Джон Шервуд де Ланси-младший (родился 20 марта 1948 г.) [1] - американский актер, наиболее известный по роли Q в различных сериалах «Звездный путь» (с 1987 г. по настоящее время); начиная со «Звездного пути: Следующее поколение» и заканчивая третьим сезоном «Звездного пути: Пикард» в 2023 году.
Первая телевизионная роль Де Ланси была в фильме « Капитаны и короли» в 1976 году. Среди других его ролей в телесериалах - Юджин Брэдфорд в «Днях нашей жизни» (1982–1986; 1989–1990), Фрэнк Симмонс в «Звездных вратах SG-1 » (2001–2002), Дональд Марголис в «Во все тяжкие» (2009–2010), агент Аллен Шапиро в «Торчвуде» (2011), а также голос Дискорда в «My Little Pony: Friendship Is Magic» (2011–2019).
Де Ланси стал откровенным светским активистом и выступал с докладами на Reason Rally в 2016 году и CSICon 2019 .
Де Ланси родился Джон Шервуд де Ланси-младший в Филадельфии , штат Пенсильвания , 20 марта 1948 года, [1] один из двух детей, рожденных Джоном де Ланси-старшим (1921–2002), главным гобоистом Филадельфийского оркестра с 1954 года. до 1977 года и Андреа де Ланси. Его мать француженка. У него есть сестра по имени Кристина. [2]
В детстве ему поставили диагноз дислексия , и поэтому на протяжении школьных лет он боролся с трудностями при чтении. [3] Он не учился читать, пока ему не исполнилось 12 лет. Один из его учителей рекомендовал родителям побудить его задуматься о карьере актера. Он начал действовать примерно в 14 лет, выступая в школьной постановке « Генриха V » Уильяма Шекспира . [4] Де Ланси продолжил обучение актерскому мастерству в Кентском государственном университете (он присутствовал во время стрельбы в штате Кент 4 мая 1970 года) и выиграл стипендию в Джульярдской школе . [4] Он выступал во многих постановках, участвуя в таких мероприятиях, как Американский Шекспировский фестиваль и Форум Марка Тейпера , а также сделал успешную карьеру в кино и на телевидении. [4]
Де Ланси изобразил Q в «Звездном пути: Следующее поколение » (1987–1994), а также в эпизодах нескольких последующих сериалов, происходящих в ту эпоху. Q известен своим хаотичным и озорным характером. Он один из немногих персонажей, появляющихся в нескольких сериях франшизы: восемь эпизодов « Звездного пути: Следующее поколение» (« Встреча в дальней точке », « Спрятаться и Q », « Q Who », « Deja Q », « Qpid ») . , « True Q », « Гобелен », « Все хорошее... »), один эпизод сериала «Звездный путь: Глубокий космос девять» («Q-Less»), три эпизода « Звездный путь: Вояджер» («Жажда смерти», «Q and the Grey», «Q2») и один эпизод сериала « Звёздный путь: Нижние палубы» («Веритас»). Сын Де Ланси Киган де Ланси появился со своим отцом в роли Кью-младшего в одном из эпизодов сериала «Звездный путь: Вояджер» («Q2»).
Моя популярность непропорциональна количеству раз, когда я на самом деле присутствовал на шоу. ... Это палка о двух концах. Я никогда не получал финансового вознаграждения от шоу в качестве постоянного клиента, я просто приходил и раз в год давал шоу.
Де Ланси
Первоначально де Ланси был слишком занят, чтобы пройти прослушивание на роль Q, но Джин Родденберри (которого он не знал) предоставил вторую возможность. Де Ланси признал, что, хотя «Звездный путь» был лишь небольшой частью его карьеры, он открыл для него двери. [5] В интервью 2012 года де Ланси заявил, что вспомнил свое первоначальное прослушивание на Q, после которого Родденберри подошел к нему, коснулся его плеча и сказал: «Из-за тебя мое письмо звучит лучше, чем оно есть на самом деле». [6]
В апреле 2021 года было объявлено, что де Ланси повторит свою роль Q во втором сезоне сериала « Звездный путь: Пикард» . [7] Впоследствии он появлялся в нескольких эпизодах второго и третьего сезонов.
Де Ланси озвучил Антонио Малочио в Interstate '76 , Триаса в Planescape: Torment , Доктора Смерти в Outlaws , Уильяма Майлза в Assassin's Creed: Revelations и Assassin's Creed III , Фитца Квадрангла в Quantum Conundrum и Q в Star Trek: The Next Игра в пинбол поколения и мобильная игра Star Trek Timelines , а также персонаж Q в Star Trek: Borg . Далее он озвучил человеческого императора в Master of Orion: Conquer the Stars . [8] [9] [10] Он также озвучил Аларака в StarCraft 2: Legacy of the Void [11] и повторил эту роль в Heroes of the Storm . Совсем недавно он озвучил Гейста, лидера тамплиеров в дополнении XCOM 2 War of the Chosen . Он озвучил волшебника-рассказчика Popup Dungeon. [12]
Де Ланси — бывший участник Американского Шекспировского фестиваля , Seattle Repertory Company, South Coast Repertory , Mark Taper Forum и Old Globe (где он исполнил « Resurrection Blues» Артура Миллера ) . [13] [14] [15] Он выступал и руководил Los Angeles Theater Works, продюсерским подразделением KCRW-FM и Национального общественного радио , где зародился сериал «The Play's the Thing» . [15] [9]
Де Ланси был одним из ведущих и появился в гастрольной компании « Звездный путь: Музыка» вместе с другим актером Робертом Пикардо , сыгравшим Доктора в «Звездном пути: Вояджер» . Де Ланси и Пикардо рассказывают об оркестровом исполнении, объясняя историю музыки в «Звездном пути» . [9] Он сыграл Пьера Кюри в пьесе Алана Альды «Сияние: Страсти Марии Кюри» в 2001 году в театре Геффен в Лос-Анджелесе. [16] Де Ланси проводил детские концерты в Концертном зале Уолта Диснея в сезоне 2003–04; в 2005 году он вел детский сериал Филармонии Лос-Анджелеса . [17]
Известный своим характерным стилем речи, де Ланси участвовал в ряде проектов. В My Little Pony: Friendship Is Magic он озвучил Дискорда , повторяющегося персонажа. Дискорд был вдохновлен Q как всемогущим существом, олицетворяющим озорство и хаос, но при этом искренне добросердечным и иногда помогающим героям шоу; [ нужна цитата ] Еще одна связь с Q заключается в том, что Дискорд часто использует меньше сокращений в своем словарном запасе. [ нужна цитация ] Дискорда лучше всего описать как антигероя , также похожего на Q. Первоначально Лорен Фауст хотела взять на роль кого-то, кто мог бы выдать себя за де Ланси, но Хасбро предложил взять на роль самого де Ланси. По иронии судьбы, де Ланси заявил в интервью, что, готовясь к своей роли Discord, он не использовал свой прошлый опыт в качестве Q. [18] Де Ланси упомянул во время конференции 2013 года, что его голосовые записи Discord немного ускорены. вверх и теряют глубокий бас. Тем не менее, фанаты все равно похвалили де Ланси за его выступление. [19] По словам Джима Миллера в «Искусстве Эквестрии» , сеансы де Ланси всегда проводятся по телефону, но его первый сеанс в качестве Дискорда был записан на видео.
Среди других его анимационных телевизионных ролей — « Злые бобры» , « Экстремальные охотники за привидениями» , « Захватчик Зим» , «Дак Доджерс» , «Макс Стил », «Дакмен », «Молодое правосудие » [13] и «Девочки-супергерои DC» в роли мистера Фриза . [20]
Де Ланси написал роман « Звездный путь I, Q» вместе с Питером Дэвидом , а также стал соавтором романа « Солдат света» (с Томом Кулом). [21] Он написал историю для комиксов DC «Дар» . [22] В 1996 году вместе с Леонардом Нимой и писателем-продюсером Натом Сегалоффом де Ланси сформировал и записал «Чужие голоса» , сборник аудиодрам, основанных на классических научно-фантастических и фэнтезийных историях, таких как « Машина времени» и «Затерянный мир» . [9]
Де Ланси выступал в качестве рассказчика с рядом крупных оркестров, включая Нью-Йоркский филармонический оркестр , Филармонический оркестр Лос-Анджелеса , [13] Филадельфийский оркестр , Сиднейский симфонический оркестр , Национальный симфонический оркестр , Монреальский симфонический оркестр [14] [15] и Симфония Новой Шотландии . [23] Он озвучил мировую премьеру произведения Лоренцо Паломо « Снитчи и другие истории» (по мотивам книги доктора Сьюза ) с оркестром Оберлинской консерватории . [24] [25] Он написал и поставил десять симфонических пьес, которые были поставлены с оркестрами Милуоки, Палаты Святого Павла, Равинии, Лос-Анджелеса и Пасадены. [15]
Де Ланси был сценаристом, режиссером и ведущим серии концертов для взрослых «Первые ночи» в Концертном зале Уолта Диснея с филармонией Лос-Анджелеса, [14] [15] основанной на одноименной книге Томаса Форреста Келли , которая исследовал жизнь и музыку Стравинского , Бетховена , Малера , Шумана и Прокофьева . В 2006 году де Ланси дебютировал в качестве режиссера в опере Атланты, исполнив оперу Пуччини « Тоска » с 18 по 21 мая. [15] [ неработающая ссылка ] [ нужна ссылка ]
В сентябре 2019 года де Ланси выступил как «Forever of the Stars» на первых живых выступлениях научно-фантастического концептуального альбома Ayreon Into the Electric Castle . [26]
Находясь на сцене ComicCon в Оттаве в 2012 году, де Ланси объявил, что планирует совместно продюсировать документальный фильм о « брони » (старших, обычно мужчинах-подростках и взрослых поклонниках My Little Pony: Friendship Is Magic ). Де Ланси заявил, что он был ошеломлен тем, как неуважительно национальные средства массовой информации изображают брони-фандом. [27] Он начал кампанию на Kickstarter , чтобы помочь финансировать документальный фильм, который назывался « Брони: крайне неожиданные взрослые фанаты My Little Pony» . [28] Кампания Kickstarter началась 13 мая 2012 года и к 10 июня достигла общей суммы в 322 022 доллара, став вторым по величине финансируемым кинопроектом Kickstarter за все время. [28]
Де Ланси женат на Марни Мосиман, от которой у него двое сыновей: Киган (1984 г.р.) и Оуэн (1987 г.р.). [1] [29]
Де Ланси — опытный моряк, проводящий время в Тихом океане , что, по его словам, «иногда сопряжено с очень ужасающими переживаниями». [30] [31]
Он давний друг с коллегой по «Звездному пути» Кейт Малгрю . [32] Он также является хорошим другом МакГайвера и звезды Звездных врат SG-1 Ричарда Дина Андерсона . Они оба появлялись вместе в эпизодах обоих сериалов, а также в телесериале 1995 года «Легенда» .
Воспитанный светскими родителями, де Ланси является защитником атеизма и гуманизма . О своем образовании в религиозной школе в Филадельфии он вспоминает, что религия ассоциировалась с манипуляцией. Вместо того, чтобы развивать религиозное мировоззрение, он увлекся постоянно меняющимся миром: «Мне интересно, связана ли одна из вещей, лежащих в основе веры в Бога, с переменами или нет. Я вырос, чтобы принять перемены. Лично я каждое утро люблю читать в газете раздел о науке. Я восхищаюсь безграничным любопытством человечества». [33] [34]
4 июня 2016 года он обратился к участникам Reason Rally в Вашингтоне, округ Колумбия . Говоря о своем персонаже Q из «Звездного пути» , он сказал:
Меня зовут Джон де Ланси, и я бог. По крайней мере, я играл один по телевизору . И я здесь, чтобы сказать вам как бог, что я был создан людьми. И слова, которые я говорил, были написаны мужчинами и женщинами... Мои создатели очень позаботились о том, чтобы возвысить меня до той должности, которую я занимаю сегодня. И, как и все боги до меня — Зевс, Баал, Яхве — мои боги-создатели хотели, чтобы вы поверили, что я всемогущ. Альфа и омега. ... По правде говоря, ... я существую не больше, чем тысячи других богов, которых люди создавали, поклонялись и за которые умирали с начала времен. ... Но если вы настаиваете на вере в меня, вы делаете это на свой страх и риск. ... Я поведу вас по пути невежества, нетерпимости и фанатизма. ... Все потому, что ты веришь. [33] [35]
14 июля 2017 года де Ланси присутствовал на открытии статуи Кларенса Дэрроу в здании суда округа Рея в Дейтоне, штат Теннесси , на месте суда Скоупса в 1925 году, где Дэрроу выступал в пользу преподавания эволюции и светского образования. . [36] [37]
В октябре 2019 года де Ланси выступил с докладом на ежегодной конференции Центра исследований CSICon . [33] [38] На конференции он объявил о двух новых проектах. [39] Первый мультсериал под названием «Божьи дураки » призван показать, что разумный замысел абсурден. Второй проект представляет собой пьесу, основанную на историческом судебном процессе по разумному замыслу, состоявшемся в 2005 году в Дувре, штат Пенсильвания , первом прямом вызове, поданном федеральным судам США при проверке политики округа государственных школ, требующей преподавания разумного замысла . [40]
Он родился 20 марта 1948 года в Филадельфии, штат Пенсильвания, ...
Джон присоединяется к приключению, чтобы озвучить могучего волшебника!