 года. [31] [32] В 1980 году Вест-Ориндж снова стал городом. поселок, чтобы воспользоваться федеральной политикой распределения доходов , которая выделяла большую долю государственной помощи муниципалитетам, классифицируемым как поселки. [33] [34] [35]

Городок получил свое название от имени Вильгельма III Английского [36] или Вильгельма IV, принца Оранского , [37] который, в свою очередь, происходит от города Оранж.

Резервация Игл -Рок занимает 400 акров (160 га) в Вест-Ориндже, Монклере и Вероне . Здесь обитало множество орлов. В настоящее время это начало тропы Ленни Ленапе. [38] Рок-Спринг расположен у подножия Черепашьих скал — в настоящее время на углу Нортфилд-авеню и Уокер-роуд, Вест-Ориндж. Еще со времен коренных американцев считалось, что вода из источника обладает целительной силой. К 19 веку гости из Нью-Йорка приезжали в Вест-Ориндж, чтобы выпить воду из этого источника из-за его предполагаемых целебных свойств. Вест-Ориндж превратился в курорт или загородный курорт с катанием на лодках, рыбалкой и парком развлечений на Кристал-Лейк недалеко от резервации Игл-Рок. В 1901 году состоялось первое автомобильное испытание в гору под названием Eagle Rock Hill Climb. [39]

Ллевеллин-Парк , первое запланированное поселение в Америке, расположено в Вест-Ориндже и было спроектировано предпринимателем Ллевеллином Хаскеллом и архитектором Александром Джексоном Дэвисом в 1857 году . [40] Ллевеллин-Парк считается одним из лучших примеров движения «Романтический пейзаж» тот период. [41]

Томас Эдисон был одним из многих жителей. [42] Лаборатория Томаса Эдисона , в настоящее время являющаяся Национальным историческим парком , была местом, где он разработал изобретения, на которые было получено более 1000 патентов, включая лампочку, биржевой тикер и записанный звук. На территории лаборатории также находится « Черная Мария» — первая киностудия Америки, родина Голливуда. [43] Вся идея киноиндустрии впервые родилась в Вест-Ориндже. Киноиндустрия города начала быстро распространяться на прилегающие территории. В конце концов, в 1907 году индустрия распространилась на Форт-Ли, штат Нью-Джерси , который предлагал недорогую землю для киностудий, которые могли быть расположены в непосредственной близости от Нью-Йорка . [44] В ответ на требования Edison Trust о гонорарах со студий, независимые студии, расположенные в районе Форт-Ли, начали переезжать на территорию нынешнего Голливуда, штат Калифорния , где они могли работать в хорошую погоду круглый год, вне досягаемости. Эдисона и его доверия. [45]

В конце 1800-х годов в долине Вест-Оринджа располагались 34 шляпные фабрики, известные как столица страны по производству шляп. В настоящее время он перестраивается в «Город шляп» или «Район искусств Долины». [46] До своего закрытия в 1983 году компания Orange Quarry Company располагалась в Вест-Ориндже, где добывался медный купорос. [47]

После Второй мировой войны в Вест-Ориндже произошел бум строительства недвижимости. В 1960-х годах « бегство белых » после беспорядков в Ньюарке 1967 года и эпохи гражданских прав привело к дальнейшему заселению Вест-Оринджа. Открытие межштатной автомагистрали 280 в 1970 году сделало Вест-Ориндж популярным пригородом «спальни» для пассажиров Нью-Йорка. Это совпало с изменениями в иммиграционном законодательстве, вновь открывшими страну для азиатской иммиграции в 1965 году, и десегрегацией американских пригородов в 1980-х годах. К 1990-м годам Вест-Ориндж стал «плавильным котлом», домом для разнообразного международного сообщества. Многие отрасли промышленности, которые способствовали росту Вест-Оринджа, покинули этот район к 1960-м годам. В результате в Долине остались некоторые города и заброшенные склады, в отличие от богатых поселений на вершинах гор.

В настоящее время здесь находится Институт Кесслера, где реабилитировался актер Кристофер Рив , и «Дочери Израиля». Здесь также находится множество еврейских синагог и корейских церквей.

География

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 12,13 квадратных миль (31,41 км 2 ), включая 12,00 квадратных миль (31,09 км 2 ) земли и 0,12 квадратных миль (0,32 км 2 ) воды (1,01%). . [2] [3] Он расположен примерно в 5 милях (8,0 км) к западу от центра Ньюарка и в 12 милях (19 км) к западу от Нью-Йорка . Вест-Ориндж находится в агломерации Нью-Йорка .

Западный рукав реки Рэуэй берет свое начало у Кристального озера и проходит через поселок в резервации Саут-Маунтин . [48]

Вест-Ориндж граничит с общинами округа Эссекс Эссекс-Феллс , Ливингстон , Миллберн , Мэйплвуд , Монтклер , Ориндж , Роузленд , Саут-Ориндж и Верона . [49] [50] [51]

Районы

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и топонимы, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Крестмонт, Кристал-Лейк, Ллевеллин-Парк , Плезантдейл и Сен-Клу. [52]

В поселке есть эклектичное сочетание кварталов и типов жилья, которые примерно соответствуют географическим особенностям поселка. Как правило, в поселке есть четыре отдельных района:

Центр города Вест-Ориндж и Долина

Самая старая и наиболее густонаселенная часть городка - центр города Вест-Ориндж, который расположен в низкой котловине вдоль восточной границы городка с городами Ориндж и Монклер . На главной улице в этом разделе находится Национальный исторический парк Томаса Эдисона , а также муниципальное здание, штаб-квартира полиции и почтовое отделение. Публичная библиотека Вест-Оринджа расположена на Маунт-Плезант-авеню в этом районе, к западу от Мейн-стрит. Центр города Вест-Ориндж построен по образцу традиционного города и образован вокруг западных концов двух основных артерий уличной сети Ньюарка с востока на запад : Центральной авеню и Парк-авеню. Центр города Вест-Ориндж имеет самый урбанистический характер из всех районов городка, а в Долине расположены растущий район искусств, Центр искусств Вест-Ориндж, Луна-Стейдж и значительная афроамериканская община. [ нужна цитата ]

Первая гора

К западу от центра города районы Вест-Оринджа становятся все более пригородными по мере подъема на крутой холм Первой горы Ватчунг вдоль Нортфилда, Маунт-Плезант или Игл-Рок-авеню. Жилой фонд в районах Хаттон-Парк и Грегори представляет собой смесь домов в викторианском стиле, эпохи джаза и домов в стиле Тюдоров; большие поместья; апартаменты с садом; и современные дома после Второй мировой войны. Викторианский анклав Ллевеллин-Парк , один из первых запланированных жилых районов Америки, также расположен на Первой горе и был создан в 1853 году как место для загородных домов для богатых жителей Нью-Йорка. [53] Многие кварталы на Первой горе имеют потрясающий вид на горизонты Ньюарка и Нью-Йорка . [ нужна цитата ]

Приятная долина и Плезантдейл

За высоким хребтом, проходящим по Проспект-авеню, Вест-Ориндж превращается в лоскутное одеяло из пригородных кварталов после Второй мировой войны, перемежающихся кусками старых викторианских домов, а также полями для гольфа, профессиональными кампусами и торговыми центрами. Плезантдейл, пешеходный деловой район в этой части городка, включает в себя множество ресторанов, офисных зданий, магазинов и молитвенных домов. Плезантдейл также является домом для значительной ортодоксальной еврейской общины. [22]

Вторая гора

Наконец, самая западная часть Вест-Оринджа расположена вдоль восточного склона Второй горы Ватчунг и включает в себя большую часть резервации Южной горы . Жилищный фонд в этом районе напоминает жилищный фонд Плезантдейла, а также прилегающих пригородных поселков Миллберн и Ливингстон . [ нужна цитата ]

Демография

перепись 2020 года

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 46 207 человек, 16 790 домашних хозяйств и 11 753 семьи. Плотность населения составила 3836,0 человек на квадратную милю (1481,1 человека на квадратный километр ). Было 17 612 единиц жилья со средней плотностью 1 462,1 на квадратную милю (564,5/км 2 ). Расовый состав составлял 57,15% (26 406) белых , 26,58% (12 284) чернокожих или афроамериканцев , 0,38% (174) коренных американцев , 7,96% (3680) азиатов , 0,02% (10) жителей островов Тихого океана , 4,82% (2227) выходцев из представители других рас и 3,09% (1426) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 16,20% (7 487) населения. [24]

Из 16 790 домохозяйств 33,4% имели детей в возрасте до 18 лет; 53,1% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 12,7% домохозяйками были женщины без мужа, а у 30,0% не было семей. Из всех домохозяйств 25,5% состояли из отдельных лиц, а в 12,6% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,70, а средний размер семьи - 3,28. [24]

23,7% населения были в возрасте до 18 лет, 7,1% от 18 до 24 лет, 25,7% от 25 до 44 лет, 27,6% от 45 до 64 лет и 15,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 40,6 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 88,3 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 83,2 мужчины. [24]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 88 917 долларов (с погрешностью +/- 4 480 долларов), а средний доход семьи составлял 106 742 доллара (+/- 5 256 долларов). Средний доход мужчин составлял 65 854 доллара (+/- 4548 долларов США) против 43 223 долларов США (+/- 2769 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 43 368 долларов (+/- 2 021 доллар). Около 4,9% семей и 7,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 8,5% людей в возрасте до 18 лет и 7,5% людей в возрасте 65 лет и старше. [66]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [17] в городке проживало 44 943 человека, 16 480 домашних хозяйств и 11 684 семьи. Плотность населения составила 3708,7 человек на квадратную милю (1431,9/км 2 ). Здесь насчитывалось 16 901 единиц жилья со средней плотностью 1 394,7 человек на квадратную милю (538,5 человек на квадратный километр ). Расовый состав жителей городка составлял 67,6% белых , 17,5% афроамериканцев , 0,14% коренных американцев , 8,09% азиатов , 0,04% жителей островов Тихого океана , 3,52% представителей других рас и 3,20% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 10,04% населения. [61] [62]

Было 16 480 домохозяйств, из которых 32,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 56,0% составляли супружеские пары, живущие вместе, 11,2% имели домохозяйку без мужа и 29,1% не были семейными. 24,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,6% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,66, а средний размер семьи - 3,19. В поселке население было рассредоточено: 23,3% моложе 18 лет, 6,2% от 18 до 24 лет, 29,7% от 25 до 44 лет, 23,4% от 45 до 64 лет и 17,4% людей в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 88,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 84,0 мужчин. [61] [62]

Средний доход семьи в городе составлял 69 254 доллара, а средний доход семьи - 83 375 долларов. Средний доход мужчин составлял 52 029 долларов против 39 484 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 34 412 долларов. Около 4,6% семей и 5,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,0% лиц в возрасте до 18 лет и 7,8% лиц в возрасте 65 лет и старше. [61] [62]

Экономика

[67] Торговый центр Essex Green , спроектированный Sol Atlas , представляет собой торговый центр под открытым небом с магазинами, в том числе ShopRite, ресторанами и кинотеатром-закусочной AMC Theaters Fork and Screen. [68] Торговый центр площадью 350 000 квадратных футов (33 000 м 2 ), крупнейший в своем роде в округе Эссекс, был приобретен в 2016 году компанией Clarion Partners . [69]

Виды спорта

Хоккейная команда «Джерси Рокхопперс» Восточной профессиональной хоккейной лиги , сформированная на сезон 2008–09, проводила домашние игры на арене Ричарда Дж. Коди . [70] Арена также использовалась для тренировок « Нью-Джерси Девилз» с 1986 по 2007 год. «Нью-Джерси Сорвиголовы», хоккейная команда с особыми потребностями, сформированная в 2002 году и играющая в SHI (Специальная хоккейная международная лига), использует арену. для домашних игр и тренировок. Ежегодно в октябре «Сорвиголовы» проводят турнир на тему Хэллоуина для специальных международных хоккейных команд (включая самих «Сорвиголовы») под названием «Франкенфест». Франкенфест проводится каждый октябрь с 2009 года. Здесь также играет молодежная хоккейная команда «Нью-Джерси Девилз».

Парки и отдых

Городок окружен двумя большими парками: резервацией Саут-Маунтин вдоль юго-западных границ с Мейплвудом , Миллберном и Саут-Оринджем , а также резервацией Игл-Рок вдоль северо-восточных границ с Монклером и Вероной . [71] [72] Городок расположен на границе между низменным бассейном залива Ньюарк и высокогорной местностью гор Уотчунг . На реке Рэуэй можно заняться рыбной ловлей и каякингом . [ нужна цитата ]

Достопримечательности и интересные места

Правительство

Местное правительство

Муниципальное здание Вест-Оринджа на Мейн-стрит и Маунт-Плезант-авеню

Вест-Ориндж регулируется Планом Б системы муниципального управления мэр-совет в соответствии с Законом Фолкнера , введенным в действие 1 июля 1962 года путем прямого ходатайства. [73] Городок является одним из 71 муниципалитета (из 564) штата, которые используют эту форму правления. [74] Руководящий орган состоит из мэра и совета поселка, состоящего из пяти членов. Мэр избирается прямым голосованием на четырехлетний срок. Каждый член совета избирается на четырехлетний срок в шахматном порядке: либо три места в совете, либо два места, а место мэра избирается каждый четный год. Городские выборы являются беспартийными , все места избираются на широкой основе. [8] [75] В декабре 2013 года Совет поселка утвердил постановление, согласно которому муниципальные выборы были перенесены с мая на ноябрьские всеобщие выборы, сославшись на то, что экономия от объединенных выборов оценивается в 100 000 долларов за цикл. [76]

По состоянию на 2023 год мэром Вест-Оринджа является Сьюзен Маккартни, срок полномочий которой заканчивается 31 декабря 2026 года. [4] Членами совета поселка являются Мишель Казалино (2024 г.), Асмерет Гебремикаэль (2026 г.), Х. Уильям Резерфорд (2024 г.). ), Сьюзен Скарпа (2026 г.) и Тэмми Уильямс (2024 г.). [77] [78] [79] [80] [81]

В сентябре 2015 года совет городка выбрал Мишель Казалино на место, истекающее в декабре 2016 года, которое занимала Пэтти Спанго до ее отставки с должности. 8 ноября 2016 года член совета Казалино был избран на четырехлетний срок. [82]

Муниципальный суд

Должностными лицами городского суда по состоянию на 2014 год были: [83]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Вест-Ориндже насчитывался в общей сложности 30 561 зарегистрированный избиратель, из которых 14 166 (46,4%) были зарегистрированы как демократы , 3273 (10,7%) были зарегистрированы как республиканцы и 13 108 (42,9%) были зарегистрированы как беспартийные . От других партий избирателей зарегистрировано не было. [84]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 71,3% голосов (15 214 голосов), опередив республиканца Митта Ромни с 27,9% (5950 голосов) и других кандидатов с 0,8% (177 голосов) среди 21 491 бюллетеня, поданного в поселке зарегистрирован 32 061 избиратель (150 бюллетеней были испорчены ), явка составила 67,0%. [85] [86] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 67,8% голосов (15 423 голоса), опередив республиканца Джона Маккейна с 29,3% (6667 голосов) и других кандидатов с 0,7% (154 голоса), среди 22 740 бюллетеней, поданных 30 260 зарегистрированными избирателями городка, при явке 75,1%. [87] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 64,7% голосов (подано 13 535 бюллетеней), опередив республиканца Джорджа Буша с 34,0% (7118 голосов) и других кандидатов с 0,7% (186 голосов), среди 20 933 бюллетеня были поданы 28 418 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 73,7 процента. [88]

На губернаторских выборах 2013 года демократ Барбара Буоно получила 56,0% голосов (6350 голосов), опередив республиканца Криса Кристи с 42,9% (4863 голоса) и других кандидатов с 1,1% (125 голосов) среди 11 580 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 32 390 избирателей (242 бюллетеня были испорчены), явка составила 35,8%. [89] [90] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзайн получил 59,3% голосов (подано 8168 бюллетеней), опередив республиканца Криса Кристи с 32,9% (4530 голосов), независимого Криса Даггетта с 6,2% (858 голосов). и другие кандидаты с 0,7% (100 голосов) среди 13 773 бюллетеней, поданных 29 898 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 46,1%. [91]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

Вест-Ориндж разделен между 10-м округом Конгресса [92] и является частью 27-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [93] [94] [95]

До переписи 2010 года Вест-Ориндж был разделен между 8-м округом Конгресса и 10-м округом Конгресса - изменение, внесенное Комиссией по изменению избирательных округов Нью-Джерси , которое вступило в силу в январе 2013 года на основе результатов всеобщих выборов в ноябре 2012 года. [96] В ходе перераспределения округов, которое вступило в силу в 2013 году, 18 122 жителя восточной трети поселка были помещены в 10-й округ, а 28 085 жителей западной части поселка были помещены в 11-й округ. [97] [98]

На 118-м Конгрессе США 10-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Дональд Пейн-младший ( демократ , Ньюарк ). [99] [100] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [101] и Бобом Менендесом ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий заканчивается в 2025 году). [102] [103]

На сессии 2024–2025 годов 27 -й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Джоном Ф. Маккеоном ( демократ , Вест-Ориндж), а в Генеральной Ассамблее — Рози Бэголи (демократ, Ливингстон ) и Аликсон Коллазос. Джилл (Д, Монклер ). [104]

Округом Эссекс управляет непосредственно избираемый руководитель округа , а законодательные функции выполняет Совет уполномоченных графства . По состоянию на 2024 год главой округа является Джозеф Н. ДиВинченцо-младший ( демократ , Роузленд ), четырехлетний срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2026 года. [105] Совет уполномоченных графства состоит из девяти членов, пять из которых которые избираются от округов , и четверо из них избираются на широкой основе. Они избираются на трехлетний срок одновременно и могут быть переизбраны на последующие сроки на ежегодных выборах в ноябре. [106] Уполномоченными округа Эссекс являются:

Роберт Меркадо (демократ, округ 1 – Северный и Восточный округа Ньюарка, части Центрального и Западного округов; Ньюарк, 2026 г.), [ 107] А’Дориан Мюррей-Томас (демократ, округ 2 – Ирвингтон , Мэйплвуд и части Ньюарка) Южный и Западный округа; Ньюарк, 2026 г.), [108] Вице-президент Тишамми Л. Купер (демократ, округ 3 — Ньюарк: Западный и Центральный округа; Ист-Ориндж , Ориндж и Саут-Ориндж ; Ист-Ориндж, 2026 г.), [109] Леонард М. Лучано (демократ, округ 4 – Колдуэлл , Сидар-Гроув , Эссекс-Феллс , Фэрфилд , Ливингстон , Миллберн , Норт-Колдуэлл , Роузленд , Верона , Вест-Колдуэлл и Вест-Ориндж; Вест-Колдуэлл, 2026 г.), [110] Президент Карлос М. Помарес (D, округ 5 – Бельвиль , Блумфилд , Глен-Ридж , Монклер и Натли ; Блумфилд, 2026 г.), [111] Брендан В. Гилл (D, на свободе; Монклер, 2026 г.), [112] Ромейн Грэм (D, на свободе) ; Ирвингтон, 2026 г.), [113] Уэйн Ричардсон (демократ, на свободе; Ньюарк, 2026 г.), [114] Патрисия Сиболд (демократ, на свободе ; Ливингстон, 2026 г.). [115] [116] [117] [118] [119]

Конституционными должностными лицами, избранными по всему округу, являются: секретарь Кристофер Дж. Дуркин (демократ, Западный Колдуэлл, 2025 г.), [120] [121] Реестр дел Хуан М. Ривера-младший (демократ, Ньюарк, 2025 г.), [122] [123] Шериф Армандо Б. Фонтура (демократ, Фэрфилд, 2024 г.), [124] [125] и суррогатный сын Алтуррик Кенни (демократ, Ньюарк, 2028 г.). [126] [127]

Образование

Государственные школы Вест-Оринджа обслуживают учащихся от дошкольного возраста до двенадцатого класса . По состоянию на 2019–20 учебный год в округе, состоящем из 12 школ, обучалось 6718 учащихся и 632,5 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 10,6:1. [128] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования в 2019–2020 годах [129] ) - это Центр раннего обучения Бетти Маддалены [130] (с 71 учеником в Pre-K), начальная школа Грегори [131] (454 ученика; в классах K–5), Hazel Avenue Elementary School [132] (320; K–5), Kelly Elementary School [133] (455; Pre-K–5), Mount Pleasant Elementary School [134] ( 353; К–5), Начальная школа Редвуд [135] (509; К–5), Начальная школа Сент-Клауда [136] (356; К–5), Начальная школа Вашингтона [137] (417; К–5) , Средняя школа Томаса А. Эдисона [138] (516; 6), Средняя школа Либерти [139] (536; 7–8), Средняя школа Рузвельта [140] (487; 7–8) и Средняя школа Вест-Оринджа [141 ] (2098; 9–12). [142] [143] Школа Плезантдейл была переименована в школу Келли в мае 2016 года в честь Марка и Скотта Келли , однояйцевых близнецов, которые посещали школу, начиная со второго класса, прежде чем стать астронавтами НАСА. [144]

Подготовительная школа Сетон Холл — это римско-католическая средняя школа для мальчиков, действующая под руководством Архиепископии Ньюарка . [145] Основанная в 1856 году на территории кампуса Университета Сетон Холл , школа переехала в Вест-Ориндж в 1985 году. [146]

Академия Голда Ох — это частная еврейская дневная школа, которая предлагает светское и религиозное образование для еврейских детей от дошкольного возраста до двенадцатого класса в двух кампусах в Вест-Ориндже. [147]

Транспорт

Межштатная автомагистраль 280 в восточном направлении в Вест-Ориндж

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в городке было в общей сложности 114,54 миль (184,33 км) дорог, из которых 89,63 миль (144,25 км) обслуживались муниципалитетом, 19,45 миль (31,30 км) - округом Эссекс и 5,46 миль (8,79 км). Департаментом транспорта штата Нью-Джерси . [148]

Межштатная автомагистраль 280 — это главная дорога с ограниченным доступом, проходящая с востока на запад. [149] Маршрут 10 [150] проходит в западной части и имеет восточную конечную точку на CR 577 (которая проходит с севера на юг через поселок). [151] CR 508 пересекает муниципалитет с востока на запад. [152] [153]

Общественный транспорт

NJ Transit предлагает автобусное сообщение от поселка до Ньюарка по маршрутам 21 , 29 , 71 , 73 и 79 , а также местное сообщение по маршруту 97 . [154] [155] [156] В сентябре 2012 года в рамках сокращения бюджета компания NJ Transit приостановила обслуживание Ньюарка на 75-й линии. [157]

DeCamp Bus Lines предлагает регулярное сообщение между городком и автовокзалом администрации порта в центре Манхэттена по маршруту 66. [158] Coach USA / Community Coach обслуживает автовокзал администрации порта на маршруте 77. [159] OurBus обслуживает пригородный маршрут в Нью-Йорк, обслуживающий Ливингстон и Вест-Ориндж. [160]

В поселке есть маршрутное такси, которое курсирует по будням и доезжает до железнодорожных станций Брик-Черч , Ориндж и Саут-Ориндж . [161]

СМИ и телекоммуникации

«Черная Мария » Томаса Эдисона , первая киностудия в истории, располагалась на Мейн-стрит и Лейксайд-авеню. С конца 1960-х - начала 1970-х до начала 1990-х годов 68-й телеканал УВЧ имел свои офисы, студии и передатчик по адресу 416 Eagle Rock Avenue. После того, как Channel 68 переехал на Вест-Маркет-стрит в Ньюарке , а их передатчик — в Эмпайр-стейт-билдинг на Манхэттене , NBC владела и управляла станциями WNBC-TV Channel 4 и WPXN-TV Channel 31 (позже NBC продала свою долю в материнской компании WPXN Paxson Communications ). переехали в комплекс Игл-Рок-Авеню, где эксплуатируются резервные передатчики на случай катастрофического события, такого как разрушение их основных передатчиков во Всемирном торговом центре , которое произошло во время терактов 11 сентября . Вест-Ориндж раньше был домом для двух религиозных радиостанций: WFME 1560AM с лицензией для Нью-Йорка и WFME 106.3FM с лицензией для Маунт-Киско, штат Нью-Йорк , а также одной ныне несуществующей некоммерческой станции WNYJ-TV с лицензией для Вест-Милфорда, штат Нью-Джерси. , все принадлежащие Family Stations, Inc. , WFME-FM ранее работал на канале 94.7 до его продажи Cumulus Media в 2012 году и переименования в WNSH . В конце 2020 года Family Radio навсегда закрыло свои студии в Вест-Ориндже и начало работать со своих передатчиков WFME-AM в Маспете, Квинс, Нью-Йорк (в феврале 2021 года радиостанция AM временно прекратила вещание после того, как земля, на которой находился передатчик, была продана). [162] [163] ) и WFME-FM недалеко от Бедфорда, штат Нью-Йорк. WFMU 91.1FM, ранее принадлежавшая колледжу Упсала, теперь принадлежащая Auricle Communications, имеет свои передатчики на Марселла-авеню. Verizon Communications , работавшая еще в середине-конце 1950-х и начале 1960-х годов, когда она называлась New Jersey Bell , управляла аналоговым центральным офисом , а затем и оптоволоконными объектами на Проспект-авеню рядом с торговым центром Essex Green, а также объектом оптоволокна и спутникового передатчика. которая первоначально принадлежала и управлялась MCI Inc. , пока не была приобретена Verizon в 2006 году.

В популярной культуре

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим в Вест-Ориндже или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Рекомендации

  1. ^ Куперинский, Эми. «Жемчужина Медоулендса»?: Лучшие, худшие и странные городские лозунги Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , 22 января 2015 г. По состоянию на 12 июля 2016 г. «На городской печати Эдисона стоит надпись «Да будет» Свет», а на знаках приветствия написано «Родина записанного звука», благодаря работе Томаса А. Эдисона в Менло-Парке, по той же причине, почему новый слоган Вест-Оринджа округа Эссекс (Эдисон позже жил там) звучит так: «Где живут изобретения». ."
  2. ^ abcdef Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  3. ^ ab Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  4. ^ Офис мэра ab, городок Вест-Ориндж. По состоянию на 13 апреля 2023 г.
  5. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  6. ^ Администрация, городок Вест-Ориндж. По состоянию на 13 апреля 2023 г.
  7. ^ Клерк поселка, городок Вест-Ориндж. По состоянию на 13 апреля 2023 г.
  8. ^ ab Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна Университета Рутгерса , март 2013 г., стр. 2012. 125.
  9. ^ «Городок Вест-Ориндж». Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 14 марта 2013 г.
  10. ^ abcde QuickFacts Городок Вест-Ориндж, округ Эссекс, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 21 декабря 2022 г.
  11. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Годовые оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2023 г. По состоянию на 18 мая 2023 г.
  13. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Вест-Оринджа, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . По состоянию на 23 мая 2012 г.
  15. ^ Почтовые индексы штата Нью-Джерси . По состоянию на 3 октября 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Вест-Оринджа, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 3 октября 2013 г.
  17. ^ ab Веб-сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Хэддон, Хизер. «Брендан Бирн, 90 лет, и он все еще в разгаре; самый старый из ныне живущих губернаторов Нью-Джерси ходит по миру с новой биографией», The Wall Street Journal , 19 декабря 2014 г. По состоянию на 28 марта 2016 г. «Г-н Брин родом из ирландско-американский демократический истеблишмент, который когда-то был движущей силой политики Нью-Джерси. Его отец, Фрэнсис, провел 50 лет в местной политике в Вест-Ориндже, пригороде в 20 милях от Нью-Йорка».
  21. ^ Джейкобс, Эндрю . «Back From the Abyss», The New York Times , 1 марта 2001 г. По состоянию на 28 марта 2016 г. «Это был 1997 год, и, несмотря на оживление экономики региона, Вест-Ориндж выглядел так, как будто он скатывался в пропасть. Этот классический послевоенный пригород с населением 45 000 человек, расположенный на окраине самых неблагополучных городских районов Нью-Джерси, столкнулся с чередой, казалось бы, неразрешимых проблем».
  22. ^ аб Колдуэлл, Дэйв. «Труднее добраться, легче заплатить», The New York Times , 12 декабря 2008 г. По состоянию на 23 июня 2022 г.
  23. ^ Линн, Кэтлин. «Жизнь в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси: Вест-Ориндж, штат Нью-Джерси: обилие зеленых насаждений и удобное транспортное сообщение», The New York Times , 20 апреля 2022 г. По состоянию на 23 июня 2022 г. «Во время пандемии отель Essex Городок округа привлекает городских покупателей своим открытым пространством и относительно доступным жильем — и все это менее чем в 20 милях от Мидтауна».
  24. ^ abcde DP-1 — Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для городка Вест-Ориндж, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 23 мая 2012 г.
  25. ^ ab Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для городка Вест-Ориндж. Архивировано 19 марта 2012 года в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 23 мая 2012 г.
  26. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  27. ^ Роббинс, Уильям. «Township выселяет индейский музей», The New York Times , 20 августа 1981 г. По состоянию на 19 февраля 2023 г. «Хотя последняя перепись показывает, что численность индейцев растет, ленапе, чье имя означает «первоначальный народ», почти исчезли, за исключением разбросанных остатков, в основном в Оклахоме и Канаде».
  28. ^ Первая покупка земли англичанами в Нью-Джерси потомками основателей Нью-Джерси. По состоянию на 7 ноября 2019 г. «28 октября 1664 года представители Ассоциации Джон Бэйли Дэниел Дентон, Люк Уотсон и Джон Бейкер, выступавшие в качестве переводчика, встретились в вигваме Маттано на Статен-Айленде и приобрели 500 000 акров Нью-Джерси (что ныне это Юнион, Сомерсет, Миддлсекс, Моррис, Эссекс, графства); земля, ограниченная Ахтер-Куллом, рекой Пассаик на севере, рекой Раритан на юге и простирающаяся на запад на тридцать четыре мили».
  29. ^ 1666 - Основание Ньюарка, потомки основателей Нью-Джерси. По состоянию на 7 ноября 2019 г. «В 1666 году капитан Роберт Трит, исследовав несколько мест, успешно завершил договоренности с губернатором Картеретом о заселении плантации на реке Пассаик, в северной части того, что было известно как покупка Элизабеттауна. Он нес письмо, которое должно было быть представлено вождю индейских сахемов Хакенсак; однако, когда прибыли первые поселенцы, они были предупреждены индейцами, которые оспаривали их претензии на владение. Картерет отказался вести переговоры с индейцами, заявив, что эта территория была куплена как часть Элизабеттаун».
  30. ^ Старое кладбище, Ориндж, Нью-Джерси, История Ист-Оринджа. По состоянию на 7 ноября 2019 г.
  31. ^ abcd Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 133. По состоянию на 23 мая 2012 г.
  32. ^ Ханиман, Авраам Ван Дорен. Указательный анализ статутов Нью-Джерси, 1896–1909 гг.: Вместе со ссылками на все законы и части законов в «Общих статутах» и брошюрах «Законы, прямо отмененные: и предусмотренные законом преступления Нью-Джерси за тот же период», п. 314. Издательство New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. По состоянию на 25 октября 2015 г.
  33. ^ «Глава VI: Муниципальные названия и муниципальная классификация». Архивировано 25 сентября 2015 г., в Wayback Machine , стр. 73. Комиссия штата Нью-Джерси по делам окружного и муниципального управления , 1992 г. По состоянию на 24 сентября 2015 г.
  34. ^ «Удаление многоуровневого распределения доходов из формулы распределения доходов устранит неравенство в выплатах местным органам власти», Счетная палата правительства , 15 апреля 1982 г. По состоянию на 24 сентября 2015 г. «4 ноября 1980 г. общины Вест-Оринджа и Монклера проголосовали за изменение к их классификации поселков, начиная с периода предоставления прав 13 (1 октября 1981 г. по 30 сентября 1982 г.). Сообщества Бельвиль, Блумфилд, Натли, Эссекс-Феллс, Верона, Колдуэлл и Вест-Колдуэлл с тех пор стали поселками».
  35. ^ Нарваес, Альфонсо А. «Журнал Нью-Джерси», The New York Times , 27 декабря 1981 г. По состоянию на 24 сентября 2015 г. «В соответствии с федеральной системой часть фондов распределения доходов Нью-Джерси распределяется между 21 округом для создания трех «денежные пулы». Один предназначен для правительств округов, один для «мест» и третий для поселков. Внося изменения, сообщество может использовать преимущество поселка , чтобы выйти из категории, содержащей районы с низкими доходами на душу населения».
  36. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 16 сентября 2015 г.
  37. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах, с. 23. Типография правительства США , 1905 г. По состоянию на 16 сентября 2015 г.
  38. ^ О резервации Игл-Рок, округ Эссекс, Департамент парков, отдыха и культуры Нью-Джерси . По состоянию на 7 ноября 2019 г. «Резервация Игл-Рок — это парк площадью более 400 акров вдоль линии хребта гор Уотчунг, расположенный между Вест-Оринджем, Монклером и Вероной…. Резервация Игл-Рок — это участок лесистой местности площадью 408,33 акра, расположенный в центральная часть графства Эссекс на гребне Первой горы Ватчунга. Гора получила свое название в начале 19 века, когда, как говорили, белоголовые орланы гнездились в скалистых утесах на восточном краю».
  39. ^ «Откройте для себя Нью-Джерси: восхождение на Игл-Рок-Хилл», News 12 Networks . По состоянию на 7 ноября 2019 г.
  40. ^ Историческое общество и архивы LP, Парк Ллевеллин. По состоянию на 10 сентября 2007 г.
  41. ^ Джексон, Джон Бринкерхофф; и Горовиц, Хелен Лефковиц. Пейзаж в поле зрения: взгляд на Америку, с. 180. Издательство Йельского университета , 2000. ISBN 0-300-08074-3 . По состоянию на 11 июля 2011 г. 
  42. ^ Рэнд, Эллен. «Жилище Нью-Джерси: убежище анахронического спокойствия», The New York Times , 21 декабря 1980 г. По состоянию на 11 июля 2011 г.
  43. ^ Где была изобретена современная Америка, Национальный исторический парк Томаса Эдисона . По состоянию на 7 ноября 2019 г.
  44. ^ Хиллинджер, Чарльз. «Ура, Форт Ли, штат Нью-Джерси, место рождения кино: Томас Эдисон, Д. У. Гриффит и другие пионеры сделали его Голливудом киноиндустрии до Первой мировой войны», Los Angeles Times , 3 июля 1986 г. По состоянию на 18 декабря 2019 г. «Форт Ли» , Нью-Джерси – Историк кино Томас Ф. Хэнлон стоял возле завода типографии, которая называлась Universal Studios до Первой мировой войны, когда этот город был киностолицей мира.... «С 1903 по 1903 год в Форт-Ли были сняты сотни фильмов. «1927 год, в основном в период его расцвета, с 1908 по 1917 год», — сказал Хэнлон.... Именно в Вест-Ориндже в 1888 году Эдисон начал свои эксперименты с кинофильмами с помощью помощника Уильяма К.Л. Диксона и других».
  45. ^ Кляйн, Кристофер. «Ренегатские корни голливудских студий. Киностудии Universal и Paramount зародились 100 лет назад как повстанческие «инди», бросившие вызов могущественному картелю Томаса Эдисона», « История» , 30 апреля 2012 г., обновлено 1 сентября 2018 г. По состоянию на 18 декабря 2019 г. «Аудитория» В 1912 году Леммле и Уильям Фокс, которые в конечном итоге начали выпускать обе студии, ставшие 20th Century Fox, подали антимонопольные иски против Edison Trust. В 1915 году федеральный окружной суд постановил, что трест действительно является монополией, и вскоре он был распущен».
  46. ^ Мартин, Антуанетта. «В регионе/Нью-Джерси; шляпная фабрика находится в центре реконструкции в Ориндже», The New York Times , 9 мая 2004 г. По состоянию на 7 ноября 2019 г. «В период расцвета шляп в начале 20-го века Район Вэлли в Ориндже претендовал на звание крупнейшего производителя в стране. В одной небольшой части этого города было сосредоточено 34 фабрики по производству шляп, включая комплекс из трех огромных зданий компании F. Berg Hat Manufacturing Company».
  47. ^ Гарбарин, Рашель. «Новая жизнь для развития Нью-Джерси», The New York Times , 9 августа 1996 г. По состоянию на 7 ноября 2019 г. «Жилищное строительство, начатое на месте бывшего карьера в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси, в 1980-х и позже заброшенный, возрождается новыми владельцами, но в гораздо меньших масштабах... Это место было частью апельсинового карьера площадью 60 акров, в котором на протяжении большей части этого столетия добывался медный купорос, который использовался для строительства шоссе в этом районе. Он закрылся в 1983 году».
  48. ^ О водоразделе реки Рэуэй, Ассоциация водоразделов реки Рэуэй. По состоянию на 27 ноября 2016 г. «Река Рэуэй имеет длину около 24 миль и состоит из четырех отдельных рукавов. Западный рукав начинается в Вест-Ориндже и течет на юг через резервацию Саут-Маунтин и прямо через центр города Милберн».
  49. ^ Области, касающиеся Вест-Оринджа, MapIt. Доступ 9 марта 2020 г.
  50. ^ Муниципалитеты, округ Эссекс, Реестр сделок и ипотечных кредитов Нью-Джерси. Доступ 9 марта 2020 г.
  51. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  52. ^ Поиск местности, штат Нью-Джерси . По состоянию на 21 мая 2015 г.
  53. ^ Мартин, Антуанетта. «Анклав задается вопросом, не слишком ли это приватно», The New York Times , 10 июля 2005 г. По состоянию на 23 мая 2012 г.
  54. ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год, Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 23 июля 2013 г.
  55. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, том 1, с. 246, Дж. Э. Поттер и компания, 1877. По состоянию на 23 июля 2013 г. «Вест-Ориндж был образован из города Ориндж; население в 1870 году составляло 2106 человек».
  56. ^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 г., с. 259. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 23 июля 2013 г.
  57. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III - 51–75, стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 23 июля 2013 г.
  58. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США , стр. 336. По состоянию на 22 мая 2012 г. Численность населения городка Вест-Ориндж, составляющая 1890 человек, указана в сноске 11.
  59. ^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. - Том I населения, Бюро переписи населения США , стр. 712. По состоянию на 22 мая 2012 г.
  60. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  61. ^ abcd Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Вест-Ориндж, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 3 сентября 2014 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 23 мая 2012 г.
  62. ^ abcd DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные для городка Вест-Ориндж, округ Эссекс, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., archive.today , США . Бюро переписи населения . По состоянию на 10 июля 2012 г.
  63. ^ Перепись 2010 года: округ Эссекс, Asbury Park Press . По состоянию на 15 июня 2011 г.
  64. ^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - поселок Вест-Ориндж, округ Эссекс, Нью-Джерси» . Бюро переписи населения США .
  65. ^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - поселок Вест-Ориндж, округ Эссекс, Нью-Джерси» . Бюро переписи населения США .
  66. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для городка Вест-Ориндж, округ Эссекс, Нью-Джерси. Архивировано 13 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 23 мая 2012 г.
  67. ^ «Сол Атлас умирает; сборка была 66», The New York Times , 31 июля 1973 г. По состоянию на 7 ноября 2019 г.
  68. ^ Домашняя страница, Эссекс Грин. По состоянию на 30 октября 2014 г.
  69. ^ «Clarion Partners приобретает Essex Green в Нью-Джерси», Shopping Center Business, 8 марта 2016 г. По состоянию на 10 января 2017 г. «Clarion Partners приобрела Essex Green, торговый центр из шести зданий площадью 350 000 квадратных футов, расположенный на Западе. Оранжевый, свободный и свободный от существующих долгов. Торговый центр Essex Green — крупнейший общественный торговый центр в округе Эссекс».
  70. ^ Стивенсон, Колин. «Джерси Рокхопперс готовы бросить шайбу», The Star-Ledger , 30 октября 2008 г. По состоянию на 3 октября 2013 г. «Но Восточная профессиональная хоккейная лига, тем не менее, собирается дебютировать в эти выходные на четырех рынках в районе Большого Нью-Йорка, где Одна из команд лиги, базирующаяся в северном Нью-Джерси. «Джерси Рокхопперс», которые проведут свои домашние игры на стадионе «Ричард Дж. Коди Арена» в Вест-Ориндже, в субботу откроются домашней игрой против «Бруклин» в 19:30. Тузы».
  71. ^ Резервация Саут-Маунтин, округ Эссекс, Департамент парков, отдыха и культуры Нью-Джерси . По состоянию на 23 мая 2012 г.
  72. ^ Резервация Игл-Рок, округ Эссекс, Департамент парков, отдыха и культуры Нью-Джерси . По состоянию на 23 мая 2012 г.
  73. ^ «Закон Фолкнера: Закон о дополнительной муниципальной хартии Нью-Джерси». Архивировано 12 октября 2013 г., в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси , июль 2007 г. По состоянию на 3 октября 2013 г.
  74. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  75. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», с. 10. Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  76. ^ Стивенс, Мелинда. «Совет поселка утверждает постановление о переносе выборов на ноябрь; Совет утвердил постановление 3 декабря большинством голосов 4–1», West Orange Patch, 7 декабря 2013 г. По состоянию на 30 октября 2014 г. «Совет поселка 3 декабря на заседании городского совета проголосовали за одобрение Постановления № 2392-13, согласно которому беспартийные муниципальные выборы будут перенесены с мая на ноябрь... Мэр Роберт Паризи инициировал это изменение в прошлом месяце и рекомендовал перенести выборы по разным причинам. , включая попытки сэкономить деньги налогоплательщиков и обеспечить безопасность жителей и учащихся школьного округа Вест-Ориндж».
  77. ^ Городской совет, городок Вест-Ориндж. Доступ 9 марта 2020 г.
  78. ^ Муниципальный паспорт 2022 года, городок Вест-Ориндж. По состоянию на 20 ноября 2022 г.
  79. ^ Справочник округа Эссекс, округ Эссекс, Нью-Джерси . По состоянию на 26 марта 2023 г.
  80. ^ 8 ноября 2022 г., Официальные результаты всеобщих выборов, округ Эссекс, клерк Нью-Джерси, обновлено 22 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  81. ↑ 3 ноября 2020 г., неофициальные результаты всеобщих выборов, округ Эссекс, штат Нью-Джерси , обновлено 19 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  82. ^ Хэрвуд, Крис. «Мишель Казалино назначена следующим членом совета», Tap Into West Orange, 26 сентября 2015 г. По состоянию на 4 июля 2016 г. «На специальном заседании городского совета Вест-Оринджа во вторник член Совета по образованию Мишель Казалино была назначена на замещение оставшейся должности. ушедшая в отставку член совета Пэтти Спанго».
  83. ^ Детали текущего бюджета фонда на 2014 год, городок Вест-Ориндж. По состоянию на 30 октября 2014 г.
  84. ^ Сводка регистрации избирателей - Эссекс, Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г.
  85. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов – 6 ноября 2012 г. – округ Эссекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  86. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Результаты всеобщих выборов - округ Эссекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  87. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Эссекс, Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г.
  88. ↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Эссекс, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г.
  89. ^ «Губернатор - округ Эссекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  90. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Результаты всеобщих выборов - округ Эссекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  91. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Эссекс. Архивировано 2 февраля 2015 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г.
  92. ^ План изменения избирательных округов на 2022 год, Комиссия по изменению избирательных округов Нью-Джерси , 8 декабря 2022 года.
  93. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  94. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по управлению правительством, 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  95. ^ Округа по количеству на 2011–2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  96. ↑ Справочник правительства штата Нью-Джерси для граждан Нью-Джерси, 2011 г. Архивировано 4 июня 2013 г., в Wayback Machine , стр. 66, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 22 мая 2015 г.
  97. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  98. ↑ Округи Конгресса Нью-Джерси 2012–2012: Вест-Ориндж, Комиссия по изменению избирательных округов Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  99. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  100. ^ Биография, конгрессмен Дональд М. Пейн-младший. По состоянию на 3 января 2019 г. «Представитель США Дональд М. Пейн-младший на протяжении всей жизни проживает в Ньюарке, штат Нью-Джерси».
  101. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  102. ↑ Биография Боба Менендеса, Сената США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  103. ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон. nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  104. ^ Законодательный список округа 27, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 9 января 2024 г.
  105. ^ Исполнительный директор округа Эссекс, округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
  106. ^ Общая информация, округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г. «Руководитель округа, избираемый от всего округа на четырехлетний срок, является главным политическим и административным должностным лицом округа… Совет избранных фригольдеров состоит из девяти членов, пять из них избираются от округов, а четверо избираются в целом. Они избираются на трехлетний срок одновременно и могут быть переизбраны на последующие сроки на ежегодных выборах в ноябре. Число депутатов не ограничено. условиях, которым они могут служить».
  107. ^ Роберт Меркадо, комиссар округа 1, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
  108. ^ Уэйн Л. Ричардсон, президент комиссара округа 2, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
  109. ^ Тишамми Л. Купер, комиссар округа 3, округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
  110. ^ Леонард М. Лучано, комиссар округа 4, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
  111. ^ Карлос М. Помарес, вице-президент комиссара округа 5, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
  112. ^ Брендан В. Гилл, комиссар по особым поручениям, округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
  113. ^ Ромейн Грэм, комиссар по особым поручениям, округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
  114. ^ Уроженец Ньюарка избран комиссаром округа: А'Дориан Мюррей-Томас, Патч. По состоянию на 10 января 2024 г.
  115. ^ Патрисия Сиболд, комиссар по особым поручениям, округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
  116. ^ Члены Совета уполномоченных округа Эссекс, округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
  117. ^ Распределение округов комиссаров графства, округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
  118. ^ Информационный листок округа 2021 года, округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2022 г.
  119. ^ Справочник округа, округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2022 г.
  120. ^ О секретаре, секретаре округа Эссекс. По состоянию на 20 июля 2020 г.
  121. ^ Список членов: Клерки, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
  122. ^ О реестре, Реестр сделок и ипотечных кредитов округа Эссекс. По состоянию на 20 июля 2022 г.
  123. ^ Список членов: Регистры, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
  124. ^ Армандо Б. Фонтура, офис шерифа округа Эссекс. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  125. ^ Список членов: шерифы, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
  126. ^ Офис суррогатного материнства округа Эссекс, Суррогатное материнство округа Эссекс. По состоянию на 20 июля 2020 г.
  127. ^ Список участников: Суррогаты, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
  128. ^ Информация об округе для государственных школ Вест-Оринджа, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 г.
  129. ^ Школьные данные государственных школ Вест-Оринджа, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 202 г.
  130. ^ Центр раннего обучения Бетти Маддалена, государственные школы Вест-Оринджа. По состоянию на 28 октября 2021 г.
  131. ^ Начальная школа Грегори, государственные школы Вест-Оринджа. По состоянию на 28 октября 2021 г.
  132. ^ Начальная школа Хейзел-авеню, государственные школы Вест-Оринджа. По состоянию на 28 октября 2021 г.
  133. ^ Начальная школа Келли, государственные школы Вест-Оринджа. По состоянию на 28 октября 2021 г.
  134. ^ Начальная школа Маунт-Плезант, государственные школы Вест-Оринджа. По состоянию на 28 октября 2021 г.
  135. ^ Начальная школа Редвуд, государственные школы Вест-Оринджа. По состоянию на 28 октября 2021 г.
  136. ^ Начальная школа Сент-Клауда, государственные школы Вест-Оринджа. По состоянию на 28 октября 2021 г.
  137. ^ Начальная школа Вашингтона, государственные школы Вест-Оринджа. По состоянию на 28 октября 2021 г.
  138. ^ Средняя школа Томаса А. Эдисона, государственные школы Вест-Оринджа. По состоянию на 28 октября 2021 г.
  139. ^ Средняя школа Либерти, государственные школы Вест-Оринджа. По состоянию на 28 октября 2021 г.
  140. ^ Средняя школа Рузвельта, государственные школы Вест-Оринджа. По состоянию на 28 октября 2021 г.
  141. ^ Средняя школа Вест-Оринджа, Государственные школы Вест-Оринджа. По состоянию на 28 октября 2021 г.
  142. ^ Школы, Государственные школы Вест-Оринджа. По состоянию на 28 октября 2021 г.
  143. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Вест-Оринджа, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  144. ↑ Перлман Роберт З. «Начальная школа Келли: близнецы-астронавты удостоены переименования начальной школы», Space.com , 19 мая 2016 г. По состоянию на 20 мая 2016 г. «Марк и Скотт Келли, которые 44 года назад перешли во второй класс в Плезантдейле Начальная школа вернулась в Вест-Ориндж, штат Нью-Джерси, для переименования своей альма-матер. Начальная школа Келли была посвящена двум героям родного города во время церемонии на открытом воздухе, проведенной на лужайке перед школой с участием руководителей города и школы, учеников и учителей».
  145. ^ Католические средние школы округа Эссекс, Римско-католическая архиепархия Ньюарка . По состоянию на 26 августа 2021 г. Нажмите на вкладку «Школы для всех мальчиков».
  146. ^ Наша история, Подготовительная школа Сетон Холл. По состоянию на 26 августа 2021 г.
  147. ^ История и традиции, Академия Голды Оч . По состоянию на 20 ноября 2022 г.
  148. ↑ Пробег округа Эссекс по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
  149. ^ Схема прямой межштатной автомагистрали 280, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2016 г. По состоянию на 20 ноября 2022 г.
  150. ^ Схема прямой линии маршрута 510, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2016 г. По состоянию на 20 ноября 2022 г.
  151. ^ Схема прямых линий шоссе 577 округа, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2012 г. По состоянию на 20 ноября 2022 г.
  152. ^ Схема прямых линий окружного маршрута 508, Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в июле 2012 г. По состоянию на 20 ноября 2022 г.
  153. ^ Карта шоссе округа Эссекс, Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 19 февраля 2023 г.
  154. ↑ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Эссекс, NJ Transit , резервная копия имеется в Интернет-архиве по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 30 октября 2014 г.
  155. ^ Карта системы округа Эссекс, Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2014 г.
  156. ^ Карта системы округа Эссекс, Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 2 ноября 2019 г.
  157. ^ Роуз, Карен. «Транзитный автобус NJ № 75, курсирующий из округа Пассаик в Ньюарк, больше не будет курсировать», The Record , 29 августа 2012 г. По состоянию на 5 августа 2015 г. «Начиная с субботы автобус NJ Transit № 75, который курсирует из Батлер через Помптон-Лейкс, Пеканнок, Уэйн и Литл-Фоллс на пути в Ньюарк – больше не будет работать, поскольку план NJ Transit по экономии 2,5 миллионов долларов на эксплуатационных расходах вступает в силу».
  158. ^ Расписание маршрута 66, автобусные линии DeCamp . По состоянию на 30 октября 2014 г.
  159. ^ Подробности расписания из Вест-Оринджа, штат Нью-Джерси, в Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, автобус из США . По состоянию на 30 октября 2014 г.
  160. ^ «Варианты пригородного сообщения в Ливингстоне облегчают поездку на работу в «Лето из ада»» . Подключиться к . 27 июля 2017 г. Проверено 20 августа 2017 г.
  161. ^ Jitney Shuttle, городок Вест-Ориндж. По состоянию на 30 октября 2014 г.
  162. ^ WFNW Нью-Йорк приостановит работу в пятницу (получено из Radio Insight 1 марта 2021 г.)
  163. ^ Northeast Radio Watch 30.11.2020: Большая цена за станцию ​​AM… Land (получено с Fybush.com 1 марта 2021 г.)
  164. ^ Штраус, Роберт. «Тур Тони; Как пережить сезон без «Клана Сопрано»», Philadelphia Daily News , 10 апреля 2000 г. Доступ 17 июня 2023 г., через Newspapers.com . «Теперь двигайтесь на запад по шоссе I-280, в красивый, пасторальный городок Вест-Ориндж. Одно из самых живописных мест — дом престарелых Грин-Хилл, дом 103 по Плезант-Вэлли-Уэй. В «Клане Сопрано» Тони совершал неохотное паломничество именно сюда. увидеть Ливию, его не очень любящую маму, пока она восстанавливалась после инсульта в доме престарелых Грин Гроув».
  165. ^ Сингх, Прерна. «Где снимался Пол Бларт: Полицейский из торгового центра?», The Cinemaholic, 7 августа 2022 г. По состоянию на 13 апреля 2023 г. «Пол Бларт живет в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси, и устраивается на работу в торговый центр West Orange Pavilion в качестве охранник».
  166. ^ Жаргон, Джули. «Взлеты и падения славы на YouTube — опыт одной семьи. Спустя год после разногласий семья МакКлюр процветает в социальных сетях», The Wall Street Journal , 2 июля 2019 г. По состоянию на 16 апреля 2021 г. «Они разрешили мне вместе со съемочной группой , в свой дом в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси, чтобы заглянуть за кулисы их жизни на камеру.Все началось с того, что Ами и Джастин МакКлюр записали видео, на котором запечатлен момент, когда их однояйцевые дочери-близнецы, Ава и Алексис, которым тогда было 3 года, старый, понял, что один на минуту старше другого».
  167. ↑ Устное историческое интервью с Эдгаром и Джойс Андерсон, 17–19 сентября 2002 г., Смитсоновский архив американского искусства . Доступ: 27 июня 2022 г. «Миссис Андерсон: До определенного момента мы жили в Вест-Ориндже, и мы начали строить этот дом в 1951-1952 годах, и мы действительно работали над расчисткой земли и проведением предварительных работ для пару лет, потому что мы занимались этим по выходным и пару недель летом, но какое-то время никогда не работали полный рабочий день».
  168. ^ Стюарт, Зан. «Рожденный для свинга: Нэт Эддерли-младший возвращается к своим корням», The Star-Ledger , 10 сентября 2009 г. По состоянию на 30 октября 2014 г. «В эти дни Аддерли, который живет в Вест-Ориндже, снова смотрит в будущее. о джазе».
  169. ^ «Доктор Трина Ливингстон Аринзе», Альянс афроамериканских выпускников Рутгерса. 1 сентября 2006 г. По состоянию на 1 января 2018 г. «Доктор Аринзе родилась и выросла в Черри-Хилл, штат Нью-Джерси, в семье Марвы Ливингстон и покойного Эндрю Ливингстона-младшего. В настоящее время она живет в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси, где счастлива в браке. Узо Аринзе, выпускнику Рутгерса 1990 года и руководителю Уолл-стрит, у него двое детей, Ннека и Квинтин Аринзе».
  170. ^ Эллиотт, Уолтер. «Олимпийцы округа Эссекс: тогда и сейчас», LocalTalkNews.com, 23 августа 2012 г. По состоянию на 25 октября 2015 г. «Вест-Ориндж: Майк Остин (р. 1943) Плавание, 1 GLD, 1964 SO»
  171. ^ Хуберман, Эндрю Д. «Бен Баррес (1954-2017)», Nature, 2 января 2018 г. По состоянию на 16 февраля 2018 г. «Баррес вырос в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси»
  172. ^ Макфол, Лорен. «Банда Кула освежает рок фанком», The Spokesman-Review , 3 июня 1985 г. По состоянию на 25 октября 2015 г. «У Рональда Белла есть студия в его доме в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси, и оттуда он работал над продюсированием Kool & the Последние шесть альбомов Gang».
  173. ^ Юридический журнал Нью-Джерси, том 22; Том 1899, с. 348. По состоянию на 28 июня 2018 г. «Г-н Джон Л. Блейк из Ллевеллин-Парк, Вест-Ориндж, штат Нью-Джерси, умер 10 октября после нескольких месяцев болезни».
  174. ^ Персонал. «Энеа Босси умерла в 74 года; была пионером в авиации», The New York Times , 12 января 1963 г. По состоянию на 28 февраля 2011 г.
  175. ^ Шер, Рич. «Вратарь «Нью-Джерси Девилз» Мартин Бродер удостоен чести Генеральной Ассамблеи и Сената», The Star-Ledger , 18 июня 2009 г. По состоянию на 29 января 2011 г. «Бродер, который живет в районе Коди в Вест-Ориндже, отметил, что он может быть Канадец из Квебека, но «Нью-Джерси — это все, что я знал всю свою взрослую жизнь».
  176. ^ Основатели: The Original Group, Alpha Kappa Alpha . По состоянию на 30 октября 2014 г. «Анна Истер Браун – родилась: пасхальное воскресенье, 13 апреля 1879 г., Вест-Ориндж, Нью-Джерси».
  177. ^ Кэмпбелл, Мэри. «Актёрский состав хорош, история в нью-йоркской опере ужасна», Courier News , 19 марта 1971 г. По состоянию на 13 марта 2021 г. «Актёрский состав в Театре штата Нью-Йорк был хорош, Юджин Холмс, баритон из Сент-Луиса в роли чернокожий мужчина, Гарри Тейард в роли ученого, Беверли Вульф, великолепная в роли его жены, и Джоанна Бруно в роли их дочери... Мисс Бруно из Вест-Оринджа, штат Нью-Джерси, дебютировала в компании».
  178. ^ Голуэй, Терри . «Когда Коди говорит, он говорит с ними», The New York Times , 31 октября 2004 г. По состоянию на 5 ноября 2007 г. имел своего губернатора с тех пор, как Брендан Т. Бирн - еще один уроженец Вест-Оринджа - покинул свой пост в январе 1982 года».
  179. ^ Ши, Кевин. «Бывшая первая леди Нью-Джерси Джин Бирн умирает в возрасте 88 лет», NJ.com , 11 августа 2015 г. По состоянию на 25 октября 2015 г. «Бирн родилась в Ньюарке и провела детство в Вест-Ориндже».
  180. ^ Гарднер, Дэвид. «Джерси берет верх»: Нью-Джерси Хуперс затмевает тень Нью-Йорка», The New York Times , 21 июня 2022 г. По состоянию на 12 октября 2022 г. «Выросший в Вест-Ориндже, Кадо стал фанатом Джетс».
  181. ↑ Бойд, Джозеф Г. «Дэвид Кэссиди ценит счастье больше, чем успех», The Milwaukee Sentinel , 19 августа 1981 г. По состоянию на 17 января 2011 г.
  182. ^ аб Эллис, Тим. «The Boys Are Back», People , 1 ноября 1993. По состоянию на 4 мая 2011. «Дэвид, напротив, провел свои ранние годы единственным ребенком в рядном доме в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси, со своей матерью, актрисой театра. Эвелин Уорд, которая развелась с Джеком, когда Дэвиду было 3 года».
  183. ^ Фаулер, Гленн. «Джоан Колфилд, киноактриса, умерла в 69 лет», The New York Times , 20 июня 1991 г. По состоянию на 23 мая 2012 г. «Мисс Колфилд, уроженка Вест-Оринджа, штат Нью-Джерси, училась в Колумбийском университете и была фотомодель и девушка с обложки, прежде чем она получила роли инженю на Бродвее в начале 1940-х годов».
  184. ^ Джеймс Ормсби Чапин (1887–1975), AskArt. По состоянию на 30 октября 2014 г. «Джеймс Чапин родился в Вест-Ориндже, штат Нью-Йорк».
  185. ^ Беккерман, Джим. «Джазмен Билл Чарлэп вступает в должность директора по джазовым исследованиям в Уильяме Патерсоне», The Record , 26 августа 2015 г. По состоянию на 19 октября 2015 г. «Когда вы играете на фортепиано соло, вы чем-то похожи на оркестр», - говорит Чарлап (произносится как «Шар-лап»), житель Вест-Оринджа».
  186. ^ Крис Кристиан, мужской футбол Vanderbilt Commodores . По состоянию на 24 сентября 2019 г. «Родной город: Вест-Ориндж, Средняя школа Нью-Джерси: Вест-Ориндж»
  187. ^ Манснерус, Лаура. «Выбирая свои бои, пока она может», The New York Times , 29 января 2005 г. По состоянию на 28 июня 2018 г. «Миссис Коди, 49 лет, выросла в Вест-Ориндже, где она и ее муж сейчас живут со своими сыновьями. Кевин, 20 лет, и Кристофер, 16 лет».
  188. ^ Лауреат премии Университета Фэрли Дикинсон: Ричард Дж. Коди, Университет Фэрли Дикинсон . По состоянию на 31 декабря 2006 г.
  189. ^ Группа рукописей 123, Джемайма Кондикт (1754-1779). Архивировано 5 октября 2007 года в Wayback Machine , Историческое общество Нью-Джерси . По состоянию на 17 января 2011 г.
  190. ^ Янг, Джим. «Сильный рекрутинговый класс Сендека добавляет силового форварда штата Нью-Джерси», Greensboro News & Record , 24 сентября 2004 г. По состоянию на 5 ноября 2007 г. «Стэйт Северная Каролина получил свое третье обязательство для класса 2005 года, когда Брэндон Костнер, ростом 6 футов 8 дюймов, Мощный форвард весом 210 фунтов из Вест-Оринджа, штат Нью-Джерси, в среду выбрал «Волчью стаю».
  191. ^ Биография, Сисели Коттингем. По состоянию на 28 июня 2018 г. «Сисели Коттингем в настоящее время живет и работает в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси».
  192. ^ аб Росс, Барбара. «Непослушные парни арестованы по обвинению в хранении огнестрельного оружия», New York Daily News , 14 июня 1997 г. По состоянию на 29 января 2011 г. «Двум членам рэп-группы Naughty by Nature, получившей Грэмми, вчера было предъявлено обвинение в ношении заряженных и нелицензированных 9 веществ. 26-летний Энтони (Трич) Крисс и 26-летний Винсент (Винни) Браун, оба из Уэст-Оринджа, штат Нью-Джерси, были привлечены к суду по обвинению в преступном владении оружием».
  193. ^ Хепп, Марк. «Последнее оскорбление убийцы», The Star-Ledger , 3 марта 2006 г. По состоянию на 30 октября 2014 г. «Да, я могу», - сказал Каллен, 46-летний уроженец Вест-Оринджа хрупкого телосложения, который не выглядел судье или 21 человеку, который обращался к нему, когда он сидел за столом защиты в историческом здании суда округа Сомерсет».
  194. ^ Тюремщик, Милдред. «Сохраняя викторианский облик», The New York Times , 19 марта 1978 г. По состоянию на 1 ноября 2018 г. «Вместе с Историческим обществом Блумфилда группа Северного Джерси приобрела надгробие для ранее безымянной могилы Александра Джексона Дэвиса, - заметил викторианец, живший в Ллевеллин-парке в Вест-Ориндже».
  195. ^ Джон Дж. Дегнан, генеральный прокурор Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2014 г. «Джон Дж. Дегнан родился 6 октября 1944 года в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси».
  196. ^ Персонал. «Регион; Фрэнк Додд в гонке», The New York Times , 4 февраля 1981 г. По состоянию на 30 октября 2014 г. «Сенатор Фрэнк Дж. Додд, демократ от Вест-Оринджа, стал четвертым человеком, официально объявившим, что он добивается Демократическая номинация на пост губернатора».
  197. ^ Джо Дули - Тренерский штаб мужского баскетбола 2014-15 гг. - Университет Флориды на побережье Мексиканского залива, мужской баскетбольный клуб Florida Gulf Coast Eagles . По состоянию на 28 июня 2018 г. «Уроженец Вест-Оринджа, штат Нью-Джерси, Дули был выдающимся игроком в подготовительной школе средней школы Св. Бенедикта в Нью-Джерси, где он установил школьный рекорд, набрав 1140 очков за карьеру».
  198. ^ ab «Состояние джаза: познакомьтесь еще с 40 великими людьми из Джерси», The Star-Ledger , 28 сентября 2003 г., резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 27 сентября 2008 г. По состоянию на 15 сентября 2017 г. «Билли Драммонд - Ан потрясающий барабанщик, живущий в Вест-Ориндже со своей женой, пианисткой Рене Роснес, Драммонд выступал и/или записывался с Роснесом, Сонни Роллинзом, Уолтом Вайскопфом, Стивом Куном, Карлой Блей, Уоллесом Рони, Драммондс и многими другими».
  199. ^ «Вебстер и мисс Дуэнкель получили золотые медали в прыжках в воду и плавании для США; Девушка из Джерси устанавливает отметку в 400 метров, которую она преодолевает вольным стилем за 4:43,3 — Вебстер ралли с 6-го места в хай-дайвинге», The New York Times , 18 октября, 1964. По состоянию на 1 ноября 2018 г. «Боб Вебстер, 25-летний перфекционист в прыжках в воду из Санта-Аны, Калифорния, и Джинни Дуэнкель, пловчиха вольным стилем из Вест-Оринджа, Нью-Джерси, выиграли сегодня золотые медали для США. ."
  200. ^ Губернатор Нью-Джерси Чарльз Эдисон, Национальная ассоциация губернаторов . По состоянию на 1 ноября 2018 г. «Чарльз Эдисон, пятьдесят восьмой губернатор штата Нью-Джерси, родился в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси, 3 августа 1890 года».
  201. ^ Пейс, Эрик. «Теодор М. Эдисон; выдающийся изобретатель под руководством отца, 94 года», The New York Times , 26 ноября 1992 г. По состоянию на 23 мая 2012 г. «Теодор М. Эдисон, изобретатель, защитник окружающей среды и филантроп, который был последним выжившим ребенком изобретатель Томас Альва Эдисон скончался во вторник в своем доме в Вест-Ориндже. Ему было 94 года».
  202. ^ Национальный исторический парк Томаса Эдисона, govnotes.com. По состоянию на 5 ноября 2007 г. «Половина из невероятных 1093 патентов Эдисона была получена за 44 года, которые он прожил в Вест-Ориндже».
  203. ^ «Капитан Мэрион Эппли умирает, основав здесь лабораторию», Newport Daily News , 22 ноября 1960 г. По состоянию на 3 июня 2018 г. «Капитан Эппли родился в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси, в 1883 году, в семье Фрэнсиса Мэриона и Элис Оукс. Эппли».
  204. ^ «Достопочтенный Майкл Уильям Фаррелл, помощник судьи Апелляционного суда округа Колумбия», Суды округа Колумбия, подтверждено Интернет- архивом по состоянию на 21 мая 2012 г. По состоянию на 28 июня 2018 г. «Судья Майкл Уильям Фаррелл был назначен Апелляционный суд округа Колумбия в 1989 году президентом Джорджем Бушем-старшим. Судья Фаррелл родился и вырос в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси».
  205. ^ «Эухенио Фернанди, 66 лет, знаменитый оперный тенор», Echoes-Sentinel, 15 августа 1991 г. Доступ 25 октября 2015 г. «Г-н Фернанди родился в Пизе, Италия, жил в Вест-Ориндже, а затем переехал в Миллингтон четыре года назад».
  206. ^ Ноулз, Патрик. «Compose Cool Лео Фицпатрика», журнал SOMA , июль 2006 г. По состоянию на 25 октября 2015 г. «На самом деле, можно было бы с уверенностью сказать, что если бы он не начал прогуливать школу, чтобы тусоваться на скейт-спотах Нью-Йорка, 28-летний годовалый ребенок, возможно, все еще живет в своем маленьком родном рабочем городке Вест-Ориндж, штат Нью-Джерси».
  207. ^ Генри, Мэрилин . «Рабин приносит соболезнования семье Флатоу», «Джерузалем пост» , 10 мая 1995 г. По состоянию на 17 января 2011 г.
  208. ^ Джонсон, Бонни. «Бум или крах, Уолл-стрит считает, что акции дизайнера Алана Флюссера в безопасности», People , 18 января 1988 г. По состоянию на 30 октября 2014 г. «Будучи подростком в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси, Флассер рано продемонстрировал свой талант одеваться».
  209. ^ Гален, Рич . «Где ты был, когда...», Townhall.com . По состоянию на 30 октября 2014 г. «Вот моя история. Я учился в старшей школе Вест-Ориндж-Маунтин в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси».
  210. ^ Шабе, Джон. «Новое видео ВВП разошлось по всему округу Эссекс», NJ Advance Media, 28 октября 2009 г. Доступ получен 25 октября 2015 г. «NJUnderground сообщил мне об этом новом видео ВВП Вест-Оринджа. Он находится в Гейнсвилле, штат Флорида, сегодня вечером, около двух недель. в его турне, но это видео «Orange Water» действительно поразило».
  211. ^ Роуз, Лиза. «Уроженец Нью-Джерси Крис Гетхард сыграет главную роль в фильме «Большое озеро» на Comedy Central», The Star-Ledger , 16 августа 2010 г. По состоянию на 17 января 2011 г.
  212. ^ через Ассошиэйтед Пресс . «Джон Дж. Гиблин», The New York Times , 21 декабря 1975 г. По состоянию на 18 февраля 2016 г.
  213. ^ Бонди, Хэлли. «Вупи Голдберг переезжает в Вест-Ориндж», The Star-Ledger , 5 октября 2009 г. По состоянию на 17 января 2011 г.
  214. ^ Персонал. «Маклин С. Голдман», The New York Times , 21 ноября 1977 г. По состоянию на 1 ноября 2018 г. «Маклин С. Голдман, сенатор штата Нью-Джерси с 1965 по 1967 год и основатель юридической фирмы Goldman, Goldman, Caprio Ист-Ориндж, штат Нью-Джерси, умер в пятницу в своем доме по адресу: Спринг-Хилл-Драйв, 6, Вест-Ориндж, штат Нью-Джерси».
  215. ^ Раймонд Э. Гольдштейн, Биографическая справка, Кембриджский университет . По состоянию на 28 мая 2016 г.
  216. ^ Биография, Аллан Горман. По состоянию на 21 октября 2015 г. «Аллан Горман в настоящее время ведет студийную практику в Кирни, штат Нью-Джерси, и проживает в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси».
  217. ^ Маргулис, Элиз Филлипс. «Спортсмену из Вест-Оринджа запретили посещать Олимпийскую деревню из-за обвинений в сексуальных домогательствах», TAPinto West Orange, 27 июля 2021 г. По состоянию на 9 июля 2023 г. «Ален Хаджик, 29-летний уроженец Вест-Оринджа, окончивший среднюю школу Монклера , был временно отстранен в июне Центром безопасного спорта США, когда три женщины сообщили о его сексуальных домогательствах в период с 2013 по 2015 год. Хаджич отвергает обвинения».
  218. ^ Акты Генеральной ассамблеи штата Нью-Джерси, стр. 910. И. Коллинз, 1873. По состоянию на 27 мая 2016 г. «Закон об изменении имени Томаса Фроста Хаскелла: будет ли он принят Сенатом и Генеральной ассамблеей штата Нью-Джерси, что имя Томаса Фроста Хаскелла, городок Вест-Ориндж в графстве Эссекс настоящим изменяется на Ллевеллин Фрост Хаскелл... Утверждено 29 января 1873 года».
  219. ^ Ли, Юнис. «Прыгая по городам: бывший мэр Оринджа может баллотироваться на пост мэра У. Оринджа в 14 году, говорит, что он проживает на протяжении всей жизни», The Star-Ledger , 3 декабря 2013 г. По состоянию на 30 октября 2014 г. «34-летний Хокинс говорит, что он всю жизнь живет на Западе. Житель Оринджа, проживший в Ориндже примерно семь лет, включая четыре года на посту мэра».
  220. ^ Гиасе, Фрэнк. «Sky Blue FC выбирает Майю Хейс своим выбором в первом раунде драфта NWSL», The Star-Ledger , 17 января 2014 г. По состоянию на 30 октября 2014 г. «Хейс из Вест-Оринджа завершила свою карьеру в Пенсильвании с 71 голом и 21 голом. отдал результативную передачу в 89 играх (80 в стартовом составе) и забил 17 победных голов».
  221. ^ Фидлер, Терри. «Ключевые игроки: взгляд на пятерку лучших претендентов на викингов - Роджер Хедрик: антигерой», Star-Tribune , 28 июня 1998 г. По состоянию на 11 марта 2023 г. «Роджер Л. Хедрик Возраст: 62 Родной город: Родился в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси; проживает в Уэйзате».
  222. ^ «Хеббл в Вест-Сайде», The Ridgewood News , 16 февраля 1978 г. Доступ 25 августа 2023 г., через Newspapers.com . «Карьера Роберта Хеббла, жителя Вест-Оринджа, также включает рецензирование хоровой музыки для журнала Music, аранжировку для Uniroyal, хорового клуба, обучение актеров, готовящихся к бродвейским ролям, и преподавание в Стивенсе».
  223. ^ Макманус, Джейн. «Уилл Хилл дисквалифицирован на 6 игр», ESPN , Нью-Йорк, 30 мая 2014 г. По состоянию на 30 октября 2014 г. «Джайентс» подписали Хилла, уроженца Вест-Оринджа, штат Нью-Джерси, в 2012 году в качестве свободного агента».
  224. ^ Берман, Зак. «Драфт НБА 2011: Кайри Ирвинг выбран под номером 1 клубом «Кливленд Кавальерс», The Star-Ledger , 23 июня 2011 г. По состоянию на 6 августа 2011 г. «Кайри Ирвинг, выпускник Сент-Патрик и уроженец Вест-Оринджа, стал Он был выбран под первым номером на драфте НБА в этом году, когда «Кливленд Кавальерс» сделали его своим игроком по франшизе».
  225. ↑ Фини, Майкл Дж. «Дом в Сэддл-Ривер является базой для нового реалити-шоу Джа Рула на MTV», The Record , 7 ноября 2015 г. По состоянию на 8 ноября 2016 г. «Аткинс и его жена познакомились, когда росли подростками в Холлисе, Квинс, и с тех пор вместе. Когда его карьера пошла вверх, они переехали в Вест-Ориндж, а затем поженились в 2001 году и переехали в Сэддл-Ривер».
  226. ^ Рош, Меган. «Бывшая ракетка Radio City все еще разделяет радость танца», стр. 20. 53, Mt. Olive Life , декабрь 2019 г. По состоянию на 13 июля 2020 г. «Дженнифер Джонс, Ракета, начавшая свое путешествие в 187 году, родом из Рэндольфа. Гордая выпускница средней школы Рэндольфа и окружного колледжа Морриса, Джонс также имеет особое место в учебниках истории, поскольку она была первой афроамериканской Рокеттой, когда-либо сыгранной... Что касается ее сегодняшней жизни, то в настоящее время она проживает в Вест-Ориндже».
  227. ^ ab через Ассошиэйтед Пресс . «Космический полет мужа Гиффордс под вопросом», CBC News , 10 января 2011 г. По состоянию на 17 января 2011 г.
  228. ↑ Гас Кериазакос, Общество исследований американского бейсбола . По состоянию на 28 июня 2018 г.
  229. ^ «Командование основной армии прощается с четырехзвездочным командиром». Архивировано 29 ноября 2007 года, в Wayback Machine , пресс-релиз Командования материальной части армии США . По состоянию на 19 ноября 2007 г. «Керн вырос в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси, и окончил среднюю школу Вест-Оринджа».
  230. ^ Ла Горс, Тэмми. «Волшебные моменты Нью-Джерси», The New York Times , 30 октября 2005 г. По состоянию на 1 ноября 2018 г. «Возьмите Гоффина и Приятную долину Кинга в воскресенье . Эмерсон начал так: "Джерри Гоффин и Кэрол Кинг, в то время супружеская пара, переехали из Бруклина в Вест-Ориндж. Им жилось довольно некомфортно в этом пригороде, с бассейнами на заднем дворе и барбекю. Они были рок-н-ролльными. в конце концов, авторы песен. Они также жили совсем недалеко от Плезант-Вэлли-Уэй».
  231. ^ Маскат, Джонатан. «В поисках вдохновения на пути, который не наш», The Times of Israel , 29 декабря 2021 г. По состоянию на 29 декабря 2021 г. «Ну, Хейли выросла в современной ортодоксальной семье в Вест-Ориндже и посещала Академию Кушнера».
  232. ^ Ла Горс, Тэмми. «Музыка; больше не лучший соул-певец, которого никто не знает», The New York Times , 19 февраля 2006 г. По состоянию на 1 ноября 2018 г. «После попыток найти радость повсюду, от Мемфиса до Нью-Йорка, г-жа ЛаВетт, оборванка- голос ветерана соул-певца, исчезает с заявлением: «Итак, я отправился в Вест-Ориндж».
  233. ^ Бландинг, Майкл. «Барбара Ли: Чудо-женщина», Бостон , 28 апреля 2015 г. По состоянию на 26 февраля 2023 г. «Ли выросла в еврейском доме среднего класса в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси - не с белым частоколом, но близко к этому».
  234. ^ Лав, Рода М. «Джорджия Мейсон: Одиннадцать лет в одиночестве в Валлове», Общество коренных растений Орегона. По состоянию на 30 октября 2014 г. «Мейсон, чье имя при рождении было Джорджия Мавропулос, родился в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси, 16 марта 1910 года и был средним из трех дочерей греческих иммигрантов Питера и Бесси Мавропулос».
  235. ^ Персонал. «Ник Масси, первый участник поп-группы Four Seasons», Los Angeles Times , 30 декабря 2000 г. По состоянию на 30 октября 2014 г. «Ник Масси, 73 года, первый участник вокальной группы Four Seasons, который занимался бас-вокалом и вокалом. аранжировок на протяжении всех дней славы группы. Давний житель Вест-Оринджа, штат Нью-Джерси, выступал с несколькими группами, прежде чем присоединиться к Фрэнки Валли в группе под названием The Four Lovers».
  236. ^ Джошуа Маурер, Страницы дежурства. По состоянию на 30 ноября 2016 г. «Он родился в Нью-Джерси, посещал среднюю школу Вест-Ориндж и колледж Сары Лоуренс, где получил степень бакалавра политических наук и участвовал во многих студенческих постановках».
  237. ^ Персонал. «Дом Макклеллана в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси», The Christian Science Monitor , 6 января 1938 г. По состоянию на 17 января 2011 г.
  238. ^ Джон Ф. МакКеон, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2014 г.
  239. ^ через Ассошиэйтед Пресс . «Джозеф Г. Миниш, бывший конгрессмен из Нью-Джерси, умер в возрасте 91 года», The New York Times , 26 ноября 2007 г. По состоянию на 26 ноября 2007 г. «Г-н Миниш, давний житель Вест-Оринджа, умер в медицинском центре Св. Варнавы. Центр в Ливингстоне, штат Нью-Джерси, — сказал Майкл Браун из похоронного бюро Куинн-Хоппинг в Ливингстоне».
  240. ^ Кен Мюррей, Просто спортивная статистика. По состоянию на 28 июня 2018 г.
  241. ^ ДеВоркин, Дэвид. «Устные истории: Гордон Ньюкирк», Американский институт физики , 1 июня 1983 г. По состоянию на 4 ноября 2015 г. «ДеВоркин: Доктор Ньюкирк, я знаю, что вы родились в Ориндже, штат Нью-Джерси, 12 июня 1928 года. Но Больше я ничего не знаю о вашей семье, вашей ранней семейной жизни. Не могли бы вы дать мне отзыв? Ньюкирк: Пока я не поступил в колледж, я жил в Вест-Ориндже».
  242. ^ Чарльз В. Николс и Аделаида Б. Николс против комиссара, Лигл. По состоянию на 30 октября 2014 г. «В 1955 и 1956 годах дом заявителя находился в Вест-Ориндж, штат Нью-Джерси. В нем было около 16 комнат, комната отдыха и бассейн».
  243. ^ Гордон, Джейн, через Хартфорд Курант . «Справочник по спорам для девочек-подростков», Sun-Sentinel , 15 марта 2000 г. По состоянию на 24 декабря 2021 г. «Эстер Дрилл и Ребекка Одес выросли вместе как лучшие подруги в Вест-Ориндж, штат Нью-Джерси, узнавая о половом созревании и сексе и переживая все эти сумасшедшие юношеские чувства».
  244. ^ Херцог, Лаура. «Бродвейский ребенок: звезда «Гамильтона» возвращается в альма-матер Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , 2 мая 2016 г. По состоянию на 13 июня 2016 г. «Онаодован вырос в Вест-Ориндже со своими родителями и пятью сестрами и посещал Начальная школа Грегори, средняя школа Рузвельта и средняя школа Вест-Оринджа, которые окончились в 2005 году, сообщили представители школы».
  245. ^ Бумиллер, Элизабет . «Израильский дипломат — человек посередине», The New York Times , 17 сентября 2012 г. По состоянию на 19 ноября 2012 г. «Выросший в консервативной еврейской семье в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси, г-н Орен работал в кибуце в 15 лет, получил образование в Принстоне и Колумбии, иммигрировал в Израиль и несколько раз служил в израильской армии, в том числе работал пресс-секретарем во время печально известного кризиса в армии и ее плохих результатов в войне 2006 года в Ливане».
  246. ^ Персонал. «Фредерик П. Отт, помощник Эдисона, умер; стал сотрудничать с изобретателем в 1874 году, работал на небольшом заводе в Ньюарке, помогал в работе над кино, участвовал в разработке кинофильмов, электрического света и фонографа», The New York Times , 25 октября, 1936. По состоянию на 28 июня 2018 г. «Вест-Ориндж, Нью-Джерси. 24 октября. – Фредерик П. Отт, на протяжении многих лет соратник Томаса А. Эдисона и работавший с покойным изобретателем в разработке электрических свет, фонограф и кинофильмы умерли сегодня в его доме здесь».
  247. ^ Персонал. «В центре внимания: Роберт Зейн Перлман». Архивировано 18 июля 2010 г., в Wayback Machine , Explorer: Информационный бюллетень Исторического комитета Американского астронавтического общества , выпуск 10, март 2010 г., стр. 16. По состоянию на 24 февраля 2011 г. «Родной город: Вест-Ориндж, Нью-Джерси».
  248. ^ через Ассошиэйтед Пресс . «Подпольная империя HBO: драматический побег - новый сериал оживляет Атлантик-Сити эпохи сухого закона, штат Нью-Джерси, с исторической точностью и множеством подробностей», CBS News , 19 сентября 2010 г. По состоянию на 25 октября 2015 г. «Неизбежно отмечен его детское личико, приковывающие внимание голубые глаза и пухлые, мягкие губы, 29-летний уроженец Вест-Оринджа, штат Нью-Джерси, увлекся актерством, потому что: "Мне нравилось внимание. И это как бы превратилось в ремесло, навык, который был положительный момент в моей жизни. Потом я приехал в Нью-Йорк. Я никогда по-настоящему не уезжал».
  249. ^ «Дань судье Николасу Х. Политану от достопочтенного Билла Паскрела-младшего», Протокол Конгресса , стр. 2884, Том 146 (2000 г.), Часть 2, 15 марта 2000 г. По состоянию на 16 апреля 2021 г. «Господин спикер, я хотел бы обратить ваше внимание на деяния важного члена моего округа Николаса Политана из Вест-Оринджа. , Нью-Джерси."
  250. ^ Нокс, Эрин. [sports.nyhistory.org/ann-probert/ Энн Проберт], Нью-Йоркское историческое общество . По состоянию на 28 июня 2018 г. »(Гольф. Родилась, Вест-Ориндж, Нью-Джерси, 31 декабря 1938 г.) Энн Линен Проберт выросла, играя в гольф, поскольку жила недалеко от 18-й лунки Рок-Спрингс. Загородный клуб в Вест-Ориндже».
  251. ^ Персонал. «Пол К. Рейли, 94 года, архитектор и католический мирянин», The New York Times , 13 сентября 1984 г. По состоянию на 30 октября 2014 г. «Г-н Рейли, уроженец Нью-Йорка, который позже переехал в Вест-Ориндж, Нью-Джерси, окончил Колумбийский университет и в начале своей карьеры был главным дизайнером бывшей нью-йоркской архитектурной фирмы Thomas W. Lamb».
  252. ^ Конрад, Эйлин. «Джон Ренна: Он добился своего трудным путем», Asbury Park Press , 25 апреля 1982 г. По состоянию на 28 июня 2018 г. «Благодаря назначению 61-летний житель Вест-Оринджа, давний политический друг губернатора Томаса Х. Кина, является председателем HFA, Агентства ипотечного финансирования, Комиссии по развитию Хакенсак-Медоулендс и Управления омбудсмена по делам престарелых, находящихся в специальных учреждениях».
  253. ^ Заместитель судьи, генеральный прокурор армии США, генерал-майор Стюарт В. Риш, армия США . Доступ осуществлен 14 июня 2021 г. «Генерал-майор Стюарт В. Риш, уроженец Оринджа/Вест-Оринджа, штат Нью-Джерси, первоначально получил звание младшего лейтенанта полевой артиллерии в 1984 году».
  254. ^ Бодли, Хэл. «Член Зала славы Нью-Йорк Янкиз Фил Риццуто умирает в возрасте 89 лет», USA Today , 15 августа 2007 г. По состоянию на 3 июля 2008 г. «Риззуто, которому в сентябре исполнилось бы 90 лет, умер во вторник от пневмонии, прожив последние несколько лет в упадке. здоровье в доме престарелых в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси».
  255. ^ «Робертс возвращает бокс людям», Herald News , 15 августа 1989 г. Доступ 20 февраля 2022 г., через Newspapers.com . «Марк Робертс, 29-летний предприниматель, человек с мечтой и видением… Он родился в Ньюарке, вырос в Вест-Ориндж, сейчас живет в Саут-Ориндж. Выпускник 1980 года специализировался в области бизнес-маркетинга. в Американском университете в Вашингтоне, округ Колумбия, и уже добился успеха в сфере недвижимости и других сферах, включая бизнес по производству сотовых автомобильных телефонов, будучи совладельцем Metropolis Cafe на Манхэттене и своего модельного агентства Total Entertainment».
  256. ↑ Радж, Сунил Сандер (8 декабря 2020 г.). «Брэндон «Scoop B» Робинсон подробно рассказывает об увлекательном путешествии в мир освещения НБА» . В зоне . Проверено 14 декабря 2020 г.
  257. ^ "Сенсация: Брэндон Робинсон". YouTube . 1 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 15 декабря 2020 г.
  258. ^ аб Фэган, Джозеф. «Романтика будущего президента и первой леди в Вест-Ориндже», TAP в Вест-Ориндж, 30 июня 2013 г. По состоянию на 28 июня 2018 г. «Дуглас Робинсон-старший и его жена Фанни Монро Робинсон приехали в Вест-Ориндж около 1872 года, став Сосед генерала Джорджа Макклеллана вдоль хребта, примыкающего к Проспект-авеню... Но к 1894 году Корин Рузвельт Робинсон настолько полюбила загородную обстановку Оверлука, что убедила Дугласа сделать поместье Вест-Ориндж своим основным местом жительства. Робинсоны и их четверо детей затем переехал в Вест-Ориндж и жил здесь круглый год с 1894 по 1911 год».
  259. ↑ Кауфман, Майкл Т. «Питер В. Родино умирает в 96 лет; возглавил расследование Палаты представителей по Никсону», The New York Times , 8 мая 2005 г. По состоянию на 25 ноября 2007 г. «Питер В. Родино младший, малоизвестный конгрессмен от улицы Ньюарка, который произвел на нацию впечатление достоинством, справедливостью и твердостью, которые он проявил в качестве председателя слушаний по делу об импичменте, которые побудили Ричарда М. Никсона уйти с поста президента, умер вчера в своем доме в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси. Ему было 95 лет».
  260. ↑ Холсон, Лаура М. «Медиа-бизнес; Лоббист звукозаписывающей индустрии планирует оставить свою должность», The New York Times , 23 января 2003 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г. «Даже будучи молодой женщиной, выросшей в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси. 44-летняя г-жа Розен, дочь первого члена городского совета, проявила склонность к политической деятельности».
  261. ^ Кляйнман, Макс. «Взлет над сетью», Еврейская федерация Большого Метровеста, штат Нью-Джерси, 30 июля 2008 г. По состоянию на 25 мая 2021 г. «На первый взгляд, у Тамира Гудмана и Джеффри Розена мало общего… Джефф вырос в Вест-Ориндже и расширил свой семейный бизнес Rose Art Industries до крупного производителя игрушек, канцелярских товаров, изделий декоративно-прикладного искусства».
  262. ^ Персонал. «Стейтхаус штата Нью-Джерси в честь Шерри Росс», Нью-Джерси Девилз, 22 марта 2010 г. По состоянию на 11 апреля 2011 г. «Житель Вест-Оринджа, штат Нью-Джерси, освещал финал Кубка Стэнли 15 раз и шесть раз присутствовал на Кентукки Дерби. "
  263. ^ Скелли, Ричард. "Jumpin' Johnny Sansone привносит блюз в Red Bank", Asbury Park Press , 30 июня 2017 г. По состоянию на 21 ноября 2017 г. "Jumpin'" Джонни Сансону, уроженцу Вест-Оринджа, будет аккомпанировать гитариста Джона Фола, который приобрел известность как превосходный соло-гитарист ансамбля небольшой группы Dr. John's Lower 911».
  264. ^ Герцог, Кэтрин. «Красота программирования», журнал Amherst , весна 2014 г. По состоянию на 28 июня 2018 г. «Линдси Скотт '06 украсила подиум Victoria's Secret, Louis Vuitton и Fendi.... Она писала о своих годах, когда была худой, в очках. подростком из Вест-Оринджа, штат Нью-Джерси, над которым издевались одноклассники, и о ее более позднем физическом и профессиональном развитии в фотомодель – роль, которая имеет неоспоримые преимущества, но в которой «многие люди шокированы, узнав, что я совсем не пустозвон, — написала она, — что я специализируюсь на компьютерных науках и что я, например, программирую приложения для iOS».
  265. ^ Действия Сената, Законодательный дайджест Нью-Джерси , 22 июня 2000 г. По состоянию на 21 ноября 2017 г. «Быть ​​членом Исторической комиссии Нью-Джерси: ... Кэрол Селман из Вест-Оринджа».
  266. ^ Мюллер, Марк. «Старейший выпускник Рутгерса Уолтер Сьюард умирает в возрасте 111 лет», The Star-Ledger , 15 сентября 2008 г. По состоянию на 29 января 2011 г. «Долгое время прославлявшийся как самый старый выпускник Рутгерса, житель Вест-Оринджа также считался самым долгоживущим. жил в Нью-Джерси и был третьим по возрасту человеком в Соединенных Штатах, по данным Геронтологической исследовательской группы, калифорнийской организации, которая отслеживает самых уважаемых людей в мире».
  267. ^ Уилсон, Джуди. «Бунт в Краун-Хайтс — факт, вымысел и много вины». Архивировано 12 июля 2018 г., в Wayback Machine , New Jersey Jewish News , 8 июня 2006 г. По состоянию на 20 июня 2018 г. «Эдвард С. Шапиро слишком опытный специалист. историк считает, что есть одна истина, но он стремится исследовать различные версии, изучать язык каждой из них и устранять предубеждения в « Краун-Хайтс: чернокожие, евреи и бруклинский бунт 1991 года» (University Press of New England), первая и единственная книга о первом и единственном антиеврейском бунте в американской истории... Хотя с 1969 года он живет в Вест-Ориндже, где он и его жена Дэрил принадлежат к Конгрегации Ор Тора и Конгрегации Ахавас Ахим Б'. кроме Иакова и Давида, города очаровывают его».
  268. ^ Гинзберг, Джоанна. «Местный ученый организует конференцию по истории современного православия». Архивировано 16 сентября 2013 г., Wayback Machine , New Jersey Jewish News , 1 июня 2006 г. По состоянию на 28 июня 2018 г. «Ученый из Вест-Оринджа является соорганизатором конференции. Первая в Америке конференция по истории современного православия, которая пройдет 13–15 июня в Скрэнтоне, штат Пенсильвания. Марк Б. Шапиро, заведующий кафедрой иудаики Гарри и Жанетт Вайнберг в Университете Скрэнтона, сообщил на конференции рассмотрим исторический взгляд на движение, чтобы исследовать его значение для сегодняшнего дня».
  269. ↑ Уакин, Дэниел Дж. «Альфредо Силипини, 74 года, который основал оперную труппу, умер», The New York Times , 29 марта 2006 г. По состоянию на 2 июня 2008 г. «Альфредо Силипини, дирижер и специалист по менее известному итальянскому языку опер, который основал Оперу штата Нью-Джерси и руководил ею в течение четырех десятилетий, умер в субботу в Ливингстоне, штат Нью-Джерси. Ему было 74 года, и он жил в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси».
  270. ^ Доктор Ева Элизабет Слейтер, Национальные институты здравоохранения . По состоянию на 29 октября 2016 г. «Ева Слейтер родилась в 1945 году в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси».
  271. ^ 50 величайших спортивных деятелей Нью-Джерси, Sports Illustrated , 27 декабря 1999 г.
  272. ^ через Ассошиэйтед Пресс . «Энди Стерн из SEIU, давний влиятельный профсоюзный руководитель, уходит на пенсию», The Star-Ledger , 13 апреля 2010 г. По состоянию на 29 января 2011 г. «Отвечает Эндрю Стерн, президент Международного союза работников сферы обслуживания и уроженец Вест-Оринджа. вопросы во время интервью в его офисе в Вашингтоне в четверг, 9 февраля 2006 г.».
  273. ^ Акерманн, Пегги. «Политическая борьба придает Верховному суду штата Нью-Джерси аполитичный юридический взгляд», The Star-Ledger , 24 октября 2010 г. По состоянию на 9 июля 2016 г. «Проживание: вырос в Саут-Ориндже; жил в Вест-Ориндже; в настоящее время живет в Монро, округ Миддлсекс. "
  274. ^ «Джазовый музыкант West Orange выпустит новый компакт-диск на этой неделе», TAPinto West Orange, 15 сентября 2020 г. По состоянию на 20 мая 2023 г. «Исайя Дж. Томпсон, давний житель Вест-Оринджа, выпустит свой дебютный компакт-диск, посвященный празднованию музыка легенды джаза Бадди Монтгомери позже на этой неделе».
  275. ^ О Марке, MarkTrainor.com. По состоянию на 17 января 2011 г.
  276. ^ Остер, Марси. «Журналист Дадид Тверски умирает», Еврейское телеграфное агентство , 18 июля 2010 г. По состоянию на 26 июля 2019 г. «Дэвид Тверски, журналист-ветеран и бывший кибуцник, умер. Тверски умер в прошлую пятницу вечером в своем доме в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси, после долгой борьбы с раком».
  277. ^ Бирн, Кристин. «Карьера, которая достигает высоких нот; еврейские роли начинают лучше сочетаться с Брэндоном Урановицем из West Orange, который теперь играет главную роль в «Фальсетто», New Jersey Jewish News , 14 октября 2016 г. По состоянию на 26 августа 2021 г. «Он не мог остаться в стороне однако надолго ушел из театра, продолжая играть в школьных постановках в Академии Монклер Кимберли, а затем в Школе искусств Тиш при Нью-Йоркском университете».
  278. ^ Лаппин, Джоан. «Жюри считает, что Мэдофф действительно делал это не один», Forbes , 27 марта 2014 г. По состоянию на 25 октября 2015 г. «На самом деле он был Альбертом Виларом, а не Альберто, из Вест-Оринджа, штат Нью-Джерси, хотя он родился в семье кубинцев. "
  279. ^ Персонал. «New Jersey Briefs», The New York Times , 8 февраля 1973 г. По состоянию на 27 марта 2018 г. «Отделение Американского союза гражданских свобод в Нью-Джерси объявило вчера, что обратится к Верховному суду Соединенных Штатов с просьбой отложить выборы ACLU заявил, что просит суд отложить выборы, запланированные на следующий вторник, до тех пор, пока Стивену Виттории не будет разрешено баллотироваться место на доске».
  280. ^ Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси, 1971, стр. 355. По состоянию на 21 декабря 2022 г. «Милтон А. Уолдор (республиканец, Вест-Ориндж) Сенатор Уолдор родился в Ньюарке, штат Нью-Джерси, 28 сентября 1924 года, получил образование в государственных школах Ньюарка и окончил Средняя школа Уикуахик и юридический факультет Университета Рутгерса».
  281. ^ Барнс, Майк. «Актриса Эвелин Уорд умирает в 89 лет», The Hollywood Reporter , 11 января 2013 г. По состоянию на 28 мая 2016 г. «Гламурная темноволосая Уорд, уроженка Вест-Оринджа, штат Нью-Джерси, начала свою карьеру в качестве Роксиетты в нью-йоркском ресторане. знаменитого театра Рокси в начале 1940-х годов, а затем направился на Бродвей».
  282. ^ Шмандер, Шери Фокс. «Шарлотта Фаулер Уэллс» в книге «Прошлое и обещания: жизнь женщин Нью-Джерси» , с. 207. По состоянию на 28 июня 2018 г. «Когда компания была зарегистрирована в 1894 году, она стала президентом новой компании Fowler and Wells Company и с этого периода до своей смерти жила в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси».
  283. ^ Джордан, Крис. «Микстейпы хип-хоп-феномена становятся мейнстримом», The Tennessean , 8 марта 2005 г. По состоянию на 5 ноября 2007 г. «Ву Кид, родом из Вест-Оринджа, штат Нью-Джерси, определенно разносторонне развит. Ребенок, выросший в Квинсе, в семье гаитянских родителей. начал заниматься спиннингом в 16 лет; сейчас он выступает по всему миру с 50 Cent и самостоятельно».
  284. ^ Законодательное руководство Фицджеральда, штат Нью-Джерси, том 194, часть 2; Том 195, части 1-2, с. 394. JA Fitzegerald, 1971. По состоянию на 3 июня 2018 г. «Кеннет Т. Уилсон (республиканец, Вест-Ориндж), член законодательного собрания Уилсон, сын мистера и миссис Кеннет Х. Уилсон, родился в Ньюарке 20 марта, 1936, старший из двух сыновей. Он учился в государственных школах Вест-Оринджа и окончил в 1954 году среднюю школу Вест-Оринджа».
  285. ^ Мидлер, Кэрин. «Скотт Вульф раскрывает свое тайное прозвище», People , 25 октября 2006 г. По состоянию на 17 января 2011 г.
  286. ↑ Эдель, Рэймонд А. «Мини-биография для детей: Ян Зиринг», The Record , 20 декабря 1992 г. По состоянию на 29 сентября 2007 г. «Ян, уроженец Вест-Оринджа, является выпускником колледжа Уильяма Патерсона в Уэйне. "
  287. ^ Персонал. «Жюри для рассмотрения налогового дела; судья считает, что комиссия Джерси должна вынести решение по обвинениям Цвиллмана», The New York Times , 28 февраля 1956 г. По состоянию на 23 мая 2012 г. «Федеральный судья Рейнье Дж. Вортендайк-младший постановил сегодня, что обвинения в подоходном налоге против Эбнер (Лонги) Цвиллман из дома 50 по Беверли-Роуд, Вест-Ориндж, должен быть представлен присяжным».
  288. ↑ Салливан, Джозеф Ф. «Человек из Джерси по делу Абскама имеет опыт проведения расследований; по обвинению в заговоре уволены два других директора из Джерси, начатые как продавец шин. Необходимость в совете подвергается сомнению. Обвинительное сообщение о фальсификации ставок на торгах названо угрозой смерти», The New York Times , 9 марта , 1980. По состоянию на 1 ноября 2018 г. «Г-н Цвиллман, которого позже нашли повешенным в своем доме в Вест-Ориндже, также дал показания о своих отношениях с г-ном Боззо».

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Вест-Ориндж, штат Нью-Джерси .