stringtranslate.com

Гранд-Рапидс, Мичиган

Гранд-Рапидс — город и административный центр округа Кент в американском штате Мичиган . [4] По данным переписи 2020 года , население города составляло 198 893 человека [5] , что делает его вторым по численности населения городом штата после Детройта . Гранд-Рапидс — центральный город агломерации Гранд-Рапидс с населением 1 087 592 человека и совокупной статистической численностью населения 1 383 918 человек. [2]

Расположенный вдоль реки Гранд-Ривер примерно в 25 милях (40 км) к востоку от озера Мичиган , он является экономическим и культурным центром Западного Мичигана , а также одним из самых быстрорастущих городов на Среднем Западе . [6] Исторический центр производства мебели, Гранд-Рапидс является домом для пяти ведущих мировых компаний по производству офисной мебели и получил прозвище «Мебельный город». Другие прозвища включают «Ривер-Сити». Город и окружающие его населенные пункты экономически разнообразны, в том числе в сфере здравоохранения , информационных технологий, автомобилестроения , авиации и производства потребительских товаров.

Гранд-Рапидс был домом, где прошло детство президента США Джеральда Форда , который похоронен вместе со своей женой Бетти на территории Президентского музея Джеральда Р. Форда в городе. [7] В его честь названы городской международный аэропорт Джеральда Р. Форда и автострада Джеральда Р. Форда .

История

Девятнадцатый век: индейские и европейско-американские поселения

Торговая точка

После того, как французы установили территории в Мичигане, миссионеры и торговцы - иезуиты путешествовали по озеру Мичиган и его притокам. [8]

В 1806 году белый торговец Жозеф Ла Фрамбуаз и его жена-метис Мадлен Ла Фрамбуаз отправились на каноэ из Макинака и основали первый торговый пост в Западном Мичигане в современном Гранд-Рапидс на берегу Гранд-Ривер, недалеко от того, что сейчас называется Ада. Городок , место слияния рек Гранд и Торнапл. Они были франкоязычными и католиками. Вероятно, они оба говорили на одава, языке предков Магделины по материнской линии. Осенью 1806 года Джозеф был смертельно ранен членом племени Потаватоми по имени Некват. Джозеф был со своей семьей и свитой путешественников, путешествующих между Гранд-Ривер и Гранд-Рапидс. Индеец настоял, чтобы Джозеф торговал с ним спиртным. Когда Джозеф отказался, индеец ушел только для того, чтобы вернуться в сумерках, когда Джозеф, который в то время добросовестно выполнял ритуал Ангелуса каждый день, находился в молитве. Индеец нанес ножевое ранение торговцу, смертельно ранив его, в результате чего Магделейн внезапно осталась вдовой в возрасте двадцати четырех лет. [9]

Следующей весной делегация племени Потаватоми привела провинившегося индейца Неквата к Магделине для вынесения ему приговора за смерть ее мужа. У них была традиция, когда семья жертвы мстила за смерть внутри этого племени. Магделана отказалась вынести ему приговор и в знак прощения сказала членам племени Потаватоми отпустить его и что Бог будет ему судьей. Хотя Магделана простила Неквата, племя этого не сделало. В следующем сезоне тело Неквата было найдено зарезанным его собственным ножом. [9]

После убийства мужа в 1806 году по пути в Гранд-Рапидс Магделейн Ла Фрамбуаз продолжила торговый бизнес, расширяя торговые посты по торговле мехом на запад и север, создавая хорошую репутацию среди Американской меховой компании . Ла Фрамбуаз, чьей матерью была Одава, а отцом Френч, позже объединила свои успешные операции с Американской меховой компанией. [8]

Поселение коренных американцев

К 1810 году вождь Нундэй , или Новаквакезик, вождь одава, основал деревню Бок-а-тинк (от Баавитинг , «у порогов») на северо-западной стороне современного Гранд-Рапидс, недалеко от Бридж-стрит, в которой проживало около 500 одава. хотя иногда население вырастало до более чем 1000 человек. [10] [11] Во время войны 1812 года Нундей был в союзе с Текумсе во время битвы на Темзе . Текумсе погиб в этой битве, а Нундэй унаследовал его томагавк и шляпу. [12] Вторая деревня существовала ниже по реке, ее центр располагался на пересечении нынешней Уотсон-стрит и Национального проспекта, где вождь Блэк Скин, известный под своим родным именем, записывался как Мук-и-та-оска или Мукаташа ( от Макадеваже или Мкадевже , «Имею черную кожу») и был сыном вождя Полудня – руководителя деревни. [11]

Европейское поселение

В 1820 году генерал Льюис Касс , который направлялся на переговоры по первому Чикагскому договору с группой из 42 человек, поручил Чарльзу Кристоферу Троубриджу организовать миссии для коренных американцев в долине Гранд-Ривер для евангелизации коренных американцев. [13] [11] В 1821 году Совет Трех Огней подписал первый Чикагский договор , уступивший Соединенным Штатам все земли на территории Мичиган к югу от Гранд-Ривер, за исключением нескольких небольших резерваций, и потребовал от туземцев подготовить землю. в этом районе для создания миссии. [11] [14] Договор также включал «сто тысяч долларов для удовлетворения различных лиц, от имени которых были запрошены оговорки, которые комиссары отказались предоставить», из которых Жозеф Ла Фрамбуаз получал 1000 долларов немедленно и 200 долларов в год. для жизни. [14] Мэдлин Ла Фрамбуаз удалила торговый пост Риксу Робинсону в 1821 году и вернулась в Макинак. [8] В том же году Гранд-Рапидс описывался как дом деревни одава, насчитывающей примерно 50–60 хижин на северной стороне реки, недалеко от 5-го округа, где Кьюкишкам был главой деревни, а вождь Нундей был главой деревни. Одава. [13]

Первым постоянным европейско-американским поселенцем в районе Гранд-Рапидс был Исаак Маккой , баптистский священник. [13] В 1823 году Маккой, Пейджет, француз, который взял с собой ученика из числа коренных американцев, и государственный служащий отправились в Гранд-Рапидс из миссии Кэри недалеко от современного Найлза, штат Мичиган, чтобы организовать миссию, которую они назвали «Миссия Томаса». хотя переговоры провалились, поскольку группа вернулась в миссию Кэри для Потаватоми на реке Сент-Джозеф . [13] [11] Государственный служащий остался до 1824 года, чтобы основать кузницу, хотя мастерская была сожжена Одава. [11] Позже, в мае 1824 года, баптистский миссионер преподобный Леонард Слейтер отправился с двумя поселенцами в Гранд-Рапидс, чтобы выполнять миссионерскую работу, хотя группа начала возвращаться в миссию Кэри всего через три дня из-за угроз. [13] [11] Пока группа возвращалась, они встретили вождя Нундэя, который попросил группу остаться и основать миссию, полагая, что адаптация одава к европейским обычаям была для них единственным шансом остаться в этом районе. [11] Зима 1824 года была трудной: группе Слейтера пришлось пополнить запасы и вернуться до весны. [11] [13] Вождь Нундей, решив быть примером для одава, решил быть крещеным Слейтером в Гранд-Ривер, хотя некоторые из его последователей считали, что это был борцовский поединок между ними, который выиграл Слейтер. [11] Затем Слейтер построил первые постройки для поселенцев в Гранд-Рапидс, бревенчатую хижину для себя и бревенчатую школу. [13] В 1825 году Маккой вернулся и основал миссионерскую станцию. [15] Он представлял поселенцев, которые начали прибывать из Огайо, Нью-Йорка и Новой Англии, штатов Янки Северного уровня.

Зарисовка Гранд-Рапидса в 1831 году. Группа домов за рекой на ее западной стороне - это баптистская миссия. Три здания в центре справа — торговый пост Луи Кампо.

Вскоре после этого уроженец Детройта Луи Кампо , известный как официальный основатель Гранд-Рапидс, был убежден торговцем мехом Уильямом Брюстером, который конкурировал с Американской меховой компанией, поехать в Гранд-Рапидс и наладить там торговлю. [13] В 1826 году Кампо построил свою хижину, торговый пост и кузницу на южном берегу Гранд-Ривер, недалеко от порогов, заявив, что коренные американцы в этом районе были «дружелюбными и миролюбивыми». [13] Кампау вернулся в Детройт , а затем вернулся через год со своей женой и товарами на 5000 долларов для торговли с одава и оджибва, причем единственной валютой был мех. [13] Младший брат Кампо Туиссан часто помогал ему в торговле и других задачах. [13]

Люциус Лайон , протестант-янки, который позже стал соперником Кампау, получил от федерального правительства контракт на обследование долины Гранд-Ривер осенью 1830 года и в первом квартале 1831 года. Федеральное обследование Северо-Западной территории достигло Гранд-Ривер. Ривер, где Лион использовал геодезический компас и цепь , чтобы установить границы округа Кент, названного в честь выдающегося нью-йоркского юриста Джеймса Кента . [13] [11] В 1833 году в Уайт-Пиджене, штат Мичиган , было создано земельное управление, где Кампау и его коллега-поселенец Лютер Линкольн искали землю в долине Гранд-Ривер. [13] Линкольн купил землю в том месте, которое сейчас известно как Грандвиль , а Кампо стал, пожалуй, самым важным поселенцем, когда он купил 72 акра (291 000 м 2 ) у федерального правительства за 90 долларов и назвал свой участок Гранд-Рапидс. Со временем он превратился в сегодняшний главный деловой район города. [16] Весной 1833 года Кампо продал Джоэлу Гильду, приехавшему из Нью-Йорка, участок земли за 25 долларов, при этом Гильдия построила первую каркасную конструкцию в Гранд-Рапидс, где сейчас стоит Башня Маккея . [13] [17] Позже Гильдия стала почтмейстером, и в то время почта доставлялась ежемесячно из Галл-Лейк, штат Мичиган, в Гранд-Рапидс. [13] Гранд-Рапидс в 1833 году представлял собой всего несколько акров земли, расчищенной по обе стороны Гранд-Ривер, с дубами, посаженными на легкой песчаной почве, стоящей между тем, что сейчас называется Лион-стрит и Фултон-стрит. [13]

Большое каркасное здание, построенное Кампау в 1834 году, на этом изображении переоборудовано в часть дома Ратбан.

К 1834 году поселение стало более организованным. Преподобный Тернер основал школу на восточном берегу реки, где детей на западном берегу реки каждое утро привозил в школу коренной американец на каноэ, который перевозил их через реку. В структуре Гильдии произошло множество событий, в том числе первый брак в городе, в котором участвовали его дочь Харриет Гилд и Барни Бертон, а также первое городское собрание, на котором присутствовало девять избирателей. В том же году Кампау начал строительство собственного каркасного здания — самого большого на тот момент — недалеко от нынешнего круга Розы Паркс. [13]

В 1835 году в этот район прибыло множество поселенцев, население которых выросло примерно до 50 человек, включая первого врача, доктора Уилсона, которому оборудование было поставлено из Кампау. [13] Люциус Лайон , используя свои знания, полученные в результате обследования местности, вернулся в Гранд-Рапидс, чтобы купить остальную часть первоклассной земли, и назвал свой участок Деревней Кента. [13] [11] Когда Лион и его партнер NO Sergeant вернулись после покупки, они прибыли вместе с отрядом людей с лопатами и кирками, намереваясь построить мельницу . Группа прибыла под музыку горна, которая напугала поселение, а вождь Нундей предложил Кампо помощь, чтобы отогнать отряд Лиона, полагая, что они были захватчиками. В том же году прибыл преподобный Андрей Визойский, уроженец Венгрии, получивший образование в католических учреждениях в Австрии, который возглавлял католическую миссию в этом районе до своей смерти в 1852 году .

В том же году Кампау, Рикс Робинсон, преподобный Слейтер и муж дочери вождя Нундэя, Мечиссининни, отправились в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы поговорить о покупке земли Одава на западном берегу реки с президентом Эндрю Джексоном . [10] Джексона изначально не впечатлил Меччисининни, хотя Меччисининни, который часто приобретал белые обычаи, попросил у Джексона костюм, аналогичный тому, который носил президент. Позже Меччисининни надел свой костюм, похожий на костюм Джексона, но он также неосознанно подражал шляпе Джексона, поместив в нее кусочек травки, что произвело на Джексона впечатление, поскольку символизировало оплакивание смерти его жены. [10]

Джон Болл , представлявший группу нью-йоркских спекулянтов землей, обошел Детройт в поисках более выгодной сделки в Гранд-Рапидсе и отправился в поселение в 1836 году. Болл объявил долину Гранд-Ривер «землей обетованной или, по крайней мере, самой многообещающей для моих операций». . [18] В том же году на Гранд-Ривер был построен первый пароход под названием « Губернатор Мейсон» , хотя два года спустя корабль потерпел крушение в Маскегоне. [13] Мигранты -янки (в основном англоговорящие поселенцы) и другие люди начали мигрировать из Нью-Йорка и Новой Англии в 1830-х годах. Предками этих людей были не только английские колонисты, но и люди смешанного этнического происхождения: голландцы, ирокезы , франко-канадцы и французские гугеноты из колониального периода в Нью-Йорке. Однако после 1837 года в этом районе настали тяжелые времена: многие французы вернулись в места своего происхождения, и в течение следующих нескольких лет в этом районе наблюдалась бедность. [13]

Первая газета Гранд-Рапидса, The Grand River Times , была напечатана 18 апреля 1837 года, в ней описывались атрибуты деревни и говорилось: [13]

Несмотря на то, что эта деревня еще молода в своих улучшениях, она уже давно известна и почитаема своими природными преимуществами. Именно здесь индийские торговцы издавна построили свою великую базу.

Газета «Гранд Ривер Таймс» продолжила, заявив, что деревня быстро выросла из нескольких французских семей до примерно 1200 жителей, Гранд-Ривер была «одной из самых важных и восхитительных в стране», и описала меняющуюся культуру коренных американцев в район. [13]

Регистрация и городство

Иллюстрированная карта Гранд-Рапидса 1868 года.

К 1838 году поселение превратилось в деревню и занимало площадь около 0,75 квадратных миль (1,9 км 2 ). [19]

Обнажение гипса там, где Пластер-Крик впадает в Гранд-Ривер, было известно коренным американцам, обитавшим в этом районе. Геолог-первопроходец Дуглас Хоутон прокомментировал эту находку в 1838 году. [20] [21] Поселенцы начали разрабатывать это обнажение в 1841 году, сначала в открытых карьерах , но позже и в подземных шахтах. Гипс измельчали ​​на месте для использования в качестве удобрения для почвы, известного как «земляная штукатурка».

Первая официальная перепись 1845 года зафиксировала население в 1510 человек [22] и площадь в 4 квадратных мили (10 км 2 ). [22] Город Гранд-Рапидс был зарегистрирован 2 апреля 1850 года. [23] Он был официально основан 2 мая 1850 года, когда деревня Гранд-Рапидс проголосовала за принятие предложенного устава города. Население в то время составляло 2686 человек. К 1857 году площадь города Гранд-Рапидс составляла 10,5 квадратных миль (27 км 2 ). [19] В 1850-х годах земля, содержащая сорок шесть индейских курганов , расположенная на западной стороне между Бридж-стрит и Гранд-Ривер на юге, была продана правительством Соединенных Штатов, при этом курганы были разрушены, чтобы заполнить низменные земли в этот район, в то время как содержащиеся в нем артефакты коренных американцев были вывезены или проданы музеям, в том числе Общественному музею Гранд-Рапидс . [24] В октябре 1870 года Гранд-Рапидс стал желанным местом для иммигрантов: около 120 шведов прибыли в Соединенные Штаты, чтобы путешествовать и создать «колонию» в этом районе за одну неделю. [25]

Во второй половине девятнадцатого века город стал крупным лесозаготовительным центром, перерабатывающим древесину, заготовленную в регионе. Бревна сплавляли по Гранд-Ривер, перемалывали в городе и отправляли через Великие озера. Город также стал центром производства изделий из ценных пород дерева. К концу века он стал ведущим городом по производству мебели в Соединенных Штатах. [26] Именно Столетняя выставка 1876 года в Филадельфии привлекла внимание к мебели Гранд-Рапидс на национальной арене, обеспечив новую растущую промышленность, которая помогла городу оправиться от паники 1873 года . [27] [28] В 1880 году первый в стране гидроэлектрогенератор был введен в эксплуатацию на западной стороне города. [29]

Двадцатый век: Мебельный город

Благодаря процветающей мебельной промышленности Гранд-Рапидс стал называться «Мебельным городом». Гранд-Рапидс также был одним из первых центров автомобильной промышленности , поскольку с 1901 по 1921 год здесь работала компания Austin Automobile Company .

Панорама 1915 года, когда мебельная промышленность достигла своего пика перед Великой депрессией.

Мебельные компании включали компанию William A. Berkey и ее преемников, Baker Furniture Company, Williams-Kimp и Widdicomb Furniture Company . [30] Мебельная промышленность начала значительно расти в двадцатом веке; в 1870 году на восьми фабриках работало 280 рабочих, а к 1911 году Old National Bank писал, что на 47 фабриках работало около 8500 человек. [27] [31] По крайней мере треть рабочих в Гранд-Рапидс были заняты в мебельных компаниях. [27] «Гранд-Рапидс Мебель Рекорд» была торговой газетой для промышленности города. Его промышленность обеспечивала работой многих новых иммигрантов из Европы в конце 19 - начале 20 века, а в западной части города возник польский район.

Забастовка 1911 года

ОМОН , отреагировавший на забастовку мебельщиков Гранд-Рапидса в 1911 году .

К началу двадцатого века качество мебели, производимой в Гранд-Рапидсе, было известно во всей мебельной промышленности, главным образом благодаря мастерству ее рабочих. [31] Правительственные отчеты 1907 года показали, что, хотя Гранд-Рапидс лидирует в отрасли по выпуску продукции, его мебельщики получали более низкую заработную плату, чем в других областях. [31] После небольшого спора рабочие были вдохновлены на создание профсоюзов ; Рабочие потребовали от мебельных компаний повысить заработную плату , сократить рабочее время, ввести коллективные переговоры и установить минимальную заработную плату взамен сдельной работы . [27] [31] Мебельные предприятия отказались отвечать профсоюзами, поскольку считали, что любое собрание представляет собой признание профсоюзов. [27] [31]

19 апреля 1911 года рабочие в Гранд-Рапидсе начали четырехмесячную всеобщую забастовку. [27] [32] Большая часть общественности, мэр, пресса и католическая епархия поддержали забастовку, полагая, что нежелание лидеров бизнеса переговоры были несправедливыми. Квалифицированная и неквалифицированная рабочая сила на фабриках была в основном голландцами (60 процентов) и поляками (25 процентов), преимущественно иммигрантами. Согласно отчету иммиграционной комиссии 1911 года, заработная плата голландцев в среднем была на 8 процентов выше, чем у поляков, даже когда они выполняли ту же работу. Разница в оплате труда основывалась на старшинстве, а не на этнической принадлежности, но, учитывая, что голландцы прибыли раньше, старшинство было связано с этнической принадлежностью. [27] [31] В конечном итоге Христианская реформатская церковь, где собралось большинство голландских бастующих рабочих, и церковь на Фаунтин-стрит возглавили оппозицию забастовке, которая закончилась 19 августа 1911 года. [27] [32 ] ]

Забастовка привела к существенным изменениям в правительственной и трудовой структуре города. [32] Деловые круги недовольны тем, что мэр Эллис поддержал забастовку, и лоббировал переход города от правительства двенадцати округов, которое более точно представляло этнические группы города, к меньшей системе из трех округов, которая давала больше власти требованиям голландцев. граждане, самая большая демографическая группа города. [33] [32] Некоторые рабочие, участвовавшие в забастовке, были занесены компаниями в черный список , и тысячи недовольных мебельщиков эмигрировали в регионы с более высокой оплатой. [27] [31]

Переход к ритейлу и пригородам

Центр Монро в январе 1965 года: видны Sears , SS Kresge Company , Steketee's и Wurzburg's.

Отказавшись от мебельной промышленности, центр города Гранд-Рапидс временно стал центром розничной торговли в регионе, в котором расположены четыре универмага: Herpolsheimer's ( Lazarus ), Jacobson's , Steketee's (основанный в 1862 году) и Wurzburg's. В 1945 году Гранд-Рапидс стал первым городом в США, который добавил фтор в питьевую воду. Национальные конференции по обустройству дома проводились в Гранд-Рапидсе около семидесяти пяти лет и завершились в 1960-х годах. К тому времени мебельная промышленность в основном переместилась в Северную Каролину . [34]

Как и во многих старых городах США, розничная торговля в городе пострадала, поскольку в послевоенное время население переехало в пригороды из-за федерального субсидирования строительства шоссе. Пригород Гранд-Рапидс, штат Вайоминг, начал быстро развиваться в 1950-х и 1960-х годах после открытия торговых точек, таких как Rogers Plaza и Wyoming Village Mall на 28-й улице , причем комплексы строились так быстро, что были построены без коммунальных услуг. [35] Консолидация универмагов произошла в Гранд-Рапидс и по всей стране в 1980-х и 1990-х годах.

География

Районы

По данным правительства города, Гранд-Рапидс состоит из 37 отдельных районов: [36]

Топография

Агломерация Гранд-Рапидс, снятая спутником Sentinel-2 в июне 2022 года.

Гранд-Рапидс возник на берегу реки Гранд-Ривер , где когда-то был набор порогов, на высоте 610 футов (186 м) над уровнем моря . До этой линии падения корабли могли плыть по реке, останавливаясь из-за порогов. Долина реки плоская и узкая, окружена крутыми холмами и обрывами. Вдали от реки местность становится более холмистой. Сельская местность, окружающая мегаполис, состоит из смешанных лесов и сельскохозяйственных угодий, с большими фруктовыми садами на северо-западе. Это примерно в 25 милях (40 км) к востоку от озера Мичиган . Столица штата Лансинг находится примерно в 70 милях (110 км) к востоку-юго-востоку, а Каламазу — примерно в 50 милях (80 км) к югу.

Гранд-Рапидс разделен на четыре сектора , которые составляют часть почтовых адресов округа Кент. Квадранты: СВ (северо-восток), СЗ (северо-запад), ЮВ (юго-восток) и ЮЗ (юго-запад). Фултон-стрит служит разделительной линией с севера на юг, а Дивизион-авеню служит разделительной линией с востока на запад, разделяющей эти секторы.

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 45,27 квадратных миль (117,25 км 2 ), из которых 44,40 квадратных миль (115,00 км 2 ) занимает суша и 0,87 квадратных миль (2,25 км 2 ) — вода. . [37]

Климат

Гранд-Рапидс имеет влажный континентальный климат ( Köppen Dfa ), [39] с очень теплым и влажным летом, холодной и снежной зимой, а также короткой и мягкой весной и осенью.

Несмотря на то, что город находится в центре континента, он испытывает некоторые морские эффекты из-за своего расположения к востоку от озера Мичиган, включая большое количество пасмурных дней поздней осенью и зимой, задержку отопления весной, задержку похолодания осенью. , несколько умеренные температуры зимой и снег, влияющий на озеро . В городе в среднем выпадает 75,6 дюймов (192 см) снега в год, что делает его одним из самых снежных крупных городов в Соединенных Штатах. [40] В этом районе часто случаются быстрые и внезапные снежные бури , вызывающие значительное количество снегопадов.

Март, апрель, октябрь и ноябрь являются переходными месяцами, и погода может меняться. В марте был зафиксирован рекордный максимум - 87 ° F (31 ° C) и рекордно низкий уровень - -13 ° F (-25 ° C). Средняя дата последних заморозков весной — 1 мая, а средняя дата первых заморозков осенью — 11 октября, что дает вегетационный период в этом районе продолжительностью 162 дня. [41] Город находится в зоне устойчивости растений 6а, а на окраинах - 5б. Некоторые дальние западные пригороды, находящиеся ближе к изолирующему эффекту озера Мичиган, находятся в зоне 6b. [42] Лето теплое или жаркое, а жара и резкие погодные явления являются обычным явлением в течение типичного лета.

Средняя температура в этом районе составляет 49 ° F (9 ° C). Самая высокая температура в этом районе была зафиксирована 13 июля 1936 года и составила 108 ° F (42 ° C), а самая низкая - 13–14 февраля 1899 года, составив -24 ° F (-31 ° C). [43] В среднем за год солнечный свет приходится на 46% светового дня. 138 ночей температура опускается ниже 32 °F (0 °C). В среднем 9,2 дня в году имеют температуру, которая достигает отметки 90 ° F (32 ° C) или превышает ее, а 5,6 дней в году имеют минимальные значения 0 ° F (-18 ° C) или ниже.

Самая низкая зарегистрированная максимальная температура составила -6 °F (-21 °C) в 1899 году, тогда как самый последний дневной максимум при минусовой температуре по Фаренгейту составил -2 °F (-19 °C) в 1994 году. [44] В течение учетного периода С 1991 по 2020 год самый холодный дневной максимум в среднем составлял 11 ° F (-12 ° C). [44] Летние ночи под влиянием озера иногда могут быть жаркими и душными. Самая теплая ночь за всю историю наблюдений составила 82 ° F (28 ° C) в 1902 году, а минимумы выше 72 ° F (22 ° C) регистрировались каждый месяц с апреля по октябрь. [44] В среднем самый теплый минимум года составлял 74 ° F (23 ° C) для нормальных значений 1991–2020 годов. [44]

В апреле 1956 года западная и северная части города и его пригороды пострадали от сильного торнадо , который локально причинил ущерб F5 и унес жизни 18 человек. [45]

Поскольку река Гранд, протекающая через центр Гранд-Рапидс, город подвержен наводнениям. С 25 по 29 марта 1904 года более половины всей населенной части города, лежащей на западном берегу реки, оказалось полностью под водой, более двух с половиной тысяч домов, в которых пострадало четырнадцать тысяч человек, были полностью окружены. 28 марта уровень реки достиг 19,6 футов (6,0 м), что более чем на два фута (0,61 м) выше самой высокой предыдущей отметки. [46]

Более ста лет спустя наводнение в Гранд-Рапидс 2013 года произошло с 12 по 25 апреля 2013 года, когда 21-го числа река достигла высоты 21,85 фута (6,66 м), что привело к тому, что тысячи жителей покинули свои дома и получили более 10 миллионов долларов США. повреждать. [47]

Городской пейзаж

На горизонте города виден отель Amway Grand Plaza , бывший Pantlind, который вновь открылся в 1981 году после обширной реконструкции, проведенной Marvin DeWinter & Associates. Эти работы включали пристройку 29-этажной стеклянной башни, откуда открывается панорамный вид на город, реку и окрестности. Первоначальные архитекторы отеля Pantlind, Уоррен и Уэтмор, были вдохновлены работами шотландского архитектора-неоклассика Роберта Адама . На пике своего развития отель входил в десятку лучших отелей США. В отеле есть несколько ресторанов, хорошо известных в Гранд-Рапидсе. Отель принадлежит Amway Hotel Collection, дочерней компании холдинговой компании Amway Alticor . [51]

Вид на Гранд-Рапидс в августе 2021 года.

Другие известные большие здания включают JW Marriott Grand Rapids , первый отель JW Marriott на Среднем Западе. Он создан по мотивам городских пейзажей городов-побратимов Гранд-Рапидса: Омихатиман, Япония; Бельско-Бяла, Польша; Перуджа, Италия; Район Га, Гана; и Сапопан, Мексика. Когда отель открылся, корпорация Amway Hotel наняла фотографа Дэна Уоттса, чтобы тот поехал в каждый из городов-побратимов и сфотографировал их для отеля. На каждом этаже отеля представлены фотографии одного из городов, уникальные для этого этажа. Городские пейзажи этих пяти городов чередуются по порядку вверх по 23 этажам.

Самым высоким зданием города является River House Condominiums , 34-этажная (123,8 м) башня-кондоминиум, построенная в 2008 году и являющаяся самым высоким жилым зданием в штате Мичиган. [52]

Сарай, принадлежащий школе Бландфорд в Природном центре Бландфорда ранней весной.

Гранд-Рапидс также является домом для двух крупных городских природных центров. Экосистемный заповедник и родные сады Кальвина, находящиеся в ведении Университета Кальвина на юго-восточной стороне города, занимают площадь 104 акра (42 га). Здесь расположены общедоступные природные тропы площадью более 44 акров (18 га), заповедник дикой природы площадью 60 акров (24 га) с ограниченным доступом, а также Информационный центр Бункера, в котором проводятся университетские занятия и образовательные программы для более широкое сообщество. [53] Природный центр Бландфорда, расположенный на северо-западной стороне города, открылся в 1968 году и включает в себя обширные природные тропы, больницу для животных и «деревню наследия», состоящую из нескольких хорошо сохранившихся зданий 19-го века, в том числе бревенчатой ​​хижины. , здание школы и сарай. [54] В природном центре также находится школа Блэндфорд, высокоселективная программа экологического образования для шестиклассников из столичного региона, которая находится в ведении государственных школ Гранд-Рапидс и служит начальной школой для городской средней школы . Бландфорд площадью 264 акра (107 га) является одним из крупнейших городских центров природы в Соединенных Штатах. [55]

Демография

перепись 2020 года

Примечание. Перепись населения США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и выделяет их в отдельную категорию. Выходцы из Латинской Америки/латиноамериканцы могут принадлежать к любой расе.

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года , [59] в городе проживало 188 036 человек, 72 126 домашних хозяйств и 41 015 семей. Плотность населения составила 4235,1 человек на квадратную милю (1635,2/км 2 ). Было 80 619 единиц жилья со средней плотностью 1815,7 человек на квадратную милю (701,0/км 2 ). Расовый состав города составлял 64,6% белых (59,0% белых неиспаноязычных [60] ), 20,9% афроамериканцев , 0,7% коренных американцев , 1,9% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 7,7% представителей других рас и 4,2% представителей двух рас. или более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 15,6% населения. [61]

Из 72 126 домохозяйств 31,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 35,5% составляли супружеские пары, живущие вместе, 16,4% имели домохозяйку-женщину без присутствующего мужа, 5,0% имели домохозяина-мужчину без присутствующей жены и 43,1 % не были членами семьи. 32,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 10,1% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,49, а средний размер семьи - 3,20.

Средний возраст жителей города составил 30,8 лет. 24,7% жителей были моложе 18 лет; 14,5% были в возрасте от 18 до 24 лет; 28,6% были от 25 до 44 лет; 21,2% были от 45 до 64 лет; и 11,1% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 48,7% мужчин и 51,3% женщин.

перепись 2000 года

Было 73 217 домохозяйств, из которых 32,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 40,3% составляли супружеские пары, живущие вместе, 15,8% имели домохозяйку без мужа и 39,4% не были семейными. 30,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 10,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,57, а средний размер семьи - 3,24.

В городе возрастное распределение показывает 27,0% моложе 18 лет, 13,1% от 18 до 24 лет, 31,5% от 25 до 44 лет, 16,7% от 45 до 64 лет и 11,6% людей в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 30 лет. На каждые 100 женщин приходилось 95,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,5 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 37 224 доллара, а средний доход семьи - 44 224 доллара. Средний доход мужчин составлял 33 050 долларов против 26 382 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 17 661 доллар. За чертой бедности находились 15,7% населения и 11,9% семей. Из общего числа людей, живущих в бедности, 19,4% моложе 18 лет и 10,4% — 65 лет и старше.

Этническая принадлежность

Согласно опросу американского сообщества 2007 года, крупнейшими группами предков в Гранд-Рапидсе (не включая «американцев») были немцы ( 23,4% населения), голландцы (21,2%), ирландцы (11,4%), англичане (10,8%). %), польское (6,5%) и французское (4,1%) наследие. [62]

После падения Сайгона Гранд-Рапидс принял тысячи вьетнамских беженцев. Местные некоммерческие организации помогли им расселиться по всему Западному Мичигану. Особое внимание было обращено на Гранд-Рапидс из-за корней президента Джеральда Р. Форда в Гранд-Рапидсе. [63]

В последние десятилетия в Гранд-Рапидсе и его пригородах наблюдается рост латиноамериканских сообществ. В период с 2000 по 2010 год латиноамериканское население Гранд-Рапидса выросло с 25 818 до 29 261 человек, увеличившись более чем на 13% за десятилетие. [64]

В 21 веке афроамериканское население Гранд-Рапидса постоянно сокращалось. [65] В 2022 году The Grand Rapids Press сообщила, что население афроамериканцев в городе сократилось на 4% за десятилетие, при этом газета написала, что джентрификация , повышение арендной платы, разрастание городов в соседние города Кентвуд и Вайоминг, которые испытали увеличился рост афроамериканского населения, а тенденции Новой Великой миграции способствовали потере чернокожих жителей. [65] [66] Сокращение числа афроамериканцев произошло в основном в северо-восточных и юго-восточных районах города. [67]

Религия

Собор Святого Андрея

Христианская реформатская церковь в Северной Америке имеет большое количество последователей в Гранд-Рапидс, и здесь расположены ее конфессиональные офисы. [68]

Темпл Эмануэль в 2019 году

Конгрегация реформистского иудаизма Храма Эмануэля была основана в 1857 году и является пятой старейшей реформистской общиной в Соединенных Штатах. [69] Конгрегация построила свою первую синагогу в 1882 году на углу улиц Фаунтин и Рэнсом. Нынешнее место было построено в 1952 году. [70]

Гранд-Рапидс является домом для Римско-католической епархии Гранд-Рапидс , которая была создана 19 мая 1882 года Папой Львом XIII . Епархия включает 176 098 католиков в Западном Мичигане , 102 прихода и пять средних школ: Католическую центральную среднюю школу , Гранд-Рапидс; Центральная католическая средняя школа Маскегона , Маскегон; Средняя школа Св. Патрика , Портленд; Академия Священного Сердца, Гранд-Рапидс; и Западно-католическая средняя школа , Гранд-Рапидс. [71] Дэвид Джон Валковякепископ Гранд-Рапидс .

Реформатская церковь в Америке (RCA) насчитывает около 154 общин и 76 000 членов, в основном в Западном Мичигане, [72] в значительной степени сконцентрированных в городах Гранд-Рапидс, Голландии и Зеландии. Главный офис деноминации также находится в Гранд-Рапидс. [73] В агломерации Гранд-Рапидс-Вайоминг насчитывается 86 общин, насчитывающих почти 49 000 членов. Протестантские реформатские церкви в Америке (PRCA) берут свое начало от Первой протестантской реформатской церкви (Гранд-Рапидс, штат Мичиган), пастором которой был Герман Хоксема , основатель церкви. [74] Большинство церквей Classis East PRCA, около 13 общин, расположены в районе Гранд-Рапидс. [75] «Загрузки». Prca.org. 2016. Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 года . Проверено 20 августа 2017 г.</ref> [76]

Гранд-Рапидс, вид с воздуха, 1930-е годы.
Гранд-Рапидс, вид с воздуха, 1930-е годы.

Объединенные реформатские церкви Северной Америки имеют 12 общин в районе Гранд-Рапидс; эти общины образуют Классис Мичигана. [77] Флагманская и крупнейшая церковь реформатских конгрегаций наследия находится в Гранд-Рапидс. Нидерландские реформатские общины в Северной Америке имеют 2 церкви. [78] ПК (США) имел 12 общин и 7000 членов в статистической зоне Гранд-Рапидс-Вайоминг, Объединенная Церковь Христа также имела 14 общин и 5400 членов. [75]

Офисы бывшей Ежегодной конференции Объединенной методистской церкви Западного Мичигана находились в районе Ист-Хиллз в Гранд-Рапидс. Ежегодная конференция Западного Мичигана представляла более 400 местных объединенных методистских церквей в западной половине нижнего полуострова, насчитывающих в общей сложности около 65 000 членов. [79] В 2016 году Конференция Западного Мичигана объединилась с Ежегодной конференцией Детройта и образовала Ежегодную конференцию региона Мичиган. В Гранд-Рапидс также находится Объединенный методистский общественный дом, миссия которого состоит в том, чтобы повысить способность детей, молодежи, взрослых и семей добиться успеха в разнообразном сообществе. [80] В 2010 году Объединенная методистская церковь насчитывала 61 общину и 21 450 членов в столичном районе Гранд-Рапидс. [75]

Преступление

Уровень убийств в Гранд-Рапидс был самым высоким в начале 1990-х годов, при этом наибольшее количество убийств составило 34 в 1993 году . [83] В 2014 году в Гранд-Рапидсе наблюдался самый низкий уровень убийств за пятьдесят лет: в этом году произошло шесть убийств. [84] [85] [86]

Экономика

Коллекция медицинских учреждений и филиалов Spectrum Health на Медицинской миле .

Компания Corewell Health (ранее Spectrum Health) со штаб-квартирой в Гранд-Рапидсе является крупнейшим работодателем Западного Мичигана с более чем 60 000 сотрудников и 11 500 врачей в 2023 году. [87] Кардиологический центр Мейера компании Corewell Health, онкологический павильон Леммен-Холтон и больница Баттерворт , уровень I Травматологический центр находится на Медицинской миле Гранд-Рапидс , где имеется оборудование мирового класса, специализирующееся на медицинских науках . В их число входят Научно-исследовательский институт Ван Анделя , Центр медицинских наук Кука-Девоса при Университете штата Гранд-Вэлли , Центр Секкья при Колледже медицины Университета штата Мичиган , а также Фармацевтический колледж Университета Ферриса . Почти миллиард долларов было инвестировано в онкологический павильон Spectrum Health, детскую больницу Spectrum Health Helen DeVos и расширение Института Ван Андела. Эти объекты привлекли в этот район многие предприятия здравоохранения.

Гранд-Рапидс уже давно является центром производства, начиная с его первоначальных корней в производстве мебели . Производители офисной мебели, такие как American Seating , Steelcase (и ее дочерние компании Coalesse и Turnstone ), Haworth и Herman Miller , базируются в районе Гранд-Рапидс и его окрестностях. [88] [89] [90] [91] [92] [93] В 1881 году в Гранд-Рапидс была организована Ассоциация производителей мебели (FMA); что делает ее первой в стране группой по защите интересов производителей мебели. [94] Мебельная компания Kindel [95] и Мебельная компания Hekman [96] занимаются проектированием и производством мебели в Гранд-Рапидс с 1912 и 1922 годов соответственно.

Район Гранд-Рапидс также известен своей автомобильной и авиационной промышленностью, в городе есть офисы GE Aviation Systems . [97]

В районе Гранд-Рапидс находится ряд известных компаний, в том числе Alticor / Amway ( компания многоуровневого маркетинга ), Bissell (частный производитель пылесосов и средств по уходу за полом), SpartanNash (дистрибьютор продуктов питания и сеть продуктовых магазинов). ), Foremost Insurance Company (специализированная страховая компания), Meijer (региональная сеть суперцентров ), GE Aviation (ранее Smiths Industries , компания по производству аэрокосмической продукции), Wolverine World Wide (дизайнер и производитель обуви, ботинок и одежды), Universal Forest Products (компания по производству строительных материалов) и Schuler Books & Music , один из крупнейших независимых книжных магазинов страны. [ нужна цитата ]

Город известен как центр христианского издательского дела, здесь расположены Zondervan , Kregel Publications , Eerdmans Publishing и Our Daily Bread Ministries .

В городе и его окрестностях находится успешная пищевая промышленность и агропромышленный комплекс, в котором за 10 лет темпы роста числа рабочих мест составили 45% с 2009 по 2019 год. Рынок в центре города Гранд-Рапидс , открытый в 2013 году, предоставляет образовательные услуги в области продуктов питания, консультации по предпринимательству и служит фермерским рынком . Поскольку Мичиган является вторым по разнообразию в сельском хозяйстве штатом в стране, регион Грейтер-Гранд-Рапидс хорошо известен своим производством фруктов. Благодаря близости к озеру Мичиган климат считается особенно благоприятным для выращивания яблок, персиков и черники. На Грейтер-Гранд-Рапидс приходится 1/3 общего объема продаж сельскохозяйственной продукции Мичигана.

Искусство и культура

Празднование Дня независимости 2016 года на Гранд-Ривер.

В 1969 году абстрактная скульптура Александра Колдера «La Grande Vitesse» , что переводится с французского как «великая стремительность» или, более свободно, как «гранд-Рапидс», была установлена ​​в центре города на Ванденберг-Плаза, обновленном здании мэрии Гранд-Рапидс. [98] Это было первое произведение общественного искусства в Соединенных Штатах, финансируемое Национальным фондом искусств . [99] Скульптура неофициально известна как «Колдер», и с момента ее установки в городе проводится ежегодный фестиваль искусств в районе, окружающем скульптуру, теперь неофициально известном как «Колдер Плаза». [98] [100] В первые выходные июня несколько кварталов в центре города, окружающих конюшню Колдера на Ванденберг Плаза, закрыты для движения транспорта. Фестиваль включает в себя несколько сцен с бесплатными живыми выступлениями, киоски с едой, в которых продаются разнообразные блюда национальной кухни, художественные демонстрации и распродажи, а также другие мероприятия, связанные с искусством. Организаторы называют его крупнейшим фестивалем добровольческих искусств в США. В течение летнего сезона на Ванденберг Плаза также проводятся различные этнические фестивали.

Каждый октябрь город празднует польскую культуру, исторически основанную на западной части города, Днями Пуласки .

Общественный музей Гранд -Рапидс расположен вдоль реки Гранд-Ривер.

В 1973 году в Гранд-Рапидсе прошла выставка публичной скульптуры под открытым небом «Скульптура с пьедестала» , на которой были собраны работы 13 всемирно известных художников, в том числе Марка ди Суверо , Джона Генри , Кеннета Снельсона , Роберта Морриса , Джона Мейсона , Лаймана Киппа и Стивена. Антонакос в рамках единого общегородского праздника. Скульптура с постамента была результатом государственно-частного партнерства, включая финансовую поддержку со стороны Национального фонда искусств , образовательную поддержку со стороны Мичиганского совета искусств, а также вклады в натуральной форме со стороны частных лиц, бизнеса и промышленности. Мероприятия по сбору средств, волонтеры и местные жители, приютившие художников, способствовали публичному характеру мероприятия.

С 1980 по 2015 год Celebration on the Grand проводился в выходные после Дня труда с бесплатными концертами, фейерверками и киосками с едой. «Празднование на Гранд» — это мероприятие, посвященное жизни в долине Гранд-Ривер.

10 ноября 2004 года в Гранд-Рапидс состоялась грандиозная премьера фильма «Полярный экспресс» . Он был адаптирован из детской книги автора и иллюстратора Криса Ван Олсбурга , живущего в городе. Его главный герой в книге (и фильме) также живет в Гранд-Рапидсе, и действие фильма ненадолго происходит в этом городе. Сады Мейера создали экспозицию «Полярный экспресс» в рамках своей большой выставки «Рождество вокруг света» .

В середине 2004 года Художественный музей Гранд-Рапидса (GRAM) начал строительство нового, более просторного здания для своей коллекции; он открылся в октябре 2007 года по адресу 101 Monroe Center NW. Новая строительная площадка обращена к скульптуре Майи Лин «Эклиптика» на площади Роза Паркс . Строительство музея было завершено в 2007 году. Это был первый новый художественный музей, получивший золотой сертификат LEED от Совета по экологическому строительству США .

ArtPrize , крупнейший в мире ежегодный художественный конкурс, определяемый общественным голосованием, впервые прошел в Гранд-Рапидс с 23 сентября по 10 октября 2009 года. Это мероприятие было основано Риком ДеВосом, внуком соучредителя Amway Corp. Ричарда ДеВоса , который предложил 449 000 долларов. в виде денежных премий. Всего за две недели свои работы выставляли 1262 художника, всего было подано 334 219 голосов. Первый приз, включая денежный приз в размере 250 000 долларов, достался бруклинскому художнику Рану Ортнеру. [101] ArtPrize 2010 проходил с 22 сентября по 10 октября 2010 года, на выставке были представлены работы 1713 художников. Первый приз был вручен художнику из Гранд-Рапидса Крису ЛаПорту. [102]

Основатели пивоваренной компании

Туризм

Музей Джеральда Р. Форда , открытый в 1981 году, расположен в центре города на западном берегу Гранд-Ривер. Президент Форд и первая леди Бетти Форд похоронены на территории музея.

Гранд-Рапидс является домом для зоологического сада Джона Болла , холма Белнап и музея Джеральда Р. Форда . Он и бывшая первая леди Бетти Форд были похоронены на этом месте. Важные здания в центре города включают конференц-центр DeVos Place , Van Andel Arena , отель Amway Grand Plaza и отель JW Marriott . Городской институт современного искусства находится в центре города. Здесь проводятся художественные выставки, кинотеатр и городская глиняная мастерская. [103]

Вдоль реки Гранд реконструированы земляные курганы , построенные доисторическим племенем Хоупвелл ; рыбная лестница и набережная.

Гранд-Рапидс является домом для Музейного центра Ван Андела . Основанный в 1854 году, он является одним из старейших исторических музеев США. Объекты музея включают его главное здание, построенное в 1994 году на западном берегу Гранд-Ривер (где находится планетарий Роджера Б. Чаффи ); Викторианский музей Дома Фойгта и Городской центр архивов и документации. В последнем до 1994 года располагались музей и планетарий. С конца 20 века в музее проводились заметные выставки, в том числе выставка «Свитки Мертвого моря » и «В поисках бессмертия: сокровища Древнего Египта». Это некоммерческая организация, которой владеет и управляет Фонд Общественного музея Гранд-Рапидс.

Пример архитектуры Шато в историческом районе Херитедж-Хилл , районе непосредственно к востоку от центра города.

Херитэдж-Хилл , район прямо к востоку от центра города, является одним из крупнейших городских исторических районов страны. Первый «район» Гранд-Рапидса, его 1300 домов датируются 1848 годом и представляют собой более 60 архитектурных стилей. Особое значение имеет Дом Мейера Мэя , дом в стиле прерий , спроектированный Фрэнком Ллойдом Райтом в 1908 году . [104] Он был построен по заказу местного торговца Мейера Мэя, который управлял магазином мужской одежды (May's of Michigan).

Сейчас дом принадлежит и управляется Steelcase Corporation . Компания Steelcase изготовила мебель для здания Johnson Wax Building в Расине, штат Висконсин , которое также было спроектировано Райтом и признано знаковым зданием. Благодаря этим связям Steelcase приобрела и отреставрировала недвижимость в 1980-х годах. Реставрация была названа одной из самых точных и полных из всех реставраций Райта. Дом используется Steelcase для проведения специальных мероприятий и открыт для посещения публикой для экскурсий.

Космическая статуя в Президентском музее Джеральда Р. Форда в Гранд-Рапидс, штат Мичиган.

Гранд-Рапидс является домом для многих театров и сцен, в том числе недавно реконструированного Гражданского театра (также известного как Мейер Маджестик), крупнейшего театра города; ДеВос Холл и кабриолет Ван Андел Арена. Дальше к востоку от центра города находится исторический Театр Богатых . «Студия 28», первый мегаплекс в США, находится в Гранд-Рапидс; он вновь открылся в 1988 году и вместимостью 6000 человек. [105] Мегаплекс прекратил свою деятельность 23 ноября 2008 года. [106] [107] Компания Гранд-Рапидс также владеет многими театрами по всему Западному Мичигану. Ожидается, что в 2026 году откроется амфитеатр Acrisure, запланированная площадка на открытом воздухе на 12 000 мест .

Выдающаяся культура крафтового пива Гранд-Рапидса в последние годы продолжает приносить городу национальное и международное признание, что делает его местом назначения для все большего числа туристов. В 2023 году город был удостоен звания «Лучший пивной город страны» третий год подряд .

Развлечения и исполнительское искусство

Богатый театр

В Гранд-Рапидс есть несколько популярных концертных площадок, на которых выступали многочисленные группы, в том числе 20 Monroe Live, DAAC, The Intersection, DeVos Performance Hall, Van Andel Arena, Royce Auditorium в Музыкальном центре Сент-Сесилия, Центр изящных искусств Форест-Хиллз, Пирамида. Схема и Дельтаплекс.

Мужской хор Шуберта в Гранд-Рапидсе был основан Генри К. Постом 19 ноября 1883 года; Хор продолжает исполнять разнообразную музыку.

Симфонический оркестр Гранд-Рапидс , основанный в 1930 году, является крупнейшей организацией исполнительского искусства в Гранд-Рапидсе, в состав которой входят около 50 музыкантов, работающих полный рабочий день, и 30 музыкантов, работающих неполный рабочий день. Помимо собственной серии концертов, оркестр под руководством музыкального руководителя Марсело Ленингера сопровождает постановки балета Гранд-Рапидс и оперы Гранд-Рапидс, давая более 400 спектаклей в год. [110]

Симфонический оркестр Гранд-Рапидс

Хор Грейт-Лейкс отделения парикмахерских Гранд-Рапидс - это мужской гармонический хор а капелла , включающий квартеты. Это одно из старейших отделений Общества гармонии парикмахерских (официально известного как Общество по сохранению и поощрению пения квартета парикмахерских в Америке, или SPEBSQSA). Отделение Гранд-Рапидс было организовано 1 ноября 1939 года для певцов квартета; ему приписывают проведение первого санкционированного обществом конкурса квартетов в «Мичиганском округе» (ныне Пионерский округ) в марте 1941 года. В 1944 году отделению Гранд-Рапидс приписывают появление первых чемпионов Международного квартета «Залы Гармонии». В 1947 году был основан Хор Великих озер (тогда называвшийся Хором Гранд-Рапидс). В 1953 году был проведен первый Международный конкурс хоров, и хор Великих озер занял первое место, став первым «Хором международного конгресса» под руководством Роберта Уивера. [111] Хор по-прежнему очень активен как некоммерческая организация, поющая для сообщества, соревнований и выступлений по контракту.

Балетная труппа Гранд-Рапидс была основана в 1971 году и является одной из немногих профессиональных балетных трупп Мичигана. [112] Балетная труппа находится на Эллсворт-авеню в районе Хартсайд , куда она переехала в 2000 году. В 2007 году она расширила свои возможности, добавив сертифицированный LEED Театр Питера Веге. [112]

Opera Grand Rapids, основанная в 1966 году, является старейшей профессиональной компанией штата. [113] В феврале 2010 года опера переехала в новое здание в районе Фултон-Хайтс. [114]

Гранд-Рапидс также является домом для Art Prize, крупнейшей художественной выставки US Art Prize, которая открылась в 2009 году и собрала более 200 000 посетителей, и с тех пор число посетителей, которое она принимает каждый год, удвоилось. Ежегодно Artprize принимает множество иностранных посетителей, и в 2015 году их количество продолжает расти: в 2015 году было представлено более 1500 заявок из 48 стран на более чем 200 площадках .

Виды спорта

Ван Андел Арена , популярное спортивное сооружение в Гранд-Рапидс.

Гранд-Рапидс является домом для нескольких профессиональных и полупрофессиональных спортивных команд. Команда Западного Мичигана Уайткэпс из Лиги Среднего Запада играет на стадионе LMCU Ballpark и шесть раз выигрывала Чемпионскую серию (1996, 1998, 2004, 2006, 2007, 2015) и шесть раз имела лучший результат в регулярном сезоне (1997, 1998, 2000, 2006). , 2007, 2017). «Уайткэпс» — дочерняя компания « Детройт Тайгерс» класса А. « Гранд Рапидс Гриффинс» , хоккейная команда Американской хоккейной лиги , играет на «Ван Андел Арене» и выиграла Трофей Фреда А. Хубера МХЛ в 2001 году, а также была чемпионом Кубка Колдера АХЛ в сезонах 2012–2013 и 2016–2017 годов. «Гриффины» — филиал « Детройт Ред Уингз» в АХЛ . Гранд-Рапидс Голд — баскетбольная команда НБА G-лиги , играющая на стадионе «Ван Андел Арена» и являющаяся филиалом « Денвер Наггетс» . Midwest United FCженский футбольный клуб United Women Soccer, который играет в колледже Аквинас и выиграл национальный чемпионат в сезоне 2017 года .

Бейсбольный стадион LMCU , домашний стадион команды Западный Мичиган Уайткэпс.

Бывшие профессиональные спортивные команды включают Grand Rapids Danger , Grand Rapids Dragonfish , Grand Rapids Cyclones , Grand Rapids Rampage , Grand Rapids Hoops ( Grand Rapids Mackers ), Grand Rapids Flight , Grand Rapids Owls (1977–80) , Grand Rapids Rockets и Grand Rapids Flight. Рэпидс Чикс , Гранд Рапидс Блэйзерс и Гранд Рапидс Шемрокс . В 1961 году «Гранд Рапидс Блэйзерс» выиграли чемпионат Объединенной футбольной лиги .

Каждый год в центре Гранд-Рапидс проводится забег Amway River Bank Run . Он привлекает участников со всего мира; в 2010 году число участников превысило 22 000 человек. Марафон Гранд-Рапидс проводится в центре Гранд-Рапидса в середине октября, обычно в те же выходные, что и Детройтский марафон . В 2021 году Специальная Олимпиада в Мичигане начала кампанию по строительству финансируемого государством объекта стоимостью 20 миллионов долларов под названием «Объединенный центр спорта и инклюзивности», которому суждено стать крупнейшим объектом Специальной Олимпиады в мире. [117]

Любительские спортивные организации в этом районе включают лигу Grand Raggidy Roller Derby WFTDA, Ассоциацию гребли Гранд-Рапидс, [118] Клуб регби Гранд-Рапидс, [119] и Ассоциацию спорта на колясках Западного Мичигана. [120] Спортивная комиссия Западного Мичигана была принимающим организационным комитетом первых Игр штата Мичиган, проходивших в Гранд-Рапидс с 25 по 27 июня 2010 года. [121] [122]

Правительство

Колдер Плаза, где расположена мэрия Гранд-Рапидс.

Согласно законодательству штата Мичиган, Гранд-Рапидс является городом самоуправления и в 1916 году принял городской устав, предусматривающий форму муниципального управления в форме совета-менеджера . [123] [124] В соответствии с этой системой политические обязанности разделены между избранной городской комиссией, избранным городским контролером и нанятым штатным городским менеджером. Два члена Комиссии, работающие по совместительству, избираются на четырехлетний срок от каждого из трех округов, при этом половина этих мест переизбирается каждые два года. Предвыборные гонки, проводимые в нечетные годы, формально являются беспартийными, хотя партийная и другая политическая принадлежность кандидатов иногда всплывает в период предвыборной кампании. Комиссия устанавливает политику города и отвечает за найм городского менеджера и других назначенных должностных лиц. Избранный городской контролер проверяет соблюдение финансовой политики и бюджета и готовит годовой финансовый отчет. [123] Город взимает подоходный налог в размере 1,5 процента с резидентов и 0,75 процента с нерезидентов. [125]

Мэр

Мэр, работающий по совместительству, избирается каждые четыре года городом в целом и является председателем комиссии с голосом, равным голосу члена комиссии. [123] В 2014 году было утверждено ограничение в два срока . [126]

Политика

Сам город и внутренние пригороды поддерживают Демократическую партию , в то время как окраины Гранд-Рапидса, как правило, поддерживают Республиканскую партию . [127] [128]

Традиционно Гранд-Рапидс поддерживал Республиканскую партию. [127] [128] Город является центром 3-го округа Конгресса , представленного демократом Хиллари Шолтен . [129] Бывший президент Джеральд Форд представлял округ (тогда называвшийся 5-м) с 1949 по 1973 год и похоронен на территории своего Президентского музея в Гранд-Рапидс. В городе и его пригородах проживает несколько крупных спонсоров национальной Республиканской партии, в том числе семья ДеВос и Питер Секкиа , бывший посол в Италии. [ нужна цитата ]

Оба представителя в Палате представителей штата Мичиган являются демократами, а место в Сенате штата в 2018 году занял демократ. На четырех последних президентских выборах победили кандидаты от Демократической партии Барак Обама и Джо Байден , а также кандидаты от Республиканской партии Митт Ромни и Дональд Трамп. большинство или большинство голосов в городе Гранд-Рапидс.

Образование

Главный филиал Публичной библиотеки Гранд-Рапидс ; Здание Райерсона , его самое старое крыло, открылось в 1904 году.

Государственное образование до 12 лет предоставляется государственными школами Гранд-Рапидс (GRPS), а также рядом чартерных школ . Городская средняя школа , специализированная школа для талантливых в учебе учащихся столичного региона, управляемая GRPS. [130] Гранд-Рапидс также является домом для старейшей католической средней школы совместного обучения в Соединенных Штатах, католической Центральной средней школы . [131] Академия национального наследия , которая управляет чартерными школами в нескольких штатах, имеет штаб-квартиру в Гранд-Рапидс. [132]

Гранд-Рапидс является домом для нескольких колледжей и университетов. Частные религиозные школы: Колледж Аквинского , Университет Кальвина , Университет Корнерстоун , Христианский университет Грейс и Колледж Кайпер имеют кампусы в пределах города. Семинарии: Кальвинская духовная семинария , Духовная семинария Гранд-Рапидс и Пуританская реформатская теологическая семинария находятся в Гранд-Рапидсе. Юридическая школа Томаса М. Кули , частное учебное заведение, также имеет кампус в Гранд-Рапидсе. Университет Нортвуд , частный университет с главным кампусом в Мидленде, штат Мичиган , имеет дополнительный кампус в центре города, недалеко от «медицинской мили». Университет Давенпорта , частный некоммерческий университет с несколькими филиалами, имеющий 14 кампусов по всему штату, имеет главный кампус недалеко от Гранд-Рапидс.

Что касается государственных высших учебных заведений , Общественный колледж Гранд-Рапидс (GRCC) имеет кампус в центре города и объекты в других частях города и его окрестностях.

Центр медицинских наук Кука-ДеВоса, расположенный на «Медицинской миле» Гранд-Рапидса, является частью кампуса Пью Гранд-Рапидс государственного университета Гранд-Вэлли [133]

Государственный университет Гранд-Вэлли , главный кампус которого находится в соседнем Аллендейле , продолжает расширять свое присутствие в центре города, расширяя кампус Пью, начатый в 1980-х годах на западном берегу Гранд-Ривер. [133] Этот кампус в центре города занимает 67 акров (27 га) в двух местах и ​​является домом для 12 зданий и трех арендуемых помещений. [134] В 2000-х годах Государственный университет Гранд-Вэлли расширил свои программы медицинского образования до Медицинской мили, построив различные объекты, такие как Центр медицинских наук Кука-ДеВоса в 2003 году. [135] Университет расширился через I-196 от Медицинской мили. в район Белкнап-Лукаут в 2010-х годах, построив зал Роли Финкельштейн для оказания помощи в медицинских и сестринских исследованиях. [136]

Государственный университет Ферриса имеет растущий кампус в центре города, в том числе Центр прикладных технологий (управляемый GRCC) и Колледж искусств и дизайна Кендалла , ранее частное учреждение, которое теперь является частью Ferris. В штате Феррис также есть филиал Фармацевтического колледжа в центре города на медицинской миле. Университет Западного Мичигана имеет давнюю программу последипломного образования в городе с учебными заведениями в центре города и на юго-востоке. Институт Ван Анделя, институт исследования рака, основанный в 1996 году, также находится на медицинской миле; В 2005 году в институте открыта аспирантура для подготовки кандидатов наук. Студенты, изучающие клеточную, генетическую и молекулярную биологию. [ нужна цитата ]

Кальвинский университетхристианский частный университет.

В Гранд-Рапидс находится здание медицинского образования Центра Секкья, семиэтажное здание площадью 180 000 квадратных футов (17 000 м 2 ) стоимостью 90 миллионов долларов, расположенное на Мичиган-стрит и Дивизион-авеню, являющееся частью Медицинской мили Гранд-Рапидс . В здании находится кампус Гранд-Рапидс Медицинского колледжа Мичиганского государственного университета . В этом кампусе студенты-медики обучаются на протяжении всех четырех лет медицинского образования. Современное учреждение включает в себя комнаты для клинических исследований, симуляционные кабинеты, классы, офисы и студенческие помещения. [137]

СМИ

The Grand Rapids Press - это ежедневная газета, а Advance Newspapers издает группу еженедельных газет, в которых публикуются новости местного сообщества. Gemini Media — нишевая региональная издательская компания, выпускающая еженедельную газету Grand Rapids Business Journal ; журналы Grand Rapids Magazine , Grand Rapids Family и Michigan Blue ; и несколько других ежеквартальных и ежегодных изданий для бизнеса. El Vocero Hispano издает крупнейшую испаноязычную газету Западного Мичигана для латиноамериканского сообщества. [138] Ежемесячно распространяются два бесплатных путеводителя по развлечениям: REVUE, [139] который посвящен музыке и искусству, и RECOIL, который освещает музыку и предлагает сатиру в стиле Onion . Rapidian — это онлайн-проект гражданской журналистики, финансируемый за счет грантов Фонда Найта и фондов местного сообщества. [140] Оно перепечатано или цитируется другими местными СМИ. [141]

Гранд-Рапидс вместе с близлежащими Каламазу и Батл-Крик был оценен в 2019 году как 45-й по величине телевизионный рынок в США по версии Nielsen Media Research . [142] Рынок обслуживается станциями, связанными с крупными американскими сетями, в том числе: WLLA (канал 64, Independent), WOOD-TV (канал 8, NBC ), WOTV (канал 41, ABC и The CW на DT2), WZZM-TV. (канал 13, ABC ), WXMI (канал 17, Fox ), WXSP-CD (канал 15, MyNetworkTV ) и WWMT из Каламазу (канал 3, CBS ), а также близлежащие станции, базирующиеся в Маскегоне и Батл-Крике. WGVU-TV - региональная станция-член PBS .

Район Гранд-Рапидс обслуживается 16 радиостанциями AM и 28 станциями FM . [143]

Инфраструктура

Правоохранительные органы

Полицейское управление Гранд-Рапидса было создано в 1871 году. [144] В 2011 году диспетчерская служба полиции была объединена с полицейским управлением Вайоминга. [145]

Транспорт

Воздушные перевозки

Гранд-Рапидс был домом для одной из первых регулярных пассажирских авиакомпаний в Соединенных Штатах, когда Stout Air Services начала полеты из старого аэропорта Гранд-Рапидс в Детройт ( аэропорт Форд в Дирборне, штат Мичиган ) 31 июля 1926 года. [146]

Основные автомагистрали

Великие пороги

I-96 проходит вдоль северной и северо-восточной сторон города, соединяясь с Маскегоном на западе и Лансингом и Детройтом , штат Мичиган , на востоке . I-196 , также называемая автострадой Джеральда Р. Форда, проходит через город с востока на запад. , соединяющийся с I-96 к востоку от Гранд-Рапидс и I-94 в Бентон-Тауншип. I-296 , неподписанный маршрут, проходящий одновременно с US 131 между I-96 и I-196. US 131 проходит с севера на юг через город, соединяясь с Каламазу на юге и Кадиллак на севере. M-6 - это автострада Пола Б. Генри , проходящая вдоль южной стороны, соединяющая I-96 и I-196. M-11 проходит вдоль Айронвуд / Ремембранс-роуд, Уилсон-авеню и 28-й улицы M-. 21 - это Фултон-стрит на востоке. M-37 следует за Алпайн-авеню на север, I-96, Ист-Белтлайн-авеню и Бродмур-авеню на юге. M-44 - это Восточная Белтлайн к северу от I-96.









Коннектикут M-44 проходит вдоль Плейнфилд-авеню. M-45 следует за озером Мичиган. Двигайтесь на запад в сторону Аллендейла и озера Мичиган. A-45 - это Old US 131 к югу от 28-й улицы.

Общественный транспорт

Автобус

Автобус SilverLine BRT на центральном вокзале Rapid

Междугородное транзитное партнерство , которое позиционирует себя как The Rapid , обеспечивает общественный автобусный транспорт. Транспорт также осуществляется автобусами DASH: «Downtown Area Shuttle». Поездки на автобусе DASH бесплатны. [147] Они обеспечивают транспортировку к парковкам в городе Гранд-Рапидс и обратно к назначенным местам погрузки и разгрузки по всему городу. Районный автовокзал Greyhound интегрирован в центральную станцию ​​​​Rapid, что упрощает пересадку между Greyhound и местными автобусами.

Компания Indian Trails обеспечивает ежедневное междугороднее автобусное сообщение с различной частотой между Гранд-Рапидсом и Петоски, штат Мичиган , [148] между Гранд-Рапидсом и Бентон-Харбором, штат Мичиган , [149] и между Гранд-Рапидсом и Каламазу, штат Мичиган [150] с промежуточными остановками.

В августе 2014 года открылась SilverLine , первая линия скоростного автобусного транспорта в Мичигане , линия экспресс-автобуса, спроектированная как система легкорельсового транспорта. [151] В работах планируется добавить больше экспресс-маршрутов, второстепенных станций, трамвая и выделенных (эксклюзивных) полос движения. [152]

Воздух

Коммерческое воздушное сообщение с Гранд-Рапидсом обеспечивает международный аэропорт Джеральда Р. Форда (GRR). Восемь пассажирских авиакомпаний и две грузовые авиакомпании ежедневно выполняют более 150 рейсов в 34 беспосадочных направления по всей территории США. Ранее международные рейсы выполнялись в Торонто, Канада, компанией Air Canada Express. Аэропорт ранее назывался Международным аэропортом округа Кент, прежде чем получил свое нынешнее название в 1999 году .

Первое регулярное воздушное сообщение в Соединенных Штатах было между Гранд-Рапидс и Детройтом (на самом деле аэропорт Форд Дирборна) на моноплане Ford-Stout под названием «Мисс Гранд-Рапидс», которое началось 26 июля 1926 года. Delta Air Lines продолжает выполнять этот маршрут и сегодня. до их узла в аэропорту Детройт Метрополитан-Каунти Уэйн (DTW). [ нужна цитата ]

Железнодорожный

Поезд Amtrak на станции Гранд-Рапидс

Компания Amtrak обеспечивает прямое железнодорожное сообщение с Чикаго от пассажирской станции по линии Пере-Маркетт . [153] [154] Грузовые перевозки предоставляются компаниями CSX , Grand Elk Railroad , Marquette Rail и Восточной железной дорогой Гранд-Рапидс .

Города-побратимы

Города-побратимы Гранд-Рапидс : [155]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Официальные записи Гранд-Рапидса хранились с июня 1892 года по декабрь 1940 года в центре города, в первом аэропорту Гранд-Рапидс примерно в 4 милях (6,4 км) к югу от центра города с января 1941 года по 23 ноября 1963 года, а также в международном аэропорту Джеральда Форда с момента его открытия. 24 ноября 1963 г. Для получения дополнительной информации см. Threadex. [48]

Рекомендации

  1. ^ "Файлы справочника США за 2020 год" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 21 мая 2022 г.
  2. ^ abc «Оценки численности населения и жилищного фонда». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 21 мая 2020 г.
  3. ^ "Совет США по географическим названиям" . Геологическая служба США . 25 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 г. Проверено 31 января 2009 г.
  4. ^ «Найти округ». Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала 26 июня 2008 года . Проверено 31 января 2009 г.
  5. ^ "Город Гранд-Рапидс, Мичиган" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
  6. ^ «Гранд-Рапидс — один из самых быстрорастущих городов Америки». МЖив . 2 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Проверено 18 октября 2020 г.
  7. ^ "Президентская библиотека и музей Джеральда Р. Форда" . Президентская библиотека и музей Джеральда Р. Форда. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 24 сентября 2013 г.
  8. ^ abc «Краткая история Лоуэлла». Проект GenWeb округа Кент, штат Мичиган . Графство Кент . Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Проверено 2 октября 2016 г.
  9. ^ Аб Тиммерман, Джанет (2009). «Жозеф ЛаФрамбуаз: фактор договоров, торговли и культуры». {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  10. ^ abc История округа Кент, штат Мичиган. Чикаго, Иллинойс: Час. C. Chapman & Co. Декабрь 1881 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 года . Получено 2 октября 2016 г. - из библиотек Мичиганского университета.
  11. ^ abcdefghijkl Саймон-Тиббе, Дороти; Бранц, Билл; Уайт, Келли (2009). От дикой природы до Вайоминга (1-е изд.). Вайоминг, Мичиган : ISBN Franklin Press, Inc. 9780578028583.
  12. ^ "Вождь Навехкуаджижик в полдень" . МГУ. Архивировано из оригинала 17 июля 2019 года . Проверено 17 июля 2019 г.
  13. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx История и справочник округа Кент, штат Мичиган, содержащий историю каждого городка и города Гранд-Рапидс; имя, местонахождение и адрес почтового отделения всех жителей за пределами города: список почтовых отделений в округе; График численности населения; и другая ценная статистика. Гранд-Рапидс, Мичиган: Типография Daily Eagle Steam. 21 ноября 1870 г., стр. 114–136.
  14. ^ ab «26 сентября 1833 г. - Чикагский договор». Лесной округ Потаватоми . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 8 августа 2020 г.
  15. ^ Госс, Дуайт (1906). «Индейцы долины Гранд-Ривер». Мичиганские исторические коллекции . 30 : 178–80 – через Google Книги.
  16. ^ "Историческая перспектива Гранд-Рапидс". Город Гранд-Рапидс. 2008. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  17. Эллисон, Гаррет (18 сентября 2012 г.). «Башня Маккей в Гранд-Рапидсе тихо продана семье Борисч за 10,5 миллионов долларов». МЖив . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  18. ^ Бэксьер, Альберт (1 января 1891 г.). История города Гранд-Рапидс, штат Мичиган. Архивировано из оригинала 17 сентября 2023 года . Проверено 16 октября 2015 г. - через Google Книги.
  19. ^ ab «Факты и история». www.grandrapidsmi.gov . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  20. ^ «Гипс». Мичиганский государственный университет. Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  21. ^ Лейн, Альфред Черч (1980). Отчет Государственного совета геологической службы: Мичиган. Государственный совет геологической службы. п. 3 – через Интернет-архив.
  22. ^ аб Фишер, Эрнест Б. (1918). Гранд-Рапидс и округ Кент, штат Мичиган: исторический отчет об их развитии от первого поселения до наших дней. п. 163. Архивировано из оригинала 20 августа 2021 года . Проверено 20 августа 2021 г.
  23. ^ «Историческая информация. Краткая история Гранд-Рапидс». Историческое общество Гранд-Рапидса. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Проверено 24 сентября 2013 г.
  24. ^ www.grcmc.org, Общественный медиа-центр Гранд-Рапидс. «Индийские курганы». Историческая комиссия Гранд-Рапидса . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.
  25. ^ «Иммиграция». Нью-Йорк Таймс . 16 октября 1870 г.
  26. ^ "Мебельный город". Общественный музей Гранд-Рапидс. Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Проверено 6 марта 2010 г.
  27. ^ abcdefghi Эрдманс, Мэри Патрис (осень 2005 г.). «Поляки, голландцы и мебельная забастовка в Гранд-Рапидсе 1911 года». Польско-американские исследования . 62 (2): 5–22. дои : 10.2307/20148725. JSTOR  20148725. S2CID  254436229. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 г. . Проверено 9 августа 2021 г. - через JSTOR .
  28. ^ Брэй, Николь и Душейн, Роберт (2013). Призраки Гранд-Рапидса. Историческая пресса. стр. 13–14. ISBN 9781626192058– через Google Книги.
  29. ^ «Программа ветровых и гидроэнергетических технологий: история гидроэнергетики». Министерство энергетики США . 9 сентября 2005 года. Архивировано из оригинала 26 января 2010 года . Проверено 14 января 2010 г.
  30. ^ «Мебельный детектив: не вся антикварная мебель в Гранд-Рапидс великолепна» . Торговец антиквариатом . 10 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 16 августа 2014 г.
  31. ^ abcdefg Флаэрти, Вива (октябрь 1911 г.). История мебельной забастовки в Гранд-Рапидс с фактами, до сих пор неопубликованными . стр. 1–29.
  32. ↑ abcd Мартинес, Шандра (3 апреля 2011 г.). «Рабочая борьба в Висконсине напоминает крупную мебельную забастовку 1911 года в Гранд-Рапидс». МЖив . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 года . Проверено 7 августа 2021 г.
  33. ^ Эрдманс, Мэри Патрис (осень 2005 г.). «Поляки, голландцы и мебельная забастовка в Гранд-Рапидсе 1911 года». Польско-американские исследования . 62 (2): 5–22. дои : 10.2307/20148725. JSTOR  20148725. S2CID  254436229.
  34. ^ «Северная Каролина, мебельная столица мира». Посетите НК . Архивировано из оригинала 30 июля 2014 года . Проверено 16 августа 2014 г.
  35. ^ Вон, Чарльз; Саймон, Дороти (1984). Город Вайоминг: История . Франклин, Мичиган: Four Corners Press. стр. 77–112.
  36. ^ «Классификация районов | Открытое выступление» . Архивировано из оригинала 19 ноября 2022 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
  37. ^ "Файлы Справочника США за 2010 год" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 года . Проверено 25 ноября 2012 г.
  38. ^ Бюро прогнозов Национального метеорологического управления. Архивировано 8 мая 2021 года в Wayback Machine, Гранд-Рапидс, Мичиган. (выберите NOWData, затем нормальные значения за день/месяц). Получено 13 апреля 2020 г.
  39. ^ Коттек, Маркус; Гризер, Юрген; Бек, Кристоф; Рудольф, Бруно и Рубель, Франц (июнь 2006 г.). «Обновленная мировая карта климатической классификации Кеппена-Гейгера» (PDF) . Метеорологическая газета . 15 (3): 259–263. Бибкод : 2006МетЗе..15..259К. дои : 10.1127/0941-2948/2006/0130. Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2019 г. Проверено 13 февраля 2014 г.
  40. ^ Эрдман, Джон. «20 самых снежных крупных городов Америки». Канал о погоде. Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  41. ^ «Климат Национальной метеорологической службы» . Веб-группа корпоративного имиджа Национальной метеорологической службы. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  42. ^ "Карта зон устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США" . Министерство сельского хозяйства США . Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  43. ^ "КЛИМАТИЧЕСКИЙ ОБЗОР GRAND RAPIDS MI (ASOS) ЗА 2019 ГОД" . Национальная метеорологическая служба . Архивировано из оригинала 24 января 2020 года . Проверено 24 января 2020 г.
  44. ^ abcde «NowData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  45. ^ Национальная метеорологическая служба . «Вспышка торнадо 1956 года». Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  46. ^ «Новые перспективы наводнения 1904 года в Гранд-Рапидс, штат Мичиган». Государственный университет Гранд-Вэлли. Март 2004 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 г. Проверено 20 августа 2017 г.
  47. Тунисон, Джон (16 мая 2013 г.). «Отчет о ущербе от наводнения: 10,6 миллиона долларов собственности округа Кент». МЖив . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 28 февраля 2015 г.
  48. ^ "Тридекс". Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 19 сентября 2016 г.
  49. ^ "Станция: Гранд-Рапидс, Мичиган" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  50. ^ «Климатические нормы ВМО для Гранд-Рапидс / Международный штат Кент, Мичиган, 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 17 сентября 2023 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  51. Джонсон, Ричард Л. (5 октября 2004 г.). «Alticor, которая владеет и управляет отелем Amway Grand Plaza, планирует построить Marriott на 300–400 номеров в центре Гранд-Рапидс, штат Мичиган / октябрь 2004 г.». Отель-онлайн.com . Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  52. ^ "Высотные здания Гранд-Рапидс" . Профессор службы Гранд-Рапидс. Архивировано из оригинала 17 сентября 2023 года . Проверено 20 ноября 2017 г.
  53. ^ «О нас: Экосистемный заповедник Кальвин и родные сады» . Кальвинский университет. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 9 сентября 2019 г.
  54. ^ «О Блэндфорде». Природный центр Бландфорда. Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 года . Проверено 9 сентября 2019 г.
  55. Смит, Сидней (8 сентября 2019 г.). «Природный центр Бландфорда начинает снос в рамках проекта восстановления Хайленда стоимостью 6,6 миллиона долларов» . МиБиз . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 9 сентября 2019 г.
  56. ^ «Десятилетняя перепись населения и жилищного фонда по десятилетиям». Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года.
  57. ^ ab «Латиноамериканец P2 или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - город Гранд-Рапидс, Мичиган». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 года . Проверено 14 апреля 2022 г.
  58. ^ ab «Латиноамериканец или латиноамериканец P2, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - город Гранд-Рапидс, Мичиган» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 года . Проверено 14 апреля 2022 г.
  59. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 25 ноября 2012 г.
  60. ^ «Гранд-Рапидс (город), Мичиган» . Краткие сведения о штатах и ​​округах . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Проверено 21 апреля 2012 г.
  61. ^ Фернандес, Делия (весна 2013 г.). «Становление латиноамериканцем: формирование мексиканского и пуэрториканского сообщества в Гранд-Рапидс, штат Мичиган, 1926–1964». Историческое обозрение Мичигана . 39 : 71–100. doi : 10.5342/michhistrevi.39.1.0071.
  62. ^ «Раса Западного Мичигана, этническая принадлежность, иностранное происхождение, происхождение» (PDF) . В нужном месте: развитие экономики Западного Мичигана . The Right Place, Inc. Архивировано из оригинала (PDF) 28 декабря 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 г.
  63. ^ «Коллекция: Коллекция вьетнамского исторического проекта Западного Мичигана | Исторический центр Гранд-Рапидс» . Архивировано из оригинала 17 сентября 2023 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
  64. Рулофс, Тед (27 марта 2001 г.). «Перепись показывает, что выходцы из Латинской Америки в значительной степени способствуют росту в Вайоминге и других городах Западного Мичигана». МЖив . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  65. ^ аб Маквикар, Брайан (22 мая 2022 г.). «Черное население сокращается». Гранд-Рапидс Пресс . стр. А1–А2.
  66. ^ «Джентрификация в районе Гранд-Рапидс наносит ущерб разнообразию, - говорит чернокожий житель» . МЖив . 16 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Проверено 23 мая 2022 г.
  67. ^ Левин, Скотт (2022). «2010–2020 годы: чернокожее население Гранд-Рапидса по переписным участкам» (Карта). Карто . Проверено 23 мая 2022 г.
  68. ^ «Христианская реформатская церковь в Северной Америке - религиозные группы». Ассоциация архивов религиозных данных. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  69. ^ "Храм Эмануэля - Краткая история" . 15 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года . Проверено 8 сентября 2018 г.
  70. ^ "Музей Мичиганского государственного университета - Музей МГУ" . Музей.msu.edu. 10 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2008 года . Проверено 8 сентября 2018 г.
  71. ^ «Факты». Римско-католическая епархия Гранд-Рапидс . Архивировано из оригинала 22 июня 2009 года.
  72. ^ «Реформатская церковь в Америке». Религиозные группы. Ассоциация архивов религиозных данных. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  73. ^ «Ссылки на церковные сайты: Великие озера» . РКА. Архивировано из оригинала 28 августа 2013 года . Проверено 24 сентября 2013 г.
  74. ^ «Краткое введение в PRCA». Prca.org. Архивировано из оригинала 27 июля 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  75. ^ abc «Карты и отчеты». Ассоциация архивов религиозных данных. Архивировано из оригинала 27 июня 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  76. ^ «Список церквей КНР». Prca.org. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  77. ^ "Каталог". Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  78. ^ "Реформированные общины Нидерландов-" . Религиозные группы. Ассоциация архивов религиозных данных. Архивировано из оригинала 27 июня 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  79. ^ «О нас». Конференция Объединенной методистской церкви Западного Мичигана. Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  80. ^ «О нас». Объединенный методистский общественный дом. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года.
  81. ^ «19 убийств в Гранд-Рапидсе в 2020 году: где, когда и как они произошли» . МЖив . 18 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 29 июля 2020 г.
  82. ^ «Расстрел восьмилетней девочки из Гранд-Рапидса, незабытый и нераскрытый 15 лет спустя» . Гранд-Рапидс Пресс . 22 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. . Проверено 29 июля 2020 г.
  83. ^ «Увеличение количества убийств в 2019 году в Гранд-Рапидс, округ Кент» . МЖив . 2 января 2020 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Проверено 29 июля 2020 г.
  84. ^ «Шесть убийств в 2014 году довели Гранд-Рапидс до самого низкого показателя за десятилетия» . МЖив . 14 января 2015 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 29 июля 2020 г.
  85. ^ «Скорбя по самому жестокому году, Западный Мичиган ищет ответы» . WOODTV.com . 12 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
  86. ^ «Всплеск автоугонов наблюдается в Гранд-Рапидс и Каламазу, где в день угоняют почти 2 машины» . МЖив . 27 января 2022 года. Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 28 января 2022 г.
  87. ^ «О нас». Система здравоохранения Спектр. Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
  88. ^ «История американских сидений». Американская гостиная. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  89. ^ «Корпоративные локации» . Стальной кейс. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  90. ^ «Разговор с новым директором по дизайну Coalesse Джоном Гамильтоном» . Дизайн аплодисментов . 7 июня 2014. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  91. Скэнлон, Джесси (2 января 2016 г.). «Мини Купер офисной мебели». Блумберг . Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  92. Кнейп, Крис (13 сентября 2011 г.). «Haworth откроет мебельный салон в центре Гранд-Рапидс» . МЖив . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  93. Кейт, Келси (22 июля 2016 г.). «Фирменный городок». Обузданный . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  94. ^ «История ФМА». Ассоциация производителей мебели. Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Проверено 20 августа 2007 г.
  95. ^ "История Киндела". Киндел Мебель. 2009. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 14 января 2010 г.
  96. ^ "История Хекмана". Мебельная компания Хекман/Вудмарк. 2007. Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 года . Проверено 10 декабря 2007 г.
  97. ^ «Гранд-Рапидс заключил новый контракт с Boeing» . Фокс 17 Западный Мичиган . Гранд-Рапидс: WXMI-TV . 31 января 2013. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  98. ^ ab «Скульптуры Западного Мичигана: Александр Колдер Ла Гранд Витесс, 1969». Сайт скульптур GR.org . 14 июня 1969 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 года . Проверено 3 декабря 2009 г.
  99. ^ «Основные события 40-летия: 1967: первый проект общественного искусства становится знаковым» . Национальный фонд искусств . Архивировано из оригинала 15 октября 2009 года . Проверено 3 декабря 2009 г.
  100. ^ "О фестивале искусств". Фестиваль искусств, Гранд-Рапидс, Мичиган. Архивировано из оригинала 24 мая 2010 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  101. ^ «История». Артпремия. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  102. ^ «Об ArtPrize». Артпремия. Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  103. Ссылки _ Городской институт современного искусства. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  104. Грасс, Майкл (23 сентября 2015 г.). «Нежелательный совет: забудьте о пиве, Гранд-Рапидс. Пришло время трубить и об архитектуре». Маршрут Пятьдесят . Вашингтон, округ Колумбия: Atlantic Media . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  105. ^ "Студия Джека Локса 28" . Сокровища кино . 2009. Архивировано из оригинала 5 апреля 2009 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  106. ^ "Театр Студия 28" . КиноТур! . 27 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  107. Бренцинг, Боб и Росс, Питер (14 ноября 2008 г.). «Студия 29 закрывается 23 ноября». Уокер, Мичиган: WZZM-TV. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 14 января 2010 г.
  108. Карлсон, Кейт (25 августа 2023 г.). «Закладка фундамента амфитеатра запланирована на весну 2024 года, пока чиновники ориентируются в движущихся частях» . Крэйн Коммуникейшнс . Проверено 26 января 2024 г.
  109. ^ «Гранд-Рапидс назван лучшим пивным городом страны третий год подряд» . www.experiencegr.com . 4 августа 2023 г. . Проверено 31 января 2024 г.
  110. ^ «О ГРС». Симфонический оркестр Гранд-Рапидс. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  111. ^ «О/История». Хор Великих озер. Архивировано из оригинала 18 декабря 2010 года . Проверено 15 декабря 2010 г.
  112. ^ ab «Создано в Мичигане: балет Гранд-Рапидс на пуантах» . МЖив . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  113. ^ «История». Опера Гранд-Рапидс. 10 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2010 года . Проверено 15 декабря 2010 г.
  114. Качмарчик, Джеффри (16 февраля 2010 г.). «Опера Гранд-Рапидс начинает переезд в свой первый постоянный дом стоимостью 2,5 миллиона долларов» . МЖив . Архивировано из оригинала 24 июля 2017 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  115. ^ "История ArtPrize". Артпремия. Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 года . Проверено 10 апреля 2017 г.
  116. ^ «На ArtPrize 2015 немного больше искусства и намного больше международных художников» . МЖив . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  117. Уотсон, Рэйчел (25 июня 2021 г.). «Специальная Олимпиада в Мичигане запускает кампанию общественного капитала на сумму 20 миллионов долларов» . Деловой журнал Гранд-Рапидс . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  118. ^ "Ассоциация гребли Гранд-Рапидс" . Ассоциация гребли Гранд-Рапидс. Архивировано из оригинала 26 июня 2010 года . Проверено 8 июня 2010 г.
  119. ^ "Регби-клуб Гранд-Рапидс" . Регби-клуб Гранд-Рапидс. Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  120. ^ "Ассоциация спорта для инвалидных колясок Гранд-Рапидс" . Ассоциация спорта для инвалидов-колясочников Гранд-Рапидс. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  121. ^ "Игры штата Мичиган". Государственные игры Мичигана. Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  122. Камински, Стив (21 мая 2010 г.). «Майк Набл из Кентвуда среди олимпийцев будет удостоен чести на Играх штата Мичиган» . Гранд-Рапидс Пресс . Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 8 июня 2010 г.
  123. ^ abc «Правительственная информация». Город Гранд-Рапидс. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  124. Биолчини, Эми (3 октября 2017 г.). «Мэр Гранд-Рапидса уходит с постоянной работы в поисках баланса между работой и личной жизнью». Гранд-Рапидс Пресс . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Проверено 3 октября 2017 г.
  125. Гиббонс, Лорен (16 августа 2017 г.). «Университет штата Мичиган, город Ист-Лансинг, расходится во мнениях по поводу предлагаемого подоходного налога». MLive Лансинг . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  126. Ванде Бунте, Мэтт (4 ноября 2014 г.). «В Гранд-Рапидсе истек срок полномочий: мэр, 4 члена комиссии внезапно стали хромыми утками». МЖив . Архивировано из оригинала 24 июля 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  127. ^ аб Таверниз, Сабрина; Гебелофф, Роберт; Ли, Кристофер (25 октября 2019 г.). «Пригороды становятся демократическими?». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
  128. ^ Аб Бернетт, Сара; Эггерт, Дэвид (28 марта 2019 г.). «Возвращение Трампа в западный Мичиган происходит на фоне успехов демократов». Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
  129. ^ «Я так готов»: демократ Хиллари Шолтен побеждает в 3-м избирательном округе Конгресса» . 9 ноября 2022 г.
  130. ^ «Рейтинги: Лучшие средние школы» . Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинала 13 июня 2019 года . Проверено 30 июля 2019 г.
  131. ^ "Католическая центральная средняя школа". Обзор частной школы. Архивировано из оригинала 10 мая 2015 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  132. Домашняя страница. Архивировано 25 января 2002 года в Wayback Machine . Академии национального наследия . Проверено 27 ноября 2011 г. «Найдите нас, 3850 Broadmoor Ave SE, Suite 201 Grand Rapids, MI 49512»
  133. ^ ab "Кампусы ГВГУ". Государственный университет Гранд-Вэлли. Архивировано из оригинала 6 октября 2010 года . Проверено 2 октября 2010 г.
  134. ^ «О Гранд-Вэлли: Кампусы» . Государственный университет Гранд-Вэлли. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  135. Мартинес, Шандра (4 января 2016 г.). «Миллиардер Рич ДеВос - крупнейший донор GVSU с 36 миллионами долларов». МЖив . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  136. ^ «Гранд-Вэлли планирует проект доступного жилья в Белкнап-Лукаут» . МЖив . 16 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  137. Келли, Джери и Коди, Джейсон (10 сентября 2010 г.). «Колледж медицины человека объединяет медицинское образование с новым центром Секкья». Мичиганский государственный университет. Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  138. ^ "Газета El Vocero десятилетиями обслуживает говорящих по-испански" . ДЕРЕВЯННОЕ ТВ . 28 сентября 2022 г. . Проверено 8 ноября 2023 г.
  139. ^ "Revuewm.com". Обзор.com. Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  140. ^ «О» . Рапидиан . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 1 октября 2010 г.
  141. ^ "Блог разработчиков Rapidian" . GR Press Первая гражданская журналистская хроника . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 1 октября 2010 г.
  142. ^ «Оценки вселенной местного телевизионного рынка» (PDF) . Нильсен Медиа Исследования . 2019. Архивировано из оригинала (PDF) 4 декабря 2020 года . Проверено 24 января 2020 г.
  143. ^ «Мичиган: Радиовещательные станции». РадиостанцияМир . 2008. Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  144. ^ «Департамент полиции». grcity.us . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 года . Проверено 12 июля 2019 г.
  145. ^ «Обзвон всех городов: объединение услуг может не сработать, но местные органы власти, испытывающие нехватку средств, попробуют это сделать» . МЖив . 2 января 2011 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Проверено 29 июля 2020 г.
  146. ^ «История». Международный аэропорт Джеральда Р. Форда. Архивировано из оригинала 30 ноября 2009 года . Проверено 6 марта 2010 г.
  147. ^ "ДЭШ". Архивировано из оригинала 19 ноября 2022 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
  148. ^ "Гранд-Рапидс-Кадиллак-Траверс-Сити-Петоски" . Мота Онлайн. 15 января 2013. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 9 марта 2013 г.
  149. ^ «Гранд-Рапидс-Бентон-Харбор-Чикаго» (PDF) . Индийские тропы . 11 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2014 г. . Проверено 9 марта 2013 г.
  150. ^ "Гранд-Рапидс-Каламазу" (PDF) . Индийские тропы. 11 ноября 2012 года . Проверено 9 марта 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  151. Дови, Рэйчел (31 октября 2014 г.). «6 причин, по которым Гранд-Рапидс заслужил место на карте великого транзита». nextcity.com. Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 15 ноября 2014 г.
  152. ^ «Итоговый отчет генерального плана транзита». Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine. Глава 6: Разработка сценариев планирования будущего на 2030 год, стр. 30 – 32.
  153. ^ "Отец Маркетт". Столичный совет Гранд-Вэлли. Архивировано из оригинала 12 июля 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  154. ^ «Кто или что такие все эти «отцы Маркетты»?» Историческое общество Пере Маркетта. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  155. ^ "Международные города-побратимы Гранд-Рапидс" . Город Гранд-Рапидс. Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 года . Проверено 11 апреля 2022 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки