stringtranslate.com

Дункан Д. Хантер

Дункан Дуэйн Хантер (родился 7 декабря 1976 года) — американский бывший политик, осужденный преступник и морской пехотинец США , который с 2013 по 2020 год был представителем США в 50-м избирательном округе Калифорнии. Он является членом Республиканской партии , впервые избранным в Палату представителей в 2008 году. Его округ, имевший номер 52 с 2009 по 2013 год, охватывал большую часть северного и внутреннего округа Сан-Диего и часть округа Риверсайд , включая города Эль-Кахон , Эскондидо , Сан-Маркос , Санти и Темекула . ​​Он служил в морской пехоте США с 2001 по 2005 год и стал преемником своего отца, республиканца Дункана Ли Хантера , члена Конгресса с 1981 по 2009 год.

В 2017 году Министерство юстиции начало уголовное расследование в отношении Хантера, его руководителя кампании и жены Маргарет Янковски по подозрению в нарушении правил финансирования кампании . [1] [2] В августе 2018 года обоим были предъявлены обвинения, включая сговор, мошенничество с использованием электронных средств и нарушение законов о финансировании кампании. [3] В июне 2019 года Янковски признал себя виновным в коррупции и назвал его соучастником сговора по использованию средств кампании на личные расходы. [4]

Также в июне 2019 года федеральные прокуроры показали, что с 2009 по 2016 год Хантер потратил средства избирательной кампании на внебрачные связи с пятью женщинами, включая лоббистов и сотрудников Конгресса. [5] [6] В декабре 2019 года Хантер изменил свое признание на виновное по одному пункту обвинения в нецелевом использовании средств избирательной кампании. [7] 7 января 2020 года он подал заявления об отставке спикеру Палаты представителей Нэнси Пелоси и губернатору Калифорнии Гэвину Ньюсому , которые вступили в силу 13 января 2020 года. [8] 17 марта 2020 года Хантер был приговорен к 11 месяцам тюремного заключения, которое должно было начаться в январе 2021 года. [9] [10] Однако Хантер не отсидел никакого срока, поскольку был помилован президентом Дональдом Трампом в декабре 2020 года. [11] [12] [13] На следующий день Трамп также помиловал жену Хантера. [14]

Ранняя жизнь и образование

Семья Хантер (Хелинн Луиза, Дункан Ли и дети) с президентом Рональдом Рейганом 12 января 1989 года.

Хантер родился в Сан-Диего , Калифорния , [15] в семье Хелинн Луиз (урожденной Лэйх) и Дункана Ли Хантера . [16] [17] В 1994 году он окончил среднюю школу Granite Hills в Эль-Кахоне, Калифорния , а в 2001 году — Государственный университет Сан-Диего , где получил степень бакалавра наук в области информационных систем . [18] [19] [20] На втором курсе колледжа Хантер вместе с другом основал компанию по веб-дизайну . [21] После окончания университета он работал в Сан-Диего в качестве бизнес-аналитика в сфере информационных технологий . [21]

Военная служба

После терактов 11 сентября Хантер присоединился к Корпусу морской пехоты США . [22] Он учился в Школе кандидатов в офицеры на базе корпуса морской пехоты Куантико . После окончания в марте 2002 года он был произведен в звание второго лейтенанта . Впоследствии он служил офицером полевой артиллерии в 1-й дивизии морской пехоты после вторжения в Ирак в 2003 году . Он завершил вторую командировку в Фаллудже, Ирак , в 2004 году, служа в батарее A, 1-го батальона, 11-го полка морской пехоты . [23] Во время своей второй командировки он участвовал в операции Vigilant Resolve , в которой он участвовал в боях в Фаллудже. [24] 12 апреля 2004 года Хантер работал в командном центре, который ошибочно одобрил запуск миномета по зданию школы в Фаллудже, где американские войска создали временную базу. Два морских пехотинца США и иракский переводчик были убиты 81-мм минометом. Среди дюжины раненых было трое, которые были настолько серьезно ранены, что их пришлось отправить на пенсию по состоянию здоровья. [25]

В сентябре 2005 года Хантер был с почестями уволен с действительной военной службы. [26] После увольнения он основал компанию по жилищному строительству . [27]

В 2007 году он был отозван на действительную военную службу и направлен в Афганистан . [28] [29] [30] Во время военных миссий в 2006 году он был повышен до капитана , а в 2012 году — до майора . Хантер оставался в резерве Корпуса морской пехоты до 2017 года. [31] По данным Politico в августе 2018 года, Хантер все еще переживает травму, полученную во время военных миссий в качестве артиллерийского офицера в Афганистане и Ираке. [22]

В апреле 2023 года в отчете NPR говорилось, что Хантер был частично виноват в инциденте с дружественным огнем в Ираке в апреле 2004 года, в результате которого погибли два морских пехотинца США и иракский переводчик. Хантер заявил, что в то время был стажером; он признал, что нанес координаты цели и отметил ее на карте, но сказал, что работал под руководством другого офицера, который сделал окончательный звонок. Другой офицер сказал NPR, что Хантер впервые исполнял обязанности дежурного офицера, так что это был звонок Хантера, но также обвинил себя в том, что не оценил звонок более внимательно. Военное расследование инцидента так и не было обнародовано. [32] [33]

Палата представителей США

Выборы

2008

20 марта 2007 года отец Хантера, Дункан Ли Хантер , объявил, что в рамках своей президентской кампании он не будет добиваться переизбрания в Палату представителей в 2008 году, [34] уйдя из Конгресса после 14 сроков. [35]

После того, как Хантер выдвинул свою кандидатуру на место отца, он был отозван Корпусом морской пехоты США для участия в войне в Афганистане . 3 июня 2008 года Хантер выиграл республиканские праймериз, набрав 72% голосов из четырех кандидатов, и стал кандидатом от республиканцев на место своего отца, представляя 52-й округ. [34] [36]

На всеобщих выборах Хантер победил кандидата от Демократической партии Майка Лампкина , бывшего бойца ВМС США SEAL , с результатом 56%–39%. [37] [38] Хантер стал первым ветераном боевых действий в Ираке или Афганистане, занявшим пост в Конгрессе США; более того, он стал первым избранным морским пехотинцем, принимавшим участие в обоих конфликтах. [39] [40] [41] [42]

2010

Хантер был переизбран на второй срок, набрав 63% голосов, победив демократа Рэя Лутца и либертарианца Майкла Бенуа. [43]

2012

После перераспределения округов округ Хантера был переименован в 50-й округ . [44] Он был сдвинут далеко на восток, чтобы охватить большую часть внутреннего округа Сан-Диего , при этом потеряв свою долю города Сан-Диего.

В открытых праймериз с пятью кандидатами в 2012 году Хантер занял первое место с 67% голосов; кандидат от Демократической партии Дэвид Секор занял второе место с 17% голосов. [45] На всеобщих выборах Хантер победил Секора со счетом 68%–32%. [46] Он стал всего лишь третьим человеком, представлявшим этот округ с момента его создания после переписи 1960 года. Лайонел Ван Дирлин выиграл место при его создании в 1962 году и удерживал его до тех пор, пока старший Хантер не победил его в 1980 году.

2014

На первичных выборах Хантер занял первое место с 62 371 голосом (70%) против 21 552 голосов (24%) демократа Джеймса Х. Кимбера. На всеобщих выборах Хантер победил Кимбера с перевесом в 111 997 голосов (71%) против 45 302 (29%). [47]

2016

На первичных выборах Хантер набрал 56,5% голосов против четырёх оппонентов. На всеобщих выборах он победил демократа Патрика Маллоя, 63,9% против 36,1%. [48]

2018

Несколько демократов бросили вызов Хантеру, включая Аммара Кампа-Наджара и Джоша Батнера. Хантеру также бросил вызов республиканский мэр Эль-Кахона Билл Уэллс. [49] На праймериз в джунглях Хантер получил наибольшее количество голосов — 47,4%, за ним следовал Кампа-Наджар с 17,6%. [50] [51] Эти двое встретились на всеобщих выборах в ноябре. [52] [53]

Во время предвыборной кампании Хантера в 2018 году он неоднократно нападал на своего оппонента-демократа Кампа-Наджара из-за его полупалестинского происхождения. Он утверждал, что Кампа-Наджар, который обратился в христианство из ислама в старшей школе, [54] был « исламистом », пытающимся «проникнуть в Конгресс», описывая его как «угрозу безопасности» со связями с террористами. [55] Фактчекеры Washington Post написали, что телевизионная реклама кампании Хантера от 1 октября 2018 года использовала «открытую антимусульманскую предвзятость» и пыталась запугать калифорнийцев от голосования за Кампа-Наджара, несмотря на то, что Кампа-Наджар «даже не мусульманин . Все утверждения в рекламе ложны, вводят в заблуждение или лишены доказательств». [56] Хантер также утверждал, что Кампа-Наджар поддерживается CAIR и « Братьями-мусульманами» ; PolitiFact присвоил этому заявлению рейтинг «Штаны в огне». [57] CNN , The Guardian , Buzzfeed News и The Daily Beast описали кампанию Хантера как «антимусульманскую», Vox описал ее как «расовую травлю», а The Atlantic назвал ее «одной из самых наглых антимусульманских клеветнических кампаний в недавней истории». [55] [58] [59] [60] [61] [62] После того, как атаки Хантера на Кампа-Наджар получили широкое осуждение, Хантер усилил атаки в письме прямой почтовой рассылки, написанном и подписанном тремя лоббистами оборонной промышленности, охарактеризовав Кампа-Наджар как угрозу национальной безопасности. [63] Кампа-Наджар охарактеризовал атаки Хантера как «патологические». [64]

Хантер в конечном итоге победил с 51,7% голосов, что стало самой тесной гонкой в ​​округе с момента первоначальной попытки его отца баллотироваться в тогдашнем 42-м округе в 1980 году, когда он сместил давнего действующего демократа Лайонела Ван Дирлина с 53 процентами голосов. [65] За четыре десятилетия с тех пор демократу удалось набрать более 40 процентов голосов только в 1992 году, когда старшему Хантеру удалось набрать 52,8 процента голосов. [66] Хотя округ обычно считается благополучно республиканским, о чем свидетельствуют предыдущие большие отрывы Хантера, выборы были относительно близкими во многом из-за обвинительного заключения Хантера. [67] Он остался одним из трех республиканцев, представляющих округ к югу от Бейкерсфилда , другими были Пол Кук и Кен Калверт .

Срок полномочий

В июле 2013 года Хантер проголосовал против поправки, предложенной Джастином Амашем, направленной на ограничение несанкционированного внутреннего наблюдения, проводимого Агентством национальной безопасности . [68]

В октябре 2013 года Хантер был единственным представителем округа Сан-Диего, который проголосовал против законопроекта, прекращающего 16-дневную частичную приостановку работы правительства страны , объяснив, что он голосовал против него, поскольку он не сокращает расходы или государственный долг . [69]

Хантер был одним из первых сторонников президентской гонки Дональда Трампа , поддержав его в феврале 2016 года в первые дни республиканских праймериз. [70] Он был вторым членом Конгресса, поддержавшим его. [71] По словам анонимных источников, во время выступления перед молодыми республиканцами округа Риверсайд в конце августа 2017 года Хантер сказал о президенте Трампе: «Он такой же, как по телевизору... Он придурок, но он наш придурок». [72]

На собрании в стиле ратуши в марте 2017 года Хантер столкнулся с протестующими. Перед толпой Хантер утверждал, что американское разведывательное сообщество заполнено «мятежными людьми Обамы », которые «ненавидят Дональда Трампа так же, как и вы [присутствующие на собрании]» и пытаются подорвать администрацию Трампа . Он также назвал американское правительство « оруэлловским ». [73]

В апреле 2019 года он притворился, что пересекает границу Мексики и США , чтобы показать, что иммигрантам легко попасть в страну. Соперник Хантера от Демократической партии Аммар Кампа-Наджар указал, что фактический выезд из страны нарушит условия предварительного освобождения Хантера после того, как ему было предъявлено обвинение в незаконном расходовании средств избирательной кампании. [74] На видео Хантер говорит, что он находится у «великой пограничной стены в Юме, штат Аризона », стоя рядом с барьером высотой по пояс возле границы. Хантер указал, что небольшой барьер на самом деле является пограничной стеной, и пояснил, что «Это то, что мы ожидаем, чтобы остановить людей, транснациональных террористов, семьи, всех нелегальных иммигрантов от пересечения границы. Вот и все». Затем он перешагнул через стену и заявил: «Вот и все. Вот как легко пересечь границу в Юме, штат Аризона». [75] Пограничный патруль опубликовал заявление, опровергающее ложные утверждения Хантера, и заявил, что «пограничная стена» на самом деле была заграждением для транспортных средств в 70–100 футах от фактической границы, которая проходит по реке Колорадо . Хантер попросил остановиться у заграждения во время вежливой поездки. [76]

В 2019 году Корпус морской пехоты направил Хантеру письмо с требованием прекратить и воздержаться, попросив его немедленно прекратить использование эмблемы Корпуса морской пехоты в виде орла, земного шара и якоря, а также девиза Корпуса в политических письмах избирателям. Представитель Корпуса морской пехоты объяснил, что орел, земной шар и якорь являются товарными знаками , и что федеральный закон запрещает использование печати и эмблемы Корпуса морской пехоты в политических целях. Хантер использовал иконографию морской пехоты в расово мотивированной почтовой рассылке, нападая на своего оппонента-демократа и двух конгрессвумен-мусульманок, пытаясь связать их с терроризмом. [77]

После того, как Трамп вывел 1000 американских солдат с удерживаемой курдами территории на сирийской границе к югу от Турции в 2019 году, в Палате представителей была принята двухпартийная резолюция 354–60, в которой президент был осужден за отказ от тех союзников США, которые позволили бы Исламскому государству Ирака и Леванта (ИГИЛ) восстановить и перегруппировать свои силы, а также позволили бы туркам атаковать YPG . Хантер был одним из двух членов 53-членной делегации Конгресса Калифорнии, проголосовавших против резолюции. [78]

Задания комитета

22 августа 2018 года, после предъявления ему 60 обвинений по федеральным статьям, Хантер был вынужден уйти в отставку из всех своих комитетов и подкомитетов Конгресса. [79] [80]

Членство в кокусах

Политические позиции

Пойдя по стопам своего отца, Хантер отдал свои голоса консервативно ; его пожизненный рейтинг от Американского консервативного союза составляет 93. Он был членом Республиканского комитета по изучению , фракции консерваторов Палаты представителей, в которой его отец был давним членом.

Экономика

Хантер проголосовал за Закон о сокращении налогов и создании рабочих мест 2017 года . [84] Хантер сказал, что план «хорош для большинства штатов», но «не так хорош» для Калифорнии. [85]

Здравоохранение

Хантер выступает за отмену Закона о доступном медицинском обслуживании и проголосовал в поддержку бюджетной резолюции об его отмене в январе 2017 года. [86] Он выразил поддержку всем проектам Закона об американском здравоохранении 2017 года (AHCA), который частично отменит и заменит Obamacare, и проголосовал за AHCA 4 мая 2017 года. Об AHCA он сказал: «Это спасет Америку». [87] [88]

Хантер выступил против Закона о примирении в сфере здравоохранения и образования 2010 года , заявив, что он «уничтожит» отношения между врачом и пациентом и право людей выбирать «какой тип операций им делать», и что он позволит «правительственному бюрократу» принимать решения о здравоохранении за людей. В интервью Хантер сказал: «То, с чем у вас сейчас проблемы, усугубилось бы, если бы у вас было государственное здравоохранение». [89]

Среда

По вопросам охраны окружающей среды Хантер имеет 2% (из 100%) пожизненного рейтинга голосов от Лиги избирателей за охрану природы , экологической группы. [90]

Хантер отвергает научный консенсус относительно изменения климата . Он считает, что оно не вызвано деятельностью человека, что оно может быть на самом деле положительным и что его причина неизвестна. [91]

Хантер не считает, что EPA должно быть разрешено регулировать выбросы парниковых газов , и последовательно голосовал против любых правительственных ограничений на загрязнение CO2 . Он хотел бы открыть нефтяное бурение в Соединенных Штатах, чтобы снизить цены на газ . [92]

В интервью KPBS в 2009 году Хантер высказался в поддержку «отмены» определения дельта-корюшки как вида, находящегося под угрозой исчезновения , заявив, что отмена этого решения снизит уровень безработицы в Калифорнии. [93]

Война и военное дело

В статье 2011 года в Politico Хантер выступил против полного вывода американских войск из Афганистана из-за «ненадежного афганского руководства»; он обвинил администрацию Обамы в «повторении деформированного мировоззрения, которое ставит американские интересы на последнее место». [94] В октябре 2012 года Хантер вернулся из визита в Афганистан в составе делегации Конгресса с более оптимистичной оценкой, заявив: «Честно говоря, я был очень скептически настроен в прошлом году, когда я был там в последний раз, и был настроен скептически, относительно того, смогут ли [афганцы] сделать это, но они могут». [95]

В декабре 2013 года Хантер заявил, что культура жителей Ближнего Востока сделала их ненадежными партнерами по переговорам. [96]

В 2013 году Хантер призвал Соединенные Штаты обучать и вооружать сирийских повстанцев и заявил, что президент Обама нарушит закон, если будет бомбить Сирию без мандата Конгресса, и что бомбардировки должны рассматриваться как преступление, влекущее за собой импичмент. [97] [98] Однако в сентябре 2014 года Хантер проголосовал против предложения обучать и вооружать сирийских повстанцев, сражающихся с экстремистами ИГИЛ , заявив, что это предложение не зашло достаточно далеко. [99]

Обозреватель Дэн Мёрто из Press-Register предположил, что призыв Хантера в 2011 году повторно подать заявку на программу прибрежных боевых кораблей был попыткой получить федеральные средства на верфь в его округе. [100] Хантер снова обратился к программе LCS в 2012 году с призывом сократить строительство LCS в пользу десантных кораблей , поскольку он прочитал отчет о том, что морская пехота арендовала паром с характеристиками, схожими с LCS и Joint High-Speed ​​Vessel (JHSV). [101] В 2013 году Хантер сказал, что ВМС США перегружены работой и разбросаны, и сказал, что «цель в 306 кораблей может представлять собой абсолютный минимум возможностей, необходимых флоту». [102]

Он призвал пересмотреть систему награждения Медалью Почета в связи с делами сержанта Рафаэля Перальты и капитана Уильяма Д. Свенсона . [103] [104] [105] После того, как министр обороны Чак Хейгел стал третьим министром, отказавшим в награждении Перальты, Хантер продолжал оказывать давление на Пентагон. В конце марта 2014 года он направил письмо с просьбой к Пентагону пересмотреть дело Перальты, а также дело Брэдли Касала , который использовал свое тело, чтобы защитить своего товарища-морпеха от взрыва гранаты в Ираке в 2004 году. [106] В 2017 году Хантер продолжил свои усилия по повышению Военно-морского креста Перальты . [107] В 2018 году Хантер запросил пересмотр награждения Серебряной звездой 1-го лейтенанта морской пехоты Трэвиса Мэниона, который изначально был представлен к Военно-морскому кресту. [108]

Хантер поддерживал некоторых военнослужащих, обвиняемых или осужденных за преступные действия. Хантер был ярым сторонником майора Мэтью Голстейна , бывшего зеленого берета , обвиненного в убийстве. [109] Хантер составил письмо Трампу, в котором просил его уделить личное внимание делу Голстейна. [110] Конгрессмен вместе с другими законодателями искал президентской помощи в деле главного оператора специальных операций Эдди Галлахера , который должен был предстать перед военным судом Сан-Диего за аналогичные преступления. [111] [112] Хантер написал письма и Обаме, и Трампу, в которых просил их рассмотреть вопрос о предоставлении президентского помилования или снисхождения лейтенанту Клинту Лорансу , командиру взвода в Афганистане, который был осужден за убийство второй степени за то, что приказал своим войскам во время боевого задания стрелять по афганцам, приближавшимся на мотоцикле на большой скорости, которые оказались безоружными; Трамп рассмотрел дело и помиловал Лоранса. [113] [114] Хантер работал с подполковником Джейсоном Америном , который дал показания Конгрессу, критикуя Пентагон за неспособность организовать миссии по спасению заложников Талибана ; [115] После его показаний Федеральное бюро расследований начало расследование того, разглашал ли Америн секретную информацию Хантеру, позже Америн дал показания в комитете Конгресса, изучающем, принимают ли военные ответные меры против информаторов . [116] В мае 2019 года, во время попытки защитить Галлахера на собрании в мэрии, [117] Хантер заявил, что он тоже позировал для фотографий с мертвым вражеским комбатантом во время развертывания, и назвал систему военного правосудия «коррумпированной». [118] В интервью Хантер заявил, что он, вероятно, убил «сотни» мирных жителей, служа артиллерийским офицером в Ираке, добавив: «И что, меня тоже будут судить?» [119] Хантер появился в федеральном суде в Сан-Диего 25 ноября 2019 года на слушании по своему собственному делу и поддержал смягчение приговора Трампа для Галлахера. Слушание Хантера было отложено до 3 декабря 2019 года. [120] [121]

Женщины

Он голосовал против Закона Лилли Ледбеттер о справедливой оплате труда 2009 года , который упростил подачу исков о дискриминации в оплате труда . [122]

В феврале 2013 года Хантер проголосовала за возобновление действия Закона о насилии в отношении женщин . [123]

Хантер выступает против участия женщин в боевых действиях, и, если говорить риторически, в 2016 году он внес поправку в закон о разрешении на оборону, требующую от женщин в возрасте от 18 до 26 лет регистрироваться в системе выборочной службы (как это требуется от мужчин в возрасте от 18 до 26 лет). Однако это имело обратный эффект, поскольку Комитет по вооруженным силам Палаты представителей проголосовал 32–30 за принятие поправки. [124] [125]

права ЛГБТ

Он поддержал Закон о защите брака (DOMA), который ограничивал федеральное признание брака только для пар противоположного пола и урезал федеральные льготы для однополых пар . [126] Он голосовал за отсрочку отмены закона « Не спрашивай, не говори », который запрещал геям и лесбиянкам открыто служить в армии США. [127] В 2011 году Хантер выступал за отсрочку реализации Закона об отмене закона «Не спрашивай, не говори» 2010 года , который был подписан президентом Бараком Обамой . В 2011 году Хантер внес законопроект, требующий, чтобы все «четыре начальника военных служб подтвердили, что отмена закона «Не спрашивай, не говори» не окажет негативного влияния на их боевые подразделения». [128]

На вопрос о трансгендерных военнослужащих Хантер сказал, что как ветеран Корпуса морской пехоты он не может себе представить, чтобы он принимал душ вместе с «кем-то, кто был девочкой и не сделал операцию, чтобы стать мужчиной, но сохранил все женские черты». [129]

Аборт

Хантер выступает против абортов и считает, что жизнь начинается с момента зачатия . Он последовательно голосовал против всех форм абортов, а также против клонирования и исследований эмбриональных стволовых клеток . [ требуется ссылка ] В 2017 году он внес законопроект, предоставляющий плоду защиту 14-й поправки . [130] Хантер проголосовал за запрет таблеток на следующее утро в случае изнасилования или инцеста и хотел бы запретить внутриматочные спирали . [131]

Группа по защите прав на аборты NARAL присвоила ему рейтинг 0% , а антиабортный Национальный комитет по праву на жизнь — 100% . [132]

Иммиграция

На митинге движения «Чаепитие» в апреле 2010 года в Рамоне, Калифорния , Хантер выступал за депортацию граждан США, которые являются детьми нелегальных иммигрантов. [133] На митинге Хантер сказал: «Это сложный вопрос, и... вы можете посмотреть и сказать: «Ты подлый парень. Это подло. Это не гуманно». Мы просто не можем позволить себе то, что мы делаем сейчас. Мы просто не можем себе этого позволить. Калифорния тонет». Он подтвердил комментарии газете North County Times округа Сан-Диего , заявив газете, что он поддерживает резолюцию 1868 Палаты представителей, меру, которая призывает к отмене гражданства по праву рождения в Соединенных Штатах . Он выразил поддержку иммиграционному закону Аризоны 2010 года , назвав его вопросом национальной безопасности и «фантастической отправной точкой». [134]

Связи с прессой

После того, как репортер The Guardian подвергся нападению со стороны представителя-республиканца Грега Джанфорте из Монтаны , [135] ответ Хантера был опубликован в нескольких газетах. В ответ на вопросы о влиянии AHCA на людей с уже имеющимися заболеваниями Джанфорте обхватил руками шею репортера и «ударил» его по земле, повредив локоть и сломав очки. Хантер прокомментировал: «Это неподобающее поведение. Если только репортер этого не заслужил». [87]

курение

Хантер — сторонник табачных изделий. Он использует электронную сигарету и выступает против запрета электронных сигарет в самолетах. Хантер затягивался электронной сигаретой во время слушаний в Конгрессе о вейпинге. [136] [137]

В июле 2010 года Хантер внес законопроект в 111-й Конгресс , разрешающий доставку табачных изделий военнослужащим, служащим в Ираке и Афганистане; [138] законопроект умер после передачи в комитет. [139] В 2014 году Хантер попытался заблокировать план военных запретить продажу табачных изделий на базах и кораблях . [140]

Расследование финансирования избирательной кампании, предъявление обвинения и осуждение

В апреле 2016 года Хантер попал под пристальное внимание Федеральной избирательной комиссии в связи с использованием им средств избирательной кампании на личные расходы в период с 2015 по 2016 год после того, как организация «Граждане за ответственность и этику» в Вашингтоне подала жалобу на нарушение этических норм. [141] [142] [143]

В августе 2016 года Управление по этике Конгресса рекомендовало Комитету по этике провести полное расследование. Хантер и его жена Маргарет, которой платили 3000 долларов в месяц из средств избирательной кампании в качестве менеджера кампании, совместно использовали кредитную карту из средств избирательной кампании, на которой были выставлены сомнительные счета. [144] Расходы включали 1302 доллара на видеоигры, 600 долларов на оплату перелета семейного кролика, одежду от Abercrombie & Fitch , [143] пожертвование в школу сына, выплаты челюстно-лицевому хирургу , дорожные расходы (включая 32 платежа за авиабилеты, проживание в отелях в Аризоне и Италии), [143] продукты, посещение маникюрного салона, обучение, неуказанные товары в магазине для серфинга, [145] и снаряжение для активного отдыха. [146]

Федеральное расследование

В феврале 2017 года в офисах предвыборной кампании Хантера провели обыск сотрудники ФБР в рамках уголовного расследования. Агенты изъяли компьютеры, другую электронику и финансовые записи; они также изъяли жесткий диск у Election CFO, компании из Александрии, штат Вирджиния, которая занималась финансированием предвыборной кампании от имени Хантера. [142] О рейде не сообщалось в СМИ до августа 2017 года, после того как судебные документы, которые должны были быть поданы под грифом «секретно», были случайно обнародованы. [142]

В марте 2017 года Комитет по этике Палаты представителей сообщил, что Хантер находится под уголовным расследованием Министерства юстиции за нарушения финансирования избирательной кампании и что в результате этого он откладывает собственное расследование. [147] В отчете Управления этики Конгресса говорится: «Представитель Хантер мог перевести десятки тысяч долларов из фондов избирательной кампании своего комитета Конгресса в личные нужды для оплаты семейных поездок, перелетов, коммунальных услуг, здравоохранения, школьной формы и обучения, ювелирных изделий, продуктов питания и других товаров, услуг и расходов». [143] [148] Хантер сказал, что он вернул деньги кампании и отрицал правонарушения. Он также объявил, что его жена больше не будет получать зарплату в размере 3000 долларов в месяц за консультации с кампанией. [143] Его адвокаты Грегори Вега и Эллиот Беркевас заявили, что любое ненадлежащее использование фондов избирательной кампании было «непреднамеренным и непреднамеренным». [142] [147] В марте 2017 года в заявлении, опубликованном через его адвокатов, Хантер сказал, что он вернул своей кампании около 60 000 долларов в 2016 году. [147] В апреле 2017 года Хантер вернулся из международной поездки, чтобы решить проблемы, связанные с фондами его кампании, пообещав исправить любые ненадлежащие или ошибочные расходы. [144]

Обвинительное заключение

Обвинительное заключение в деле Соединенные Штаты против Дункана Д. Хантера и Маргарет Э. Хантер

21 августа 2018 года федеральное большое жюри Окружного суда США по Южному округу Калифорнии предъявило Хантеру и его жене обвинение по 60 пунктам в мошенничестве с использованием электронных средств, фальсификации записей, нарушениях финансирования избирательной кампании и сговоре. [149] Прокуратура США в Сан-Диего обвинила пару в сговоре с целью нецелевого использования 250 000 долларов из фондов избирательной кампании на личные расходы, а также в подаче ложных отчетов о финансировании избирательной кампании. [150] Личные расходы, списанные на кампанию, включали отдых в Италии и на Гавайях, билеты в театр [151] и покупки на игровой платформе Steam . [152] В обвинительном заключении говорится, что, когда Хантер хотел купить себе шорты, его жена предложила ему ложно сообщить о покупке как о «мячах для гольфа для раненых воинов ». [153] [154] В другой раз он безуспешно пытался организовать экскурсию на военно-морскую базу в качестве прикрытия для семейной поездки на отдых в Италию. [155] Когда ВМС не смогли договориться о дате, которую хотел Хантер, Хантер приказал своему начальнику штаба «послать ВМС к черту». [156]

В обвинительном заключении также утверждается, что Хантер потратил деньги кампании на «личные отношения» с пятью женщинами в Вашингтоне, округ Колумбия, указанными в обвинительном заключении как лица 14, 15, 16, 17 и 18. [157] Сообщается, что среди женщин были лоббисты и один из его собственных сотрудников Конгресса. [6] «В течение соответствующего периода Хантеры тратили значительно больше, чем зарабатывали», — говорится в обвинительном заключении. «Они превышали свой банковский счет более 1100 раз за семилетний период, что привело к примерно 37 761 доллару в виде «овердрафта» и банковских сборов за «недостаток средств». [149]

Спикер Палаты представителей Пол Райан (республиканец) назвал обвинения против Хантера «крайне серьезными» и указал, что он будет лишен своих комитетских назначений до разрешения этих обвинений. [80] Сначала Хантер отказался добровольно покинуть свои комитеты; [158] [159] однако, после сообщений о том, что Республиканский руководящий комитет планирует принудительно лишить его комитетских назначений, Хантер изменил курс и согласился уйти из своих комитетов. [160] Газета San Diego Union-Tribune , родной город Хантера, опубликовала редакционную статью, призывающую его уйти из Конгресса. [161] Отец Хантера, бывший конгрессмен, раскритиковал обвинение как «поздний удар» и заявил, что оно было политически мотивированным. [162] Сам Хантер настаивал на том, что он никогда не использовал средства избирательной кампании на личные расходы и что обвинение было «охотой на ведьм», проводимой «партийными прокурорами-демократами» и «глубинным государством ». [163] Union -Tribune отметила, что местную прокуратуру США возглавляет Адам Л. Брейверман , назначенец администрации Трампа. [161]

Признание вины и приговор

23 августа 2018 года Хантер и его жена не признали себя виновными по всем пунктам обвинения. Они входили и выходили из зала суда по отдельности и были представлены отдельными адвокатами. [164] Хантер предположил, что его жена виновата во всех нарушениях, заявив, что она управляла всеми их личными и предвыборными финансами, и добавил: «Я этого не делал. Я не тратил деньги незаконно». [165]

24 июня 2019 года федеральные прокуроры подали в суд заявление, в котором утверждалось, что Хантер использовал средства своей избирательной кампании для внебрачных связей с пятью женщинами, включая трех лоббистов, помощника конгрессмена и одного из своих сотрудников [166] в период с 2009 по 2016 год. [5] [167] В преддверии судебного заседания в ноябре 2019 года Хантер выразил поддержку смягчению приговора президентом Дональдом Трампом осужденному военному преступнику Эдди Галлахеру , но отказался отвечать на вопросы журналистов о его деле. [120]

3 декабря 2019 года Хантер признал себя виновным по одному пункту обвинения в нецелевом использовании средств избирательной кампании. Хантер сказал, что ожидает тюремного заключения, но надеется, что судья не приговорит его жену к лишению свободы. [168] [7] 17 марта 2020 года окружной судья США Томас Дж. Уилан приговорил Хантера к одиннадцати месяцам тюремного заключения с последующими тремя месяцами надзорного освобождения. [169] [170] Уилан отклонил просьбу Хантера отбыть большую часть или весь срок наказания под домашним арестом , учитывая длительную продолжительность его преступного поведения и сумму незаконно присвоенных денег. [170]

Маргарет Хантер признала себя виновной по одному пункту обвинения в коррупции 13 июня 2019 года. Она признала, что вступила в сговор с мужем, чтобы потратить более 200 000 долларов из средств избирательной кампании на личные расходы. Она согласилась дать показания и сотрудничать со следствием. Ее соглашение о признании вины могло отправить ее в тюрьму на срок до пяти лет. [4] После отсрочки из-за пандемии COVID-19 [ 171 ] в августе 2020 года ее приговорили к восьми месяцам домашнего ареста и трем годам испытательного срока. [172]

Дункан Хантер должен был начать отбывать тюремное заключение 4 января 2021 года. [173] Однако он не отбыл свое наказание, поскольку и он, и Маргарет были помилованы тогдашним президентом Дональдом Трампом в декабре 2020 года. [174]

Отставка из Конгресса

5 декабря 2019 года Комитет по этике Палаты представителей сообщил Хантеру, что он нарушил правила Палаты представителей, когда голосовал в палате двумя днями ранее. Они заявили, что он должен воздержаться от голосования в Конгрессе, поскольку он признал себя виновным в совершении федерального преступления с потенциально значительным тюремным сроком. [175] Давний прецедент гласит, что члены Палаты представителей, осужденные за тяжкие преступления, не должны принимать участие в голосовании в зале или работе комитетов, пока Комитет по этике не рассмотрит этот вопрос. Хотя нет конституционного правила, запрещающего осужденному преступнику голосовать, руководство партии осужденного члена обычно настоятельно не рекомендует члену делать это, и Комитет по этике в прошлом указывал, что осужденные преступники могут быть подвергнуты дисциплинарному взысканию, если они принимают участие в голосовании в комитете или зале. [176]

6 декабря 2019 года Хантер объявил, что уйдет из Конгресса после праздников . [ 177] Подождав до января, чтобы уйти в отставку, Хантер получал бы как минимум дополнительную зарплату в размере 10 000 долларов в месяц. [178] 7 января 2020 года он подал свои заявления об отставке, вступающей в силу 13 января, спикеру Палаты представителей Нэнси Пелоси и губернатору Калифорнии Гэвину Ньюсому . [8]

В январе 2020 года представители Демократической партии Джош Хардер (Калифорния) и Макс Роуз (Нью-Йорк) представили Закон 2020 года «О запрете пенсий для коррумпированных политиков», который не позволит Хантеру и другим членам Конгресса, совершившим или вступившим в сговор с целью совершения преступлений, связанных с финансированием избирательных кампаний, получать пенсию Конгресса . [179] Предполагается, что в противном случае Хантер получал бы ежегодную выплату в размере не менее 32 000 долларов в виде пенсии Конгресса, к которой он мог бы начать получать доступ, когда ему исполнилось 62 года. [179]

В следующем месяце, в феврале 2020 года, Barron's опубликовал отчет о расследовании, основанный на утечках конфиденциальных документов, в котором Хантер был указан как ключевая фигура в преследовании священника Греческой православной церкви и управляющего хедж-фондом Эммануэля Лемельсона . Издание отметило участие Хантера в деле SEC против Лемельсона как «взгляд на то, как компании пытаются заставить регуляторов преследовать своих врагов, занимающихся короткими продажами». Мировой судья США Дональд Кабелл отметил, что Хантер настоятельно рекомендовал SEC провести расследование в отношении Лемельсона, заявив, что суд нашел достаточно фактов, чтобы оправдать раскрытие информации по заявлению Лемельсона об избирательном применении и предвзятости. [180]

Офис Ньюсома заявил, что не будет никаких дополнительных выборов для заполнения места Хантера в Конгрессе, и поэтому оно оставалось вакантным до тех пор, пока не было заполнено на выборах в ноябре 2020 года. [181] [182]

Президентское помилование

Помилование в декабре 2020 года, предоставленное Дональдом Трампом

Хантер должен был явиться в федеральную тюрьму в Ла-Туна , штат Техас , в январе 2021 года. [183] ​​[184] Однако 22 декабря 2020 года президент Дональд Трамп помиловал Хантера, а также Криса Коллинза из Нью-Йорка, другого конгрессмена-республиканца, осужденного за коррупцию, и смягчил приговор Стиву Стокману из Техаса. [184] На следующий день Трамп помиловал бывшую жену Хантера Маргарет. [185] Однако в 2022 году штрафы для обоих были оставлены в силе, поскольку Федеральная избирательная комиссия определила, что помилование не покрывает гражданскую ответственность. [186]

Личная жизнь

В 1998 году Хантер женился на родившейся в Польше Маргарет Элизабет Янковски, с которой познакомился в 1992 году. [187] У них трое детей. [188] В 2016 году Хантер продал свой дом в Алпайне, Калифорния , и использовал часть вырученных средств, чтобы погасить свою политическую кампанию за часть денег, потраченных на личные расходы. Он и его семья переехали к его отцу, Дункану Л. Хантеру . [189] [149] [188] В августе 2020 года Маргарет Хантер признала себя виновной в нецелевом использовании средств кампании в личных целях и была приговорена к восьми месяцам домашнего ареста и трем годам испытательного срока. [190] Она подала на развод с Хантером в ноябре 2020 года . [191] Их развод был завершен 31 января 2023 года, и она возобновила использование своей девичьей фамилии Янковски. [174]

Ссылки

  1. ^ Бреснахан, Джон (23 марта 2017 г.). «Хантер находится под уголовным расследованием за предполагаемые нарушения финансирования избирательной кампании». Politico . Получено 18 января 2020 г. .
  2. ^ Уилсон, Меган Р. (23 марта 2017 г.). «Республиканец Хантер находится под следствием по делу о финансировании избирательной кампании». The Hill .
  3. ^ Джарретт, Лора (21 августа 2018 г.). «Данкан Хантер и его жена обвиняются в использовании средств избирательной кампании на личные расходы». CNN . Получено 21 августа 2018 г.
  4. ^ ab Watson, Julie (13 июня 2019 г.). «Жена обвиняемого конгрессмена признала себя виновной в коррупции». Associated Press . Получено 13 июня 2019 г.
  5. ^ ab Blood, Michael (25 июня 2019 г.). «Федералы: Представитель Дункан Хантер заплатил за интрижки наличными из предвыборной кампании». Associated Press . Получено 26 июня 2019 г.
  6. ^ ab Дерыш, Игорь (26 июня 2019 г.). «Представитель Дункана Хантера якобы использовал средства избирательной кампании для измен, обвинил жену в преступлениях». Salon.com . Получено 3 июля 2019 г.
  7. ^ ab Wire, Sarah D.; Mehta, Seema (3 декабря 2019 г.). «Депутат Дункан Хантер признал себя виновным в нецелевом использовании средств избирательной кампании и, как ожидается, покинет Конгресс». Los Angeles Times . Получено 3 декабря 2018 г.
  8. ^ ab Zanona, Melanie (7 января 2020 г.). «Депутат Дункан Хантер уходит из Конгресса». Politico .
  9. ^ "Экс-представитель Калифорнии Дункан Хантер приговорен к 11 месяцам тюрьмы". KPBS Public Media . Associated Press . 17 марта 2020 г. Получено 17 марта 2020 г.
  10. ^ Хаберман, Мэгги; Шмидт, Майкл С. (23 декабря 2020 г.). «Трамп помиловал двух фигурантов расследования в отношении России и охранников Blackwater». The New York Times . Получено 23 декабря 2020 г.
  11. ^ Браун, Памела; Липтак, Кевин; Поланц, Кейтлин (22 декабря 2020 г.). «Трамп объявляет о волне помилований, включая Пападопулоса и бывших законодателей Хантера и Коллинза». CNN . Получено 22 декабря 2020 г.
  12. ^ Манган, Дэн (23 декабря 2020 г.). «Трамп помиловал 15 человек, включая людей, осужденных по расследованию Мюллера». CNBC . Получено 23 декабря 2020 г.
  13. ^ «Заявление пресс-секретаря относительно помилования руководителей». whitehouse.gov . 22 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г. – через Национальный архив .
  14. ^ «Маргарет Хантер помилована президентом Трампом». KPBS Public Media. 23 декабря 2020 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  15. ^ "Биография представителя Дункана Д. Хантера". Проект Vote Smart. 2013. Получено 21 мая 2013 .
  16. ↑ Белл, Дайан (19 февраля 2013 г.). «Окружной прокурор с радостью внесёт свой вклад в работу присяжных». The San Diego Union-Tribune . Получено 21 мая 2013 г.
  17. ^ "Дункан Д. Хантер". Ancestry.com . Получено 21 ноября 2016 г. .
  18. ↑ Конгресс, США (1976). Официальный справочник Конгресса — США. Конгресс, WH Michael . Получено 3 марта 2020 г.
  19. ^ "Хронология Хантера: Сын конгрессмена служит в армии, избирается". The San Diego Union-Tribune . 21 августа 2018 г. Получено 21 января 2020 г.
  20. ^ "Alumni Spotlight: US Rep. Duncan D. Hunter". Университет штата Сан-Диего, Фаулерский колледж бизнеса . Получено 10 сентября 2018 г.
  21. ^ ab Kitto, Kris (4 марта 2009 г.). «Нормальная» жизнь Дункана Д. Хантера. The Hill . Получено 27 октября 2010 г.
  22. ^ ab Bade, Rachael ; Bresnahan, John (22 августа 2018 г.). «От Фаллуджи до расследования ФБР: крах Дункана Хантера». Politico . Получено 22 августа 2018 г. .
  23. ^ Робинсон, Патрик (2013). Честь и предательство: нерассказанная история о морских котиках, которые схватили «мясника Фаллуджи» — и позорные испытания, которые им пришлось пережить позже. Hachette Books. ISBN 978-0-306-82309-1. Получено 3 марта 2020 г. .
  24. ^ "Биография: Конгрессмен Дункан Д. Хантер". Палата представителей США . Получено 22 августа 2018 г.
  25. ↑ Боуман, Том; Смит, Грэм; Хаксель, Крис (7 апреля 2023 г.). «Роковая ошибка: правда, скрывающаяся за ложью Корпуса морской пехоты и нарушенными обещаниями». NPR.
  26. ↑ Шейн, Лео III (21 августа 2018 г.). «Дункан Хантер, законодатель Республиканской партии и ветеран морской пехоты, обвиняется в коррупции». Military Times . Получено 22 августа 2018 г.
  27. ^ "Хантер, Кампа-Наджар сражаются в Дистрикте 50". Рамона Сентинел . 25 октября 2018 г.
  28. ^ "Биография". Конгрессмен Дункан Хантер . Получено 28 апреля 2013 г. Все еще являясь резервистом морской пехоты, он был повышен до капитана в 2006 г. и до майора в 2012 г.
  29. ↑ Horseman, Jeff (22 февраля 2013 г.). «КОНГРЕСС: Темекула — часть округа Хантера». The Press-Enterprise . Риверсайд, Калифорния . Получено 28 апреля 2013 г. Темекула является домом для ряда морских пехотинцев, размещенных в Кэмп-Пендлтоне, а Хантер — майор резерва морской пехоты, отслуживший два срока в Ираке и один в Афганистане.
  30. ↑ Экштейн, Меган (6 марта 2015 г.). «Познакомьтесь с ВМС, ветеранами Корпуса морской пехоты США в Комитете по вооруженным силам Палаты представителей». Новости USNI . Аннаполис, Мэриленд: Военно-морской институт США . Получено 24 февраля 2019 г. Хантер служит в резерве Корпуса морской пехоты и в 2012 г. получил звание майора.
  31. ↑ Шейн, Лео III (21 августа 2018 г.). «Дункан Хантер, законодатель Республиканской партии и ветеран морской пехоты, обвинен в коррупции». Military Times . Тайсонс, Вирджиния . Получено 24 февраля 2019 г. Хантер присоединился к Корпусу морской пехоты после атак 11 сентября 2001 г. и служил артиллерийским офицером в Ираке и Афганистане. До прошлого года он служил как в Конгрессе, так и в резерве Корпуса морской пехоты.
  32. ↑ Стоун, Кен (6 апреля 2023 г.). «Дункан Хантер обвиняется в инциденте с дружественным огнем, в результате которого погибли 2 морских пехотинца в Фаллудже». Times of San Diego . Получено 7 апреля 2023 г.
  33. ^ "Cover Up". NPR. 27 апреля 2023 г.
  34. ^ ab "Сын Дункана Хантера ищет замену ему в Палате представителей". The San Diego Union-Tribune . 21 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 г. Получено 4 февраля 2017 г.
  35. ↑ Clock, Michele (4 июня 2008 г.). «Hunter takes GOP primary». The San Diego Union-Tribune . Получено 21 ноября 2016 г.
  36. ^ Боуэн, Дебра (3 июня 2008 г.). "Заявление о голосовании" (PDF) . Секретарь штата Калифорния. Архивировано из оригинала (PDF) 26 декабря 2013 г. Получено 24 января 2013 г.
  37. ^ Боуэн, Дебра (4 ноября 2008 г.). "Заявление о голосовании" (PDF) . Секретарь штата Калифорния. Архивировано из оригинала (PDF) 6 мая 2013 г. Получено 24 января 2013 г.
  38. ↑ Шейн, Лео III (6 ноября 2008 г.). «Шесть недавних ветеранов боевых действий побеждают на выборах в Конгресс». Stars and Stripes .
  39. ^ "Rep. Duncan D. Hunter". Politico . 2012. Получено 10 марта 2013 .
  40. ^ Maceyak, Lesley (12 сентября 2012 г.). "Новости: Представитель США Дункан Хантер-младший посещает Navy Lab, награждает медалями GWOT". Space and Naval Warfare Systems Command . Сан-Диего, Калифорния . Получено 6 января 2015 г.
  41. ↑ Coleman, BJ (4 октября 2014 г.). «Конгрессмен Дункан Д. Хантер сражается с претендентом Джеймсом Кимбером на дебатах, спонсируемых Veterans Campaign». The Alpine Sun. Архивировано из оригинала 9 октября 2014 г. Получено 6 января 2014 г.
  42. ↑ Swenson, Kyle (22 августа 2018 г.). «Данкан Д. Хантер: Текила, гольф и авиабилеты для питомца, фигурирующие в обвинительном заключении». The Washington Post . Получено 24 февраля 2019 г. Хантер, которому тогда было 30 лет, выиграл кампанию, став первым морским пехотинцем, избранным в Конгресс, который участвовал в боевых действиях как в Ираке, так и в Афганистане.
  43. ^ Боуэн, Дебра (6 января 2011 г.). "Заявление о голосовании" (PDF) . Секретарь штата Калифорния. Архивировано из оригинала (PDF) 18 октября 2012 г. Получено 24 января 2013 г.
  44. ↑ Уокер, Марк (16 августа 2011 г.). «РЕГИОН: Салдана против Билбрея, поскольку перераспределение округов завершено». The San Diego Union-Tribune . Получено 6 декабря 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  45. ^ Боуэн, Дебра (5 июня 2012 г.). "Заявление о голосовании" (PDF) . Секретарь штата Калифорния. Архивировано из оригинала (PDF) 18 октября 2012 г. Получено 24 января 2013 г.
  46. ^ Боуэн, Дебра (6 ноября 2012 г.). "Заявление о голосовании" (PDF) . Секретарь штата Калифорния. Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2012 г. Получено 24 января 2013 г.
  47. ^ "Калифорнийский конгрессмен Дункан Хантер переизбран". The Huffington Post . Нью-Йорк. 5 ноября 2014 г. Получено 2 января 2017 г.
  48. ^ "Результаты выборов в 50-м округе Палаты представителей США в Калифорнии: победа Данкана Д. Хантера". The New York Times . 16 декабря 2016 г. Получено 2 января 2017 г.
  49. ^ Шредер, Лорин; Перлман, Карен. «Мэр Эль-Кахона объявляет, что бросит вызов представителю Дункану Хантеру на выборах в Конгресс». The San Diego Union-Tribune . Получено 21 февраля 2018 г.
  50. ^ "Результаты предварительных выборов в Калифорнии 2018 года". Секретарь штата Калифорния. Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
  51. ↑ Левин, Майк; Сигел, Бенджамин (22 августа 2018 г.). «Конгрессмен-республиканец Дункан Хантер, один из первых сторонников Дональда Трампа, обвиняется». Нью-Йорк: ABC News .
  52. ↑ Стюарт, Джошуа (6 июня 2018 г.). «Дайан Харки, Майк Левин лидируют в 49-м округе; представитель Дункан Хантер с большим отрывом в 50-м округе». The San Diego Union-Tribune . Получено 7 июня 2018 г.
  53. ^ Mai-Duc, Christine (6 июня 2018 г.). «Аммар Кампа-Наджар готовится встретиться с находящимся в тяжелом положении представителем Дунканом Хантером в ноябре». Los Angeles Times . Получено 27 июня 2018 г.
  54. ↑ Латимер, Брайан (20 апреля 2017 г.). «Молодой латиноамериканец арабского происхождения бросает свою шляпу на ринг Конгресса». NBC News . Получено 27 июня 2018 г.
  55. ^ ab Golshan, Tara (16 октября 2018 г.). «Промежуточные выборы 2018: Дункан Хантер безосновательно называет своего оппонента «угрозой безопасности»». Vox . Нью-Йорк . Получено 16 октября 2018 г.
  56. ^ "Анализ | Обвиняемый конгрессмен ложно связывает оппонента с терроризмом". The Washington Post . Получено 12 октября 2018 г.
  57. ^ «Поддерживали ли CAIR, «Братья-мусульмане» кандидата от Демократической партии?». Politifact . Получено 17 февраля 2019 г.
  58. ↑ Obeidallah, Dean (3 октября 2018 г.). «Теперь Дункан Хантер критикует мусульман своего демократического оппонента — кто протестант?». The Daily Beast . Получено 12 октября 2018 г.
  59. ^ Рестон, Мейв. «Обвиняемый представитель Дункан Хантер проводит антимусульманскую кампанию против своего оппонента». CNN . Получено 17 февраля 2019 г.
  60. ^ «Обвиняемый калифорнийский законодатель ложно обвиняет своего оппонента в участии в мусульманском заговоре». BuzzFeed News . Получено 17 февраля 2019 г.
  61. ^ Сиддики, Сабрина (22 октября 2018 г.). «Антимусульманская риторика «широко распространена» среди кандидатов в эпоху Трампа – отчет». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 17 февраля 2019 г. .
  62. ^ Коппинс, Маккей (5 ноября 2018 г.). «Дункан Хантер проводит самую антимусульманскую кампанию в стране». The Atlantic . Получено 17 февраля 2019 г. .
  63. ^ Кларк, Чарльз. «Три отставных генерала присоединяются к нападкам представителя Хантера на претендента, который отмечает, что они являются лоббистами по вопросам обороны». The San Diego Union-Tribune . Получено 16 октября 2018 г.
  64. ^ Свидлер, Майя. «Кампания Дункана Хантера повторяет необоснованное утверждение, что оппонент представляет собой «угрозу национальной безопасности»». Los Angeles Times . Получено 16 октября 2018 г.
  65. ^ "Наши кампании - Выборы в округе Калифорния 42 - 4 ноября 1980 г.". Наши кампании .
  66. ^ "Наши кампании - Выборы в округе Калифорния 52 - 3 ноября 1992 г.". ourcampaigns.com .
  67. ↑ Янг, Рики (30 октября 2018 г.). «Гонка за переизбрание представителя Дункана Хантера обостряется, поскольку большинство избирателей считают, что он нарушил закон». The San Diego Union-Tribune .
  68. ^ "Поправка Амаша: полный список". The Guardian . 24 июля 2013 г. Получено 24 июля 2013 г.
  69. ↑ Уокер, Марк (17 октября 2013 г.). «Дункан Хантер объясняет голосование «нет» по законопроекту о закрытии; республиканец из Альп был единственным голосующим против сделки в делегации округа». The San Diego Union-Tribune . Получено 5 ноября 2013 г.
  70. ↑ Гасс, Ник (24 февраля 2016 г.). «Дункан Хантер поддерживает Дональда Трампа». Politico . Получено 21 ноября 2016 г. .
  71. ^ Мадани, Доха; Теркель, Аманда (21 августа 2018 г.). «Первым двум конгрессменам, поддержавшим Трампа, предъявлены обвинения». HuffPost . Нью-Йорк . Получено 22 августа 2018 г.
  72. ↑ Стюарт, Джошуа (28 августа 2017 г.). «Депутат Дункан Хантер делает президенту Трампу оскорбительный комплимент». The San Diego Union-Tribune . Получено 7 сентября 2017 г.
  73. ↑ Фигероа, Тери; Стюарт, Джошуа (12 марта 2017 г.). «Представители Исса и Хантер столкнулись с протестующими в отдельных городских ратушах». Los Angeles Times . Получено 12 марта 2017 г.
  74. ^ Коннолли, Гриффин (19 апреля 2019 г.). «Представитель Хантер притворяется, что пересекает границу Мексики, и его вызывают за нарушение условий условно-досрочного освобождения: Хантер записал видео во время поездки с таможенно-пограничным патрулем США». Перекличка .
  75. ^ Уэйд, Питер. «Депутат Дункан Хантер подделал пересечение пограничной стены на Facebook». Rolling Stone . Получено 28 мая 2019 г.
  76. ^ Стоун, Кен. «Конгрессмен Хантер перепрыгивает через пограничный барьер — но не в Мексику, как предполагает видео». Times of San Diego . Получено 28 мая 2019 г.
  77. ↑ Касиано, Луис (18 июля 2019 г.). «Корпус морской пехоты просит представителя Дункана Хантера прекратить использование эмблемы орла, земного шара и якоря в предвыборных мероприятиях». Fox News . Получено 20 июля 2019 г.
  78. ^ «Конгрессмен Хантер голосует против осуждения Трампа по Сирии, говоря: «Вы надираете задницу и уходите»». San Diego Union-Tribune . 16 октября 2019 г. Получено 28 октября 2019 г.
  79. ↑ Bade, Rachael (22 августа 2018 г.). «Hunter steps down from House Committee assignments». Politico . Получено 24 августа 2018 г.
  80. ^ ab Pettersson, Эдвард; House, Билли (22 августа 2018 г.). «Райан лишает обвиняемого законодателя Республиканской партии полномочий в комитетах». Bloomberg . Получено 23 августа 2018 г.
  81. ^ "Членство". Congressional Arts Caucus. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 23 марта 2018 г.
  82. ^ "Члены". Конгрессмены Западного собрания . Получено 27 июня 2018 г.
  83. ^ "Список членов". Республиканский исследовательский комитет. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 21 декабря 2017 г.
  84. ^ Альмухтар, Сара (19 декабря 2017 г.). «Как каждый член палаты голосовал по налоговому законопроекту». The New York Times . Получено 22 декабря 2017 г.
  85. ^ Элиас, Томас Д. «Томас Д. Элиас: члены Конгресса от Республиканской партии штата подвергают себя риску». Napa Valley Register . Получено 22 декабря 2017 г.
  86. ^ "Дункан Хантер-младший о проблемах". OnTheIssues . Получено 27 мая 2017 г. .
  87. ^ ab "Политические новости Калифорнии: законодатели штата рассмотрят сотни законопроектов к концу недели, извинения за отключение микрофона Уотерса". Los Angeles Times . 25 мая 2017 г. Получено 27 мая 2017 г.
  88. ^ Барагона, Джастин (23 марта 2017 г.). «'Это спасет Америку': конгрессмен-республиканец об американском законе о здравоохранении». Mediaite . Получено 27 мая 2017 г.
  89. ↑ Крук, Хэнк; Мирланд, Дуг (11 июня 2009 г.). «Представитель Дункан Д. Хантер обсуждает первый год в офисе, экономику, здравоохранение». KPBS Public Media . Получено 12 февраля 2011 г.
  90. ^ «Ознакомьтесь с результатами голосования представителя Дункана Хантера по вопросам охраны окружающей среды». Таблица оценок избирателей Лиги охраны природы . 4 декабря 2018 г. Получено 6 января 2019 г.
  91. ^ Вагнер, Дэвид. «Обама призывает жителей Сан-Диего «вызвать» представителя Дункана Хантера за отрицание изменения климата». KPBS Public Media . Получено 27 мая 2017 г.
  92. ^ "Дункан Хантер-младший об энергетике и нефти". OnTheIssues . Получено 27 мая 2017 г.
  93. ↑ Кук, Хэнк; Мирланд, Дуг (11 июня 2009 г.). «Представитель Дункан Д. Хантер обсуждает первый год в офисе, экономику, здравоохранение». KPBS . Получено 10 марта 2013 г.
  94. ↑ Хантер, Дункан Д. (3 июня 2011 г.). «Как справиться с Афганистаном». Politico . Получено 26 января 2013 г.
  95. ^ Ковач, Гретель С. (20 октября 2013 г.). «Хантер сообщает о прогрессе в афганских военных усилиях». The San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 26 января 2013 г.
  96. ^ Беннетт, Джон Т. "Конгрессмен Хантер: США должны использовать тактическое ядерное оружие против Ирана, если удары станут необходимыми". Defense News . Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 г. Получено 4 декабря 2013 г.
  97. ^ Horseman, Jeff (27 августа 2013 г.). "СИРИЯ: Дункан Хантер посещает границу, призывает вооружить оппозиционную группу". The Press-Enterprise . Riverside, Calif . Получено 10 октября 2014 г.
  98. ^ Динан, Стивен (3 сентября 2013 г.). «Хантер: Обама приглашает к импичменту, если нанесет удар по Сирии без Конгресса». The Washington Times . Получено 10 октября 2014 г.
  99. ^ Дженневейн, Крис (17 сентября 2014 г.). «Представитель Хантер — единственный, кто проголосовал против запроса Обамы по Сирии». Times of San Diego .
  100. ^ Мёрто, Дэн (7 июля 2011 г.). «Конгрессмен просит пересмотреть программу LCS, возможно, провести повторные торги». Press-Register .
  101. ↑ Роббинс, Гэри (14 сентября 2012 г.). «Хантер: ВМС может потребоваться меньше кораблей прибрежной обороны». The San Diego Union-Tribune .
  102. ↑ Стил, Жанетт (6 февраля 2013 г.). «Хантер выступает против плана по уменьшению флота ВМС». The San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 3 мая 2013 г. Получено 7 февраля 2013 г.
  103. ↑ Хоскинсон, Чарльз (12 октября 2011 г.). «Оборона слишком скупа на Медаль Почета, говорит Дункан Хантер». Politico . Получено 18 января 2013 г.
  104. ↑ Динан, Стивен (13 августа 2012 г.). «Конгрессмен: система Медали Почета сломана». The Washington Times . Получено 25 января 2013 г.
  105. ↑ Wilkens, John (23 декабря 2012 г.). «Изменение процесса награждения высшей военной медалью: дело Перальты — пример вмешательства современных методов в показания свидетелей, говорят ветераны». The San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 25 января 2013 г.
  106. ^ «Законодатель: Наградить всех морских пехотинцев, которые прикрывают гранаты, Медалью Почета». 25 марта 2014 г.
  107. ↑ Прайн, Карл (6 февраля 2017 г.). «Может ли Мэттис наконец наградить медалью Почета героя морской пехоты Рафаэля Перальту?». The San Diego Union-Tribune . Получено 24 февраля 2019 г.
    Szoldra, Paul (7 февраля 2017 г.). «Конгрессмен из Калифорнии хочет, чтобы Мэттис наградил морского пехотинца Медалью Почета после многих лет споров». Business Insider . Получено 24 февраля 2019 г.
    де Винд, Дориан (31 июля 2017 г.). «Борьба за медаль Почета сержанта морской пехоты Рафаэля Перальты «не окончена». Huffington Post . Нью-Йорк . Получено 24 февраля 2019 г. .
  108. ^ Szoldra, Paul (16 июля 2018 г.). «Mattis Urged To Consider Award Upgrade For Marine Officer’s Heroic Last Stand». Задача и цель . Получено 24 февраля 2019 г.
    Форте, Нил; Сноу, Шон (18 июля 2008 г.). «Почему конгрессмен призывает Мэттиса повысить Серебряную звезду павшего морского пехотинца». Marine Times . Получено 24 февраля 2019 г.
  109. ^ «Армия возобновляет расследование смерти задержанного «Зеленого берета» после интервью FNC». Fox News . 12 января 2017 г. Получено 29 декабря 2018 г.
  110. ^ "Трамп 'to review' афганское дело об убийстве Мэтью Голстейна". BBC News . 16 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 г. Получено 17 декабря 2018 г. Конгрессмен встал на сторону майора Голстейна, написав письмо министру армии США с жалобой на расследование.
  111. ↑ Дайер, Эндрю (30 марта 2019 г.). «Морской котик освобожден из тюрьмы после твита Трампа от его имени». The San Diego Union-Tribune . Получено 19 мая 2019 г.
  112. ↑ Рестон, Маева (6 июня 2019 г.). «Защита обвиняемого спецназовца ВМС США Дунканом Хантером вызывает новый интерес». CNN . Получено 29 ноября 2019 г.
  113. ^ Тан, Мишель (12 января 2015 г.). «Герой или убийца? Солдаты разделились в деле 1LT Лоранса». Army Times . Получено 27 декабря 2018 г. Лоранс, которому сейчас 30 лет, отбывает 19-летний тюремный срок в Форт-Ливенворте, штат Канзас, но его дело еще далеко от завершения. По всей стране тысячи людей выходят на митинги в надежде, что солдат с детским лицом сможет вернуть себе свободу. Они видят в нем патриота, несправедливо наказанного за действия, предпринятые для защиты своих сослуживцев.
  114. ^ Tritten, Travis J. (2 февраля 2017 г.). «Трампа просят помиловать офицера армии, осужденного за убийства в Афганистане». Stars and Stripes . Получено 27 декабря 2018 г. 26 января во время интервью с консервативным телекомментатором Шоном Хэннити Трампу задали вопрос о деле Лоранса, и он сказал только, что «Мы рассматриваем несколько из них». Если президент согласится на просьбу Хантера, он откроет темное и эмоционально заряженное уголовное дело.
  115. ^ Ламот, Дэн (3 сентября 2015 г.). «Расследование снимает с армии подозрения в возмездии осведомителю из «зеленых беретов», но контроль остается». The Washington Post . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Получено 27 декабря 2018 г. Генеральный инспектор Министерства обороны закрыл расследование по факту возмездия против армии, не обнаружив, что служба предприняла какие-либо незаконные неблагоприятные действия в отношении подполковника Джейсона Америна, награжденного героя войны, который дал показания перед Конгрессом о том, что правительство США «подвело» заложников, удерживаемых за рубежом.
  116. ↑ Jahner, Kyle (10 июня 2015 г.). «Офицер спецназа выступит на слушании по делу осведомителя». Army Times . Получено 12 июня 2015 г.
  117. ^ "Конгрессмен из Калифорнии заявил, что сфотографировался с мертвым врагом". The Washington Times . Получено 28 мая 2019 г.
  118. ^ Коэн, Закари. «Представитель Хантер заявил, что сфотографировался с трупом врага». CNN . Получено 28 мая 2019 г.
  119. ^ Бреснахан, Джон (30 мая 2019 г.). «Конгрессмен Хантер заявил, что, вероятно, убил «сотни» мирных жителей во время боя». KPBS Public Media.
  120. ^ ab "Дункан Хантер поддерживает Галлахера и Трампа в споре о Navy SEAL". KSWB-TV . 25 ноября 2019 г. Получено 26 ноября 2019 г.
  121. ^ Филиппс, Дэйв (18 мая 2019 г.). «Трамп может готовить помилования военнослужащих, обвиняемых в военных преступлениях» . The New York Times . Получено 21 мая 2019 г.
  122. ^ "Закон о справедливой оплате труда Лилли Ледбеттер 2009 года | База данных голосов Конгресса США". The Washington Post . Получено 27 мая 2017 г.
  123. ^ "S. 47 (113th): Закон о повторном разрешении насилия в отношении женщин 2013 года". GovTrack.us. 28 февраля 2013 г. Получено 22 августа 2018 г.
  124. ^ Демирджян, Карун (28 апреля 2016 г.). «Женщины направляются в армию? Поддержка этой идеи в Конгрессе растет». The Washington Post .
  125. ^ Голшан, Тара (28 апреля 2016 г.). «Как слишком умная попытка противостоять женщинам в бою превратилась в законопроект, открывающий женщинам призыв». Vox . Нью-Йорк.
  126. ^ "Семейные ценности". Конгрессмен Дункан Хантер . Получено 27 мая 2017 г.
  127. ^ "Депутат Дункан Хантер: «Гомосексуальное лобби» «захватит» армию". ThinkProgress . 14 октября 2011 г. Получено 27 мая 2017 г.
  128. ↑ Берк, Меган; Пеннер, Глория (21 января 2011 г.). «Конгрессмен от SD бросает вызов отмене закона «Не спрашивай, не говори». KPBS Public Media.
  129. ^ Kheel, Rebecca (28 июня 2017 г.). «Республиканцы пока оставляют политику в отношении трансгендеров на месте». The Hill . Получено 30 августа 2017 г.
  130. ^ "HR374 - Закон о жизни в момент зачатия". Конгресс США . Получено 27 мая 2017 г.
  131. ^ "Congressional GOP Pushes Zygote Personhood Bills". Mother Jones . Получено 27 мая 2017 г.
  132. ^ "Дункан Хантер о проблемах". OnTheIssues . Получено 27 мая 2017 г.
  133. ^ "Конгрессмен из Калифорнии хочет депортировать детей нелегальных иммигрантов". USA Today . 28 апреля 2010 г.
  134. ↑ Понтинг, Боб (29 апреля 2010 г.). «Призыв конгрессмена депортировать детей нелегалов вызвал бурю». KSWB-TV . Получено 12 февраля 2011 г.
  135. ^ Бермес, Уитни. «Судья выпускает фотографию конгрессмена Джанфорте». Bozeman Daily Chronicle . Получено 30 июня 2018 г.
  136. ↑ Каделаго, Кристофер (11 февраля 2016 г.). «Депутат Калифорнии Дункан Хантер пускает дым на слушаниях в Конгрессе». The Sacramento Bee . Получено 22 декабря 2017 г. .
  137. ^ "Депутат от Калифорнии Дункан Хантер курит электронные сигареты во время слушаний в Конгрессе по использованию электронных сигарет в самолетах". KTLA . 11 февраля 2016 г. Получено 12 февраля 2016 г.
  138. ↑ Maze, Rick (2 августа 2010 г.). «Хантер ищет лазейку, чтобы позволить войскам получить дым». Marine Corps Times . Получено 10 марта 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  139. ^ "HR6037 – Внести поправку в раздел 18 Свода законов США, чтобы предусмотреть исключение из запрета на пересылку табачных изделий для изделий, отправляемых военнослужащим, служащим в зоне боевых действий". Конгресс США . Получено 10 марта 2013 г.
  140. ↑ Шейн, Лео III (7 мая 2014 г.). «Законодатели собираются заблокировать план ВМС по ограничению продаж табачных изделий». Navy Times . Получено 2 октября 2014 г.
  141. ↑ Кук, Морган (5 апреля 2016 г.). «FEC ставит под сомнение обвинения Дункана Хантера в видеоиграх». The San Diego Union-Tribune .
  142. ^ abcd "ФБР провело обыск в офисе кампании, связанной с Дунканом Хантером". Politico . Получено 28 декабря 2017 г. .
  143. ^ abcde Wire, Сара Д.; Кук, Морган (23 марта 2017 г.). «ФБР расследует деятельность представителя округа Сан-Диего Дункана Хантера на предмет возможных нарушений финансирования избирательной кампании». Los Angeles Times . Получено 28 декабря 2017 г.
  144. ^ ab Cook, Morgan (7 апреля 2016 г.). «Хантер прервет поездку в Израиль, вернет средства на кампанию». The San Diego Union-Tribune .
  145. ↑ Кук, Морган (18 июля 2017 г.). «Кампания Хантера увеличивает расходы на адвокатов в ходе расследования». The San Diego Union-Tribune . Получено 28 декабря 2017 г.
  146. ↑ Кук, Морган (16 ноября 2016 г.). «Подробные расходы на кампанию Дункана Хантера: маникюрный салон, стоматолог и многое другое». The San Diego Union-Tribune . Получено 28 декабря 2017 г.
  147. ^ abc "Депутат Хантер находится под уголовным расследованием по подозрению в нарушении правил финансирования избирательной кампании". Politico . 23 марта 2017 г.
  148. ↑ Лобианко, Том (23 марта 2017 г.). «Министерство юстиции расследует деятельность представителя Дункана Хантера, раннего сторонника Трампа». CNN .
  149. ^ abc Кук, Морган; Макдональд, Джефф (21 августа 2018 г.). «Представителю Дункану Хантеру и его жене предъявлены обвинения в мошенничестве и финансировании избирательной кампании». The San Diego Union-Tribune . Получено 23 августа 2018 г.
  150. ^ Джарретт, Лора; Рестон, Мейв. «Представитель Дункана Хантера и его жена обвиняются в использовании средств избирательной кампании на личные расходы». CNN . Получено 21 августа 2018 г.
  151. ↑ Blood, Michael R. (5 января 2011 г.). «Конгрессмен SD Дункан Хантер, жена обвиняются в нецелевом использовании средств избирательной кампании». KNSD . Получено 22 августа 2018 г.
  152. ^ «Конгрессмену предъявлено обвинение в нецелевом использовании средств избирательной кампании, включая 1500 долларов за игры Steam». PC Gamer . Zergnet . 11 сентября 2014 г. Получено 22 августа 2018 г.
  153. ↑ Wire, Сара Д.; Mai-Duc, Кристин. «Представитель округа Сан-Диего Дункан Хантер и его жена обвиняются в нарушениях финансирования избирательной кампании». Los Angeles Times . Получено 22 августа 2018 г.
  154. ^ "Представителю Дункану Хантеру предъявлено обвинение". CNN . 21 августа 2018 г. Получено 22 августа 2018 г.
  155. ^ "Дункан Хантер в обвинительном заключении: "Скажите ВМС, чтобы они пошли на х** сами"". Перекличка . Получено 22 августа 2018 г.
  156. ↑ Окерман, Эмма (22 августа 2018 г.). «Вот вся безумная ерунда, которую «парящий конгрессмен» Дункан Хантер списал со своих предвыборных кредитных карт». Vice . Нью-Йорк . Получено 25 августа 2018 г.
  157. ^ Макдональд, Джефф; Кук, Морган. «Обвинительное заключение Хантера проливает свет на «личные отношения» конгрессмена». The San Diego Union-Tribune . Получено 8 сентября 2018 г.
  158. ↑ Weaver, Al (22 августа 2018 г.). «Дункан Хантер: «Я никуда не уйду» после того, как на меня напало «политически мотивированное» Министерство юстиции». Washington Examiner . Получено 25 августа 2018 г.
  159. ^ Келлер, Меган (22 августа 2018 г.). «Дункан Хантер отказывается уступать посты в комитете, может быть принудительно отстранен». The Hill . Получено 25 августа 2018 г.
  160. ^ Бэйд, Рэйчел (28 августа 2018 г.). «Хантер уходит с поста в комитете Палаты представителей». Politico .
  161. ^ ab "Депутат Дункан Хантер, сделай благородное дело. Уйди в отставку". The San Diego Union-Tribune . 21 августа 2018 г. Получено 23 августа 2018 г.
  162. ^ Стимсон, Бри (21 августа 2018 г.). «Политики, отец Хантера реагируют на обвинение Хантера». KNSD . Получено 22 августа 2018 г.
  163. ↑ Дайер, Эндрю; Дэвис, Кристина (23 августа 2018 г.). «Представитель Дункан Хантер говорит, что за обвинением стоят демократы и «глубинное государство», и говорит, что не уходит в отставку». The San Diego Union-Tribune . Получено 23 августа 2018 г.
  164. ↑ Рестон, Мейв (23 августа 2018 г.). «Дункан Хантер и его жена не признают себя виновными в неправомерном использовании средств избирательной кампании». CNN . Получено 25 августа 2018 г.
  165. ↑ Салливан, Кейт (24 августа 2018 г.). «Обвиняемый представитель Дункан Хантер: Моя жена управляла моими финансами». CNN . Получено 25 августа 2018 г.
  166. ^ Ву, Николас (25 июня 2019 г.). «Прокуроры утверждают, что представитель Дункан Хантер использовал средства избирательной кампании для оплаты связей с лоббистами и помощниками». USA Today . Маклин, Вирджиния.
  167. ^ Аранго, Тим (25 июня 2019 г.). «Дункан Хантер использовал деньги избирательной кампании для множества дел, говорят прокуроры». The New York Times .
  168. ^ Занона, Мелани (2 декабря 2019 г.). «Депутат Дункана Хантера признает себя виновным в деле о нарушениях финансирования избирательной кампании». Politico .
  169. ↑ Уотсон, Джули (17 марта 2020 г.). «Бывший конгрессмен Калифорнии Дункан Хантер приговорен к 11 месяцам тюрьмы». NBC 7 Сан-Диего . Получено 17 марта 2020 г.
  170. ^ ab Джули Уотсон (17 марта 2020 г.). «Бывший представитель Калифорнии Дункан Хантер приговорен к 11 месяцам тюрьмы». Associated Press.
  171. ^ «Вынесение приговора Маргарет Хантер за нецелевое использование средств избирательной кампании отложено еще на месяц». KFMB-TV . Городская служба новостей. 28 апреля 2020 г.
  172. ↑ Кук, Морган; Моран, Грег (24 августа 2020 г.). «Маргарет Хантер, жена опального бывшего конгрессмена Дункана Хантера, получает 8 месяцев домашнего ареста». San Diego Union-Tribune . Получено 25 августа 2020 г.
  173. ^ Маркетт, Крис (16 октября 2020 г.). «Дункан Хантер будет отбывать тюремное заключение в лагере Западного Техаса». Перекличка . Получено 1 февраля 2023 г.
  174. ^ ab Stone, Ken (31 января 2023 г.). «Жена опозоренного бывшего представителя Хантера выиграла развод после того, как сделка предотвратила судебный процесс в Эль-Кахоне». Times of San Diego . Получено 1 февраля 2023 г.
  175. ^ Кларк, Чарльз Т. (5 декабря 2019 г.). «Комитет по этике Палаты представителей предупреждает Хантера воздержаться от голосования в свете признания вины». The San Diego Union-Tribune . Получено 6 декабря 2019 г.
  176. ^ Палата представителей Соединенных Штатов . «Статус члена Палаты, которому предъявлено обвинение или который осужден за совершение тяжкого преступления» (PDF) .
  177. ^ "Представитель Дункан Д. Хантер объявляет, что уйдет из Конгресса после праздников". KUSI-TV . 6 декабря 2019 г.
  178. ^ «Дункан Хантер получит более 10 000 долларов из доходов налогоплательщиков после признания вины». HuffPost . 9 декабря 2019 г.
  179. ^ ab Stone, Ken (31 января 2020 г.). «Новый законопроект запретит Дункану Хантеру получать пенсию Конгресса». Times of San Diego . Получено 3 марта 2020 г.
  180. ^ Альперт, Билл (19 февраля 2020 г.). «Хедж-фонд заявляет о предвзятости SEC в деле о коротких продажах». Barron's . Получено 5 марта 2024 г.
  181. ↑ Представитель Хантер объявляет дату отставки, Ньюсом не будет назначать дополнительные выборы, KNSD , Джули Уотсон и сотрудники NBC 7 7 января 2020 г. Получено 10 января 2020 г.
  182. ^ Кларк, Чарльз Т. (8 января 2020 г.). «Место представителя Дункана Хантера в Конгрессе останется вакантным, поскольку губернатор сказал «нет» дополнительным выборам». Los Angeles Times . Получено 18 января 2020 г.
  183. ^ Дайер, Эндрю (16 октября 2020 г.). «Бывший представитель Дункан Хантер отбывает наказание в тюремном лагере Западного Техаса». Los Angeles Times . Получено 17 октября 2020 г.
  184. ^ ab Хаберман, Мэгги; Шмидт, Майкл С. (23 декабря 2020 г.). «Трамп помиловал двух фигурантов расследования в отношении России и охранников Blackwater». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 декабря 2020 г.
  185. ^ «Маргарет Хантер помилована президентом Трампом». KPBS Public Media. City News Service . 23 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  186. ^ Монтелларо, Зак, Федеральная избирательная комиссия оштрафовала бывшего представителя Дункана Хантера за использование средств избирательной кампании в личных целях , Politico, 1 апреля 2022 г.
  187. ^ «Депутат Дункан Хантер указывает на свою жену и «что бы она ни сделала» в скандале с финансированием избирательной кампании». Los Angeles Times . 25 августа 2018 г.
  188. ^ ab "Хронология Хантера: Сын конгрессмена служит в армии, избирается". The San Diego Union-Tribune . 21 августа 2018 г. Получено 29 августа 2018 г.
  189. ^ "Дункан Л. Хантер". ourcampaigns.com . Получено 30 августа 2018 г. .
  190. ^ Хоффман, Мэтт (24 августа 2020 г.). «Маргарет Хантер приговорена к восьми месяцам домашнего ареста за нецелевое использование средств избирательной кампании». KPBS Public Media . Получено 23 декабря 2020 г.
  191. ^ Стоун, Кен (8 декабря 2020 г.). «Маргарет Хантер стремится развестись с бывшим мужем-конгрессменом Дунканом Д. Хантером». Times of San Diego . Получено 23 декабря 2020 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Дункан Д. Хантер .