stringtranslate.com

Гамера

Гамера ( яп .ガメラ, Хепберн : Гамера ) — вымышленный монстр, или кайдзю , происходящий из серии японских фильмов. Дебютировав в 1965 году в фильме «Гамера, гигантский монстр» , этот персонаж и первый фильм должны были составить конкуренцию успеху серии фильмов Тохо «Годзилла» . С тех пор Гамера сам по себе стал японской иконой, появившись в общей сложности в 12 фильмах производства Daiei Film , а затем Tokuma Shoten и Kadokawa Daiei Studio соответственно, а также в различных других средствах массовой информации, таких как новеллизации, манга , видеоигры и т. д. скоро.

Гамера изображается в виде гигантской летающей огнедышащей доисторической черепахи . В первом фильме Гамера изображен агрессивным и разрушительным, хотя он также спасает ребенка. По мере развития фильмов Гамера взял на себя более доброжелательную роль, став защитником человечества, особенно детей, природы и Земли, от инопланетных рас и других гигантских монстров. [3]

Как упоминалось ниже, несмотря на его популярность и обширное социальное влияние [4] , такое как упоминания в многочисленных средствах массовой информации по всему миру и наименование двух видов доисторических черепах, Sinemys gamera и Gamerabaena , расширение франшизы и общественное признание персонажа были серьезно затруднено финансовыми трудностями. [5]

Обзор

Концепция

Черная черепаха , один из четырех символов китайских созвездий , является возможным источником вдохновения для Гамеры. [6]

Оригинальную идею Гамеры разработали Ёнеджиро Сайто, [7] Масаичи Нагата , Хидемаса Нагата и Нориаки Юаса . Персонаж был создан как собственность продюсерской компании Daiei Film и предназначался для конкуренции с серией фильмов о Годзилле , в которой фигурирует одноименный персонаж-гигант , принадлежащий конкурирующей студии Toho . [8] [9] [10]

Имя Гамера (ガメラ) происходит от японского камэ («черепаха») и суффикса -ра , суффикса, который разделяют такие другие персонажи кайдзю , как Годзилла ( Годжира ) и Мотра . [11] Имя Гамеры было написано «Гаммера» в названии « Гаммера Непобедимый» , американского релиза первого фильма франшизы « Гаммера, гигантский монстр», переименованного в американский фильм . [12] [13]

Черепашьеподобный дизайн Гамеры, возможно, был вдохновлен Черной черепахой , одним из четырех символов китайских созвездий в восточноазиатской мифологии . [6] Черная черепаха на японском языке известна как Генбу и обычно изображается как черепаха, переплетенная со змеей . [6] Говорят, что каждый из четырех символов действует как хранитель каждого из четырех основных направлений , включая дракона Сейрю на востоке ; тигр Бьякко на западе ; птица Сузаку на юге ; и черепаха Генбу на севере . [6] [14] В «Гамере, гигантском монстре» , первом фильме франшизы, Гамера изображен пробуждающимся в Арктике , самом северном регионе Земли. [6] [15] Гамера 3: Месть Ирис , 11-й фильм франшизы, содержит сцену с книгой, описывающей Четыре Символа, включая Генбу . [6] До того, как персонаж был официально отнесен к Черной Черепахе в фильме 1999 года, дизайн и предыстория Гамеры и Гяо также были вдохновлены древними китайскими и индийскими аспектами во время производства Гамеры: Страж Вселенной . [4]

Отношения с Годзиллой

Франшизы « Гамера » и «Годзилла» сыграли значительную роль в распространении современной культуры в Японии. [4]

Хотя некоторые авторы описывают Гамеру как плагиат Годзиллы , [3] [16] [17] фильмы о Годзилле, включая более поздние фильмы Сёва, [18] фильмы «Миллениум», в первую очередь «Годзилла против Мегагируса» [19] и Было отмечено, что серии GMK , Shin Godzilla , Godzilla Minus One [20] и MonsterVerse от Legendary Pictures находятся под сильным влиянием фильмов Сёва Гамера, а также трилогии Сюсуке Канеко « Хэйсэй Гамера» и GMK . [21] [22] [23] Сам Канеко признает сходство между своими фильмами и фильмами MonsterVerse [21] [22] , где одним из предшественников был заброшенный проект «Гамера» Ёсимицу Банно в 2011 году. [24] [25]

На создание Миниллы , сына Годзиллы, возможно, повлияла франшиза «Гамера» [18] , в то время как Тото появился в фильме 2006 года « Гамера Храбрый» , в свою очередь, несет физические и концептуальные воспоминания о Минилле и Годзилле-младшем в фильме 1994 года «Годзилла против Космического Годзиллы ». Хотя Гамера Храбрый повторно использовал оригинальный сценарий « Гамеры: Хранитель Вселенной» , на его сюжет также повлияла трилогия Хэйсэй Мотра . [4] Исиро Хонда высоко оценил фильм 1967 года «Гамера против Гьяоса» , а Ниисан Такахаши был очень взволнован реакцией Хонды и освободился от чувства неполноценности по отношению к франшизе Годзиллы . Позже Такахаси отправил свой сценарий отмененного фильма 1994 года, который позже стал основой новеллизации « Гамера против Феникса» нескольким создателям фильмов токусацу , включая Хонду, однако попытка Такахаси не осуществилась, хотя Хонда поощрял Такахаси. [26] [27]

Кроме того, трилогию Хэйсэй распространял Тохо , а Сюсуке Канеко и Синдзи Хигучи соответственно сняли GMK и Shin Godzilla , где Канеко и Кадзунори Ито изначально хотели снять фильм 1992 года «Годзилла против Мотры» . [28] Кроме того, голосовой эффект Гамеры использовался в фильме «Годзилла против короля Гидоры» , [29] и Гамера был представлен в концепт-арте « Годзиллы: Король монстров» , [30] и в нескольких постановках Годзиллы предполагались ссылки на Гамеру. [31] [32] [33]

В 2023 году сериал Netflix «Перерождение Гамеры» снял Хироюки Сешита, ранее снявший аниме-трилогию «Годзилла» . Было осуществлено официальное сотрудничество между сериалом Netflix и мобильной игрой Godzilla Battle Line , в котором в качестве ключевого изображения было выбрано воплощение Годзиллы Сешиты, а Гамера и Гьяос появились в игре как игровые персонажи. [34]

Гамера, Годзилла и другие монстры из соответствующих франшиз вместе появлялись в нескольких экзотерических постановках, таких как «Доктор Сламп » и «Жемчуг дракона» , [35] «Симпсоны» , [36] «МегаТокио» , «Город, окутанный тенью » и «USO MAKOTO Yōkai Hyaku Monogatari ». [37]

Характеристики

Иллюстрации, костюмы и модели Гамеры в офисе Kadokawa Daiei Studio в Тёфу , где этот персонаж изображен в качестве одного из талисманов города . [38]

Гамера напоминает огромную доисторическую черепаху и способен как передвигаться на двух ногах , так и летать . Иногда он ходит на всех четырех ногах в фильмах Сёва и Гамера Храбрый в 2006 году. У него ярко выраженный гребень на голове, во рту ряды зубов, а с каждой стороны нижней челюсти вверх торчат два клыка . [39]

Он может летать с помощью «струй», которые могут загореться из отверстий его конечностей, когда он втягивает ноги в панцирь. [16] Реактивные двигатели позволяют Гамере подниматься в воздух и вращаться, толкая его вперед. [40] В более поздних фильмах показано, что он может летать, втянув внутрь панциря только задние ноги, что дает передним конечностям больше свободы.

Панцирь Гамеры представлен как невероятно прочный и прочный (только когда-либо порезанный ножевой мордой Гирона ) и способный отражать ракеты и другие снаряды. Однако его пластрон (нижняя оболочка) более уязвим, чем панцирь (верхняя оболочка), и он был ранен в пластрон до крови.

В канонических фильмах Гамера никогда не изображалась питающейся какими-либо фаунистическими или растительными организмами и обычно полагается на тепловую энергию , электричество и другие источники энергии. В официальном сотрудничестве Gamera Rebirth и Odekake Kozame Гамера, Кодзаме-чан, главный герой манги, и голубь лакомились рисовыми шариками . [41]

Все воплощения персонажа, особенно после трилогии «Хэйсэй» и « Гамера Храбрый», обладают несколькими сверхъестественными чертами и способностями соответственно, в первую очередь телепатией , а также другими, такими как исцеление людей и потенциальная реинкарнация , и, как упоминалось ниже, некоторые из книжных воплощений были изображены как быть настоящими божествами . [42] [43]

Сёва

Плакат Гамеры против Гьяоса , изображающий знаковые способности Гамеры дышать огнем и летать.

В период Сёва франшизы Гамера изображается питающимся легковоспламеняющимися веществами, такими как масло и огонь. [44] [45] Согласно заметкам режиссера Нориаки Юасы , который часто снимается в сериалах , внутренняя анатомия Гамеры включает в себя мешочки, которые позволяют ему хранить нефть, лаву, уголь и уран . [46] [47] В играх «Гамера, гигантский монстр » и «Гамера против Баругона » показано, что низкие температуры ослабляют Гамеру. [48]

В оригинальном фильме 1965 года « Гамера, гигантский монстр» происхождение Гамеры показано как результат атаки американских истребителей на вражеские бомбардировщики (предположительно принадлежащие Советскому Союзу ), [49] которая вызвала взрыв атомной бомбы на планете . сядьте на один из самолетов. Ядерный взрыв выводит Гамеру из состояния анабиоза во льду. Тем временем японская исследовательская группа натыкается на племя инуитов , у которого есть древняя гравюра на камне, на которой изображена гигантская черепаха, которую племя называет «Гамера». [49]

Воплощение персонажа появилось в фильме 1980 года « Гамера: Супермонстр» было изображено как потенциально отличающийся от предыдущих фильмов, где обычный ползунок пруда был волшебным образом превращен в кайдзю Космическими женщинами, группой сверхъестественных женщин-инопланетян. В конце фильма Гамера пожертвовал собой, чтобы уничтожить Занон, гигантский космический корабль антагонистов, а в манге 1994 года «Гигантский монстр Гамера» изображена судьба этого Гамеры, где Гамера был искусственно воскрешён потомками атлантов с помощью древних технологий Атлантиды , получив характеристики трилогии Хэйсэй Гамера, и был отправлен обратно в древний период, чтобы изменить историю, избежать гибели, а также спасти человечество и контролировать его. [50]

Хэйсэй Трилогия

В период Хэйсэй франшизы, который начался с перезапуска фильма 1995 года « Гамера: Страж Вселенной» , происхождение Гамеры во вселенной было изменено. В фильмах Хэйсэй Гамера изображается как древнее биоинженерное существо из Атлантиды , созданное с целью защиты жителей Атлантиды от Гяо, существа, похожего на летучую мышь, которое при атаке выдыхает разрушительный сверхзвуковой луч. [39] [51] Исследователи-люди находят Гамеру, плавающего в Тихом океане , заключенного в скалу, и принимают его за атолл . [52] Внутри скалы они обнаруживают большой монолит , объясняющий происхождение Гамеры, а также десятки магатам, сделанных из орихалка , которые допускают психическую связь между Гамерой и людьми. В Гамере 3: Месть Ирис показано подводное кладбище, содержащее многочисленные окаменелости, похожие на Гамеру, что позволяет предположить, что Гамера был не единственным в своем роде. Один персонаж в фильме называет эти окаменелости «бета-версиями» Гамеры, возможно, это неудачные попытки Атлантиды создать окончательную версию.

У этого Гамеры выдвижные когти, торчащие из его локтей, [39] и показано, что он может стрелять плазменными огненными шарами изо рта. [53] [54] Гамера также изображался способным поглощать ману из Земли, [55] выпускать плазменный луч из своей груди и манипулировать энергией, чтобы создать псевдо-руку, состоящую из огня, для уничтожения врага. . В первом и третьем фильмах трилогии Гамера магическим образом исцелял раненых людей, включая воскрешение временно умерших или полумертвых людей.

Гамера Храбрый

Непрерывность франшизы была перезагружена во второй раз в фильме 2006 года « Гамера Храбрый» , 12-м фильме в сериале. Это воплощение было создано по образцу африканской шпорной черепахи , а также обладает сверхъестественными способностями, такими как мгновенный рост, телепатия , понимание человеческой речи, ощущение и предвидение появления злых монстров издалека и так далее. [56]

В первой сцене фильма, действие которой происходит в 1973 году, изображен оригинальный Гамера, так называемый «Авант Гамера», жертвующий собой путем самоуничтожения, чтобы спасти прибрежную деревню от трех Гяо. [57] 33 года спустя мальчик по имени Тору Айзава находит возле своего дома светящийся камень в форме сердца, на вершине которого лежит маленькое яйцо. [57] [58] Детеныш черепахи вылупляется из яйца и начинает расти в размерах с угрожающей скоростью. [58] Черепаха, которую Тору назвал «Тото», быстро устанавливает связь с мальчиком и развивает способность дышать огнем и летать. [58] Поглотив светящийся камень, найденный вместе с яйцом, Тото полностью трансформируется в следующее воплощение Гамеры, получая силу победить ящероподобного монстра, известного как Зедус, который когда-то был обычной рептилией, превратившейся в кайдзю, питаясь Труп Гьяоса, предположительно, находился под контролем мстительных духов злодейских летающих существ. [59] [56]

Гамера Возрождение

Gamera Rebirth , первая инсталляция эпохи Рейва , представила характеристики монстров, которые представляют собой не только дань уважения предыдущим фильмам, но и некоторые неиспользованные идеи предыдущих фильмов и отмененных проектов. Все кайдзю в этой серии представляют собой искусственные формы жизни, созданные древними цивилизациями для ведения войны и контроля перенаселения человечества . [60] Это воплощение Гамеры также изначально было создано для массовых убийств, однако мятежник перепрограммировал его, чтобы он стал защитником мирного населения от других кайдзю.

В то время как предыдущие воплощения персонажа обладали близостью к элементам, в первую очередь огню , электричеству и плазменной энергии , Гамера в  Gamera Rebirth еще больше расширила боевые атрибуты, включив в них электромагнитный импульс , помехи , гравитацию , энергетический щит и барион . Это воплощение также обладает несколькими сверхъестественными чертами, такими как телепатия , психическая связь с людьми, препятствование мысленным контактам других кайдзю с людьми, наделение определенных детей способностью ощущать присутствие других кайдзю, а само его имя содержит способность каким-то образом поощрять определенного детей и заставляет людей чувствовать, что имя «Гамера» правильное. [60] [61]

Гамера, казалось, защищал детей главного героя от других монстров, пытающихся питаться детьми и другими мирными жителями. В ходе сражений Гамера был серьезно поврежден и чуть не умер, а во время битвы с С-Гяосом, огромным мутантом Гяоса, который питался трупом Вираса, Гамере был введен особый РНК-вирус , чтобы перепрограммировать его для первоначального использования. Однако Гамере удалось прийти в сознание благодаря силе воли и телепатической связи с мальчиком. Чтобы не дать себя поработить кровавой резне, Гамера пожертвовал собой, чтобы уничтожить Лунную базу последних антагонистов, потомков знати древней цивилизации, использовавших кайдзю. Используя всю оставшуюся силу для проникающей в планету Заряженной барионной пушки, Гамера буквально превратился в пепел, оставив после себя яйцо для нового воплощения Гамеры, которое сильно напоминает Тото из фильма 2006 года. [60]

Другие

Было множество других воплощений персонажа, появившихся в различных других средствах массовой информации, от новелл до манги и видеоигр .

Происхождение Гамеры появилось в новеллизации Ниисана Такахаши «Гамера против Феникса» 1995 года , которая изначально была сценарием отмененного в 1994 году фильма, [27] неясно; Сева Гамера победил злодейских монстров, как и в предыдущих фильмах, в то время как «новый» Гамера, появившийся из-под линий Наска, обладал характеристиками фильма 1995 года «Гамера: Страж Вселенной ». Этот «новый» Гамера первоначально атаковал химические заводы по всему миру, что вызвало враждебность со стороны человечества, однако его намерением было предотвратить надвигающуюся катастрофу, вызванную ухудшением состояния окружающей среды , и предупредить человечество. После запечатывания Феникса, бессмертного, но склонного к самоубийству огненного существа, постоянно страдающего из-за своего бессмертия, новый Гамера пожертвовал собой, чтобы спасти Землю от дальнейшего разрушения, вызванного вредным солнечным светом , вызванным загрязнением воздуха . не может умереть ради планеты, которой повредило человечество. [4]

Воплощение персонажа, « Черная черепаха », появилось в спин-оффе новеллизации фильма 2021 года « Великая война ёкай: Стражи» уникальным образом изображалось как настоящая богиня , способная на различные сверхъестественные способности, такие как материализация , говорящая по-человечески. речи и заставляют ёкая и людей чувствовать, что они каким-то образом знают ее с детства, даже если это их первая встреча с ней. Она в духовной форме появилась с горы Ооэ и окружающих гор на севере Хэйан -кё , проявила физическую форму и сразилась с Нуэ , гигантским ёкаем, которого мстительный Абэ-но Сэймэй наделил силой , чтобы спасти мир от враждебных людей и ёкай . [42]

Присутствие « Черной черепахи » также было подтверждено в новеллизации 2015 года « Хроники войны святых зверей: Белая тень» (聖獣戦記 白い影, Сэйдзю Сэнки - Широй Каге ) , которая имеет несколько сходств сюжета с фильмом Дайэй 1958 года « Нитирен и Великое монгольское вторжение». . В этой новеллизации Баругон и Джигер непосредственно появились как Лазурный Дракон и Белый Тигр соответственно. Каждый монстр является духовным и священным существом, рассматриваемым как настоящие божества со сверхъестественными способностями, такими как телепатия , использование погоды в качестве оружия, левитация и манипулирование временем. Эти монстры выбирают конкретных людей в качестве призывателей и образуют с ними сверхъестественные связи через магатамы и наделяют их сверхчеловеческой доблестью. Избранные могут вызывать материализованных монстров для совершения огромных подвигов, однако, если призыватели будут использовать монстров для разрушительных дел, мир будет духовно отравлен, и другие избранные излечат его только с помощью Четырех Символов , где Ничирен , нынешний призыватель Черной Черепахи пытается восстановить мир после битвы при Баругоне и Джигере во время монгольского вторжения в Японию . [43]

История

Гьяос, самый повторяющийся антагонист франшизы.

Серия фильмов «Гамера» разбита на три разные эпохи, каждая из которых отражает характерный стиль и соответствует тем же эпохам, которые используются для классификации всех кайдзю эйга ( фильмов о монстрах ) в Японии. Названия трех эпох относятся к японскому императору во время производства: эпоха Сёва , эпоха Хэйсэй и эпоха Рэйва .

Даймаджин , еще один культовый персонаж токусацу от Daiei Film , изначально был задуман как антагонист второго фильма, и его концепция была передана как Даймаджину, так и Баругону, врагу из фильма 1966 года « Гамера против Баругона» . [62] Фильмы Дайэя о ёкай , в первую очередь « Монстры ёкай» , также были выпущены благодаря успеху франшизы «Гамера», а на их производство и связанные с ними более поздние фильмы, такие как « Сакуя: Ёкайден», во многом повлияли сериалы «Гамера» и «Даймаджин». Сотрудничество над фильмами Дайэля с Сигэру Мизуки и Кадзуо Умедзу началось из-за фильмов Дайэя о ёкай, что привело к незначительным пересечениям между Гамерой и Даймаджином, а также сериалом Сигэру Мизуки GeGeGe no Kitarō и Тэйто Моногатари Хироши Араматы . [63] [64] [42] [37]

Производство каждого фильма и товаров, включая бюджеты, начиная с оригинального фильма 1965 года , было ограничено из-за финансового положения Daiei Film и Tokuma Shoten соответственно, что привело к неоднократной передаче авторских прав на франшизы Daiei и ограниченному производству в целом, включая отмену различных проектов и неудачное глобальное расширение. Несмотря на частое участие иностранных актеров в фильмах Сёва, это еще больше снизило общественное признание персонажа и затруднило восстановление сериала Kadokawa Corporation . Однако компания Daiei Film, которая уже была на грани банкротства, несколько оправилась благодаря успеху франшизы Gamera и запустила вышеупомянутые Daimajin и Yokai Monsters , и эти токусацу- франшизы завоевали популярность, несмотря на ограниченные и постоянно сокращающиеся бюджеты. [63] [64] [5] Нориаки Юаса уничтожил иски Гамеры и других кайдзю Сёва из-за своего разочарования и горя, когда Daiei Film обанкротилась. [65]

В постановках было несколько серьезных задержек; один между Гамерой против Зигры в 1971 году и Гамерой: Супермонстр в 1980 году, затем Гамерой: Страж Вселенной в 1995 году, Гамерой 3: Месть Ирис в 1999 году, затем Гамерой Храброй в 2006 году и Возрождением Гамеры в 2023 году.

Трилогия Хэйсэй изначально началась как попытка возродить Даймаджин Токума Сётэн , [66] в то время как Токума Сётэн и Kadokawa Corporation также стремились возродить Даймаджин вместе с франшизой Гамера соответственно; один в конце 1990-х годов вместе с трилогией Хэйсэй Гамера со Стивеном Сигалом в главной роли , отцом Аяко Фудзитани , сыгравшей Асаги Кусанаги, главного героя трилогии, [67] и другой Такаши Миике в конце 2000-х вместе с Гамерой Храбрым [67 ]. 68], в то время как Миике заставил Даймаджина появиться в фильме 2018 года « Великая война ёкай: Стражи», где Гамера также сыграл эпизодическую роль в его спин-оффе. [42]

Кассовые сборы «Гамеры: Страж Вселенной» , первой инсталляции ребута Токумы Шотэна в 1995 году, также были потревожены Великим землетрясением Хансин , и ее энтузиазм замедлился. Несмотря на то, что трилогия Хэйсэй получила высокую оценку, продолжение сериала после «Гамеры 3: Месть Ирис» было отменено из-за общих кассовых сборов трилогии и сложности с продвижением сиквелов после изображения главного героического монстра как непреднамеренной угрозы человечеству в фильм 1999 года, где сюжет фильма и изображения человеческих жертв в битвах при Сибуе и Киото вызвали большое недовольство Нориаки Юасы и других, где Юаса отметил, что «это (трилогия Хэйсэй) не Гамера», [65] и проект Сюсуке Канеко и Кадзунори Ито за продолжение, изображающее Гамеру как еще одну угрозу, способную вызвать катастрофу, было немедленно отклонено. [66] [4] Позже этот сюжет был повторно использован в независимом фильме 2003 года « ГАМЕРА 4-ПРАВДА» Синпея Хаяшии. [69] Канеко отметил, что в какой-то момент его чуть не уволили во время производства фильма 1995 года из-за серьезных разногласий между Канеко и Ито против руководителей и сотрудников Сёва, изображавших Гамеру одновременно искусственным и механическим «живым роботом » и угрозой. человечеству, вообще не заботясь о людях, полное отделение от детей, отчасти потому, что Канеко и Ито изначально хотели снять фильм 1992 года « Годзилла против Мотры» вместо Гамеры [28] и хотели «отомстить Гамере», в то время как они считали Представление о Гамере довольно абсурдно, особенно его способность летать и привязанность к детям. [4] [66]

Эти аспекты привели к вышеупомянутому разрыву Канеко и Ито с другими и неодобрению трилогии Хэйсэй, особенно фильма 1999 года, со стороны ряда руководителей и сотрудников Сёва, в то время как части двух предыдущих фильмов трилогии, такие как прошлое Гамеры, были искусственными. форма жизни, изображение Гамеры, наносящей ущерб Фукуоке в фильме 1995 года, и техника «Абсолютной плазмы» в Гамере 2: Атака Легиона также вызывали споры, но в конечном итоге были одобрены. Сюжет Гамеры 3: Месть Ирис и изображения Гамеры в фильме частично следовали оригинальным идеям Канеко, Ито и Хигучи, в то время как некоторые из первоначально отмененных изображений Гамеры для фильма 1995 года, такие как его устрашающий внешний вид и способность трансформировать руки в ласты во время полетов были частично одобрены в Gamera 2: Attack of Legion , а упомянутая выше GAMERA 4-ПРАВДА повторно использовала сюжет отмененной «G4», в которой Гамера больше не защищает человечество и наносит им огромный побочный ущерб для истребления остатки Гьяоса. Канеко, которому не нравится концепция Сёва Гамеры, знает о критике в его адрес, однако в ответ раскритиковал концепцию Гамеры Храброго и отстаивал праведность трилогии Хэйсэй. [4] [66]

По иронии судьбы, популярность трилогии Хэйсэй косвенно вызвала еще один кризис франшизы; как указано выше, сиквелы после «Гамеры 3: Месть Ирис», потенциально вплоть до «G5», были отменены из-за замысла, согласно которому Гамера стала угрозой, [66] и фильма 2006 года «Гамера Храбрый» , первой попытки перезагрузки корпорации Kadokawa, повторно использующей Оригинальный сценарий фильма 1995 года был направлен на восстановление персонажа как друга и опекуна детей под лозунгом «вернуть Гамеру детям», однако фильм в целом не был хорошо принят поклонниками трилогии Хэйсэй, пока он был более приветствовался детской и женской аудиторией, что привело к коммерческому провалу фильма и отмене сиквелов и последующих постановок, таких как аниме от Cartoon Network и Ёситомо Йонетани , [70] [71] Gamera 3D , [24] и предполагаемой попытке перезагрузки. в 2010-х годах [4] [72] и франшиза снова погрузилась в годы сна до выхода сериала Netflix 2023 года Gamera Rebirth .

На сегодняшний день «Гамера, гигантский монстр» - единственный фильм, который будет показан в США; однако он был сильно локализован и переименован в Gammera the Invincible . [73] В Соединенных Штатах Гамера приобрел известность в 1970-х годах из-за растущей популярности телевизионных станций УВЧ , проводивших субботние дневные утренники, такие как Creature Double Feature , [74] и позже, в 1990-х годах, когда на канале были показаны пять фильмов Гамеры . телесериал «Таинственный научный театр 3000» .

Эпоха Сёва (1965–1980)

Гамера против Баругона , продолжение оригинального фильма и первый цветной фильм франшизы, который также привел к созданию Даймаджина во время производства и косвенно привел к созданию вампира Даймона . [62]

Серия фильмов началась в 1965 году с фильма «Гамера, гигантский монстр» режиссера Нориаки Юаса , который является первым и единственным фильмом во всей серии, снятым в черно-белом режиме. В 1966 году фильм вышел в прокат в США под названием «Гаммера Непобедимый» . Всего с 1965 по 1971 год было снято семь фильмов о Гамере , каждый год по одному из них. Эти фильмы, некоторые из которых также были сняты Юаса, стали популярны среди детской аудитории. За это время пять из семи фильмов были отобраны для телевизионного проката в США компанией American International Television . Точно так же, как Гамера, Гигантский монстр, стал Гаммерой Непобедимым , каждый фильм (кроме «Гамеры против Зигры» ) был дублирован на английский язык и переименован для американских зрителей: «Гамера против Баругона» стал «Войной монстров» ; [75] Гамера против Гьяоса стала «Возвращением гигантских монстров» ; [76] Гамера против Вираса превратилась в Destroy All Planets ; [77] Гамера против Гирона превратилась в «Атаку монстров» ; [78] и «Гамера против Джигера» стали «Гамера против Монстра X» . [79]

Несмотря на то, что несколько источников утверждали, что монстр по имени Гарашарп должен был появиться в восьмой части серии Gamera , выпуск которой намечен на 1972 год, режиссер Нориаки Юаса [80] [81] [82] заявил, что Гарашарп был создан специально для короткометражного фильма «Гамера против Гамеры». Гарашарп фигурировал в съемках LD 1991 года, «План постоянного сохранения Гамеры» , [83] и что для следующего фильма планировался новый двуглавый монстр, [84] который был отменен, поскольку компания Daiei Film обанкротилась в 1971 году, а фильмы Гамеры В результате были вынуждены прекратить производство. [80] [85] Ниисан Такахаси позже опубликовал переработанный графический роман « Гамера против Гарашарпа », который был проиллюстрирован Ютакой Кондо, известным своими иллюстрациями кайдзю и других вымышленных персонажей из серии Кусо Кагаку Докухон , и был записан в Компакт-диск 1995 года с игрой Гамера, гигантский монстр . В этом издании Грашарп изображен с разной внешностью и способностями излучать электричество. [86]

После того, как Daiei была куплена Tokuma Shoten в 1974 году, новое руководство захотело снять еще один фильм о Гамере , в результате чего в 1980 году был выпущен «Гамера: Супермонстр » (также известный как « Космический монстр Гамера» ). Создатели фильма были вынуждены снять фильм из-за контракт на еще один фильм Gamera , который они задолжали Daiei. Примерно треть Gamera: Super Monster состоит из кадров шести из семи предыдущих фильмов. [87] Юаса приказал Такахаси закончить фильм, предположительно убив Гамеру, пожертвовав своей жизнью ради спасения Земли, в то время как в опубликованной позже манге «Ураган Рю» показано, что Гамера был искусственно воскрешен. [88]

В 1985 году права на американское распространение фильмов Гамеры купил продюсер Сэнди Фрэнк , который распространял пять из восьми фильмов с новым английским дубляжом . [89] В 1988 и 1989 годах были выпущены версии Фрэнка « Гамера, гигантский монстр» (просто переименованный в Гамеру ), [13] Гамера против Баругона , Гамера против Гьяоса (переименованный в Гамера против Гаоса ), Гамера против Гирона. и Гамера против Зигры использовались в эпизодах телевизионной программы Mystery Science Theater 3000 во время первого сезона шоу , которое транслировалось на KTMA-TV . [13] [89] [90]

Эпоха Хэйсэй (1995–2015)

Выставка , воспроизводящая битву при Киото в Gamera 3: Revenge of Iris .

В перезапуске сериала 1995 года « Гамера: Страж Вселенной » на отдаленном острове обнаруживаются три Гяо . Японское правительство обнаруживает, что все они женщины, и решает, что, поскольку они последние представители своего вида, их следует поймать и изучить. Тем временем ученые ищут движущийся атолл в Тихом океане. Когда атолл находится, на нем обнаруживаются небольшие драгоценные камни из неизвестного металла, а также камень, выступающий из центра острова. Ученые фотографируют и собирают несколько странных драгоценных камней, но камень рассыпается, и атолл на огромной скорости уносится в сторону Японии. На атолле обнаружено древнее чудовище атлантического происхождения по имени Гамера. Он нападает на Гяо; двое убиты, но один убегает. Оставшийся Гяо вырастает до размеров Гамеры и возвращается, чтобы возобновить битву. Гамера побеждает этого врага и отправляется в море.

В Gamera 2: Attack of Legion , выпущенной в 1996 году, Гамера защищает Землю от нападения инопланетной силы, известной как Легион. В Gamera 3: Revenge of Iris , выпущенной в 1999 году, Гамере предстоит столкнуться с ордами Гьяо и новым противником, известным как Ирис. В Gamera the Brave , выпущенном в 2006 году, Гамера сражается с Гьяосом и Зедусом. Это был 12-й и последний фильм франшизы.

В марте 2014 года Anime News Network сообщила, что планируется новое производство Gamera , но дата выхода не указана. [91] На нью-йоркском Comic Con , проходившем в октябре 2015 года, старший управляющий директор Kadokawa Daiei Studio Цуёси Кикучи и продюсер Шиничиро Иноуэ показали полный экспериментальный фильм в честь 50-летия франшизы; Режиссер короткометражки Кацухито Исии . [92] В фильме, подтверждающем концепцию, были представлены недавно разработанный Гамера, рой недавно созданных Гяо и новый, пока еще безымянный монстр, все из которых были созданы и визуализированы с использованием компьютерных изображений . [93] [94] [95] С момента выхода фильма на New York Comic Con ходили слухи, что он так и не был завершен. Однако на официальном сайте фильма [96] и в интервью с режиссером говорится, что это была лишь короткая проверка концепции фильма. [97]

Эпоха Рейва (2023)

Аниме-сериал под названием Gamera Rebirth был выпущен во всем мире на Netflix в 2023 году. [98] [99]

Фильмография

Фильмы

Оригинальная сетевая анимация

Короткий фильм

Документальный

Другие СМИ

Домашние СМИ

В 2003 году Alpha Video выпустила американские версии четырёх фильмов Сёва на DVD-дисках с панорамированием и сканированием : « Гаммера Непобедимый» , [105] [106] Гамера против Баругона (как «Война монстров »), [107] Гамера против Вираса (как «Война монстров» ) Destroy All Planets ) [108] и Гамера против Гирона (как «Атака монстров »). [109]

В 2010 году Крик! Factory приобрела у Kadokawa Pictures права на все восемь фильмов Showa Gamera , чтобы впервые в Северной Америке выпустить неразрезанные японские версии на DVD. Эти DVD-диски «Special Edition» были выпущены в последовательном порядке, начиная с «Гамеры, гигантского монстра» 18 мая 2010 года, за которым следовали «Гамера против Баругона» и два двойных фильма: «Гамера против Гьяоса» с «Гамера против Вираса » и «Гамера против Баругона». Гирон с Гамерой против Джигера . 15 марта 2011 г., Shout! Фабрика выпустила два последних фильма сериала Сева в виде двойного фильма « Гамера против Зигры» с « Гамера: Супер монстр» . Кричать! Позже Factory выпустила MST3K vs. Gamera , специальный 21-й том Mystery Science Theater 3000 , содержащий эпизоды со всеми пятью фильмами Гамеры из третьего сезона шоу.

29 апреля 2014 года компания Mill Creek Entertainment выпустила восемь фильмов Сёва Гамеры (1965–1980) на Blu-ray в двух томах: Gamera: The Ultimate Collection Volume 1 и Gamera: The Ultimate Collection Volume 2 , включающие оригинальное широкоэкранное видео и оригинальный японский звук только с английскими субтитрами, а также первые 11 фильмов (1965–1999) на DVD снова как The Gamera Legacy Collection: 1965–1999 , также содержащие оригинальное широкоэкранное видео и оригинальный японский звук только с английскими субтитрами. [110] Трилогия Хэйсэй была переиздана на Blu-ray ранее компанией Mill Creek Entertainment 27 сентября 2011 года, снова показывая оригинальное широкоэкранное видео и оригинальный японский звук только с английскими субтитрами.

17 августа 2020 года компания Arrow Video выпустила бокс-сет Blu-ray под названием Gamera: The Complete Collection . В набор входят оригинальные японские версии всех 12 фильмов с английской аудиозаписью; дебют Blu-ray фильмов «Гаммера Непобедимый» и «Война монстров» ; цифровые HD-переводы и 4K-реставрации трилогии Хэйсэй; оформление корпуса Мэтта Фрэнка; аудиокомментарии Августа Рагона, Дэвида Калата, Стива Райфла и Эда Годзишевски; полноцветное переиздание мини-сериала комиксов Dark Horse Comics из четырех выпусков « Гамера, Страж Вселенной» ; англоязычный печатный дебют комикса «Гамера: Последняя надежда» Мэтта Фрэнка и Джошуа Бугоша; и 80-страничная книга с ретроспективой сериала Патрика Масиаса с иллюстрациями Джолиона Йейтса. [100]

Комиксы

Первый выпуск мини-сериала комиксов «Гамера, Страж Вселенной» от Dark Horse Comics.

В 1996 году Dark Horse Comics опубликовала мини-сериал из четырех выпусков, основанный на Гамере, под названием Гамера, Хранитель Вселенной . [111] В мини-сериале представлены Гамера, Гьяос, Зигра и Вирас. [112] [113] [114] [115] В манге «Доктор Сламп» , написанной и проиллюстрированной Акирой Ториямой , Гамера изображена появляющейся в стране Деревни пингвинов. [116] В манге «Жемчуг дракона» , также написанной Ториямой, Мастер Роши вызывает летающую черепаху, напоминающую уменьшенную версию Гамеры, чтобы отнести его на Огненную Гору. [35] Есть отсылки к Гамере в главах манги « Кочира Кацусика-ку Камеари Коэн-маэ Хашуцудзё» , написанной и проиллюстрированной Осаму Акимото , и «Кинникуман », созданной Юдетамаго . Эти главы появляются в Gamera: Super Monster , восьмом фильме франшизы. [117]

Телевидение

Первый местный телевизионный сезон Mystery Science Theater 3000 включает в себя пять эпизодов, в каждом из которых показан фильм из периода Сёва франшизы Гамера : Гамера, гигантский монстр , Гамера против Баругона , Гамера против Гьяоса , Гамера против Гирона и Гамера против Зигра . Те же пять фильмов были повторно использованы в третьем национальном сезоне шоу. [118] [119] Тринадцатый сезон шоу также содержит эпизод, в котором Гамера против Джигера . Подобно событиям, изображенным в манге, на которой он был основан, в аниме- телесериале «Жемчуг дракона» фигурирует существо, известное как Бэби Гамера, летающая черепаха, напоминающая миниатюрную версию Гамеры, которая переносит Мастера Роши на Огненную гору. [120] [121] Гамера был пародирован в эпизоде ​​Южного парка « Меха-Стрейзанд », [122] и был показан в эпизоде ​​Симпсонов « Тридцать минут над Токио ». [123]

В 2023 году на Netflix был выпущен аниме-сериал под названием Gamera Rebirth . [98] [99]

Видеоигры

Гамера появился в нескольких видеоиграх, выпущенных в 1995 году, включая Gamera: Daikaiju Kuchu Kessen для Game Boy , [124] Gamera: Gyaosu Gekimetsu Sakusen для Super Famicom , [125] и Gamera: The Time Adventure для Bandai Playdia . [126] В 1997 году Gamera 2000 была выпущена эксклюзивно в Японии для PlayStation . [127] В 2017 году Гамера появился в видеоигре City Shrouded in Shadow , выпущенной для PlayStation 4 , вместе с такими персонажами, как Легион, Годзилла , Ультрачеловек и Evangelion Unit-01 . [128] [129]

Прием

Кассовые сборы и критическая реакция

Многие фильмы Гамеры имели коммерческий успех в Японии, конкурируя по кассовым сборам с франшизой Годзиллы в 1960-х годах. [16] Однако их обычно считали уступающими фильмам о Годзилле , а критика была направлена ​​​​на производный и абсурдный характер сериала. [130] Несмотря на это, перезагрузка 1995 года «Гамера: Страж Вселенной» имела как критический, так и финансовый успех, оставаясь в десятке лучших фильмов Японии в течение первых шести недель после выхода и собрав больше, чем « Годзилла против КосмическогоГодзиллы» , который также был играл в то время в японских театрах. [130]

Наследие

Тодд Маккарти в своем обзоре «Гамера: Страж Вселенной для разнообразия » написал, что «несмотря на ужасающее лицо и пластинчатый панцирь, Гамера остается одним из самых симпатичных из всех киномонстров». [131] Брайан Соломон с сайта Bloody Disgusting поставил Гамеру на восьмое место в своем списке «Самых обалденных гигантских монстров в истории кино». [132] Гамера также занял восьмое место в списке Рика Мела из Sharp «Величайшие гигантские монстры в истории кино » . [133] Крис Коффел из Film School Rejects написал: «Я бы сказал, что франшиза Гамеры лучше, чем франшиза Годзиллы », подчеркивая черепахоподобный дизайн Гамеры и его привязанность к детям. [134] Кен Ватанабэ отметил, что предпочитает Гамеру Годзилле , несмотря на то, что он играет главную роль в фильмах «Монстрверс» . [135] Некоторые авторы, такие как Хиро Арикава [136] , Джереми Робинсон и Кохей Хорикоши, отметили, что Гамера — один из их любимых кайдзю, и он оказал влияние на их работы, такие как « Сага о Немезиде» и «Моя геройская академия ». [137] [138] Ацуджи Ямамото отметил, что Гамера был одним из источников вдохновения для изображений главных героев его произведений. [139] Хидэаки Анно и Хадзиме Исаяма также черпали вдохновение у Гяоса для своих изображений ангелов и титанов в «Neon Genesis Evangelion» и «Атаке Титанов» соответственно, где Анно снял вышеупомянутый документальный фильм 1999 года «GAMERA 1999» , а Синдзи Хигучи снял игровой фильм. экранизация «Атаки Титанов» . [140] [141]

Трилогия Хэйсэй Гамера широко одобрена как кинематографистами, так и публикой в ​​Японии, и Кейичи Хасэгава отметил, что она оказала большое влияние на последующие работы по токусацу , особенно на франшизы «Ультрачеловек» и «Камен Райдер» , и в рамках трилогии было создано несколько важных техник токусацу. Опыт и связи из предыдущих работ Ultraman , включая отмененный проект Ultra Q Канеко и Казунори Ито , Ultraman 80 и Ultraman Powered , в свою очередь, повлияли на трилогию Heisei Gamera, где сотрудники Showa, такие как Нориаки Юаса , участвовали в производстве Ultraman 80 . [65] Укротители дигимонов и Ультрачеловек Тига были переработаны на основе оригинальных сценариев Gamera: Guardian of the Universe Чиаки Дж. Конака , Казуя Конака и Ёсиказу Окада [66] , которые также стали основой для Gamera the Brave . [4] Как упоминалось выше, было отмечено, что на несколько фильмов о Годзилле повлияла трилогия Хэйсэй Гамера, а GMK и Shin Godzilla были сняты Сюсуке Канеко и Синдзи Хигучи . [21] [22] [20] Канеко признает сходство между трилогией Heisei Gamera и серией MonsterVerse , [21] и отмененным проектом Gamera « Gamera 3D », который был преемником « Godzilla 3D » Ёсимицу Банно и служил одним из предшественников. из MonsterVerse . [24] [142] [25] Хигучи также адаптировал свой опыт и миниатюрные модели из трилогии Хэйсэй Гамера для своего короткометражного фильма 2012 года « Гигантский воин-бог появляется в Токио», где франшизы Daiei и студия Ghibli в то время принадлежали Токуме Шотэну . [4] Популярный телесериал «Как вам среда?» также находится под сильным влиянием трилогии. [143] [144]

Как упоминалось выше, многие СМИ по всему миру упоминают франшизу. Такие примеры; Франшиза Годзиллы , [31] [32] [33] Ультрачеловек , [145] Ultra Q , [146] Покемон , [147] Баузер из серии Марио , [148] [ 149] Super Smash Bros. , [150] Дигимон , [ 151] Castlevania и ее пародия Кид Дракула [152] Mega Man , [153] World of Warcraft , [154] Final Fantasy XIV , [155] Dragon Quest , [156] Yu-Gi-Oh! Коллекционная карточная игра , [157] Xenoblade Chronicles X , [158] King of Tokyo , [159] Naruto: Ultimate Ninja , [160] и многие другие видеоигры, [150] Star Trek: Deep Space Nine , [161] Dragon Ball и франшизы Доктора Слампа , [35] Симпсоны , [36] Южный Парк , [162] Черепашки-ниндзя , [163] Неограниченная Лига Справедливости , [164] Зеленый Фонарь , [165] [166] Франкенвини , [167] Гинтама , [168] Моя геройская академия , [138] Франклин , [169] Мрачные приключения Билли и Мэнди , [170] Якитате!! Япония , [171] Сержант. Лягушка , [172] Lucky Star , [173] Мегас XLR , [174] Мегатокио , [175] Усаги Ёдзимбо , [176] Добро пожаловать в мою жизнь , [177] Вольтес V: Наследие , [178] Восстание Тихоокеанского региона , [179 ] Mountain Dew Code Red , [180] и многие другие. В фильме Сётику 1998 года «Гигантские монстры появляются в Токио» представлены закадровые появления двух кайдзю, сражающихся в битве, «реактивная черепаха появилась на Фукуоке ».и «80-метровая огнедышащая двуногая хищная ящерица, похожая на динозавра, появилась в порту Токийского залива », что явно отсылает как к Гамере из «Гамеры: Страж Вселенной», так и к Годзилле из «Возвращение Годзиллы» , где несколько актеров из трилогии Хэйсэй Гамера, такие как Хиротаро Хонда и Томорово Тагучи . [181] Другие случаи включают в себя компании [182] [183] ​​и такие песни, как Gamera группы Tortoise и Paragraph President группы Blackalicious [184] с участием Гамеры в своих названиях. или тексты песен.

Рев Гамеры использовался в различных других медиа, таких как Годзилла , [29] Pokemon , [185] GeGeGe no Kitarō , [186] Yu-Gi-Oh! , [187] Военнослужащий Кен! , [188] и так далее.

27 ноября публично называют «Днем Гамеры» ( яп .ガメラの日, Хепберн : Gamera no Hi ) в Японии, поскольку в этот день в 1965 году был выпущен первый фильм. [72] [189] [190] Акира Охаси , который играл Гамеру и Ирис в трилогии Хэйсэй, а также работал над смежными работами, включая GMK и Nezura 1964 , отметил совпадение, что этот день также является днем ​​рождения Брюса Ли , где Охаси был вдохновлен Брюсом Ли для его игры Гамеры в трилогии Хэйсэй. [191]

В Тёфу изображены Гамера и Даймаджин , а также персонажи из GeGeGe no Kitarо Сигэру Мизуки и Акума -кун в качестве символов, где между этими франшизами было несколько незначительных кроссоверов, [42] [37] [192] [193] и официальный талисман. персонаж по имени Гачора ( японский :ガチョラ, Хепберн : Гачора ) был создан в честь Гамеры. [38]

В честь Гамеры была названа вымершая меловая синемиидидная черепаха с длинными шипами на панцире, Sinemys gamera , классифицированная в 1993 году. [194] Вымершая меловая бенидская черепаха Gamerabaena sonsalla , классифицированная в 2010 году, была названа в честь Гамеры. [195] Образец Nodosauridae также был назван в честь кайдзю . [196]

Вертолет Гамера I Университета Мэриленда, приводимый в движение человеком , вместе со своим преемником был назван в честь Гамеры. [197] Разработанное студентами-инженерами Университета Мэриленда в 2011 и 2012 годах соответственно, название также было выбрано в связи с талисманом университета, ромбовидной черепахой , а также с полетами, предпринятыми японскими вертолетами с человеческими двигателями несколько лет назад. [197]

В июле 2011 года ветеринары Университета штата Вашингтон успешно прикрепили протез к африканской черепахе со шпорами по имени Гамера (в честь гигантской черепахи), у которой была одна ампутированная конечность [198] [199] [200] , где Авант Гамера и Тото в «Гамере отважной» были созданы по образцу африканской шпорцевой черепахи . [201]

J/FPS-5, радар раннего предупреждения Сил воздушной самообороны Японии , часто называют «Радар Гамера» ( японский :ガメラレーダー, Хепберн : Gamera Rēdā ) из-за своей формы, несколько напоминающей панцирь черепахи . [202]

Наоюки «Гяос» Найто, телеведущий, который в прошлом был бейсболистом и менеджером , взял свой сценический псевдоним от Гьяоса, самого частого противника Гамеры в сериале. [203] Комедийная труппа «Гяос», которая позже была переименована в «Дэншамичи», предположительно получила свое название от Найто, поскольку комики сосредоточились на темах бейсбола. [204] Точно так же Кадзухиро «Даймаджин» Сасаки получил прозвище в честь Даймаджина , персонажа, переработанного из франшизы Gamera, [62] [205] где Чикара Хашимото , который изобразил Даймаджина и Даймона, демона-вампира в Yokai Monsters и связанных с ними постановках, [206] также был бейсболистом, а также сотрудничал с вышеупомянутым Брюсом Ли в фильме 1972 года «Кулак ярости» . [207] [208] Хасимото также снимался в других фильмах о монстрах и ёкай, в первую очередь «Гамера против Вираса» и «Китовый Бог» ( «Косатка »), где последний, предположительно, повлиял на Дай-кайдзю, кайдзю на основе настоящего кита с псевдонимом « «Китовый Бог» из франшизы GeGeGe no Kitarō и «Гамера 3: Месть Ирис», по-видимому, пытались вставить отсылку к фильму 1962 года, в котором Гамера ненадолго пообщался с парой корова-детеныш северных тихоокеанских китов . [4]

Смотрите также

Примечания

Рекомендации

  1. ^ Рагон 2020, 05:11.
  2. ^ Гэлбрейт IV 2008, с. 395.
  3. ^ аб Калат 2010, с. 178.
  4. ^ abcdefghijkl ASCII MEDIA WORKS, 2014, Heisei Gamera Perfection , стр.14-16, стр.75, стр.80, стр.87, стр.159, стр.196-205, стр.213, стр.237, стр. 264, с.282, Кадокава Сётэн
  5. ^ аб Фуминоби Хата, 12 декабря 2022 г., 俺はお前を待っていた！Netflixで復活の大怪獣ガメラ、その歩みと新作への期待, IGN Япония
  6. ^ abcdef Коц, Шон (19 марта 2006 г.). «Какого черта Гамера черепаха?». Научная фантастика Японии . Проверено 7 июля 2019 г.
  7. ^ Гэлбрейт IV 1996, с. 177.
  8. ^ Кларк, Фредерик С. (1996). «Кинефантастика». Синефантастика . Том. 28. с. 3 . Проверено 7 июля 2019 г.
  9. ^ «Вот почему мы, вероятно, не увидим Гамеру в ГОДЗИЛЛЕ: КОРОЛЬ МОНСТРОВ» . Дред Централ . 22 декабря 2018 года . Проверено 7 июля 2019 г.
  10. ↑ Раймонд, Николас (21 июня 2019 г.). «Годзилла: Атлантида короля монстров создает несколько новых титанов». ЭкранРант . Проверено 7 июля 2019 г.
  11. ^ Ди Джорджио, Гиганте и Гордиано 2012, стр. 64.
  12. ^ "Гаммера Непобедимый (1966)" . Гнилые помидоры . Проверено 8 июля 2019 г.
  13. ^ abc Гэлбрейт IV, Стюарт (18 мая 2010 г.). «Гамера — гигантское чудовище». Разговор о DVD . Проверено 8 июля 2019 г.
  14. ^ "Фрески на могилах духов-хранителей, получивших статус сокровища Японии" . Асахи Симбун . 19 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 7 июля 2019 г.
  15. ^ «Краткая история Гамеры: празднование 50-летия вращающихся черепах». Scified.com . 29 ноября 2015 года . Проверено 7 июля 2019 г.
  16. ^ abc Deusner, Стивен М. (17 мая 2010 г.). «Черепаховый суп: Гамера, гигантское чудовище». Вашингтон Пост . Проверено 7 июля 2019 г.
  17. ↑ Орр, Кристофер (22 мая 2014 г.). «Почему вам следует посмотреть (настоящего) оригинального Годзиллу». Атлантический океан . Проверено 7 июля 2019 г.
  18. ^ аб Райфл, С. (1998). Любимая мон-звезда Японии: Несанкционированная биография Большой Джи . Торонто: ECW Press. стр. 139–43. ISBN 1550223488.
  19. ^ Тохо , 2000, СПЕЦИАЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ ゴジラ×メガギラス―G消滅作戦, 東宝SF特撮映画シリーズ, стр.10-12, «Интервью главного состава о Сёго Томияме »
  20. ↑ Аб Мибу, Томохиро (15 сентября 2023 г.). "樋口真嗣、山崎貴監督と熱いゴジラトーク『ゴジラ-1.0』に期待と嫉妬「ゴジラ映画やれていいな」». Кино сегодня (на японском языке). Архивировано из оригинала 17 сентября 2023 года . Проверено 8 октября 2023 г.
  21. ^ abcd Секигути Ю., 2014, Кинема Дзюнпо, № 1666, стр.48, ASIN B006CDA5BI
  22. ^ abc Eiga Hihō, Специальный выпуск за июль 2019 г., 2019 г., стр. 2 и п.8, Йосенша, ASIN B07RQ3VBFM
  23. ^ BANGER, 2019, ネタバレ全開！ 徹底解説『ゴジラ キング・オブ・モンスターズ』は「平成ガメラ」から「ストレンジャー・シングス」までオマージュだらけだ!!
  24. ^ abc Ёсимицу Банно, чтобы превратить Гамеру в защитника окружающей среды! Будет ли сниматься в 3D?
  25. ^ ab Легендарные фильмы MonsterVerse
  26. ^ Гэлбрейт IV, Стюарт, 2020, Аудиокомментарий Гамеры против Гьяоса , 01:25:02, Arrow Video
  27. ^ ab 1956-2006 『大映特撮の世界』篇
  28. ^ ab Годзилла, Мотра и король Гидора: Суперполное собрание сочинений «Тотальная атака гигантских монстров» , 2002, стр.2,世紀を越えて「金子ゴジラ」は誕生した。 Сёго Томияма , Сёгакукан
  29. ^ Аб Вонг, Кин Юэнь (2005). Мировые ткачи: глобализация, научная фантастика и кибернетическая революция . Гонконг: Издательство Гонконгского университета. п. 182. ИСБН 9789622097216.
  30. ^ Эбби Бернштейн, 2019, Искусство Годзиллы: Король монстров , стр.11, Titan Books
  31. ^ ab Персонажи / Годзилла: Сериал
  32. ^ ab Фильм / Годзилла: Последние войны
  33. ^ аб Ренджи Оки, 2017, ГОДЗИЛЛА: Апокалипсис монстров , стр. 114–115, Кадокава .
  34. ^ ScifiJapan.com, Годзилла против Гамеры в новой GODZILLA BATTLE LINE/GAMERA -Rebirth- Сотрудничество
  35. ^ abc Падула 2015, с. 224–225.
  36. ^ ab Лиза на льду , Тридцать минут над Токио , Дом ужасов на дереве XXVI
  37. ^ abc Нацухико Кёгоку , 2018, USO MAKOTO Ёкай Хяку Моногатари , «Кю», 373-375, стр.392, Кадокава
  38. ^ ab 「映画のまち調布」応援キャラクター
  39. ^ abc Эдмундсон-Корнелл, Гарри (6 февраля 2015 г.). «Локти Шипы и Атлантида: Гамера: Страж Вселенной». Sequart.org . Организация Секварта . Проверено 8 июля 2019 г.
  40. ^ Гольдвебер 2015, с. 729.
  41. ^ Уильям Му, 20 сентября 2023 г., Odekake Kozame выпускает новый совместный визуальный и анимационный короткометражный фильм с Gamera: Rebirth, тренды аниме
  42. ^ abcde Хирокадзу Минемори, 2021, Великая война ёкай: Стражи : Побочная история: Хэйан Хяккитан , стр. 265-271, Media Works Bunko, Кадокава
  43. ^ аб Шиничиро Иноуэ, 2015,聖獣戦記 白い影, стр.294-305, 怪獣文藝の逆襲, Кадокава
  44. ^ Бог 2017, с. 192.
  45. ^ Роадс и МакКоркл 2018, стр. 98.
  46. ^ Фиппс, Кейт (2 июня 2010 г.). «Гамера: Гигантский монстр». АВ-клуб . Проверено 24 июля 2019 г.
  47. ↑ Ньюитц, Аннали (27 октября 2008 г.). «Внутренние органы, позволяющие гигантским монстрам дышать огнем». ио9 . Гоукер Медиа . Проверено 24 июля 2019 г.
  48. ^ Chung & Diffrient 2015, стр. 83.
  49. ^ ab Rhoads & McCorkle 2018, с. 91.
  50. ^ Кенитиро Терасава, Ураган Рю , 1994, Гигантский монстр Гамера , Gekkan Manga Boys, ноябрь 1994 — февраль 1995, Токума Сётэн .
  51. ^ Роадс и МакКоркл 2018, стр. 175.
  52. ↑ Эберт, Роджер (29 августа 1997 г.). «Гамера: Рецензия на фильм «Страж Вселенной» (1997)». РоджерЭберт.com . Проверено 8 июля 2019 г.
  53. ^ Кларк, Фредерик С. (1995). «Кинефантастика». Синефантастика . Том. 27. с. 39 . Проверено 8 июля 2019 г.
  54. ↑ Кикучи, Дайсуке (2 ноября 2016 г.). «Таинственный зеленый огненный шар наблюдался в небе над Японией на Хэллоуин, вероятно, это метеор». Джапан Таймс . Проверено 8 июля 2019 г.
  55. ^ Макки 2007, с. 14.
  56. ^ аб Акихико Кикава, Дзюнъити Накамура, 2006, «これはびっくり!! 大怪獣ガメラ完全解剖図» и «やっぱりびっくり!! 海魔獣ジーダス完全解剖図", Официальный буклет к фильму Гамеры Храброго , Кадокава
  57. ^ аб Мес, Том (29 сентября 2006 г.). «Обзор Midnight Eye: Гамера Храбрый (Чиисаки Юша-тачи Гамера, 2005, Рюта Тасаки)». Полуночный глаз . Проверено 23 июля 2019 г.
  58. ^ abc Эйкен, Кейт (1 марта 2006 г.). «Гамера Храбрый». Научная фантастика Японии . Проверено 8 июля 2019 г.
  59. ^ Барр 2016, с. 173.
  60. ^ abc GAMERA -Rebirth- Производственный комитет, 29 января 2024 г., GAMERA -Rebirth - Официальный артбук, стр. 9–12, стр. 18–25, КАДОКАВА, ISBN: 9784041138410
  61. ^ Хироюки Сешита, Джин, 2023, GAMERA -Rebirth- Официальная новелла, часть 1 , стр.82, ​​стр.99-102, стр.107, стр.141, стр.182, стр.196-197, стр.251-252 , стр.268, КАДОКАВА
  62. ^ abc Такаки, ​​Дзюнзо, изд. (19 июля 1996 г.). «глава III 大魔神の章（1966）『大魔神』».ガメラ画報 大映秘蔵映画五十五年の歩み. B медиа-книги специальные. Такешобо . п. 85. ИСБН 4-8124-0166-6.
  63. ^ аб Мацуномото, Кадзухиро, 1996, Хроники Гамера, стр.104-105, Такешобо
  64. ^ ab 甦れ!妖怪映画大集合!! 2005, стр.97, стр.116-119, Такешобо
  65. ^ abc Шуничи Карасава, 14 апреля 2006 г.,ガメラ創世記 -映画監督・湯浅憲明, Enterbrain
  66. ^ abcdef Movie Walker Press, 2021, 金子修介監督、平成ガメラ三部作を語る！令和ガメラにも「やる気十分」
  67. ^ Кенго Накамура, 1999, От принцессы Мононоке до моих соседей Ямада , стр.38-41, Токума Сётэн
  68. ^ Эйга Хихо, апрель 2007 г.,実写限定!巨大ロボット映画ベスト30!-「トランスフォーマー」襲来間近!「ガンヘッド」もやってくるぞ! , Йосенша Ко., Лтд.
  69. ^ Ацуши Имаи, 2016, КОЛОНКА 「ガメラ生誕50周年祭」レポート, Tokusatsu Hihō, том 3, стр.164-165, Eiga Hihō, Yosensha Co., Ltd.
  70. ↑ ICv2 , 31 октября 2005 г., Cartoon Network лицензирует «Gamera»
  71. ^ Ёситомо Йонетани , 19 августа 2023 г., 2006 г. 年の没企画「牙滅羅(ガメラ)」, Twitter (X)
  72. ^ аб Нобухиро Судзумура, 28 ноября 2023 г., 好きですガメラ。先輩の田﨑竜太監督の小さき勇者たちも好きだし、昭和も平成3部作も好き。我が師匠が撮る予定だったガメラが中止なったのは残念だった。。。#ガメラの日, Twitter (X)
  73. ^ Гэлбрейт IV, Стюарт (1994). Японская научная фантастика, фэнтези и фильмы ужасов. МакФарланд. стр. 114. ISBN 0-89950-853-7.
  74. ↑ Кори, Джо (31 августа 2012 г.). «Обзор DVD: Могучие рейнджеры-морфины (сезон 1, том 1)». ИнсайдПульс . Проверено 7 июля 2019 г.
  75. ^ Крейг 2019, с. 401.
  76. ^ Гэлбрейт IV 1996, с. 335.
  77. ^ Крейг 2019, с. 120–121.
  78. ^ Крейг 2019, с. 44.
  79. ^ Крейг 2019, с. 160.
  80. ^ ab Rhoads & McCorkle 2018, с. 136.
  81. ^ «Гамера против Гарашарпа: Гамера, которой никогда не было» . ShrineofGamera.com. Архивировано из оригинала 19 апреля 2010 года . Проверено 15 июля 2009 г.
  82. ^ 『ガメラ対大邪獣ガラシャープ』 をちゃんと製作して欲しい。 (на японском языке). Таноми.com. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Проверено 15 июля 2009 г.
  83. ^ Ишизука, Дайсуке (2002). «Крестный отец Гамеры — Нориаки Юаса». Джи-Фан . № 59. с. 53.
  84. ^ Милнер, Дэвид (июль 1996 г.). «Интервью Нориаки Юасы». Перевод Сибаты, Ёхихико. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  85. ^ Фредерик 2002, с. 137.
  86. ^ Официальный аккаунт X проекта, посвященного 55-летию Gamera, 1 апреля 2021 г., 台本発見というのは、願望たっぷりの #エイプリルフール ネタでした。みなさま流石です・・・。とはいえ、頭の中が #ガラシャープ になっている方も多いと思いますので、「大怪獣ガメラ」CD-ROMから近藤豊さんのイラストの『ガメラ対ガラシャープ』をご紹介‼#ガメラ3 先行公開迄あと15 минут。 на X
  87. ↑ Игрок, Марк (7 июля 2014 г.). «Межгалактический Токусацу: Схема японской космической оперы, часть 2». Полуночный глаз . Проверено 24 июля 2019 г.
  88. ^ Кенитиро Терасава, Ураган Рю , 1994, Гигантский монстр Гамера , Monthly Manga Boys, Tokuma Shoten
  89. ^ аб Морган 2015, с. 10.
  90. ↑ Мюррей, Ноэль (27 июля 2011 г.). «MST3K против Гамера». АВ-клуб . Проверено 24 июля 2019 г.
  91. ^ Лу, Иган (12 марта 2014 г.). «Новый проект Gamera, зарегистрированный розничным продавцом». Сеть новостей аниме . Проверено 7 июля 2019 г.
  92. ^ ab "ガメラ50 周年映像を手がけた石井監督を直撃(前編)" . WebNewtype (на японском языке) . Проверено 9 апреля 2022 г.
  93. ↑ Амайя, Эрик (9 октября 2015 г.). «NYCC '15: Гамера по-прежнему друг всех детей в новом трейлере» . Чертовски круто . Аватар Пресс . Проверено 7 июля 2019 г.
  94. ↑ Лу, Иган (9 октября 2015 г.). «Новые компьютерные кадры Gamera Monster, представленные Кацухито Исии» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 июля 2019 г.
  95. ↑ Чепмен, Пол (9 октября 2015 г.). «ВИДЕО: Тизер-трейлер нового фильма «Гамера» режиссера Кацухито Исии». Кранчиролл . Проверено 7 июля 2019 г.
  96. ^ "レポート".ガメラ生誕50周年記念特別サイト(на японском языке) . Проверено 9 апреля 2022 г.
  97. ^ "『GAMERA』石井克人監督 インタビュー（続報）最新のVFX技法を取り入れ、" 新世代の特撮"を実現させる». CG・映像の専門情報サイト | CGWORLD.jp (на японском языке) . Проверено 9 апреля 2022 г.
  98. ^ аб Комацу, Микикадзу (16 ноября 2022 г.). «Легендарный Кайдзю Гамера получает новую работу GAMERA -Rebirth- на Netflix» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Проверено 17 ноября 2022 г.
  99. ↑ ab Frater, Патрик (24 марта 2023 г.). «Netflix анонсирует сериал «Ооку: Внутренние палаты» на мероприятии Anime Japan Event» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 25 марта 2023 г.
  100. ^ abc «Gamera: Полная коллекция - набор Blu-ray ограниченного выпуска из Arrow Video» . Научная фантастика Японии . 21 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года . Проверено 22 февраля 2020 г. .
  101. ^ Кусакари и Кураджо 1999, с. 15.
  102. ^ Мамия 2006, с. 32.
  103. ^ Хэддик, Алисия; Пинеда, Рафаэль Антонио (25 марта 2023 г.). «Gamera -Rebirth- Anime представляет трейлер, больше актеров, исполнитель финальной песни, дебют 2023 года» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 марта 2023 г.
  104. ^ Гамера 1999 г.
  105. ^ Болтон, Чичери-Ронай младший и Тацуми 2007, стр. 22.
  106. ^ Гольдвебер 2015, с. 730.
  107. ^ "DVD "Война монстров"". Amazon.com . Проверено 16 июля 2019 г.
  108. ^ "DVD "Уничтожить все планеты"". Amazon.com . Проверено 16 июля 2019 г.
  109. ^ "DVD "Атака монстров"". Amazon.com . Проверено 16 июля 2019 г.
  110. ^ «Новые наборы Blu-ray и DVD Gamera из Милл-Крик в апреле» . Научная фантастика Японии . 24 февраля 2014 года . Проверено 8 июля 2019 г.
  111. ^ "НОД :: Обложки :: Гамера" . База данных Гранд-комиксов . Проверено 7 июля 2019 г.
  112. ^ «Гамера №1 (из 4)» . DarkHorse.com . Темная Лошадь Комикс, Инк . Проверено 7 июля 2019 г.
  113. ^ «Гамера №2 (из 4)» . DarkHorse.com . Темная Лошадь Комикс, Инк . Проверено 7 июля 2019 г.
  114. ^ "Гамера №3 (из 4)" . DarkHorse.com . Темная Лошадь Комикс, Инк . Проверено 7 июля 2019 г.
  115. ^ "Гамера № 4 (из 4)" . DarkHorse.com . Темная Лошадь Комикс, Инк . Проверено 7 июля 2019 г.
  116. ↑ Томпсон, Джейсон (17 октября 2013 г.). «Манга Дом 1000 Джейсона Томпсона - Доктор Сламп». Сеть новостей аниме . Проверено 7 июля 2019 г.
  117. ↑ Дент, Майк (22 марта 2010 г.). «Гамера: Супермонстр». Отаку США . Проверено 7 июля 2019 г.
  118. ↑ Брансон, Мэтт (21 апреля 2017 г.). «Лучшие эпизоды Таинственного научного театра 3000». ЭкранРант . Проверено 7 июля 2019 г.
  119. ↑ Джаспер, Гэвин (31 мая 2019 г.). «MST3K: Путеводитель по фильмам о гигантских монстрах Mystery Science Theater 3000». Логово Компьютерщика . Проверено 7 июля 2019 г.
  120. ↑ Бэрд, Скотт (8 марта 2017 г.). «15 раз Dragon Ball Z пересекался с другими сериалами». ЭкранРант . Проверено 7 июля 2019 г.
  121. ↑ Бэрд, Скотт (30 ноября 2017 г.). «Жемчуг дракона: 20 удивительных вещей, которые вы не знали о мастере Роши». TheGamer.com . Проверено 7 июля 2019 г.
  122. ^ Лонго, Крис; Кроу, Дэвид; Курланд, Дэниел; Харли, Ник; Матар, Джо (15 апреля 2019 г.). «Полное руководство по пародиям и отсылкам к фильмам Южного парка». Логово Компьютерщика . Проверено 7 июля 2019 г.
  123. ↑ Пламб, Аластер (14 мая 2014 г.). «От Симпсонов до Шрека 2: История Годзиллы в поп-культуре». Империя Онлайн . Проверено 7 июля 2019 г.
  124. ↑ Шаффер, Джозеф (11 января 2015 г.). «Гамера: обзор Daikaijuu Kuuchuu Kessen (Game Boy)» . HonestGamers.com . Проверено 17 июля 2019 г.
  125. ^ «Поколение RF: Гамера: Гяос Гекинецу Сакусен (Nintendo Super Famicom)» . РФ поколение . 6 сентября 2012 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  126. ^ «Поколение RF: Гамера: Приключение во времени» . РФ поколение . 3 октября 2011 г. Проверено 18 июля 2019 г.
  127. ↑ Филдер, Джо (19 июня 1997 г.). «Обзор Gamera 2000 (импорт)». ГеймСпот . Проверено 17 июля 2019 г.
  128. ↑ Романо, Сал (30 мая 2017 г.). «City Shrouded in Shadow теперь только для PS4, выйдет этой осенью в Японии [обновление 3]». Гемацу . Проверено 18 июля 2019 г.
  129. ↑ Джельмини, Дэвид (1 июня 2017 г.). «Гамера и король Гидора официально присоединяются к Годзилле в городе, окутанном тенями». Дред Централ . Проверено 18 июля 2019 г.
  130. ^ аб Калат 2010, с. 491.
  131. ^ Маккарти, Тодд (4 сентября 1995 г.). «Гамера: Страж Вселенной». Разнообразие . Проверено 16 июля 2019 г.
  132. ↑ Соломон, Брайан (23 марта 2010 г.). «21 самый обалденный гигантский монстр в истории кино!». Чертовски отвратительно . Проверено 16 июля 2019 г.
  133. ^ Меле, Рик (10 марта 2017 г.). «16 величайших гигантских монстров в истории кино». Острый . Проверено 16 июля 2019 г.
  134. ↑ Коффел, Крис (23 марта 2018 г.). «Атака 37 фильмов о больших монстрах». Киношкола отвергает . Проверено 16 июля 2019 г.
  135. ↑ Изуми Хасэгава, 15 мая 2014 г., Эксклюзивное интервью с Кеном Ватанабэ: «Годжира против Годзиллы» , «Что случилось в Голливуде»
  136. ^ Дайсуке Ёсида, 2017, 有川浩作品の原点は『ガメラ』と『大脱走』?, Да Винчи , Kadokawa Corporation
  137. ↑ Джейкоб Лингл, 25 октября 2023 г., Интервью: Джереми Робинсон, Кайдзю Юнайтед.
  138. ↑ Аб Гиган Ямадзаки, 19 июня 2016 г., 堀越耕平『僕のヒーローアカデミア』インタビュー 師弟関係の描写はあの映画からの影響大!! そして今後の展開でデクたちの“アレ”が変わる……!?, Коно Манга га Сугой!
  139. ↑ Ацуджи Ямамото , 2023, 27 ноября 2023 г.
  140. ^ Ясуо Нагаяма, 2021, 『進撃の巨人』にそっくり!? 実現しなかった『エヴァンゲリオン』幻の完全新作劇場版, Bunshun Online
  141. ↑ Magazine House , ноябрь 2014, БРУТ , №790, стр.96.
  142. ^ Видите этих ребят? В какой-то момент они должны были появиться в фильме Гамера.
  143. ^ Тадахиса Фудзимура, 2008, Официальный блог персонала
  144. ^ 「まだ誰も見たことがない大泉洋」｜最新作『騙し絵の牙』までの軌跡
  145. ^ Королевская черепаха изображалась ласковой и обладала способностью летать и левитировать, вращаясь и не вращаясь, а высота Королевской черепахи составляет 60 метров, что соответствует росту Гамеры.
  146. ^ Гигантская черепаха Гамерон летит со скоростью 3 Маха, что соответствует скорости полета Гамеры. Гамерон был представлен в эпизоде ​​Grow Up! «Маленькая черепаха» , вышедшая в эфир 6 февраля 1966 года, через два месяца после выхода «Гамеры, гигантского монстра» .
  147. ^ Официальный аккаунт Pokemon в Facebook, 2021 год, Скорбанни прижимается к Тортерре... Мачамп изгибается... Тирантрум впадает в истерику... В регионе Ленталь можно пережить так много уникальных моментов с покемонами!
  148. ^ Кадзуки Мотояма, 1992, Супер Марио, Том 7, Коданша
  149. ^ Юкио Савада, 1994, Супер Марио-кун , Том 11, Shogakukan
  150. ^ ab ●映画 か
  151. ^ 巨龟兽
  152. ^ Гамера
  153. ^ Видеоигра / Мегамен 7
  154. ^ Не по теме: В конце мая выйдет новый фильм о Годзилле. Я мог бы быть взволнован.
  155. ^ ガメラ～♪ガメラ～♪
  156. ^ Виртл в Dragon Quest X и Виртуаз в Dragon Quest Rivals
  157. ^ Gameciel, морская черепаха Кайдзю
  158. ^ Существо по имени «Реактивная черепаха».
  159. ^ Друг детей , гигантская черепаха, Hobby Japan , 東京が沈黙する日『キング・オブ・トーキョー（Король Токио）』
  160. ^ Техника «Всплеск бурного моря» Исобу Треххвостого и Ягуры, техника, представленная в Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 3 , где Исобу, гигантская черепаха, распыляет струи воды из своих рук, чтобы таранить противников.
  161. ↑ Инопланетная раса по имени Гамеран в Bloodletter в 1993 году.
  162. ^ Меха-Стрейзанд
  163. ^ Вечногорящий огонь
  164. ^ Хаос в ядре Земли
  165. ^ Пока горел Рим, Часть 5
  166. ^ Скриншот
  167. ^ ДНК короля Кайдзю (Годзиллы) жива и здорова во всем мире № 4: Все нападения Кайдзю
  168. ↑ IGN , 19 июля 2016 г., 10 лучших эпизодов аниме на пляже
  169. ^ Технический университет Мюнхена , Франклин в темноте
  170. ^ Соединения
  171. ^ Джозеф Лусчик, июнь 2005 г., High Carb Heaven, Animefringe
  172. ^ Гамера Храбрый - Связи на IMDb
  173. ^ Lucky Star (ТВ) в Anime News Network
  174. ^ Прорыв
  175. ^ Позор семьи Гамера
  176. ^ Стэн Сакаи , 2004, Усаги Ёджимбо , Том 3 № 66–68: «Суми-э, Части 1–3», Том. 18. Путешествия с Джотаро , Dark Horse Comics
  177. ^ Западная анимация / Добро пожаловать в мою жизнь
  178. ^ Гамера
  179. ^ Узнавайте что-то новое каждый день! Судя по всему, в Pacific Rim: Uprising очень мало эпизодов кайдзю из фильмов о Годзилле и Гамеры. Wikizilla утверждает, что на экране присутствуют: Гиган, Ангирас, МУТО, Варан, Барагон, Гамера, Клевер, Гьяос, а также другие.
  180. ^ Mtn Dew Code Red Zero Sugar — 12 каратов
  181. ^ 大怪獣東京に現わる
  182. ^ Игры Гамера
  183. ^ Гамера Интерактив
  184. ^ Президент абзаца (клубная версия)
  185. ↑ Как ревет Этернатус в Pokémon Journeys: The Series , 6 ноября 2020 г., Sword and Shield: «Отсюда в Этернатус!»
  186. ↑ Как ревет Нозути в эпизоде ​​« Хидеригами» 27 октября 1968 года и Уси-они в эпизоде ​​«Гьюки» 13 января 1972 года.
  187. ^ Как ревет Дракон Звездной Пыли в Yu-Gi-Oh! 5D
  188. ↑ Как рев гигантского стегозавра в «Динамите в мозгу» .
  189. ↑ Dengeki Hobby Magazine , 27 ноября 2023 г., 27 ноября 2023 г., 「27 ноября ガメラの日」に予約開始！『ガメラ3 邪神〈イリス〉覚醒』ガメラがПВХ となって登場！
  190. ↑ Телеви-Кун , 27 ноября 2023 г., 58年前の今日27日 #大怪獣ガメラ 公開。#ガメラ シリーズの記念すべき第1作で、唯一のモノクロ作品でした 『大怪獣ガメラ』は大ヒット。その後のシリーズで #バルゴン #ギャオス #バイラス #ギロン 等のライバル怪獣を生み、平成三部作等も製作されるなど長く愛され続けています #ガメラの日, Twitter (X)
  191. ^ Акира Охаси . 27 ноября 2023 г., #特撮見たことない人が嘘だと思うけど本当の事言え
  192. ^ 角川大映スタジオ（※施設見学不可）
  193. ^ 17.11~30.11.ゲゲゲ忌2023開催！
  194. ^ Бринкман, Дональд Б.; Пэн, Цзян-Хуа (8 февраля 2011 г.). «Новый материал синемисов (Testudines, Sinemydidae) из раннего мела Китая». Канадский журнал наук о Земле . 30 (10): 2139–2152. дои : 10.1139/e93-185.
  195. ^ Лайсон, Тайлер Р.; Джойс, Уолтер Г. (март 2010 г.). «Новая черепаха-бенид из формации Хелл-Крик верхнего мела (маастрихта) в Северной Дакоте и предварительный таксономический обзор меловых Baenidae» (PDF) . Журнал палеонтологии позвоночных . 30 (№ 2): 394–402. Бибкод : 2010JVPal..30..394L. дои : 10.1080/02724631003618389. S2CID  89517022 . Проверено 16 июля 2019 г.
  196. ↑ Киркланд, Джим [@Paleojim] (22 марта 2022 г.). «2,5 дня вырезал и редактировал и, наконец, собрал первый черновой вариант описания «Гамеры» с сайта Суареса. Верты очень больно обрезать!! Далее спинные части.... https://t.co/DNlX3mbK44 ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г. - через Twitter .
  197. ^ аб Берри, Бен; Боуэн-Дэвис, Грэм; Глюзенкамп, Кайл; Калер, Зак; Шмаус, Джозеф; Старук, Уильям; Вайнер, Элизабет; Вудс (май 2012 г.). «Оптимизация конструкции Gamera II: вертолет с приводом от человека». Учеб. 68-й утра. Вертолет Соц. Анну. Форум . Проверено 16 июля 2019 г.
  198. ↑ Скарда, Эрин (25 июля 2011 г.). «Знакомьтесь, Гамера, черепаха-вездеход с колесом вместо ноги». Время . Проверено 16 июля 2019 г.
  199. ^ "Гамера". Ветеринарная клиническая больница Университета ЗГУ . Университет штата Вашингтон. 30 июля 2011 года . Проверено 16 июля 2019 г.
  200. ^ «Друзья прощаются с много путешествовавшей черепахой с ампутированной конечностью» . Инсайдер ВГУ . Университет штата Вашингтон. 4 июня 2014 года . Проверено 16 июля 2019 г.
  201. ^ Такунори Ясуда, 30 июля 2017 г., まるでメロンパン、実は「ガメラの孫」リクガメ続々誕生, Асахи Симбун
  202. ^ Сузусаки, Тошихару (2012). «沖縄の「ガメラ」与座岳分屯基地開庁39周年».軍事研究. Японское военное обозрение. 47 (5): 11–13.
  203. ^ 第55回 ＜怪獣ブーム50周年企画 PART-6＞ 『大怪獣空中戦 ガメラ対ギャオス』
  204. ↑ Син Нихонкай Симбун, 27 марта 2023 г., アシストスタッフサービス 代表取締役 島津江英樹さん
  205. ^ 「ホントに大きい!」『大魔神カノン』主演女優・里久鳴祐果、リアル大魔神・佐々木主浩のデカさに口あんぐり
  206. ^ Такэсобо, ガメラ画報 大映秘蔵映画五十五年の歩み, 1996, стр.99
  207. ^ 『大魔神』4Kで観てもすごい！見事な"職人技"を堪能できる名作特撮
  208. ↑ Sankei Sports , 19 октября 2017 г., 橋本力さん死去 元プロ野球選手の俳優、ブルース・リーと共演、大魔神のスーツアクターも
  209. ^ 原子怪獣現わる на eiga.com

Источники

Внешние ссылки