stringtranslate.com

Дэвид Фаррагут

Дэвид Глазго Фаррагут ( / ˈ f æ r ə ɡ ə t / ; также пишется Glascoe ; [1] [2] [3] [4] 5 июля 1801 — 14 августа 1870) был флагманом ВМС США. во время Гражданской войны в США . Он был первым контр-адмиралом , вице-адмиралом и адмиралом ВМС США. [5] [6] Его помнят за его приказ в битве при Мобил-Бэй , который в традициях ВМС США обычно перефразируют как «К черту торпеды, полный вперед». [7] [8]

Фаррагут родился недалеко от Ноксвилля, штат Теннесси , после смерти его матери был воспитан военно-морским офицером Дэвидом Портером . Когда ему было 11 лет, Фаррагут участвовал в войне 1812 года под командованием своего приемного отца. Своё первое командование он получил в 1823 году, в возрасте 22 лет, и продолжил участвовать в операциях по борьбе с пиратством в Карибском море . Затем он участвовал в мексикано-американской войне под командованием Мэтью К. Перри , участвуя в блокаде Тукспана . После войны он руководил строительством военно-морской верфи Мэр-Айленд (ныне военно-морская верфь Мэр-Айленд ), которая стала первой базой ВМС США, созданной на Тихом океане .

Хотя Фаррагут проживал в Норфолке, штат Вирджиния , до гражданской войны , он был южным юнионистом , который решительно выступал против отделения Юга и оставался верным Союзу после начала гражданской войны. Несмотря на некоторые сомнения в лояльности Фаррагута, Фаррагуту было поручено командовать атакой на важный портовый город Конфедерации Новый Орлеан . После победы над конфедератами в битве при фортах Джексон и Сент-Филип Фаррагут захватил Новый Орлеан в апреле 1862 года. После битвы он был произведен в контр-адмиралы и помог расширить контроль Союза вдоль реки Миссисипи , участвуя в осаде Порт-Гудзона. . Когда Союз контролировал Миссисипи, Фаррагут возглавил успешную атаку на залив Мобил , где находится последний крупный порт Конфедерации в Мексиканском заливе . Фаррагут получил звание адмирала после окончания Гражданской войны и оставался на действительной военной службе до своей смерти в 1870 году.

Ранний период жизни

Герб Дэвида Фаррагута

Джеймс Глазго Фаррагут родился в 1801 году в семье Джорджа Фаррагута (урожденного Хорди Фаррагута Мескида, 1755–1817), испанского балеарского торгового капитана со средиземноморского острова Менорка , и его жены Элизабет (урожденной Шайн, 1765–1808) из Северной Каролины Скотч. - Американо-ирландского происхождения, на пароме Лоу на реке Холстон в Теннесси. [9] Это было в нескольких милях к юго-востоку от станции Кэмпбелл, недалеко от Ноксвилля . [10]

После службы в испанском торговом флоте Джордж Фаррагут иммигрировал в Северную Америку в 1776 году и служил военно-морским офицером во время американской войны за независимость . Сначала он служил в ВМС Южной Каролины , затем в Континентальном флоте . Джордж и Элизабет переехали на запад, в Теннесси, после его службы в Революции, где он управлял переправой Лоу и служил кавалерийским офицером в ополчении Теннесси . [6]

В 1805 году Джордж принял должность в американском порту Новый Орлеан . Он отправился туда первым, а его семья последовала за ним на плоскодонке длиной 1700 миль (2700 км) под руководством наемных речников. Это было первое путешествие четырехлетнего Джеймса. Семья все еще жила в Новом Орлеане, когда Элизабет умерла от желтой лихорадки . Джордж Фаррагут планировал передать маленьких детей друзьям и родственникам, которые могли бы лучше о них позаботиться.

В 1808 году, после смерти матери, Джеймс согласился жить с офицером ВМС США Дэвидом Портером , чей отец служил вместе с Джорджем Фаррагутом во время революции. [11] В 1812 году он принял имя «Дэвид» в честь своего приемного отца, с которым он ушел в море в конце 1810 года. Дэвид Фаррагут вырос в семье военно-морского флота, с приемными братьями Дэвидом Диксоном Портером , будущим участником Гражданской войны. адмирал и Уильям Д. Портер , ставший коммодором .

Карьера

Фаррагут в Национальной портретной галерее в Вашингтоне, округ Колумбия.

Военно-морская карьера Фаррагута началась в качестве гардемарина , когда ему было девять лет, и продолжалась 60 лет до его смерти в возрасте 69 лет. Это включало службу в нескольких войнах, особенно во время Гражданской войны в США , где он прославился победой в нескольких войнах. решающие морские сражения.

Война 1812 года

Военно-морская карьера Фаррагута началась, когда весной 1810 года он был зачислен в состав ВМС США в звании «мальчик » . 1810 г., в возрасте девяти лет. [13] [примечание 1] К 11 годам Фаррагут, став призером, участвовал в войне 1812 года , служа под командованием капитана Портера, своего приемного отца. Во время службы на борту фрегата USS Essex  Фаррагут участвовал в захвате HMS Alert 13 августа 1812 года . Судьбоносная кампания Нуку-Хива на Маркизских островах . В то же время американцы с помощью своих союзников Теи сражались с враждебными племенами на островах .

Фаррагуту было 11 лет, когда во время войны 1812 года ему было поручено благополучно доставить в порт захваченный «Эссексом» корабль. [16] Он был ранен и взят в плен во время службы на « Эссексе» во время боя в заливе Вальпараисо , Чили, против британцев 28 марта 1814 года. [17]

Вест-Индия

В 1823 году Фаррагут был назначен командиром военного корабля США  «Феррет» , который стал его первым командованием военным кораблем США. [18] [19] Он служил в Москитном флоте , флоте кораблей, предназначенных для борьбы с пиратами в Карибском море . Узнав, что его старый капитан, коммодор Портер, будет командующим флотом, он попросил и получил приказ служить на борту « Грейхаунда» , одного из меньших судов, которым командовал Джон Портер, брат Дэвида Портера. 14 февраля 1823 года флот отправился в Вест-Индию , где в течение следующих шести месяцев им предстояло изгнать пиратов с моря и разгромить их из укрытий среди островов. [20] Он был старшим офицером на борту «Эксперимента» во время его кампании в Вест-Индии по борьбе с пиратами. [21] Фаррагут получил звание лейтенанта в 1825 году. [19]

Мексикано-американская война

В 1847 году Фаррагут, ныне командир , принял командование военным шлюпом USS  Saratoga , когда он был повторно введен в строй на военно-морской верфи Норфолка в Норфолке , штат Вирджиния . Назначенный в главную эскадрилью для участия в мексикано-американской войне , Саратога покинул Норфолк 29 марта 1847 года, направляясь в Мексиканский залив под командованием Фаррагута, и по прибытии в Веракрус , Мексика , 26 апреля 1847 года, доложил командиру эскадрильи. командир, коммодор Мэтью К. Перри , при исполнении служебных обязанностей. 29 апреля Перри приказал Фаррагут плыть по Саратоге на 150 морских миль (170 миль; 280 км) к северу, чтобы заблокировать Тукспан , где она действовала с 30 апреля по 12 июля, прежде чем Фаррагут вернулся в Веракрус. Примерно две недели спустя Фаррагут начал рейс туда и обратно для доставки депеш в Табаско и вернулся в Веракрус 11 августа 1847 года. 1 сентября 1847 года Фаррагут и Саратога вернулись к блокадному дежурству у Туспана, оставаясь там в течение двух месяцев, несмотря на Вспышка желтой лихорадки на борту. Затем Фаррагут вернул корабль обратно в Веракрус и, проведя там месяц, отправился на военно-морскую верфь Пенсаколы в Пенсаколе , штат Флорида , куда Саратога прибыла 6 января 1848 года, высадила всех своих тяжелобольных пациентов в базовом госпитале и пополнила запасы ее магазины. 31 января 1848 года Фаррагут вывел корабль из Пенсаколы, направлявшийся в Нью-Йорк , и прибыл туда 19 февраля. Саратога был выведен из эксплуатации там 26 февраля 1848 года .

Военно-морская верфь Мэр-Айленда

В 1853 году министр военно-морского флота Джеймс К. Доббин поручил командующему Дэвиду Г. Фаррагуту создать военно-морскую верфь Мэр-Айленд недалеко от Сан-Франциско в заливе Сан-Пабло . В августе 1854 года Фаррагут был вызван в Вашингтон с должности помощника инспектора по артиллерийскому вооружению в Норфолке, штат Вирджиния . Президент Франклин Пирс поздравил Фаррагута с его военно-морской карьерой и задачей, которую ему предстояло выполнить. 16 сентября 1854 года командующий Фаррагут прибыл для наблюдения за строительством военно-морской верфи Мэр-Айленд в Вальехо, Калифорния , которая стала портом для ремонта кораблей на Западном побережье. Капитан Фаррагут сдал в эксплуатацию остров Мэр 16 июля 1858 года. Фаррагут вернулся на остров Мэр как герой 11 августа 1859 года. [23] [24]

Служба в гражданской войне

Контр-адмирал Дэвид Г. Фаррагут, ок.  1863 г.

Хотя Фаррагут и жил в стране до Гражданской войны в США, он ясно дал понять всем, кто его знал, что он считает отделение изменой . Незадолго до начала войны Фаррагут переехал со своей женой, родившейся в Вирджинии, в Гастингс-он-Гудзон , небольшой городок недалеко от Нью-Йорка. [9] [25]

Он предложил свои услуги Союзу и первоначально получил место в Совете по пенсионному обеспечению военно-морских сил. Получив от своего приемного брата Дэвида Диксона Портера командование по особому заданию, он колебался, узнав, что целью может быть Норфолк. Поскольку там жили его друзья и родственники, он с облегчением узнал, что объектом стал его бывший дом детства в Новом Орлеане. [25]

Фаррагут был назначен по секретному указанию 3 февраля 1862 года командовать эскадрой блокады Персидского залива , отплывавшей из Хэмптон-Роудс на винтовом пароходе USS  Hartford с 25 орудиями, который он сделал своим флагманом в сопровождении флота из 17 кораблей. Он достиг устья реки Миссисипи , недалеко от фортов Конфедерации Сент-Филип и Джексон , расположенных друг против друга по берегам реки, с совокупным вооружением из более чем 100 тяжелых орудий и численностью 700 человек. Теперь, зная о приближении Фаррагута, конфедераты собрали флот из 16 канонерских лодок недалеко от Нового Орлеана. [26]

18 апреля Фаррагут приказал минометным катерам под командованием Портера начать бомбардировку двух фортов, нанеся значительный ущерб, но недостаточный, чтобы заставить конфедератов сдаться. После двух дней интенсивной бомбардировки Фаррагут пробежал мимо фортов Джексон и Сент-Филип, а также батарей Чалметт , чтобы 29 апреля захватить город и порт Новый Орлеан , что стало решающим событием в войне. [27]

Конгресс удостоил его чести, присвоив 16 июля 1862 года звание контр-адмирала , звание, которое никогда ранее не использовалось в ВМС США. До этого американский военно-морской флот сопротивлялся званию адмирала, предпочитая термин «флагман», чтобы отличить это звание от традиций европейских военно-морских сил. Фаррагуту было присвоено звание контр-адмирала вместе с 13 другими офицерами – тремя в действующем списке и десятью в отставке.

Позже в том же году Фаррагут миновал батареи, защищавшие Виксбург, штат Миссисипи , но не добился там успеха. Импровизированный броненосец Конфедерации вынудил его флотилию из 38 кораблей отступить в июле 1862 года.

Будучи агрессивным командиром, Фаррагут не всегда проявлял готовность сотрудничать. При осаде Порт-Гудзона план заключался в том, что флотилия Фаррагута пройдет мимо орудий опорного пункта Конфедерации с помощью отвлекающей наземной атаки Армии Персидского залива под командованием генерала Натаниэля Бэнкса , которая начнется в 8:00 утра. 15 марта 1863 года. Фаррагут в одностороннем порядке решил перенести расписание на 21:00 14 марта и начал пробегать мимо орудий до того, как наземные войска Союза заняли позиции. Последующая нескоординированная атака позволила конфедератам сконцентрироваться на флотилии Фаррагута и нанести тяжелый урон его военным кораблям.

Фаррагут на борту Хартфорда

Флотилия Фаррагута была вынуждена отступить, и только два корабля смогли пройти через тяжелую пушку бастиона Конфедерации. Пережив испытание, Фаррагут больше не принимал участия в битве за Порт-Гудзон , и генералу Бэнксу пришлось продолжать осаду без преимущества морской поддержки. Армия Союза совершила две крупные атаки на форт; оба были отбиты с большими потерями. Флотилия Фаррагута была расколота, но смогла заблокировать устье Красной реки двумя оставшимися военными кораблями; он не мог эффективно патрулировать участок Миссисипи между Порт-Гудзоном и Виксбургом. Решение Фаррагута дорого обошлось ВМС Союза и армии Союза, которые понесли самый высокий уровень потерь за всю войну в Порт-Гудзоне.

Виксбург сдался 4 июля 1863 года, оставив Порт-Гудзон последним оставшимся оплотом Конфедерации на реке Миссисипи. Генерал Бэнкс принял капитуляцию гарнизона Конфедерации в Порт-Гудзоне 9 июля, положив конец самой продолжительной осада в военной истории США. Контроль над рекой Миссисипи был центральным элементом стратегии Союза по победе в войне, и после капитуляции Порт-Гудзона Конфедерация теперь была разделена на две части.

5 августа 1864 года Фаррагут одержал великую победу в битве при Мобил-Бэй . Мобил, штат Алабама , был тогда последним крупным открытым портом Конфедерации в Мексиканском заливе . Залив был сильно заминирован (привязные морские мины тогда назывались «торпедами»). [28] Фаррагут приказал своему флоту атаковать залив. По ходу боя дым загораживал обзор Фаррагута с его позиции на авианосце « Хартфорд» . В подробном описании этого эпизода Роберт М. Браунинг рассказывает, что, чтобы лучше видеть, Фаррагут взбирался по снастям корабля, пока не достиг футтоковых вантов под главной вершиной. Опасаясь за его безопасность, команда привязала его к мачте и снастям. [29]

Контр-адмирал Дэвид Фаррагут и генерал Гордон Грейнджер

Когда монитор USS  Tecumseh подорвался на мине и затонул, остальные начали отступать. "В чем проблема?" — крикнул он в трубу авианосцу «  Бруклин» . «Торпеды», — был крик в ответ. «К черту торпеды», — сказал Фаррагут, — «Четыре колокола, капитан Дрейтон , вперед. Жуэтт , полный ход». [30] [31] Основная часть флота сумела войти в залив. Фаррагут одержал победу над сопротивлением тяжелых батарей в фортах Морган и форт Гейнс , разгромив эскадру адмирала Франклина Бьюкенена .

21 декабря 1864 года Линкольн повысил Фаррагута до вице-адмирала, что сделало его старшим офицером ВМС США.

Служба после гражданской войны

После Гражданской войны 18 марта 1866 года Фаррагут был избран кавалером первого класса Нью-Йоркского командования Военного ордена Верного легиона Соединенных Штатов и получил знак отличия под номером 231. Он служил командиром Командование Нью-Йорка с мая 1866 года до своей смерти.

25 июля 1866 года Фаррагут был произведен в адмиралы , став первым офицером ВМС США, удостоенным этого звания. [6]

Его последней действительной службой был командование Европейской эскадрой с 1867 по 1868 год, флагманом которого был винтовой фрегат USS  Franklin . Фаррагут оставался на действительной военной службе пожизненно - после Гражданской войны эта честь была удостоена только семи других офицеров ВМС США. [32]

Смерть

Памятник адмиралу Дэвиду Фаррагуту на кладбище Вудлон в Бронксе , Нью-Йорк.

Фаррагут умер от сердечного приступа в возрасте 69 лет в Портсмуте, штат Нью-Гэмпшир , во время отпуска в конце лета 1870 года. Он прослужил на флоте почти шестьдесят лет. Он похоронен на кладбище Вудлон в Бронксе , Нью-Йорк . [33] Его могила внесена в Национальный реестр исторических мест , как и само кладбище Вудлон.

Личная жизнь

После назначения и первого круиза в качестве исполняющего обязанности лейтенанта, командующего военным кораблем USS  Ferret , Фаррагут женился на Сьюзен Кэролайн Марчант 2 сентября 1824 года . После многих лет плохого здоровья Сьюзен Фаррагут умерла 27 декабря 1840 года . его жена во время болезни. [35]

После смерти своей первой жены 26 декабря 1843 года Фаррагут женился на Вирджинии Доркас Лойалл, от которой у него родился один выживший сын по имени Лойалл Фаррагут, родившийся 12 октября 1844 года. Лойалл Фаррагут окончил Вест-Пойнт в 1868 году и служил был вторым лейтенантом армии США, а затем ушел в отставку в 1872 году. Большую часть оставшейся карьеры он провел в должности руководителя Центральной железнодорожной компании Нью-Джерси. Он был потомственным членом Военного общества войны 1812 года и кавалером Военного ордена Верного легиона Соединённых Штатов . Лойалл умер 1 октября 1916 года, как отмечено на одной стороне семейного памятника, который он и его мать установили в память о его отце на кладбище Вудлон. [36]

У Фаррагута был брат по имени Уильям А.С. Фаррагут. Уильям тоже служил на флоте, но сделал гораздо менее выдающуюся карьеру. Он получил звание гардемарина 16 января 1809 года (за год до того, как Дэвид Фаррагут начал свою карьеру) и получил звание лейтенанта 9 декабря 1814 года. Уильям оставался в этом звании до тех пор, пока 15 декабря его не перевели в резервный список. 1855. Умер 20 декабря 1859 года.

Дэвид Фаррагут был посвящен в масонство Шотландского обряда . [37] [38] [39]

Хронология обслуживания

A bronze bust sculpture of David Glasgow Farragut
Бронзовый бюст Дэвида Глазго Фаррагута работы Огастеса Сен-Годенса.

Наследие

Район, ранее известный как станция Кэмпбелл в штате Теннесси, всего в нескольких милях от места рождения адмирала Фаррагута, был переименован в город Фаррагут в его честь.

Статуя адмирала Дэвида Фаррагута с видом на залив Плежер в Южном Бостоне, Массачусетс

Площадь Фаррагут в Вашингтоне названа в его честь. Его статуя, названная адмиралом Дэвидом Г. Фаррагутом , находится в центре площади Фаррагут. Две станции метро Вашингтона , Farragut West и Farragut North , также носят его имя. В Морском парке Южного Бостона, примыкающем к Касл-Айленду, стоит статуя адмирала Фаррагута . Есть также его уличная скульптура в парке Мэдисон-сквер на Манхэттене, Нью-Йорк, где в его честь назван район Фаррагут в районе Бруклина, [41] включая Фаррагут-роуд. [42] В его честь также названа улица в Бронксе , штат Нью-Йорк. [43]

Резиденция суперинтенданта Военно-морской академии США была названа «Дом Фаррагута» в мае 2023 года, заменив прежнее название «Дом Бьюкенена», которое было в честь адмирала Конфедерации Бьюкенена, побежденного Фаррагутом во время битвы при Мобил-Бэй во время гражданская война. https://www.navy.mil/Press-Office/Press-Releases/display-pressreleases/Article/3380464/secnav-renames-united-states-naval-academy-superintendents-quarters-after-admir/#:~: text=Во время%20%20202023%20U.S.%20Naval%20был%20переименован в%20Farragut%20House.

Военно-морская тренировочная база Фаррагут , расположенная в Северном Айдахо на озере Пенд-Орей , была военно-морским учебным центром времен Второй мировой войны , где более 293 000 моряков прошли базовую подготовку. В 1966 году штат Айдахо превратил эту землю в государственный парк Фаррагут .

В честь Фаррагута были названы два отдельных класса эсминцев ВМС США : класс Фаррагут 1934 года и класс Фаррагут 1958 года . Другие корабли ВМС США под названием Farragut включают TB-11 1898 года, DD-300 1920 года и DDG-99 2006 года.

Академия Адмирала Фаррагута , названная в честь адмирала Дэвида Г. Фаррагута, была основана в 1933 году как военная средняя школа-интернат для мальчиков, расположенная в Санкт-Петербурге, Флорида . Сегодня академия представляет собой частную школу для подготовки к поступлению в колледж , в которой обучаются учащиеся PreK-12 классов. Старшая школа, которая начинается в 8-м классе, также известна во всем мире своей программой -интернатом и военной структурой ВМФ для младших классов ROTC . Фаррагут также предлагает другие фирменные академические программы: авиация, подводное плавание, морские науки, инженерное дело, парусный спорт и многое другое. Академия карьеры Фаррагута , Чикаго, Иллинойс, и Средняя школа Фаррагута , Фаррагут, Теннесси;

Лишь немногие военно-морские офицеры в американской истории были удостоены чести на почтовых марках США, но Дэвид Фаррагут удостаивался такой чести не раз. Первой почтовой маркой (слева), посвященной Фаррагуту, была черная марка номиналом 1 доллар 1903 года . В выпуск Navy 1937 года входит (среди пяти в серии) фиолетовая марка номиналом 3 цента, на которой изображены адмиралы Дэвид Фаррагут (слева) и Дэвид Портер , а в центре — военный корабль под парусами. Последний почтовый выпуск в честь Фаррагута был выпущен в Геттисберге, штат Пенсильвания, 29 июня 1995 года .

В «Звездном пути» было несколько космических кораблей с названием USS Farragut в качестве второстепенных или второстепенных судов. Сюда входят звездолет и целый класс звездолетов, упомянутый в серии «Звездный путь: Странные новые миры» как одно из первых заданий Джеймса Т. Кирка . Другие звездолеты, носящие имя «Фаррагут» , включают звездолет класса «Небула », который спас экипаж военного корабля США « Энтерпрайз -D» в конце «Звездного пути: поколения» . Позже этот корабль был упомянут как уничтоженный в девятом эпизоде ​​сериала «Звёздный путь: Глубокий космос» « Ни битва с сильными ». Другой звездолет под названием USS Farragut класса Excelsior был упомянут в эпизоде ​​Deep Space Nine «Куколка» . Звездный корабль под названием USS Farragut также упоминался в фильме «Звездный путь» 2009 года в качестве первоначального назначения для тогдашнего кадета Ниоты Ухуры .

В сериале «Научно-фантастический предприниматель Двенадцать» рассказывается об адмирале Фаррагуте, командующем космическим флотом Земли в далеком будущем.

Комиссия Капитолия штата Теннесси и Историческая комиссия проголосовали 22 июля 2021 года за перенос бюста адмирала Фаррагута, а также бюстов Натана Бедфорда Форреста и адмирала Альберта Гливса из Капитолия Теннесси в Государственный музей Теннесси . Официально процесс их перемещения начался 23 июля 2021 года. [46]

В память
Адмирал Дэвид Г. Фаррагут (статуя Рима) , созданная в 1881 году из винта его флагмана, стоит на площади Фаррагут в центре Вашингтона, округ Колумбия. Поясняющая мемориальная доска Службы национальных парков на переднем плане явно цитирует его знаменитый приказ.
Плакат времен Первой мировой войны, на котором адмирал Фаррагут в бухте Мобил кричит: «К черту торпеды, вперед!»
Памятник Фаррагуту в парке Мэдисон-сквер недалеко от Пятой авеню в Нью-Йорке
Маскегон, Мичиган

В память об адмирале Фаррагуте названы многочисленные места и вещи:

Памятники

Современное использование, искусство и литература

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Некоторые источники указывают возраст в одиннадцать лет. [9]

Цитаты

  1. ^ Дэбни Маккейб (1876) Книга столетия американской биографии, PW Ziegler & Company, Филадельфия
  2. ^ Джоэл Тайлер Хедли (1867) Фаррагут и наши военно-морские командиры, EB Treat & Co., Нью-Йорк
  3. ^ Сэмюэл Фаллоуз и др. (1900) Великолепные дела американских героев на море и суше, JL Nichols & Co.
  4. ^ PT Barnum et al. (1890) Доллары и смысл, или Как преуспеть, People's Publishing Company, Чикаго
  5. ^ Фаррагут, 1879, с. 3
  6. ^ abc Хикман, 2010, с. 216
  7. ^ Штейн, 2005, с. 5
  8. ^ Спирс, 1905, с. 328
  9. ^ abc Schouler, 1899 стр. 170
  10. ^ "Адмирал Дэвид Фаррагут". Сын Юга . Проверено 11 ноября 2010 г.
  11. ^ Хьюстон, Блейн, Меллетт, 1916, стр. 438
  12. ^ Мартин с. 8
  13. ^ Спирс, 1905 с. 11
  14. ^ Махан, 1892, стр. 27–28.
  15. ^ Барнс, 1909, стр. 36–38.
  16. ^ Кеннеди Хикман, «Адмирал Дэвид Г. Фаррагут: Герой ВМС Союза»; About.com. Архивировано 27 сентября 2011 г. на Wayback Machine , проверено 28 марта 2007 г.
  17. ^ Спирс, 1905, стр. 74–80.
  18. ^ Спирс, 1905, стр. 123, 126.
  19. ^ ab "Адмирал Дэвид Глазго Фаррагут". Командование военно-морской истории и наследия . ВМС США . Проверено 10 октября 2022 г.
  20. ^ Махан, 1892, стр. 63–64.
  21. ^ Спирс, 1905, стр. 32–33.
  22. ^ "Саратога III (Военный шлюп)" . история.военно-морской флот.mil .
  23. ^ Спирс, 1905 с. 143.
  24. ^ Фаррагут, 1879, стр. 168–169.
  25. ^ ab Джон Д. Винтерс , Гражданская война в Луизиане , Батон-Руж, Луизиана : Издательство государственного университета Луизианы, 1963, ISBN 0-8071-0834-0 , стр. 56 
  26. ^ #Schouler1899Schouler, 1899, стр. 171–172.
  27. ^ Родос, 1917, стр. 119–120.
  28. ^ "'ЧЕРТ ТОРПЕДЫ!' «Полный вперед!» (PDF) , Виксбург , Национальный военный парк Виксбурга , получено 30 января 2012 г.
  29. ^ Браунинг-младший, Роберт М. «« Проклятые торпеды »: что на самом деле сказал Фаррагут в Мобил-Бэй? После битвы мнения разошлись, и спекуляции продолжаются по сей день». Журнал «История военно-морского флота» . Военно-морской институт США . Проверено 3 декабря 2023 г.
  30. ^ Спирс, 1905 с. 359
  31. ^ Фаррагут, 1879, стр. 416–417.
  32. ^ Другими были его приемный брат Дэвид Диксон Портер, Стивен Клегг Роуэн , Джордж Дьюи , Уильям Лихи , Эрнест Кинг , Честер В. Нимиц и Уильям Хэлси .
  33. ^ Шорто, 1991 с. 306
  34. ^ Шнеллер, Роберт Дж., Фаррагут: Первый адмирал Америки, с. 19
  35. ^ Хирн, Честер Г. (1998). Адмирал Дэвид Глазго Фаррагут: годы гражданской войны . Аннаполис, Мэриленд: Издательство Военно-морского института. стр. XXI+385. ISBN 1-55750-384-2.
  36. ^ "Лоял Фаррагут • Реестр Каллума • 2266" . penelope.uchicago.edu .
  37. ^ «Известные члены масонских лож». Американско-канадская Великая Ложа ACGL . Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 года.
  38. ^ «Знаменитые члены масонских лож». Баварская ложа № 935 AF & A.M. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года.
  39. ^ Генри К. Клаузен (1976). Масоны, которые помогли сформировать нашу нацию. Южная юрисдикция, США: Верховный совет, 330, AA Шотландского обряда масонства. п. 30. ISBN 9781127512546. OCLC  2392477. Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 года. ... Адмирал Дэвид Фаррагут, например, был одним из великих масонов, завоевавших признание со всех сторон за свою храбрость.
  40. ^ Фаррагут, командир DL Отчет военно-морской испытательной батареи в Олд-Пойнт-Комфорт, штат Вирджиния, журнал, поданный в Бюро артиллерийского вооружения и гидрографии 31 августа 1853 года.
  41. ^ Джексон, Кеннет Т. , изд. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . п. 391. ИСБН 978-0-300-11465-2.
  42. ^ "История Квентина Роуд". забытый-ny.com . 27 февраля 2019 г. . Проверено 2 июля 2020 г. Авеню Е была названа, очевидно, в честь местного землевладельца и стала Фостерской, а авеню F стала Фаррагутской в ​​честь Дэвида Фаррагута, великого адмирала Гражданской войны.
  43. ^ Макнамара, Джон (1991). История в асфальте . Харрисон, Нью-Йорк: Книги Харбор-Хилл. п. 99. ISBN 0-941980-15-4.
  44. ^ Смитсоновский национальный почтовый музей
  45. ^ Каталог марок США Скотта
  46. Йозеф Венцель и Тосин Факиле (22 июля 2021 г.). «Строительная комиссия Теннесси голосует за удаление бюста Натана Бедфорда Форреста из Капитолия штата». wsmv.com . Новости WMSV 4 Нэшвилл . Проверено 17 ноября 2021 г.
  47. ^ «Академия адмирала Фаррагута - Частная школа подготовки к колледжу Флориды с пансионом» . Академия адмирала Фаррагута .
  48. ^ Нили, Джек. Тайная история Ноксвилля, стр. 17. Scruffy City Publishing, 1995.

Библиография

дальнейшее чтение

Внешние ссылки