stringtranslate.com

Список персонажей «Крёстного отца»

Это список персонажей из серии фильмов «Крёстный отец» , состоящей из «Крёстного отца » (1972), «Крёстного отца II» (1974) и «Крёстного отца III» (1990), основанной на одноименном бестселлере Марио Пьюзо 1969 года , а также из серии книг «Крёстный отец» , состоящей из оригинала, «Сицилийца» Пьюзо (1984), «Крёстного отца возвращается» (2004) и «Месть Крёстного отца» (2006) Марка Уайнгарднера , а также из приквела Эдварда Фалько « Семья Корлеоне » (2012). Также есть три видеоигры, действие которых происходит во вселенной «Крёстного отца» : «Крёстный отец» (1991), «Крёстный отец» (2006) и «Крёстный отец II» (2009).

Семья Корлеоне

Генеалогическое древо Корлеоне
Генеалогическое древо Корлеоне

Вито Корлеоне

Вито Андолини Корлеоне — вымышленный персонаж романа Марио Пьюзо «Крёстный отец» и первых двух фильмов трилогии Фрэнсиса Форда Копполы. Его изображает Марлон Брандо в «Крёстном отце» , а в молодости — Роберт Де Ниро в «Крёстном отце 2» . Он является лидером преступной семьи Корлеоне, а также патриархом семьи Корлеоне. Получение Брандо и Де Ниро «Оскаров» за свои роли стало первым случаем, когда два разных актёра получили «Оскары» за исполнение одного и того же персонажа.

Кармела Корлеоне

Кармела «Мама» Корлеоне — вымышленный персонаж, появляющийся в фильме Марио Пьюзо «Крёстный отец» , а также в его первых двух экранизациях. Её роль исполняет Моргана Кинг . Она жена Вито Корлеоне и мать Сонни, Фредо, Майкла и Конни Корлеоне, а также приёмная мать Тома Хагена.

Сантино «Сонни» Корлеоне

Сантино «Сонни» Корлеоне — вымышленный персонаж романа Марио Пьюзо « Крёстный отец» 1969 года и его экранизации 1972 года. Он старший сын Вито и Кармелы Корлеоне. У него есть два брата, Фредо и Майкл, и сестра Конни. В фильме Сонни сыграл Джеймс Каан , который повторил его роль для сцены воспоминаний в «Крёстном отце 2» . Роман Коппола сыграл Сонни в детстве в сценах 1920-х годов в «Крёстном отце 2» . Вспыльчивый характер Сонни в конечном итоге приводит к его ранней смерти.

Фредо Корлеоне

Фредерико «Фредо» Корлеоне — вымышленный персонаж романа Марио Пьюзо « Крёстный отец» 1969 года и его экранизации 1972 года, а также его продолжения 1974 года. Его изображает Джон Казале . Он второй сын Вито и Кармелы Корлеоне, но его обходят стороной, когда его младший брат Майкл становится главой семьи из-за некомпетентности Фредо. В «Крёстном отце II » предательство семьи в конечном итоге приводит к тому, что Майкл убивает его.

Майкл Корлеоне

Майкл Корлеоне — главный герой романа Марио Пьюзо «Крёстный отец» и кинотрилогии Фрэнсиса Форда Копполы, основанной на этом романе. Он третий сын Вито и Кармелы Корлеоне. В фильмах его играет Аль Пачино . Его путь от аутсайдера семьи до безжалостного босса мафии и, в конечном итоге, искупление — центральная тема романа и фильмов.

Конни Корлеоне

Констанция «Конни» Корлеоне — вымышленный персонаж в романе Марио Пьюзо «Крёстный отец» и трилогии фильмов Фрэнсиса Форда Копполы. Её роль исполняет Талия Шайр . Конни — единственная дочь и младший ребёнок Вито и Кармелы Корлеоне. Первый фильм и роман начинаются с её брака с мужем - тираном Карло Рицци . После того, как убийство её мужа организовано её братом Майклом, она отдаляется от своей семьи. Смерть её матери Кармелы побуждает её сблизиться со своей семьёй. В конце концов она становится одним из ближайших союзников Майкла.

Том Хаген

Томас «Том» Хаген — вымышленный персонаж романа Марио Пьюзо «Крёстный отец» и фильмов Фрэнсиса Форда Копполы «Крёстный отец» и «Крёстный отец 2» . В фильмах его роль исполняет Роберт Дюваль . Он является консильери и адвокатом преступной семьи Корлеоне. Он также является неофициально усыновлённым членом семьи Корлеоне.

Сандра Корлеоне

Сандринелла «Сандра» Корлеоне ( урождённая Коломбо) — вымышленный персонаж, появляющийся в романе Марио Пьюзо «Крёстный отец» и его первой экранизации. Её роль исполнила Джули Грегг . Она жена Сонни Корлеоне . У Сандры и Сонни родилось четверо детей. Два мальчика и девочки-близняшки. Ни её судьба, ни судьба её четверых детей не упоминаются во втором сиквеле « Крёстный отец, часть III» .

Винсент Манчини

Винсент Сантино «Винни» Манчини — вымышленный персонаж, появляющийся в фильме «Крёстный отец: Часть III» . Его играет Энди Гарсия . Он является внебрачным сыном Сонни Корлеоне и Люси Манчини . В конце фильма он становится преемником своего дядю Майкла Корлеоне на посту главы преступной семьи Корлеоне, используя титул Дон Винсент Корлеоне.

Энтони Корлеоне

Энтони «Тони» Корлеоне — вымышленный персонаж романа Марио Пьюзо «Крёстный отец» и кинотрилогии Фрэнсиса Форда Копполы. Он сын Майкла Корлеоне и Кей Адамс-Корлеоне. Его играет Франк Д'Амброзио. Хотя он сын босса мафии , он не присоединяется к семейному бизнесу и становится оперным певцом в «Крёстном отце 3» .

Мэри Корлеоне

Мэри Корлеоне — вымышленный персонаж, появляющийся в трилогии фильмов Фрэнсиса Форда Копполы «Крёстный отец» . Она дочь Майкла Корлеоне и Кей Адамс-Корлеоне. Её роль исполняет София Коппола . Она — инфантильная и наивная девушка. Мэри пытается начать отношения со своим кузеном Винсентом Корлеоне . Её убийство в конце третьей части «Крёстного отца» опустошает её отца Майкла.

Кей Адамс Корлеоне

Кэтрин «Кей» Корлеоне ( урождённая Адамс) — вымышленный персонаж романа Марио Пьюзо «Крёстный отец» и кинотрилогии Фрэнсиса Форда Копполы. Её роль исполняет Дайан Китон . До развода она была второй женой Майкла Корлеоне. Она также была матерью Энтони и Мэри Корлеоне. Она сделала аборт, будучи беременной будущим вторым сыном пары. В отличие от большинства персонажей романа и фильмов, Кей Адамс происходит из обеспеченной белой англосаксонской протестантской семьи.

Аполлония Вителли Корлеоне

Аполлония Корлеоне ( урождённая Вителли) — вымышленный персонаж романа Марио Пьюзо «Крёстный отец» . Её роль в одноимённой экранизации исполнила Симонетта Стефанелли . Она также появляется в воспоминаниях в фильме «Крёстный отец: Часть III» .

Аполлония — молодая сицилийская женщина греческого происхождения, родившаяся в 1931 году, которая встречает Майкла Корлеоне во время его изгнания на Сицилии . Увидев ее впервые, Майкл и его телохранители расспрашивают о ней синьора Вителли, местного владельца таверны , чтобы попытаться выяснить, кто она. Описав ее подробно, Вителли сердито говорит, что не знает ее, и уходит. Когда телохранители Майкла понимают, что девушка — дочь синьора Вителли, они оба просят Майкла уйти, но Майкл, говоря через своего телохранителя и переводчика Фабрицио, вскоре завоевывает уважение синьора Вителли, представившись и извинившись. Майкл просит и получает разрешение синьора Вителли ухаживать за Аполлонией под присмотром ее семьи. После непродолжительного ухаживания они женятся.

Однако вскоре после этого Аполлония погибает от бомбы в машине, предназначенной для Майкла, в 1948 году. Нападение было организовано Фабрицио, который выдал Майкла врагам семьи Корлеоне еще в родном Нью-Йорке Майкла. По злополучной иронии судьбы она неосознанно подвергает себя опасности, когда пытается произвести впечатление на Майкла, показывая ему, что сама научилась водить машину, что было необычно для сицилийских женщин. В книге она беременна на момент своей смерти, но эта деталь не указана в фильме. Взрыв достаточно мощный, чтобы сбить Майкла с ног и лишить его сознания. Местный глава мафии, Дон Томмасино, старый друг отца Майкла Вито, перевозит Майкла в больницу. Майкл приходит в сознание несколько дней спустя, после чего Дон Томмасино сообщает Майклу о смерти его жены. Вернувшись в США, Майкл воссоединяется со своей предыдущей девушкой Кей Адамс, но не говорит ей, что был женат, пока жил на Сицилии. Они женятся и заводят двоих детей. Однако в «Крёстном отце: Часть III » Кей упоминает первый брак Майкла, когда они с Майклом вместе посещают Сицилию. Майкл также говорит своей дочери Мэри Корлеоне , что она похожа на его первую жену Аполлонию.

В романе Майкл мстит за смерть Аполлонии. Фабрицио найден управляющим пиццерией в Буффало, штат Нью-Йорк, под псевдонимом Фред Винсент. Он получает выстрел в грудь от убийцы, который заходит в пиццерию. Затем убийца говорит ему: «Майкл Корлеоне передает привет», прежде чем снова выстрелить ему в голову. В удаленной сцене из сценария фильма Майкл сам убивает Фабрицио из дробовика. Эта сцена так и не была выпущена, хотя были распространены рекламные фотографии Аль Пачино, который изображал Майкла, стреляющего из дробовика. [1] [2] Для Части II была снята сцена, в которой Майклу сообщают, что Фабрицио найден. Бывший телохранитель убит в своей машине мощной бомбой, подключенной к зажиганию, совпадающей с бомбой в машине, которую он использовал, чтобы убить Аполлонию. Сцена была удалена из окончательного варианта фильма, но ее можно увидеть в Саге о Крестном отце .

Джонни Фонтейн

Джонни Фонтейн, певец, связанный с мафией, и крестник Вито, ищет помощи у Вито в получении роли в кино; Вито отправляет своего консильери Тома Хагена в Лос-Анджелес, чтобы убедить главу студии Джека Вольца дать Джонни роль. Вольц отказывается, пока не просыпается в постели с отрубленной головой своего драгоценного жеребца.

Эл Мартино , тогда известный певец ночных клубов, узнал о персонаже Джонни Фонтейна от друга, который прочитал одноименный роман и почувствовал, что Мартино представляет собой характер Джонни Фонтейна. [3] [4] Затем Мартино связался с продюсером Альбертом С. Радди , который дал ему роль. [3] Однако Мартино был лишен роли после того, как Фрэнсис Форд Коппола стал режиссером, а затем отдал роль певцу Вику Дамону . [3] По словам Мартино, после того, как его лишили роли, он обратился к Расселу Буфалино , своему крестному отцу и криминальному авторитету, который затем организовал публикацию различных новостных статей, в которых утверждалось, что Коппола не знал о том, что Радди дал Мартино роль. [3] В конечном итоге Дамон отказался от роли, потому что не хотел провоцировать толпу, в дополнение к тому, что ему платили слишком мало. [5] [3] В конечном итоге роль Джонни Фонтейна была отдана Мартино. [3] [6]

Фрэнк Синатра был убеждён, что Джонни Фонтейн был основан на его жизни. Марио Пьюзо , автор романа «Крёстный отец» , писал в 1972 году, что когда он встретил Синатру в Chasen's , Синатра «начал выкрикивать оскорбления», называя Пьюзо «сутенёром» и угрожая физической расправой. Фрэнсис Форд Коппола , режиссёр экранизации , сказал в аудиокомментарии , что «очевидно, что Джонни Фонтейн был вдохновлён своего рода персонажем Фрэнка Синатры». [7]

Дженко Аббандандо

Дженко Аббандандо был первым консильери семьи Корлеоне и ранним другом Вито Корлеоне. [8] Фрэнк Сиверо изобразил Дженко в «Крёстном отце 2» в молодом возрасте, а Франко Корсаро изобразил Дженко в старом возрасте в удалённой сцене в «Крёстном отце» .

Выросший в Маленькой Италии Нью-Йорка, Дженко с раннего возраста работал в продуктовом магазине своего отца. Он подружился с наемным работником Вито Корлеоне и был расстроен, когда Вито был уволен отцом, которого заставил сделать это босс района Дон Фануччи . Дженко предложил украсть у отца, чтобы помочь другу, но Вито отказался, заявив, что это будет оскорблением для его отца.

После того, как Вито убивает Фануччи и становится новым доном района, он нанимает Дженко в качестве своего консильери и называет свою подставную компанию «Genco Pura Olive Oil Company» в честь своего друга. [8] Дженко служит самым доверенным советником Вито на протяжении десятилетий, пока его не поражает рак, и он больше не может выполнять свои обязанности. В это время его заменяет Том Хаген , неофициально усыновленный сын Вито. [8] Дженко умирает в 1945 году, на следующий день после свадьбы дочери Вито, Конни. [8] Сцена, где Вито навещает Дженко на смертном одре в больнице после свадьбы, была в конечном итоге вырезана из фильма «Крёстный отец» . [8]

Союзники семьи Корлеоне

Лука Брази

Питер Клеменца

Аль Нери

Фрэнк Пентанджели

Сальваторе «Сал» Тессио

Дон Томмасино

Дон Томмасиносицилийский мафиози Дон, контролирующий города Корлеоне и, возможно, Багерия . Он появляется во всех трех фильмах, сначала помогая и защищая Майкла Корлеоне во время его укрытия на оккупированной американцами Сицилии в «Крёстном отце» , принимая его сначала в Корлеоне, а затем на его собственной загородной вилле и выступая в качестве его связного с Сонни в Нью-Йорке . Позже он появляется в «Крёстном отце II» во время сюжетной линии Вито, когда он «знакомит» Вито с доном Чиччо в 1920-х годах (якобы, чтобы попросить его благословения на открытие их бизнеса по экспорту оливкового масла, возможно, подразумевая, что он играет роль в прикрывающей компании Корлеоне) и помогая ему в убийстве вождя, после чего он был ранен солдатами дона Чиччо . Очевидно, подразумевается, что он занимает место дона в качестве вождя Корлеоне. В последний раз он появляется в «Крёстном отце: Часть III» , теперь уже вынужденно прикованный к инвалидному креслу , принимая Корлеоне на своей вилле. Его убивают наёмные убийцы Моска и Спара, когда он узнает их, когда они пытаются убить Майкла, замаскированного под монахов. Его смерть оказывает заметное влияние на Майкла, в конечном итоге заставляя его принять решение отказаться от жизни в мафии.

В отличие от большинства других донов в саге, Томмазино известен по своему имени/прозвищу, а не по фамилии, согласно фактическому сицилийскому употреблению («Томмазино» — уменьшительное от «Томмазо»). Дон Томмазино изображен Коррадо Гайпой как взрослый в Части I , Марио Котоне как молодой человек во Части II и Витторио Дузе как старик в Части III .

Рокко Лампоне

Рокко Лампоне , более известный как Рокко , — солдат мафии, названный в честь капо Майкла Корлеоне, начальника службы безопасности и убийцы. Лампоне появляется в двух из трех фильмов. Лампоне родился 3 сентября 1911 года. Когда-то он был солдатом, которого отправили домой с фронта с медалью «Пурпурное сердце» после того, как в 1943 году он покалечил ногу из-за перелома коленной чашечки. Лампоне начал свою карьеру в организованной преступности во время режима Питера Клеменцы , убив Поли Гатто в Части I. Он и другой солдат убивают Филиппа Татталью и проститутку. Майкл Корлеоне делает его капореджиме после того, как семья переезжает в Неваду , и организует безопасность семейного поместья на озере Тахо ; однако он не может предотвратить покушение на убийство Майкла двумя гангстерами, нанятыми его соперником Хайманом Ротом, которых привел в особняк его брат и предатель Фредо Корлеоне . В конце концов, когда Майкл Корлеоне решает отомстить Роту, именно Рокко высказывает мнение на конклаве, состоявшемся в доме у озера, что убийство главаря мафии «сложно, но не невозможно», и они лично доверяют ему убийство. Переодевшись репортером, Рокко подходит к Роту в аэропорту Майами и стреляет в него, но, несмотря на панику и замешательство, которые возникают, полицейский стреляет и убивает его в ответ. Рокко также появляется в романе « Возвращение крестного отца» .

В первых двух частях «Крёстного отца» Лампоне играет Том Роски . Планировалось, что он вернётся в «Крёстном отце: Часть III», но в конечном итоге это было исключено из-за болезни Роски, которая привела к его смерти в 1991 году.

Враги семьи Корлеоне

Дон Освальдо «Оззи» Альтобелло

Эмилио Барзини

Дон Фануччи

Мо Грин

Капитан МакКласки

Капитан Марк МакКласки — вымышленный персонаж романа Марио Пьюзо « Крёстный отец» .

В романе и фильме МакКласки — коррумпированный ирландско-американский капитан полиции Нью-Йорка, в экранизации Фрэнсиса Форда Копполы его играет Стерлинг Хейден . [9] [10]

Вирджил Солоццо безуспешно пытается убить дона Вито Корлеоне после неудачной попытки получить финансирование, а также полицейскую и политическую защиту для своего нового героинового бизнеса. Когда Солоццо узнает, что Корлеоне выжил, он отправляет агентов в больницу для еще одной попытки, заставив капитана МакКласки ( Стерлинг Хейден ), капитана полиции Нью-Йорка, находящегося у него на зарплате, арестовать личную охрану дона Корлеоне в больнице и убрать полицейских, стоявших у больничной палаты дона. Попытка убийства проваливается после того, как прибывает младший сын Вито Майкл , и, обнаружив, что все охранники исчезли, подозревает, что вот-вот произойдет еще одно покушение. Он переводит отца в другую комнату, затем обманывает потенциальных убийц, заставляя их поверить, что охранники все еще защищают его отца. Приходит капитан МакКласки и сталкивается с Майклом, ударяя его и ломая ему челюсть. Вскоре после этого прибывает Хаген с охранниками, имеющими законную лицензию на ношение оружия; МакКласки, неспособный арестовать их, не вызвав подозрений, отступает и уходит.

Вскоре после этого Солоццо ищет встречи с Майклом, чтобы разрешить военные действия, хотя по настоянию Майкла Корлеоне рассматривают это как возможность убить Солоццо, что, по необходимости, также повлечет за собой убийство МакКласки. Майкл успешно убеждает Сонни Корлеоне , Тома Хагена и других лидеров Семьи, что обычный строгий запрет мафии на убийство полицейских из-за страха навлечь на себя возмездие властей не должен применяться в этом случае, поскольку МакКласки является коррумпированным полицейским, получающим зарплату от мафии, и который замешан в наркотиках. Он также говорит, что это будет сенсационная новость, которую можно будет передать газетчикам, получающим зарплату от Семьи Корлеоне, постфактум.

Под личной защитой МакКласки Солоццо встречается с Майклом в ресторане в Бронксе. Хотя Майкла обыскивают перед встречей, револьвер был подброшен за верхний бачок туалета в туалете ресторана. Корлеоне смогли сделать это только потому, что они заранее узнали от полицейского в участке МакКласки, где состоится встреча, из-за полицейских правил, требующих от МакКласки оставить адрес, по которому с ним можно будет связаться той ночью. Майкл извиняется, чтобы пойти в туалет, и забирает револьвер. Когда он возвращается, он вытаскивает пистолет и стреляет Солоццо в лоб, убивая его мгновенно, и убивает МакКласки двумя выстрелами несколько мгновений спустя.

Хотя двойное убийство, включая убийство капитана полиции, влечет за собой официальное преследование организованной преступности, последующая утечка информации о криминальных связях МакКласки с Солоццо — как Майкл и предсказал — получает широкое освещение в газетах и ​​отвлекает внимание от Майкла и его семьи.

Джонни Ола

Джонни Ола — вымышленный персонаж в фильме «Крёстный отец 2» . Его играет Доминик Кьянезе . [11]

Джонни Ола — гангстер и правая рука еврейского гангстера Хаймана Рота . [12] Он — головорез и « сделанный человек » одной из пяти семей Нью -Йорка . Ола — сицилиец, но говорит на американском английском с нью-йоркским акцентом. Ола является частью плана Рота по убийству Майкла Корлеоне в его доме на озере Тахо , с невольной помощью брата Майкла Фредо . Когда Майкл спрашивает, встречались ли Фредо и Джонни, они отрицают, что знают друг друга. Позже, однако, Фредо неосторожно раскрывает, что они с Олой вместе посещали ночной клуб в Гаване . Майкл подслушивает разговор и понимает, что Фредо — предатель в семье. Майкл посылает своего телохранителя Буссетту убить Олу и Рота. Буссетта душит Олу, но не убивает Рота. Ола основан на реальном головорезе мафии Винсенте Ало .

Карло Рицци

Луи Руссо

Луиджи «Луи» Руссо — вымышленный персонаж романа Марка Уайнгарднера «Возвращение крестного отца» . Руссо был доном Чикагской мафии с 1955 по 1961 год.

Луи Руссо и его брат Вилли были «сделаны» Аль Капоне . Его брат был одним из тех, кого послали убить Вито Корлеоне во время Кастелламмарской войны (упоминается в «Крёстном отце »), хотя в конечном итоге он был убит Лукой Брази .

Руссо годами таит обиду на Корлеоне за смерть своего брата, в какой-то момент пытаясь (безуспешно) убить сына Вито Фредо . Однако после того, как Майкл Корлеоне становится Доном в 1955 году, Руссо обманывает его, заставляя поверить, что вражда между ними закончилась. При Руссо чикагская мафия расширяется в район Нью-Йорка и вмешивается в казино Корлеоне в Лас-Вегасе . Руссо безуспешно сговаривается с Винсентом Форленца и Ником Джерачи убить Майкла Корлеоне, в процессе косвенно обманывая Фредо, чтобы тот предал своего брата Хайману Роту .

В июне 1961 года он приглашает Тома Хагена в свой клуб/игорный дом в сельском Иллинойсе с намерением убить его. Он, Хаген, гребец, и два солдата Руссо отправляются на гондоле в его искусственное озеро. В ходе поездки, в качестве части мести Майкла, Хаген душит одного солдата , в то время как гребец бьет Руссо и другого солдато своим веслом. Затем Хаген лично убивает Руссо на своей лодке, из его собственного пистолета, и сбрасывает тела в озеро.

В своих появлениях в «Возвращении крестного отца » Руссо изображен как жестокий, мстительный человек, чьи методы возмездия особенно жестоки, даже по меркам мафии ; в сиквеле « Месть крестного отца » Том Хаген описывает Руссо как «больного человека, в том смысле, о котором мне не нравится думать». После покушения, произошедшего несколько лет назад, в результате которого его глаза были навсегда повреждены, он надевает большие черные солнцезащитные очки, чтобы защитить их от света. Когда он непреднамеренно показывает свои открытые глаза Тому Хагену после того, как его очки сбивают, Хаген замечает, что они красные с зеленым кольцом посередине. Роман показывает, что Руссо отчужден от своего сына -гея , но все еще использует его как источник информации о скрытых соперниках в целях шантажа и игры с другими семьями.

Хайман Рот

Вирджил Солоццо

Вирджил «Турок» Солоццо — вымышленный персонаж романа Марио Пьюзо « Крёстный отец» . В одноимённой экранизации его играет Эл Леттьери .

В 1945 году героиновый барон Вирджил Солоццо просит Вито инвестировать в его операцию. Солоццо поддерживается конкурирующей семьей Татталья и хочет политического влияния и юридической защиты Вито. Вито отказывается, полагая, что политики и судьи, получающие его зарплату, отвернутся от него, если он займется торговлей наркотиками . Во время встречи Сонни выражает заинтересованность в сделке. После встречи Вито ругает своего сына за то, что он позволил постороннему узнать, о чем он думает. Во время Рождества , когда Вито переходит улицу, чтобы купить апельсины у продавца, появляются киллеры Солоццо с оружием наготове. Вито бежит к своему Кадиллаку , но получает пять выстрелов. Фредо, который сопровождал Вито, роняет пистолет и не может ответить огнем, когда убийцы убегают.

Вито выживает, а Солоццо совершает вторую попытку убийства в больнице. Марк МакКласки — продажный капитан полиции, работающий на Солоццо, — убирает телохранителей Вито, оставляя его без защиты. Однако Майкл прибывает за несколько минут до неминуемой атаки. Понимая, что его отец в опасности, Майкл и медсестра переносят Вито в другую комнату. Майкл подтверждает свою преданность отцу у постели Вито.

Пока Вито выздоравливает, Сонни исполняет обязанности главы семьи. Майкл, зная, что его отец никогда не будет в безопасности, пока жив Солоццо, убеждает Сонни, что он может убить Солоццо и МакКласки. Майкл убивает обоих мужчин в ресторане в Бронксе , где Солоццо обещает МакКласки, что телятина «лучшая в городе» [13] , и его контрабандой переправляют на Сицилию под защитой друга и делового партнера Вито Дона Томмазино. Смерть Солоццо и МакКласки разжигает войну между семьями Корлеоне и Татталья, причем другие семьи Нью-Йорка поддерживают последнюю. После того, как Сонни убит людьми Барзини, Вито восстанавливает контроль и добивается заключения мирного соглашения между семьями, в ходе которого он понимает, что Барзини организовал покушение на его жизнь и убийство Сонни.

Джоуи Заса

Джоуи Заса — вымышленный персонаж и антагонист, появляющийся в фильме «Крёстный отец 3» . Его сыграл Джо Мантенья .

Заса — давний член режима капореджиме Корлеоне Питера Клеменцы . После ухода на пенсию Ричи Нобилио, сменившего Фрэнка Пентанджели ( Майкл В. Гаццо ) после событий « Крёстного отца 2» , Заса берёт на себя управление семейным бизнесом Корлеоне в Нью-Йорке с одобрения Комиссии и Майкла Корлеоне ( Аль Пачино ). Заса боится и, в определённой степени, уважает своих коллег в преступном мире Нью-Йорка за его деловую хватку и полную беспощадность. Однако его яркость и жажда публичности вызывают недовольство Майкла, особенно в 1970-х годах, когда это привлекает нежелательное внимание общественности к преступному прошлому Майкла, когда он пытается реабилитировать свой публичный имидж. Майкл особенно не одобряет рвение Засы заняться торговлей наркотиками и дистанцируется от него.

В «Крёстном отце: Часть III » Заса впервые появляется на приёме в честь Майкла. Он вступает в спор с одним из его солдат, Винсентом Манчини ( Энди Гарсия ), незаконнорожденным сыном Сонни Корлеоне . Заса называет Винсента ублюдком в присутствии Майкла, побуждая разъярённого молодого человека напасть на Засу. Впоследствии Заса нанимает двух убийц, чтобы убить Винсента, но Винсент быстро убивает обоих.

Позже в фильме Заса участвует в заговоре с целью убийства Майкла во время встречи с различными донами в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси . Во время встречи Майкл оскорбляет Засу, побуждая его выбежать; несколько мгновений спустя вертолет с вооруженными людьми зависает над комнатой и расстреливает почти всех внутри. Майклу удается сбежать, но почти все остальные доны погибают. Выжившие заключают сделки с Засой.

Несколько дней спустя сестра Майкла Конни ( Талия Шайр ) даёт Винсенту разрешение убить Засу, прежде чем он снова сможет напасть на Майкла. Винсент убивает Засу в Маленькой Италии во время уличного фестиваля. Люди Винсента и личный убийца Майкла Аль Нери (замаскированный под участников церковной процессии) убивают телохранителей Засы, в то время как Винсент (замаскированный под офицера конного патруля полиции Нью-Йорка ) стреляет Засе в спину три раза, когда тот пытается сбежать.

Другие персонажи

Америго Бонасера

Америго Бонасера ​​— вымышленный персонаж, созданный Марио Пьюзо , который появляется в его романе «Крёстный отец» , а также в экранизации Фрэнсиса Форда Копполы 1972 года . Хотя он не является главным героем, он играет важную роль в раскрытии милосердной стороны главного героя Вито Корлеоне . Роман начинается словами: «Америго Бонасера ​​заседал в уголовном суде Нью-Йорка...» Фильм также начинается с его знаменитой фразы: «Я верю в Америку. Америка сделала моё состояние».

Бонасера ​​— гордый итало-американский гробовщик , который старается держаться подальше от семьи Корлеоне , зная, что они связаны с мафией, хотя жена дона Корлеонекрестная мать дочери Бонасеры. Его дочь жестоко избита своим бойфрендом и его другом за отказ заняться сексом после того, как они напоили ее виски. Мужчины избегают серьезного наказания, поскольку они из богатых, политически связанных семей.

Отчаявшись, Бонасера ​​решает пойти к Дону Корлеоне в день свадьбы своей дочери, чтобы попросить его убить молодых людей; согласно традиции, сицилиец никогда не отказывается от одолжения в день свадьбы своей дочери. Его предложение злит Дона Корлеоне, который делает ему выговор за то, что он просит об одолжении, не оказывая должного уважения, и за то, что он добивается смерти нападавших, когда его дочь была жива и могла бы поправиться. Тем не менее, Вито соглашается оказать одолжение в обмен на «дружбу» Бонасеры и уважительное обращение «Крестный отец». Вито Корлеоне также мягко выговаривает Бонасере за попытку добиться справедливости через суд вместо того, чтобы сначала прийти к нему .

Вито передает работу Питеру Клеменце с четкими инструкциями, что его люди не должны «увлекаться» и случайно убивать кого-либо. На следующий вечер Поли Гатто и двое других членов его команды жестоко избивают мужчин, из-за чего они на несколько месяцев оказываются в больнице. Бонасера ​​посылает свою благодарность Вито через семейного консильери Корлеоне Тома Хагена . Хотя теперь, когда на его стороне Дон Корлеоне, он чувствует себя в большей безопасности, Бонасера ​​начинает бояться того дня, когда Корлеоне попросит его об одолжении; ему снится кошмар, в котором Дон приказывает ему похоронить тела двух только что убитых им мужчин.

Позже в фильме Хаген призывает Бонасеру наконец отплатить за услугу. Поначалу напуганный, Бонасера ​​испытывает облегчение, когда Вито Корлеоне приходит в его похоронное бюро с телом своего старшего сына, Сонни Корлеоне , которого застрелила семья Барзини . Убитый горем Вито просто просит, чтобы Бонасера ​​восстановил обширные физические повреждения, чтобы мать Сонни могла получить открытый гроб. Бонасера ​​появляется в последний раз на похоронах Вито Корлеоне; в романе говорится, что он выполнил все обязательства и удовлетворил их дружбу, подготовив тело Сонни к захоронению.

В фильме 1972 года роль Бонасеры исполняет Сальваторе Корситто (1913–1999).

В видеоигровой адаптации 2006 года Альдо Трапани , вместо Клеменцы, приказано наказать двух преступников, которых находят на кладбище возле похоронного дома Бонасеры, преследующих его дочь. Он нападает на нападавших, вырубает их и оставляет одного в открытой могиле.

Кардинал Ламберто

Люси Манчини

Люси Манчини — вымышленный персонаж в фильме Марио Пьюзо « Крёстный отец » . Её сыграла Джинни Линеро , она появляется в фильмах «Крёстный отец» и «Крёстный отец: Часть III » . [14]

Она одна из подруг детства детей Вито Корлеоне , особенно его дочери, Конни Корлеоне . Она подружка невесты на свадьбе Конни. Люси занимается сексом с сыном Вито Сонни на свадьбе и начинает с ним внебрачную связь. Роман и фильмы расходятся в своих трактовках судьбы Люси после смерти Сонни.

В романе Люси является довольно важным второстепенным персонажем, и несколько глав посвящены ее истории. После смерти Сонни, консильери Вито , Том Хаген отправляет Люси в Лас-Вегас . Ей дают небольшую долю (пять, а затем десять «очков») в одном из отелей семьи, в первую очередь для того, чтобы она могла присматривать за средним сыном Вито, Фредо , который изучает гостиничный и казино-бизнес. Она также является акционером, не имеющим судимости: для действительной игровой лицензии необходимо несколько таких владельцев . На бумаге она миллионерша, хотя она не голосует своими акциями в казино. В конце концов, Люси строит новую жизнь в Лас-Вегасе и становится в значительной степени независимой от клана Корлеоне. Однако она одинока и иногда тоскует по Сонни: хотя она никогда не любила его и даже не знала его по-настоящему, она скучает по нему как по любовнику и не может достичь сексуального удовлетворения ни с кем другим. Это меняется, когда она встречает и влюбляется в хирурга доктора Жюля Сигала. Он объясняет, что ее трудности с достижением оргазма вызваны рыхлой вагиной , которая обычно является результатом многократных родов. В случае Люси это, по-видимому, врожденное и может быть исправлено простой вагинальной хирургией. После того, как коллега Сигала в Лос-Анджелесе проводит операцию, Люси снова может наслаждаться сексом, и они с Жюлем, предположительно, счастливо женаты.

В экранизациях Фрэнсиса Форда Копполы роль Люси минимальна. Она показана как молодая женщина в «Крёстном отце» , но её персонаж не появляется после смерти Сонни. Она не появляется в «Крёстном отце II» , а в «Крёстном отце III » она присутствует в образе, несовместимом с её судьбой, описанной в романе «Крёстный отец» . Люси — мать незаконнорождённого сына Сонни, Винсента , который в конечном итоге становится преемником Майкла Корлеоне в качестве главы преступной семьи Корлеоне. Она ненадолго появляется в качестве гостя на вечеринке в начале фильма, когда Майкл приглашает Винсента присоединиться к семье для группового фото. В оригинальном романе Пьюзо Сонни не оплодотворяет её.

Джек Вольц

Джек Вольц — безжалостный, беспощадный кинопродюсер, которого Джон Марли изобразил в «Крёстном отце» (1972), и который также играет немного более заметную роль в одноименном романе. В фильме события, связанные с ним, происходят следующим образом:

Вольц — кинопродюсер, в настоящее время снимающий эпическую военную картину. Несмотря на то, что Джонни Фонтейн идеально подошел бы на роль главного героя фильма, Вольц категорически отказывается брать его на роль. Фонтейн навещает Вито Корлеоне в день свадьбы его дочери, чтобы спросить, сможет ли мафиозный дон устроить ему роль, и начинает рыдать. Вито говорит ему «вести себя как мужчина», но поскольку Джонни его крестник, он соглашается устроить ему роль.

Вито отправляет Тома Хагена навестить Вольца, и хотя Вольц по-прежнему решительно отказывается, он приглашает Хагена к себе домой. Вольц показывает Хагену свое роскошное поместье и показывает ему свою дорогую скаковую лошадь : Хартум. За ужином Вольц говорит Хагену, что не выберет Фонтейна, потому что тот сбежал с актрисой, которую любил. Том уходит, сказав Вольцу, что Вито — человек, который захочет немедленно услышать эту новость. В то же время Хаген замечает, что Вольц занимается сексом с Джейн, 15-летней актрисой-подростком, которую он видел накануне в студии. Вито, узнав об этом, называет это «позором».

На следующий день Вольц просыпается и обнаруживает, что его кровать залита кровью. Неистово стаскивая с себя простыни, он вскоре обнаруживает, что не истекает кровью. На самом деле это отрубленная голова его лошади: Хартум. Позже Вольц выбирает Джонни на эту роль.

Альдо Трапани

Альберт Вольпе

Пять семей

Пять семей — пять основных мафиозных преступных семей в романе и фильме «Крёстный отец» . Семьи основаны на реальных пяти семьях Нью-Йорка , пяти основных итало-американских преступных семьях.

Корлеоне

Доны семьи Корлеоне :

Таттальи

Доны семьи Татталья :

Барзини

Доны семьи Барзини:

Кунео

Доны семьи Кунео:

Страччи

Доны семьи Страччи:

Ссылки

  1. ^ "Фотографии Аль Пачино". IMDb.com .
  2. ^ Cruz, Gilbert (2012-03-15). "The Anniversary You Can't Refuse: 40 Things You Didn't Know About The Godfather - Deleted Scene No. 1: Michael Shoots His Wife's Killer". Time. Retrieved 2012-03-15.
  3. ^ a b c d e f Mark Seal (March 2009). "The Godfather Wars". Vanity Fair. Archived from the original on July 14, 2014. Retrieved July 15, 2014.
  4. ^ Welsh, James M.; Phillips, Gene D.; Hill, Rodney F. (2010). The Francis Ford Coppola Encyclopedia. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. p. 104. ISBN 978-0-8108-7651-4. Archived from the original on March 28, 2017. Retrieved July 15, 2014.
  5. ^ Jones, Jenny M. (2007). The Annotated Godfather: The Complete Screenplay. New York, New York: Black Dog & Leventhal. p. 50. ISBN 978-1-57912-739-8. Archived from the original on October 25, 2015. Retrieved July 15, 2014.
  6. ^ Jones 2007, p. 50.
  7. ^ Parker, Ryan (December 11, 2015). "The Time Frank Sinatra Berated Mario Puzo For His Assumed Likeness in 'The Godfather'". The Hollywood Reporter. Retrieved December 28, 2018.
  8. ^ a b c d e Harlan Lebo (25 October 2005). The Godfather Legacy: The Untold Story of the Making of the Classic Godfather Trilogy Featuring Never-Before-Published Production Stills. Simon and Schuster. p. 239. ISBN 978-0-7432-8777-7. Frank Sivero appeared in a brief role as the young Genco Abbandando...
  9. ^ "The Godfather (1972)". Movies & TV Dept. The New York Times. 2014. Archived from the original on 2014-04-18. Retrieved 2014-06-24.
  10. ^ Ebert, Roger. "The Godfather". Rogerebert.com. Retrieved 2014-07-07.
  11. ^ "The Godfather, Part II (1974)". Movies & TV Dept. The New York Times. 2014. Archived from the original on 2014-07-16. Retrieved 2014-06-24.
  12. ^ "Postscript to G.D. Spradlin, 1920-2011". boston.com. Retrieved 2014-06-25.
  13. ^ Thomson, David (2020-08-05). Murder and the Movies. Yale University Press. ISBN 978-0-300-25628-4.
  14. ^ "The Godfather (1972)". Movies & TV Dept. The New York Times. 2014. Archived from the original on 2014-04-18. Retrieved 2014-06-24.