Джонатан Саутворт Риттер [1] [2] (17 сентября 1948 - 11 сентября 2003) был американским актером. Риттер был сыном поющей ковбойской звезды Текса Риттера и отцом актеров Джейсона и Тайлера Риттера . Он известен по роли Джека Триппера в ситкоме ABC «Компания троих» (1977–1984) и получил премию «Эмми» Primetime и премию «Золотой глобус» за эту роль в 1984 году. Риттер ненадолго повторил роль в спин-оффе « Три — толпа » . который транслировался в течение одного сезона, в результате чего было выпущено 22 серии, прежде чем он был отменен в 1985 году.
Он снялся более чем в 100 фильмах и телесериалах вместе и выступил на Бродвее , в том числе в таких ролях, как взрослый Бен Хэнском в фильмах «Оно » (1990), «Трудный ребенок» (1990), «Трудный ребенок 2» (1991), драматический поворот в «Sling Blade» (1996), и «Плохой Санта» в 2003 году (его последний игровой фильм, посвященный его памяти). В 2002 году Дон Ноттс назвал Риттера «величайшим физическим комиком на планете». Его последние роли включают озвучивание главного героя в детской программе PBS «Большой красный пес Клиффорд» (2000–2003), за что он получил четыре номинации на дневную премию «Эмми» , а также роль Пола Хеннесси в ситкоме ABC «8 простых правил» (2002–2003). .
Джонатан Саутворт Риттер родился 17 сентября 1948 года в Медицинском центре Провиденс-Сент-Джозеф в Бербанке, Калифорния . [3] У Риттера был врожденный дефект правого глаза, известный как колобома . Его отец, Текс Риттер , был поющим ковбоем и звездой утренников, а мать, Дороти Фэй (урожденная Саутворт), была актрисой. [4] У него был старший брат Томас «Том» Риттер. [5] Риттер учился в средней школе Голливуда , где был президентом студенческого совета. Он учился в Университете Южной Калифорнии по специальности психология и планировал сделать карьеру в политике. [6] Позже он сменил специальность на театральное искусство и поступил в Школу драматического искусства Университета Южной Калифорнии (бывшая Театральная школа). Риттер был членом братства Фи Гамма Дельта в Университете Южной Калифорнии. Еще учась в колледже, Риттер побывал в Великобритании, Нидерландах и Западной Германии, чтобы выступать в спектаклях. Риттер получил высшее образование в 1970 году. [7]
Риттер был хедлайнером нескольких сценических представлений. После окончания Университета Южной Калифорнии в 1970 году его первым актерским опытом на телевидении была роль кампусного революционера в телесериале Дэна Огаста с Бертом Рейнольдсом в главных ролях и будущим партнером по фильму «Три компании» Норманом Феллом . Риттер дебютировал в кино в диснеевском фильме 1971 года « Босоногий руководитель» . Он появлялся в качестве гостя в телесериалах Hawaii Five-O , M*A*S*H и многих других. С октября 1972 по декабрь 1976 года у него была повторяющаяся роль преподобного Мэтью Фордвика в драматическом сериале « Уолтоны» . Поскольку он не был еженедельным актером, у него было время заниматься другими ролями, что он и делал до декабря 1976 года, когда он ушел. за главную роль в популярном ситкоме « Компания троих» (американизированная версия британского телесериала «Темза» 1970-х годов « Человек о доме ») в 1977 году. В 1978 году Риттер сыграл менеджера Ринго Старра в телевизионном спецвыпуске « Ринго» . В 1982 году Риттер озвучил Питера Дикинсона в анимационном фильме «Полёт драконов» .
Имя Риттера стало нарицательным в сериале «Компания трех» , сыграв борющегося студента-кулинара Джека Триппера с двумя соседками по комнате. Риттер снялась вместе с Джойс ДеВитт и Сюзанной Сомерс , а затем с Дженили Харрисон и Присциллой Барнс . Большая часть комедии была сосредоточена вокруг того, как Джек притворялся геем, чтобы успокоить старомодных домовладельцев условиями совместного проживания. Сериал провел несколько сезонов на вершине рейтингов в Соединенных Штатах, прежде чем закончился в 1984 году. Последовал годичный спин-офф « Три - толпа» , поскольку у персонажа Джека Триппера есть подруга, живущая с ним, и он управляет собственным бистро. . Оригинальный сериал постоянно транслировался в повторах и доступен на DVD. Во время показа « Компании троих » Риттер появился в фильмах «Герой на свободе» , «Америкатон » и «Они все смеялись» . В 1986 году он исполнил роль Папы в клипе на песню Грэма Нэша «Innocent Eyes» из одноименного альбома .
Хуперман был первой регулярной телевизионной ролью Риттера после «Компании трех» . Детектив Гарри Хуперман унаследовал ветхий жилой дом и нанял Сьюзан Смит ( Дебра Фарентино ) для управления им. Далее следуют отношения, и Хуперману приходится совмещать работу, любовь и выходки собаки Бижу. В 1988 году Джон был номинирован как на премию «Эмми» [8], так и на премию «Золотой глобус» за работу над «Хуперманом» . За эту роль Риттер получил приз зрительских симпатий . С 1992 по 1995 год Риттер вернулся на телевидение на три сезона в роли Джона Хартмана, помощника сенатора США, в сериале « Сердца в огне» . В этом сериале снимались Марки Пост в роли Джорджи Энн Лати и Билли Боб Торнтон в роли Билли Боба Дэвиса. Он также сыграл Гарри Лежена / Роджера Трампплмейна в постановке «Noises Off» в 1992 году.
После работы на телевидении он снялся в ряде фильмов, в первую очередь в «Трудном ребенке» и его первом продолжении . Он снялся вместе с Джимом Белуши в фильме «Настоящие мужчины» 1987 года и сыграл главную роль в фильме Блейка Эдвардса 1989 года «Глубокая кожа» . Он появился в киноверсии « Отключение шума» , воссоединился с Билли Бобом Торнтоном в оскароносном фильме « Праща» (играя добросердечного, веселого менеджера дисконтного магазина) и снялся вместе с Оливье Грюнером в боевике 1996 года « Наемник ».
Риттер снимался во многих фильмах, снятых для телевидения, в том числе «Дедушка » (1995), в главных ролях с Энди Гриффитом , «Колония » Роба Хеддена (1995) с Хэлом Линденом , « Оно » Стивена Кинга , « Сердцебиение» Даниэль Стил с Полли Дрейпер и «Оно» . Пришел с неба в 1999 году вместе с Ясмин Блит . Риттер также появлялся в качестве гостя в телевизионных шоу, таких как «Фелисити» , «Элли МакБил» , «Клиника» , «Баффи – истребительница вампиров » и «Закон и порядок: Специальный корпус ». Он также озвучил главного героя в детском анимационном шоу « Большой красный пес Клиффорд» и его анимационной экранизации « Действительно большой фильм Клиффорда» (2004), за роль в которой он получил четыре номинации на премию «Эмми ». Его последним фильмом стал «Обзор динозавров Стэнли» (2006), анимационный фильм, записанный прямо на DVD, основанный на телесериале , посвященном его памяти. На момент своей смерти он снимался в фильме « 8 простых правил... свиданий с моей дочерью-подростком» . [9] [10]
В 2000 году Риттер вместе с Генри Уинклером снялся в спектакле Нила Саймона «Званый ужин в театре Music Box» на Бродвее , сыграв Клода Пишона. [11] Было проведено 364 выступления. Риттер получил премию Theatre World Award в 2001 году за свою роль в этой работе. [12] В 2003 году Риттер сделал свое последнее выступление на сцене в спектакле «Все о Еве» в театре Ахмансон .
J For J в театре Court в Лос-Анджелесе, 14 марта — 21 апреля 2002 г. В главных ролях Джон Риттер, Джефф Кобер и Дженни Салливан. Режиссер Джозеф Фукуа. Автор Дженни Салливан. [13]
16 октября 1977 года Риттер женился на актрисе Нэнси Морган , от которой у него родилось трое детей: Джейсон [14] [15] Карли и Тайлер . [7] Они развелись 1 сентября 1996 года. [16] Он женился на актрисе Эми Ясбек 18 сентября 1999 года в Театре Мерфи в Уилмингтоне, штат Огайо . [17] В 1998 году у них родился ребенок. [5] Ясбек сыграл свою возлюбленную в первых двух фильмах «Трудный ребенок» , хотя и как два разных персонажа. Ясбек также сыграла жену Риттера в двух ситкомах. В 1991 году они оба были приглашенными звездами на «Шоу Косби» , где Ясбек сыграла роженицу персонажа баскетбольного тренера Риттера. В 1996 году Риттер снялся в ситкоме Ясбека « Крылья » в роли бывшего мужа персонажа Ясбека, Кейси.
11 сентября 2003 года Риттер репетировал « 8 простых правил... свиданий с моей дочерью-подростком» на территории студии Уолта Диснея в Бербанке, Калифорния , когда он внезапно заболел и начал испытывать проблемы с сердцем. Обильно потея, испытывая рвоту и жалуясь на боль в груди, в 18:00 его отвезли через дорогу в Медицинский центр Провиденс-Сент-Джозеф . Первоначально Риттера лечили врачи отделения неотложной помощи от сердечного приступа ; однако его состояние быстро ухудшилось. [18] Затем у Риттера диагностировали расслоение аорты , и его положили на операцию, но в 22:48 в возрасте 54 лет он был констатирован мертвым. [3] [19]
Частные похороны Риттера прошли в Лос-Анджелесе 15 сентября 2003 года, после чего он был похоронен в Мемориальном парке Форест-Лоун на Голливудских холмах . [20] [21]
В 2008 году вдова Риттера Эми Ясбек от имени себя и детей Риттера подала иски против врачей, участвовавших в лечении Риттера, и Медицинского центра Провиденса Св. Джозефа. Иск против Провиденс Сент-Джозеф был урегулирован во внесудебном порядке на сумму 9,4 миллиона долларов. [22] Иск о смерти в результате противоправных действий на сумму 67 миллионов долларов против двух врачей, рентгенолога Мэтью Лотиша и кардиолога Джозефа Ли, был передан в суд. Ясбек обвинил Ли, который лечил Риттера в день его смерти, в том, что он неправильно диагностировал его состояние как сердечный приступ, а Лотиша, который провел ему сканирование всего тела двумя годами ранее, в том, что он не смог тогда обнаружить расширение аорты Риттера. . [23] В 2008 году в Верховном суде округа Лос-Анджелес присяжные пришли к выводу, что врачи, лечившие Риттера в день его смерти, не проявили халатности и, следовательно, не несут ответственности за его смерть. [24] [25]
Многие коллеги Риттера выразили сожаление после известия о его смерти. Зак Брафф , который работал с Риттером над сериалом «Клиника» , назвал Риттера его «комическим героем» и сказал, что обратился к создателю сериала Биллу Лоуренсу с просьбой заставить Риттера сыграть отца его персонажа Джей Ди [26] (что Риттер и сделал в двух эпизодах и должен был вернуться на треть через неделю после его смерти). Кэти Сагал дала показания в иске о неправомерной смерти, назвав Риттера «забавным человеком, который был смешным, как никто другой». [27] Джойс ДеВитт, коллега по фильму «Компания его троих», отметила, что его «невозможно забыть. Невозможно не любить». [28]
«8 простых правил... для свиданий с моей дочерью-подростком» позже были переименованы в «8 простых правил» после смерти Риттера и продолжались еще полтора сезона, прежде чем были отменены в 2005 году. Говорят, что персонаж Риттера, Пол Хеннесси, умер после того, как потерял сознание в результате падения. продуктовый магазин при покупке молока. ABC показала первые три эпизода второго сезона шоу, которые были записаны на пленку перед его смертью, каждый из которых представила Кэти Сагал. Оставшаяся часть шоу была посвящена семье, пытающейся справиться со смертью Пола. Новые мужские персонажи, которых сыграли Джеймс Гарнер и Дэвид Спейд , позже были добавлены к основному составу в качестве замены Риттера. Незадолго до своей смерти Риттер сделал недельную запись с Hollywood Squares , которая была показана как дань уважения ему, представленная Генри Винклером , исполнительным продюсером шоу и очень близким другом Риттера. Через четыре дня после смерти Риттера Ник из Nite пробежал ночной марафон Three's Company , посвященный его памяти. [29]
В 2004 году Риттер был посмертно номинирован на премию «Эмми» за роль Пола Хеннесси в фильме « 8 простых правил... за свидание с дочерью-подростком», но проиграл Келси Грэммер за роль главного героя Фрейзера . Приняв свой трофей, слова Грэммера включали комментарии, сделанные в честь Риттера. [30] Последние фильмы Риттера, « Плохой Санта» и «Действительно большой фильм Клиффорда» , а также эпизод 4-го сезона сериала « Клиника» (его персонаж в этом сериале также умер), эпизод 8-го сезона « Царь горы » «Стресс для успеха» (в в котором он играл учителя музыки Юджина Гранди) и « Сводка новостей о динозаврах» Стэнли (в котором он играл великого дядюшку Стью) были посвящены его памяти. [31]
6 июня 2008 года в средней школе Голливуда открылась фреска с изображением Риттера, написанная Элоем Торресом. [32] В марте 2010 года Коалиция по заболеваниям грудной аорты (TAD) в партнерстве с Ясбеком и Фондом Джона Риттера (JRF) объявила о создании «Правил Риттера», которые являются жизненно важными напоминаниями о необходимости распознавать, лечить и предотвращать расслоение грудной аорты. Целью JRF является предоставление широкой общественности точной информации об этом заболевании и его факторах риска, оказание поддержки лицам, страдающим заболеванием грудной аорты или потерявшим близкого человека из-за этого заболевания, а также улучшение выявления лиц, подверженных риску заболевания аорты. расслоения и лечение заболеваний грудной аорты с помощью медицинских исследований. Ясбек работал с Центром медицинских наук Техасского университета в Хьюстоне (UTHealth) над созданием Исследовательской программы Джона Риттера по заболеваниям аорты и сосудов с целью предотвращения преждевременной смертности из-за расслоения аорты путем выявления генетических мутаций, которые предрасполагают людей к аневризмам грудной аорты и диссекции.
«Я хотел бы уделить минутку и выразить уважение Джону Риттеру и его семье», — сказал Грэммер актеру, посмертно номинированному в этой категории. «Он был потрясающим парнем, и его смерть стала шоком для всех нас. Его будет не хватать не только за его доброту, но и за его работу».
...Клиффорд (озвученный, как по телевидению, покойным Джоном Риттером, которому по праву посвящен фильм)...
