Кадис ( / k ə ˈ d ɪ z / kə- DIZ , США также / ˈ k eɪ d ɪ z , ˈ k æ d -, ˈ k ɑː d -/ KAY -diz, KA(H)D -iz , [2 ] [3] [4] Испанский: [ˈkaðiθ] ) — город в Испании и столица провинции Кадис , в автономном сообществе Андалусия . Он расположен на юго-западе Пиренейского полуострова у Атлантического океана и отделен от соседнего Сан-Фернандо узким перешейком.
Кадис, один из старейших постоянно населенных городов Западной Европы , был основан финикийцами как торговый пост. [5] [6] В XVIII веке порт в заливе Кадиса укрепился как главная гавань материковой Испании, пользуясь фактической монополией на торговлю с Америкой до 1778 года. Здесь также находится Университет Кадиса .
Расположенный на узком участке земли, окруженном морем, Кадис, во многих отношениях, является типичным андалузским городом с хорошо сохранившимися историческими достопримечательностями. Старая часть Кадиса, в пределах остатков городских стен , обычно называется Старым городом (исп. Casco Antiguo ), и представляет собой большую площадь от общего размера города. Он характеризуется древностью своих различных кварталов ( barrios ), среди которых El Pópulo , La Viña и Santa María , которые представляют собой резкий контраст с более новыми районами города. В то время как план улиц Старого города состоит из узких извилистых переулков, соединяющих большие площади, новые районы Кадиса, как правило, имеют широкие проспекты и более современные здания. Город усеян парками, где цветут экзотические растения , в том числе гигантские деревья, предположительно завезенные на Пиренейский полуостров из Нового Света . Сюда входит исторический парк Genovés .
_Seville,_Spain_(49104522676)_(cropped).jpg/1280px-(Bah%C3%ADa_de_C%C3%A1diz)_Seville,_Spain_(49104522676)_(cropped).jpg)
Нумизматические надписи на финикийском языке свидетельствуют о том, что финикийцы знали это место как Гадир или Агадир (финикийский: 𐤀𐤂𐤃𐤓 , ʾgdr ), [7] что означает «стена», «сооружение» или ( метонимически ) «крепость». [8] Заимствованное берберскими языками , это стало агадиром ( тамазигхт для «стены» и шильха для «укрепленного зернохранилища»), распространенным в североафриканских топонимах, [9] таких как название марокканского города Агадир . Карфагеняне продолжали использовать это название, и все последующие названия произошли от него.
Аттические греческие источники эллинизировали Гадир как tà Gádeira ( древнегреческий : τὰ Γάδειρα ), что является средним родом множественного числа. Геродот , используя ионический греческий , транскрибировал его немного иначе, как Gḗdeira ( Γήδειρα ). Редко, как в заметках Стефана Византийского о трудах Эратосфена , имя дается в женской форме единственного числа как hè Gadeíra ( ἡ Γαδείρα ).
На латыни город был известен как Gādēs , а его римская колония — как Augusta Urbs Iulia Gaditana («Августейший город Юлии Кадисской»). На арабском языке латинское название стало Qādis (араб. قادس ), от которого произошло испанское название Cádiz . Испанский демоним для людей и вещей из Кадиса — gaditano .
Тот же корень также даёт современное итальянское слово Càdice , каталонское Cadis , [10] португальское Cádis , [11] и французское Cadix , последнее также появляется во многих английских источниках до 20-го века. [12]
Название Калес , которое обычно относится к Кале во Франции, также используется для Кадиса, [12] особенно в контексте взятия Кадиса в 1596 году англичанами и голландцами, как отмечает Томас Перси в своем введении к балладе «Завоевание Калеса» [13] (и оно также встречается в саркастическом рифмованном начале «Джентльмен из Уэльса, рыцарь из Калеса»).
В английском языке название Cádiz , традиционно пишущееся без острого ударения на a , произносится по-разному. Когда ударение на втором слоге, оно обычно произносится как / k ə ˈ d ɪ z /, но когда ударение на первом слоге, оно может произноситься как / ˈ k eɪ d ɪ z / ,/ ˈ k ɑː d ɪ z / ,/ˈ k æ d ɪ z / иподобные, типичные для американского английского.[2][3][4]В испанском языке ударение всегда, как и в написании, на первом слоге, но, в то время как обычное произношение в Испании —[ˈkaðiθ],местный диалектговорит[ˈkaðis],[ˈkaði]или даже[ˈka.i].
Основанный как Гадир или Агадир финикийцами из Тира , [16] [17] [18] Кадис часто рассматривается как самый древний город, сохранившийся в Западной Европе. [19] Город был важным торговым центром, основанным для доступа к различным металлам, включая золото, олово и особенно серебро. [6] Финикийцы основали порт в 7 веке до нашей эры. [20]
Традиционно основание Кадиса датируется примерно 1100 г. до н. э., [21] хотя ни один археологический слой на этом месте не может быть датирован ранее 9-го века до н. э. Одним из решений этого несоответствия было предположение, что Гадир был просто небольшим сезонным торговым постом в свои ранние дни.
Древний Гадир занимал два небольших острова — в основном поселение и Котинусса, где находились кладбища и святилища за пределами городской территории, — расположенные недалеко от устья реки Гвадалете. [22] В настоящее время эти острова соединены между собой. В то время как древние руины Гадира под современным историческим центром Кадиса остаются в основном нераскопанными, раскопки проводились на южных кладбищах.
К VI веку до нашей эры беспорядки в самой Финикии, в частности падение Тира под натиском вавилонян (573 г. до н. э.), привели к концу финикийского контроля над южной Иберией. Этот вакуум позже заполнил древний Карфаген , который в последующие эпохи стал доминирующей силой в регионе. [23]
Там начались экспедиции Гимилько вокруг Испании и Франции и Ганнона вокруг Западной Африки. Финикийское поселение торговало с Тартессом , городом-государством, точное местоположение которого неизвестно, но, как полагают, он находился где-то недалеко от устья реки Гвадалквивир .
Одной из примечательных особенностей города в античности был храм на южном конце острова, посвященный финикийскому богу Мелькарту , которого греки и римляне отождествляли с Гераклом под именами «Тирийский Геркулес» и «Геркулес Гадитанус». Он имел оракул и славился своим богатством. [24] В греческой мифологии Гераклу иногда приписывалось основание Гадейры после совершения им своего десятого подвига — убийства Гериона , чудовища с тремя головами и туловищами, соединенными с одной парой ног. ( Курган около Гадейры был связан с местом последнего упокоения Гериона. [25] ) Согласно « Жизни Аполлония Тианского» , «Гераклеум» (т. е. храм Мелькарта) все еще стоял в I веке. Некоторые историки, основываясь частично на этом источнике, полагают, что колонны этого храма стали источником мифа о « Геркулесовых столбах ». [26]
Город попал под власть Карфагена во время иберийской кампании Гамилькара Барки после Первой Пунической войны . Кадис стал базой для завоевания Ганнибалом южной Иберии , и он принес там жертвы Гераклу/Мелькарту, прежде чем отправиться в свое знаменитое путешествие в 218 г. до н. э., чтобы пересечь Альпы и вторгнуться в Италию. [27] Позже город пал под натиском римлян при Сципионе Африканском в 206 г. до н. э. [28]
Во времена Римской республики и империи город процветал как порт и военно-морская база, известная как Гадес . Светоний рассказывает, как Юлий Цезарь, посетив Гадес в качестве квестора (младшего сенатора), увидел там статую Александра Македонского и был опечален мыслью, что сам он, хотя и был того же возраста, до сих пор не достиг ничего выдающегося. [29]
Жители Гадеса имели союз с Римом, и Юлий Цезарь даровал римское гражданство всем его жителям в 49 г. до н. э. [24] Ко времени переписи Августа Кадис был домом для более чем пятисот всадников (членов богатого высшего класса), концентрация которых могла соперничать только с Патавиумом ( Падуя ) и самим Римом . [30] Это был главный город римской колонии Августа Урбс Юлия Гадитана. Акведук обеспечивал город пресной водой, поскольку снабжение острова было плохим, проходя через открытое море на своем последнем участке. Однако римские Гадесы никогда не были очень большими. Они состояли только из северо-западного угла нынешнего острова, и большинство его богатых граждан имели поместья за его пределами на близлежащем острове или на материке. [24] Образ жизни, поддерживаемый в поместьях, привел к тому, что танцовщицы Гадита ( puellae gaditanae ) стали известны во всем древнем мире. [31]
Хотя на самом деле это не самый западный город на испанском полуострове, для римлян Кадис имел такую репутацию. Поэт Ювенал начинает свою знаменитую десятую сатиру словами: Omnibus in terris quae sunt a Gadibus usque Auroram et Gangen («Во всех землях, которые существуют от Гадеса до Зари и Ганга...»). [32]
Свержение римской власти в Hispania Baetica вестготами в 400 - х годах нашей эры привело к разрушению первоначального города, от которого сегодня сохранилось мало следов. Позже, в 551 году, это место было отвоевано Юстинианом как часть византийской провинции Spania . [33] Он оставался византийским до тех пор, пока повторное завоевание Леовигильдом в 572 году не вернуло его Вестготскому королевству.
Во время правления мавров между 711 и 1262 годами город назывался Кадис , откуда и произошло современное испанское название. Известная мусульманская легенда возникла об «идоле» ( санам Кадис ) высотой более 100 локтей на окраине Кадиса, чья магия блокировала Гибралтарский пролив встречными ветрами и течениями; его разрушение Абд-аль-Мумином около 1145 года предположительно позволило кораблям снова пройти через пролив. Он также появился (как Саламкадис ) в истории Карла Великого Псевдо-Турпина XII века , где он считался статуей Мухаммеда и, как считалось, предупреждал мусульман о христианском вторжении. [34] Классические источники полностью умалчивают о таком сооружении, но было высказано предположение, что источником легенды были руины навигационного сооружения, построенного в поздней античности . [35] Абд-аль-Мумин (или адмирал Али ибн-Иса ибн-Маймун) обнаружил, что идол был из позолоченной бронзы, а не из чистого золота, но отчеканил то, что было, чтобы помочь финансировать свое восстание. [36] В 1217 году , согласно De itinere Frisonum, на город напала группа фризских крестоносцев, направлявшихся в Святую землю , которые сожгли его и разрушили его соборную мечеть. [37] Мавры были изгнаны Альфонсо X Кастильским в 1262 году.
Исторически сложилось так, что в Кадисе под властью мусульман проживала еврейская община. [38]
В эпоху Великих географических открытий город пережил возрождение. Христофор Колумб отплыл из Кадиса во время своего второго и четвертого плавания , и город позже стал портом приписки испанского флота с сокровищами . Следовательно, он стал главной целью врагов Испании. В XVI веке произошла серия неудачных набегов берберийских корсаров ; большая часть старого города была уничтожена крупным пожаром в 1569 году; а в апреле 1587 года англичанин Фрэнсис Дрейк в ходе набега занял гавань на три дня, захватил шесть кораблей и уничтожил 31 другой (событие, которое стало известно в Англии как «Опаливание бороды короля Испании »). Нападение задержало отплытие испанской Армады на год. [39]
Город подвергся еще более серьезному нападению в 1596 году , когда он был захвачен англо-голландским флотом, на этот раз под командованием графов Эссекса и Ноттингема . 32 испанских корабля были уничтожены, а город был захвачен, разграблен и оккупирован почти месяц. Наконец, когда королевские власти отказались платить выкуп, требуемый англичанами за возвращение города нетронутым, они сожгли большую его часть, прежде чем уйти со своей добычей. Третий английский набег был организован против города в 1625 году Джорджем Вильерсом, 1-м герцогом Бекингемом , и Эдвардом Сесилом , но попытка не увенчалась успехом. Во время англо-испанской войны адмирал Роберт Блейк блокировал Кадис с 1655 по 1657 год . В битве при Кадисе 1702 года англичане снова атаковали под командованием Джорджа Рука и Джеймса Батлера, 2-го герцога Ормонда , но они были отбиты после дорогостоящей осады.
В XVIII веке песчаные отмели Гвадалквивира вынудили испанское правительство перенести свою американскую торговлю из Севильи в Кадис, который теперь имел лучший доступ к Атлантике. Хотя сама империя приходила в упадок, Кадис теперь пережил еще один золотой век из-за своей новой важности, и многие из сегодняшних исторических зданий в Старом городе датируются этой эпохой. Он стал одним из величайших и самых космополитичных городов Испании и домом для торговых общин из многих стран, главными из которых были французы и англо-ирландцы. [40] Ирландским католикам было запрещено уголовными законами владеть землей или заниматься профессией в Ирландии, тогда как в Испании им, как католикам, было разрешено торговать более свободно, чем англичанам. [41]
12 октября 1778 года право торговли с Америкой было распространено на большинство портов материковой Испании, что положило конец монополии на торговлю, которой до сих пор пользовался порт залива Кадис. [42]
Во время Наполеоновских войн Кадис был блокирован англичанами с 1797 года до заключения Амьенского мира в 1802 году и снова с 1803 года до начала Пиренейской войны в 1808 году. В той войне это был один из немногих испанских городов, который выстоял против вторжения французов и их кандидата Жозефа Бонапарта . Затем Кадис стал резиденцией высшего военного командования Испании и Кортесов (парламента) на время войны. Именно здесь была провозглашена либеральная испанская конституция 1812 года . Граждане восстали в 1820 году, чтобы добиться возобновления этой конституции, и революция успешно распространялась, пока Фердинанд VII не был заключен в тюрьму в Кадисе. Французские войска добились освобождения Фердинанда в битве при Трокадеро в 1823 году и на некоторое время подавили либерализм. В 1868 году Кадис снова стал местом революции, которая в конечном итоге привела к отречению и изгнанию королевы Изабеллы II . Кортесы Кадиса решили восстановить монархию под руководством короля Амадея всего два года спустя.
В последние годы [ когда? ] город подвергся значительной реконструкции. Многие памятники, соборы и достопримечательности были очищены и отреставрированы.
Епархия Кадиса и Сеуты является викарным епископатом Римско -католической архиепархии Севильи ; то есть это епархия в пределах митрополии Севильи. Она стала епархией в 1263 году после ее Реконкисты (отвоевания) у мавров. По Конкордату 1753 года, в котором испанская корона также получила право назначать на церковные должности и облагать налогом церковные земли, епархия Кадиса была объединена с епархией Сеуты , испанским конклавом на северном побережье Африки, и епархиальный епископ стал, в силу своей должности, апостольским администратором Сеуты.
Среди множества исторических и живописных достопримечательностей Кадиса выделяются несколько. Город может похвастаться необычным собором разных архитектурных стилей , театром, старым муниципальным зданием, сторожевой башней 18-го века, остатками древней городской стены, древнеримским театром и электрическими опорами привлекательного современного дизайна, несущими кабели через залив Кадис. Старый город характеризуется узкими улочками, соединяющими площади ( plazas ), граничащие с морем и городскими стенами. Большинство знаковых зданий расположены на площадях.
Старый город Кадиса является одним из самых густонаселенных городских районов в Европе, [43] и заполнен узкими улочками. Старый город, однако, выигрывает от нескольких поразительных площадей, которые нравятся как гражданам, так и туристам. Это Plaza de Mina , Plaza San Antonio , Plaza de Candelaria , Plaza de San Juan de Dios и Plaza de España .
Расположенная в самом сердце старого города, Пласа-де-Мина была застроена в первой половине XIX века. Ранее на месте площади находился фруктовый сад монастыря Сан-Франциско. Площадь была преобразована в площадь в 1838 году архитектором Торкуато Бенхумедой и (позже) Хуаном Даурой, а деревья были посажены в 1861 году. Затем она была снова перестроена в 1897 году и с тех пор практически не изменилась. Она названа в честь генерала Франсиско Эспоса-и-Мины , героя войны за независимость. Мануэль де Фалья- и-Матеу родился в доме № 3 по адресу Пласа-де-Мина, где установлена мемориальная доска с его именем. На площади также находится несколько статуй, одна из которых — бюст Хосе Макферсона (пионера в развитии петрографии , стратиграфии и тектоники ), который родился в доме № 12 на Пласа-де-Мина в 1839 году. Музей Кадиса находится в доме № 5 на Пласа-де-Мина и содержит множество предметов из 3000-летней истории Кадиса, а также работы таких художников, как Питер Пауль Рубенс . Дома, выходящие на площадь, многие из которых можно отнести к неоклассической архитектуре или построенные в стиле исабеллинской готики , изначально были заняты кадисской буржуазией .
На площади Пласа-де-ла-Катедраль находятся Кафедральный собор и барочная церковь Сантьяго , построенная в 1635 году.
Расположенная рядом с Plaza de Mina, эта меньшая площадь вмещает церковь и монастырь Сан-Франциско. Первоначально построенная в 1566 году, она была существенно отремонтирована в 17 веке, [44] когда были добавлены ее крытые галереи. [45] Первоначально Plaza de Mina была садом монастыря.
В XIX веке Plaza San Antonio считалась главной площадью Кадиса. Площадь окружена рядом особняков, построенных в неоклассическом или готическом стиле исабеллинской архитектуры, в которых когда-то жили высшие классы Кадиса. Церковь Сан-Антонио, первоначально построенная в 1669 году, также находится на площади.
Площадь была построена в XVIII веке, а 19 марта 1812 года здесь была провозглашена Конституция Испании 1812 года , в результате чего площадь была названа площадью Конституции, а затем площадью Сан-Антонио в честь отшельника Сан-Антонио.
В 1954 году мэр города объявил это место историческим памятником. Любое строительство запрещено.
Plaza de Candelaria названа в честь монастыря Канделария, который располагался на площади до тех пор, пока не был снесен в 1873 году во времена Первой Испанской Республики , когда его территория была перестроена в площадь. Площадь примечательна статуей в ее центре Эмилио Кастелара , президента первой Испанской республики, который родился в доме, выходящем на площадь. Мемориальная доска, расположенная на другом доме, гласит, что Бернардо О'Хиггинс , ирландско-чилийский авантюрист и бывший диктатор Чили, также жил на площади.
Одной из самых известных достопримечательностей Кадиса является его собор. В отличие от многих других мест, этот собор, известный как «Новый собор», собор Кадиса официально называется Cathedral de «Santa Cruz sobre el mar» или «Santa Cruz sobre las Aguas». Он не был построен на месте оригинального собора Санта-Крус. Оригинальный собор Санта-Крус был достроен в 1263 году по приказу Альфонсо X. Старый собор сгорел во время англо-голландского нападения на город в 1596 году. [46] Реконструкция старого собора началась в начале 17 века, но когда город стал более процветающим после переезда Каса-де-Контратасьон из Севильи в Кадис в 1717 году, [47] возникла необходимость в более грандиозном соборе. [48]
Работа над Новым собором началась в 1722 году и курировалась архитектором Висенте Асеро , который также построил Гранадский собор . Асеро ушел из проекта, и его сменили несколько других архитекторов. В результате этот собор в основном в стиле барокко строился в течение 116 лет, и из-за этого затянувшегося периода строительства собор претерпел несколько серьезных изменений в своем первоначальном проекте. Хотя изначально собор планировался как здание в стиле барокко с некоторыми элементами рококо , он был завершен в неоклассическом стиле . [48] В его часовнях находится множество картин и реликвий из старого собора в Кадисе, а также из монастырей по всей Испании.
Строительство этой площади началось в XV веке на землях, отвоеванных у моря. После сноса городских стен в 1906 году площадь увеличилась в размерах, и была открыта статуя кадисского политика Сехизмундо Морета. С видом на площадь, Ayuntamiento является ратушей Старого города Кадиса . Сооружение, построенное на фундаменте и месте предыдущих Консисторских домов (1699), было построено в два этапа. Первый этап начался в 1799 году под руководством архитектора Торкуато Бенхумеды в неоклассическом стиле. Второй этап был завершен в 1861 году под руководством Гарсии дель Аламо в стиле исабеллинской готики ( исп . Gótico Isabelino или просто исабелино ). Здесь в 1936 году впервые был поднят флаг Андалусии .
Plaza de España — большая площадь недалеко от порта. На ней доминирует Памятник Конституции 1812 года , который появился в результате сноса части старой городской стены. Площадь является продолжением старой площади Plazuela del Carbón.
Целью этого сноса было создание новой грандиозной городской площади в ознаменование столетия либеральной конституции, которая была провозглашена в этом городе в 1812 году, и обеспечение места для соответствующего мемориала. Работа принадлежит архитектору Модесто Лопесу Отеро и скульптору Анисето Маринасу . Работа началась в 1912 году и была завершена в 1929 году.
Оригинальный Gran Teatro был построен в 1871 году архитектором Гарсией дель Аламо и был уничтожен пожаром в августе 1881 года. Нынешний театр был построен между 1884 и 1905 годами на руинах предыдущего Gran Teatro. Архитектором был Адольфо Моралес де лос Риос, а руководителем строительства был Хуан Кабрера де ла Торре. Снаружи здание было покрыто красным кирпичом и выполнено в стиле неомудехар или мавританского возрождения . После реконструкции в 1920-х годах театр был переименован в Gran Teatro Falla , в честь композитора Мануэля де Фальи , который похоронен в склепе собора. После периода упадка в 1980-х годах театр подвергся масштабной реконструкции.
.jpg/1280px-Plaza_de_las_Tortugas,_Cadiz_(Spain).jpg)
В XVIII веке в Кадисе было более 160 башен, с которых местные торговцы могли смотреть на море, чтобы наблюдать за прибывающими торговыми судами из Нового Света. Эти башни часто были частью домов торговцев, но эта конкретная башня располагалась на высокой точке города, на высоте 45 метров над уровнем моря, и была выбрана ВМФ в качестве официального наблюдательного пункта в 1787 году (после того, как ранее были исключены несколько других мест). [49] Башня Торре Тавира была названа в честь своего первого наблюдателя, дона Антонио Тавиры, лейтенанта испанского флота. [50] Сегодня это самая высокая из башен, которые все еще усеивают горизонт Кадиса. С 1994 года здесь находится камера-обскура , комната, которая использует принцип камеры-обскуры и специально подготовленной выпуклой линзы для проецирования панорамных видов Старого города на вогнутый диск. Также есть два выставочных зала и терраса на крыше. [51]
Casa del Almirante — это роскошный дом, примыкающий к площади Сан-Мартин в районе Баррио-дель-Популо, который был построен в 1690 году на доходы от прибыльной торговли с Америкой. Он был построен семьей адмирала испанского флота сокровищ , так называемого Флота Индий, дона Диего де Барриоса. Внешняя часть облицована изысканным красным и белым генуэзским мрамором, изготовленным в мастерских Андреоли и установленным мастером Гарсией Нарваэсом. Колонный портик, парадная лестница под куполом и зал на первом этаже являются архитектурными особенностями большого благородства и красоты. Герб семьи Барриос появляется на балконе второго этажа.
В пределах стен, защищающих фланг порта Кадиса, расположены три одинаковых смежных здания: Таможня, Дом найма и консульство. Из трех первое было возведено первым, выполнено в строгом неоклассическом стиле и имеет просторные и сбалансированные пропорции. Работы начались в 1765 году под руководством Хуана Кабальеро и обошлись в 7 717 200 реалов .
Отреставрированная табачная фабрика в Кадисе предлагает помещения для проведения международных конференций и выставок. [52] Место проведения третьей ежегодной конференции и выставки MAST (с 12 по 14 ноября 2008 г.).
Пилоны Кадиса — это электрические опоры необычной конструкции, по одной с каждой стороны залива Кадиса , используемые для поддержки огромных электрических кабелей. Пилоны имеют высоту 158 метров (518 футов) и рассчитаны на две цепи . Очень нетрадиционная конструкция состоит из узкого усеченного стального каркаса с одной перекладиной наверху каждого для изоляторов.
Римский театр был обнаружен в 1980 году в районе Эль-Популо после того, как пожар уничтожил несколько старых складов, обнажив слой конструкции, который, как было установлено, был фундаментом некоторых средневековых зданий; фундаменты этих зданий, в свою очередь, были построены на гораздо более древних камнях, вручную отесанном известняке римского характера. Систематические раскопки обнаружили в значительной степени нетронутый римский театр.
Театр, построенный по приказу Луция Корнелия Бальба (младшего) в I веке до н. э., является вторым по величине римским театром в мире, уступая только театру в Помпеях , к югу от Рима . Цицерон в своих «Письмах к друзьям» (« Epistulae ad Familiares ») писал об использовании театра Бальбом для личной пропаганды.
Мост Ла Пепа , официально «Ла Пепа», также называется вторым мостом в Кадис или новым доступом в Кадис. Он открылся 24 сентября 2015 года. Он пересекает залив Кадис, соединяя Кадис с Пуэрто-Реалем на материковой части Испании. Это самый длинный мост в Испании и самый длинный вантовый мост в стране. [53]
Мост Конституции 1812 года, также известный как мост Ла-Пепа, — новый мост через Кадисский залив, соединяющий Кадис с городом Пуэрто-Реаль.
Это один из самых высоких мостов в Европе, его общая длина составляет 5 километров. Это третий доступ в город, наряду с дорогой Сан-Фернандо и мостом Карранса. [ необходима цитата ]
.JPG/1280px-Puente_de_la_Constituci%C3%B3n_de_1812,_C%C3%A1diz,_Espa%C3%B1a,_2015-12-08,_DD_21-24_HDR_(cropped).JPG)
Las Puertas de Tierra возникли в 16 веке. [54] [55] Когда-то они состояли из нескольких слоев стен, но сегодня сохранился только один из них. К 20 веку пришлось переделать вход в Старый город, чтобы приспособиться к современному движению. Сегодня две расположенные рядом арки, высеченные в стене, служат одним из основных входов в город.
El Arco de los Blancos — ворота в район Популо, построенные около 1300 года. Это были главные ворота в средневековый город. Ворота названы в честь семьи Фелипе Бланко, которая построила часовню (ныне исчезнувшую) над воротами.
El Arco de la Rosa («Арка Розы») — это ворота, вырезанные в средневековых стенах рядом с собором. Они названы в честь капитана Гаспара де ла Росы, который жил в городе в XVIII веке. Ворота были отреставрированы в 1973 году.
Baluarte de la Candelaria (крепость или оплот Сретения ) — военное укрепление. Используя естественную возвышенность земли, оно было построено в 1672 году по инициативе губернатора Диего Кабальеро де Ильескаса. Защищенные обращенной к морю стеной, которая ранее служила морской дамбой, пушки Канделарии были в состоянии контролировать каналы, приближающиеся к порту Кадиса. В более поздние времена здание служило штаб-квартирой для корпуса военных инженеров и домом для почтовых голубей армии , птиц, которые использовались для переноса письменных сообщений через враждебную территорию. Тщательно отреставрированное, оно теперь используется как культурное место. Было некоторое обсуждение использования его для размещения морского музея , [ требуется ссылка ], но в настоящее время оно предназначено для использования в качестве постоянного экспозиционного пространства.
Замок Сан-Себастьян также является военным укреплением и расположен в конце дороги, ведущей от пляжа Калета. Он был построен в 1706 году. Сегодня замок остается неиспользуемым, хотя его будущее использование остается предметом многочисленных споров.
Замок Санта-Каталина также является военным укреплением и расположен в конце пляжа Калета. Он был построен в 1598 году после разграбления Кадиса англичанами двумя годами ранее. Недавно [ когда? ] отреставрированный, сегодня он используется для выставок и концертов.
В Кадисе жаркий летний средиземноморский климат ( Köppen Csa ) с очень мягкой зимой и теплым или жарким летом. Город находится под сильным влиянием моря из-за своего положения на узком полуострове. В Кадисе самые теплые зимы в Испании и одни из самых теплых в Европе , со средней температурой 12,9 °C (55,2 °F) в самый холодный месяц. [56] Годовое количество солнечных часов в Кадисе превышает 3000 часов, что делает его одним из самых солнечных городов в Европе. Хотя летние ночи имеют тропическую природу, дневные температуры сравнительно ниже по сравнению с близлежащими внутренними районами, такими как Херес и очень жаркие дальние внутренние районы Андалусии. Средняя температура моря составляет около 16 °C (61 °F) зимой и около 22 °C (72 °F) летом. [57] Снегопады неизвестны, по крайней мере, с 1935 года. [58]
Кадис, расположенный на полуострове, славится множеством пляжей.
La Playa de la Caleta — самый популярный пляж Кадиса. Он всегда был в песнях карнавала из-за своей непревзойденной красоты и близости к Barrio de la Viña . Это пляж Старого города, расположенный между двумя замками, Сан-Себастьян и Санта-Каталина. Его длина составляет около 400 метров (1300 футов), а ширина во время отлива — 30 метров (98 футов) . La Caleta и бульвар очень похожи на части Гаваны , столицы Кубы , например, на Малекон . Поэтому он послужил местом съемок нескольких кубинских сцен в начале фильма о Джеймсе Бонде «Умри, но не сейчас» .
La Playa de la Victoria , в новой части Кадиса, является пляжем, наиболее посещаемым туристами и коренными жителями Кадиса. Его длина составляет около трех километров, а средняя ширина — 50 метров (160 футов) песка. Умеренные волны и отсутствие камней позволяют купаться всей семьей. Он отделен от города проспектом; на стороне проспекта, обращенной к берегу, расположено множество магазинов и ресторанов.
Ла Плайя-де-Санта-Мария-дель-Мар или Плайита-де-лас-Мухерес — небольшой пляж в Кадисе, расположенный между Ла-Плайя-де-Виктория и Ла-Плайя-де-ла-Калета. Из него открывается великолепный вид на старый район Кадиса.
Другие пляжи — Торрегорда , Кортадура и Эль Чато .
Фонетические и фонетические особенности испанского языка, на котором говорят в Кадисе, относятся к западноандалузскому и городскому контексту. Это seseante с предорсальной реализацией s. [62] Кодовое /s/ придыхание, кодовое /r/ эллисия и конечный слог /r/ придыхание (перед n или l) являются доминирующими. [63] /x/ в подавляющем большинстве случаев реализуется как [h]. [64] Хотя ротацизм l → r не является доминирующим, он распространен. [65] Широко распространенная эллисия интервокального /d/ является еще одной особенностью местного диалекта. [66]
Карнавал в Кадисе — один из самых известных карнавалов в мире. В течение всего года в городе практически постоянно происходят карнавальные мероприятия: всегда проходят репетиции, публичные демонстрации и конкурсы разного рода.
Карнавал Кадиса славится сатирическими группами, называемыми чириготас , которые исполняют комические музыкальные произведения . Обычно чиригота состоит из семи-двенадцати исполнителей [67] , которые поют, играют и импровизируют в сопровождении гитар , казу , большого барабана и различных шумовых инструментов. Помимо чириготас, есть много других групп исполнителей: хоры; ансамбли, называемые компарсас , которые поют в тесной гармонии, во многом подобно парикмахерским квартетам афроамериканской культуры или мариачи в Мексике; куартетос , состоящие из четырех (иногда трех) исполнителей, чередующих драматические пародии и юмористические песни; и романсерос , рассказчики, которые декламируют сказки в стихах. Эти разнообразные зрелища превращают город в красочный и популярный театр под открытым небом на целых две недели в феврале.
Concurso Oficial de Agrupaciones Carnavalescas (официальная ассоциация карнавальных групп) ежегодно спонсирует конкурс в Gran Teatro Falla (см. выше), где чириготас и другие исполнители соревнуются за призы. Это кульминационное событие карнавала в Кадисе.
Гастрономия Кадиса включает в себя рагу и сладости, типичные для комарки и города.
По оценкам переписи 2021 года , население города Кадис составляло 114 244 человека (третий по численности населения город провинции после Херес-де-ла-Фронтера с 212 830 жителями и Альхесираса с 122 982 жителями). Это единственная столица в Испании, которая не является самым или вторым по численности населения городом в своей провинции. Кадис является пятьдесят седьмым по величине испанским городом. [68] В последние годы население города неуклонно сокращалось; это единственный муниципалитет залива Кадис ( комарка , состоящая из Кадиса, Чикланы , Эль-Пуэрто-де-Санта-Мария , Пуэрто-Реала и Сан-Фернандо ), население которого уменьшилось. Прогнозируется, что Кадис может стать четвертым или пятым городом в провинции, потеряв более 10 000 жителей с 2011 по 2021 год. [69] В период с 1995 по 2006 год он потерял более 14 000 жителей, что на 9% меньше.
Одной из причин этой потери населения является своеобразная география Кадиса: город расположен на узкой косе, окруженной морем. Следовательно, наблюдается выраженная нехватка земли для застройки. [ требуется цитата ] В городе очень мало свободной земли, а большая часть его жилого фонда имеет относительно низкую плотность. [ требуется цитата ] (То есть многие здания имеют высоту всего два или три этажа, и они могут разместить только относительно небольшое количество людей в пределах своего «следа».) Старые кварталы Кадиса полны зданий, которые из-за своего возраста и исторической значимости не подлежат городской реконструкции . [ требуется цитата ]
Два других физических фактора, как правило, ограничивают население города. Невозможно увеличить количество земли, доступной для строительства, отвоевывая земли у моря; новый национальный закон, регулирующий прибрежную застройку, препятствует этой возможности. Кроме того, поскольку Кадис построен на песчаной косе , закладывать фундамент достаточно глубоко, чтобы поддерживать высотные здания, которые позволили бы обеспечить более высокую плотность населения, — дорогостоящее мероприятие . В настоящее время городской пейзаж не сильно отличается от того, что был в Средние века . Сторожевая башня XVII века, башня Тавира, по-прежнему открывает панорамный вид на город и залив, несмотря на свою относительно скромную высоту в 45 метров (148 футов). (См. ниже.)
Кадис — провинциальная столица с самым высоким уровнем безработицы в Испании. Это также имеет тенденцию снижать уровень населения. Молодые гадитанос, в возрасте от 18 до 30 лет, мигрируют в другие города Испании ( в основном в Мадрид и Кастельон ), а также в другие города Европы и Америки. Население моложе двадцати лет составляет всего 20,58% от общей численности, а население старше шестидесяти пяти лет — 21,67%, что делает Кадис одним из самых старых городов во всей Испании. [ необходима цитата ]
Распределение населения муниципалитета крайне неравномерно. В своих населенных районах Кадис является одним из самых густонаселенных городов Европы. Необитаемая промышленная зона Zona Franca, портовая зона залива Кадис и природный парк залива Кадис занимают 63,63% муниципальной площади. Все население города проживает на оставшихся 4,4 квадратных километрах (1,7 квадратных миль) со средней плотностью около 30 000 жителей на квадратный километр. Город разделен для статистических целей на 10 округов, наиболее густонаселенный имеет 39 592 жителей на квадратный километр, наименее — 20 835.
В таблице ниже перечислены площадь, население и плотность населения десяти статистических округов Кадиса. Округи с 1 по 7, «статистические округа », относятся к старому городу; 8, 9 и 10 соответствуют «новому городу».
Площадь указана в км2 , а плотность населения — в жителях на квадратный километр.
Кадис соединен с европейским маршрутом E5, который соединяет его с Севильей, Кордовой и Мадридом на севере и Альхесирасом на юго-востоке, продолжаясь как E15 на север вдоль испанского побережья Средиземного моря.
Город обслуживается аэропортом Херес , который находится примерно в 40 км (25 миль) к северу от центра города. Аэропорт предлагает регулярные внутренние рейсы в Мадрид и Барселону, а также регулярные и сезонные чартерные рейсы в Великобританию, Германию и другие европейские направления. Линия Cercanías Cádiz C1 соединяет аэропорт с главным железнодорожным вокзалом Кадиса за 1 час. [71]
Железнодорожная станция Кадиса расположена недалеко от старого города. Она предлагает пригородные, региональные и национальные услуги. Соединение с высокоскоростной железнодорожной линией Мадрид-Севилья было завершено в 2015 году после 14 лет строительства, что продлило высокоскоростные поезда Alvia до города. Местные услуги делают окраины и региональные направления доступными вдоль линии до Хереса и Севильи. Это также конечная станция нового трамвая-поезда Cádiz Bay .
Порт напротив железнодорожной станции обеспечивает еженедельное паромное сообщение с Канарскими островами (время в пути 2–3 дня) [72] , а также является остановкой для сезонных круизных судов. [73]
Кадис является городом-побратимом :
Амбалема , Колумбия (2008) [74] Богота , Колумбия (2008) [74]
Брест , Франция (1986) [75] [74]
Буэнос-Айрес , Аргентина (1975) [74]
Сеута , Испания (2007) [74]
Дахла , Западная Сахара/Марокко (1992) [74] Ла-Корунья , Испания (2005) [74] Гуадуас , Колумбия (2008) [74]
Гавана , Куба (1998) [74] Хонда , Колумбия (2008) [74] Уэльва , Испания [74]
Мехико , Мексика [74] Мостолес , Испания (2008) [74] Лас-Пальмас-де-Гран-Канария , Испания [74] Пуэбла , Мексика [74] Сан-Педро-Чолула , Мексика [74]
Сан-Хуан, Пуэрто-Рико , США [74] Сан-Себастьян-де-Марикита , Колумбия (2008 г.) [74] Санта-Крус-де-Тенерифе , Испания [74] Танжер , Марокко [74] Торревьеха , Испания (2003) [74] Веракрус , Мексика [74]Кадис, или
Cadix
, или, как иногда называют его англичане,
Cales
— главный морской порт в Испании.
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Herbermann, Charles, ed. (1913). "Cadiz". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.
Путеводитель по Кадису от Wikivoyage
.jpg/1280px-Palacio_de_Congresos,_Cadiz_(Spain).jpg)
.jpg/1280px-Puertas_de_Tierra,_Cadiz_(Spain).jpg)
