stringtranslate.com

Данблейн

Данблейн ( / d ʌ n ˈ b l n / , шотландский гэльский : Dùn Bhlàthain ) — город в районе Стерлинга в центральной Шотландии, в пределах исторических границ графства Пертшир . Это пригородный город , многие жители которого пользуются хорошим транспортным сообщением с большей частью Центрального пояса , включая Глазго и Эдинбург .

Данблейн построен на берегах Аллан-Уотер (или реки Аллан), притока реки Форт . Собор Данблейна является его самой выдающейся достопримечательностью. Население Данблейна составляло 8 114 человек по переписи 2001 года , а по переписи 2011 года оно выросло до 8 811 человек ; обе эти цифры были рассчитаны в соответствии с определением населенного пункта 2010 года. [3] В середине 2016 года было подсчитано, что население выросло до 9 410 человек.

Происхождение имени

Самая популярная теория происхождения названия «Данблейн» заключается в том, что оно означает «форт Блейн», в память о святом Блейне (или Блане на древнеирландском ), раннем христианском святом, который жил, вероятно, в конце VI века. Его главной резиденцией изначально был Кингарт на острове Бьют . Он или его последователи, возможно, основали церковь в Данблейне; культ Блана, возможно, пришел туда с поселенцами из того, что сейчас является Аргайлом в более поздние века.

Самые ранние варианты написания названия Данблейн имеют форму Dul Blaan , первый элемент — пиктское слово для «водяного луга, haugh», которое было заимствовано в шотландский гэльский . Параллели с Dul Blaan имеются в таких шотландских топонимах, как Dalserf , Dalmarnock и Dalpatrick, все из которых увековечивают память святых.

История

Самым ранним свидетельством христианства на этом месте являются две крестовые плиты X-XI веков, которые сохранились в соборе. Встроенная в позднее средневековое здание, но изначально отдельно стоящая, колокольня XI века, высота которой была увеличена в XV веке. Неф и хор без проходов датируются XIII веком.

В Данблейне не было богатой или обширной средневековой епархии (37 приходов), поэтому собор относительно скромен по масштабам, но его изысканная архитектура вызывает восхищение, как и его расположение с видом на долину Аллан-Уотер. После Реформации неф собора был заброшен и вскоре остался без крыши и использовался для захоронений. Хор был сохранен как приходская церковь .

В 1715 году битва при Шеррифмуире произошла на земле, совсем близкой к Данблейну. Многие бойцы были расквартированы в городе перед битвой.

Железнодорожная станция Данблейн открылась в 1848 году как остановка на линии Стерлинг - Перт Шотландской центральной железной дороги , а позже служила узловой станцией с другой линией до Калландера , которая в конечном итоге достигала Обана. Эта линия была вырублена с сокращениями Бичинга , закрытая в 1965 году.

В годы расцвета движения за водолечение в XIX веке Данблейн был местом расположения успешного водолечебного учреждения (см. фото ниже). [4] Неф собора был перекрыт между 1889 и 1893 годами, а новая мебель была предоставлена ​​Робертом Роуандом Андерсоном .

С начала 1970-х годов город значительно разросся и теперь считается очень востребованным городом для пригородных поездок благодаря отличному дорожному и железнодорожному сообщению и хорошим школам. Данблейн находится недалеко от кампуса Университета Стерлинга в Бридж-оф-Аллан и является популярным местом для ученых.

Резня

13 марта 1996 года [5] местный житель Томас Гамильтон [6] застрелил 16 детей и их учительницу Гвен Мейор в спортзале начальной школы Данблейна [7], а затем покончил с собой . [8] Он использовал свое лицензированное оружие и боеприпасы.

На местном кладбище есть мемориал 17 жертвам, а в соборе — кенотаф . Витражи в церквях Святого Руда, Святого Блейна и Лекропта, изображающие детей и их учителя, также имеются. Средства, собранные после трагедии, были использованы для строительства нового общественного центра (Центр Данблейна). После инцидента правительство приняло закон, запрещающий владение любым пистолетом — огнестрельным оружием длиной менее 60 сантиметров (23,6 дюйма) в общей длине — в Соединенном Королевстве. [9]

Теннисисты Джейми Мюррей и Энди Мюррей находились в школе во время бойни. [10]

Управление и статус

Город был королевским городом и частью Пертшира до упразднения шотландских графств в 1975 году , с этого момента он стал частью округа Стерлинг в Центральном регионе . В 1994 году регионы были упразднены, и единственным местным органом власти Данблейна стал Совет Стерлинга . В Данблейне также действует общественный совет.

До 1983 года Данблейн был частью избирательного округа Кинросс и Западный Пертшир парламента Великобритании, где его представляли преимущественно юнионистскиеконсервативные ) депутаты. После 1983 года он стал частью избирательного округа Стерлинг и с тех пор его представляли депутаты от Консервативной, Лейбористской и Шотландской национальной партии . В шотландском парламенте Данблейн является частью избирательного округа Клакманнаншир и Данблейн и региона Мид-Шотландия и Файф . Он делит палату с Бридж-оф-Аллан на выборах в совет.

Данблейн часто называют городом из -за наличия Данблейнского собора . Однако этот статус никогда официально не признавался. [11] [12]

Достопримечательности, объекты и общественная жизнь

В настоящее время в Данблейне есть два супермаркета: Tesco (открыт в 1996 году) и M&S Foodhall (открыт в 2009 году). [13] Помимо других магазинов, на Хай-стрит есть два независимых мясных магазина.

В течение 6 лет небольшая группа местных мальчиков и их родители собирали деньги на строительство скейт-парка в Лэйгхиллс. Скейт-парк был завершен 23 февраля 2007 года и его уже посетили команда Death skateboard и Vans UK Tour.

Транспорт

железнодорожная станция Данблейн

Город обслуживается железнодорожной станцией Данблейн , которая имеет регулярные рейсы в Стерлинг , Перт , Глазго и Эдинбург . Это также остановка Caledonian Sleeper из Инвернесса и нескольких других поездов дальнего следования в Абердин , Данди, Инвернесс и даже Лондон. Раньше станция Данблейн также была узловой для обслуживания по живописному маршруту в Дун, Калландер и Крианларих, где линия соединялась с все еще существующей линией из Глазго в Обан. Маршрут в Обан по популярной линии Калландер был закрыт в 1965 году. По состоянию на 2022 год Данблейн является самой северной электрифицированной станцией в британской железнодорожной сети.

Данблейн — это точка, в которой заканчивается автомагистраль М9 и соединяется с двухполосной автомагистралью А9 на севере по направлению к Перту. Раньше А9 проходила через центр Данблейна, но в 1991 году был построен объезд, и старая дорога стала B8033. Быстрое расширение города привело к значительному увеличению использования местных автомобилей, что привело к значительным проблемам с парковкой.

Церкви

Данблейнский собор в феврале 2012 г.
Музей Данблейна , 2003 г.

Собор Данблейна примечателен тем, что сохранил больше позднесредневековых хоров, чем любое другое шотландское церковное здание (за исключением часовни колледжа короля в Абердине), а также известен своим органом. Другие фрагменты средневековой деревянной отделки собора выставлены в городском музее , бывшем Музее собора, расположенном неподалеку. Хотя здание все еще используется как приходская церковь, оно находится под опекой Исторической Шотландии . К югу от собора находятся несколько каменных сводов средневекового происхождения, которые являются единственным оставшимся фрагментом дворца епископа .

Рядом с собором находится Scottish Churches House , который с 1960-х годов до своего закрытия в 2011 году был центром экуменического изучения и бывшей штаб-квартирой Action of Churches Together in Scotland . Сейчас он работает как отель, на территории которого находится средневековая часовня.

Библиотека Лейтона

В старом центре города, помимо собора, сохранилось несколько исторических зданий, включая библиотеку Лейтона XVII века — старейшую частную библиотеку в Шотландии, открытую для публики (в определенные дни летом). В хорошо сохранившемся позднесредневековом таунхаусе неподалеку (который, вероятно, был построен как дом декана средневекового собора) находится местный исторический музей (открыт летом; вход бесплатный). Недавно во внутреннем дворе была завершена современная пристройка, чтобы предоставить дополнительное выставочное пространство и обеспечить доступ для инвалидов.

Данблейн-центр

Центр Данблейн — это специально построенный молодежный, семейный, художественный, спортивный и общественный центр. Он был построен после того, как общественное голосование выбрало этот вариант за деньги из консолидации нескольких фондов, которые были созданы после трагедии 1996 года. [14] Он открылся в 2004 году и не получает государственного финансирования, полагаясь на доходы пользователей и сбор средств. Он управляется Dunblane Youth and Sports Centre Trust (благотворительный фонд № SC027397) [15] с советом попечителей из сообщества.

Отели

Отель Данблейн Гидро

В северной части города доминирует отель Dunblane Hydro, в настоящее время принадлежащий Hilton Hotel Group и работающий под брендом Doubletree . Викторианское здание находится на лесистой местности на вершине крутого и широкого травяного склона. Построенное в конце 19 века, оно несколько раз перестраивалось и расширялось, но до сих пор сохраняет свое главное здание относительно нетронутым. Первоначально в нем размещались обширные спа-салоны и лечебные ванны (как и в других шотландских «Hydros», таких как Crieff и Peebles).

Клубы и общества

Школы

В настоящее время в школах Данблейна обучается около двух тысяч учеников.

Начальная школа Данблейна

Dunblane Primary School находится на Doune Road, на западной стороне Данблейна. В школе есть большое игровое поле (с баскетбольной площадкой), которое регулярно используется для внеклассных занятий и местными клубами. К школе примыкает детский сад, управляемый советом, в отдельном здании.

По состоянию на 2022 год это вторая по величине начальная школа в округе Стерлинг с 395 учениками. [16]

В 1996 году спортзал школы стал местом резни в Данблейне . Школа открылась снова в течение нескольких дней, а старый спортзал был быстро снесен и заменен пристройкой на другом конце здания. На месте бывшего спортзала был разбит мемориальный сад.

Форма начальной школы Данблейн состоит из синих поло и красных свитеров (кроме начальной школы 7, свитера которой черные). Цвет логотипа школы на свитерах различается в зависимости от факультета. Факультеты названы в честь местных замков: Эйртри (красный), Дун (синий), Драммонд (желтый) и Килбрайд (зеленый).

Епископальная начальная школа Св. Марии

St Mary's — старейшая и самая маленькая начальная школа в Данблейне, расположенная недалеко от центра города. Она находится на своем нынешнем месте в Смити-Лоан (рядом с кольцевой развязкой Фоурвэйс) с 1850 года. St Mary's была основана как церковная школа для бедных детей под руководством первого настоятеля епископальной церкви St Mary's , каноника Генри Малкольма. Она была отремонтирована и расширена в 1997 году. [17]

До 1970-х годов в школе St Mary's было два учителя. Сейчас в школе четыре класса, охватывающие семь начальных классов, плюс детский класс. Форма в школе St Mary's состоит из синих поло и зеленых джемперов. Факультеты — Cromlix, Keir, Kilbryde и Kippenross.

Начальная школа Ньютона

Начальная школа Ньютона была открыта в 1996 году. Название школы происходит от Newton Farm, которая восходит к Хартии 1655 года, когда Оливер Кромвель подтвердил Джеймса Пирсона из Киппенросса в качестве владельца. Улицы, которые окружают школу, Newton Crescent и Ochiltree (названные в честь епископа Данблейна с 1429 по 1447 год), отражены в логотипе школы, который включает в себя трактор и кельтский крест .

Около 440 учеников посещают начальную школу Ньютона. Как и две другие начальные школы в Данблейне, она также имеет прикрепленный детский сад. Форма начальной школы Ньютона состоит из белых рубашек-поло и джемперов цвета королевского синего. Для учеников 7-го класса начальная школа немного отличается, вместо этого она состоит из белых рубашек-поло и джемпера цвета темного темно-синего цвета.

В 2019 году умерла директор начальной школы Ньютона, и с тех пор в память о ней построили мемориальное здание.

Средняя школа Данблейн

В средней школе Данблейн обучается около 1000 учеников и 60 учителей, и в основном ее кормят ученики из трех начальных школ Данблейна. Школа находится на юго-западе Данблейна, на Old Doune Road. Нынешнее здание было построено в ноябре 2007 года, позже его официально открыл Джейми Мюррей . Оно было построено на игровых полях предыдущего строения 1970-х годов, старый кампус был продан под жилую застройку, а игровые поля перенесены на другую сторону объездной дороги. Нынешнее здание включает в себя некоторые театральные помещения, фитнес-зал, танцевальную студию, несколько комнат отдыха для учеников и всепогодное спортивное поле, которое изначально было построено для старого здания. Здание стало первым школьным проектом государственно-частного партнерства в районе совета Стерлинга. Были высказаны жалобы на то, что в нем не было надлежащих условий для питания, и что это была единственная школа Стерлинга, построенная без бассейна. С 2011 года в школе нет библиотеки.

Школа постоянно показывает хорошие академические результаты. В 2013 году школа была включена в десятку лучших школ Шотландии по успеваемости, [18] при этом более трех четвертей ее учеников поступили в высшие учебные заведения . В 2019 году школа была названа второй лучшей государственной школой Шотландии, поскольку 76% выпускников школы получили пять или более высших степеней в 2018 году. [19]

С 2010 года форма школы Dunblane High состоит из белой рубашки с черными брюками или юбкой, синего трикотажа " Blu Tack " и королевского синего блейзера (или черного блейзера с голубой тесьмой для S6). Галстуки различаются в зависимости от группы года обучения. Факультеты: Ramoyle (красный), Sheriffmuir (желтый) и Kilbryde (синий).

Школа королевы Виктории

Queen Victoria School — это школа-интернат совместного обучения для детей военнослужащих британских вооруженных сил , которая управляется и финансируется Министерством обороны . Она расположена примерно в 1 миле (2 км) к северу от центра города, в уединенном месте с видом на A9. Часовня школы является ярким примером архитектуры шотландского средневекового возрождения, основанной на доминиканской (позднее приходской) церкви Святого Монанса XIV века в Файфе.

Районы и достопримечательности

Известные бывшие и нынешние жители

Ссылки

  1. ^ "Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года". Национальные записи Шотландии . 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  2. ^ "Сайт Совета сообщества Данблейна". Совет сообщества Данблейна . Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. Получено 2 августа 2021 г.
  3. ^ "Dunblane (Stirling)". Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 4 октября 2015 года .
  4. ^ Брэдли, Джеймс; Дюпри, Магерит; Дьюри, Аластер (1997). «Лечение водой: водолечение в Шотландии, 1840-1940» (PDF) . История бизнеса и экономики . 26 (2): 429. Архивировано (PDF) из оригинала 29 апреля 2005 г. . Получено 17 ноября 2009 г. .
  5. BBC (5 марта 2016 г.). «Трагедия Данблейна: истории тех, кто остался позади». BBC News . BBC. BBC News . Получено 16 октября 2024 г.
  6. ^ "1996: Резня в спортзале школы Данблейн". BBC . BBC. 13 марта 1996 . Получено 16 октября 2024 .
  7. BBC (8 июля 2024 г.). "Архив BBC 1996: Резня в школьном спортзале Данблейна". BBC . BBC . Получено 16 октября 2024 г. .
  8. ^ «Данблейн размышляет о 20 годах после школьной стрельбы». BBC News . 13 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. Получено 13 марта 2022 г.
  9. ^ BBC. "BBC Politics 97". www.bbc.co.uk . BBC. BBC News . Получено 16 октября 2024 г. .
  10. Эддли, Эстер (16 июня 2014 г.). «Джуди Мюррей о резне в Данблейне: «Я просто бросила машину и побежала». The Guardian . The Guardian . Получено 16 октября 2024 г. .
  11. ^ Беккет, Дж. В., Статус города на Британских островах, 1830–2002 , Исторические городские исследования. Олдершот 2005
  12. ^ "Города Великобритании". Департамент по конституционным вопросам. 2002. Архивировано из оригинала 17 января 2009 года . Получено 15 августа 2008 года .
  13. ^ Dailyrecord.co.uk (27 февраля 2009 г.). «Bubbly знаменует открытие нового M&S в Данблейне». dailyrecord . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 г. . Получено 11 июля 2017 г. .
  14. ^ "Добро пожаловать в Dunblane Centre". Dunblane Centre. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Получено 2 февраля 2012 года .
  15. Dunblane Youth and Sports Centre Trust (SC027397) Архивировано 3 февраля 2014 г. в Wayback Machine Office of the Scottish Charity Regulator. Получено 25 января 2014 г.
  16. ^ "образование и навыки - размеры классов начальной школы (2021-2022)". data.stirling.gov.uk . Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 г. . Получено 21 декабря 2023 г. .
  17. ^ "St.Mary's Episcopal Primary School". Stmarysepsdunblane.org.uk. Архивировано из оригинала 19 января 2013 года . Получено 4 февраля 2013 года .
  18. Названы самые успешные школы Шотландии. Архивировано 23 января 2014 г. в Wayback Machine. The Scotsman, 20 декабря 2013 г. Получено 25 января 2014 г.
  19. ^ "Раскрыто: 50 лучших государственных школ Шотландии 2019". 20 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. Получено 24 марта 2019 г.
  20. ^ "Звезда сборной Шотландии по женскому футболу возвращается к корням ради кампании по поиску талантов". STV News . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Получено 29 августа 2019 года .
  21. ^ «Новый епископ Бречина готов «засучить рукава». 21 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 г. Получено 12 ноября 2018 г.

Внешние ссылки