stringtranslate.com

Бобби Джиндал

Пиюш « Бобби » Джиндал (родился 10 июня 1971 года [1] ) — американский политик, занимавший пост 55-го губернатора Луизианы с 2008 по 2016 год. Член Республиканской партии , Джиндал ранее занимал пост представителя США от Луизианы с 2005 по 2008 год и был председателем Ассоциации губернаторов-республиканцев с 2012 по 2013 год. [2]

В 1995 году Джиндал был назначен секретарем Департамента здравоохранения и больниц Луизианы . В 1999 году он был назначен президентом Системы университетов Луизианы . В 28 лет Джиндал стал самым молодым человеком, занимавшим эту должность. В 2001 году президент Джордж Буш-младший назначил Джиндала главным советником министра здравоохранения и социальных служб США . [3]

Джиндал впервые баллотировался на пост губернатора Луизианы в 2003 году , но проиграл во втором туре выборов кандидату от Демократической партии Кэтлин Бланко . В 2004 году он был избран в Палату представителей США , став вторым индийским американцем в Конгрессе, и был переизбран в 2006 году. На сегодняшний день он единственный индийский американец-республиканец, когда-либо работавший в Конгрессе. Джиндал снова баллотировался на пост губернатора на выборах 2007 года и победил. Джиндал был переизбран в 2011 году с большим перевесом, набрав более 65 процентов голосов. [3] [4] Он был первым индийским американцем -губернатором и единственным до тех пор, пока Никки Хейли не стала губернатором Южной Каролины в 2011 году. [5]

24 июня 2015 года Джиндал объявил о выдвижении своей кандидатуры от Республиканской партии на президентских выборах 2016 года . [6] Он приостановил свою кампанию в ноябре 2015 года, [7] [8] впоследствии заявив о своей поддержке Марко Рубио . [9] Он завершил свой срок на посту губернатора в январе 2016 года.

Ранняя жизнь и образование

Джиндал родился 10 июня 1971 года в Батон-Руж , штат Луизиана , в семье иммигрантов из Индии, пенджабских индуистов . [1] [10] Он первый из двух сыновей Раджа (урожденной Гупта) и Амара Джиндала из Пенджаба , Индия . Его отец — инженер-строитель и выпускник Университета Гуру Нанака Дева [11] [12] и Пенджабского университета . [13] Его мать окончила Раджастханский университет и работала в области ядерной физики в Институте последипломного медицинского образования и исследований в Чандигархе . До переезда в Соединенные Штаты оба его родителя были преподавателями в индийском инженерном колледже. [14]

На момент переезда в США Радж Джиндал должен был быть докторантом по физике. [10] Они покинули Малеркотлу , Пенджаб [15] [16] в январе 1971 года, за шесть месяцев до рождения их сына. [17] Дедушка Джиндала по отцовской линии был торговцем из Кханпура , Самрала , а дед по материнской линии был банкиром из Ферозепура . [18]

Семья поселилась недалеко от Университета штата Луизиана . Джиндал учился в средней школе Baton Rouge Magnet High School , которую окончил в 1988 году. Во время учебы в средней школе он участвовал в теннисных турнирах, основал различные предприятия, такие как компьютерный информационный бюллетень, розничный кондитерский бизнес и компанию по производству программного обеспечения для почтовых заказов. Свободное время он проводил, работая на трибунах во время футбольных матчей LSU . [19]

Джиндал окончил Университет Брауна в 1992 году в возрасте 20 лет, с отличием по двум специальностям: биология и государственная политика. [19] [20]

Джиндал был принят в Программу либерального медицинского образования (PLME), что гарантировало ему место в Медицинской школе Брауна . Он не получил степень доктора медицины. Джиндалу приписывают руководство студенческой группой республиканцев колледжа Университета Брауна . [21]

Джиндал был включен в состав академической команды USA Today All-USA 1992 года. Он подал заявку и был принят как в Гарвардскую медицинскую школу , так и в Йельскую юридическую школу , но учился по стипендии Родса , где получил степень магистра права в области политологии со специализацией на политике здравоохранения в Новом колледже Оксфорда в 1994 году. Тема его диссертации была «Подход к здравоохранению, основанный на потребностях». [19]

Карьера

После окончания учебы в Оксфорде Джиндал отклонил предложение учиться на доктора философии в области политики, вместо этого присоединившись к консалтинговой фирме McKinsey & Company . [22] Затем он стажировался в офисе представителя Джима МакКрери из Луизианы, где МакКрери поручил ему работу над политикой в ​​области здравоохранения; Джиндал провел две недели, изучая Medicare , чтобы составить обширный отчет о возможных решениях финансовых проблем Medicare, который он представил МакКрери. [23]

Начало политической карьеры (1996–2003)

Администрация приемных семей

В 1993 году МакКрери представил Джиндала губернатору Майку Фостеру . В 1996 году Фостер назначил Джиндала секретарем Департамента здравоохранения и больниц Луизианы , агентства, которое представляло около 40 процентов государственного бюджета и обеспечивало работой более 12 000 человек. Фостер назвал Джиндала гением, который обладал огромными медицинскими знаниями. [24] Джиндалу тогда было 24 года. [25]

За время его пребывания в должности программа Medicaid в Луизиане прошла путь от банкротства с дефицитом в 400 миллионов долларов до трех лет профицита в размере 220 миллионов долларов. [26]

Джиндал подвергся критике во время кампании 2007 года со стороны Луизианской АФТ–КПП за закрытие некоторых местных клиник для достижения этого излишка. [27] За время правления Джиндала Луизиана поднялась на третье место в стране по детским медицинским осмотрам, увеличилось количество детских иммунизаций и были введены новые и расширенные услуги для пожилых людей и инвалидов. [28]

В 1998 году Джиндал был назначен исполнительным директором Национальной двухпартийной комиссии по будущему Medicare , группы из 17 членов, ответственной за разработку планов реформирования Medicare . В 1999 году по просьбе офиса губернатора Луизианы и Законодательного собрания штата Луизиана Джиндал рассмотрел, как Луизиана могла бы использовать свою долю в размере 4,4 млрд долларов в табачном соглашении . [ необходима ссылка ]

В 1998 году Джиндал получил премию Сэмюэля С. Бирда за выдающиеся заслуги перед обществом среди лиц в возрасте 35 лет и младше, награду, ежегодно присуждаемую Jefferson Awards . [29]

В 1999 году, в возрасте 28 лет, Джиндал был назначен самым молодым президентом Системы университетов Луизианы , 16-й по величине системы высшего образования в стране с более чем 80 000 студентов. [30]

Джиндал во время работы в Министерстве здравоохранения и социальных служб

администрация Буша

В марте 2001 года он был назначен президентом Джорджем Бушем-младшим на должность помощника министра здравоохранения и социальных служб по планированию и оценке . [31] Позднее он был единогласно утвержден голосованием Сената Соединенных Штатов и приступил к исполнению своих обязанностей 9 июля 2001 года. На этой должности он был главным политическим советником министра здравоохранения и социальных служб . [32] Он ушел в отставку с этой должности 21 февраля 2003 года, чтобы вернуться в Луизиану и баллотироваться на пост губернатора. [33] Ему было поручено помочь в борьбе с нехваткой медсестер путем изучения мер по улучшению образования медсестер . [34]

выборы губернатора 2003 года

Джиндал получил известность на национальном уровне во время выборов губернатора Луизианы в 2003 году . В том, что луизианцы называют « открытыми праймериз » (но что технически является беспартийными всеобщими праймериз ), Джиндал занял первое место с 33 процентами голосов. Он получил поддержку от крупнейшей газеты в Луизиане, Times -Picayune ; новоизбранного мэра Нового Орлеана от Демократической партии Рэя Нагина ; и уходящего губернатора-республиканца Майка Фостера . [35]

Во втором туре голосования Джиндал столкнулся с уходящим вице-губернатором Кэтлин Бабино Бланко из Лафайета , демократом. Несмотря на победу в родном городе Бланко, он проиграл много обычно консервативных приходов в северной Луизиане, и Бланко победил, набрав 52 процента голосов избирателей. [ необходима цитата ]

Некоторые политические аналитики связывают поражение Джиндала с его отказом отвечать на вопросы, касающиеся его религии и этнического происхождения, которые поднимались в нескольких рекламных роликах демократов, [36] [37] , которые кампания Джиндала назвала «рекламой с негативными атаками». Несмотря на поражение на выборах в 2003 году, участие в выборах губернатора сделало Джиндала известной фигурой на политической сцене штата и восходящей звездой в Республиканской партии.

Палата представителей США (2005–2008)

Выборы

2004

Через несколько недель после второго тура губернаторских выборов 2003 года Джиндал решил баллотироваться в 1-м избирательном округе Луизианы . Действующий сенатор Дэвид Виттер баллотировался на место в Сенате , освобождаемое Джоном Бро . Республиканская партия Луизианы поддержала его на предварительных выборах, хотя Майк Роджерс, также республиканец, баллотировался на то же место. 1-й округ находится в руках республиканцев с 1977 года на дополнительных выборах и широко считается стойким консерватором. [38] Кампания Джиндала смогла собрать более 1 миллиона долларов в самом начале кампании, что затруднило для других кандидатов эффективно собирать средства для противодействия ему. Он победил на выборах 2004 года, набрав 78 процентов голосов. [ необходима цитата ]

Джиндал был всего лишь вторым американцем индийского происхождения , избранным в Конгресс США, после того как в ноябре 1955 года был избран Далип Сингх Саунд . [39]

2006

Джиндал победил на выборах на второй срок, набрав 88% голосов.

Срок полномочий в Конгрессе

Джиндал прослужил конгрессменом полтора срока, пока не был избран губернатором.

Он был вторым американцем индийского происхождения, избранным в Конгресс. [40] Сообщается, что он жил в Кеннере , [41] Метэри и Батон-Руже . [42]

В 2005 году Джиндал раскритиковал бюджет Буша за то, что он не предусматривал достаточного сокращения расходов. [43] Он предупредил о росте Medicaid , заявив: «Конгресс может действовать без них... похоже, растет понимание того, что статус-кво не подлежит защите». [44] Джиндал похвалил лидерство Буша в реформе социального обеспечения, заявив: «Администрации предстоит проделать еще много работы, чтобы продолжить просвещение американского народа об очень серьезных проблемах, с которыми сталкивается социальное обеспечение». [45]

В ответ на ураган Катрина Джиндал заявил: «Если бы мы инвестировали ресурсы в восстановление нашего побережья, это не предотвратило бы шторм, но барьерные острова поглотили бы часть приливной волны». [46]

Задания комитета

Он был назначен заместителем председателя подкомитета Палаты представителей по предотвращению ядерных и биологических атак. Джиндал был президентом нового класса конгрессменов-новичков в 2004 году. Он был избран на должность помощника организатора большинства в Палате представителей, старшую руководящую должность. Он занимал эту должность с 2004 по 2006 год. [19]

Губернаторские выборы 2007 года

22 января 2007 года Джиндал объявил о своей кандидатуре на пост губернатора. [47] Данные опросов показали, что он лидирует в гонке на раннем этапе, и он оставался фаворитом на протяжении всей кампании. Он победил одиннадцать оппонентов на беспартийных всеобщих праймериз, состоявшихся 20 октября, включая двух видных демократов, сенатора штата Уолтера Боассо из Чалметта и комиссара по государственной службе Луизианы Фостера Кэмпбелла из Боссьер-Сити , а также независимого бизнесмена из Нового Орлеана Джона Джорджеса .

Джиндал закончил с 699 672 голосами (54 процента). Боассо занял второе место с 226 364 голосами (17 процентов). Жорж закончил с 186 800 голосами (14 процентов), а Кэмпбелл, который также является бывшим сенатором штата, занял четвертое место с 161 425 голосами (12 процентов). Остальные кандидаты в совокупности набрали три процента голосов. [48] Это был первый случай, когда недействующий кандидат на пост губернатора был избран без второго тура в рамках избирательной системы Луизианы. [49]

Губернатор Луизианы (2008–2016)

Первый срок

Будучи избранным губернатором, Джиндал назначил новую команду по этике, в которой в качестве вице-председателя комиссии выступила предпринимательница из Демократической партии Шривпорта Вирджиния Килпатрик Шехи , первая женщина, работавшая в сенате штата. Джиндал вступил в должность губернатора, приняв присягу 14 января 2008 года. В возрасте тридцати шести лет он стал самым молодым действующим губернатором в Соединенных Штатах. Он также является первым небелым губернатором Луизианы с тех пор, как PBS Pinchback прослужил тридцать пять дней во время Реконструкции , и первым небелым губернатором, избранным на эту должность (Пинчбек занял должность вице-губернатора после смерти Оскара Данна , а затем стал губернатором после импичмента Генри Клея Уормота ). [50] Кроме того, Джиндал стал первым американцем индийского происхождения , избранным губернатором любого штата в Соединенных Штатах. [4] В своей инаугурационной речи 14 января 2008 года Джиндал, отдавая дань уважения футбольной команде LSU Tigers, победившей на национальном чемпионате 2007 года, заявил: «...Они уважают наших спортсменов. Geaux Tigers...» [51]

В 2008 году Джиндал был признан одним из самых популярных губернаторов страны с рейтингом одобрения 77%. [52] [53] [54]

После этого Джанис Кларк, судья окружного суда штата в Батон-Руже, объявила часть закона, увеличивающую пенсионные выплаты Эдмонсона, неконституционной. [55] [56] [57] [58]

Губернатор Джиндал приветствует детей солдат Национальной гвардии Луизианы на церемонии зажжения рождественской елки в Капитолии штата.

27 июня 2008 года государственный секретарь Луизианы подтвердил, что против Джиндала была подана петиция об отзыве в ответ на отказ Джиндала наложить вето на законопроект, который более чем вдвое увеличил бы текущую зарплату законодателям штата. Во время своей губернаторской кампании Джиндал обещал не допустить повышения зарплат законодателям, которые вступят в силу в течение текущего срока. [59] [60]

Джиндал ответил, что он против повышения заработной платы, но пообещал позволить законодательному органу управлять собой. [61]

30 июня 2008 года Джиндал изменил свою прежнюю позицию, наложив вето на законопроект о повышении заработной платы, заявив, что он совершил ошибку, оставаясь в стороне от вопроса о повышении заработной платы. В ответ на это истцы прекратили свои попытки отзыва. [62]

Standard and Poor's повысило рейтинг облигаций и кредитный прогноз Луизианы со стабильного на позитивный в 2009 году. Объявляя об этом изменении, организация отдала должное сильному управлению штата и «приверженности рационализации его правительственных функций». [63] Джиндал встретился с президентом Бараком Обамой в октябре 2009 года, где губернатор настаивал на увеличении федеральных долларов для покрытия растущих расходов Medicaid, ускорения строительства заграждений для защиты от ураганов и финансирования предлагаемой учебной больницы Университета штата Луизиана. Во время встречи в мэрии Обама похвалил Джиндала как «трудолюбивого человека, который делает хорошую работу» для штата и выразил поддержку губернатору в его реформировании образовательной системы в области увеличения числа чартерных школ. [64] [65]

Джиндал заключил соглашение, по которому частная компания по переработке курятины Foster Farms получит 50 миллионов долларов из средств налогоплательщиков на покупку завода по переработке курятины, принадлежавшего обанкротившейся компании Pilgrim's Pride . [ необходима ссылка ]

Некоторые утверждали, что существует конфликт интересов в том, что основатель Pilgrim's Pride Лонни «Бо» Пилигрим пожертвовал 2500 долларов на кампанию Джиндала в 2007 году. [66] Другие спонсоры кампании Джиндала, которые выиграли от расходов на экономическое развитие, включают Albemarle и Edison Chouest Offshore. [66] Однако Джиндал опубликовал заявление, в котором говорится, что это законодательство сохранило более 1000 рабочих мест, послужило стимулом для экономики Луизианы и получило широкую двухпартийную поддержку. [67]

Президент Джордж Буш-младший и Джиндал приветствуют сотрудников EOC во время ликвидации последствий урагана «Густав» , сентябрь 2008 г.

Ураган Густав

Джиндал руководил одной из крупнейших эвакуаций в истории США (почти два миллиона человек) в конце августа 2008 года перед обрушившимся на Луизиану ураганом Густав . [68] Он издал обязательные приказы об эвакуации для прибрежных районов штата и задействовал 3000 национальных гвардейцев для оказания помощи в исходе. Он также приказал штату закупить генераторы для обеспечения необходимой электроэнергией больниц и домов престарелых без электричества. Правительственные чиновники освободили больницы и дома престарелых и посадили бедных, больных и пожилых людей на автобусы и поезда за пределы города. Эвакуация была признана одной из причин того, что Густав привел только к 16 смертям в США. Успешная реакция штата на ураган Густав резко контрастировала с провалившейся системой реагирования на ураган Катрина в 2005 году. Джиндал получил двухпартийную похвалу за свое руководство во время Густава. [69] Джиндал должен был выступить на Национальном съезде Республиканской партии, но отменил свои планы, чтобы сосредоточиться на нуждах Луизианы во время шторма. [70]

Предвыборная кампания 2011 года

Президент США Барак Обама беседует с губернатором Луизианы Бобби Джиндалом и командующим береговой охраны США адмиралом Тэдом Алленом в мае 2010 года.

Джиндал объявил о своем намерении баллотироваться на переизбрание в 2011 году. Перед лицом высоких рейтингов одобрения Джиндала и больших сумм, выделенных на его избирательную кампанию , [71] демократы с трудом смогли заполучить хоть сколько-нибудь значимого кандидата. [72] Соревнуясь с четырьмя демократами, либертарианцем и четырьмя независимыми кандидатами на первичных выборах в джунглях , Джиндал получил 66% голосов на всеобщих первичных выборах, тем самым выиграв выборы в первом туре. [73]

Второй срок

В августе 2011 года Американский совет по законодательной бирже (ALEC) наградил Джиндала премией Томаса Джефферсона за «выдающиеся заслуги перед обществом». [74]

25 октября 2011 года, готовясь ко второму сроку, Джиндал выбрал республиканского представителя штата Чака Клекли из Лейк-Чарльза [75] и сенатора штата Джона Аларио из Уэствего в качестве своих кандидатов на посты спикера Палаты представителей Луизианы и президента Сената Луизианы соответственно. Оба были утверждены законодателями. Аларио — давний демократ, который сменил партию перед выборами 2011 года. [76] В январе 2012 года Джиндал повысил Джона К. Уайта , краткосрочного суперинтенданта школьного округа Recovery в Новом Орлеане, до должности суперинтенданта образования штата. [77]

В августе 2012 года Джиндал объявил чрезвычайное положение на всей территории штата из-за угрозы проседания и подземной нестабильности, которая угрожает жизни и имуществу граждан штата. [78]

К концу второго срока Джиндала он увидел заметное падение своей популярности в штате и такие проблемы, как дефицит бюджета и сокращение государственных расходов. [79] Он не мог баллотироваться на третий срок, поскольку губернатор Луизианы имеет ограничения по срокам полномочий. [80]

Предложения по налоговой системе

В январе 2013 года Джиндал опубликовал план, который отменил бы подоходный налог в штате Луизиана , что, по его мнению, расширило бы бизнес-инвестиции в штат, а затем повысил бы налоги с продаж , чтобы сохранить план нейтральным по отношению к доходам. [81] Самопровозглашенный наблюдатель за налогоплательщиками и бывший законодательный помощник К. Б. Форготстон правильно предсказал, что план Джиндала не пройдет через законодательный орган из-за более высоких налогов с продаж, отсутствия необходимой поддержки со стороны демократов и вероятности того, что план не увеличит общие доходы штата. [82]

8 апреля 2013 года, в первый день законодательной сессии, Джиндал отказался от плана, признав некоторую негативную реакцию на него со стороны законодателей и общественности, но сказал, что он все равно хотел бы, чтобы законодательный орган сформулировал свой собственный план, который мог бы положить конец подоходному налогу штата. [83]

Энергетический план

В сентябре 2014 года Джиндал объявил о шестипунктной энергетической платформе, которая, среди прочего, откроет производство энергии на федеральных землях и отменит предлагаемые ограничения на выбросы углерода. [84]

Уход из политики (2016–настоящее время)

В 2017 году Джиндал занял должность операционного консультанта в Ares Management , глобальной инвестиционной компании со штаб-квартирой в Лос-Анджелесе . [85]

Национальная политика

Спекуляции о выдвижении на пост вице-президента в 2008 году

Джиндал в июне 2008 года на предвыборном мероприятии Джона Маккейна в Кеннере , Луизиана

8 февраля 2008 года консервативный радиоведущий Раш Лимбо упомянул в своем синдицированном шоу, что Джиндал может быть возможным выбором для выдвижения на пост вице-президента от республиканцев в 2008 году. Он сказал, что Джиндал может быть воспринят как актив для кампании Джона Маккейна , поскольку он имеет широкую поддержку в консервативном и умеренном крыльях Республиканской партии. Если бы Маккейн выиграл президентские выборы, он был бы самым старым президентом, когда-либо инаугурированным на первый срок. [86]

Усиливая предположения, Маккейн пригласил Джиндала, губернатора Флориды Чарли Криста , губернатора Миннесоты Тима Поленти и своих бывших соперников Митта Ромни и Майка Хакаби встретиться в его доме в Аризоне 23 мая 2008 года, согласно республиканцу, знакомому с решением; Ромни, Хакаби и Поленти, все из которых уже были хорошо знакомы с Маккейном, отказались из-за предыдущих обязательств. [ 87] Встреча могла преследовать другую цель, например, рассмотрение возможности Джиндала выступить на Национальном съезде Республиканской партии 2008 года , аналогично Бараку Обаме на Национальном съезде Демократической партии 2004 года , закрепив за ним место в партии и открыв ворота для будущего участия в президентских выборах. [88] Спекуляции подогревались одновременными сообщениями 21 июля 2008 года о том, что Маккейн внезапно приезжает в Луизиану, чтобы снова посовещаться с Джиндалом, и что Маккейн готов назвать своего напарника в течение недели. Однако 23 июля 2008 года Джиндал заявил, что не будет кандидатом на пост вице-президента от республиканцев в 2008 году. [89] Джиндал добавил, что он «никогда не говорил с сенатором [Маккейном] о вице-президентстве или своих мыслях о выборе вице-президента». [89] В конечном итоге, 29 августа 2008 года Маккейн выбрал своим напарником тогдашнего губернатора Аляски Сару Пэйлин . Хотя Джиндалу предоставили возможность выступить в прайм-тайм на партийном съезде, ему не предложили выступить с программной речью . Во время президентской кампании Джиндал выражал восхищение как сенаторами Маккейном, так и Обамой и утверждал, что оба внесли положительный вклад в развитие страны. [90]

Ответ республиканцев на обращение президента Обамы к Конгрессу

24 февраля 2009 года Джиндал представил официальный ответ республиканцев на выступление президента Обамы на совместном заседании Конгресса . Джиндал назвал план президента по экономическому стимулированию «безответственным» и выступил против вмешательства правительства. [91] Он использовал ураган Катрина , чтобы предостеречь от правительственных решений экономического кризиса. «Сегодня в Вашингтоне некоторые обещают, что правительство спасет нас от экономических штормов, бушующих вокруг нас», — сказал Джиндал. «Те из нас, кто пережил ураган Катрина, сомневаются». Он похвалил покойного шерифа Гарри Ли за то, что он выступил против правительства во время Катрины. [92] [93]

Речь получила резкие отзывы от некоторых членов как Демократической, так и Республиканской партий. Назвав Джиндала «лишенным существенных идей для управления страной», политический комментатор Рэйчел Мэддоу резюмировала замечание Джиндала о Катрине следующим образом: «[Джиндал заявляет, что] поскольку правительство потерпело неудачу во время урагана Катрина, мы должны понимать, не то, что правительству нельзя позволять терпеть неудачу снова, а то, что правительство... никогда не работает. Это правительство не может работать, и поэтому мы должны прекратить поиски функционирующего правительства». [94] Дэвид Джонсон, республиканский политический стратег, раскритиковал упоминание Джиндала об урагане Катрина, заявив: «Единственное, о чем республиканцы хотят забыть, — это Катрина». [95] Хотя речь Джиндала была плохо принята несколькими критиками из числа демократов и республиканцев, другие утверждали, что речь следует оценивать по существу, а не по стилю подачи. [96] [97]

История Джиндала о встрече с Ли сразу после урагана Катрина была подвергнута сомнению после выступления, поскольку Джиндал в то время не находился в Новом Орлеане. [98] 27 февраля 2009 года представитель Джиндала разъяснил время встречи, заявив, что история произошла через несколько дней после шторма. [99] Возможность дать ответ на речь президента Обамы некоторые комментаторы сравнили с получением «второго приза на конкурсе красоты», отсылка к настольной игре « Монополия » . [100]

президентские выборы 2012 года

Губернатор Джиндал выступает на Саммите избирателей «Ценности» 2011 года в Вашингтоне, округ Колумбия

Джиндал упоминался как потенциальный кандидат на президентских выборах 2012 года . 10 декабря 2008 года Джиндал указал, что он, скорее всего, не будет баллотироваться на пост президента в 2012 году, заявив, что сосредоточится на своем переизбрании в 2011 году и что это затруднит переход к общенациональной кампании, хотя он не исключил возможного участия в президентских выборах 2012 года. [101] Спекуляции усилились, когда республиканцы выбрали Джиндала для выступления в ответ на первое обращение президента Обамы к совместному заседанию Конгресса. [102]

Комитет по проекту президента Джиндала был сформирован в 2009 году для сбора средств на будущую президентскую гонку. Джиндал заявил, что не имеет никакого отношения к комитету. [ необходима цитата ] В апреле 2010 года, выступая на конференции лидеров республиканцев Юга , Джиндал исключил возможность баллотироваться на пост президента от республиканской партии в 2012 году. [103]

В 2012 году Джиндал путешествовал по стране в поддержку списка Митта Ромни - Пола Райана . Поскольку Луизиана и другие штаты Глубокого Юга активно голосовали за Республиканскую партию, Джиндал мог посвятить свое предвыборное время другому месту. В августе 2012 года Politico сообщил, что «Бобби Джиндал будет рассмотрен [для] и, вероятно, примет» назначение на должность министра здравоохранения и социальных служб США в потенциальном кабинете Ромни . [104]

После поражения Ромни-Райана Джиндал призвал свою партию вернуться к «основам... Если мы хотим, чтобы люди любили нас, мы должны сначала полюбить их», - сказал он в программе интервью Fox News Sunday . [105] Будучи новым президентом Ассоциации губернаторов-республиканцев , которая насчитывала тридцать членов в 2013 году, Джиндал усомнился в том, что Ромни критиковал президента Обаму за то, что тот предоставил «чрезвычайные финансовые подарки от правительства». [105] В ответ Ромни Джиндал сказал: «Вы не начнете любить людей, оскорбляя их и говоря, что их голоса были куплены». [105] Джиндал сказал, что его партия должна убедить большинство избирателей в том, что она поддерживает средний класс и принцип восходящей мобильности . Он также раскритиковал то, что он назвал «глупыми» замечаниями относительно изнасилования и зачатия, сделанными в 2012 году побежденными республиканскими кандидатами в Сенат США Тоддом Акином в Миссури и Ричардом Мурдоком в Индиане . [105]

Кандидатура президента 2016 года

Губернатор Джиндал на конференции лидеров южной республиканской партии 2015 г., Оклахома-Сити, штат Оклахома

В ноябре 2012 года, после выборов, Джиндал был упомянут в статье журнала Time под названием «2016: Давайте начнем вечеринку», где он был указан как возможный кандидат от Республиканской партии на пост президента в 2016 году. В статье упоминалась его консервативная фискальная и социальная политика, а также его индийско-американское происхождение, что могло бы привнести разнообразие в Республиканскую партию. [106]

В 2013 году, когда опросы показали, что рейтинг одобрения Джиндала в Луизиане значительно упал, [107] некоторые аналитики списали Джиндала со счетов как серьезного национального претендента, [108] хотя другие указали на Ромни как на пример человека, который все же выиграл номинацию на пост президента, несмотря на низкие рейтинги одобрения в его родном штате. [109] В октябре 2013 года Джиндал сказал Fox News Sunday , что он все еще размышляет о президентских выборах 2016 года. [110]

18 мая 2015 года Джиндал сформировал президентский исследовательский комитет, чтобы определить, будет ли он баллотироваться в качестве кандидата на президентских выборах 2016 года [111] , и объявил о своей кандидатуре 24 июня [112].

По состоянию на начало сентября Джиндал набирал 1 процент голосов среди республиканского первичного электората. [113] 17 ноября 2015 года Джиндал появился в программе Special Report с Бретом Байером на канале Fox News, объявив, что он прекращает свою президентскую гонку, сказав: «Я пришел к выводу, что это не мое время». [7]

Во время своей кампании Джиндал назвал Дональда Трампа «нарциссом» и «эгоистичным безумцем», но впоследствии заявил, что поддержит Трампа, потому что «избрание Дональда Трампа было бы вторым худшим поступком, который мы могли бы сделать в этом ноябре, лучше только избрания Хиллари Клинтон на третий срок радикальной политики администрации Обамы». [114] После выборов 2016 года Джиндал поддержал его кампанию и президентство, несмотря на прошлые критические замечания.

Политические позиции

Бобби Джиндал выступает на Конференции консервативных политических действий 2015 года (CPAC) в Нэшнл-Харбор, штат Мэриленд, 26 февраля 2015 г.

Аборты и исследования стволовых клеток

По данным Национального комитета по праву на жизнь, Джиндал на 100% голосовал за защиту жизни . [115] Он выступает против абортов в целом, но не осуждает медицинские процедуры, направленные на спасение жизни матери, которые косвенно приводят к потере нерожденного ребенка, такие как сальпингэктомия при внематочной беременности. [116] [117] [118] [119] [120]

В 2003 году Джиндал заявил, что не возражает против использования экстренной контрацепции в случае изнасилования , если жертва просит об этом. [117] Будучи в Палате представителей, он поддержал два законопроекта, запрещающих перевозку несовершеннолетних через границы штатов для совершения аборта; законопроекты были направлены на то, чтобы помешать врачам и другим лицам помогать несовершеннолетним избегать законов об уведомлении родителей в их родном штате, делая аборт в другом штате. [115] Он выступал и голосовал против расширения государственного финансирования исследований эмбриональных стволовых клеток . [115] [121]

Однополые браки

Джиндал выступал против легализации как однополых браков, так и гражданских союзов . В Конгрессе он голосовал за Федеральную поправку о браке , ограничивающую брак союзом между одним мужчиной и одной женщиной. Он также голосовал против Закона о предупреждении преступлений на почве ненависти местными правоохранительными органами 2007 года . [122] В декабре 2008 года Джиндал объявил о создании Комиссии Луизианы по браку и семье. [123]

После решений Верховного суда 2013 года по DOMA и Предложению 8 он сказал: «Я считаю, что каждый ребенок заслуживает маму и папу. Это мнение оставляет вопрос брака на усмотрение штатов, где люди могут решать. В Луизиане мы выберем традиционный брак. А что если мы позволим людям решать самим, через своих представителей и посредством референдума?» [124]

Закон о браке и совести

В мае 2015 года законодательный орган отменил эту меру. Четыре члена-республиканца, Пит Хувал из Бро-Бридж , Грегори А. Миллер из Норко , Клэй Шекснайдер из Гонсалеса и Нэнси Лэндри из Лафайета , присоединились к демократам в отмене законопроекта. Джиндал ответил выпуском Исполнительного указа BJ-2015-8 («Указ о браке и совести»), который пытался достичь целей провалившегося законопроекта. [125] Джонсон заявил, что намерен повторно ввести эту меру в 2016 году. [126] [127]

Правительственная этика

Он наложил вето на законопроект штата об увеличении оплаты труда законодателей штата. [128] [129] Однако, как сообщает WDSU I-Team, офис губернатора Луизианы был последним по уровню прозрачности в Соединенных Штатах как до, так и после выборов Джиндала. По крайней мере, два законодателя, представители штата Уокер Хайнс и Нил Абрамсон , утверждали, что это может быть связано с законодательством, которое удалило записи губернатора из общественного достояния; они утверждали, что законопроект был тайно вставлен в качестве поправки в последнюю минуту в законопроект об образовании офисом Джиндала в последний день сессии 2008 года, не предоставив времени для его надлежащего рассмотрения до того, как он будет принят законодательным органом и подписан Джиндалом. [130] [131]

Права на оружие и контроль над оружием

Джиндал — ярый сторонник Второй поправки и в целом выступает против контроля над оружием. Он был поддержан Фондом политической победы NRA [132] [133] и получил рейтинг A от Gun Owners of America , когда он был в Конгрессе. [134]

Будучи конгрессменом, он совместно с сенатором Виттером выступил спонсором Закона о личной защите при восстановлении после стихийных бедствий 2006 года .

В июле 2015 года во время интервью CBS Джиндал заявил, что он поддерживает более строгие проверки биографических данных, и что каждый штат должен начать вводить более жесткие проверки биографических данных покупателей оружия. [135] [136]

Налоговая политика

Как частное лицо, Джиндал проголосовал в 2002 году за поправку к конституции Луизианы, известную как План Стелли [137] , которая снизила некоторые налоги с продаж в обмен на более высокие налоги на доход . После вступления в должность Джиндал сократил налоги в общей сложности шесть раз, включая крупнейшее сокращение подоходного налога в истории Луизианы — сокращение на 1,1 миллиарда долларов за пять лет, а также ускорил отмену налога на бизнес-инвестиции. [138] В январе 2013 года Джиндал заявил, что хочет отменить все корпоративные и личные подоходные налоги в Луизиане, не вдаваясь в подробности своего предложения. [139]

Будучи представителем США от Луизианы, Джиндал получил оценки B в 2005 году, B− в 2006 году и C в 2007 году от Национального союза налогоплательщиков , консервативной организации по защите прав налогоплательщиков . [140] Будучи губернатором Луизианы, Джиндал получил оценки A в 2010 году, [141] [142] B в 2012 году, [143] [144] и B в 2014 году [145] [146] от Института Катона , либертарианского аналитического центра, в их двухгодичном Отчете о фискальной политике губернаторов Америки.

Образование

В 2008 году Джиндал выступил в поддержку Инициативы государственных стандартов общего образования , [147] которую Луизиана приняла в 2010 году. [148]

В 2014 году Джиндал написал, что «в средствах массовой информации стало модным верить в существование правого заговора против Common Core». [149]

Джиндал предложил бюджеты, которые предусматривают сокращение финансирования высшего образования в Луизиане, что привело к протестам студентов и защитников образования. [150] Джиндал предложил несколько спорных реформ в сфере образования, включая ваучеры для учащихся с низкими доходами в государственных школах для посещения частных учебных заведений с использованием средств программы минимального фундамента . [151]

Законодательство также включало спорные изменения в оценке учителей, сроке полномочий и пенсиях. Сотни учителей, администраторов и сторонников государственного образования протестовали против законодательства в столице Луизианы, [152] некоторые из них отменили занятия, чтобы присутствовать на демонстрациях. Многие участники распространяли петиции с требованием отозвать Джиндала и спикера Палаты представителей от Республиканской партии Чака Клекли. [153] В апреле 2012 года программа Louisiana Public Broadcasting рассмотрела возможные конфликты между аспектами плана реформы образования Джиндала и федеральными приказами о десегрегации, которые все еще действуют во многих частях Луизианы. [154]

Эволюция

Джиндал подписал закон, который разрешает учителям государственных школ дополнять стандартные эволюционные учебные программы анализом и критикой, которые могут включать разумный замысел . [155] Закон предусматривает, что «[классные] занятия и материалы не должны пропагандировать никакую религиозную доктрину», но директор ACLU в Луизиане Марджори Эсман заявила, что это положение «в лучшем случае расплывчато» [156] и заявила, что Акт «подвержен конституционному оспариванию». [157] Несмотря на призывы наложить вето со стороны Джона Дербишира и некоторых профессоров генетики в Университете Брауна , [158] Джиндал подписал Акт об академической свободе в Луизиане , который был принят голосованием в Палате представителей и Сенате штата в 2008 году. [159]

Общество интегративной и сравнительной биологии отклонило кандидатуру Нового Орлеана в качестве места проведения своей встречи в 2010 году, а Американское общество биохимии и молекулярной биологии не будет проводить будущие встречи в Луизиане. [160] [161]

Гражданские свободы

Губернатор Бобби Джиндал подписывает Пятизвездочное заявление о поддержке работодателями гвардии и резерва в лагере Борегар 14 октября 2008 года. Подписание документа стало возможностью присоединиться к работодателям со всей страны в поддержке солдат.

Джиндал проголосовал за продление действия Патриотического акта , проголосовал за Закон о военных комиссиях 2006 года , поддержал поправку к конституции, запрещающую сжигание флага , [162] и проголосовал за Закон о настоящих удостоверениях личности 2005 года. [163] [164]

Иммиграционное законодательство

Он критиковал нелегальную иммиграцию как истощение экономики, а также как несправедливость по отношению к тем, кто въехал в страну законным путем. Он голосовал за строительство забора вдоль границы с Мексикой и выступал против предоставления амнистии нелегальным иммигрантам. [129] [165] [166]

Здравоохранение

Джиндал отказался принять федеральные средства на расширение Medicaid после принятия Закона о доступном медицинском обслуживании , что обошлось его штату в 1,65 млрд долларов федеральной медицинской помощи для бедных. [167] Он поддержал повышение переносимости медицинского страхования; законы, способствующие покрытию уже существующих заболеваний; ограничение судебных исков о врачебной халатности; смягчение ограничений на импорт рецептурных препаратов; внедрение оптимизированной системы электронных медицинских записей ; акцент на профилактической помощи, а не на уходе в отделениях неотложной помощи; и налоговые льготы, направленные на то, чтобы сделать медицинское страхование более доступным для незастрахованных и нацеленные на содействие всеобщему доступу. За время пребывания Джиндала в должности в Программу медицинского страхования детей штата было добавлено более 11 000 незастрахованных детей . Он также выступал против федеральной системы единого плательщика, но поддерживал усилия штата по сокращению незастрахованного населения. [168] Он также поддерживал расширение услуг для детей -аутистов и продвигал национальную базу данных по детскому раку. [129] В связи с сокращением Конгрессом федеральных ставок финансирования Medicaid администрация Джиндала решила наложить наибольшие сокращения на сеть благотворительных больниц и клиник LSU , что потребовало закрытия некоторых учреждений. [169]

Экологические проблемы и морское бурение

Джиндал беседует с жителями Кротц-Спрингс, штат Луизиана , во время наводнения на реке Миссисипи в 2011 году.

Джиндал издал указ об увеличении программ переработки офисных помещений, сокращении твердых отходов и продвижении практики отказа от бумажных документов, предоставлении налоговых льгот для автомобилей с гибридным топливом, повышении средних показателей экономии топлива к 2010 году, а также повышении показателей и стандартов энергоэффективности для штата. [170] Он заявил о своем несогласии и проголосовал за криминализацию нефтяных картелей, таких как ОПЕК . Как представитель в Палате представителей, он поддержал законопроект на сумму 300 миллионов долларов для финансирования восстановления побережья Луизианы. Кроме того, он был главным спонсором успешного законодательства о расширении Национального исторического парка Жана Лафитта более чем на 3000 акров (12 км2 ) . [129] [171] Джиндал подписал законопроект SB 469, который ограничит действия, направленные на нефтегазовые компании, работающие вдоль побережья. [172] [173] Джиндал пообещал государственную поддержку развитию экономичных автомобилей на северо-востоке Луизианы совместно с сторонником альтернативной энергетики Т. Буном Пикенсом . [174] В сентябре 2014 года Джиндал заявил, что глобальное потепление связано скорее с усилением государственного регулирования, и опубликовал энергетический план, в котором критиковалась политика администрации Обамы. [175]

Закладки

В 2007 году Джиндал возглавлял делегацию Палаты представителей Луизианы и занял 14-е место среди членов Палаты представителей по запрошенному целевому финансированию в размере почти 97 миллионов долларов (однако в более чем 99% этих запросов Джиндал был соавтором, а не основным инициатором законодательства о целевом финансировании). [176] [177] 5 миллионов долларов из запрашиваемых Джиндалом целевых средств были направлены на расходы, связанные с обороной штата и здравоохранением неимущих, еще 50 миллионов долларов были направлены на повышение безопасности водных путей и дамб Луизианы после прорывов, вызванных ураганом Катрина , а оставшаяся часть была направлена ​​на восстановление побережья и исследования в области альтернативной энергии. [178] [179] Будучи губернатором, в 2008 году Джиндал использовал свое право вето по статье , чтобы отменить 16 миллионов долларов целевых средств из государственного бюджета, но отказался наложить вето на 30 миллионов долларов дополнительных расходов законодателей. Джиндал наложил вето более чем на 250 ассигнований в государственном бюджете 2008 года, что вдвое превышает общее количество таких вето, наложенных предыдущими губернаторами за предыдущие 12 лет. [180]

Противодействие Закону о восстановлении

Губернатор Джиндал на саммите «Защита американской мечты» в 2015 году

Джиндал был противником Закона о восстановлении и реинвестировании в Америке 2009 года . Ссылаясь на опасения, что увеличение страхования по безработице может обязать штат повысить налоги на бизнес, Джиндал заявил о своем намерении отказаться от фондов федерального плана стимулирования ($98 млн), направленных на увеличение страхования по безработице для Луизианы. [181] С тех пор Луизиана была обязана повысить налоги на бизнес, поскольку трастовый фонд по безработице упал ниже установленного порога. [182] Луизиана должна была получить около $3,8 млрд в целом. Джиндал намеревался принять не менее $2,4 млрд из пакета стимулирования. [183] ​​Он назвал части плана «безответственными», заявив, что «путь к лидерству заключается не в повышении налогов, а в передаче большего количества денег и власти в руки вашингтонских политиков». [184]

Зоны, запрещенные для посещения

В 2015 году Джиндал отправился в Великобританию, чтобы выступить на мероприятии неоконсервативного Генри Джексоновского общества . [185] В этой речи он утверждал о существовании « зон запрета », якобы созданных мусульманами в Лондоне и других западных городах. Мэр Лондона Борис Джонсон назвал замечания Джиндала «полной чушью». [185] и ранее премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон подтвердил, что в Великобритании нет никаких зон запрета. Позже Джиндал подтвердил, что имел в виду «Я знал, что, говоря правду, мы собираемся расстроить людей». [186] [187] Когда позже CNN попросило его привести конкретные примеры, Джиндал отказался. [186] Позже он добавил, что некоторые мусульманские иммигранты пытаются «колонизировать» города в Европе и «перехватить культуру», и что это может произойти в США [188] [189]

Личная жизнь

Джиндал вырос в индуистской семье. Он имеет индийское происхождение и является гражданином США по праву рождения . Он обратился в христианство, когда учился в средней школе Батон-Руж Магнит . Во время своего первого года в Университете Брауна он был крещен в католической церкви как взрослый по обряду христианского посвящения взрослых (RCIA). [50]

Бобби и Суприя Джолли Джиндал встречаются с тогдашним президентом Джорджем Бушем-младшим .

До рождения Джиндала его отец Амар Джиндал был доцентом кафедры инженерии в Университете Пенджаба в Чандигархе. После переезда в Луизиану отец Джиндала устроился на работу в железнодорожную компанию Луизианы, а мать перешла в сферу информационных технологий (ИТ). С 2008 года мать Джиндала, Радж Джиндал, [11] была директором по информационным технологиям в Комиссии по трудовым ресурсам Луизианы (ранее Департамент труда Луизианы) и занимала должность помощника секретаря бывшего государственного секретаря по труду Гэри Форстера во время администрации губернатора Майка Фостера . [190] У Джиндала есть младший брат Никеш, который является зарегистрированным республиканцем и поддерживал кампанию своего брата на пост губернатора. [191] Никеш учился в Дартмутском колледже , который окончил с отличием, а затем в Юридической школе Йельского университета . Сейчас Никеш работает юристом в Вашингтоне, округ Колумбия. [12]

Прозвище Джиндала восходит к его детской идентификации с Бобби Брэди , персонажем из ситкома 1970-х годов «Семейка Брэди» . [192] С тех пор он известен под своим прозвищем, хотя его официальным именем остаётся Пиюш Джиндал. [193]

В 1997 году Джиндал женился на Суприе Джолли, которая родилась в Нью-Дели, Индия , и переехала в Батон-Руж, когда ей было 4 года. [194] Они оба учились в одной и той же средней школе, но семья Суприи переехала из Батон-Руж в Новый Орлеан после ее первого года обучения. Суприя Джиндал получила степень бакалавра в области химического машиностроения и степень магистра делового администрирования в Университете Тулейна . [195] Она создала Фонд Суприи Джиндал для детей Луизианы, некоммерческую организацию, направленную на улучшение математического и естественнонаучного образования в начальных школах. [196]

У них трое детей: Селия Элизабет, Шаан Роберт и Слэйд Райан. Шаан родился с врожденным пороком сердца и перенес операцию в младенчестве. Джиндалы были ярыми защитниками детей с врожденными дефектами, особенно тех, у кого нет страховки. В 2006 году он помогал своей жене, когда она рожала третьего ребенка дома, и получал по телефону медицинские консультации по поводу родов их мальчика. [197]

Джиндал любит охотиться в Луизиане. [10]

Бобби Джиндал поддержал президентскую кампанию Дональда Трампа на 2024 год. [198]

Сочинения

Губернатор Джиндал и местные чиновники обсуждают операции по ликвидации последствий разлива нефти в Мексиканском заливе в 2010 году

Список опубликованных работ Джиндала до 2001 года можно найти в отчете о слушаниях по утверждению его кандидатуры в Сенате США в 2001 году. [199] Они включают газетные колонки, статьи с обзорами законодательства и первые авторские работы в нескольких научных и политических статьях, которые появились в известных журналах Journal of the American Medical Association , Journal of the Louisiana State Medical Association и Hospital Outlook . [ требуется ссылка ]

Работы Джиндала до 2001 года включают несколько статей в New Oxford Review , одна из которых позже попала в новости во время его губернаторской гонки 2003 года. [200] В статье 1994 года под названием «Физические измерения духовной войны» Джиндал описал события, приведшие к очевидному изгнанию дьявола из подруги, и то, как он чувствовал себя неспособным помочь ей в то время. Однако Джиндал усомнился в том, что то, что он видел, на самом деле было примером «духовной войны». [201]

В ноябре 2010 года Джиндал опубликовал книгу «Лидерство и кризис» , полуавтобиографию, на которую значительное влияние оказал взрыв на платформе Deepwater Horizon и разлив нефти .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab JonathanTilove (6 мая 2011 г.). "Губернатор Бобби Джиндал опубликовал свое свидетельство о рождении". New Orleans Times-Picayune . Архивировано из оригинала 9 мая 2011 г.
  2. Хамби, Питер (22 ноября 2013 г.). «Как Крис Кристи захватил Ассоциацию губернаторов-республиканцев». CNN . Получено 22 ноября 2013 г.
  3. ^ ab Taylor, Jessica (24 июня 2015 г.). "5 вещей, которые вы должны знать о Бобби Джиндале". NPR . Получено 30 июня 2016 г. .
  4. ^ ab Jan Moller (21 октября 2007 г.). «Первый губернатор индийского происхождения в США обещает «новый старт» для Лос-Анджелеса». New Orleans Times-Picayune . Получено 24 марта 2012 г.
    Чжао, Сяоцзянь (2009). Азиатско-американская хронология: хронологии американской мозаики. ABC-CLIO . стр. 147. ISBN 9780313348754. Получено 24 марта 2012 г. .
  5. ^ «Документ без названия». nriinternet.com .
  6. ^ Фернандес, Мэнни (24 июня 2015 г.). «Бобби Джиндал вступает в президентскую гонку, заявляя: «Настало время для делателя». The New York Times .
  7. ^ ab Том ЛоБьянко; Джефф Зелени (17 ноября 2015 г.). «Бобби Джиндал объявляет о завершении президентской кампании». CNN .
  8. ^ "Республиканец Бобби Джиндал выбывает из президентской гонки". ABC News . Получено 17 ноября 2015 г.
  9. ^ "Bobby Jindal одобряет кандидатуру Марко Рубио на пост президента". Time . Получено 4 февраля 2016 г.
  10. ^ abc Gowen, Annie; Bridges, Tyler (23 июня 2015 г.). «От Пиюша до Бобби: как Джиндал относится к прошлому своей семьи?». The Washington Post . Архивировано из оригинала 29 июня 2015 г.
  11. ^ ab "Bobby Jindal down but not out, say kin". The Tribune (Индия) . Чандигарх, Индия. 18 ноября 2003 г. Получено 7 августа 2012 г.
  12. ^ ab "Биография Бобби Джиндала – Кто такой губернатор-республиканец Бобби Джиндал?". Esquire . 24 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 г. Получено 7 августа 2012 г.
  13. Себастьян, Майкл (25 июня 2015 г.). «Биография Бобби Джиндала — кто такой губернатор-республиканец Бобби Джиндал?». Esquire . Получено 16 ноября 2015 г.
  14. ^ «Биография Бобби Джиндала – Кто такой губернатор-республиканец Бобби Джиндал?». Esquire . 24 февраля 2009 г. Получено 7 августа 2012 г.
  15. ^ «Почему деревня Малеркотла с нетерпением ждет встречи с «президентом» Бобби Джиндалом». 25 июня 2015 г.
  16. ^ "Единственная связь Бобби Джиндала с Пенджабом — счет за электричество! - Times of India ►". The Times of India . 29 июня 2015 г.
  17. Nossiter, Adam (22 октября 2007 г.). «В южном штате США сын иммигранта берет власть в свои руки». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 августа 2015 г. Получено 27 февраля 2015 г.
  18. ^ "A Passage from India". New Orleans Times-Picayune . 29 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 г. Получено 22 сентября 2015 г.
  19. ^ abcd Sager, Mike (24 февраля 2009 г.), «Bobby Jindal, All American» Архивировано 14 апреля 2009 г. на Wayback Machine , Esquire.com; дата обращения 27 июля 2017 г.
  20. ^ "Губернатор Бобби Джиндал" . Получено 26 сентября 2014 г.
  21. Sager, Mike (25 июня 2015 г.). «Bobby Jindal, All American». Esquire . Получено 21 сентября 2015 г. .
  22. ^ Конечко, Джилл (22 мая 2008 г.). «10 вещей, которые вы не знали о Бобби Джиндале». US News & World Report . Архивировано из оригинала 23 июня 2010 г.
  23. Хардер, Эми. "Губернатор Бобби Джиндал (R)". Nationaljournal.com . Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 19 июля 2013 г.
  24. ^ "Результаты поиска NewsLibrary" . Получено 19 июля 2013 г.
  25. ^ Деван, Шайла. «Бобби Джиндал». The New York Times . Получено 23 июля 2012 г.
  26. ^ "Раш Лимбо защищает Бобби Джиндала – Конгрессмен Бобби Джиндал – Зимбио". Архивировано из оригинала 7 июля 2010 года.
  27. Hasten, Mike (19 сентября 2007 г.). «Губернаторская гонка становится битвой труда против бизнеса». The Town Talk . Александрия, Луизиана. Архивировано из оригинала 4 января 2013 г.
  28. ^ "Губернатор Бобби Джиндал | Штат Луизиана". Gov.state.la.us . Получено 7 августа 2012 г.
  29. ^ "Национальные победители | награды за заслуги перед обществом". Jefferson Awards.org. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 г. Получено 20 августа 2014 г.
  30. ^ «Биография Бобби Джиндала – Кто такой губернатор-республиканец Бобби Джиндал?». Esquire . 24 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 7 августа 2012 г.
  31. Биография помощника секретаря по планированию и оценке в Wayback Machine (архивный индекс), Министерство здравоохранения и социальных служб США, ок. 2001 г. Получено 25 октября 2007 г.
  32. ^ "Bobby's Experience". О Бобби . bobbyjindal.com. 2008. Архивировано из оригинала 22 ноября 2007 г.
  33. ^ "Бобби Джиндал объявляет об уходе с поста помощника секретаря HHS по планированию и оценке" (пресс-релиз). Министерство здравоохранения и социальных служб США . 13 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2006 г. Получено 25 октября 2007 г.
  34. ^ "The Deseret News" . Получено 19 июля 2013 г.
  35. ^ Коуэн, МакГвайр, Уолтер Гривз, Джек Б. (2010). Луизианские губернаторы: правители, негодяи и реформаторы. University Press of Mississippi. стр. 293. ISBN 9781604733204. Получено 21 сентября 2015 г. .{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  36. ^ Моллер, Ян (16 августа 2007 г.). «Джиндал противостоит атакам демонстраций; быстрый ответ на рекламу отражает изменение тактики». New Orleans Times-Picayune . Новый Орлеан, Луизиана. Архивировано из оригинала 4 января 2013 г.
  37. ^ "News Features". Catholic Culture. 22 августа 2007 г. Получено 7 августа 2012 г.
  38. ^ "Два округа по выборам в Конгресс Луизианы готовятся к всеобщим выборам 3 мая". Fox News . Associated Press . 6 апреля 2008 г. Получено 18 октября 2008 г. В 1-м округе по выборам в Конгресс... стойко консервативном округе...
  39. ^ "Тулси Габбард, индуистка, побеждает на праймериз Демократической партии на Гавайях". The Economic Times . Получено 10 декабря 2016 г.
  40. Джерард Шилдс, «Новые конгрессмены из Луизианы быстро догоняют», The Advocate (Батон-Руж, Луизиана), 19 декабря 2004 г. Первым американцем индийского происхождения, избранным в Конгресс, был Далип Сингх Саунд , демократ из Калифорнии , работавший с 1957 по 1963 год.
  41. ^ "Результаты поиска NewsLibrary" . Получено 19 июля 2013 г.
  42. ^ "NewsLibrary.com – архив газет, служба вырезок – газеты и другие источники новостей". Nl.newsbank.com. 22 февраля 2006 г. Получено 7 августа 2012 г.
  43. ^ "Результаты поиска NewsLibrary" . Получено 19 июля 2013 г.
  44. Янг, Джеффри (31 мая 2005 г.). «Конгресс, губернаторы ищут собственные реформы Medicaid – The Hill – охватывающие Конгресс, политику, политические кампании и Капитолийский холм». The Hill . Получено 7 августа 2012 г.
  45. ^ "Карри: Буш прокладывает курс, впереди его ждут скалы – политика – Том Карри – NBC News.com". NBC News . 3 февраля 2005 г. Получено 7 августа 2012 г.
  46. Карьера Бобби Джиндала, politico.com, 13 ноября 2012 г.
  47. Moller, Jan (23 января 2007 г.). «Джиндал тихо начинает свой забег». New Orleans Times-Picayune . Новый Орлеан, Луизиана. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г.
  48. ^ "Официальные результаты выборов на дату выборов 20 октября 2007 г.". Секретарь штата Луизиана. Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 г.
  49. Губернатор Бобби Джиндал. Архивировано 8 июля 2011 г., на Wayback Machine.
  50. ^ ab Whoriskey, Peter (21 октября 2007 г.). "Jindal Wins Louisiana Race, Becomes First Indian American Governor". The Washington Post . стр. A8 . Получено 21 октября 2007 г.
  51. ^ "Текст инаугурационной речи губернатора Джиндала (включая видео)". WWL-TV . Новый Орлеан, Луизиана. 14 января 2008 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2009 г.
  52. ^ [1] Архивировано 1 марта 2012 г. на Wayback Machine.
  53. ^ "Выборы 2008: Сенат Луизианы". Rasmussen Reports . Получено 7 августа 2012 г.
  54. ^ "Полковник Майкл Эдмонсон". Louisiana Public Broadcasting . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 17 сентября 2014 года .
  55. ^ Марша Шулер (24 августа 2014 г.). «Губернатор Джиндал выступает за отмену закона о пособиях Эдмонсона». Baton Rouge Morning Advocate . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 17 сентября 2014 г.
  56. Cole Avery (16 сентября 2014 г.). «Закон Эдмонсона признан неконституционным в суде штата». New Orleans Times-Picayune . Архивировано из оригинала 17 сентября 2014 г. Получено 17 сентября 2014 г.
  57. ^ "Order" (PDF) . ethics.state.la.us. 29 июля 2009 г. . Получено 26 декабря 2014 г. .
  58. ^ "Джимми Р. Фэрклот, младший". Федералистское общество . Архивировано из оригинала 22 июля 2015 г. Получено 20 июля 2015 г.
  59. ^ Скотт, Роберт Трэвис (27 июня 2008 г.). «Подана петиция об отзыве ДжиндалаПодана петиция об отзыве Джиндала». New Orleans Times-Picayune . Райан и Кортни Фурнье из Джефферсона подали в офис государственного секретаря документы, которые позволяют им попытаться собрать почти 1 миллион подписей, необходимых в течение следующих 180 дней для проведения выборов по отзыву губернатора... Во время своей кампании в прошлом году он обещал запретить немедленное повышение заработной платы законодателей.
  60. ^ "Jindal Action Plan" (PDF) . доступно на WJBO-AM . Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2008 г. . Получено 28 июня 2008 г. .
  61. ^ «Отказ губернатора Джиндала от права вето противоречит предвыборному обещанию кандидата Джиндала». The Daily Advertiser . 18 июня 2008 г.«Мне очень жаль, что законодательный орган так поступает», — сказал он. «Увеличение заработной платы законодателей более чем вдвое неразумно, и общественность ясно дала понять это... Я сдержу свое обещание позволить [законодательному органу] управлять собой и принимать собственные решения как отдельной ветви власти. Я не позволю ничему, даже этому явно чрезмерному повышению заработной платы, помешать нам двигаться вперед с четким планом реформ».[ постоянная мертвая ссылка ]
  62. ^ Андерсон, Эд (30 июня 2008 г.). «Джиндал наложил вето на повышение заработной платы законодателей». New Orleans Times-Picayune . Губернатор Бобби Джиндал сегодня объявил, что наложил вето на повышение заработной платы законодателей. После нескольких дней заявлений о том, что он не отклонит непопулярную меру, Джиндал сегодня утром заявил, что изменил свое мнение. «Я благодарю людей за их голос и внимание», — сказал Джиндал о возмущении общественности против повышения. «Мне понадобится ваша помощь, чтобы продвинуть этот штат вперед. ... Избиратели потребовали перемен... Я совершил ошибку, не приняв участия в голосовании».
  63. ^ "Рейтинг государственных облигаций снова повышен". 2theadvocate.com . Получено 7 августа 2012 г.
  64. ^ "Обама, прямой эфир из Нового Орлеана". USA Today . 15 октября 2009 г. Получено 26 апреля 2010 г.
  65. ^ "Jindal Becomes Mileage Champion". Lake Charles American Press . Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 года . Получено 23 января 2009 года .
  66. ^ ab "Глубокие карманы – главные спонсоры губернатора Бобби Джиндала имеют доступ к власти – и миллионы долларов в государственных работах". Gambit . Архивировано из оригинала 23 июля 2014 г. . Получено 26 сентября 2014 г. .
  67. Самый высокий рейтинг – КОГДА-ЛИБО (30 июля 2012 г.). «Губернатор Бобби Джиндал». Bobbyjindal.com. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 7 августа 2012 г.
  68. ^ «Джиндал и Нагин похвалили за ответ Густаву». Newsday . Associated Press . 4 сентября 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  69. ^ Таннер, Роберт (3 сентября 2008 г.). «Политический отчет Густава: Джиндал, Нагин восхвалены». The Plain Dealer . Associated Press .
  70. ^ Whoriskey, Peter (3 сентября 2008 г.). «Джиндал демонстрирует спокойствие во время шторма; губернатор Луизианы хвалит за усилия по восстановлению». The Washington Post . стр. A06.
  71. ^ "Губернатор Луизианы Бобби Джиндал побеждает на перевыборах". USA Today .
  72. Аарон Блейк (22 октября 2011 г.). «Губернатор Луизианы Бобби Джиндал побеждает на переизбрании». The Washington Post .
  73. ^ "Губернатор Луизианы Бобби Джиндал переизбран с большим перевесом голосов". Fox News . Associated Press . 22 октября 2011 г.
  74. ^ "Победители премии ALEC - SourceWatch". www.sourcewatch.org . Получено 5 ноября 2021 г. .
  75. ^ "Джиндал поддержит Клекли в гонке за пост оратора". wwl.com . Получено 26 октября 2011 г.
  76. Эд Андерсон (25 октября 2011 г.). «Губернатор Бобби Джиндал поддерживает сенатора Джона Аларио в качестве своего выбора на пост президента Сената». New Orleans Times-Picayune . Новый Орлеан. Архивировано из оригинала 27 октября 2011 г. Получено 26 октября 2011 г.
  77. ^ «Назначение Джона Уайта на должность суперинтенданта образования Луизианы обеспечивает преемственность реформ: редакционная статья, 13 января 2012 г.». New Orleans Times-Picayune . Получено 21 октября 2013 г.
  78. ^ "Прокламация № 82 BJ 2012: Чрезвычайное положение — угроза проседания и подземной нестабильности" (PDF) . Получено 23 июля 2013 г.
  79. VVB (18 ноября 2015 г.). «Бобби Джиндал уходит». The Economist . Получено 19 ноября 2015 г.
  80. ^ "Конституция Луизианы 1974 года" (PDF) . Статья IV, раздел 3, параграф B. Лицо, занимавшее пост губернатора более полутора сроков в двух последовательных сроках, не может быть избрано губернатором на последующий срок.
  81. ^ Адельсон, Джефф (10 января 2013 г.). «Губернатор Бобби Джиндал призывает к отмене всех подоходных и корпоративных налогов в Луизиане». The Times-Picayune . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. Получено 12 апреля 2013 г.
  82. ^ "Джиндал из Луизианы подробно описывает план по отмене подоходного налога", 14 марта 2013 г. Yahoo! News . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 г. Получено 18 апреля 2013 г.
  83. ^ Робертсон, Кэмпбелл (8 апреля 2013 г.). «Губернатор сокращает расходы ради большой идеи». The New York Times . Получено 12 апреля 2013 г.
  84. ^ "Губернатор Луизианы Джиндал, вероятный кандидат на пост в Белом доме, рекламирует энергетический план". Reuters . 16 сентября 2014 г.
  85. ^ Где сейчас Бобби Джиндал? В отчете о глобальных инвестициях Большого Батон-Ружа. 16 августа 2017 г. Получено 4 марта 2019 г.
  86. Керл, Джозеф (12 февраля 2008 г.). «Начинается игра в догадки о кандидате на пост вице-президента». The Washington Times . Получено 3 марта 2008 г.
  87. Nagourney, Adam (21 мая 2008 г.). «Маккейн встретится с тремя возможными кандидатами на пост вице-президента». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 мая 2015 г. Получено 21 мая 2008 г.
  88. Дворак, Блейк (22 мая 2008 г.). «Что насчет Джиндала?». Real Clear Politics. Архивировано из оригинала 26 мая 2008 г. Получено 22 мая 2008 г.
  89. ^ ab "Джиндал говорит, что он не заинтересован в месте № 2 с Маккейном". Fox News . 23 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2008 г. Получено 23 июля 2008 г.
  90. ^ "Бобби Джиндал: Обама 'величайший' оратор: Болото". Swamppolitics.com. 3 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2012 г. Получено 7 августа 2012 г.
  91. ^ Бэкон, Перри-младший (25 февраля 2009 г.). «В ответ на действия Республиканской партии Джиндал критикует стимулы». The Washington Post . стр. A08 . Получено 25 февраля 2009 г.
  92. ^ «Стенограмма – Республиканский ответ губернатора Бобби Джиндала». The New York Times . 24 февраля 2009 г. Получено 25 февраля 2009 г.
  93. ^ "Замечание губернатора Бобби Джиндала о вулкане вызывает некоторое раздражение". CNN . 25 февраля 2009 г. Получено 25 февраля 2009 г.
  94. Шоу Рэйчел Мэддоу на msnbc.com. «Rachel Re:Spons».
  95. ^ Fouhy, Beth (25 февраля 2009 г.). «Республиканцы, демократы критикуют речь Джиндала». Associated Press . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 26 февраля 2009 г.
  96. Przybyla, Heidi (25 февраля 2009 г.). «Ответ Джиндала на выступление Обамы подвергся критике со стороны республиканцев». Bloomberg LP Получено 25 февраля 2009 г.
  97. Муни, Александр (25 февраля 2009 г.). «Джиндал получает плохие отзывы в национальном дебюте». CNN . Получено 25 февраля 2009 г.
  98. ^ Монтополи, Брайан (27 февраля 2009 г.). «Была ли история Джиндала о Катрине точной?». CBS News .
  99. Смит, Бен (27 февраля 2009 г.). «Помощники Джиндала проясняют историю Катрины – Бен Смит». Politico . Получено 7 августа 2012 г.
  100. ^ "One night only Barack Obama vs. Bobby Jindal". The Christian Science Monitor . 11 февраля 2009 г.
  101. Бен Смит (10 декабря 2008 г.). «Джиндал говорит нет». Politico . Получено 31 марта 2023 г. .
  102. Балтимор, Крис (19 февраля 2009 г.). «Республиканцы заставляют губернатора Луизианы произнести большую речь». Reuters . Архивировано из оригинала 4 января 2013 г.
  103. Мартин, Джонатан; Смит, Бен (11 апреля 2010 г.). «Для Республиканской партии нет фаворита и нет беспокойства». Politico . Получено 24 сентября 2015 г.
  104. ^ «Кто на пути к кабинету Ромни», politico.com, 28 августа 2012 г.
  105. ^ abcd «Губернатор: симпатия к людям — ключ к расширению базы Республиканской партии», Laredo Morning Times , 19 ноября 2012 г., стр. 6A
  106. ^ «2016: Давайте начнем вечеринку», Time , стр. 118–31, 19 ноября 2012 г.
  107. ^ "Опрос: рейтинг одобрения Бобби Джиндала резко падает – Брианна Эдвардс". Politico . 3 апреля 2013 г. Получено 20 августа 2014 г.
  108. ^ "У Бобби Джиндала нет шансов стать президентом: Роберт Манн". NOLA.com . 14 июля 2013 г. Получено 20 августа 2014 г.
  109. Сильвер, Нейт (9 апреля 2013 г.). «Поскольку популярность на родине падает, Джиндал — новый Ромни?». The New York Times .
  110. Эмма, Кейтлин (27 октября 2013 г.). «Джиндал: «Я не знаю» о 2016 году». Politico . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г. Получено 28 октября 2013 г.
  111. Хант, Кейси (18 мая 2015 г.). «Губернатор Бобби Джиндал формирует исследовательский комитет 2016 года». NBC News . Получено 20 мая 2015 г.
  112. ^ "Специальное объявление от Бобби Джиндала". BobbyJindal.com. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 25 июня 2015 г.
  113. Рафферти, Эндрю (10 сентября 2015 г.). «Бобби Джиндал называет Трампа нестабильным нарциссом». NBC News .
  114. ^ «Какая позиция республиканцев по Дональду Трампу: шпаргалка». The Atlantic . 5 августа 2016 г.
  115. ^ abc "Бобби Джиндал об абортах". О проблемах. 16 сентября 2008 г.
  116. ^ Sentell, Will & Dyer, Scott (11 ноября 2003 г.). «Листовка об абортах оскорбляет Джиндала». The Advocate . Батон-Руж, Луизиана. Он сказал, что не осуждает медицинские процедуры, направленные на спасение жизни матери, которые косвенно приводят к потере нерожденного ребенка как к побочному эффекту.
  117. ^ ab John Hill (12 ноября 2003 г.). «Кандидаты в губернаторы встретятся сегодня на финальных теледебатах». Capitol Watch: Ваш путеводитель по правительству штата Луизиана . Архивировано из оригинала 30 июня 2008 г.
  118. Уоллс, Сет Колтер, «Кто такой Бобби Джиндал? Хороший, плохой и злой», The Huffington Post , 30 мая 2008 г.
  119. ^ "GOP Looks to Louisiana's Governor". The Washington Post . Получено 26 сентября 2014 г.
  120. Романо, Эндрю, «Их собственный Обама», Newsweek , 22 декабря 2008 г.
  121. ^ Альперт, Брюс и Ян Моллер (21 мая 2008 г.). «Джиндал встретится в пятницу с Маккейном». New Orleans Times-Picayune . Джиндал считается твердым сторонником консервативных социальных вопросов, таких как противодействие абортам и исследованиям эмбриональных стволовых клеток.
  122. ^ «Бобби Джиндал о гражданских правах». OntheIssues.org.
  123. Губернатор Луизианы Джиндал выбирает Комиссию Луизианы по браку и семье на BayouBuzz.com. Архивировано 7 марта 2009 г. на Wayback Machine
  124. ^ "GOP hopefuls on immigration, gay marriages". Yahoo! News . Associated Press . 2 июля 2013 г. Получено 19 июля 2013 г.
  125. Эппс, Гарретт (21 мая 2015 г.). «Что на самом деле сделает «Приказ о браке и совести» Бобби Джиндала?». The Atlantic . Получено 21 мая 2015 г.
  126. ^ Эмили Лейн. «Законопроект о религиозной свободе Луизианы фактически отклонен комитетом». New Orleans Times-Picayune . Архивировано из оригинала 21 мая 2015 г. Получено 19 мая 2015 г.
  127. ^ "Бобби Джиндал дает свою точку зрения на однополые браки в редакционной статье New York Times". The New York Times . Архивировано из оригинала 21 мая 2015 года . Получено 23 апреля 2015 года .
  128. Моррис, Тим (30 июня 2008 г.). «Джиндал наложил вето на законодательное повышение». New Orleans Times-Picayune . Получено 7 августа 2012 г.
  129. ^ abcd "Bobby Jindal on the Issues". Ontheissues.org. 14 марта 2012 г. Получено 7 августа 2012 г.
  130. ^ «I-Team: Governor's Office Ranks Last In Transparency». Новый Орлеан: WDSU. 9 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Получено 7 августа 2012 г.
  131. ^ «Бобби Джиндал допускает исключение по этическим соображениям для бывшего законодателя Луизианы». New Orleans Times-Picayune . 31 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2015 г. Получено 22 апреля 2015 г.
  132. ^ "NRA-PVF поддерживает конгрессмена Бобби Джиндала на пост губернатора Луизианы". nrapvf.org . NRA-PVF. 20 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 11 сентября 2023 г.
  133. ^ "Губернатор Луизианы Бобби Джиндал выступает на ежегодных собраниях NRA". Mixx. Архивировано из оригинала 3 августа 2009 г. Получено 7 августа 2012 г.
  134. ^ "Рейтинги Палаты представителей GOA для 109-го Конгресса". GunOwners.org. Октябрь 2006 г. Архивировано из оригинала 22 января 2008 г.
  135. ^ "Бобби Джиндал призывает к улучшению отчетности по вопросам психического здоровья в Национальной системе проверки биографических данных". The Atlantic . 27 июля 2015 г. Получено 16 ноября 2015 г.
  136. ^ Саутхолл, Эшли (26 июля 2015 г.). «Бобби Джиндал призывает штаты последовать примеру Луизианы в ужесточении законов об оружии». The New York Times .
  137. Тидмор, Кристофер (24 мая 2004 г.). «Внутренний политический курс The Weekly...» Louisiana Weekly . Архивировано из оригинала 17 октября 2006 г.
  138. Moses, Caroline (18 июня 2008 г.). «Налоговая реклама Stelly, вызывающая споры». Батон-Руж, Луизиана: WAFB Channel 9. Архивировано из оригинала 23 июня 2008 г. Получено 25 июля 2008 г.
  139. Кэти Финн (10 января 2013 г.). «Губернатор Луизианы Джиндал предлагает отменить подоходный налог штата». Reuters . Получено 12 января 2013 г.
  140. Национальный союз налогоплательщиков - Бобби Джиндал, Национальный союз налогоплательщиков , получено 3 сентября 2015 г.
  141. ^ Эдвардс, Крис (30 сентября 2010 г.). "Отчет о фискальной политике губернаторов Америки: 2010" (PDF) . Анализ политики № 668 . Cato Institute . Получено 3 сентября 2015 г. .
  142. ^ Эдвардс, Крис (30 сентября 2010 г.). «Отчет о фискальной политике губернаторов Америки: 2010 г.». Cato Institute . Получено 3 сентября 2015 г.
  143. ^ Эдвардс, Крис (9 октября 2012 г.). "Отчет о фискальной политике губернаторов Америки за 2012 год" (PDF) . Cato Institute . Получено 3 сентября 2015 г.
  144. ^ Эдвардс, Крис (9 октября 2012 г.). «Отчет о фискальной политике губернаторов Америки: 2012 г.». Cato Institute . Получено 3 сентября 2015 г.
  145. ^ Кейдинг, Николь; Эдвардс, Крис (2 октября 2014 г.). «Отчет о фискальной политике губернаторов Америки за 2014 год» (PDF) . Cato Institute . Получено 3 сентября 2015 г.
  146. ^ Кейдинг, Николь; Эдвардс, Крис (2 октября 2014 г.). «Отчет о фискальной политике губернаторов Америки за 2014 год». Cato Institute . Получено 3 сентября 2015 г.
  147. Нэш-Вуд, Мэри (29 сентября 2013 г.). «Бобби Джиндал подвергает сомнению Common Core, в то время как Джон Уайт стоит на своем». shreveporttimes.com. Архивировано из оригинала 1 октября 2013 г. Получено 26 октября 2013 г.
  148. ^ «BESE принимает политику поддержки контроля над учебными планами на местном уровне и конфиденциальности учащихся при переходе на единые стандарты образования». louisianabelieves.com. 16 октября 2013 г. Получено 29 октября 2013 г.
  149. ^ Джиндал, Бобби (23 апреля 2014 г.). «Губернатор Джиндал: Оставьте образование местному контролю». USA Today . Получено 7 июля 2014 г.
  150. ^ "Сотни людей вышли на митинг против сокращения расходов на высшее образование". Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  151. ^ Тед Джексон; New Orleans Times-Picayune . «Законопроекты Бобби Джиндала об образовании проходят через сенатскую комиссию Луизианы». NOLA.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 г. Получено 7 августа 2012 г.
  152. ^ "Протест учителей закрывает школы в Луизиане". MSNBC . Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года . Получено 7 августа 2012 года .
  153. Вольфганг, Бен (3 апреля 2012 г.). «Некоторые учителя Луизианы хотят выгнать губернатора», The Washington Times ; дата обращения 27 июля 2017 г.
  154. ^ "Выбор школы и десегрегация". YouTube . 26 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  155. Маккалли, Рассел (4 октября 2007 г.). «Второе пришествие Бобби Джиндала». Time . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г.
  156. ^ «Доказательства, представленные в суде, показывают, что ID — это не что иное, как порождение креационизма» (стр. 31) в «Решении суда от 21 декабря 2005 г. в Wayback Machine » по делу Кицмиллер против школьного округа округа Дувр.
  157. Эсман, Марджори. «Комментарии ACLU к бюллетеню 741, § 2304». Архивировано 1 января 2011 г. в Wayback Machine , письмо от 8 июня 2009 г.
  158. Барроу, Билл (26 июня 2008 г.). «Закон о науке может задать тон для Джиндала». The Times-Picayune . Архивировано из оригинала 31 июля 2010 г.
  159. ^ «Луизиана — единственный штат, продвигающий академическую свободу (пока)». www.icr.org . 23 июля 2008 г. Получено 31 марта 2023 г.
  160. ^ Саттерли, Роберт (5 февраля 2009 г.). «Письмо Бобби Джиндалу» (PDF) . Общество интегративной и сравнительной биологии. Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2009 г. Получено 27 февраля 2009 г.
  161. Gill, James (18 февраля 2009 г.). «Безумные ученые». New Orleans Times-Picayune . Архивировано из оригинала 3 марта 2009 г. Получено 27 февраля 2009 г.
  162. ^ "Final Vote Results for Roll Call 296". Палата представителей США. 22 июня 2005 г. HJ RES 10 2/3 ДА-ПРОТИВ .....ВОПРОС: О принятии ...НАЗВАНИЕ ЗАКОНОПРОЕКТА: Предложение поправки к Конституции Соединенных Штатов, разрешающей Конгрессу запрещать физическое осквернение флага Соединенных Штатов.
  163. ^ "Ключевые голоса: HR 418: Закон о настоящих удостоверениях личности 2005 года (иммиграция)". VoteSmart.org. 10 февраля 2005 г.
  164. ^ "Senate Panel Rejects Cycle Helmet Repeal". Демократ из Натчеза. Архивировано из оригинала 11 февраля 2016 года . Получено 14 июля 2009 года .
  165. ^ "Республиканский ответ губернатора Бобби Джиндала". The New York Times . 24 февраля 2009 г. Получено 26 апреля 2010 г.
  166. ^ "Бобби Джиндал: сын иммигрантов и новый чемпион толпы, жестко настроенной по отношению к иммигрантам". The Washington Post . 4 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2015 г.
  167. ^ «Жители Луизианы платят за медицинскую помощь, которую они не получат, потому что штат отклонил расширение Medicaid, говорится в новом исследовании». New Orleans Times-Picayune . 5 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 г.
  168. ^ "Губернатор Бобби Джиндал обсуждает реформу здравоохранения, которую он хочет увидеть". Fox News . 29 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2009 г. Получено 26 октября 2009 г.
  169. ^ "Система здравоохранения LSU принимает на себя основной удар сокращения Medicaid". WWTV. Associated Press . 13 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 18 июля 2012 г.
  170. ^ "Новости > Пресс-релизы". Офис губернатора Луизианы . Архивировано из оригинала 31 января 2008 года . Получено 10 декабря 2022 года .- Ссылка на «Губернатор Бобби Джиндал объявляет об указе об экологически безопасном правительстве» устарела, но запись об указе сохранилась.
  171. ^ "Комитет Палаты представителей единогласно одобрил законопроект представителя Джиндала о расширении заповедника Жана Лафитта Баратария – Служба новостей Федерального резерва США, включая новости штата США". Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. Получено 7 августа 2012 г.
  172. ^ Алан Нойхаузер. «Бобби Джиндал подписывает законопроект о блокировке судебных исков против нефтегазовых компаний — US News». US News & World Report . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 25 июня 2015 г.
  173. ^ "Бобби Джиндал подписывает законопроект об отмене судебного иска против нефтяных и газовых компаний". NOLA.com . Архивировано из оригинала 24 ноября 2014 г. Получено 25 июня 2015 г.
  174. Мишель Кребс (17 июня 2009 г.). «Miata Designer Matano, T. Boone Pickens Part of Start-Up Car Company». Auto Observer . Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. Получено 7 августа 2012 г.
  175. ^ Алан Нойхаузер; Лорен Фокс (16 сентября 2014 г.). «Джиндал объявляет изменение климата «троянским конем». US News & World Report . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 г. Получено 19 декабря 2014 г.
  176. ^ «Тайная любовная связь Бобби Джиндала с ушными вкладами вылилась в нечто большее, чем…». 11 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 г.
  177. ^ "Общие целевые расходы в законопроектах об ассигнованиях на 2008 финансовый год, по полученным целевым расходам". Налогоплательщики за здравый смысл. Архивировано из оригинала (MS Excel) 27 ноября 2008 г.
  178. ^ "Bobby Jindal: Campaign Finance/Money – Other Data – Earmarks 2008". OpenSecrets . Получено 7 августа 2012 г.
  179. ^ "Bobby Jindal – House Defense Appropriations, FY2008". EarmarkWatch.org. Архивировано из оригинала 18 октября 2007 г. Получено 7 августа 2012 г.
  180. ^ Моллер, Ян (15 июля 2008 г.). «Джиндал взламывает бюджетные ассигнования». New Orleans Times-Picayune . Архивировано из оригинала 6 января 2009 г.
  181. ^ "Джиндал откажется от выплаты пособий безработным". Newser.com. 20 февраля 2009 г.
  182. ^ "Налоги на пособия по безработице вырастут, пособия сократятся в 2010 году". nola.com. 23 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 г.
  183. ^ "Джиндал использует $2,4 млрд из пакета мер стимулирования". WWL-TV. Март 2009. Архивировано из оригинала 5 мая 2009.
  184. Першинг, Бен (24 февраля 2009 г.). «Обама подчеркивает реформы, предлагает надежду на фоне экономического кризиса». The Washington Post . Получено 14 июля 2009 г.
  185. ^ ab ""Полная чушь": мэр Лондона критикует исламофобское заявление Бобби Джиндала о "запретных зонах"". Salon.com . 13 февраля 2015 г.
  186. ^ ab Sherwell, Philip (19 января 2015 г.). «Губернатор США осуждает так называемые мусульманские «запретные зоны» в своей речи в Лондоне» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 19 января 2015 г.
  187. ^ Эллиотт, Филип (20 января 2015 г.). «В Лондоне губернатор Бобби Джиндал критикует мусульманские «запретные зоны»». The Christian Science Monitor . Associated Press . Получено 20 января 2015 г.
  188. Даймонд, Джереми (21 января 2015 г.). «Джиндал: некоторые мусульмане пытаются «колонизировать» Запад». CNN . Получено 25 января 2015 г.
  189. ^ Харел, Гопи Чандра (25 января 2015 г.). «Кандидат в президенты США 2016 года Бобби Джиндал говорит, что мусульмане «колонизируют» Европу». International Business Times . Получено 25 января 2015 г.
  190. ^ Миллхоллон, Мишель (19 марта 2008 г.). «Мать Джиндала все еще с государством». The Advocate . Батон-Руж, Луизиана. стр. 10A. Архивировано из оригинала 21 марта 2008 г.
  191. ^ "Никеш Джиндал – Политические взносы за 2004 год". Campaignmoney.com . Получено 7 августа 2012 г. .
  192. ^ "Бобби Джиндал: восходящая звезда Республиканской партии?". 60 минут . CBS News . 1 марта 2009 г. Получено 2 марта 2009 г.
  193. Ханиффа, Аризона (16 ноября 2003 г.). «Он Пиюш, а не Бобби». Индия за рубежом . Батон-Руж, Луизиана.
  194. Вайнер, Рэйчел (24 марта 2009 г.). «Меган Маккейн берет интервью у Суприи Джиндал, первой леди Луизианы». HuffPost .
  195. ^ «Внезапно Суприя: новая первая леди Луизианы — мама и магистр делового администрирования». Nola.com. 13 января 2008 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Получено 7 августа 2012 г.
  196. ^ "Домашняя страница Jindal Foundation". Jindalfoundation.org. Архивировано из оригинала 9 августа 2010 г. Получено 7 августа 2012 г.
  197. ^ Конечко, Джилл (22 мая 2008 г.). «10 вещей, которые вы не знали о Бобби Джиндале». US News & World Report . Архивировано из оригинала 23 июня 2010 г. Получено 7 августа 2012 г.
  198. ^ Джиндал, Бобби. «Губернатор Бобби Джиндал о X: «У меня только что был отличный разговор с президентом Трампом, и я сказал ему, что он может рассчитывать на мою полную и безоговорочную поддержку в деле возвращения Белого дома и возвращения Америки к величию!». X (официально известный как Twitter) .
  199. ^ "Номинации Клода Аллена, Томаса Скалли, Пиюша Джиндала, Линнет Ф. Дейли, Питера Оллгейера, Питера Р. Фишера и Джеймса Гурула" . Получено 26 сентября 2014 г. .
  200. Goddard, Taegan (7 ноября 2003 г.). «Джиндал и Сатана». Political Wire . Архивировано из оригинала 30 августа 2008 г. Получено 12 июня 2008 г.
  201. ^ Джиндал, Бобби (декабрь 1994 г.). «Победа над демоном: физические измерения духовной войны». New Oxford Review . Архивировано из оригинала 5 января 2010 г. Получено 12 мая 2010 г. Я начал думать, что демон нападет на меня, только если я попытаюсь молиться или дать отпор... Я был свидетелем духовной войны? У меня нет ответов...

Внешние ссылки