stringtranslate.com

Грегори Пек

Элдред Грегори Пек (5 апреля 1916 — 12 июня 2003) — американский актер и одна из самых популярных кинозвезд 1940-1970-х годов. В 1999 году Американский институт киноискусства назвал Пека 12-м по величине мужчиной-звездой классического голливудского кино .

После учебы в Neighborhood Playhouse у Сэнфорда Мейснера Пек начал появляться в постановках, сыграв более чем в 50 пьесах и трех бродвейских постановках. Впервые он добился успеха у критиков в драме Джона М. Стала «Ключи от королевства» (1944), которая принесла ему первую номинацию на премию Оскар . Он снялся в ряде успешных фильмов, в том числе в романтической драме « Долина решений» (1944), «Зачарованные » Альфреда Хичкока (1945) и семейном фильме « Годовалый ребенок» (1946). В конце 1940-х годов он столкнулся с вялыми коммерческими отзывами, в том числе о его спектаклях «Дело Парадина» (1947) и «Великий грешник» (1948). Пек достиг мирового признания в 1950-х и 1960-х годах, появившись подряд в экранизации книги « Капитан Горацио Хорнблауэр» (1951) и библейской драме «Давид и Вирсавия» (1951). Он снялся вместе с Авой Гарднер в «Снегах Килиманджаро» (1952) и Одри Хепберн в «Римских каникулах» (1953).

Среди других известных фильмов, в которых он появился, - «Моби Дик» (1956 и его мини-сериал 1998 года ), «Пушки Наварона » (1961), «Мыс страха» (1962 и его римейк 1991 года ), «Омен» (1976) и «Мальчики из Бразилия (1978). На протяжении всей своей карьеры он часто изображал главных героев «волокнистыми» в моральных рамках. [1] «Джентльменское соглашение» (1947) было сосредоточено на темах антисемитизма , в то время как персонаж Пека в « Двенадцатичасовой школе» (1949) касался проблем военного руководства и посттравматического стрессового расстройства во время Второй мировой войны . Он получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль за роль Аттикуса Финча в фильме «Убить пересмешника» (1962), адаптации одноименной современной классики , посвященной расовому неравенству, за что он получил всеобщее признание. В 1983 году он снялся вместе с Кристофером Пламмером в фильме «Алые и черные» в роли Хью О'Флаэрти , католического священника, который спас тысячи сбежавших военнопленных союзников и евреев в Риме во время Второй мировой войны .

Пек также принимал активное участие в политике, бросив вызов Комитету Палаты представителей по антиамериканской деятельности в 1947 году, и президент Ричард Никсон считал его политическим оппонентом . Президент Линдон Б. Джонсон наградил Пека Президентской медалью свободы в 1969 году за его пожизненную гуманитарную деятельность. Пек умер во сне от бронхопневмонии в возрасте 87 лет.

Ранний период жизни

Элдред Грегори Пек родился 5 апреля 1916 года в районе Ла-Хойя в Сан-Диего, Калифорния, [2] [3] в семье Бернис Мэй «Банни» (урожденная Эйрс; 1894–1992) и Грегори Перл Пек (1886). –1962), химик и фармацевт, родившийся в Рочестере, Нью-Йорк . Его отец имел английское (по отцовской линии) и ирландское (по материнской линии) корни, [4] [5] , а его мать имела английское и шотландское происхождение. [6] Она обратилась в религию своего мужа, католицизм , и Пек был воспитан как католик. Через свою бабушку по отцовской линии ирландского происхождения Кэтрин Эш (1864–1926) Пек был родственником Томаса Эша (1885–1917), который участвовал в Пасхальном восстании менее чем через три недели после рождения Пека и умер во время принудительного кормления во время голода. забастовка 1917 года. [7]

Пек (справа) со своим отцом, ок. 1930 год

Родители Пека развелись, когда ему было пять лет, и его воспитывала бабушка по материнской линии, которая каждую неделю водила его в кино. [8] [9] В возрасте 10 лет его отправили в католическую военную школу, Военную академию Святого Иоанна в Лос-Анджелесе. Когда он там учился, умерла его бабушка. В 14 лет он вернулся в Сан-Диего, чтобы жить со своим отцом. Он учился в средней школе Сан-Диего [10] и после ее окончания в 1934 году поступил на один год в Государственный педагогический колледж Сан-Диего (ныне известный как Государственный университет Сан-Диего ). Там он присоединился к команде по легкой атлетике, прошел свои первые курсы театра и ораторского искусства и присоединился к братству Эпсилон Эта. [11] Пек хотел стать врачом, а затем перешел в Калифорнийский университет в Беркли , [12] в качестве студента -медика, изучающего английский язык . Ростом 6 футов 3 дюйма (1,91 м) он греб в составе университетской команды . Хотя плата за обучение составляла всего 26 долларов в год, Пек все еще с трудом мог платить и устроился на работу «хашером» (помощником на кухне) в женское общество Гамма Фи Бета в обмен на еду.

В Беркли глубокий, хорошо модулированный голос Пека привлек его внимание, и после участия в курсах публичных выступлений он решил попробовать себя в актерском мастерстве. Его поддержал тренер по актерскому мастерству, который увидел в нем идеальный материал для университетского театра, и он все больше интересовался актерским мастерством. Его нанял Эдвин Дюрр , директор Университетского Маленького театра, и на последнем курсе он появился в пяти пьесах, в том числе в роли Старбака в « Моби Дике» . [13] Позже Пек сказал о своих годах в Беркли, что «это был особенный опыт для меня и три величайших года в моей жизни. Они разбудили меня и сделали меня человеком». [14] В 1996 году Пек пожертвовал 25 000 долларов гребной команде Беркли в честь своего тренера, известного Кая Эбрайта . [15]

Карьера

Грегори Пек в 1939 году

1939–1943: Начало и сценические роли.

Пек не закончил обучение вместе со своими друзьями, потому что ему не хватило одного курса. Его друзья по колледжу беспокоились за него и задавались вопросом, как он будет жить без ученой степени. «У меня есть все, что мне нужно от университета», - сказал он им. Пек отказался от имени «Элдред» и отправился в Нью-Йорк, чтобы учиться в Neighborhood Playhouse у легендарного преподавателя актерского мастерства Сэнфорда Мейснера . Он часто был разорен и иногда ночевал в Центральном парке . [16] Он работал на Всемирной выставке 1939 года зазывалой , в Рокфеллер-центре гидом на телевидении NBC и в Radio City Music Hall . [13] До 1940 года он баловался модельным бизнесом и работал в обмен на еду в Бартер-театре в Абингдоне, штат Вирджиния , где он появился в пяти пьесах, в том числе « Семейный портрет » и «На Земле, как она есть ». [17]

Его сценическая карьера началась в 1941 году, когда он сыграл секретаря в постановке Кэтрин Корнелл по пьесе Джорджа Бернарда Шоу «Дилемма доктора» . Спектакль открылся в Сан-Франциско всего за неделю до нападения на Перл-Харбор . [18] Он дебютировал на Бродвее в главной роли в пьесе Эмлина Уильямса « Утренняя звезда» в 1942 году. [13] Его второе выступление на Бродвее в этом году было в «Иве и я» с Эдвардом Поли . Актерские способности Пека пользовались большим спросом во время Второй мировой войны , поскольку он был освобожден от военной службы из-за травмы спины, полученной во время обучения танцам и движениям у Марты Грэм в рамках его актерского обучения. [19] Компания Twentieth Century Fox позже утверждала, что он повредил спину во время гребли в университете, но, по словам Пека, «в Голливуде, я думаю, не считали, что уроки танцев — это достаточно мачо. эта история на протяжении многих лет». [20] Пек сыграл в общей сложности в 50 пьесах, включая три недолговечные бродвейские постановки, 4–5 гастролей и летний театр. [21]

1944–1946: Голливудский прорыв

Пек в своем кинодебюте «Дни славы» (1944).

После получения театрального признания Пеку предложили его первую роль в кино на RKO Radio Pictures, главную мужскую роль в военно-романтическом фильме « Дни славы» (1944) режиссера Жака Турнера вместе с известной Тамарой Тумановой , балериной русского происхождения. [13] Пек изобразил лидера русских партизан, сопротивлявшихся немцам в 1941 году, который наткнулся на красивую русскую танцовщицу (Туманову), которую послали развлекать русские войска; они защищают ее, позволяя ей присоединиться к их группе. [13] [22] Во время съемок фильма Турнер «необучил» Пека своему театральному образованию, где он привык говорить в формальной манере и проецировать свой голос на весь зал. [23] Пек посчитал свою игру в фильме весьма дилетантской и не пожелал смотреть фильм после его выхода. [23] Фильм потерял деньги в прокате, быстро исчез из кинотеатров, [24] [25] и был в значительной степени отвергнут критиками. [26] [23]

На момент выхода фильма критик Босли Кроутер из The New York Times оценил его как медленный и многословный, добавив, что игра Пека была жесткой. [a] Историк кино Барри Монуш писал: «Звездная сила Пека была очевидна с самого начала». [13] После выхода фильма Пек привлек внимание продюсеров, но вместо того, чтобы участвовать в студийной системе , он решил остаться фрилансером с возможностью выбирать свои роли, подписав неэксклюзивные контракты с четырьмя студиями, [13 ] 28] , включая необычный двойной контракт с продюсером 20th Century Fox и «Унесенных ветром» Дэвидом О. Селзником . [29]

Во втором фильме Пека « Ключи от королевства» (1944) он играет 80-летнего римско-католического священника, который вспоминает свои начинания в течение более чем полувека его решительной, самоотверженной миссионерской работы в Китае. [30] [22] В фильме показано, как персонаж стареет от 20 до 80 лет; Пек присутствовал почти в каждой сцене. [31] Фильм был номинирован на четыре премии «Оскар» , включая премию «Оскар» за лучшую мужскую роль , которая была первой номинацией Пека. [32] Хотя фильм занял лишь 27-е место по кассовым сборам в Северной Америке в 1944 году, [33] Джей Карр из Turner Classic Movies называет его прорывной игрой Пека, [34] а писатель Патрик Макгиллиган говорит, что это «катапультировало его к звездность». [35] На момент выхода игра Пека получила высокую оценку журналов Variety и The New York Times, несмотря на неоднозначные отзывы о самом фильме. [b] Radio Times назвала его «длинной, разговорчивой и довольно скучной картиной», но признала, что «ее успех спас карьеру Пека». [37] Крейг Батлер из AllMovie заявляет, что «он демонстрирует превосходную игру, полную своего обычного тихого достоинства и ума, приправленную упрямством и внутренним огнем, которые делают персонажа по-настоящему живым». [38]

В романтической драме « Долина решений» (1944) о смешении социальных классов Пек играет старшего сына богатого владельца сталелитейного завода в Питтсбурге 1870-х годов, у которого роман с одной из горничных его семьи, которую сыграла Грир Гарсон . [39] [40] которая была номинирована на премию Оскар за лучшую женскую роль . После выпуска отзывы The New York Times и Variety были в некоторой степени положительными, а игра Пека была описана как впечатляющая. [c] Это был самый кассовый фильм в Северной Америке 1945 года . [42]

Пек и его партнерша по фильму Ингрид Бергман в фильме «Зачарованные» (1945).

Следующим фильмом Пека стал первый из двух совместных работ с режиссером Альфредом Хичкоком — романтический саспенс «Зачарованный» (1945) с Ингрид Бергман . Пек играет человека, которого считают новым директором психиатрического учреждения, где персонаж Бергмана работает психоаналитиком, а его амнезия и тревожные видения предполагают, что он может быть убийцей. [43] Пек и Хичкок были описаны как имеющие сердечные, но прохладные отношения. [44] Первоначально Хичкок надеялся, что главную мужскую роль сыграет Кэри Грант . [45] Позже Пек заявил, что, когда он впервые работал с Хичкоком, он думал, что был слишком молод, и что безразличие режиссера на съемочной площадке к мотивации его персонажа, важное для актерского стиля Пека, пошатнуло его уверенность. [29] Химия Пека с его партнером по экрану Бергманом пришлась по душе; в то время актеров связывали романтические отношения. [46]

Выпущенный в конце 1945 года, «Зачарованный» стал хитом и занял третье место среди самых успешных фильмов 1946 года. [42] «Зачарованный» был хорошо принят критиками того времени, как и игра Пека. [d] [49] Босли Кроутер из «Нью-Йорк Таймс» похвалил фильм, заявив, что игра Пека «сдержанная и изысканная, как раз и является подходящим противовесом изысканной роли Бергмана»; [47] Фрэнк Миллер из Turner Classic Movies написал, что этот фильм ускорил превращение Пека в голливудскую звезду и даже в «главный секс-символ ». [50] Продюсер Дэвид О. Селзник отметил, что во время предварительных тестов фильма женщины в зале резко отреагировали на появление имени Пека во вступительных титрах, заявив, что во время первых нескольких сцен зрителей приходилось заставлять шикать, чтобы они успокоиться. [50] «Зачарованный» был номинирован на шесть премий «Оскар» , включая «Лучший фильм» , хотя он не вошел в десятку лучших фильмов года по версии Национального совета кинокритиков . [32] [51]

В «Годовалом» (1946) [22] Пек изображает добросердечного отца, напротив экранной жены Джейн Вайман , чей сын находит и настаивает на воспитании трехдневного олененка во Флориде 1870-х годов. [43] Рецензии после выхода были очень положительными [e] : Босли Кроутер оценил его как фильм, который «приносит такое огромное удовлетворение, которого когда-либо достигают немногие фильмы». [53] Годовалый имел кассовый успех, заняв девятое место по кассовым сборам за 1947 год [42] и получил шесть номинаций на премию Оскар , включая лучшую мужскую роль. Пек получил «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль за исполнение. [54] В последние десятилетия он продолжал получать похвалы критиков [f] , а Барри Монуш писал, что это «один из лучших и самых любимых семейных фильмов своего времени». [13]

Пек сыграл свою первую роль «против типа», сыграв жестокого, аморального ковбоя в мыльной опере-вестерне « Дуэль на солнце» (1946) с известной Дженнифер Джонс в роли провокационной соблазнительницы-объекта любви, гнева и желания Пека. [58] [59] Их химия описывается историком кино Дэвидом Томсоном как «постоянный бой чувственности на ножах». [60] Джозеф Коттен сыграл праведного сводного брата Пека и соперника за привязанность «горячего, сексуального» персонажа Джонса; [61] фильм подвергся резкой критике и даже был запрещен в некоторых городах из-за его мрачного характера. [62] [63] Реклама вокруг эротики « Дуэли на солнце» , [64] одной из крупнейших рекламных кампаний фильмов в истории, [65] [59] использовала новую тактику открытия в сотнях кинотеатров по всей территории США на однажды [66] заполонили кинотеатры в городах, где он открылся, [67] в результате чего фильм стал вторым по прибылям фильмом как за 1947 год, так и за все 1940-е годы. [68] Фильм, получивший прозвище «Жажда в пыли», после выхода на экраны получил в основном негативные отзывы — [g] Босли Кроутер написал, что «спектакли странно неравномерны», [71] хотя Джонс была номинирована на премию Оскар за лучшую женскую роль . Мнения о выступлении Пека разделились. [час]

1947–1949: неудачи в карьере.

В 1947 году Пек вместе с Мелом Феррером и Дороти МакГуайр основал The La Jolla Playhouse на месте своего рождения . [73] Этим летом акционерная компания представляла постановки в аудитории средней школы Ла-Хойи с 1947 по 1964 год. В 1983 году театр Ла-Холья вновь открылся в новом доме в Калифорнийском университете в Сан-Диего , где он работает и сегодня. С момента своего создания он привлекал находящихся в перерыве голливудских кинозвезд как исполнителей, так и восторженных сторонников.

Следующим релизом Пека стала серьезная драма для взрослых с скромным бюджетом « Дело Макомбера» (1947), в которой он изображает африканского охотничьего гида, помогающего туристической паре. Во время поездки жена, которую играет Джоан Беннетт , влюбляется в Пека, а в мужа стреляют. [74] Пек очень активно участвовал в разработке фильма, в том числе рекомендовал режиссёра Золтана Корду . [75] Фильм получил положительные отзывы [i] , но после выхода на экран его по большей части не заметила публика, что, как позже скажет Пек, его разочаровало. [75]

Пек с актерами Дороти Макгуайр и Сэмом Джаффе в «Джентльменском соглашении» (1947)

В ноябре 1947 года вышел следующий фильм Пека, знаковое « Джентльменское соглашение » режиссера Элиа Казана , который сразу же был провозглашен «первой крупной атакой Голливуда на антисемитизм». [77] [78] В фильме, основанном на романе, Пек изображает писателя нью-йоркского журнала, который притворяется евреем, чтобы лично испытать враждебность фанатиков. [79] Он был номинирован на восемь премий «Оскар», в том числе «Пек» за лучшую мужскую роль, победу в категориях «Лучший фильм» и «Лучший режиссер». Это был второй по прибылям фильм 1948 года . [80] В более поздние годы Пек указывал, что этот фильм был одной из его работ, которыми он больше всего гордится. [81] После выхода «Джентльменское соглашение» получило широкую оценку как за смелость, так и за качество, [j] [83] Многие критики охарактеризовали игру Пека как очень убедительную как после выхода, так и в последние годы. [k] В последние десятилетия критики выражали разные мнения относительно образа Пека, качества фильма по современным стандартам и эффективности фильма в борьбе с антисемитизмом, [l] киносценарист Мэтт Бэйли написал: « Джентльменское соглашение , возможно, было важный фильм в свое время, но никогда не был хорошим фильмом», [88] [м] [90] [н]

Следующие три релиза Пека оказались коммерческими разочарованиями. «Дело Парадина» (1947) было его вторым и последним фильмом с Хичкоком. Когда продюсер Дэвид О. Селзник настоял на том, чтобы на роль в фильме был выбран Пек, Хичкок забеспокоился, задаваясь вопросом, сможет ли Пек правильно изобразить английского адвоката. [93] В последующие годы Пек не отзывался о создании фильма с любовью. [94] Выпущенный в 1947 году фильм «Дело Парадина» представлял собой британскую судебную драму об адвокате, влюбленном в своего клиента. [60] В нем участвовали международные актеры, в том числе Чарльз Лотон , Этель Бэрримор и Алида Валли в качестве обвиняемых. [95] Фильм получил положительные отзывы, многие хвалили игру Пека, [o] но он был раскритикован публикой, окупив лишь половину  производственных затрат в 4,2 миллиона долларов. [97] В последние десятилетия фильм подвергся критике со стороны большинства известных писателей, хотя критики высоко оценили игру Пека. [p] Сценаристы Пол Кондон и Джим Сангстер заявили, что «Пек уязвим, но правдоподобен в роли, которая требует значительной деликатности прикосновений, чтобы сохранить лояльность и интерес зрителя». [100]

Пек в фильме «Желтое небо » (1949)

Пек делил лучшие успехи с Энн Бакстер в западном фильме «Желтое небо» (1948), названном в честь города-призрака , где группа грабителей банков Пека ищет убежища и встречает отважного сорванца Бакстера, ее дедушку и их золото. [101] Пек постепенно развивает интерес к персонажу Бакстера, который, в свою очередь, кажется, заново открывает для себя свою женственность и развивает интерес к нему. [102] [q] Критики, прокомментировавшие выступление Пека, сочли его солидным, [r] [104] , но сказали, что сюжет немного невероятен. [s] [103] Фильм имел лишь умеренный коммерческий успех. [105] Год спустя Пек был в паре с Авой Гарднер для их первого из трех совместных фильмов в «Великой грешнице» (1949), исторической драме-романтике, в которой русский писатель Пек пристрастился к азартным играм, помогая Гарднер и ее отцу. вернуть свои долги. [106] Пек в конечном итоге подружился с Гарднер и позже объявил ее своей любимой партнершей по фильму. [13] Их дружба продлилась до конца жизни Гарднер, и после ее смерти в 1990 году Пек взяла себе домработницу и собаку. [107] Фильм получил неблагоприятные отзывы, обычно описывающие его как скучный, [t] и публика не заинтересовалась, что привело к коммерческому разочарованию. [109] В наше время фильм получил смешанные отзывы [u] [55] , но в TV Guide говорится, что «этот часто захватывающий фильм» имеет сильную игру, что «Пек силен» в своем изображении. [110] Пек первоначально отклонил этот фильм, свой последний фильм по контракту с MGM , в конечном итоге согласившись сделать это в качестве одолжения руководителю производства студии. [111]

Его второй фильм 1949 года, «Двенадцать часов в школе» (1949), был первым из многих фильмов, в которых Пек воплощает смелого, эффективного, но человечного «боевого человека». Основываясь на реальных событиях, Пек изображает нового командира «неудачной» эскадрильи бомбардировщиков США времен Второй мировой войны, которому поручено прививать дисциплину и гордость пилотам и экипажам. Он считает, что бывший командир потерпел неудачу, потому что он слишком тесно общался с солдатами, и его чрезмерно защитное отношение привело к тому, что эскадрилья провалила свою миссию. Пеку удается привести команду в порядок, но он обнаруживает, что глубоко заботится о своих людях, и, наконец, терпит неудачу после потери своего адъютанта во время особенно тяжелой миссии над Швайнфуртом. [79] Национальный совет по обзору включил его в десятку лучших фильмов года [51] , и он получил четыре номинации на премию Оскар в номинации «Лучший актер Пека». [32] Позже Пек был отмечен за эту роль в Нью-Йоркском кружке кинокритиков . [54] «Двенадцатичасовая школа» имела коммерческий успех и заняла десятое место в рейтинге кассовых сборов 1950 года. [112] После выхода фильм получил положительные отзывы. [v] [114] [115] Недавние критики сохраняют положительные мнения. [w] [119] Оценки работы Пека были положительными, [x] The New York Times описала : «Высокая и особая похвала Грегори Пеку  ... Пек делает необычайно умелую работу, раскрывая твердость и мягкость общего обнаженного человека». в опасность». [120] Историк кино Петер фон Баг считает выступление Пека «в роли бригадного генерала Фрэнка Сэвиджа самым продолжительным в его жизни». [121]

1950–1953: всемирное признание.

Пек начал 1950-е годы с двух вестернов, первым из которых стал «Стрелок» (1950) режиссера Генри Кинга , который ранее работал с ним над « Двенадцать часов в школе» . Пек играет стареющего «Лучшего стрелка Запада», который устал от убийств и желает уйти на пенсию вместе со своей очаровательной, но прагматичной женой и семилетним сыном, которых он не видел уже много лет. [122] [123] Пек и Кинг провели много фотографических исследований об эпохе Дикого Запада, обнаружив, что у большинства ковбоев были волосы на лице, стрижки «чаша» и носили потрепанную одежду; Впоследствии Пек во время съемок носил усы. [124] [125] Президент студии призвал к повторным съемкам, увидев первоначальные кадры с усами, но отказался из-за затрат, которые были завышены менеджером по производству по уговорам Кинга и Пека. [125] [126] У «Стрелка» были неутешительные кассовые сборы, [127]  с выручкой в ​​5,6 миллиона долларов , 47-е место по доходам в 1951 году. [128] Руководитель студии 20th Century Fox Дэррил Занук обвинил усы Пека в том, что они были теплыми. Реакция типичных фанатов Пека, заявивших, что они хотели увидеть обычного красивого, чисто выбритого Пека, а не настоящего ковбоя Пека. [125] После выпуска «Стрелок » получил «солидные отзывы», с особым энтузиазмом со стороны некоторых критиков, [129] [y] игра Пека «принесла ему одни из его лучших отзывов». [13] Газета «Нью-Йорк Таймс» писала: «Благодаря прекрасной игре г-на Пека передается справедливое понимание одиночества и изоляции человека с мрачным именем  … захватывающий и весьма захватывающий фильм». [131] С годами критическая оценка фильма выросла, и «теперь он считается одним из классических вестернов всех времен» [ z] Критики последних десятилетий единодушно хвалят игру Пека, [аа] а Дэвид Паркинсон из Radio Times сказал: « Пек демонстрирует характерное достоинство и упорство». [135] [132] [аб]

Пек и Барбара Пэйтон в Only the Valiant (1951)

Следующим вестерном Пека стал малобюджетный фильм « Только доблестный» (1951); Пеку не понравился сценарий, и позже он назвал этот фильм худшей точкой своей карьеры. [136] Неисключительный контракт Пека с Дэвидом О. Селзником позволил Селзнику продать услуги Пека компании Warner Bros. для этого фильма после того, как он столкнулся с финансовыми трудностями. [136] Сюжет фильма таков: «Непопулярный, строгий лидер собирает разношерстную группу людей и ведет их на чрезвычайно опасное задание, в конце концов превращая их в хорошо отлаженную боевую машину и заслужив уважение». по пути." [137] Пек изображает капитана армии США, и его миссия состоит в том, чтобы защитить недостаточно укомплектованный армейский форт от атакующих апачей. [138] Романтический интерес Пека сыграла Барбара Пэйтон . [46] [139] В обзоре Variety говорится: «В этой кавалерийской истории  ... были приложены большие усилия, чтобы создать интересных персонажей. Пек максимально использует яркую роль». [140] Он заработал умеренные 5,7  миллиона долларов, заняв 35-е место по продажам за год. [141] Эта малозапоминающаяся картина сегодня получает неоднозначные отзывы, хотя игру Пека хвалят. [ак]

Вторым релизом Пека 1951 года стала экранизация книги « Капитан Горацио Хорнблауэр» , в которой Пек играет командира военного корабля британского флота во время наполеоновских войн , который находит романтику с персонажем Вирджинии Мэйо . Пеку понравился этот персонаж, и он сказал: «Я считаю Хорнблауэра интересным персонажем. Я никогда не верю в настоящих героев, которые никогда не знают, что такое страх». [145] Первоначально эта роль предназначалась для Эррола Флинна , но к тому времени, когда проект был реализован, он оказался слишком старым. [146] Капитан Горацио Хорнблауэр имел кассовый успех, заняв девятое место за год в Великобритании [147] и седьмое место в Северной Америке. [148] Роль Пека в фильме получила высокую оценку рецензентов. Associated Press заявило, что Пек продемонстрировал «должную смелость и аутентичность как выдающийся шкипер девятнадцатого века» [149], а Variety позже написала: «Пек выделяется как опытный художник, уловивший дух характера и атмосферу того периода». [150] Современные обзоры дали неоднозначную реакцию на выступление Пека. [объявление] Ричард Гиллиам из AllMovie утверждает, что это «отличная игра Грегори Пека», заявляя, что «Пек привносит в эту роль свою обычную ауру интеллекта и морального авторитета», [153] в то время как Radio Times утверждает, что «Грегори Пек играет Хорнблауэра». как рубашка с высокими принципами и, таким образом, сбивает с толку попытки режиссера Рауля Уолша придать некоторый темп». [154] [аэ]

Пек вместе со своей коллегой по фильму Сьюзен Хейворд в фильме «Давид и Вирсавия»

Его третий фильм под руководством Генри Кинга , «Давид и Вирсавия» , библейский эпос, стал самым кассовым фильмом 1951 года . [112] Два фильма-хита с участием Горацио и Дэвида возвысили Пека до статуса голливудской мегазвезды. [156] «Давид и Вирсавия» рассказывает историю Давида (Пек), который убил Голиафа в подростковом возрасте, а позже, как любимый царь, влюбляется в замужнюю Вирсавию , которую играет Сьюзен Хейворд . [157] Игра Пека в « Давиде и Вирсавии » после выпуска была оценена газетой « Нью-Йорк Таймс » как «авторитетная игра», [158] и Variety заявила, что «Пек - властная личность  ... он умело оттеняет своего персонажа», [159] В последние годы критики утверждали, что его «жесткая» игра компенсируется харизмой, но в целом они высоко оценили его силу в этой роли; [160] [161] [162] Леонард Малтин говорит, что в фильме «только честная игра». [55] «Давид и Вирсавия» открылись положительными отзывами, включая похвалу за то, что они избегали чрезмерного зрелища [af] , оставаясь при этом эпопеей с «достойной сдержанностью». [163]

Пек вернулся к головорезам в фильме «Мир в его объятиях » (1952) режиссера Рауля Уолша , который также руководил капитаном Горацио Хорнблауэром . Пек изображает капитана корабля, охотящегося на тюленей, в Сан-Франциско 1850 года, который заводит роман с русской графиней, которую играет Энн Блит , и в конечном итоге вступает в бой с конкурирующим охотником на тюленей, которого играет Энтони Куинн, в парусной гонке на Аляску. [164] [165] Фильм получил положительные отзывы как современных, так и современных критиков. [ag] [167] [168] All Movie отметил, что Пек - «превосходный актер, который привносит огромное мастерство в свою роль, но которому просто не хватает явной дерзости и опасности, которые являются частью роли». [169] Фильм имел умеренный успех, больше в Великобритании, чем в Северной Америке. [170] [171]

Он воссоединился с предыдущими соавторами Кингом, Хейвордом и Гарднером в «Снегах Килиманджаро» (1952), адаптации рассказа Эрнеста Хемингуэя . [172] В фильме Пек играет застенчивого писателя, оглядывающегося назад на свою жизнь, особенно на роман с первой женой (Гарднер), в то время как он медленно умирает от случайной раны во время африканской охотничьей экспедиции со своей нынешней женой (Хейворд). ) ухаживать за ним. [173] Фильм получил высокую оценку за кинематографию и режиссуру. [ah] [ai] Большинство обзоров хвалят игру Пека, а в TV Guide говорится, что история «разыграна Пеком с силой и убежденностью», хотя некоторые критиковали его «мягкие» выражения. [178] «Снега Килиманджаро» стал кассовым хитом и занял четвертое место по кассовым сборам в 1952 году . [42]

Пек и Одри Хепберн в рекламном кадре фильма «Римские каникулы » (1953).

«Первым настоящим набегом Пека на комедию» были «Римские каникулы » (1953) режиссера Уильяма Уайлера . [13] Он изобразил американского журналиста Джо Брэдли вместе с Одри Хепберн в ее первой значимой роли в кино, сыграв европейскую принцессу. [179] [13] [180] [181] [182] Роль Пека в «Римских каникулах» первоначально была предложена Кэри Гранту , который отказался от нее, потому что эта роль казалась принцессе скорее второстепенной. [179] Пека беспокоило то же самое, но Уайлер убедил его, что съемки на месте в Риме станут исключительным опытом, и Пек согласился на роль, в конечном итоге настояв на том, чтобы имя Хепберн было над названием фильма (чуть ниже его имени). ) во вступительных титрах. [179] Позже Пек заявил, что сказал своему агенту: «Я достаточно умен, чтобы знать, что эта девушка получит Оскара за свою первую картину, и я буду выглядеть чертовым дураком, если ее имя не будет там, сверху, рядом с моим». [126]

«Римские каникулы» имели коммерческий успех, заняв 22-е место по кассовым сборам в 1953 году. Фильм продолжал собирать деньги после выхода на экраны, при этом «современные источники отмечают, что в прокате он заработал в общей сложности 10 миллионов долларов». [183] ​​Критики высоко оценили выступление Пека; Босли Кроутер заявил, что «Пек представляет собой стойкого и мужественного эскорта  … глаза которого противоречат его сдержанной внешности», [182] в то время как Hollywood Reporter прокомментировал, что «Пек демонстрирует еще одну из своих выдающихся ролей, играя влюбленного репортера с интеллектом и добродушное убеждение»; [184] [185] Фильм был встречен критиками. [aj] [185] [187] [86] [ak] [190] [191] Он был номинирован на множество наград, в том числе на 8 премий Оскар , а Хепберн получила награду за лучшую женскую роль ; Пек также был номинирован на премию BAFTA как иностранный актер. [42] На церемонии вручения премии «Золотой глобус» 1955 года Пек и Хепберн были названы лауреатами премии World Film Favorite Award для своих полов. [42]

1954–1957: за границей и Нью-Йорк.

После его знаменитой роли в «Стрелке» Пеку предложили главную роль в « Ровно в полдень» (1952), но он отказался от нее, потому что не хотел играть роль в вестернах. [129] Пек проживал в Соединенном Королевстве около восемнадцати месяцев с 1953 по 1955 год; новые налоговые законы резко повысили ставку налога для лиц с высокими доходами, но причитающаяся сумма будет уменьшена, если плательщик будет работать за пределами страны в течение длительного периода времени. [192] После производства «Римских каникул » в Италии, три его последующих фильма были сняты и установлены в Лондоне, Германии и Юго-Восточной Азии соответственно. Пек снялся в фильме «Баннота в миллион фунтов» (1954), основанном на рассказе Марка Твена . [193] Пек наслаждался работой над фильмом, поскольку «это была хорошая возможность для комедии» и «ему был предоставлен, вероятно, самый элегантный гардероб, который он когда-либо носил в кино». [193] Он играет бедного американского моряка в Лондоне 1903 года, которому  два богатых эксцентричных брата дают банкноту в один миллион фунтов, которые хотят выяснить, сможет ли он прожить один месяц, не потратив ни копейки. [194] [193] Фильм показал скромные кассовые сборы и получил неоднозначные отзывы о своей постановке. [193] [194] [195] [ал] Адриан Тернер из Radio Times похвалил ее как «прекрасную комедию», которая «обладает большим очарованием и мягким юмором благодаря очевидному восторгу Пека от этой роли и ненавязчивой режиссуре». добавив, что у него есть «остроумный сценарий». [197]

Пек изобразил полковника армии США, расследующего похищение молодого солдата в фильме « Ночные люди» (1954). [198] Позже он заявил, что эта роль была одной из его любимых, поскольку его реплики были «жесткими, четкими, полными острот и более агрессивными, чем другие роли», которые он играл. [199] Фильм получил похвалу за постановку и режиссуру, но имел плохие кассовые сборы. [200] [199] Пек прилетел в Шри-Ланку, чтобы снять фильм « Пурпурная равнина» (1954), сыграв канадского пилота бомбардировщика с сильными эмоциональными проблемами во время Второй мировой войны. [192] [201] [202] «Пурпурная равнина» подверглась резкой критике в США, но стала хитом в Великобритании, заняв десятое место по кассовым сборам в 1954 году, [203] и была номинирована на премию BAFTA за выдающийся британский фильм. . [42] [192] [204] О своей игре Кроутер написал: «Масштабы агонии Пека впечатляюще переданы  … в ярких и безжалостных сценах». [205] В последние годы этот фильм «стал одной из самых уважаемых работ Пека», [192] [55] [201] критик Дэвид Томсон оценил игру Пека как превосходную. [22] Крейг Батлер из All Movie говорит, что «Пек потрясающий, он демонстрирует многослойную, интенсивную, но тонкую игру, которая заслуживает главных наград». [206]

Пек с Дженнифер Джонс в кадре из фильма « Человек в сером фланелевом костюме» (1956).

В 1954 году Пек была названа третьей по популярности небританской кинозвездой в Соединенном Королевстве. [207] В 1955 году у Пека не было выпущено ни одного фильма. Он вернулся в США. с «Человеком в сером фланелевом костюме» (1956), где он изображает женатого бывшего солдата, отца троих детей, которого все больше преследуют его поступки в Италии во время Второй мировой войны. [208] [209] В фильме Пек воссоединился с коллегой по фильму «Дуэль на солнце» Дженнифер Джонс . Во время съемок сцены, где их персонажи спорят, Джонс вцепилась ногтями в его лицо, что побудило Пека сказать режиссеру: «Я не называю это актерской игрой. Я называю это личным». [210] Фильм имел успех, заняв восьмое место по кассовым сборам за год, [211] несмотря на неоднозначные отзывы современных и современных авторов. [210] [am] [212] [215] [214] [an] [217] [218] Батлер из AllMovie заявил, что «роль подходит (Грегори Пеку) так, как будто она была создана специально для него. гениальность заключается в тихой силе, которая является его неотъемлемой частью, и в том, как он использует тонкие изменения в этой тишине, чтобы сигнализировать о гигантских эмоциях. Здесь ему предоставлена ​​​​широкая возможность сделать это, и результаты захватывают ... исключительная производительность ". [217] Radio Times ссылается на «превосходного Пека» и заявляет, что Пек играет «привлекательного несовершенного героя».  

Пек и Лорен Бэколл в фильме «Дизайн женщины » (1957)

Затем Пек сыграл капитана Ахава в экранизации «Моби Дика » Германа Мелвилла в 1956 году ; он не был уверен в своей пригодности для этой роли, но режиссер Джон Хьюстон убедил его взять на себя эту роль. [219] [220] Пек дважды чуть не утонул во время съемок в штормовую погоду у морских побережий Ирландии, а несколько других исполнителей и членов съемочной группы получили травмы. [221] Джон Хьюстон был назван лучшим режиссёром года Нью-Йоркским кружком кинокритиков и Национальным советом по обзору фильма «Моби Дик» , но не получил номинации на премию «Оскар» за лучшую режиссуру . Фильм занял девятое место по кассовым сборам года в Северной Америке, [42] но его создание стоило 4,5 миллиона долларов, что более чем вдвое превысило первоначальный бюджет, и было признано коммерческим разочарованием. [221] В 2003 году редактор Барри Монуш написал: « По поводу его роли Ахава в «Моби Дике» были и продолжаются споры » . человек, предположительно охваченный безумной яростью». [222] [220] The Hollywood Reporter утверждал, что «Пек играет это ... в задумчивой, тлеющей жилке, но, тем не менее, интенсивно и динамично». В наше время критики говорят, что Пек: «часто завораживает»; [13] «стоический» и «более чем адекватный»; [ 223] и «придание этой роли ненормального достоинства». [55] [22] [224] [178] [225] [226] Сам Пек позже сказал: «Я был недостаточно сумасшедшим, недостаточно сумасшедшим, не достаточно навязчивый – мне следовало сделать больше. Большего во мне тогда не было». [227]  

Для романтической комедии «Дизайн женщины» (1957) Пеку разрешили выбрать главную героиню Лорен Бэколл , которой нужно было быть занятой на работе, поскольку ее муж в то время был серьезно болен. [228] В фильме рассказывается о модельере и спортивном обозревателе, которые отдыхают в Калифорнии. У них бурный роман, и они в спешке женятся, несмотря на то, что у персонажа Пека уже есть девушка дома, но по возвращении в Нью-Йорк обнаруживают, что у них совершенно разные образы жизни. [229] Фильм имел умеренный успех и занял 35-е место по годовому сбору, но не окупился. [230] [231] После выпуска журнал Variety сказал: «Бэколл  … великолепен  … Пек хорош в роли сбитого с толку спортивного обозревателя», заявив, что все остальные актеры/актрисы играют на высшем уровне. [232] [ao] В последние годы несколько обзоров от известных критиков или веб-сайтов в целом были положительными [ap] , а TV Guide восклицал: «Они сделали  … знаменитого каменного лица  … Пека, несколько забавно. Бэколл дает особенно хорошее выступление». «Женщина-дизайнер» получила премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий . [234]

1958–1959: Размышления о насилии.

Пек и Джоан Коллинз в The Bravados (1958)
Пек и Кэрролл Бейкер в Большой стране (1958)

Следующий фильм Пека, вестерн «Бравада» (1958), воссоединил его с режиссером Генри Кингом после шестилетнего перерыва. [127] Многие считали, что Кинг создал одни из лучших работ Пека; Пек однажды сказал: «Кинг был как старший брат, даже как отец. Мы общались, ничего не говоря до смерти. Это было руководство посредством осмоса». [126] [235] [236] В «Браваде» персонаж Пека проводит недели, преследуя четырех преступников, которые, по его мнению, изнасиловали и убили его жену, а также мучается из-за собственной морали. [237] [238] [239] Фильм имел умеренный успех и вошел в двадцатку лучших по кассовым сборам за 1959 год. [240] [42] В последние годы фильм и игра Пека получили неоднозначные отзывы, [aq ] с «Time Out» , утверждающим, что «кризис совести Пека  … описан в поверхностных религиозных терминах»; [242] и TV Guide , заявляющим, что «момент истины» ковбоя Пека является мощным, и он придает ему всю ценность, которую он имеет. заслуживает, хотя большая часть его действий до этого была тусклой». [243]

В 1956 году Пек совершил набег на кинопроизводство, организовав Melville Productions, а затем и Brentwood Productions. [244] За семь лет эти компании сняли пять фильмов, во всех главных ролях Пек, [244] в том числе «Хилл свиной отбивной» , в котором Пек был исполнительным продюсером. [245] Некоторые сочли эти фильмы более политическими, [29] хотя Пек сказал, что старался избегать любой «открытой проповеди». [126] В 1958 году Пек и его хороший друг Уильям Уайлер стали сопродюсерами вестерна-эпопеи «Большая страна» (1958) отдельно от продюсерской компании Пека. [246] Проект столкнулся с многочисленными проблемами. Уайлер и Пек были недовольны сценарием, который почти ежедневно пересматривался после каждого съемочного дня, что вызывало стресс у исполнителей; [247] Актеры приходили на следующий день и обнаруживали, что их реплики и даже целые сцены отличаются от того, что они подготовили. [248] В звездный состав вошли Джин Симмонс , Кэррол Бейкер , Чак Коннорс , Чарлтон Хестон и Берл Айвз ; Айвз получил премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана за свою яркую игру. Между режиссером Уайлером и исполнителями возникли разногласия, в результате чего Пек ушел за пределы съемочной площадки, когда Уайлер отказался переснимать сцену крупным планом; [247] Отношения Пека и Уайлера оставались натянутыми в течение трех лет после съемок. [247] [248] В 1974 году Пек сказал, что он пробовал продюсировать и играть одновременно и чувствовал, что «либо это невозможно сделать, либо просто у меня это не получается». [236]

Сам фильм имел большой успех, заняв четвертое место по кассовым сборам в стране в 1958 году [249] и второе в Великобритании. [250] [13] [251] [252] На момент выхода рецензии на « Большую страну» были неоднозначными в отношении того, что продюсеры отдавали предпочтение характеристикам, а не техническому кинопроизводству; Мнения о выступлении Пека также разошлись. [ar] В последние десятилетия критическое мнение о «Большой стране» в целом возросло, хотя разногласия все еще существуют; Многие известные критики и издания описывают кинематографию как превосходную, некоторые хвалят игру Пека, а некоторые называют фильм слишком длинным. [как] [258] [259]

Следующим полнометражным фильмом Пека стал «Холм свиной отбивной» (1959), основанный на реальных событиях, описанных в книге. [260] Пек изображает лейтенанта во время Корейской войны , которому приказано использовать свою пехотную роту для захвата стратегически незначительного холма Порк Чоп, поскольку его захват укрепит позиции США в почти завершенных переговорах о перемирии. [261] В качестве исполнительного продюсера Пек нанял Льюиса Майлстоуна в качестве режиссера фильма «На Западном фронте без перемен» (1930). Многие критики называют его антивоенным фильмом; [13] [262] Также было заявлено, что «по ходу съемок стало ясно, что у Пека и Майлстоуна очень разные художественные взгляды». [263] Позже Пек сказал, что фильм показал «бесполезность разрешения политических споров путем убийства молодых людей. Мы старались не проповедовать; мы позволили этому говорить само за себя». [126] Несмотря на хорошие отзывы, фильм имел хорошие кассовые сборы. [264] Большинство критиков, как после открытия «Порк Чоп Хилл» , так и в последние годы, [au] сходятся во мнении, что это суровое, мрачное и реалистичное изображение боевых действий. [267] Три критика, комментирующие игру Пека, хвалят его, [av] а Variety говорит, что игра Пека «полностью правдоподобна. ." [261]

Пек в рекламном кадре фильма «На пляже» (1959).

Во втором выпуске Пека 1959 года он сыграл вместе с Деборой Керр в фильме «Возлюбленный неверный» , основанном на мемуарах кинообозревателя Шейлы Грэм . В фильме изображен роман между Грэмом (Керр) и писателем Ф. Скоттом Фицджеральдом (Пек) в течение последних трех лет его жизни, к концу которых Фицджеральд часто был пьян и оскорблял. [268] Кроутер оценил это как «в целом плоское и неинтересное» с «позированной игрой Грегори Пека  … его мрачное, монотонное лицо, как неудачник, в паре критических сцен смягчается некоторым шатанием и воплями пьяницы, но этого едва ли достаточно». [269] Variety отметила, что «игра, хотя местами превосходная и убедительная, в других поверхностна и искусственна. бывший писатель». [270] Отзывы пяти выдающихся писателей последних десятилетий схожи: в них говорится, что Пека явно неправильно сыграли, [aw] TV Guide это произошло из-за их физических различий, а Крейг Батлер говорит: «Пек был чрезвычайно талантливым актером, но в этом нет ничего плохого». в его личности, которая соответствует качествам, связанным с Фицджеральдом. [22]

Затем Пек снялся в фильме «На пляже » (1959) вместе с Авой Гарднер в их третьем и последнем совместном фильме. [274] Этот фильм считается первым крупным голливудским фильмом о последствиях ядерной войны. Режиссер Стэнли Крамер и основанный на бестселлере Невила Шута , он показывает последние месяцы жизни нескольких человек в Мельбурне, Австралия, ожидающих начала радиоактивных осадков от ядерных бомб. [275] Пек изображает командира американской подводной лодки, который привез свою команду в Австралию из северной части Тихого океана после взрыва ядерных бомб в северном полушарии, который в конечном итоге заводит роман с персонажем Гарднера. [275] Фильм вошел в десятку лучших списков Национального совета по обзору и Нью-йоркского кружка кинокритиков [276] и имел успех в прокате в Северной Америке, заняв восьмое место за год, [42] но из-за из-за высокой себестоимости производства он потерял 700 000 долларов. [277] « На пляже» получил высокую оценку критиков. [ax] [86] [275] [ay] В последние десятилетия критическое мнение о «На пляже» неоднозначное: некоторые видные критики утверждают, что сценарий плох, [az] , но некоторые критики отмечают актерскую игру, особенно Пека, и кинематографию. превосходны, и в целом фильм мощный. [ba] Батлер из AllMovie пишет: «...  проблематичны клишированные, почти мыльные отношения между Грегори Пеком и Авой Гарднер, а также несколько мелодраматическая обработка других частей фильма  ... Актерский состав очень помогает. Пек редко это делает. был более стойким  ... Даже спустя десятилетия после выхода «Бич» остается мучительным и разрушительным опытом». [282]

1960–1964: дальнейший успех.

Первым релизом Пека в 1961 году стала The Guns of Navarone . [283] Драма времен Второй мировой войны, поставленная Дж. Ли Томпсоном , изображает команду коммандос Пека из шести человек, в которую входят Дэвид Нивен и Энтони Куинн , выполняющие миссию по уничтожению двух, казалось бы, неприступных артиллерийских орудий, контролируемых немцами, на острове Навароне . [62] Команда специалистов (Пек — эксперт по альпинизму) должна уничтожить орудия, чтобы британские корабли могли эвакуировать 2000 попавших в ловушку британских солдат через Эгейское море. [62] [284] Во время съемок Пек сказал, что его команда, кажется, победила «всю немецкую армию», что приближается к пародии, и пришел к выводу, что актеры должны «играть свои роли с полной убежденностью», чтобы сделать фильм убедительным. [285] [286] Этот фильм стал самым кассовым фильмом 1961 года , [112] и стал «одним из самых популярных приключенческих фильмов своего времени». [13] Он получил семь номинаций на премию Оскар , в том числе за лучшие спецэффекты; другие награды включают премию «Золотой глобус» за лучший драматический фильм и премию BAFTA за лучший британский сценарий. [32] [285]

Пек и Дэвид Нивен в The Guns of Navarone (1961)

Критики высоко оценили «Пушки Наварона» , назвав его лучшей картиной года в ежегодном опросе критиков и отраслевых репортеров Film Daily в 1961 году. [bb] Босли Кроутер высказал мнение, что «больше внимания уделяется мелодраме, чем персонажу или достоверности», что персонажи - «все такие предсказуемые люди, что они, вероятно, наскучат еще до того, как взорвутся пушки» и «Просто задаешься вопросом, почему Форман  ... не стремился к более сложной человеческой драме». Далее он пишет, что это «сильный боевик» и «Для тех, кто позволяет себе развлечься сценами взрывных действий и индивидуальными героическими проявлениями, в этой картине должно быть развлечение, потому что его много ...  Даже хотя фильм длится более двух с половиной часов, он движется быстро и достигает цели. Дж. Ли Томпсон поставил его быстро». [287] Кинокритик The New Yorker заявил  , что это был «один из тех великих фильмов, которые не менее захватывающи, потому что они настолько нелепы», признавшись, что он «был более или менее зачарован на протяжении всего фильма». этот разноцветный мусор». В последние десятилетия большинство видных критиков и публикаций дали ему положительные отзывы [bc] [290] [291] Пол В. Пекли из The New York Herald Tribune писал: «Иногда Пек может показаться немного деревянным, а его немецкий акцент слишком явно американским.  .... но его не слишком интроспективная, несколько сбитая с толку манера поведения мужественна и соответствует той роли, которую он играет. [285] [284]

Следующим фильмом Пека стал «Мыс страха» (1962), продюсером которого выступила Melville Productions. Пек изображает адвоката, чьи свидетельские показания признали виновным персонажа Роберта Митчама , который после освобождения из тюрьмы после восьмилетнего заключения за сексуальное насилие угрожает отомстить Пеку через его жену и дочь и тщательно терроризирует семью. [292] Пек очень хотел, чтобы Митчам сыграл роль Кэди, но Митчам сначала отказался, смягчившись только после того, как Пек и Томпсон доставили ящик бурбона в дом Митчама. [293] В фильме было сделано множество сокращений, чтобы удовлетворить требованиям цензуры в США и Великобритании. [293] Фильм собрал всего 5  миллионов долларов в прокате в Северной Америке, заняв 47-е место за год. [294] Crowther и Variety дали Cape Fear хорошие отзывы. [bd] Оба выразили удовлетворение игрой Пека, хотя Variety отметила, что он мог бы быть немного более расстроен этими происшествиями. Другие рецензии, включая The New Yorker , были неоднозначными из-за тревожного характера фильма . [293] В последние десятилетия отзывы в целом были положительными. [be] [301] Критики прокомментировали выступление Пека, а в TV Guide говорится: «Пек старается не изображать страх; он интересный противник для Митчама».

После «Мыса страха» Пек планировал дебютировать в качестве режиссера в фильме «Они странная толпа», но в итоге фильм так и не снял. [302]

Пек в роли Аттикуса Финча в фильме «Убить пересмешника» (1962), за который он получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль.

Следующая роль Пека была в экранизации 1962 года романа Харпер Ли , получившего Пулитцеровскую премию, « Убить пересмешника» , где он сыграл роль доброго и скрупулезно честного отца-юриста Аттикуса Финча . [303] Этот спектакль стал его пятой и последней номинацией на премию Оскар , за которую он получил награду за лучшую мужскую роль . Фильм получил еще семь номинаций, в том числе за лучший фильм, режиссуру и операторскую работу, а также получил награду за адаптированный сценарий и художественное оформление. На «Золотом глобусе » Пек получил награду за лучшую мужскую роль в драме, фильм был номинирован на лучший фильм и режиссуру. Он также был номинирован на премию BAFTA за лучший фильм . [bf] [304] Фильм имел коммерческий успех и стал шестым по прибылям фильмом года . [294] В 2003 году Американский институт киноискусства назвал Аттикуса Финча в исполнении Пека величайшим киногероем за последние 100 лет . [305] Позже Пек скажет о «Убить пересмешника »: «Без сомнения, мой любимый фильм». [86]

Когда продюсер Алан Дж. Пакула и режиссер Роберт Маллиган предложили Пеку взять на себя роль Аттикуса Финча в « Убить пересмешника» , Пек согласился прочитать книгу. Он заявил: «Я начал над этим и, конечно, просидел всю ночь и прочитал это прямо  … Я позвонил им около восьми часов утра и спросил: «Когда мне начать? » » [306] [ bg] В конце концов Пек потребовал внести изменения, так что фильм несколько отклонился от книги, в основном показывая больше сцен Пека в зале суда, чем было в оригинальном черновом монтаже, тем самым смещая фокус с детей и больше на Аттикуса Финча. [bh] [bi] [306] Игра Пека получила всеобщее признание критиков. Variety писала, что эта роль была особенно сложной для Пека, но он «не только преуспел, но и сделал ее легкой, запечатлевая силу, достоинство и интеллект». [bj] The Hollywood Reporter сказал: «Пек показывает, вероятно, лучшее выступление в своей карьере, сдержанное, непринужденное, эффективное». [313] Время постулировало: «Пек, хотя он в целом превосходен, временами перегружает себя - кажется, он воображает себя Эйбом Линкольном из Алабамы». [314] [315] Обзоры последних десятилетий так же хвалили игру Пека, [bk] а Film Monthly отмечал: «Игра Грегори Пека в роли адвоката Аттикуса Финча так же прекрасна, естественна и тонка, как и сам фильм». [320] [13] И Майкл Геберт [42] , и Эндрю Коллинз из Radio Times [321] называют Аттикуса Финча ролью, определившей карьеру Пека.

1965–2000: Зрелые годы и более поздняя работа.

Пек был президентом Академии кинематографических искусств и наук в 1967 году, председателем попечительского совета Американского института кино с 1967 по 1969 год, председателем Фонда помощи кино и телевидению в 1971 году и национальным председателем Американское онкологическое общество в 1966 году. Он был членом Национального совета по искусству с 1964 по 1966 год. [322]

Пек с Ольгой Карлатос в "Алом и черном" (1983)

Редкие попытки Пека сыграть злодейские роли не получили одобрения. Вначале он сыграл сына-отступника в западном фильме « Дуэль на солнце» , а позже в своей карьере — печально известного нацистского доктора Йозефа Менгеле в «Мальчиках из Бразилии ». [323] В 1980-х годах Пек перешёл на телевидение, где снялся в мини-сериале «Синие и серые» , сыграв Авраама Линкольна . Он также снялся вместе с Кристофером Пламмером , Джоном Гилгудом и Барбарой Буше в телевизионном фильме «Алое и черное » о монсеньоре Хью О'Флаэрти , реальном католическом священнике в Ватикане , который тайно вывозил евреев и других беженцев от нацистов во время войны . Вторая Мировая Война.

Пек, Митчам и Мартин Болсам сыграли роли в ремейке «Мыса страха» 1991 года режиссера Мартина Скорсезе . В ремейке Пек сыграл адвоката Макса Кэди. Его последняя заметная роль в кино также состоялась в 1991 году в фильме « Деньги других людей» режиссера Нормана Джуисона , основанном на одноименной пьесе. Пек сыграл владельца бизнеса, пытающегося спасти свою компанию от враждебного предложения о поглощении со стороны ликвидатора Уолл-стрит, которого сыграл Дэнни ДеВито .

После выхода фильма Пек ушел из активного кинопроизводства. Пек провел последние несколько лет своей жизни, путешествуя по миру, выступая с выступлениями, во время которых он показывал отрывки из своих фильмов и отвечал на вопросы аудитории. Он вышел из отставки для работы в мини-сериале 1998 года одного из своих самых известных фильмов « Моби Дик» , изображая отца Мэппла (которого в версии 1956 года играет Орсон Уэллс ), с Патриком Стюартом в роли капитана Ахава , роль, которую Пек сыграл в более ранний фильм. Это было его последнее выступление, и оно принесло ему « Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме . Пеку предложили роль дедушки Джо в фильме 2005 года «Чарли и шоколадная фабрика» , но он умер, не успев принять ее. Затем роль получила ирландский актер Дэвид Келли . [324]

Политика

В 1947 году, когда многие голливудские деятели были внесены в черный список за подобную деятельность, Пек подписал письмо, в котором выразил сожаление по поводу расследования Комитетом Палаты представителей по антиамериканской деятельности предполагаемых коммунистов в киноиндустрии. [325] Пожизненный демократ , Пек был предложен в 1970 году в качестве возможного кандидата от Демократической партии, чтобы баллотироваться против Рональда Рейгана на пост губернатора Калифорнии . Хотя позже он признал, что сам не был заинтересован в том, чтобы баллотироваться на государственную должность, Пек призвал одного из своих сыновей, Кэри Пека, баллотироваться на политический пост. Оба раза он потерпел поражение с небольшим отрывом в гонках в 1978 и 1980 годах против представителя республиканской партии США Боба Дорнана , еще одного бывшего актера. [ нужна цитата ]

Пек с заместителем мэра Бостона Генри Сканьоли ок. 1968 год

Пек рассказал, что бывший президент Линдон Джонсон сказал ему, что, если бы он добивался переизбрания в 1968 году, он намеревался предложить Пеку пост посла США в Ирландии – пост, который, как сказал Пек, учитывая его ирландское происхождение, он вполне мог бы занять. , сказав: «[Это] было бы большим приключением». [326] Биограф актера Майкл Фридленд подтверждает это сообщение и говорит, что Джонсон указал, что вручение им Медали Свободы Пеку, возможно, компенсирует его неспособность предоставить пост посла. [327] Президент Ричард Никсон поместил Пека в свой « список врагов » из-за либеральной активности Пека. [328]

Пек открыто выступал против войны во Вьетнаме , но при этом поддерживал своего сына Стивена, который там воевал. В 1972 году Пек продюсировал киноверсию пьесы Дэниела Берригана «Суд над Катонсвилльской девяткой» о судебном преследовании группы вьетнамских протестующих за гражданское неповиновение. Несмотря на свои сомнения в отношении американского генерала Дугласа Макартура как человека, Пек давно хотел сыграть его в кино и сделал это в фильме « Макартур» в 1976 году. Пек был близким другом президента Франции Жака Ширака . [330]

В 1978 году Пек отправился в Алабаму , место действия «Убить пересмешника» , чтобы провести кампанию за кандидата в Сенат США от Демократической партии Дональда Стюарта из Аннистона , который победил кандидата от республиканской партии Джеймса Д. Мартина , бывшего представителя США от Гадсдена . В 1987 году Пек озвучил телевизионную рекламу, выступающую против выдвижения президентом Рональдом Рейганом в Верховный суд судьи Роберта Борка . [331] Кандидатура Борка была отклонена. Пек также был ярым сторонником всемирного запрета ядерного оружия и всю жизнь выступал за контроль над оружием . [332] [333]

Документы, рассекреченные в 2017 году, показывают, что Агентство национальной безопасности создало биографическое досье на Пека в рамках мониторинга известных граждан США. [334]

Личная жизнь

В октябре 1942 года Пек женился на финне Грете Кукконен (1911–2008), от которой у него было трое сыновей: Джонатан (1944–1975), Стивен (1946 г.р.) и Кэри Пол (1949 г.р.). Они развелись в декабре 1955 года. [335] Старший сын Пека был найден мертвым в своем доме 26 июня 1975 года, что, по мнению властей, было самоубийством. [336]

Пек с женой Вероникой в ​​1959 году.

Во время первого брака у Пека был короткий роман с партнершей по фильму «Зачарованные» Ингрид Бергман . [46] Он признался в этом романе Брэду Дарраху из People в интервью 1987 года, сказав: «Все, что я могу сказать, это то, что я по-настоящему любил ее, и я думаю, что на этом мне следует остановиться  … Я был молод. Она была молода. Мы неделями работали в тесной и напряженной работе». [337] [338] [339]

В канун Нового 1955 года, на следующий день после окончательного развода, Пек женился на Веронике Пассани (1932–2012), [340] парижской репортерше новостей, которая брала у него интервью в 1952 году, прежде чем он поехал в Италию снимать « Римские каникулы» . Шесть месяцев спустя он пригласил ее на обед, и они стали неразлучны. У них были сын Энтони Пек (1956 г.р.) [341] и дочь Сесилия Пек (1958 г.р.). [342] Пара оставалась в браке до смерти Пека. Его сын Энтони — бывший муж супермодели Шерил Тигс . У Пека были внуки от обоих браков. [343] [ не удалось проверить ] Один из его внуков от первого брака — актер Итан Пек . [344]

Пек был владельцем чистокровных скаковых лошадей для бега с препятствиями . В 1963 году Седж Оуэна финишировал седьмым в турнире Grand National . [345] Еще одна из его лошадей, Different Class, участвовала в гонках Grand National 1968 года. [346] Лошадь получила преимущество, но финишировала третьей. [ нужна цитата ]

Хобби Пека включало садоводство , чтение и прослушивание музыки, в том числе классической, оперы и джаза. Пек и его жена часто устраивали обеды в поддержку искусства, гуманитарной деятельности или социальной справедливости. [347]

Пек был католиком и однажды подумывал о принятии священства. Позже в его карьере журналист спросил Пека, является ли он практикующим католиком. Пек ответил: «Я католик. Не фанатик, но я достаточно практикую, чтобы сохранить право голоса. Я не всегда согласен с Папой  ... Есть вопросы, которые меня беспокоят, такие как аборты , контрацепция, рукоположение женщины  ... и другие». [348] Его второй брак был заключен мировым судьей, а не священником, поскольку Церковь запрещает повторный брак , если первый супруг еще жив и первый брак не был аннулирован . Пек активно занимался сбором средств для миссионерской работы своего друга-священника (отца Альберта О'Хара) и вместе со своим сыном Стивеном был сопродюсером кассетной записи Нового Завета . [348]

Смерть и наследие

Могила Пека в соборе Лос-Анджелеса

12 июня 2003 года Пек умер во сне от бронхопневмонии в возрасте 87 лет в своем доме в Лос-Анджелесе. [349] Его жена Вероника была рядом с ним. [8]

Грегори Пек похоронен в мавзолее Собора Богоматери Ангелов в Лос-Анджелесе. Его хвалебную речь прочитал Брок Питерс , чей персонаж, Том Робинсон, был защищен Аттикусом Финчем Пека в «Убить пересмешника» . [350] [351] Среди знаменитостей, присутствовавших на похоронах Пека, были Лорен Бэколл , Сидни Пуатье , Гарри Белафонте , Шари Белафонте , Харрисон Форд , Калиста Флокхарт , Майк Фаррелл , Шелли Фабарес , Джимми Смитс , Луи Журдан , Дайан Кэннон , Стефани Цимбалист , Майкл Йорк. , Энджи Дикинсон , Ларри Гелбарт , Майкл Джексон , Анжелика Хьюстон , Лайонел Ричи , Луиза Флетчер , Тони Данза и Пайпер Лори . [350] [352]

Премия Грегори Пека за кинематографическое мастерство была учреждена семьей Пек в 2008 году в память об их отце и в честь труда всей жизни режиссера, продюсера или актера. Первоначально врученная на Международном кинофестивале в Дингле в доме его предков в Дингле, Ирландия , [353] с 2014 года награда вручается на Международном кинофестивале в Сан-Диего в городе, где Пек родился и вырос. Среди лауреатов - Гэбриел Бирн , Лора Дерн , Алан Аркин , Аннетт Бенинг , Патрик Стюарт и Лоуренс Фишберн .

Актерские заслуги и награды

По данным Американского института кино , Академии кинематографических искусств и наук и Голливудской ассоциации иностранной прессы , наиболее значимые работы Пека включают « Дни славы » (1944), «Ключи от королевства» (1945), «Зачарованный» (1945), «Очарованный » ( 1945 ). Годовалый (1946), Джентльменское соглашение (1947), Двенадцатичасовая школа (1949), Стрелок (1950), Снега Килиманджаро (1952), Римские каникулы (1953), Большая страна (1958), Моби Дик ( 1956), «Дизайн женщины » (1957), «Пушки Наварона» (1961), «Мыс страха» (1962), «Убить пересмешника» (1962), «Арабески » (1966), « Золото Маккенны» (1969), «Омен » (1976) и «Старый гринго». (1989). [354] [355] [356] [357] Среди его телепроектов — «Синее и серое» (1982), «Алые и черные» (1983) и «Моби Дик» (мини-сериал 1998). [358] На сцене Пек появился в «Газовом свете» в театре «Ла-Хойя» и озвучил « Безумие Уилла Роджерса» в театре «Палас» . [8] [359]

Звезда Пека на Аллее славы в Голливуде

Пек получил пять номинаций на премию Оскар за фильмы «Ключи от королевства» (1945), « Годовалый ребенок » (1946), «Джентльменское соглашение» (1947) и «Двенадцатичасовая школа» (1949), а затем стал лучшим актером за роль в фильме «Убить пересмешника » ( 1949). 1962). В 1967 году он получил Гуманитарную премию имени Джина Гершолта . [354] Он получил восемь конкурсных номинаций на премию «Золотой глобус» , в которых отмечалась его работа в фильмах «Годовалик» (1946), «Убить пересмешника» (1962), «Капитан Ньюман, доктор медицины» (1964), «Макартур» (1977), «Мальчики из Бразилии » (1978). ) и мини-сериал 1998 года «Моби Дик» . Пять побед Пека включали дважды «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль, а также одну премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме , а в 1969 году он был удостоен премии Сесила Б. Демилля .

В 1969 году президент Линдон Б. Джонсон наградил Пека Президентской медалью свободы , высшей гражданской наградой страны. В 1998 году Пек получил Национальную медаль искусств от президента Билла Клинтона за вклад в актерское мастерство. [360] При жизни он также был лауреатом премии AFI Life Achievement Award , премии Гильдии киноактёров за выдающиеся достижения и награды Центра Кеннеди . [355] [361] [362] За свой вклад в киноиндустрию Грегори Пек получил звезду на Голливудской Аллее славы на Голливудском бульваре, 6100. В ноябре 2005 года звезду украли и с тех пор заменили. [363]

Архивы

В 1999 году Пек пожертвовал свою личную коллекцию домашних фильмов и репродукций своих художественных фильмов Киноархиву Академии кинематографических искусств и наук. Киноматериалы в Киноархиве Академии дополняются печатными материалами в бумагах Грегори Пека в Библиотека Маргарет Херрик Академии. [364]

Смотрите также

Примечания

  1. Кроутер сказал: «Грегори Пека рекомендуют с угловатостью Гэри Купера и лицом, чем-то похожим на лицо этого скромного джентльмена, но его игра столь же жесткая». [27]
  2. Variety описала фильм как «кавалькаду из жизни священника, которую превосходно сыграл Пек. Что превосходит все кинематографические действия, так это влияние терпимости, служения, веры и благочестия». [30] Босли Кроутер из «Нью-Йорк Таймс» писал: «Большая часть диалогов, которые осторожно организованы между этими людьми, утомительны, поскольку им не хватает реальной глубины или смысла», но Пек «дает тихое и сильное представление». [36]
  3. Босли Кроутер писал: «Игра Пека «тихо властная». [39] Variety отметила, что история «трогательно разыграна» и что «Пек обладает индивидуальностью и способностью привлекать внимание в любой сцене». [41]
  4. Босли Кроутер из The New York Times сказал, что это «трогательная история любви» и «редкий фильм», что «манера и качество повествования необычайно хороши», «твердая текстура повествования, плавность непрерывности». и диалог, шок от неожиданности, масштаб изображения – все здесь счастливо» [47] , а Variety сказал: «Альфред Хичкок обращается со своими игроками и действиями в напряженной манере, и, за исключением нескольких эпизодов большого количества научных диалогов, , поддерживает постоянный темп движения камеры», добавляя, что Пек «с большим мастерством справляется с интригующими сценами». [48]
  5. ^ А.Э. Уилсон из The Star (Англия) написал: «Фильм снят с редким совершенством». [52] Босли Кроутер также писал: «Крепкие узы доверия и задумчивой тоски, существующие между мальчиком и его «Па», требовали самой чуткой настройки, чтобы звучать резко и правдиво» и «любовь парня к домашнему животному газон, который понимает его отец, нужно было тщательно подготовить, чтобы он выглядел полностью настоящим».
  6. Леонард Малтин описал его как «изысканно снятый … с запоминающимся исполнением»; [55] Дэна Джардина из AllMovie как «временами балансирующего на грани сентиментальности», но «честность исполнения и красота фотографий обеспечивают Годовалому место в истории кинематографа. [56] Тома Хатчинсона из Radio Times как «милая и любящая история (которая) черпает свою силу в преуменьшении драматических событий и недооценке актеров. Режиссер-ветеран Кларенс Браун превращает это в историю, которая затрагивает сердце, но никогда не покровительствует разуму. Сентиментальность без сентиментальности» [57] . 
  7. Фрэнк Миллер из Turner Class Movies говорит, что фильм получил «довольно ужасные отзывы», [58] а Стивен Уоттс из The Sunday Times сказал, что фильм «колеблется между отталкивающим и смешным». [69] Variety писала: «Знакомая западная формула достигает своей высшей коммерциализации  … (фильм) представляет собой грубое, наполненное сексом криминальное чтиво  … Необъятность западного региона великолепно отображена в цвете  … временами слишком много». учитывая продолжительность фильма», а Джонс и Пек переигрывают в некоторых сценах. [70]
  8. Дэвид Паркинсон из BFI говорит, что Пек «достоверно противостоит ветеранам, ворующим сцены» в фильме; [72] Босли Кроутер говорит, что Пек делает «брата-отступника чрезвычайно порочным и беззаконным персонажем»; [71] но Кристофер Туки говорит: «Пек такой же живой, как обычный журнальный столик»; [65] и Variety написали, что Пек переигрывал в некоторых сценах. [59]
  9. Босли Кроутер написал: «[Фильм] представляет собой тщательное и увлекательное исследование персонажей», и «сцены охоты, кстати, визуально нокаутируют», но в нем есть «надуманный вывод  … (то есть) совершенно глупый и ЛОЖЬ;" [76]
  10. Variety писала, что фильм «вызывает почти подавляющее эмоциональное переживание», «запоминается многочисленными яркими захватывающими отрывками», обладает «большой драматической глубиной и силой», «является заслугой экрана», а также сценарием, режиссурой и кинематографией. все превосходны, но признан, что в них есть «некоторые разочаровывающие или сбивающие с толку сцены». [82]
  11. Босли Кроутер писал: «Роль Грегори Пек четко и приятно сыграна»; [83] Варьете сказал: «Пек «тихий, почти нежный, постепенно интенсивный и решительный, с правильным намеком на внутреннюю жизненную силу и турбулентность». [82] TV Guide говорит, что Пек «убедительно изображает» и ссылается на «превосходство Пека»; [78] Ричард Гиллиам из AllMovie говорит: «Игры  ... довольно хороши, особенно Пека»; [84] Том Хатчинсон из Radio Times говорит, что «это одно из лучших выступлений Пека». [85]
  12. Кристофер Туки говорит: «Когда-то он считался смелым и могущественным, теперь он выглядит ужасно медленным, проповедническим и мелодраматичным. Еще больше доказательств  … социально важный фильм сегодняшнего дня — это заслуженно забытый фильм завтрашнего дня»; [86] Михаэль Геберт пишет: «Оглядываясь назад, редко когда столь несущественному фильму расточали столько похвал  ... Учитывая Холокост, кажется почти непристойным уделять столько внимания такому незначительному, высшему вопросу». классовый аспект антисемитизма» [80] «Time Out» говорит, что «сентиментальный и запутанный  ... он скорее прячет душу, чем предлагает какой-либо анализ проблемы  ... местами выглядит заметно устаревшим. Хорошие выступления, однако, особенно от Гарфилда и Холма». [87]
  13. Джордж Аахен прокомментировал: «Дилетантская игра Пека с ее утомительными трюками подачи и интонаций делает (фильм) еще более нереалистичным», а Джон Ховард Рид писал: «Мрачный, лишенный юмора Пек присутствует в каждой сцене, кроме первой, хотя он и есть. не удерживать монополию на напряженную игру». [89] [88]
  14. Барри Монуш отмечает, что это «фильм, который современная публика воспринимает как очень мягкий драматический фильм, но в свое время он был очень хорош». [13] TV Guide пишет: «Сегодня это выглядит как сердце на рукаве, но этот фильм является знаковым» и «остается классическим фильмом о крестовом походе». [78] Дэвид Стерритт из TCM говорит, что этот фильм «входит в число лучших из «проблемных картин», снятых Голливудом после Второй мировой войны  … он производит впечатление умной, острой и захватывающей драмы, и хотя времена изменились» с 1947 года тема, которую он так смело затрагивает, остается актуальной и актуальной по сей день». [91] Том Хатчинсон из Radio Times утверждает: «Открытие глаз в свое время  … (оно) все еще обладает силой принуждать  … успешно показывает, что слабое недомогание едва распознается как таковое людьми, которые его поддерживают.  ... актерский состав производит работу  ... высокого качества». [85] В 2017 году Питер Брэдшоу из The Guardian написал: «Джентльменское соглашение по-прежнему остается захватывающим фильмом, интригующим, немного раздражающим, то наивным, то очень острым». [92]
  15. Босли Кроутер писал: «Этот фильм представляет собой «одну судорожно интригующую историю, плавно рассказанную через умелую камеру. Это не слишком хорошо написанная история  … она попадает в зал суда Олд-Бейли и остается там на протяжении большей части фильма». Действие в зале суда имеет тенденцию утомляться  ... Хичкок максимально эффективно использовал сложный сценарий и добился в зале суда столько напряжения, сколько большинство режиссеров могли получить в пограничном форте. Грегори Пек впечатляюще страстно играет знаменитого молодого лондонского адвоката, который позволяет его сердце, жестоко захваченное клиентом, управляет его головой». [96] Variety писала: «Статуя Пека как талантливого исполнителя помогает ему в чрезвычайно жесткой конкуренции». [95]
  16. Патрик Легаре из AllMovie прокомментировал: «Он «разговорчив, медлителен  … с отсутствием каких-либо продолжительных действий» и «Пек показывает достойную игру»; [98] Джей С. Стейнберг из TCM сетует, что у него «довольно многословное повествование, которое никогда не строится драматично  ... но с моментами, раскрывающими визуальное чутье режиссера» и демонстрирующими «серьезную и увлекательную игру». [97] В TV Guide говорится: «Хичкок очень старался, но не смог полностью преодолеть бессвязный и слишком длинный сценарий». [99]
  17. Крейг Батлер из AllMovie пишет: «Потрясающе хороший сценарий  … с запоминающимися диалогами и четко прорисованными персонажами… прекрасно детализированная режиссура, которая не экономит на напряжении или движении и даже заставляет работать любовный ракурс  … при поддержке Старка , почти экспрессионистская кинематография, праздник черно-белых изображений, несущих значительную эмоциональную нагрузку» и «чудесный актерский состав». [103] В Time Out говорится: «Прекрасный вестерн, резко снятый  … (сценарий) развивает исходную историю У. Р. Бернетта с учетом « Бури» , более тонкие аналогии служат для обеспечения резонанса  … конфликт также странным образом разрешается в своем жестокая кульминация, переходящая в чувство примирения. Прекрасно подобраны и охарактеризованы». [102] Леонард Малтин заявляет: «Захватывающий вестерн  ... По атмосфере похож на классический фильм Уэллмана « Инцидент в Окс-Боу ». [55]
  18. TV Guide пишет: «Пек вполне правдоподобен в роли, которая сильно контрастирует со многими другими его ролями». [101] [103]
  19. ^ Телегид относится к «маловероятному финалу». [101] В Time Out говорится, что «конфликт также странным образом разрешается  ... в чувство примирения». [102] Кристофер Туки говорит: «В начале фильм лучше, чем потом  … когда Пек становится слишком добрым человеком, чтобы вызывать доверие». [86]
  20. Босли Кроутер назвал ее «унылой картиной», в которой «актеры попали в ловушку слабого сценария и вычурной режиссуры». [108]
  21. Маргарита Ландазури из TCM говорит, что « Великий грешник», возможно, и не соответствует Достоевскому (автору справочника), но это блестящий MGM с некоторыми отличными актерами, которые делают его достойным просмотра» .
  22. Боб Томас из Associated Press написал: «Это одна из лучших трактовок Второй мировой войны, но не без недостатков. К ним относятся ее продолжительность и некоторые старые клише из военных картин. Но игра актеров (особенно Пек) и режиссура приближаются к величию». [113]
  23. ^ Обри Д. Арминио из AllMovie говорит: «История генерала Сэвиджа Пека остается одним из самых справедливых и знаменитых рассказов о лидерстве  ... « Двенадцать часов» - искренний и реалистичный военный фильм». [116] В телегиде говорится: «Фильм фирмы, Пик Пек  … помимо прекрасной актерской игры, в « Двенадцатичасовой школе» есть великолепная операторская работа и одна из самых ужасающих сцен воздушных атак, когда-либо снятых в кино  … последующая девальвация Работа Кинга — это вопиющая несправедливость». [117] Леонард Малтин говорит: «Натянутая история  … Пек никогда не был лучше». [55] Том Хатчинсон из Radio Times говорит: «Наблюдать, как Грегори Пек ломается под давлением высшего командования  … так же тревожно, как и падение Статуи Свободы: он такой памятник либеральной честности  … Это все чудесно». пример ансамблевой игры». [118]
  24. ^ см. также современные обзоры; Variety написала: «Пек очень доверяет этому персонажу, поскольку он страдает и потеет вместе со своими людьми». [115] Дэвид Томсон говорит, что Пек «весьма захватывающий». [60] В TV Guide говорится: «Пек играет безупречно». [117] Барри Монуш говорит: «Пек делает свою лучшую работу на сегодняшний день». [13]
  25. ^ В обзоре веб-сайта Variety говорится: «Грегори Пек прекрасно изображает главную роль, человека, обреченного прожить всю свою жизнь, убивая, чтобы не быть убитым. Он отдает этому большое сочувствие и своего рода суровый индивидуализм, который делает его реальным» [ 130] и TCM Джереми Арнольд говорит, что в оригинальном обзоре Variety он также назван «мощной динамичной драмой  … Содержит потрясающий драматический удар, равный которому редко можно найти в любом типе картин». [129] TCM также говорит, что другой рецензент The New York Times написал, что в нем есть «редкое напряжение и покалывающее накопление хорошей, острой западной атмосферы». [129]
  26. ^ Кристофер Туки говорит: «С годами он приобрел критическую респектабельность». [86] Брайан Уайтнер из AllMovie говорит: «Этот фильм, которому часто подражают другие вестерны, морально трудный и убедительный рассказ делает его одним из самых важных фильмов, снятых в 1950-х годах». [123]
  27. ^ В телегиде говорится: «Пек великолепен». [132] Леонард Малтон говорит: «Пек наиболее эффективен». [55] Кристофер Туки говорит: «Пек действует эффективно». [86] Рональд Берген говорит: «Пек придает серьезность роли человека, который не может избежать своего прошлого». [62] Лючия Бозцола из AllMovie говорит, что игра Пека «лаконична, но глубоко прочувствована». [133] Time Out говорит, что его роль была «безупречно сыграна Пек». [134]
  28. Люсия Бозцола из AllMovie говорит, что это «заметный предшественник ревизионистского акцента на конце жителя Запада (и Запада) в 1960-х и 1970-х годах  … [его] хвалят за  … его искусное психологическое исследование нежелательные результаты мифотворческого насилия». [123] Леонард Малтон говорит: «Классический психологический вестерн. Лови этот!» [55] Джереми Арнольд из TCM говорит, что его «рассматривают как ключевого предшественника мрачных психологических вестернов конца 1950-х годов». [129]
  29. Time Out говорит, что «жилистый, несимпатичный Пек впечатляет». [142] TV Guide пишет: «Хотя это разочаровывающий вестерн с рутинным сюжетом, он в некоторой степени компенсируется звездой и солидным актерским составом второго плана. актерский состав имеет решающее значение  ... Пек показал достойную игру и вытащил фильм из депрессивного состояния». [143] Крейг Батлер из AllMovie утверждает, что это «довольно рутинный вестерн, но он может похвастаться прекрасным актерским составом, что делает его вполне смотрибельным  … [сценарий] слишком знаком и написан со слишком слабым воображением  … [у него] сюжет, основанный на цифрах. Режиссер Гордона М. Дугласа не компенсирует недостатки сценария; его работа эффективна и компетентна, но здесь требуется нечто большее  .... Пек в отличной форме». карты в форму жилета, и он держит фильм вместе благодаря своей чистой звездной силе». [144]
  30. Марк Борн из DVD Journal утверждает: «Грегори Пек не был бы первым кандидатом на эту роль  … но он выглядит настолько комфортно, раздавая приказы  … обеспечивая лидерство  … или с любовью помогая Вирджинии Мэйо выздороветь  … что мы с ним легко освоить характеристику». [151] TV Guide говорит: «Пек немного трезв для заслуживающего доверия головореза  ... [но] полон доблестной болтовни» в этой роли. [152]
  31. Марк Борн из DVD Journal говорит, что в фильме «отличная кинематография и эффекты корабельных сражений  … Фильм выглядит потрясающе и движется под сильным ветром в парусах. Пек получает необходимую поддержку от прекрасной команды характерных актеров  … что в сценарии любезно учитывается, что нужно делать и говорить что-то интересное. Часто насыщенная кинематография... включает в себя поразительные работы, [которые] запечатлели Пека и Мэйо в кадрах золотистых тонов, теплых и романтических, но не «романтических» или банальных». [151] Леонард Малтин оценивает его как «захватывающую, хорошо поставленную морскую эпопею». [55] Ричард Гиллиам из AllMovie утверждает, что в нем «есть несколько хорошо поставленных боевых сцен  … Если у фильма есть недостаток. дальше, отвлекая от военно-морской драмы». [153] Time Out говорит, что это «в такой же степени исследование героического духа, как и игра в жанре боевика. Режиссер Рауль Уолш, кажется, больше интересуется их внутренней жизнью и эмоциональной уязвимостью, что делает их странно прозрачными (но часто довольно красивыми) и не -динамичная работа». [155] Дэвид Паркинсон из Radio Times отмечает, что «эта обширная, красивая, но плоская деталь страдает от слишком большого количества смещений акцентов между приключенческим боевиком и психологическими исследованиями. То, что должно было волновать, тратит слишком много времени на затишье». [154]
  32. ^ Босли Кроутер утверждал, что фильм «избегает зрелищности и подавляющего придуманного зрелища  ... остальная часть актерского состава полностью омрачена ролью (Пека)  ... Будучи художественно смонтированной, вековая сказка теперь приобретает красочные измерения  ... при всей своей многословности, а иногда и ловкости и чувственности (оно) излагает свои мысли с чувством и уважением». [158] Variety заявила: «Это большая картина во всех отношениях  … Экспертный кастинг сосредоточен на каждом персонаже», при этом каждый исполнитель проделывает сильную работу, за исключением Хейворд. [159]
  33. Босли Кроутер писал: «Пара красивых шхун, идущих с востока, яростно мчатся по ветреному морю  … в значительной степени крадут мощное шоу у Грегори Пека, Энн Блит и других смертных. И это ни капли не дискредитирует простые актеры в этом живом фильме, им предстоит неравная конкуренция в этой драме  ... (она загружена) мускулистым и романтическим действием самого сочного и легко играбельного типа  ... действие разливается без ясной причины  ... Представленные персонажи придают больше движения и цвета, чем имеют смысл. Грегори Пек в роли отважного героя лишь немного более сдержан, чем Энтони Куинн, который играет португальского капитана, как будто его оживляют горячие ноги и ром». [166]
  34. Босли Кроутер писал: «Благодаря умелому сочетанию некоторых сенсационных сцен африканской охоты, богатой и насыщенной музыкальной партитуры и яркой игры Грегори Пека (это) красивый и в целом увлекательный фильм (и) напряженный, захватывающий фильм. фильм.Поток романов  ...изысканно красочен,манятен и наполнен тяжёлыми чувствами.Но упрямо-аналитический зритель всё равно задумается,что демонстрирует или доказывает вся эта погоня с женщинами?  ...(создатели фильма) не сняли убедительный фильм.Однако они сделали картину, которая постоянно завораживает глаза и возбуждает эмоции  ... вся постановка в чудесных цветах полна блестящих деталей и неожиданностей, а также создается настроение ностальгии и задумчивой грусти. В этой истории есть свое очарование  ... Пек по силе и энергичности своего физического состояния напоминает человека с вспыльчивым характером и меланхоличным настроением». [174] Variety прокомментировал: «Ава Гарднер делает роль Синтии теплой, привлекательной и очаровательной. Пек с удовольствием передает характер писательницы  ... Сьюзан Хейворд великолепна. Кадры, снятые на месте  ... добавить (s) важное платье для разнообразных сцен. Африканские фоны, снятые линзами, великолепны, как и фоны на Ривьере и в Испании». [173]
  35. Крейг Батлер из AllMovie полагает: «Гарднер и Пек создают соответствующую романтическую химию  … направление неравномерное  … здесь еще достаточно, чтобы привлечь большинство поклонников любовных фильмов». [172] TV Guide писал: «Эта история прекрасно работает под уверенной режиссерской рукой Кинга и разыгрывается с силой и убежденностью Пеком  ... Этот прекрасно снятый фильм  ... включает великолепную музыку Германа, в которой запечатлены все представленные экзотические места. Гарднер великолепен  ... сценарий представляет собой органичное сочетание стилей сценариста и Хемингуэя». [175] Time Out говорит, что «фильм имеет тенденцию быть бессвязным и кажется особенно неравномерным в сочетании с кадрами дикой природы, студийной и натурной работой». [176] Леонард Малтин говорит: «Пек находит свою сильную сторону». [55] Дэйв Кер из Chicago Reader говорит, что «перегружен. Есть несколько изысканных цветных фотографий, но режиссер Генри Кинг никогда не выводит действие за рамки уважительной поверхностности». [177]
  36. Милтон Любан из Hollywood Reporter сказал: «С Грегори Пеком и Одри Хепберн, показавшими превосходные роли, « Римские каникулы » — это 118 минут чистого развлечения», уточнив, что у него «восхитительный сценарий, сверкающий остроумием и возмутительным юмором, который временами доходит до него». фарсу» и что «кинематографисты прекрасно справляются с включением римских достопримечательностей в сюжетную линию». [186]
  37. Леонард Малтин называет это «совершенно очаровательным». [55] TV Guide хвалит его как «очаровательный, задумчивый и пенистый» и говорит, что «в нем достаточно приключений и волнений, чтобы удовлетворить, а слегка горько-сладкая нотка финала становится восхитительно приятной благодаря своей художественной правильности». [188] Джошуа Кляйн говорит: «Пек и Хепберн превосходны  ... Достопримечательности Рима помогают усилить и без того волшебную историю. Не менее важен и приятный сценарий». [189] Time Out лаконично заявляет о «почти идеальной романтической комедии». [180]
  38. TV Guide с энтузиазмом говорит: «Эту восхитительную комедию убедительно сыграл Пек  … режиссура полна жизненной энергии, фильм обеспечивает последовательный юмор и восхитительные ситуации  … прекрасно снят, а декорации викторианской эпохи впечатляют  … вознаграждение». сатира на человеческую жадность и британские традиции». [196]
  39. ^ Босли Кроутер также писал, что главный герой «обладает скромной, стоической доблестью, которую можно сравнить с Грегори Пеком, который - по счастливому совпадению - присутствует, чтобы сыграть эту роль»; режиссер организовал события «на первый взгляд разбросанными, но ясными и сильными способами  ... короче, у него получился полноценный, всесторонне развитый фильм. Для этого ему пришлось не торопиться»; режиссер «мудро выбрал темп своего фильма в таком темпе, который дает им достаточно времени для размышлений»; «дорогая постановка придает этому умному фильму правильную постановку»; и: «Критическая сцена, в которой герой рассказывает жене о своем итальянском ребенке, также представляет собой длинный едкий отрывок, который каждую секунду высекает искры». [212] Harrison's Reports назвал его «одним из самых захватывающих фильмов года» с «исключительно прекрасной» игрой актеров. [213] Варьете указало: «Пек красив и привлекателен, хотя и не всегда убедителен. На самом деле только в романтических сценах с Марисой Паван, которая играет свою итальянскую любовь, он приобретает теплоту и становится правдоподобным  ... Играя напротив Пека в роли его жена - Дженнифер Джонс, и ее концепция роли в серьезной степени ошибочна. Джонс почти не дает ощущения каких-либо реальных отношений между ней и Пеком  ... Фредерик Марч великолепен, и сцены между ним и Пеком улучшают картину выше обычного». [214]
  40. TV Guide называет его «на удивление захватывающим, хотя поверхностным и слишком длинным» и «Совершенно пустым мусором со склонной к истерии Дженнифер Джонс  … Однако так ловко приготовлено, что вы можете почувствовать, как скользите по дивану». [209] Джонатан Розенбаум из Chicago Reader описывает его как «роскошный», добавляя: «Сейчас фильм может показаться посредственным (так было тогда), но он, вероятно, многое говорит о том периоде». [216]
  41. Кроутер отметил, что «некоторые словесные обмены между Пеком и Бэколлом содержат в себе немного остроумия. Хорошие диалоги были написаны Джорджем Уэллсом  . расточительность хвастовства, которая глупа и имеет несколько сомнительный вкус». [233]
  42. ^ Леонард Малтон пишет «шикарную комедию, напоминающую великие автомобили Хепберн-Трейси. Бэколл и Пек стараются изо всех сил» [55]
  43. Леонард Малтин говорит, что это «убедительно»; [55] Хэл Эриксон из AllMovie назвал его «столь же мрачным и убедительным, как «Стрелок »»; [237] киносценарист Питер фон Баг утверждает, что игра Пека передает «этическое и харизматическое сияние», [235] Адриан Тернер из Radio Times полагает, что фильм «не пронизан той эмоциональной убежденностью, которая необходима ни от Пека, ни от обычно способных людей». режиссер Генри Кинг», [241] «Телегид также говорит: «Выдающимися в фильме являются цветные кадры ущелий и отвесных гор». А. Х. Вейлер из « Нью-Йорк Таймс» также сказал: «Пек придает убедительность роли, которая может быть стереотипом». », [238]
  44. ^ Босли Кроутер писал: « Большая страна не заходит далеко под кожу своей традиционной западной ситуации и своих стандартных западных персонажей. ) размеренны, дотошны, крепки и звонки органными тонами». [253] Ежемесячный кинобюллетень утверждал, что попытки передать мирное послание были «поверхностными и обыденными», добавляя, что «ключевой персонаж Маккея, сыгранный на монотонно самодовольной ноте Пека, никогда не оживает. климатической битвы в каньоне и интересной игры Берла Айвза в роли Руфуса, этот фильм остается весьма симпатичным». [254] В Variety заявили, что он «вооружен исправной, взрослой западной нитью  ... Камера запечатлела обширную часть юго-запада с такой точностью, что длинные участки засушливой местности, соседствующие с крошечными западными поселениями, и гигантские страны каньона в засушливой местности, были записаны с почти трехмерным эффектом» и «Как миролюбивый житель Востока, Пек играет одну из своих лучших ролей», при этом другие актеры также показывают сильные роли. [255] Harrison Reports заявили, что это «первоклассный супервестерн, прекрасно снятый» и добавили: «Это длинная картина, возможно, слишком длинная для того, что может предложить история, но от начала до конца никогда не бывает скучных моментов». заканчивается, и это крепко держит интерес на всем протяжении». [256]
  45. Майкл Бетцольд из AllMovie пишет: «Потрясающие перспективы и грандиозная история делают этот вестерн символичным, хотя его эмоции прозрачны». [252] Леонард Малтин говорит, что это «преувеличение  … партитура стала классической». [55] Рональд Берген описывает его как «зажигательную эпопею», в которой «и размах, и содержание», перечисляя «захватывающую вступительную сцену, включающую погоню в карете» и несколько боевых сцен как самые яркие. [62] Барри Монуш с энтузиазмом отмечает, что Пек «прекрасен как честный человек в прекрасном вестерне». [13] TV Guide утверждает, что это «огромный, обширный вестерн, в котором есть практически все: блестящие фотографии, великолепная музыка, умный сценарий и отличная постановка. Если вы ненавидите вестерны, вам все равно понравится эта картина, потому что историю можно было бы место  ... где угодно  ... сталкиваются сильные личности. Это правда, слишком долго. Требовалось более четкое редактирование». [257]
  46. Босли Кроутер писал, что батальные сцены «в постановке Льюиса Майлстоуна, старого мастера военных фильмов, реалистичны и эффективны» и «все представлены мастерски  … но удивительной и неизгладимой впечатляющей особенностью является то, что вражеский «голос» (из боевые ораторы), выражающие все недовольство и опасения американских войск» и «смелость создать такой мрачный и жестокий фильм, который молчаливо указывает на устарелость наземной войны, заслуживает аплодисментов». [260] Variety писала: «Холм Свиной Отбивной — это мрачная, совершенно реалистичная история, которая демонстрирует как иронию войны, так и мужество, которое люди могут проявить, чтобы умереть за дело, ради которого они не понимают, и за цель, о которой они знают». совершенно не имеет значения. Акцент в бою таков, что  ... другие мужчины почти не кажутся людьми. Они выглядят реальными, они звучат реальными». [261]
  47. Леонард Малтин пишет «жесткий  … с впечатляющим актерским составом». [55] Скотт МакГи из TCM говорит, что фильм «рассказан в жёстком стиле, с суровым реализмом и плавным действием» и «именно уверенная режиссура ветерана Льюиса Майлстоуна определила влияние «Хилла Порк Чоп Хилл». [265] Тони Сломан из Radio Times пишет: «Это идеальный фильм о Корейской войне  … Мрачный и мрачный, он может похвастаться превосходным актерским составом, состоящим исключительно из мужчин, во главе с Грегори Пеком в его самые мрачные моменты  … Последовательность действий потрясающая». [266] Time Out пишет: «В нем подробно (весьма блестяще) описывается кровавое нападение на холм, не представляющее особой ценности  … впечатляющее прекрасным исполнением». [262] Барри Монуш пишет, что в нем «акцент делается на жесткие действия, а не на характеристики». [13]
  48. TV Guide пишет: «Пек выдающийся решительный, но сострадательный командир». [267] Босли Кроутер писал: «Грегори Пек убедительно стойкий» [260]
  49. Леонард Малтин пишет: «Непродуманный подбор Пека делает (фильм) более нелепым, чем реальным; пышные фотографии — единственное достоинство резкого взгляда на столицу кино». [55] Барри Монуш сказал, что Пек «явно ошибся». [13] Тони Сломан из Radio Times заявляет, что оно «потоплено ошеломляющей ошибкой Грегори Пека  … фотографии CinemaScope потрясающие, но безрезультатные». [271] Крейг Батлер из AllMovie говорит: « Любимый неверный» — это мыльный фильм, который не приносит удовлетворения  … он слишком упрощает отношения, гораздо более сложные, чем (то, что показано)  … Грегори Пек демонстрирует игру, которая настолько далека от истины, как это смущает. Пек был чрезвычайно талантливым актером, но в его личности нет ничего, что могло бы сравниться с качествами, связанными с Фицджеральдом. В результате Пек совершенно в море  ... неспособен сыграть ни одну из больших пьяных сцен в роли Напротив, Дебора Керр находится в отличной форме  ... есть также несколько вкусных фотографий  ... этого недостаточно, чтобы компенсировать фатальные недостатки фильма  ... но это делает фильм смотрибельным". [272] В TV Guide говорится: «Отличные продюсеры и звезды отдают этому фильму все, чего они заслуживают, но могло быть и лучше  … Пек неудачно выбран (он темноволосый, его рост значительно превышает шесть футов, тогда как рост Фицджеральда был 5 футов 7 дюймов). "и светловолосый), но роль он играет благородно  ... Это грустный, почти зря потраченный фильм, в котором говорится не о смелости и великолепном таланте Фицджеральда, а о его неудачах" [273]
  50. Variety оценивает его как «солидный фильм со значительным эмоциональным, а также интеллектуальным содержанием», но добавляет: «Факт остается фактом: окончательный эффект тяжел, как свинцовый саван  … Все личные истории хорошо представлены. актерский состав почти всегда великолепен. Пек и Гарднер составляют хорошую романтическую команду». [278] The Hollywood Reporter в восторге от того, что фильм «блестяще исполнен». [274]
  51. Австралийский кинописатель Филип Дэйви говорит, что во время выхода фильма многие критики «раскритиковали воспринимаемое «нереалистичное» спокойное поведение персонажей, которым грозит верная смерть  … и, в некоторых случаях, отсутствие религиозного элемента». [279] The Hollywood Reporter был в восторге от того, что фильм «блестяще исполнен», но, как сообщается, «долго задавался вопросом, почему ни один из персонажей не проявил никакого интереса к религии во время конца света». [274] Артур Найт из «Saturday Review» заметил: «  ... трудно поверить, что все [люди] останутся такими же спокойными и выдержанными, какими были люди здесь  ... Здесь нет грабежей, нет распущенности, нет отчаяния. последний шанс». [86]
  52. Кристофер Туки говорит: «Трудно понять, почему этот невероятно напыщенный, наполненный клише, мелодраматический фильм получил такое признание критиков». [86] Time Out говорит: «Фотографии отличные, но сценарий, как правило, отупляет, и актерский состав, за исключением Пека  … кажется, совершенно не в себе». [280]
  53. TV Guide говорит, что он «несовершенен, но трогателен» и «Хотя иногда он выходит за рамки мелодрамы и ему не хватает некоторой технической достоверности, (он) остается мощным, хорошо сыгранным и искусно сфотографированным фильмом». [281] Леонард Малтин говорит: «Вдумчивый  ... с прекрасной игрой всех». [55]
  54. Variety заявила, что это «захватывающая драма  … и даже, несмотря на ее недостатки, она должна была бы заинтересовать зрителей на протяжении всего ее длинного повествования», добавив, что все актеры «показывают достойную игру», у нее «потрясающие спецэффекты и несколько потрясающих эффектов». ситуаций» и что «чудесно снятый и сфотографированный фрагмент шторма и финальная кульминация, кусающая ногти, - это лишь некоторые из ярких моментов». [283] [285]
  55. TV Guide говорит, что это «захватывающее зрелище» и «большое приключение  … хорошо поставленное опытным режиссером Дж. Ли Томпсоном, с сильной поддержкой актеров и отличными производственными качествами, которые делают все это щедрым, богатым и часто захватывающим дух», несмотря на его «Клишеная история, избитые персонажи и финал «триумф над невозможным шансом». [288] Джереми Аспиналл из Radio Times комментирует: «Это классическое приключение военного времени  ... сохраняет напряжение, несмотря на эпическую продолжительность фильма», также хваля актерскую игру. [289] Рональд Берген описывает это как «захватывающее приключение», которое «захватывающе снято» и «одно из лучших в своем роде». [62] Тони Рейнс из Time Out утверждает: «Постоянные дебаты о морали войны, разбросанные по всему (фильму), только затягивают кульминацию действия». [284] Кристофер Туки описывает его как «старомодный, но эффективный фильм о войне, который можно было бы улучшить, если бы вырезали часть болтовни». [86] Майк Мэйо в «Военных фильмах Videohound» пишет, что «за часто неуклюжей сюжетной механикой скрывается солидное мастерство  … режиссер Дж. Ли Томпсон  … обрабатывает историю более тонко  … постановка [имеет] реалистичность». , обжитой вид, который больше ассоциируется с «серьезными» черно-белыми фильмами о Второй мировой войне, чем с эскапизмом». [285]
  56. Босли Кроутер писал: «Хладнокровное, рассчитанное наращивание садистской угрозы и дрожащего страха достигается с пугающей ловкостью  ... Технически это хорошая работа. Мистер Уэбб подготовил жесткий, жесткий сценарий, а мистер Томпсон - направлен в устойчивом и совершенно зловещем стиле. И мистер Митчам играет злодея с самым дерзким, самым злым высокомерием и самой беспощадной аурой садизма, которую ему когда-либо удавалось создать. Мистер Пек напряжен и упорен». [295] Variety заявила: «В качестве откровенного упражнения в кумулятивном терроре «Мыс Страха» представляет собой компетентную и визуально отполированную запись  … Нет ничего  … что могло бы пролить свет на поведение Митчама. Пек, демонстрирующий свою типичную настороженность, эффективен. , хотя, возможно, он меньше обезумел из-за перспективы личной катастрофы, чем мог бы гарантировать его характер  ... Митчаму не составляет труда быть совершенно ненавистным». [296]
  57. Time Out пишет: «Этот невероятно отвратительный триллер имеет выдающиеся заслуги  … Митчум в роли злодея-садиста, Пек как воплощение угрозы праведности  … кричащая музыка Бернарда Херрманна. Если режиссер Томпсон недостаточно искусен, чтобы дать фильму его последний штрих класса (многие шокирующие события слишком спланированы), безжалостность истории и ощутимо отвратительное присутствие Митчама гарантируют трепетное внимание зрителя». [297] В TV Guide говорится: «Незабываемое злодейство. Напряженное и очень пугающее, благодаря смертельно угрожающей игре Роберта Митчама и испуганной реакции профессионального актера  … Дж. Ли Томпсон снимает клип, пока он не протягивает кульминацию в заливе», где минуты кажутся часами, а сердце застревает в горле. Пек старается не проявлять страха; он интересный противник для Митчама». [298] Джонатан Розенбаум из Chicago Reader «... лучше, чем римейк Скорсезе - прежде всего из-за леденящей душу игры Роберта Митчама  ... хотя, можно утверждать, что он все еще далек от того, чтобы заслужить свою репутацию классики». [299] Брендон Хэнли из AllMovie говорит, что роль Митчама «заходит на втором месте в зловещих розыгрышах только после его пугающего выступления  … в «Ночи охотника  »… Кэд Митчама – это  … неприкасаемый, неудержимый, нераскаявшийся развратитель невинности  . ... все с садистской ухмылкой  ... Режиссер Дж. Ли Томпсон  ... значительно сократил масштабы этой драмы, и даже сцены боя в конце имеют приглушенный, почти неподвижный вид». [300] Кристофер Туки резюмирует: «Простая, неприхотливая пряжа с запоминающейся игрой (особенно Роберта Митчама) и прекрасной партитурой Бернарда Херрманна». [86]
  58. В том году из-за забастовки не было вручено наград Нью-Йоркского кружка кинокритиков.
  59. Пек не был первым кандидатом Universal Studios на роль Аттикуса Финча в «Убить пересмешника» ; Рок Хадсон должен был сыграть эту роль, пока Пакула и Маллиган не включились в постановку и сразу не подумали, что Пек будет предпочтительнее. [307] Все трое отправились в Монровилль, штат Алабама, чтобы встретиться с отцом Харпер Ли, и обнаружили, что основа этой истории верна. [306]
  60. После просмотра чернового варианта готового фильма Пек написал в Universal записку, в которой содержалось заявление: «У Аттикуса не было шансов проявить себя как храбрый или сильный» и, среди прочего, он просил вставить больше кадров с самим собой вместо некоторые кадры Скаута и Джема. Поскольку продюсерская компания Пека взяла на себя значительную часть производственных затрат, большинство его запросов было выполнено, и сцены в зале суда занимают около 30% длины фильма. [308]
  61. Первоначальной целью были съемки фильма в Монровилле, штат Алабама; однако городских кварталов 1930-х годов больше не существовало, [309] а в зале суда Монровилля была очень плохая акустика, что затрудняло съемку там. [306] Маллиган сделал сотни фотографий домов и садов на юге, чтобы передать его атмосферу. [309] Художник-постановщик Генри Бамстед отправился в Монровилль на экскурсию по окрестностям города, где она выросла из Лира, чтобы проникнуться его атмосферой, и Лир также предоставила несколько фотографий своего района 1930-х годов. [308] Компания Universal поручил разведчикам найти обшитые вагонкой дома нужного периода времени с соответствующим ухудшающимся внешним видом, а найденные ими дома собирались снести под автостраду. [306] Дом Финча был тщательно собран из частей нескольких домов. [310] Художники-постановщики отправились в Монровилль, чтобы сфотографировать и замерить реальный зал суда. [306]
  62. ↑ Полный анализ Variety был таким: «Для Пека это особенно сложная роль, требующая от него скрывать свою естественную физическую привлекательность, но при этом проецировать сквозь видимость цивилизованной сдержанности и смиренного, рационального компромисса огонь социального негодования и гуманитарной озабоченности, который горит внутри» . Он не только преуспевает в этом, но и делает его легким, запечатлевая силу, достоинство и интеллект. Еще одно выдающееся достижение актера, чей вкус и высокие стандарты отбора ролей подтверждаются калибром его фильмов и выступлений на протяжении всего фильма. его карьера." [311] Босли Кроутер заявил, что Аттикуса Финча «великолепно сыграл Грегори Пек». [312]
  63. TV Guide сообщает: «Пик Пека  … с момента выхода этот  … фильм был тепло принят зрителями, откликнувшимися на  … героический образ Пека, яркий пример гражданственности и нежного отцовства». [316] Дэн Джардин из AllMovie утверждает, что «лауреат премии «Оскар» Грегори Пек идеально подходит на роль Аттикуса, поскольку его линкольновская честность и интеллект прекрасно подходят для этой роли. Пек доносит до боли аутентичный, вневременной и резонансный призыв фильма к гуманистической терпимости: Лучший способ понять проблемы другого человека — это залезть в его шкуру и походить в ней. [317] Empire говорит: «Пек дает лучший в карьере поворот, но, как следует из источника, он достаточно занижен, чтобы позволить детям сиять. [ 318] Кара Фрост-Шарратт утверждает, что «кастинг Пека был явно гениальным ходом». [319]

Рекомендации

  1. ^ «Грегори Пек умер в 87 лет; роли в кино имели моральные качества» . Нью-Йорк Таймс . 13 июня 2003 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
  2. ^ «Как добраться до бухты Ла-Хойя | Направления бухты Ла-Хойя» . ЛаХолла.com . 14 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 14 июня 2021 г.
  3. ^ "Некролог Грегори Пека" . Хранитель . 14 июня 2003 года . Проверено 14 июня 2021 г.
  4. ^ Фридленд 1980, с. 10.
  5. ^ Записи переписи населения США в Ла-Хойе, Калифорния, 1910 г.
  6. ^ Записи переписи населения США в Сент-Луисе, штат Миссури , - 1860, 1870, 1880, 1900, 1910 гг.
  7. ^ «Стар совершила гордое паломничество к корням бабушки Керри и связям со знаменитым патриотом» . Ирландский независимый. 13 июня 2003 г.
  8. ^ abc Берган, Рональд (13 июня 2003 г.). «Некролог Грегори Пека». Хранитель . Проверено 19 октября 2018 г.
  9. ^ Фридленд 1980, стр. 12–18.
  10. ^ Фридленд 1980, стр. 16–19.
  11. ^ Фишгалл 2002, стр. 36–37.
  12. ^ Томас, Тони. Грегори Пек . Публикации пирамиды, 1977, с. 16
  13. ^ abcdefghijklmnopqrstu v Монуш, Барри (2003). Энциклопедия голливудских киноактеров. Нью-Йорк: Книги о театре и кино «Аплодисменты» . п. 589. ИСБН 1-557-83551-9.
  14. ^ «Грегори Пек возвращается домой», журнал Berkeley Magazine, лето 1996 г.». Беркли.edu. 4 июля 2000 г.
  15. ^ "21.02.96 - >'Просто один из парней'" . Беркли.edu . Проверено 16 сентября 2020 г.
  16. ^ Фридленд 1980, с. 35.
  17. ^ «Грегори Пек возвращается к корням театра в горах Вирджинии», афиша , 29 июня 1998 г.
  18. ^ Тэд Мозель, ведущая женщина: Мир и театр Кэтрин Корнелл , Бостон: Little, Brown & Co., 1978 [ нужна страница ]
  19. ^ «Долина решений (1945)». Классические фильмы Тернера .
  20. ^ Велтон Джонс. «Грегори Пек», The San Diego Union-Tribune , 5 апреля 1998 г.
  21. ^ "Журнал Vintage: интервью Грегори Пека + Бесплодные земли" .
  22. ^ abcdef Томсон, Дэвид (Лондон, 1994) «Биографический словарь кино», Мартин Секер и Warburg Ltd., стр. 576.
  23. ^ abc «Дни славы (1944) — Статьи — TCM.com». Классические фильмы Тернера .
  24. ^ «Дни славы». Телепрограмма .
  25. ^ «Дни славы (1944) - Жак Турнер | Сводка, характеристики, настроения, темы и тому подобное» . AllMovie .
  26. ^ «Грегори Пек | Биография, основные моменты фильмов и фотографии» . AllMovie .
  27. Кроутер, Босли (17 июня 1944 г.). «Дни славы» с Тамарой Тумановой и Грегори Пеком в главных ролях во дворце — открытие мексиканского фильма». Нью-Йорк Таймс .
  28. ^ «Грегори Пек умер в 87 лет» . Новости CBS . 12 июня 2003 г.
  29. ^ abc Адриан Тернер (14 июня 2003 г.). «Новости > Некрологи | Грегори Пек». Независимый . Проверено 29 ноября 2019 г.
  30. ^ ab «Ключи Королевства». Разнообразие . 31 декабря 1944 года.
  31. Грег Орипек (31 мая 2018 г.). «Ключи от королевства (1947) с Грегори Пеком и Томасом Митчеллом в главных ролях». Классический фильм «Уродец» . Проверено 8 октября 2019 г.
  32. ^ abcd Кинн, Гейл и Джим Плацца (Нью-Йорк, 2000) «Награды Академии: Полная история Оскара», Black Dog и Leventhal Publishers, стр. 92.
  33. говорит Когерсон (9 апреля 2017 г.). «Самые кассовые фильмы 1944 года | Окончательный рейтинг фильмов» .
  34. ^ «Ключи Королевства (1945) - Статьи - TCM.com» . Классические фильмы Тернера .
  35. ^ Макгиллиган 2004, с. 357.
  36. Кроутер, Босли (30 декабря 1944 г.). «Ключи от королевства» из романа А. Дж. Кронина открываются в Риволи - новый законопроект RKO «Опасный эксперимент» во дворце». Нью-Йорк Таймс .
  37. ^ «Ключи королевства - обзор | актеры и съемочная группа, рейтинг кинозвезд и где смотреть фильм по телевидению и онлайн» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  38. ^ «Ключи от королевства (1944) - Джон М. Шталь | Обзор | AllMovie» - через allmovie.com.
  39. ^ аб Кроутер, Босли (4 мая 1945 г.). «Рецензия на экран; «Долина решений» с Грир Карсон и Грегори Пеком появляется в Radio City Music Hall. Джуди Гарленд в «Часах» в Капитолии. Во дворце и во дворце предлагаются другие новые фильмы. в Государственном театре Лёва в Капитолии во дворце в штате Лёва». Нью-Йорк Таймс .
  40. ^ «Долина решений (1945) - Тэй Гарнетт | Краткое описание, характеристики, настроения, темы и тому подобное» . AllMovie .
  41. ^ «Долина решений». Разнообразие . 1 января 1945 года.
  42. ^ abcdefghijk Геберт, Майкл (Нью-Йорк, 1996) «Энциклопедия кинопремий», St. Martin's Press.
  43. ^ аб Фокс, Кен, Эд Грант, Джо Имсон, Эндрю Джозеф и Мейтленд МакДоно, ред. (Нью-Йорк, 1998) «Путеводитель по фильмам», Berkley Publishing Group, стр. 645.
  44. ^ "Дело Парадина (1948)" . Классические фильмы Тернера .
  45. ^ Макгиллиган 2004, с. 360.
  46. ^ abc Хейни 2005, с. 23.
  47. ^ аб Кроутер, Босли (2 ноября 1945 г.). «Рецензия на Tide Screen; психологический хит «Зачарованный» с Ингрид Бергман и Грегори Пеком в главных ролях, открывается в «Астор - Опасные партнеры режиссера Хичкока», пакет-сюрприз с участием Крейга и Хассо, интригующий фильм MGM, теперь в Loew's State». Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 июля 2021 г.
  48. ^ "Очарованный". Разнообразие . 1 января 1945 года.
  49. ^ Макгиллиган 2004, с. 379цитирование Newsweek
  50. ^ ab "Очарованный (1945)". Классические фильмы Тернера .
  51. ^ аб Геберт, Майкл (Нью-Йорк, 1996) «Энциклопедия кинопремий», St. Martin's Press, стр. 143.
  52. ^ Туки, Кристофер (Лондон, 1994), «Путеводитель по кинокритикам», Boxtree Limited. стр. 950. Цитируя А.Е. Уилсона, The Star, Англия.
  53. Кроутер, Босли (24 января 1947 г.). «Годовой ребенок» по роману Марджори Роулингс открывается в Radio City с Клодом Джарманом-младшим в роли Джоди». Нью-Йорк Таймс .
  54. ^ аб Геберт, Майкл (Нью-Йорк, 1996), «Энциклопедия кинопремий», St. Martin's Press, стр. 143.
  55. ^ abcdefghijklmnopqr Мальтин, Леонард. Путеводитель по классическим фильмам Леонарда Малтина , 2005.
  56. ^ Джардин, Дэн. «Годовой (1946)». Allmovie.com . Проверено 29 июля 2021 г.
  57. ^ «Годовик - обзор | актерский состав и съемочная группа, рейтинг кинозвезд и где смотреть фильм по телевидению и онлайн» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  58. ^ ab «Дуэль на солнце (1947) – Статьи – TCM.com». Классические фильмы Тернера .
  59. ^ abc «Дуэль на солнце». Телепрограмма .
  60. ^ abc Томсон, Дэвид (Лондон, 1994) «Биографический словарь кино», Мартин Секер и Warburg Ltd., стр. 577.
  61. ^ «Дуэль на солнце». Тайм-аут в Лондоне . 10 сентября 2012 г.
  62. ^ abcdef Берген, Рональд (Лондон: 2004) в «501 фильме, который нужно посмотреть», Bounty Books.
  63. Граймс, Уильям (13 июня 2003 г.). «Грегори Пек умер в 87 лет; роли в кино имели моральную силу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 июля 2021 г.
  64. ^ Фокс, Кен, Эд Грант, Джо Имсон, Эндрю Джозеф и Мейтленд МакДоно, ред. (Нью-Йорк, 1998) «Путеводитель по фильмам», Berkley Publishing Group, стр. 183.
  65. ^ Аб Туки, Кристофер (Лондон, 1994), «Путеводитель по кинокритикам», Boxtree Limited. стр. 214.
  66. ^ «Дуэль на солнце (1947) - Статьи - TCM.com» . Классические фильмы Тернера .
  67. ^ «Дуэль на солнце (1947) - Примечания - TCM.com» . Классические фильмы Тернера .
  68. ^ Кей, Эдди Дорман (Нью-Йорк, 1990). «Лидеры кассовых сборов: самые популярные фильмы за последние 50 лет», M&M Books, стр. 39.
  69. ^ Туки, Кристофер (Лондон, 1994), «Путеводитель по кинокритикам», Boxtree Limited. стр. 215. Цитирую Стивена Уоттса, Sunday Times.
  70. ^ «Дуэль на солнце». Разнообразие . 1 января 1946 года.
  71. ^ аб Кроутер, Босли (8 мая 1947 г.). «Дуэль на солнце», роскошный вестерн Селзника с Дженнифер Джонс и Грегори Пеком в главных ролях, открывается в кинотеатрах Loew's Theaters». Нью-Йорк Таймс .
  72. ^ «Грегори Пек: 10 важнейших фильмов» . Британский институт кино .
  73. ^ "Основные моменты театра" . Театр Ла Хойя. Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 года . Проверено 19 марта 2013 г.
  74. ^ "Дело Макомбера". 1 января 1947 года.
  75. ^ ab "Дело Макомбера (1947) - Статьи - TCM.com". Классические фильмы Тернера .
  76. Кроутер, Босли (21 апреля 1947 г.). «Дело Макомбера», фильма с Джоан Беннетт, Грегори Пеком и Робертом Престоном, состоялась премьера в театре «Глобус». Нью-Йорк Таймс .
  77. ^ Фокс, Кен, Эд Грант, Джо Имесон, Эндрю Джозеф и Мейтленд МакДоно, ред. (Нью-Йорк, 1998) «Путеводитель по фильмам», Berkley Publishing Group. стр. 241.
  78. ^ abc «Джентльменское соглашение». Телепрограмма .
  79. ^ аб Фокс, Кен, Эд Грант, Джо Имсон, Эндрю Джозеф и Мейтленд МакДоно, ред. (Нью-Йорк, 1998) «Путеводитель по фильмам», Berkley Publishing Group.
  80. ^ аб Геберт, Майкл (Нью-Йорк, 1996), «Энциклопедия кинопремий», St. Martin's Press.
  81. ^ Эберт, Роджер. «Грегори Пек выразил смелость своих убеждений, смело справившись со сложными ролями | Интервью | Роджер Эберт». rogerebert.com .
  82. ^ Аб Моррисон, Хобе (12 ноября 1947 г.). «Джентльменское соглашение».
  83. ^ аб Кроутер, Босли (12 ноября 1947 г.). «Джентльменское соглашение», исследование антисемитизма, представлено в Мейфэре - Грегори Пек играет писателя, действующего как еврей». Нью-Йорк Таймс .
  84. ^ «Джентльменское соглашение (1947) - Элиа Казан | Обзор» . AllMovie .
  85. ^ ab «Джентльменское соглашение - обзор | актеры и съемочная группа, рейтинг кинозвезд и где смотреть фильм по телевидению и онлайн» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  86. ^ abcdefghijk Tookey, Кристофер (Лондон, 1994), «Путеводитель по кинокритикам», Boxtree Limited.
  87. ^ «Джентльменское соглашение». Тайм-аут в Лондоне . 10 сентября 2012 г.
  88. ↑ Аб Уолш, Мэтт (11 июля 2004 г.). «Джентльменское соглашение». notcoming.com . Проверено 29 июля 2021 г. Пек «слишком серьезен ...» и «... этот фильм интересен как исторический курьез ... но для большинства он мало интересен».   
  89. ^ Туки, Кристофер (Лондон, 1994), «Путеводитель по кинокритикам», Boxtree Limited. стр. 294. Цитируя Джорджа Аахена и Джона Говарда Рида.
  90. ^ Гиллиам, Ричард. «Джентльменское соглашение (1947 г.)». Allmovie.com . Проверено 29 июля 2021 г. Скорее всего, потому, что оно открывало новые горизонты небольшими и целенаправленными шагами, «Джентльменское соглашение» сегодня не работает хорошо. Персонажи одномерны и делают то, что можно легко предсказать.
  91. ^ «Джентльменское соглашение (1948) - Статьи - TCM.com» . Классические фильмы Тернера .
  92. Рианна Брэдшоу, Питер (15 февраля 2017 г.). «Мой любимый лучший фильм, получивший Оскар: Джентльменское соглашение». Хранитель .
  93. ^ Макгиллиган 2004, с. 394.
  94. ^ Макгиллиган 2004, с. 396.
  95. ^ ab "Дело Парадина". Разнообразие . 1 января 1947 года.
  96. ^ Кроутер, Босли. Обзор фильма «Нью-Йорк Таймс» «Селзник и Хичкок объединяют усилия по делу Парадина», 8 января 1948 года.
  97. ^ ab «Дело Парадина (1947) – Статьи – TCM.com». Классические фильмы Тернера .
  98. ^ "Дело Парадина (1947) - Альфред Хичкок | Обзор" . AllMovie .
  99. ^ "Дело Парадина". Телепрограмма .
  100. ^ Кондон, Пол и Джим Сангстер (Лондон, 1999), «Полный Хичкок», Virgin Publishing Ltd., стр. 136.
  101. ^ abc "Желтое небо". Телепрограмма .
  102. ^ abc "Желтое небо". Тайм-аут в Лондоне . 4 мая 2016 г.
  103. ^ abc «Желтое небо (1948) - Джон Шлезингер, Уильям А. Веллман | Обзор». AllMovie .
  104. ^ Туки, Кристофер (Лондон, 1994), «Путеводитель по кинокритикам», Boxtree Limited. цитируя А.Э. Уилсона
  105. ^ "Самые кассовые сборы 1949 года". Разнообразие . Январь 1950 года . Получено 29 июля 2021 г. - через Webarchive.org.
  106. ^ «Великий грешник (1949) - Роберт Сиодмак | Краткое описание, характеристики, настроения, темы и тому подобное» . AllMovie .
  107. ^ «Прощание: мы отдаем дань уважения Грегори Пеку». Развлекательный еженедельник .
  108. Кроутер, Босли (30 июня 1949 г.). «Обзор экрана; фильм Metro «Великий грешник» с Грегори Пеком и Авой Гарднер в Loew's State». Нью-Йорк Таймс .
  109. ^ ab «Великий грешник (1949) — Статьи — TCM.com». Классические фильмы Тернера .
  110. ^ «Великий грешник». Телепрограмма .
  111. ^ «Великий грешник (1949) - Примечания - TCM.com» . Классические фильмы Тернера .
  112. ^ abcd Кей, Эдди Дорман (Нью-Йорк, 1990), «Чемпионы по кассовым сборам: самые популярные фильмы за последние 50 лет», M&M Books.
  113. ^ "Пилотная версия новостей Сан-Педро, 27 декабря 1949 года - Коллекция цифровых газет Калифорнии" . cdnc.ucr.edu .
  114. Кроутер, Босли (28 января 1950 г.). «Экран в обзоре»; «Высшая школа двенадцати часов», реалистичная сага о Восьмой воздушной армии, прибывает в театр Рокси». The New York Times также похвалила ее за «жесткий реализм и энергичность».
  115. ^ ab "Двенадцать часов максимум". Разнообразие . 1 января 1949 года.
  116. ^ Д'Арминио, Обри Энн. «Двенадцатичасовая школа (1949)». Allmovie.com . Проверено 29 июля 2021 г.
  117. ^ ab "Двенадцать часов максимум". Телепрограмма .
  118. ^ «Двенадцатичасовой максимум - обзор | актеры и съемочная группа, рейтинг кинозвезд и где смотреть фильм по телевидению и онлайн» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  119. ^ "Двенадцать часов максимум" . Тайм-аут Мадрид . 10 сентября 2012 г.
  120. Кроутер, Босли (28 января 1950 г.). «Экран в обзоре»; «Двенадцать часов», реалистичная сага о Восьмой воздушной армии, прибывает в театр Рокси». Нью-Йорк Таймс .
  121. ^ «Генри Кинг: За пределами американской мечты». МУБИ . 17 июня 2019 г.
  122. ^ Туки, Кристофер (Лондон, 1994), «Путеводитель по кинокритикам», Boxtree Limited. стр. 337.
  123. ^ abc «Стрелок (1950) - Генри Кинг | Сводка, характеристики, настроения, темы и тому подобное». AllMovie .
  124. ^ «Устная история: Грегори Пек и усы на миллион долларов» . goldglobes.com . 20 февраля 2019 г.
  125. ^ abc "Стрелок (1950) - Статьи - TCM.com". Классические фильмы Тернера .
  126. ^ abcde «Грегори Пек вновь посещает пики своей карьеры». Развлекательный еженедельник .
  127. ^ ab «Генри Кинг | Американский режиссер». Британская энциклопедия . 20 января 2024 г.
  128. ^ говорится, BOB (10 сентября 2017 г.). «Лучшие кассовые сборы фильмов 1950 года | Окончательный рейтинг фильмов» .
  129. ^ abcde «Стрелок (1950) — Статьи — TCM.com». Классические фильмы Тернера .
  130. ^ "Стрелок". Разнообразие . 1 января 1950 года.
  131. Кроутер, Босли (24 июня 1950 г.). «Экран: премьеры трех полнометражных фильмов; «Стрелок» с Грегори Пеком в главной роли, новый Билл в театре Рокси, Лекс Баркер играет Тарзана в «Критерионе» - шведский импорт представлен в «Сквайре в критерии». Нью-Йорк Таймс .
  132. ^ ab "Стрелок | Телегид". Телепрограмма .
  133. ^ «Стрелок (1950) - Генри Кинг | Обзор» . AllMovie .
  134. ^ "Стрелок". Тайм-аут в Лондоне . 3 мая 2011 г.
  135. ^ «Стрелок - обзор | актерский состав и съемочная группа, рейтинг кинозвезд и где смотреть фильм по телевидению и онлайн» . Радио Таймс .
  136. ^ ab "Только доблестный". Телепрограмма .
  137. ^ «Только доблестные (1951) - Гордон Дуглас | Обзор» . AllMovie .
  138. ^ «Только доблестные (1951) - Обзор - TCM.com» . Классические фильмы Тернера .
  139. ^ «Только доблестные (1951) - Гордон Дуглас | Краткое описание, характеристики, настроения, темы и тому подобное» . AllMovie .
  140. ^ «Только доблестный». Разнообразие . 1 января 1951 года.
  141. ^ "Лучшие кассовые сборы фильмов 1951 года | Окончательный рейтинг фильмов" . 20 сентября 2017 г.
  142. ^ «Только доблестный». Тайм-аут в Лондоне . 10 сентября 2012 г.
  143. ^ "Только доблестный | Телегид" . Телепрограмма .
  144. ^ «Только доблестные (1951) - Гордон Дуглас | Обзор» . AllMovie .
  145. ^ «Капитан Горацио Хорнблауэр (1951) - Статьи - TCM.com» . Классические фильмы Тернера .
  146. ^ «Капитан Горацио Хорнблауэр (1950) - Рауль Уолш | Краткое описание, характеристики, настроения, темы и тому подобное» . AllMovie .
  147. ^ "Актриса года Вивьен Ли" . Ежедневный бюллетень Таунсвилля . 29 декабря 1951 г. с. 1 – через Трове.
  148. ^ "Числа - самые кассовые фильмы 1951 года" . the-numbers.com .
  149. ^ «Обзор капсулы». Сан-Бернардино Сан . Том. 5, нет. 14. Ассошиэйтед Пресс. 15 июля 1951 года . Получено 29 июля 2021 г. - из коллекции цифровых газет Калифорнии.
  150. ^ Разновидность "Капитан Горацио Хорнблауэр RN" . 1 января 1951 года.
  151. ^ ab «DVD Journal | Краткие обзоры: капитан Горацио Хорнблауэр». dvdjournal.com .
  152. ^ "Капитан Горацио Хорнблауэр | Телегид" . Телепрограмма .
  153. ^ ab «Капитан Горацио Хорнблауэр (1950) - Рауль Уолш | Обзор» . AllMovie .
  154. ^ ab «Капитан Горацио Хорнблауэр RN - обзор | актерский состав и съемочная группа, рейтинг кинозвезд и где смотреть фильм по телевидению и онлайн» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 14 ноября 2019 г.
  155. ^ "Капитан Горацио Хорнблауэр RN" Time Out в Лондоне . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 14 ноября 2019 г.
  156. ^ «Давид и Вирсавия (1951) - Статьи - TCM.com». Классические фильмы Тернера .
  157. ^ «Дэвид и Вирсавия (1951) - Генри Кинг | Сводка, характеристики, настроения, темы и тому подобное». AllMovie .
  158. ^ ab «Экран: разворачивается библейская сказка; «Давид и Вирсавия» с Грегори Пеком и Сьюзен Хеймард в главных ролях, в Риволи, Рэймонд Мэсси и Кирон Мур во второстепенных ролях в постановке Занука». Нью-Йорк Таймс . 15 августа 1951 года.
  159. ^ аб «Давид и Вирсавия». Разнообразие . 1 января 1951 года.
  160. ^ «Давид и Вирсавия (1951)». Allmovie.com . Проверено 28 июля 2021 г.
  161. ^ «Давид и Вирсавия - обзор | актерский состав и съемочная группа, рейтинг кинозвезд и где смотреть фильм по телевидению и онлайн» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
  162. ^ «Давид и Вирсавия | Телегид» . Телепрограмма .
  163. ^ «Обзор капсулы». Сан-Бернардино Сан . 19 августа 1951 года . Получено 5 апреля 2020 г. - из коллекции цифровых газет Калифорнии.
  164. ^ «Мир в его объятиях (1952) - Рауль Уолш | Краткое описание, характеристики, настроения, темы и тому подобное» . AllMovie .
  165. ^ «Мир в его объятиях». Разнообразие . 1 января 1952 года.
  166. Кроутер, Босли (10 октября 1952 г.). «Обзор экрана; «Мир в его объятиях», сага о людях и море, прибывает в театр Мейфэр». Нью-Йорк Таймс .
  167. ^ Томас, Боб (11 августа 1952 г.). «Голливуд». Страж Санта-Крус . Ассошиэйтед Пресс . Получено 29 июля 2021 г. - из коллекции цифровых газет Калифорнии.
  168. ^ "Мир в его объятиях | Телегид" . Телепрограмма .
  169. ^ Батлер, Крейг. «Мир в его объятиях (1952)». Allmovie.com . Проверено 29 июля 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  170. ^ "Опрос лучших фильмов о комиках" . «Санди Геральд». Сидней. 28 декабря 1952 г. – 8-е место по популярности в Великобритании за год.
  171. ^ «Лучшие кассовые хиты 1952 года», Variety, 7 января 1953 года. - собрали 3 миллиона долларов.
  172. ^ ab «Снега Килиманджаро (1952) - Генри Кинг | Обзор». AllMovie .
  173. ^ ab «Снега Килиманджаро». Разнообразие . 1 января 1952 года.
  174. Кроутер, Босли (19 сентября 1952 г.). «Обзор экрана; «Снег Килиминджаро» по рассказу Хемингуэя - новый фильм в Риволи». Нью-Йорк Таймс .
  175. ^ "Снега Килиманджаро | Телегид" . Телепрограмма .
  176. ^ «Снега Килиманджаро». Тайм-аут в Лондоне . 10 сентября 2012 г.
  177. Кер, Дэйв (26 октября 1985 г.). «Снега Килиманджаро». Чикагский читатель .
  178. ^ аб Шипман, Дэвид (Лондон, 1984) «История кино: Том второй - от гражданина Кейна до наших дней», Thedford Press Limited. стр. 757.
  179. ^ abc «Римские каникулы (1953) — Статьи — TCM.com». Классические фильмы Тернера .
  180. ^ аб "Римские каникулы". Тайм-аут в Лондоне . 16 июля 2013 г.
  181. ^ Эндрю Джозеф и Мейтленд МакДоно, ред. (Нью-Йорк, 1998) «Путеводитель по фильмам», Berkley Publishing Group.
  182. ^ ab W, A. (28 августа 1953 г.). «Римские каникулы» в Мюзик-холле - это современная сказка с Пеком и Одри Хепберн в главных ролях». Нью-Йорк Таймс .
  183. ^ "Римские каникулы (1953) - Примечания - TCM.com" . Классические фильмы Тернера .
  184. ^ Любан, Милтон (30 июня 1953 г.). «Римские каникулы»: обзор THR за 1953 год». Голливудский репортер . Проверено 29 июля 2021 г.
  185. ^ ab «Обзор фильма: «Римские каникулы» (1953)» . Разнообразие . 1 января 1953 года.
  186. ^ "'Римские каникулы': обзор THR за 1953 год" . Голливудский репортер . 27 августа 2019 г.
  187. Кер, Дэйв (17 января 1986 г.). «Римские каникулы». Чикагский читатель .
  188. ^ "Римские каникулы | Телегид" . Телепрограмма .
  189. ^ Кляйн, Джошуа в «1001 фильме, который вы должны посмотреть, прежде чем умереть» (Лондон: 2003), Шнайдер, Стивен Джей, изд. Quintessence Editions Limited.
  190. ^ «Римские каникулы - обзор | актеры и съемочная группа, рейтинг кинозвезд и где смотреть фильм по телевидению и онлайн» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
  191. ^ «Римские каникулы (1953)». Allmovie.com . Проверено 29 июля 2021 г. Рим в своей самой фотогеничной форме, «Римские каникулы» остается одним из самых популярных любовных романов, которые когда-либо появлялись на экране … чрезвычайно приятная возня … Использование Рима режиссером Уильямом Уайлером – один из лучших примеров того, как это место может стать главный герой фильма. Эффект от использования в фильме настоящего города был ошеломляющим.  
  192. ^ abcd "Пурпурная равнина (1955) - Статьи - TCM.com". Классические фильмы Тернера .
  193. ^ abcd «Человек с миллионом (1954) — Статьи — TCM.com». Классические фильмы Тернера .
  194. ^ аб Кроутер, Босли (29 июня 1954 г.). «Экран: история Марка Твена; Человек с миллионом открывается в Sutton Gregory Peck Stars в британском импорте». Нью-Йорк Таймс .
  195. ^ "Банкнота в миллион фунтов" . Разнообразие . 1 января 1954 года.
  196. ^ «Человек с миллионом | Телегид». Телепрограмма .
  197. ^ «Баннота в миллион фунтов - обзор | актеры и съемочная группа, рейтинг кинозвезд и где смотреть фильм по телевидению и онлайн» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
  198. Кроутер, Босли (13 марта 1954 г.). «Грегори Пек играет главную роль в фильме «Ночные люди» в Рокси - история была снята в Берлине». Нью-Йорк Таймс .
  199. ^ аб Фишгалл 2002, с. 178.
  200. ^ "Грегори Пек играет главную роль в фильме "Ночные люди" в Рокси - история была снята в Берлине" . Нью-Йорк Таймс . 13 марта 1954 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  201. ^ ab «Пурпурная равнина - обзор | актеры и съемочная группа, рейтинг кинозвезд и где смотреть фильм по телевидению и онлайн». Радио Таймс . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 26 октября 2019 г.
  202. ^ "Пурпурная равнина | Телегид" . Телепрограмма .
  203. ^ "ЗВЕЗДА США ГЛАВИТ КИНООПРОС" . Рекламодатель . 31 декабря 1954 г. с. 11 – через Трове.
  204. ^ "Пурпурная равнина (1954) - Роберт Пэрриш | Обзор" . AllMovie .
  205. Кроутер, Босли (11 апреля 1955 г.). «Пурпурная равнина» и четыре других фильма поклоняются; Грегори Пек играет главную роль в драме в Капитолии. Орсон Уэллс в фильме «Проблемы в долине». Премьера фильма «Жена» состоялась в Globe». Нью-Йорк Таймс .
  206. ^ Батлер, Крейг. «Пурпурная равнина (1954)». Allmovie.com . Проверено 29 июля 2021 г.
  207. ^ «31 декабря 1954 г. - Опрос звездных фильмов США - Trove» . Trove.nla.gov.au. 31 декабря 1954 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  208. ^ «Человек в сером фланелевом костюме (1956) - Наннэлли Джонсон | Сводка, характеристики, настроения, темы и тому подобное» . AllMovie .
  209. ^ ab «Человек в сером фланелевом костюме | Телегид» . Телепрограмма .
  210. ^ ab «Человек в сером фланелевом костюме (1956) — Статьи — TCM.com». Классические фильмы Тернера .
  211. ^ [1] [ мертвая ссылка ] собрала 10,8 миллиона долларов, но аренда была ниже 4,8 миллиона, поскольку по аренде он не входил в первую десятку по мнению Кея, Эдди Дормана (Нью-Йорк, 1990). «Лидеры кассовых сборов: самые популярные фильмы за последние 50 лет», M&M Books.
  212. ^ аб Кроутер, Босли (13 апреля 1956 г.). «Экран: зрелый, нежный и трогательный; «Мужчина в сером фланелевом костюме» у Рокси». Нью-Йорк Таймс .
  213. ^ «Человек в сером фланелевом костюме» с Грегори Пеком, Дженнифер Джонс и Фредриком Марчем». Отчеты Харрисона: 50. 31 марта 1956 г.
  214. ^ ab «Человек в сером фланелевом костюме». Разнообразие . 1 января 1956 года.
  215. Маккартен, Джон (21 апреля 1956 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка: 75–76.
  216. Розенбаум, Джонатан (26 октября 1985 г.). «Человек в сером фланелевом костюме». Чикагский читатель .
  217. ^ ab «Человек в сером фланелевом костюме (1956) - Наннелли Джонсон | Обзор» . AllMovie .
  218. ^ «Человек в сером фланелевом костюме - обзор | актерский состав и съемочная группа, рейтинг кинозвезд и где посмотреть фильм по телевидению и онлайн» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  219. ^ «Моби Дик (1956) - Статьи - TCM.com» . Классические фильмы Тернера .
  220. ^ аб Кроутер, Босли (5 июля 1956 г.). «Экран: Джон Хьюстон и Белый Кит Мелвилла; фильм «Моби Дик» открывается в Саттоне, а Критерион Грегори Пек сыграл капитана Ахава». Нью-Йорк Таймс .
  221. ^ ab "Моби Дик (1956) - Примечания - TCM.com" . Классические фильмы Тернера .
  222. ^ "Моби Дик". Разнообразие . 1 января 1956 года.
  223. ^ «Моби Дик (1956) - Джон Хьюстон, Фрэнк Роддам | Обзор» . AllMovie .
  224. ^ "Моби Дик". Тайм-аут в Лондоне . 10 сентября 2012 г.
  225. ^ «Моби Дик - обзор | актерский состав и съемочная группа, рейтинг кинозвезд и где смотреть фильм по телевидению и онлайн» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  226. ^ "Моби Дик | Телегид" . Телепрограмма .
  227. Граймс, Уильям (13 июня 2003 г.). «Грегори Пек умер в 87 лет; роли в кино имели моральные качества». Нью-Йорк Таймс .
  228. ^ «Дизайн женщины (1957) - Статьи - TCM.com» . Классические фильмы Тернера . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
  229. ^ «Дизайн женщины (1957) - Винсенте Миннелли | Сводка, характеристики, настроения, темы и сопутствующее | AllMovie» . Allmovie.com .
  230. ^ Леджер Эдди Мэнникса, Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино.
  231. ^ "Самые кассовые фильмы 1957 года | Окончательный рейтинг фильмов" . 8 декабря 2017 г.
  232. ^ "Дизайн женщины". Разнообразие . 1 января 1957 года.
  233. Кроутер, Босли (17 мая 1957 г.). «Экран: Луки «Дизайн женщины»; Грегори Пек; Лорен Бэколл - звезды». Нью-Йорк Таймс .
  234. ^ "Дизайн женщины | Телегид" . Телепрограмма .
  235. ↑ Аб Фон Баг, Питер (17 июня 2019 г.). «Генри Кинг: За пределами американской мечты». Муби.com . Проверено 27 июля 2021 г.
  236. ^ ab «Круг концентрации: Грегори Пек в интервью Гордону Гоу». Фильмы и съемки . Сентябрь 1974 года . Получено 29 июля 2021 г. - через theactorswork.com.
  237. ^ Аб Эриксон, Хэл. «Бравада (1958)». Allmovie.com . Проверено 29 июля 2021 г.
  238. ^ аб Вейлер, AH (26 июня 1958 г.). «Бравада» в Paramount; Грегори Пек в вестерне для взрослых». Нью-Йорк Таймс .
  239. Вейлер, AH (26 июня 1958 г.). «Бравада» в Paramount; Грегори Пек в вестерне для взрослых». Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 июля 2021 г.
  240. ^ "Ежегодный киночарт - 1958" . the-numbers.com . Проверено 29 июля 2021 г. сборы составили 4,4 миллиона, что на 1,6 миллиона меньше, чем у 11-го по кассовым сборам фильма, но на 1,2 миллиона больше, чем у фильма «Головокружение», который был 22-м.
  241. ^ «Бравады - обзор | актеры и съемочная группа, рейтинг кинозвезд и где смотреть фильм по телевидению и онлайн» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Проверено 1 ноября 2019 г.
  242. ^ "Бравада". Тайм-аут в Лондоне . 10 сентября 2012 г.
  243. ^ "Бравада | Телегид" . Телепрограмма .
  244. ^ ab "Грегори Пек". Энциклопедия.com .
  245. ^ "Хилл свиной отбивной (1959) - Обзор - TCM.com" . Классические фильмы Тернера .
  246. ^ "Большая страна (1958) - Статьи - TCM.com" . Классические фильмы Тернера .
  247. ^ abc «Большая страна (1958) — Примечания — TCM.com». Классические фильмы Тернера .
  248. ^ Аб Лукас, Виктория (24 июня 2014 г.). «Голливуд дома: большие проблемы на съемках «Большой страны»». Новости Зеленой Долины и Солнце .
  249. ^ "Числа - самые кассовые фильмы 1958 года" . Цифры .
  250. ^ Четыре британских фильма в «шестерке лучших»: список кассовых сборов комедийных голов. The Guardian (1959–2003) [Лондон (Великобритания)], 11 декабря 1959 г.
  251. ^ Эриксон, Хэл. «Большая страна (1958) - Краткое содержание». Allmovie.com . Проверено 29 июля 2021 г.
  252. ^ аб Бецольд, Майкл. «Большая страна (1958) - Рецензия». Allmovie.com . Проверено 29 июля 2021 г.
  253. Кроутер, Босли (2 октября 1958 г.). «Война и мир на полигоне в« Большой стране »; Грегори Пек играет главную роль в остросюжетном вестерне Уайлера, отмеченном насилием». Нью-Йорк Таймс .
  254. ^ "Большая страна". Ежемесячный кинобюллетень. 26 (301): 14 февраля 1959 г.
  255. ^ "Большая страна". Разнообразие . 1 января 1958 года.
  256. ^ «Большая страна» с Грегори Пеком, Джин Симмонс, Кэрроллом Бейкером и Чарльтоном Хестоном». Отчеты Харрисона: 128. 9 августа 1958.
  257. ^ "Большая страна | Телегид" . Телепрограмма .
  258. ^ "Большая страна". Тайм-аут в Лондоне . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  259. ^ «Большая страна - обзор | актерский состав и съемочная группа, рейтинг кинозвезд и где смотреть фильм по телевидению и онлайн» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 30 октября 2019 г.
  260. ^ abc Кроутер, Босли (30 мая 1959 г.). «Холм свиной отбивной»; военная драма, режиссер Льюис Майлстоун». Нью-Йорк Таймс .
  261. ^ abc "Холм свиной отбивной". Разнообразие . 1 января 1959 года.
  262. ^ ab "Хилл свиной отбивной". Тайм-аут в Лондоне . 10 сентября 2012 г.
  263. ^ Веха Льюиса: Жизнь и фильмы , Харлоу Робинсон, University of Kentucky Press, 2019. ISBN 0813178355 , 9780813178356, стр. 216. 
  264. ^ "Ежегодный киночарт - 1959" . the-numbers.com . Проверено 29 июля 2021 г. собрал 3,7 миллиона долларов, тогда как фильм № 10 года собрал 10 миллионов долларов.
  265. ^ "Хилл свиной отбивной (1959) - Статьи - TCM.com" . Классические фильмы Тернера .
  266. ^ "Хилл свиных отбивных". Радио Таймс . Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 года . Проверено 29 июля 2021 г.
  267. ^ ab "Хилл Свиной Чоп | Телегид" . Телепрограмма .
  268. ^ Деминг, Марк. «Возлюбленный неверный (1959) - Краткое содержание». Allmovie.com .
  269. Кроутер, Босли (18 ноября 1959 г.). «Экран: Фицджеральд на пути вниз; фильм «Возлюбленный неверный» открывается в Paramount Грегори Пек, актерский состав Деборы Керр». Нью-Йорк Таймс .
  270. ^ "Возлюбленный неверный". Разнообразие . 1 января 1959 года.
  271. ^ Сломан, Тони. «Возлюбленный неверный – обзор | актерский состав и съемочная группа, рейтинг кинозвезд и где смотреть фильм по ТВ и онлайн». Радио Таймс . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  272. ^ Батлер, Крейг. «Любимый неверный (1959) - Рецензия». Allmovie.com . Проверено 29 июля 2021 г.
  273. ^ "Возлюбленный неверный | Телегид" . Телепрограмма .
  274. ^ abc «На пляже (1959) — Статьи — TCM.com». Классические фильмы Тернера .
  275. ^ abc Кроутер, Босли (18 декабря 1959 г.). «Экран: «На пляже»». Нью-Йорк Таймс .
  276. ^ «На пляже (1959) - Разные заметки - TCM.com» . Классические фильмы Тернера .
  277. ^ «Непреходящая актуальность «На пляже»» . 3 августа 2015 г.
  278. ^ «На пляже». Разнообразие . 1 января 1959 года.
  279. ^ «Когда Голливуд приехал в Мельбурн | ACMI» . 2015.acmi.net.au. ​Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
  280. ^ «На пляже». Тайм-аут в Лондоне . 10 сентября 2012 г.
  281. ^ "На пляже | Телегид" . Телепрограмма .
  282. ^ Батлер, Крейг. «На пляже (1959) - Рецензия». Allmovie.com . Проверено 29 июля 2021 г.
  283. ^ аб Рич. (3 мая 1961 г.). «Обзоры фильмов: Пушки Наварона». Разнообразие . п. 6.
  284. ^ abc "Пушки Наварона". Тайм-аут в Лондоне . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
  285. ^ abcde «Пушки Наварона (1961) — Статьи — TCM.com». Классические фильмы Тернера .
  286. ^ «Режиссер вспоминает, что у «Наварона» тоже были опасности за кадром» . Лос-Анджелес Таймс . 30 мая 2000 г.
  287. Кроутер, Босли (23 июня 1961 г.). «Экран: Крепкая драма: «Пушки Наварона» идут в двух театрах». Нью-Йорк Таймс .
  288. ^ "Пушки Наварона | Телегид" . Телепрограмма .
  289. ^ «Пушки Навароне - обзор | актеры и съемочная группа, рейтинг кинозвезд и где смотреть фильм по телевидению и онлайн» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
  290. ^ Доберман, Мэтью. «Пушки Наварона (1961) - Рецензия». Allmovie.com . Проверено 29 июля 2021 г.
  291. ^ "Пушки Наварона | фильм Томпсона [1961]" . Британская энциклопедия . 21 августа 2023 г.
  292. ^ «Мыс Страха (1962) - Дж. Ли Томпсон | Краткое описание, характеристики, настроения, темы и сопутствующее | AllMovie» - через allmovie.com.
  293. ^ abc "Мыс Страха (1962) - Статьи - TCM.com". Классические фильмы Тернера .
  294. ^ ab "Лучшие кассовые сборы фильмов 1962 года | Окончательный рейтинг фильмов" . 22 февраля 2018 г.
  295. Кроутер, Босли (19 апреля 1962 г.). «Экран: Безжалостный шокер: Митчам Сталкс Пек в «Мысе страха»». Нью-Йорк Таймс .
  296. ^ "Мыс Страха". Разнообразие . 1 января 1962 года.
  297. ^ "Мыс Страха". Тайм-аут в Лондоне . 10 сентября 2012 г.
  298. ^ "Мыс Страха | Телегид" . Телепрограмма .
  299. Розенбаум, Джонатан (26 октября 1985 г.). «Мыс Страха». Чикагский читатель .
  300. ^ «Мыс Страха (1962) - Дж. Ли Томпсон | Обзор | AllMovie» - через allmovie.com.
  301. ^ «Мыс Страха - обзор | актерский состав и съемочная группа, рейтинг кинозвезд и где смотреть фильм по телевидению и онлайн» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 г.
  302. ^ "Грег Пек в прямом эфире" . Разнообразие . 29 июня 1960 г. с. 4 . Получено 13 февраля 2021 г. - через Archive.org .
  303. ^ «Убить пересмешника (1962) - Роберт Маллиган | Сводка, характеристики, настроения, темы и сопутствующее | AllMovie» - через allmovie.com.
  304. ^ О'Нил, Том (Нью-Йорк: 2003), «Кинонаграды: полное, неофициальное руководство по вручению Оскаров, Золотых глобусов, наград критиков, гильдий и инди», Berkley Publishing Group.
  305. ^ «100 ЛЕТ AFI… 100 ГЕРОЕВ И ЗЛОДЕЕВ» . Американский институт кино .
  306. ^ abcdef «Убить пересмешника (1962) — Статьи — TCM.com». Классические фильмы Тернера .
  307. ^ «За камерой, чтобы убить пересмешника» [2] Архивировано 19 июля 2019 года в Wayback Machine.
  308. ^ ab «Как адаптация «Убить пересмешника» провалилась, разведчик Финч». 18 июня 2019 г.
  309. ^ Аб Маклафлин, Кэти. «Фильм «Пересмешник» в 50 лет: уроки толерантности, справедливости и отцовства верны». CNN .
  310. Шарки, Бриджит (20 февраля 2019 г.). «Вот 8 вещей, которые вы никогда не знали о «Убить пересмешника»». Самый простой .
  311. Тубель, Ларри (12 декабря 1962 г.). «Рецензия: «Убить пересмешника» (1962)».
  312. Кроутер, Босли (15 февраля 1963 г.). «Экран: «Убить пересмешника»: одно упущение взрослого в прекрасном фильме, два великолепных открытия доставляют удовольствие». Нью-Йорк Таймс .
  313. ^ «' Убить пересмешника': обзор THR за 1962 год» . Голливудский репортер . 19 февраля 2016 г.
  314. ^ "Уголок критиков на тему " Убить пересмешника". [3] Архивировано 19 июля 2019 года в Wayback Machine.
  315. ^ "Прочитайте обзор Time на фильм 1963 года "Убить пересмешника"" . Время .
  316. ^ «Убить пересмешника | Телегид» . Телепрограмма .
  317. ^ «Убить пересмешника (1962) - Роберт Маллиган | Обзор | AllMovie» - через allmovie.com.
  318. ^ «Убить пересмешника». Империя . 1 января 2000 г.
  319. ^ Фрост-Шарратт, Кара в 501 фильме, который обязательно нужно посмотреть (Лондон: 2004), Bounty Books.
  320. ^ "Film Monthly.com - Убить пересмешника: издание к 50-летию (1962)" . FilmMonthly.com .
  321. ^ «Убить пересмешника - обзор | актеры и съемочная группа, рейтинг кинозвезд и где посмотреть фильм по телевидению и онлайн» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
  322. ^ Фридленд 1980, стр. 191–195.
  323. ^ Фридланд 1980, стр. 242–243.
  324. Совет, Джош (12 мая 2011 г.). «Действующая легенда Сан-Диего Грегори Пек получает печать» . Проверено 15 июня 2015 г.
  325. ^ Палата представителей США. Комитет по антиамериканской деятельности. 1945–1969 (Предшественник); Палата представителей США. Комитет внутренней безопасности. 1969-1975 (ок. 1947). Заявление Комитета по Первой поправке. Подразделение файлов: организационные файлы отдела файлов и справок Комитета внутренней безопасности во время 79-94-го конгрессов, 1945–1976 гг. Архивировано из оригинала 14 марта 2022 г. Проверено 14 марта 2022 г.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  326. ^ Хаггерти, Бриджит. «Ирландские связи Грегори Пека». IrishCultureAndCustoms.com
  327. ^ Фридленд 1980, с. 197.
  328. ^ Корлисс, Ричард. «Американец как благородный человек». Время . 16 июня 2003 г.
  329. ^ Фридленд 1980, стр. 231–241.
  330. ^ Коммюнике М. Жака Ширака, президента республики, à la suite de la disparition de Грегори Пека [ Сообщение Жака Ширака, президента Республики, о смерти Грегори Пека ] (коммюнике президента) (на французском языке), Елисейские поля, июнь 2003 г., архивировано с оригинала 5 февраля 2007 г.
  331. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Телереклама Роберта Борка 1987 года, рассказанная Грегори Пеком» . Проверено 20 июня 2010 г. - через YouTube.
  332. Сртив Профитт «Грегори Пек: ведущий голливудский либерал все еще не может оторваться от хорошей книги», Los Angeles Times , 5 ноября 2000 г.
  333. ^ Фишгалл 2002, с. 14. Введение.
  334. ^ «Отслеживание граждан США Агентством национальной безопасности - «сомнительные практики» 1960-х и 1970-х годов» . Архив национальной безопасности. 25 сентября 2017 г. Проверено 3 января 2020 г.
  335. ^ Фишгалл 2002, с. 190.
  336. ^ «Сын Грегори Пека мертв». Нью-Йорк Таймс . 28 июня 1975 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 13 мая 2017 г.
  337. ^ Фишгалл 2002, с. 98.
  338. ^ Смит, Дэвид (2012). Ингрид Бергман: жизнь, карьера и общественный имидж. МакФарланд . стр. 29–30. ISBN 9780786472260.
  339. Даррач, Брэд (15 июня 1987 г.). «Грегори Пек». Люди . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 5 октября 2015 г.
  340. ^ «Вдова Грегори Пека Вероника, сторонница искусства, умирает в 80 лет» . Рейтер . 18 августа 2012. Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  341. ^ Фишгалл 2002, с. 196.
  342. ^ Фишгалл 2002, с. 203.
  343. ^ Снайдер, Луи (3 июля 2010 г.), 100 лет AFI: Герои и злодеи (выпускная речь), заархивировано из оригинала 23 октября 2007 г. , получено 23 мая 2011 г.
  344. Патель, Аниш (10 марта 2016 г.). «Итан Пек о взрослении в Голливуде и секрете мужского стиля». Журнал Evening Standard . Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 19 июня 2023 г.
  345. ^ « Иллюстрированные лондонские новости ». Том. 242, нет. 2. 6 апреля 1963 года.
  346. ^ «Запрос о родословной». 30 апреля 2007 г.
  347. ^ «Неизвестные подробности жизни Грегори Пека — интервью с его дочерью». Грузинский журнал (на грузинском языке). 26 февраля 2022 г. . Проверено 19 октября 2023 г.
  348. ^ ab «Религия Грегори Пека, актера». Adherents.com. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Проверено 19 октября 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  349. Граймс, Уильям (13 июня 2003 г.). «Грегори Пек умер в 87 лет; роли в кино имели моральные качества». Нью-Йорк Таймс .
  350. ^ Аб Рубин, Джоэл; Хоффман, Алиса (17 июня 2003 г.). «Мемориал Пека в честь любимого актера и человека». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 июня 2015 г.
  351. Маклафлин, Кэти (3 февраля 2012 г.). «Фильм «Пересмешник» в 50 лет: уроки толерантности, справедливости и отцовства верны». CNN . Проверено 15 июня 2015 г.
  352. Коллинз, Дэн (17 июня 2003 г.). «Пек восхваляется как выдающийся». Новости CBS . Проверено 15 июня 2015 г.
  353. ^ «Премия Грегори Пека: за выдающиеся достижения в киноискусстве. | Международный кинофестиваль в Дингле» . Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 года . Проверено 19 августа 2019 г.
  354. ^ ab "ГРЕГОРИ ПЕК". Академия . 3 октября 2014 г. Проверено 24 февраля 2021 г.
  355. ^ ab «Грегори Пек, лауреат 17-й премии AFI за выдающиеся достижения» . АФИ . Проверено 24 февраля 2021 г.
  356. ^ "Архивы Грегори Пека". АФИ . Проверено 24 февраля 2021 г.
  357. ^ ab "Грегори Пек". ХФПА . Проверено 24 февраля 2021 г.
  358. ^ "Грегори Пек". Классические фильмы Тернера . Проверено 24 февраля 2021 г.
  359. ^ "Грегори Пек". База данных Интернет-Бродвея . Проверено 22 февраля 2020 г.
  360. ^ «БИО». Грегори Пек . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 23 февраля 2021 г.
  361. ^ "Центр Кеннеди в честь 7 художников" . Нью-Йорк Таймс . 8 августа 1991 года . Проверено 23 февраля 2021 г.
  362. ^ «8-е место - Награды SAG» . Премия Гильдии киноактеров . САГ-АФТРА . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 27 января 2018 г.
  363. ^ «Голливудская звезда Грегори Пека возрождается» . Девять новостей ( Австралийское агентство Associated Press ). 1 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 12 января 2009 г.
  364. ^ "Коллекция Грегори Пека". Киноархив Академии . 4 сентября 2014 г.

Библиография

Внешние ссылки