stringtranslate.com

Генри Скулкрафт

Генри Роу Скулкрафт (28 марта 1793 г. — 10 декабря 1864 г.) — американский географ , геолог и этнолог , известный своими ранними исследованиями культур коренных американцев , а также экспедицией 1832 года к истокам реки Миссисипи . Он также известен своим масштабным шеститомным исследованием коренных американцев, заказанным Конгрессом и опубликованным в 1850-х годах.

Начиная с 1822 года он служил агентом США по делам индейцев в Мичигане. В этот период он дал названия нескольким недавно образованным округам, часто создавая неологизмы, которые, по его утверждению, произошли от языков коренных народов.

Там он женился на Джейн Джонстон , дочери известного шотландско-ирландского торговца мехом и матери -оджибве , которая была высокопоставленной дочерью Вободжига , военного вождя. Джонстон жила со своей семьей в Су-Сент-Мари, штат Мичиган .

Джонстон была двуязычной и образованной, выросшей в грамотной семье. Она преподавала Скулкрафту язык оджибве и многое из культуры своей матери. У них было несколько детей, только двое из которых пережили детство. Теперь она признана за свою поэзию и другие произведения как первый индейский литературный писатель в Соединенных Штатах.

Скулкрафт продолжал изучать индейские племена и публиковать работы о них. В 1833 году он был избран членом Американского философского общества . [1]

К 1846 году Джейн умерла. В том же году Конгресс поручил Скулкрафту провести крупное исследование, известное как « Индейские племена Соединенных Штатов» . Оно было опубликовано в шести томах с 1851 по 1857 год и проиллюстрировано Сетом Истменом , кадровым армейским офицером с большим опытом работы в качестве художника, изображающего коренные народы.

Скулкрафт снова женился в 1847 году на Мэри Говард , из семьи рабовладельцев в Южной Каролине. В 1860 году Говард опубликовал бестселлер «Черная перчатка» . Это была часть литературы против Тома , написанной в южном ответе на бестселлер « Хижина дяди Тома» северной аболиционистки Гарриет Бичер-Стоу .

Ранняя жизнь и образование

Скулкрафт родился в 1793 году в Гилдерленде , округ Олбани, штат Нью-Йорк , в семье Лоуренса Скулкрафта и Маргарет-Энн Барбары (урожденной Роу) Скулкрафт. [2] Он поступил в Юнион-колледж в возрасте 15 лет, а затем посещал Миддлбери-колледж . Он особенно интересовался геологией и минералогией.

Его отец был стеклодувом , и Скулкрафт изначально учился и работал в той же отрасли. В возрасте 24 лет он написал свою первую работу по теме, Vitreology (1817). Поработав на нескольких стекольных заводах в Нью-Йорке, Вермонте и Нью-Гемпшире , молодой Скулкрафт в возрасте 25 лет оставил семейный бизнес, чтобы исследовать западные границы.

Разведка и геологоразведка

С 18 ноября по февраль 1819 года Скулкрафт и его спутник Леви Петтибоун совершили экспедицию из Потоси, штат Миссури , в то, что сейчас является Спрингфилдом . Они продвинулись дальше по Уайт-Ривер в Арканзас , проведя исследование географии , геологии и минералогии этого района. Скулкрафт опубликовал это исследование в книге «Вид на свинцовые рудники Миссури» (1819). В этой книге он правильно определил потенциальные возможности месторождений свинца в регионе . В конечном итоге Миссури стал штатом номер один по добыче свинца. (Французские колонисты ранее разработали свинцовый рудник за пределами Сент-Луиса в 18 веке.) Он также опубликовал «Журнал путешествия во внутренние районы Миссури и Арканзаса» (1821), первый письменный отчет о европейско-американском исследовании гор Озарк . [3]

Эта экспедиция и его последующие публикации привлекли внимание Джона К. Кэлхауна , военного министра, который считал его «человеком трудолюбия, амбиций и ненасытного любопытства». [4] Кэлхун рекомендовал Скулкрафта губернатору территории Мичиган Льюису Кассу на должность в экспедиции, возглавляемой Кассом, для исследования дикой местности озера Верхнее и земель к западу от верхней реки Миссисипи. Начиная с весны 1820 года, Скулкрафт служил геологом в экспедиции Льюиса Касса . Начав с Детройта, они прошли почти 2000 миль (3200 км) вдоль озера Гурон и озера Верхнее, на запад до реки Миссисипи, вниз по реке до современной Айовы, а затем вернулись в Детройт, проследив берега озера Мичиган .

Экспедиция была направлена ​​на установление истока реки Миссисипи. Она также была направлена ​​на урегулирование вопроса о пока еще неопределенной границе между Соединенными Штатами и Британской Канадой . Экспедиция продвинулась вверх по течению до озера Верхний Ред-Сидар в современной Миннесоте. Поскольку низкий уровень воды не позволил продвигаться дальше вверх по течению, экспедиция обозначила озеро как верховье реки и переименовала его в честь Касса . (Однако Скулкрафт отметил, что местные жители сообщили экспедиции, что ранее в этом году, когда уровень воды был выше, можно было проплыть на каноэ дальше вверх по течению.) Отчет Скулкрафта об экспедиции был опубликован как «Повествовательный журнал путешествий по северо-западным регионам... к истокам реки Миссисипи» (1821).

В 1821 году он был членом другой правительственной экспедиции, которая путешествовала через Иллинойс, Индиану и Огайо. В 1832 году он возглавил вторую экспедицию к верховьям реки Миссисипи. Прибыв на месяц раньше экспедиции 1820 года, он смог воспользоваться более высокой водой, чтобы добраться до озера Итаска .

Браки и семья

Скулкрафт встретил свою первую жену Джейн Джонстон вскоре после назначения в 1822 году в Су-Сент-Мари, штат Мичиган , в качестве первого агента по делам индейцев США в регионе. Двумя годами ранее правительство построило Форт Брэди и хотело установить официальное присутствие, чтобы предотвратить любую новую британскую угрозу после войны 1812 года . Правительство пыталось застраховаться от британской агитации оджибва .

Джейн была старшей дочерью Джона Джонстона , известного шотландско-ирландского торговца мехом , и его жены Ожагускодейвайкуэй (Сьюзан Джонстон), дочери ведущего вождя оджибве , Вободжига , и его жены. Оба Джонстона имели высокий статус; у них было восемь детей, и их культурная, богатая семья была хорошо известна в округе. [5]

Джейн также была известна как Бамевавагежикаквай (Женщина Звука, Который Издают Звезды, Проносящиеся По Небу). Ее знание языка и культуры Оджибве, которыми она поделилась со Скулкрафтом, частично легло в основу эпической поэмы Лонгфелло «Песнь о Гайавате» . [6]

У Джейн и Генри было четверо детей:

Скулкрафты отправили Джейни и Джона в школу-интернат в Детройте для получения части образования. Джейни в 11 лет смогла справиться с переходом, но Джону в девять лет пришлось сложнее, и он скучал по родителям.

У Скулкрафтов был литературный брак, они выпускали семейный журнал. Они включали свои собственные стихи в письма друг другу на протяжении многих лет. Джейн страдала от частых болезней. Она умерла в 1842 году, когда навещала сестру в Канаде, и была похоронена в англиканской церкви Св. Иоанна в Анкастере, Онтарио . [5]

12 января 1847 года, после переезда в Вашингтон, округ Колумбия, Скулкрафт снова женился, в возрасте 53 лет, на Мэри Говард (умерла 12 марта 1878 года). Она была южанкой и рабовладелицей, из элитной семьи плантаторов округа Бофорт в Южной Каролине. [9] Ее поддержка рабства и противодействие смешанным расовым союзам создали напряженность в ее отношениях с детьми Скулкрафта. [10] Они отдалились и от нее, и от своего отца.

После того, как в 1848 году руки Скулкрафта были парализованы из-за ревматического заболевания, Мэри посвятила большую часть своего внимания уходу за ним и оказанию ему помощи в завершении его масштабного исследования коренных американцев, которое было заказано Конгрессом в 1846 году. [9]

В 1860 году она опубликовала роман «Черная перчатка: история жизни на плантациях в Южной Каролине» (который, по ее словам, поощрял ее муж). [9] Одна из многих книг в защиту рабства, опубликованных в ответ на бестселлер Гарриет Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома» , такая защита рабства, опубликованная за десятилетие до Гражданской войны в США , стала известна как жанр «антитом» . [11] Ее книга стала бестселлером, хотя и не в масштабах Стоу. [12]

Индийский агент

Генри Роу Скулкрафт на гравюре 1884 года

Скулкрафт начал свои этнологические исследования в 1822 году во время своего назначения на должность агента по делам индейцев США в Су-Сент-Мари, штат Мичиган . Он отвечал за племена на территории нынешнего северного Мичигана, Висконсина и Миннесоты. От своей жены Джейн Джонстон Скулкрафт узнал язык оджибве , а также многое из преданий племени и его культуры.

Скулкрафт создал The Muzzeniegun, или Literary Voyager , семейный журнал, который он и Джейн выпускали зимой 1826–1827 годов и распространяли среди друзей («muzzeniegun» происходит от оджибвейского mazina'igan, что означает «книга»). Он содержал в основном его собственные сочинения, хотя он включил несколько произведений своей жены и нескольких других местных жителей. [13] Хотя они выпускали только отдельные выпуски, каждый из них широко распространялся среди жителей Су-Сент-Мари, а затем среди друзей Скулкрафта в Детройте, Нью-Йорке и других восточных городах. [14] Джейн Джонстон Скулкрафт использовала псевдонимы «Роза» и Лилинау в качестве персонажей, чтобы писать о различных аспектах индейской культуры. [15]

Скулкрафт был избран в законодательный орган Территории Мичиган , где он служил с 1828 по 1832 год. В 1832 году он снова отправился в верховья Миссисипи, чтобы урегулировать продолжающиеся проблемы между народами оджибве и дакота (сиу). Он работал над тем, чтобы поговорить с как можно большим количеством лидеров коренных американцев, чтобы сохранить мир. Ему также предоставили хирурга и дали инструкции начать вакцинацию коренных американцев от оспы . Он определил, что оспа была неизвестна среди оджибве до возвращения в 1750 году военного отряда, который имел контакт с европейцами на Восточном побережье. Они отправились в Монреаль, чтобы помочь французам против британцев во Франко-индейской войне (североамериканский фронт Семилетней войны ).

Во время путешествия Скулкрафт воспользовался возможностью исследовать регион, составив первую точную карту Озёрного края вокруг западного озера Верхнее. Следуя за Озавиндибом , проводником из племени оджибве, Скулкрафт обнаружил истинные истоки реки Миссисипи, озеро, которое местные жители называли «Омушкос», что означает Лосиное озеро. [16] Скулкрафт переименовал его в озеро Итаска , название, которое он составил из латинских слов ver itas, что означает «истина», и ca put, что означает «голова». [17] Ближайшая река Скулкрафт , первый крупный приток Миссисипи, позже была названа в его честь. Газеты Соединенных Штатов широко освещали эту экспедицию. Скулкрафт продолжил личным рассказом об открытии в своей книге « Рассказ об экспедиции через верхнюю реку Миссисипи к озеру Итаска» (1834).

После того, как в 1833 году территория его управления по делам индейцев была значительно увеличена, Скулкрафт и его жена Джейн переехали на остров Макино , где находилась новая штаб-квартира его администрации. В 1836 году он сыграл важную роль в урегулировании земельных споров с оджибве. Он работал с ними над заключением Вашингтонского договора (1836) , по которому они уступили Соединенным Штатам огромную территорию площадью более 13 миллионов акров (53 000 км 2 ), стоимостью во много миллионов долларов . Он считал, что оджибве будет лучше, если они научатся заниматься сельским хозяйством и откажутся от своих обширных охотничьих угодий. Правительство согласилось выплачивать субсидии и предоставлять припасы, пока оджибве переходили к новому образу жизни, но предоставление обещанных субсидий часто запаздывало и было недостаточно профинансировано. В результате оджибве пострадали.

В 1838 году в соответствии с условиями договора Скулкрафт руководил строительством Индейского общежития на острове Макино. Здание внесено в Национальный реестр исторических мест . Оно предоставляло временное жилье оджибве, которые приезжали на остров Макино, чтобы получать ренту во время перехода к тому, что правительство США рассматривало как более оседлый образ жизни.

В 1839 году Скулкрафт был назначен суперинтендантом по делам индейцев в Северном департаменте. Он начал серию исследований коренных американцев, позже опубликованных как Algic Researches (2 тома, 1839). Они включали его коллекцию историй и легенд коренных американцев, многие из которых его жена Джейн Джонстон Скулкрафт рассказывала ему или переводила для него из своей культуры.

Находясь в Мичигане, Скулкрафт стал членом Совета регентов Мичиганского университета в его ранние годы. На этой должности он помог создать финансовую организацию государственного университета. [18]

Журналы-основатели

Скулкрафт основал и внес вклад в первый журнал Соединенных Штатов по общественному образованию, The Journal of Education. Он также опубликовал The Souvenir of the Lakes , первый литературный журнал в Мичигане. [18]

Наименование мест

Скулкрафт дал названия многим округам и населенным пунктам Мичигана в пределах бывшей Территории Мичигана . Он назвал округ Лиланау, штат Мичиган, в честь псевдонима своей жены «Лилинау». [19] Для округов, основанных в 1840 году, он делал элизии — процесс присоединения или слияния морфем , содержащих абстрактные идеи из нескольких языков, — чтобы сформировать уникальные топонимы, которые, по его мнению, никогда ранее не использовались в Северной Америке. Например, в таких названиях, как Alcona , Algoma , Allegan , Alpena , Arenac , Iosco , Kalkaska , Leelanau , Lenawee , Oscoda и Tuscola , Скулкрафт объединил слова и слоги из языков коренных американцев со словами и слогами из латыни и арабского языка . [20] Озеро Итаска , истоковое озеро реки Миссисипи , является еще одним примером его элизий индейских и латинских морфем. В 1843 году уникальные названия шести округов, названных в 1840 году в честь вождей коренных жителей Мичигана, были стерты — округ Каутауаубет , округ Кайкаки , ​​округ Кесккауко , округ Мигиси , округ Майкенаук и округ Тонедагана . Но ни один из 1840 округов с уникальными элизиями Скулкрафта не был изменен.

Поздние годы

Гравюра на дереве Генри Роу Скулкрафта

Когда в 1841 году к власти пришла партия вигов с избранием Уильяма Генри Гаррисона , Скулкрафт потерял свою политическую позицию индейского агента. Он и Джейн переехали в Нью-Йорк. Она умерла в следующем году во время визита к сестре в Канаду, пока Скулкрафт путешествовал по Европе.

Он продолжал писать о коренных американцах. В 1846 году Конгресс поручил ему разработать всеобъемлющий справочный труд по племенам американских индейцев. Скулкрафт отправился в Англию, чтобы попросить Джорджа Кэтлина проиллюстрировать его предлагаемую работу, поскольку последний был широко признан ведущим иллюстратором индейской жизни. Скулкрафт был глубоко разочарован, когда Кэтлин отказался. Позже Скулкрафт нанял художника Сета Истмена , кадрового армейского офицера, в качестве иллюстратора. Капитан армии, а затем бригадный генерал, Истмен был известен своими картинами коренных народов Америки. У него было два длительных задания в Форте Снеллинг в современной Миннесоте , во второй раз в качестве командира форта, и он внимательно изучал, рисовал и писал людей индейских культур Великих равнин .

Скулкрафт работал в течение многих лет над историей и обзором индейских племен Соединенных Штатов. Он был опубликован в шести томах с 1851 по 1857 год JB Lippincott & Co. из Филадельфии . Критики хвалили его ученость и ценное содержание Скулкрафта, а также тщательные и знающие иллюстрации Истмена. Критики также отметили недостатки работы, включая отсутствие индекса и плохую организацию, что сделало информацию почти недоступной. Почти 100 лет спустя, в 1954 году, Бюро американской этнологии Смитсоновского института подготовило и опубликовало индекс к томам. (Только в 1928 году правительство США провело еще одно общее исследование условий жизни американских индейцев; оно было неофициально известно как Отчет Мериама , по имени технического директора группы Льюиса Мериама .)

Скулкрафт умер в Вашингтоне, округ Колумбия, 10 декабря 1864 года. [21] После его смерти вторая жена Скулкрафта Мэри пожертвовала более 200 книг из его библиотеки, которые были опубликованы на 35 различных языках коренных американцев, Бостонскому Атенеуму . [22] Скулкрафт и Мэри были похоронены на Конгрессном кладбище в Вашингтоне, округ Колумбия. [23] Его документы хранятся в Библиотеке Конгресса . [24]

Избранные произведения Генри Роу Скулкрафта

Книги

Обзоры книг, написанные Schoolcraft

Статьи

Поэзия

Членство

В 1821 году был избран членом Американского общества антикваров. [25]

Наследие и почести

В его честь названы многочисленные округа, города, озера, ручьи, дороги и другие географические объекты, в том числе:

Цитаты

  1. ^ "История члена APS". search.amphilsoc.org . Получено 8 апреля 2021 г. .
  2. ^ "Henry Rowe Schoolcraft". SHSMO Historic Missourians . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 7 мая 2021 г.
  3. ^ "Энциклопедия Арканзаса". Энциклопедия Арканзаса . Получено 7 мая 2021 г.
  4. ^ Дэвид Дж. Краузе, Создание горнодобывающего района: местная медь Кивино 1500-1870 (1992), стр. 68.
  5. ^ ab Роберт Дейл Паркер, Джейн Джонстон Скулкрафт Архивировано 15 мая 2013 г. в Wayback Machine , Университет Иллинойса в Урбане-Шампейне, доступ получен 11 декабря 2008 г.
  6. ^ Паркер, Дейл Паркер, ред. (2007). Труды Джейн Джонстон Скулкрафт . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. С. 1–2.
  7. ^ abcd "Jane Schoolcraft Johnston" Архивировано 19 марта 2012 г., в Wayback Machine , Canku Ota , доступ получен 3 апреля 2011 г.
  8. Дэйв Стэнэуэй и Сьюзан Асквит, CD:: Джон Джонстон: Его жизнь и времена в эпоху торговли мехом. Архивировано 8 июля 2011 г. на Wayback Machine , Borderland Records, дата обращения 11 декабря 2008 г.
  9. ^ abc Marli Frances Weiner, Mistresses and Slaves: Plantation Women in South Carolina, 1830-80, University of Illinois, 1998, стр. 104, доступ получен 3 апреля 2011 г.
  10. ^ Джереми Мамфорд, «Смешанная расовая идентичность в семье девятнадцатого века: школьные ремесла в Су-Сент-Мари, 1824-27», Michigan Historical Review , весна 1999 г., стр. 10, доступ получен 12 декабря 2008 г.
  11. ^ Мамфорд, «Смешанная расовая идентичность», стр. 15
  12. ^ Стивен Рейлтон, «Романы против дяди Тома», романы в поддержку рабства, « Хижина дяди Тома и американская культура» , Университет Вирджинии, 1998-2009, дата обращения 23 февраля 2011 г.
  13. ^ Паркер, Роберт Дейл, ред. (2007). Труды Джейн Джонстон Скулкрафт . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. стр. 34.
  14. Schoolcraft: Literary Voyager или Muzziegun, под ред. Филипа Мейсона, Ист-Лансинг: Мичиганский государственный университет, 1962, полный текст онлайн
  15. Джереми Мамфорд, «Смешанная расовая идентичность в семье девятнадцатого века: школьные ремесла в Су-Сент-Мари, 1824–1827», Michigan Historical Review , 22 марта 1999 г., стр. 2–3, доступ получен 11 декабря 2008 г.
  16. ^ "Озаавиндиб (конец 1700-х гг. ‒?) | MNopedia".
  17. ^ Upham, Warren . «Minnesota Place Names: A Geographical Encyclopedia». Minnesota Historical Society . Архивировано из оригинала 8 января 2011 г. Получено 14 августа 2007 г.
  18. ^ ab Mary J. Toomey, "Schoolcraft College — The Name and its Significance" Архивировано 2 мая 2012 г. в Wayback Machine , Schoolcraft College. Доступ 13 февраля 2007 г.
  19. Джереми Мамфорд, «Смешанная расовая идентичность в семье девятнадцатого века: школьные ремесла в Су-Сент-Мари, 1824–1827», Michigan Historical Review , 22 марта 1999 г., стр. 3–4, доступ получен 11 декабря 2008 г.
  20. Штат Мичиган. «История, искусство и библиотеки: округа Мичигана». Архивировано из оригинала 13 марта 2009 г. Получено 13 февраля 2007 г.
  21. ^ "Schoolcraft, Henry Rowe". Энциклопедия Детройта . Историческое общество Детройта . Получено 21 апреля 2022 г.
  22. ^ Коллекция книг Schoolcraft на языках коренных американцев
  23. ^ Робертс, Ребекка Боггс ; Сандра К. Шмидт (2012). Историческое кладбище Конгресса, Образы Америки. Arcadia Publishing. стр. 59. ISBN 9780738592244.
  24. ^ Документы Генри Роу Скулкрафта, Библиотека Конгресса
  25. ^ Справочник членов Американского антикварного общества

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки