stringtranslate.com

Джек Леммон

Джон Улер Леммон III (8 февраля 1925 — 27 июня 2001) — американский актёр. Считающийся мастером как драматических , так и комических ролей, Леммон был известен своим тревожным, среднеклассовым обывателем на экране в драмедийных фильмах. [2] Он получил многочисленные награды, включая две премии «Оскар» , семь премий «Золотой глобус» и две премии «Эмми» в прайм-тайм . Он получил премию AFI Life Achievement Award в 1988 году, премию Сесила Б. ДеМилля в 1991 году и награду Kennedy Center Honors в 1996 году. The Guardian назвала его «самым успешным трагикомиком своего времени». [3]

Леммон получил две премии «Оскар» : за лучшую мужскую роль второго плана за «Мистер Робертс» (1955) и за лучшую мужскую роль за «Спасите тигра» (1973). Он был номинирован на «Оскар» за «В джазе только девушки » (1959), «Квартира» (1960), «Дни вина и роз» (1962), «Китайский синдром» (1979), «Дань памяти» (1980) и «Пропавший без вести» (1982). Он также известен своими ролями в фильмах «Нежная Ирма» (1963), «Большие гонки» (1965) и «Гленгарри Глен Росс» (1992).

За свою работу на телевидении он получил премию «Эмми» в номинации «Выдающийся актер в мини-сериале или фильме» за «Вторники с Морри» (1999). Он был номинирован на премию «Эмми» за «Развлекателя» (1975), «Убийство Мэри Фэган» (1988), «12 разгневанных мужчин» (1997) и «Пожнёшь ветер» (1999). На сцене Леммон дебютировал на Бродвее в пьесе « Обслуживание номеров» (1953). Затем он дважды номинировался на премию «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе за роли в пьесе Бернарда Слейда «Трибьют» (1978) и в возрожденной постановке Юджина О'Нила «Долгий день уходит в ночь» (1986).

У него было продолжительное сотрудничество с актером и другом Уолтером Мэттау , которое газета The New York Times назвала «одной из самых успешных пар Голливуда» [4] , которое охватило десять фильмов с 1966 по 1998 год, включая «Странную парочку» (1968), «Первую полосу» (1974) и «Старых ворчунов» (1993).

Ранняя жизнь и образование

Леммон родился 8 февраля 1925 года в лифте в больнице Ньютон-Уэллсли в Ньютоне, штат Массачусетс . [5] Он был единственным ребенком Милдред Берджесс ( урожденной ЛаРю; 1896–1967) [6] и Джона Улера Леммона-младшего (1893–1962), [7] который дослужился до вице-президента по продажам [5] [8] корпорации Doughnut Corporation of America . [9] Джон Улер Леммон-младший был ирландского происхождения, а Джек Леммон был воспитан католиком . [10] У его родителей был сложный брак, и они окончательно разошлись, когда Леммону было 18 лет, но так и не развелись. [5] [11] Часто болевший в детстве, Леммон перенес три серьезные операции на ушах до того, как ему исполнилось 10 лет. [2] К тому времени, как ему исполнилось 12 лет, он провел два года в больнице. [12]

Во время получения награды за достижения всей жизни он заявил, что знал, что хочет стать актёром, с восьми лет. Он начал играть в школьных постановках. [13] Леммон посещал начальную школу Джона Уорда, дневную школу Rivers Country (выпуск 1939 года) и академию Phillips Andover (выпуск 1943 года), где успешно занимался лёгкой атлетикой. Он поступил в Гарвардский колледж (выпуск 1947 года), где жил в Eliot House . [9] [14] В Гарварде он был президентом клуба Hasty Pudding и вице-президентом драматического и дельфийского клубов . Однако, за исключением драмы и музыки, он был ничем не примечательным учеником. [5]

Из-за испытательного срока Леммону было запрещено играть на сцене, и он нарушил правила Гарварда, чтобы появляться в ролях, используя псевдонимы, такие как Тимоти Оранж. [15]

Будучи членом Программы обучения военно-морского колледжа V-12 , Леммон был призван в ВМС США , [10] недолгое время прослужив в звании энсина офицером связи на авианосце USS  Lake Champlain во время Второй мировой войны , прежде чем вернуться в Гарвард после завершения военной службы. [16] [17] После окончания университета со степенью бакалавра в области военных наук [18] в 1947 году [19] он изучал актерское мастерство у тренера Уты Хаген в студии HB [20] в Нью-Йорке. [10] Он также был пианистом, который увлекся инструментом в возрасте 14 лет и научился играть на слух. [9] [12] Около года в Нью-Йорке он работал неоплачиваемым официантом и конферансье в баре Old Knick на Второй авеню . [5] Он также играл на пианино в этом месте. [21]

Карьера

1949–1958: Ранние роли и дебют на Бродвее

Леммон стал профессиональным актёром, работая на радио и Бродвее. [10] Его дебютом в кино стала небольшая роль штукатура в фильме «Леди берёт моряка» (1949), [22] но он уже появлялся в телевизионных шоу, которых было около 400 с 1948 по 1953 год. [2] Леммон считал, что его сценическая карьера вот-вот начнётся, когда он впервые появился на Бродвее в возрождённой в 1953 году комедии « Обслуживание номеров» , но постановка закрылась через две недели. [23] Несмотря на эту неудачу, его заметил охотник за талантами Макс Арноу , который тогда работал в Columbia , и Леммон переключился на фильмы и Голливуд. [9] Глава Columbia Гарри Кон хотел изменить имя Леммона, чтобы оно не использовалось для описания качества фильмов актёра, но он успешно воспротивился этому. [24] Его первая роль в качестве ведущего мужчины была в комедии « Это должно случиться с тобой » (1954), в которой также снялась известная Джуди Холлидей в главной женской роли. Босли Кроутер в своем обзоре для The New York Times описал Леммона как обладающего «теплой и привлекательной личностью. Экран должен видеть его чаще». [25] Вскоре два главных героя воссоединились в фильме «Ффффт» (также 1954). [26] Ким Новак сыграла второстепенную роль в качестве краткого любовного интереса к персонажу Леммона. [27] «Если бы не Джуди, я не уверен, что сосредоточился бы на фильмах», — сказал он The Washington Post в 1986 году, сказав, что в начале своей карьеры у него было снобистское отношение к фильмам, а не к сцене. [28]

Ему удалось договориться о контракте с Columbia, что позволило ему заняться другими проектами, некоторые из условий которых, по его словам, «никто не получал раньше». [29] Он подписал семилетний контракт, но в итоге проработал в Columbia 10 лет. [15] Появление Леммона в роли энсина Пулвера в фильме «Мистер Робертс» (1955) с Джеймсом Кэгни , Генри Фондой и Уильямом Пауэллом для Warner Bros. принесло Леммону премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана . Режиссер Джон Форд решил взять Леммона на роль после того, как увидел его кинопробы в Columbia, которые были сняты Ричардом Куайном . На импровизированной встрече на студии Форд убедил актера сняться в фильме, хотя Леммон не осознавал, что в то время разговаривал с Фордом. [2] В военном фарсе «Операция «Безумный шар»» (1957), действие которого происходит на военной базе США во Франции после Второй мировой войны , Леммон сыграл расчетливого рядового. [27] Он познакомился с комиком Эрни Ковачем , который снимался вместе, и они стали близкими друзьями, появившись вместе в двух последующих фильмах, в роли колдуна в «Колоколе, книге и свече» (1958, фильм, который он, по-видимому, не любил) [29] и «Это случилось с Джейн» (1959), все три под руководством Ричарда Куайна. Леммон снялся в шести фильмах, снятых Куайном. [15] Другими были «Моя сестра Эйлин» (1955), «Непристойная домовладелица» (1962) и «Как убить вашу жену» (1965).

1959–1969: Прорыв и слава

Тони Кёртис и Леммон в фильме «В джазе только девушки » (1959)
Леммон и Маклейн в фильме «Квартира» (1960)

Леммон работал с режиссером Билли Уайлдером над семью фильмами. Их сотрудничество началось с гендерной комедии « В джазе только девушки» (1959) с Тони Кертисом и Мэрилин Монро . [11] Его роль потребовала от него сыграть 80% роли в женском образе. Люди, знавшие его мать, Милли Леммон, говорили, что он подражал ее личности и даже ее прическе. [5] Критик Полин Кейл сказала, что он был «демонически смешным» в этой роли. [9] Последовательность фильмов с Уайлдером продолжилась фильмом «Квартира » (1960) вместе с Ширли Маклейн . Фильм получил неоднозначные отзывы критиков в то время, хотя сегодня его переоценили как классику. Он получил 11 номинаций, выиграв пять премий «Оскар» за лучший фильм и лучшую режиссуру . Леммон получил номинации на «Оскар» за свои роли в фильмах «В джазе только девушки» и «Квартира» . Он воссоединился с Маклейн в фильме «Нежная Ирма» (1963). Маклейн, наблюдая за отношениями режиссера с его главным мужчиной, считала, что это было равносильно «профессиональной влюбленности» [9] .

Первая роль Леммона в фильме режиссера Блейка Эдвардса была в фильме «Дни вина и роз» (1962), где он изображал Джо Клея, молодого бизнесмена-алкоголика. Роль, за которую он был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль , была одной из любимых у Леммона. К этому времени он снялся в 15 комедиях, вестерне и приключенческом фильме. «Киношники прикрепляют ярлык к вашему большому пальцу ноги — «легкая комедия» — и это единственный способ, которым они думают о вас», — прокомментировал он в интервью в 1984 году. «Я чертовски хорошо знал, что могу играть драму. Все изменилось после « Дней вина и роз ». Это был самый важный фильм из всех, что я когда-либо делал». [9] « Дни вина и роз» был первым фильмом, в производстве которого Леммон участвовал через свою продюсерскую компанию Jalem. [30] Сотрудничество Леммона с Эдвардсом продолжилось в фильме «Большая гонка» (1965), который воссоединил его с Тони Кертисом. На этот раз его гонорар составил 1 миллион долларов, но фильм не окупил свой большой бюджет в прокате. [31] В своей рецензии от 31 декабря 1964 года Variety прокомментировал: «никогда не было злодея столь подлого, как Джек Леммон». [32]

В 1966 году Леммон начал первую из своих многочисленных совместных работ с актёром Уолтером Мэттау в фильме «Печенье с предсказанием ». Британский кинокритик Филип Френч описал этот фильм как их «один по-настоящему великий фильм». [33] Мэттау впоследствии получил премию «Оскар» за свою игру в этом фильме. В конечном итоге последовало ещё девять фильмов с их участием, включая «Странная парочка» (1968), «Первая страница» (1974) и «Бадди Бадди» (1981). [2] В 1967 году продюсерская компания Леммона Jalem выпустила фильм «Хладнокровный Люк» , в котором главную роль сыграл Пол Ньюман . [12] Фильм имел кассовый успех и был оценен критиками. Ньюман в знак благодарности предложил ему роль Сандэнса Кида в фильме « Бутч Кэссиди и Сандэнс Кид» , но Леммон отказался. [34] Самый известный фильм Леммона-Мэттау — «Странная парочка» (1968), основанный на пьесе Нила Саймона , где главными героями являются несочетающиеся друг с другом Феликс Унгер (Леммон) и Оскар Мэдисон (Мэттау), соответственно невротичный и циничный. [35]

1970–1989: Признанный актёр

Чарли Чаплин (справа) получает почетную премию «Оскар» из рук Леммона на 44-й церемонии вручения премии «Оскар» в 1972 году.

В пользующейся большим уважением комедии «Котч» (1971), единственном фильме, снятом Леммоном, [12] главную роль сыграл Мэттау, номинированный на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль. «Приезжие» (1970) — еще один фильм по сценарию Нила Саймона, в котором снялся Леммон. В 1972 году на 44-й церемонии вручения премии «Оскар » Джек Леммон вручил почетную премию «Оскар» легенде немого кино Чарли Чаплину . Леммон снялся вместе с Джульет Миллс в фильме «Аванти!» (1972) и появился вместе с Мэттау в фильме «Первая страница» (1974). Оба фильма были сняты Уайлдером. Он считал, что у Леммона есть естественная склонность к переигрыванию, которую нужно было сдерживать; в биографии Уайлдера « Никто не идеален» режиссер цитирует слова: «Леммон, я бы описал его как ветчину, прекрасную ветчину, а с ветчины нужно немного срезать жир». Уайлдер, однако, также однажды сказал: «Счастье — работать с Джеком Леммоном». [24] Леммон в фильме «Спасите тигра» (1973) играет Гарри Стоунера, бизнесмена в сфере торговли одеждой, который находит кого-то, кто может совершить поджог, спалив его склад, чтобы избежать банкротства. [9] [12] Проект был отклонен несколькими студиями, но Paramount была готова снять фильм, если бы его бюджет составил всего 1 миллион долларов. Леммон так хотел сыграть эту роль, что работал за профсоюзную зарплату, а затем за 165 долларов в неделю. [23] Роль была сложной; как и персонаж, Леммон был близок к краху: «Я начал ломаться, как и персонаж», — вспоминал он. «Я просто все глубже и глубже погружался в отчаяние персонажа». [2] За этот фильм Леммон получил «Оскар» за лучшую мужскую роль. Получив премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана за фильм «Мистер Робертс» , он стал первым актером, добившимся этого конкретного дубля, хотя Хелен Хейз достигла этого подвига тремя годами ранее в эквивалентных женских категориях. [9]

Леммон в Центре Кеннеди

Леммон был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль за роль в фильме «Китайский синдром» (1979), за которую он также был удостоен награды «Лучший актер» на Каннском кинофестивале . [36] В «Трибьюте » , сценической драме, впервые поставленной в 1979 году, он сыграл пресс-агента, который заболел раком, пытаясь наладить отношения с сыном. Бродвейская постановка длилась 212 представлений, но получила неоднозначные отзывы. Тем не менее, Леммон был номинирован на премию «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе . [11] За свою роль в киноверсии 1980 года Леммон получил еще одну номинацию на премию «Оскар». [37] Его последняя номинация на «Оскар» была за фильм «Пропавший без вести» (1982) за консервативного отца, чей сын исчез в Чили в период правления Аугусто Пиночета ; он получил еще одну Каннскую премию за свою игру. [11] Современным провалом стал его последний фильм с Билли Уайлдером, «Бадди Бадди» (1981). Персонаж Леммона пытается покончить жизнь самоубийством в отеле, пока киллер (Мэттау) находится в соседнем номере. [38] Еще одним провалом в прокате стал его последний фильм с Блейком Эдвардсом, еще одним его другом; в фильме «Это жизнь!» (1986) он появился в автобиографической роли режиссера с женой Эдвардса, Джули Эндрюс . Роль соблазнительницы сыграла жена Леммона, Фелиция Фарр . [12] Говорят, что на его дальнейшую карьеру повлияли и другие неудачные решения, такие как «Массовый призыв» (1984) о консервативном католическом священнике, «Макароны» (1985) — история о старых армейских друзьях с Марчелло Мастроянни и «Это жизнь» . [15] Леммон получил премию AFI Life Achievement Award в 1988 году.

Леммон был номинирован на премию «Тони» во второй и последний раз за возобновление постановки пьесы Юджина О'Нила « Долгий день уходит в ночь» в 1986 году; [39] Леммон сыграл главную роль Джеймса Тайрона в постановке Джонатана Миллера . [28] В 1987 году спектакль был показан в Лондоне, став первой театральной работой Леммона в городе, а затем последовала телевизионная версия. Возвращение в Лондон в 1989 году для антивоенной пьесы « День ветеранов» с Майклом Гэмбоном было плохо встречено критиками и, после скромного количества зрителей, вскоре закрыто. [12] [24] Леммон также работал с Кевином Спейси в фильмах «Убийство Мэри Фаган» (1987), « Папа» (1989) и «Гленгарри Глен Росс» (1992), а также в постановке « Долгий день уходит в ночь» .

1990–2000: работа на телевидении и последующие роли

Леммон и Мэттау сыграли небольшие роли в фильме Оливера Стоуна «JFK» (1991), в котором оба мужчины появились, не разделяя экранное время. [40] Дуэт воссоединился в фильме «Старые ворчуны» (1993). Фильм стал неожиданным хитом. Позже в том же десятилетии они вместе снимались в фильмах «Травяная арфа» (1995), «Старые ворчуны» (1995), «В море » (1997) и «Странная парочка 2» (1998). В то время как «Старые ворчуны» собрали немного больше, чем его предшественник, «Странная парочка 2» оказалась кассовым разочарованием. [15]

В 1996 году Леммон был номинирован на премию Грэмми в категории «Лучшее разговорное слово или немузыкальный альбом» за его повествование в «Harry S Truman: A Journey To Independence». [41] Примерно в то же время Леммон снялся вместе с Джеймсом Гарнером в комедии «Мои дорогие американцы» (1996) в роли двух враждующих экс-президентов. В актерский состав второго плана вошли Дэн Эйкройд и Лорен Бэколл . В том же году он сыграл Марселласа в киноверсии « Гамлета» Кеннета Браны 1996 года .

За свою роль в поставленной Уильямом Фридкином [2] версии «12 разгневанных мужчин» (1997) Леммон был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в телевизионном фильме 1998 года . Церемония награждения была памятной, потому что Винг Рэймс , который выиграл «Золотой глобус» за роль Дона Кинга: «Только в Америке» , ошеломил публику и телезрителей, вызвав Леммона на сцену и вручив ему награду. Леммон пытался не принимать награду, но Рэймс настоял. Эмоциональная толпа устроила Леммону овацию стоя, на что он ответил: «Это один из самых приятных, самых сладких моментов, которые я когда-либо знал в своей жизни». [42] Роль была в качестве спорного присяжного, которого в оригинальной версии фильма 1957 года сыграл Генри Фонда . Леммон появился в ремейке вместе с Джорджем С. Скоттом и воссоединился с ним в другом телевизионном фильме, на этот раз «Пожнёшь бурю» (1999). [11]

Леммон был гостем в эпизоде ​​«Симпсонов » « Запутанный мир Мардж Симпсон » (1997), где он озвучивал владельца бизнеса по производству кренделей. [43] За свою последнюю телевизионную роль Морри Шварца, «Вторники с Морри» (1999), Леммон получил премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме . [44] Его последняя роль в кино не была указана в титрах: рассказчик в фильме Роберта Редфорда «Легенда о Баггере Вэнсе» . [45]

Личная жизнь

Леммон со своей первой женой Синтией (слева) и Ким Новак в 1955 году.

Брак и семья

Леммон был женат дважды. Он и его первая жена актриса Синтия Стоун , от которой у него был сын Крис Леммон (родился в 1954 году), развелись. Леммон женился на актрисе Фелиции Фарр 17 августа 1962 года во время съемок фильма «Ирма Ла Дус» в Париже. Дочь пары, Кортни, родилась в 1966 году. [5] Леммон был отчимом Дениз, от предыдущего брака Фарра с Ли Фарром . [46] Он был близким другом актеров Тони Кертиса и Кевина Спейси , среди прочих.

Его публицист Джеральдин МакИнерни сказала: «Я помню, как Джек однажды сказал мне, что всю свою жизнь жил в страхе, что никогда не получит другую работу. Он был одним из самых известных актеров Америки, и все же у него не было никакой уверенности. Казалось, что каждая работа будет для него последней». [47] В 1970-х годах Леммон увеличил количество выпивки, чтобы справиться со стрессом. В 1976 году его оштрафовали за вождение в нетрезвом виде , и в начале 1980-х он окончательно отказался от алкоголя. [12] В 1998 году в эпизоде ​​телепрограммы Inside the Actors Studio он заявил, что он выздоравливающий алкоголик. [10] [48]

Интересы

Леммон был известен как «звезда» переполненной знаменитостями телетрансляции третьего раунда ежегодного AT&T Pebble Beach Pro-Am , который проводился в Pebble Beach Golf Links каждый февраль. Заполненная галерея Леммона была там не только из-за его юмора, но и для того, чтобы поддержать его в его жизненном стремлении «пройти» в четвертый раунд, чего он так и не смог достичь. Любитель, который больше всего помогает своей команде в части Pro-Am, ежегодно награждается премией Джека Леммона. В 1980-х и 1990-х годах Леммон входил в консультативный совет Национального института студенческого кино . [49] [50] Леммон был зарегистрированным демократом . [12]

Смерть и реакции

Надгробие Леммона (надпись гласит «ДЖЕК ЛЕММОН в»)

Леммон умер от рака мочевого пузыря 27 июня 2001 года в возрасте 76 лет. [9] Он страдал от этой болезни в частном порядке в течение двух лет до своей смерти. Его тело было похоронено на кладбище Westwood Village Memorial Park Cemetery в Вествуде , Калифорния. Надпись на надгробии Леммона напоминает заставку из фильма: «ДЖЕК ЛЕММОН в». [51] Среди гостей, присутствовавших на частной церемонии, были Билли Уайлдер , Ширли Маклейн , Кевин Спейси , Грегори Пек , Сидни Пуатье , Кирк Дуглас , Майкл Дуглас , Кэтрин Зета-Джонс , вдова Фрэнка Синатры Барбара и сын Уолтера Мэттау Чарли. [52]

Кинокритик Стэнли Кауфманн описал его как «без сомнения одного из самых опытных американских актеров своего поколения». [53] Кевин Спейси сказал: «Джек Леммон был уникальным в мире шоу-бизнеса. Он всегда относился к людям с уважением и никогда не позволял голливудской славе влиять на его элементарную порядочность». [54] Билли Уайлдер заявил: «Я очень любил его, и он был лучшим актером, с которым я когда-либо работал». [55]

Актерские заслуги и награды

Звезда Леммона на Голливудской Аллее славы , Лос-Анджелес, Калифорния, 19 июля 2012 г.

Леммон получил восемь номинаций на премию «Оскар» и выиграл ее за фильмы «Мистер Робертс» (1955) и «Спасите тигра» (1973). Он был номинирован за фильмы «В джазе только девушки» (1959), «Квартира» (1960), «Дни вина и роз» (1962), «Китайский синдром» (1979), «Дань памяти » (1981) и «Пропавший без вести » (1982). Он получил две номинации на премию «Тони» за свои выступления в фильмах «Дань памяти» (1979) и «Долгий день уходит в ночь» (1986).

Он получил четыре премии «Золотой глобус» из 21 номинации, а также две премии Каннского кинофестиваля , два Кубка Вольпи , одного Серебряного медведя , три премии BAFTA и две премии Primetime Emmy Awards . Он получил звезду на Голливудской аллее славы в 1960 году. [56] Леммон получил множество почетных наград, включая премию Национального совета по рецензированию кинофильмов в 1986 году [57], премию AFI Lifetime Achievement Award в 1988 году [58] , премию Гильдии киноактеров за жизненные достижения в 1990 году и премию Сесила Б. Демилля «Золотой глобус» в 1991 году. В 1995 году Леммон был награжден первой медалью Гарварда в области искусств и почетными грамотами Центра Кеннеди в 1996 году . [59] В 1996 году Леммон был награжден почетной премией «Золотой медведь» на 46-м Берлинском международном кинофестивале . [60]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Леммон, Джон Улер, III, ENS". Navy.Together We Served . Получено 14 мая 2024 г.
  2. ^ abcdefg Крикорян, Грег (29 июня 2001 г.). «Джек Леммон, звезда Everyman, умирает». Los Angeles Times . Получено 1 апреля 2019 г.
  3. «Некролог: Джек Леммон». The Guardian . 29 июня 2001 г. Получено 8 сентября 2021 г.
  4. ^ «Леммон и Мэттау: одна из самых успешных пар Голливуда». The New York Times . Associated Press. 28 июня 2001 г. ISSN  0362-4331 . Получено 7 декабря 2021 г.
  5. ^ abcdefg «Джек Леммон: За улыбкой». The New York Times . 12 июля 1981 г. Получено 2 апреля 2019 г.
  6. ^
    • «СУДЬБА ДАЛА НАМ ЛИМОН, КОТОРЫЙ ПОДСЛАСТИЛ НАШУ ЖИЗНЬ». Sun Sentinel . Форт-Лодердейл, Флорида. 29 июня 2001 г. Получено 13 июня 2023 г.
    • Крикорян, Грег (29 июня 2001 г.). «Джек Леммон, звезда Everyman, умирает». Los Angeles Times . Получено 13 июня 2023 г. .
    • «СЕРДЦЕ КЛОУНА ЗА ПЕЧАЛЬНЫМИ ГЛАЗАМИ». Orlando Sentinel . 29 июня 2001 г. Получено 13 июня 2023 г.
    • Бернстайн, Адам (29 июня 2001 г.). «Актёр Джек Леммон умер в возрасте 76 лет». Washington Post . Получено 13 июня 2023 г. .
    • «ДЖЕК ЛЕММОН 1925–2001 // Прощай, американский обывателя». Tampa Bay Times . 29 июня 2001 г. Получено 13 июня 2023 г.
    • Натале, Ричард (28 июня 2001 г.). "Оскароносный Джек Леммон умер в возрасте 76 лет". Variety . Получено 13 июня 2023 г. .
    • "Леммон III, Джон Улер "Джек"". Надгробие времен Второй мировой войны . Получено 13 июня 2023 г.
  7. ^ "Джон Улер Леммон-младший". AncientFaces . Получено 13 июня 2023 г. .
  8. ^ "Леммон, Джон Улер, III ("Джек")". Encyclopedia.com . Получено 13 июня 2023 г. .
  9. ^ abcdefghij Harmetz, Aljean (29 июня 2001 г.). «Джек Леммон, мрачный и комичный актер, умер в возрасте 76 лет». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 мая 2024 г. Получено 1 апреля 2019 г. Джек Леммон, дерзкий молодой американский обыватель, который превратился в самого сварливого старого обывателя на экране за время своей кинокарьеры, длившейся полвека, умер в среду в больнице в Лос-Анджелесе. Ему было 76 лет, и он проживал в Беверли-Хиллз . Причиной стали осложнения от рака, сообщил пресс-секретарь Уоррен Коуэн.
  10. ^ abcde Заявлено в Inside the Actors Studio , 1998
  11. ^ abcde Бернстайн, Адам (29 июня 2001 г.). «Актёр Джек Леммон умер в возрасте 76 лет». The Washington Post . Получено 5 апреля 2019 г. .
  12. ^ abcdefghi Бакстер, Брайан (29 июня 2001 г.). «Джек Леммон». The Guardian . Лондон . Получено 1 апреля 2019 г. .
  13. ^ "Интервью с Джеком Леммоном". Ability Magazine . Май 2006. Получено 3 августа 2012 .
  14. ^ Pepp, Jessica A. (24 февраля 1995 г.). «Джек Леммон получит медаль за заслуги в области искусств». The Harvard Crimson . Гарвардский университет . Получено 23 января 2010 г.
  15. ^ abcde "Джек Леммон" . The Daily Telegraph . Лондон. 29 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 5 апреля 2019 г.
  16. ^ Хольцман, В. (1977). Джек Леммон. Пирамида иллюстрированная история фильмов (на французском). Pyramid Publications. ISBN 978-0-515-04291-7. Получено 19 мая 2024 г. .
  17. ^ "Джек Леммон Биография Киноактер (1925–2001)". Биография . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Получено 8 февраля 2015 года .
  18. ^ "Некролог Джека Леммона". CNN . 28 июня 2001 г. Получено 3 августа 2017 г.
  19. ^ "Актер Джек Леммон удостоен награды от Glee Club, Hasty Pudding". Harvard University Gazette . Гарвардский университет . Получено 8 февраля 2015 г.
  20. ^ "Выпускники студии HB".
  21. Вассер, Фред (10 июня 2011 г.). «Тайная музыкальная жизнь Джека Леммона». NPR . Получено 2 апреля 2019 г.
  22. ^ Такер, Дэвид С. (2012). Ева Арден: Хроника всех кино-, теле-, радио- и сценических представлений. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland. стр. 110. ISBN 9780786488100.
  23. ^ ab «Джек Леммон, актер, удостоенный премии «Оскар», умер в возрасте 76 лет». - The New York Times . Associated Press. 28 июня 2001 г. Получено 2 апреля 2019 г.
  24. ^ abc "Jack Lemmon". The Times . Лондон. 29 июня 2001 г. Получено 1 апреля 2019 г. (требуется подписка)
  25. Кроутер, Босли (16 января 1954 г.). «'It Should Happen to You', Starring Judy Holliday, Is New Comedy at State». The New York Times . Получено 1 апреля 2019 г.
  26. Броди, Ричард (14 мая 2010 г.). «Happen-Stance». The New Yorker . Получено 1 апреля 2019 г.
  27. ^ ab Lim, Dennis (7 июня 2009 г.). «Более ранняя, более светлая сторона Джека Леммона». Los Angeles Times . Получено 1 апреля 2019 г.
  28. ^ ab Richards, David (24 марта 1986 г.). «Леммон, с новым поворотом». The Washington Post . Получено 2 апреля 2019 г.
  29. ^ Шипман, Дэвид (1989). Великие кинозвезды: международные годы . Лондон: Macdonald. С. 320.
  30. Стэнг, Джоанн (29 августа 1965 г.). «Джек Леммон: его любили в Москве». The New York Times . Получено 6 апреля 2019 г.
  31. Шипман, стр. 320-21
  32. ^ "The Great Race". Variety . 31 декабря 1964 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  33. Френч, Филипп (1 июля 2001 г.). «Самый милый актер на съемочной площадке». The Observer . Получено 2 апреля 2019 г.
  34. Ломтик лимона для дополнительного персонажа , Боб Флинн, Панорама, стр. 7, Canberra Times, 15 августа 1998 г.
  35. ^ Гэтвард, Ханна (8 февраля 2018 г.). «Джек Леммон: 10 важнейших фильмов». BFI Film Forever . Получено 5 апреля 2019 г.
  36. Говард, Энни (9 мая 2016 г.). «Победители Каннского кинофестиваля, попавшие на «Оскар». The Hollywood Reporter . Получено 5 апреля 2019 г.
  37. Эберт, Роджер (8 марта 1981 г.). «Интервью с Джеком Леммоном». Роджер Эберт . Получено 5 апреля 2019 г.
  38. ^ Axmaker, Sean. "Buddy, Buddy". TCM . Получено 5 апреля 2019 г.
  39. ^ "Информация о премии Джека Леммона "Тони"". www.broadwayworld.com . Получено 18 февраля 2019 г. .
  40. ^ Натале, Ричард (28 июня 2019 г.). "Оскароносный Джек Леммон умер в возрасте 76 лет". Variety . Получено 2 апреля 2019 г.
  41. ^ "Джек Леммон". GRAMMY.com . 15 февраля 2019 . Получено 18 февраля 2019 .
  42. ^ "5 памятных моментов "Золотого глобуса"". News24. 27 февраля 2021 г.
  43. ^ "The Simpsons (Classic): "The Twisted World Of Marge Simpson"". The AV Club . Получено 25 июня 2024 г. .
  44. ^ "52nd Primetime Emmy Awards". Television Academy . Получено 25 июня 2024 г.
  45. ^ "Redford mixes Lemmon into 'Bagger Vance'". Variety . 20 октября 1999 г. Получено 25 июня 2024 г.
  46. ^ Дон Уайденер Леммон: Биография (1975), стр. 7
  47. ^ МакИнерни, Джеральдин. «Всегда женщина, опережающая свое время» (Интервью). Интервью Джен Баттлс. RTÉ. Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 г.
  48. Мередит Блейк (29 мая 2013 г.). «James Lipton's 'Inside the Actors Studio' hits 250 on changing Bravo». Los Angeles Times . Получено 30 июля 2013 г.
  49. Национальный институт студенческого кино/LA: Шестнадцатый ежегодный фестиваль студенческого кино в Лос-Анджелесе . Театр Гильдии режиссеров. 10 июня 1994 г. С. 10–11.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  50. ^ Лос-Анджелесский студенческий киноинститут: 13-й ежегодный студенческий кинофестиваль . Театр Гильдии режиссеров. 7 июня 1991 г. стр. 3.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  51. ^ "МОГИЛА ДЖЕКА ЛЕММОНА". Видя звезд в Голливуде. Получено 21 сентября 2015 г.
  52. ^ "Джек Леммон похоронен". BBC . 2 июля 2001 г. Получено 18 мая 2020 г.
  53. Harmetz, Aljean (29 июня 2001 г.). «Джек Леммон, мрачный и комичный актер, умер в возрасте 76 лет». The New York Times . Получено 25 июня 2024 г.
  54. ^ "Кевин Спейси отдает дань уважения Джеку Леммону". Entertainment Weekly . Получено 24 июня 2024 г. .
  55. ^ "Голливуд помнит Джека Леммона". ABC News . Получено 25 июня 2024 г.
  56. Чад (25 октября 2019 г.). «Джек Леммон». Голливудская Аллея славы . Получено 22 января 2024 г.
  57. ^ "Лауреаты премии 1986 года". Национальный совет кинокритиков . 2016. Получено 31 октября 2016 г.
  58. Туран, Кеннет (12 марта 1988 г.). «Наслаждаясь сладостью лимона». The Washington Post . Получено 2 апреля 2019 г.
  59. ^ "Harvard Arts Medal". ofa.fas.harvard.edu . Офис искусств Гарвардского университета . Получено 18 февраля 2019 г. .
  60. ^ "Berlinale: 1996 Prize Winners". berlinale.de . Архивировано из оригинала 4 августа 2017 г. . Получено 17 июня 2019 г. .

Источники

Внешние ссылки