«Игра Эндера» — американский военный научно-фантастический боевик 2013 года, основанный на одноименном романе Орсона Скотта Карда 1985.В фильме,написанном и поставленном Гэвином Худом , Эйса Баттерфилд играет Эндрю «Эндера» Виггина , необычайно одаренного ребенка, которого отправляют в передовую военную академию в космосе, чтобы подготовиться к будущему вторжению инопланетян . В актерский состав второго плана входят Харрисон Форд , Хейли Стайнфелд и Виола Дэвис , а также Эбигейл Бреслин и Бен Кингсли .
Фильм был выпущен в Германии 24 октября 2013 года, а днем позже - в Великобритании. [5] Он был выпущен в США, Канаде и ряде других стран 1 ноября 2013 года, а на других территориях был выпущен к январю 2014 года. Игра Эндера получила неоднозначные отзывы критиков и имела низкие кассовые сборы , собрав только кассовые сборы. 125,5 миллионов долларов при бюджете в 110–115 миллионов долларов [6] с прогнозируемыми потерями студии в 68 миллионов долларов. [7] Тем не менее, фильм по-прежнему остается культовым .
В будущем человечество готовится начать атаку на родной мир инопланетной расы под названием Формики , которая напала на Землю и убила миллионы людей. Вторжение муравьев было остановлено Мейзером Рэкхемом, который, очевидно, ценой своей жизни врезался на своем истребителе в королевство муравьев. В течение 50 лет Международный флот обучает одарённых детей, чтобы они стали командирами нового флота для этой контратаки.
Кадет Эндрю «Эндер» Виггин привлекает внимание полковника Хайрама Граффа и майора Гвен Андерсон из-за своих способностей к моделированию космических боев и его забирают в Боевую школу.
Графф приводит Эндера в Боевую школу и помещает Эндера к другим кадетам его возраста, но обращается с ним как с выдающимся человеком, тем самым подвергая его остракизму. Курсанты распределяются по отделениям и проводят тренировочные игры в «Боевой комнате» в невесомости. Эндер быстро адаптируется к играм, разрабатывая новые стратегии, о которых старшие ученики даже не задумывались.
Графф переводит Эндера в Армию Саламандр, возглавляемую командующим Бонзо Мадридом . Бонзо, полагая, что Эндер неумел и обуза, не позволяет ему тренироваться с остальной частью отряда. Кадет Петра Арканян берет Эндера под свое крыло и тренирует его в частном порядке. В следующем матче Бонзо садит Эндера на скамейку запасных, в то время как остальная часть Армии Саламандр сражается с другой командой. Однако, видя, что команда проигрывает, а Петра попадает в беду, Эндер приходит ей на помощь и помогает Армии Саламандр победить.
Эндер играет в компьютеризированную «интеллектуальную игру», действие которой происходит в фэнтезийном мире, которая ставит перед игроком трудный выбор. В одной ситуации Эндер создает нестандартное решение для преодоления, казалось бы, неразрешимой проблемы. Позже он встречает в игре муравья, а затем моделирует изображения с участием своих братьев и сестер. Андерсон отмечает, что эти необычные дополнения к игре, по-видимому, изменились в результате взаимодействия Эндера с компьютером.
Графф продвигает Эндера, чтобы тот возглавил его собственный отряд, состоящий из неподходящих студентов. Они участвуют во все более трудных битвах. В неожиданном матче против двух других команд, включая Армию Саламандр Бонзо, Эндер разрабатывает новую стратегию принесения в жертву части своей команды для достижения цели, впечатляя Граффа.
Бонзо атакует Эндера после матча, но Эндер сопротивляется. Бонзо падает во время борьбы и получает травму головы. Обезумевший Эндер бросает Боевую школу, но Графф просит сестру Эндера, Валентину , убедить его продолжить.
Графф берет Эндера на передовую базу человечества на бывшей планете Формиков недалеко от их родного мира, чтобы встретиться с Рэкхемом. Рэкхэм объясняет, что у Формиков есть коллективный менталитет, и как он использовал его, чтобы выиграть битву. Эндер обнаруживает, что его бывшие члены отряда также помогают ему тренироваться в компьютерном моделировании боевых действий большого флота; Рэкхем уделяет особое внимание устройству молекулярного отделения (МД), которое способно расщеплять материю. [примечание 1] Обучение группы строгое, и Андерсон выражает обеспокоенность по этому поводу, но Графф отмечает, что у них закончилось время.
За финальным испытанием Эндера следят несколько командующих флотом. В начале симуляции Эндер обнаруживает, что его флот над родным миром Муравьев значительно превосходит численностью свой флот. Он приказывает большей части своего флота пожертвовать собой, чтобы защитить МД достаточно долго, чтобы открыть огонь по родному миру. В результате цепная реакция сжигает всю планету. Симуляция заканчивается, и Эндер считает, что испытание окончено. Командиры перезапускают видеоэкраны, показывая, что флот Эндера выполняет боевую миссию по уничтожению родного мира Муравьев. Несмотря на то, что Графф поздравляет его, Эндер понимает, что совершил геноцид расы, которая никогда повторно не нападала на Землю.
Во время сна Эндер просыпается Королевой Муравьев и направляется к сооружению Муравьёв поблизости, похожему на разрушенный замок из игры. Королева признает роль Эндера в геноциде и собирается убить его, но когда Эндер проявляет раскаяние, она сохраняет ему жизнь. Умирающая королева дает Эндеру яйцо королевы, которое она защищала.
Когда война закончилась, Эндер получил звание адмирала, получил небольшой корабль и был предоставлен самому себе. В письме Валентину он признается, что отправляется в глубокий космос, решив найти подходящую планету, где можно основать новую муравьиную колонию с яйцом Королевы.
Кроме того, у автора-источника Орсона Скотта Карда есть не указанная в титрах озвучка в роли пилота шаттла, который доставит Эндера на космическую станцию боевой школы. [8]
Первое решение, которое я принял, заключалось в том, чтобы не развивать сюжет Питера и Валентайна в Интернете, потому что это просто наблюдение за тем, как люди печатают что-то в компьютере. Второе решение, которое я принял, заключалось в том, чтобы с самого начала предоставить информацию о сюрпризе в конце. В моем сценарии мы знаем, кем на самом деле является Мэйзер Рэкхем, и знаем, что поставлено на карту, когда Эндер играет в свои игры. Но Эндер не знает, поэтому я думаю, что напряжение на самом деле усиливается, потому что зрители знают, что мы занимаемся спасением мира и что все зависит от того, не поймет ли этот ребенок этого. Нас еще больше волнует, выиграет ли он, и мы беспокоимся, что он может этого не захотеть. Наблюдая, как взрослые пытаются получить контроль над Эндером, мы жалеем его из-за того, что с ним происходит, но мы хотим, чтобы взрослые добились успеха. Я думаю, что фильм получится гораздо более сложным и увлекательным, чем если бы я пытался хранить секреты.
- Орсон Скотт Кард (1998) [9]
С момента публикации «Игры Эндера» в 1985 году автор Орсон Скотт Кард не хотел лицензировать права на экранизацию и художественный контроль над романом. Кард объяснил, что в 1980-х и 1990-х годах у него было много возможностей продать права на «Игру Эндера» голливудским студиям, но отказался, когда творческие разногласия стали проблемой. [10] С образованием компании Fresco Pictures в 1996 году (соучредителем которой Кард) автор решил написать сценарий сам. [11] В интервью 1998 года Кард обсуждал процесс адаптации романа к сценарию.
В 2003 году Кард представил сценарий компании Warner Bros. , после чего Дэвид Бениофф и Д.Б. Вайс были наняты для совместной работы над новым сценарием в консультации с назначенным тогда режиссером Вольфгангом Петерсеном . Четыре года спустя Кард написал новый сценарий, не основанный ни на каких предыдущих, в том числе на его собственном. [12] В интервью Wired Кард признал, что при написании его сценариев есть два препятствия: возможность «экстернализировать» мысли Эндера и заставить их работать «для людей, которые никогда не читали книгу». [13]
В феврале 2009 года Кард объявил, что завершил сценарий для Odd Lot Entertainment и что они начали собирать продюсерскую команду. [14] В сентябре 2010 года было объявлено, что к проекту присоединился Гэвин Худ , выступивший как сценаристом, так и режиссером. [15] Кард сказал, что он написал «около шести» [13] различных сценариев до того, как Худ занял пост. В ноябре 2010 года Кард заявил, что сюжетная линия фильма будет представлять собой сплав «Игры Эндера» и параллельного ей романа «Тень Эндера» с упором на важные элементы обоих. [16] В октябре 2013 года он объяснил, что этот «подход к фильму о приятелях» между Эндером и Бином был доказательством концепции, и как только Худ вступил во владение, он решил использовать Петру как более главного персонажа. [13] 28 января 2011 года стало известно, что Алекс Курцман и Роберто Орси будут продюсировать работу и начнут представлять сценарий потенциальным инвесторам. [17]
28 апреля 2011 года было объявлено, что Summit Entertainment взяла на себя распространение фильма, а Digital Domain присоединилась к Odd Lot Entertainment в совместном производстве. [18] Гэвин Худ был на борту в качестве режиссера и сценариста, а Дональд Макэлпайн присоединился в качестве оператора. [15] [19] Продюсерами выступили Джиджи Прицкер и Линда Макдоно из Odd Lot Entertainment, Алекс Курцман и Роберто Орси из K/O Paper Products, Роберт Чартофф и Линн Хенди из Chartoff Productions, которые работали с Кардом над разработкой фильма. кино более 15 лет, сам Кард и Эд Ульбрих. [20] [21] [22] [23] В число исполнительных продюсеров входили Билл Лишак, Дэвид Коутсворт, Айви Чжун и Дебора Дель Прет . В интервью газете Университета Бригама Янга The Universe Кард сказал, что его роль продюсера находится на ранней стадии и что сценарий на 100% написан Худом. [22] Мастерская спецэффектов Amalgamated Dynamics предоставила специальные эффекты персонажей для фильма, а основатель Том Вудрафф-младший обеспечил выступления в костюмах персонажей . [24]
В интервью 1999 года Орсон Скотт Кард подтвердил, что Джейк Ллойд рассматривался на роль Эндера Виггина, попросив фанатов не судить Ллойда по его игре в «Скрытой угрозе» , заявив, что лучший сценарий и режиссура приведут к лучшей игре. . [25] В июле 2008 года Кард заявил, что хотел бы увидеть, как Натан Гэмбл играет Эндера, и выразил сожаление по поводу того, что он «вероятно, слишком стар» для этой роли. [26] В начале разработки фильма, в интервью в 1998 году, Кард рассматривал возможность изменения Хайрама Граффа на женского персонажа, порекомендовав на эту роль «сухого комика», такого как Джанин Гарофало или Рози О'Доннелл . [9] В том же интервью Кард предложил Андре Браугера или Уилла Смита на роль Мэйзера Рэкхэма. [9] Брендан Мейер изначально был выбран на роль Стилсона, но был вынужден покинуть производство из-за конфликта в расписании. [27] [28]
Производство началось в Новом Орлеане , штат Луизиана , 27 февраля 2012 года. [29] [30] Фильм вышел в прокат 1 ноября 2013 года в США. [31]
Оригинальный саундтрек к «Игре Эндера» вышел 22 октября 2013 года. Музыку к фильму написал Стив Яблонски . [32] [33] Первоначально было объявлено, что музыку к фильму напишет Джеймс Хорнер , но оказалось, что музыку к фильму напишет Яблонски. [34]
Вся музыка написана Стивом Яблонски.
Песня с титрами была записана группой The Flaming Lips при участии Tobacco под названием "Peace Sword" и продавалась отдельно как EP. [35] [36]
«Игра Эндера: В мире эпических приключений» — справочник, изданный Insight Editions.с предисловиемрежиссера «Игры Эндера» Гэвина Худа разбита на четыре части: «Мир Эндера», «Боевая школа», «Внутри невесомости» и «Параллельные миры». Книга наполнена закулисными фотографиями создания «Игры Эндера» , а также интервью с продюсерами, художниками, режиссерами и актерами. В комплект поставки книги входят девять наклеек с логотипом армии Боевой школы, идентификационный значок Эндера и два съемных плаката Международного флота. [37]
Ender's Game Battle School — официальная настольная игра по мотивам фильма «Игра Эндера» ., опубликованная 13 ноября 2013 года компанией Cryptozoic Entertainment , разработана Мэттом Хайрой. [38] Играя в Боевой комнате, игрок берет на себя управление армией, возглавляемой командующим Эндером Виггином или командиром Бонзо Мадридом . Поскольку каждому командиру предоставлены разные способности, армии пытаются либо захватить все Врата противника, либо заморозить командующего противника, избегая при этом других замороженных игроков и звезд. [39]
Наряду с различными футболками , настенным календарем на 2014 год и обложками, вдохновленными фильмами, как для романа, так и для коллекции комиксов Ender's Game Ultimate Collection , Funko выпустила два Pop! Виниловые фигурки Эндера Виггина и Петры Арканиан . [40] «Игра Эндера» также является первым фильмом, в котором предлагаются 3D-печатные копии 3D-ресурсов, имеющихся в фильме. Summit Entertainment в сотрудничестве с Sandboxr, службой 3D-печати , открыли новую платформу мерчендайзинга, предлагающую фанатам уникальную возможность настраивать и создавать 3D-отпечатки из ресурсов, используемых в производстве. [41] [42]
Ender's Game в партнерстве с Audi представила в фильме шаттл Audi quattro. [43] [44] Партнерство с ICEE включало выпуск двух ограниченных по времени вкусов: Battle School Blastberry и Orbital Orange, а также розыгрыш «Поезд как астронавт». [45] Компания Growing Basics предлагала шанс выиграть поездку на премьеру «Игры Эндера» в Лос-Анджелесе . [46] Компания Langers Juice Company раздала футболку Ender's Game с тремя доказательствами покупки . [47] Barnes & Noble также предлагала различные рекламные акции, включая романы, собранные в коробочные наборы, вдохновленные фильмом. [48] Пик-Ник предложил шанс выиграть поездку для семьи из четырех человек в Космический центр Кеннеди . [49] Попкорн, штат Индиана, провел розыгрыш приватного просмотра для победителя и до 250 друзей. [50] Star Studio также предлагала фоны для фотокабин из «Игры Эндера» . [51]
6 мая 2013 года был запущен официальный сайт фильма « Игра Эндера» IF Sentinel (IF означает Международный флот, организацию, отвечающую за обучение детей-кадетов). [52] Хотя сейчас сайт заполнен короткими рекламными сообщениями о фильмах, первоначальный сайт содержал новую каноническую информацию и персонажей из киновселенной, в том числе архивариуса Стивена Травски, майора IF Джеральда Стэкса, академического секретаря IF Гвен Бертон, представителя IF Rationing Рида. Унгер и бывший гегемон Джеймс ван Лааке.
17 июля было опубликовано видео о вербовке, в котором пользователям предлагалось зайти на сайт IF Battle School. [53] После этого пользователям будет предложено войти в свои учетные записи Facebook и пройти короткий тест на профпригодность, по завершении которого пользователь попадет в Армию Аспида, Дракона, Крысы или Саламандры. [54] Армии будут продолжать соревноваться друг с другом в различных миссиях. В первых миссиях пользователи делились своими армейскими заданиями в Facebook и Twitter . При этом разблокируется предварительный просмотр фильма. Во второй миссии пользователи соревновались, снова публикуя сообщения в Facebook и Twitter, чтобы попытаться разместить свои имена на мозаичном плакате IMAX . Армия Дракона выиграла обе миссии. В финальной миссии пользователи участвовали в лотереях от Xbox , IMDb , Yahoo! и Фанданго . В финальной миссии победителя не было. [55] 3 сентября на сайте была выпущена игра Battle Room Training. В этой игре пользователь будет стрелять по звездам разного цвета. [56]
Веб-сайт под названием Battle School Command Core открылся 19 сентября 2013 года. Веб-сайт предназначен для тех, кто проживает в Соединенном Королевстве . На сайте было шесть игр с призом за каждую, включая поездку на двоих в НАСА с главным призом . [57]
В июле 2013 года группа Geeks OUT бойкотировала фильм в знак протеста против взглядов Орсона Скотта Карда на гомосексуализм и однополые браки . [58] [59] Призывы к бойкоту были подхвачены рядом других групп и отдельных лиц в средствах массовой информации. [60] [61]
В ответ на бойкот Кард в июле 2013 года опубликовал заявление для Entertainment Weekly :
Действие «Игры Эндера» происходит более чем через столетие в будущем и не имеет ничего общего с политическими проблемами, которых не существовало на момент написания книги в 1984 году. После недавнего постановления Верховного суда вопрос однополых браков становится спорным. Пункт Конституции о полной верности и кредитоспособности рано или поздно придаст юридическую силу в каждом штате любому брачному контракту, признанному любым другим штатом. Теперь будет интересно посмотреть, проявят ли победившие сторонники однополых браков терпимость к тем, кто был с ними не согласен, когда этот вопрос еще был спорным. [62] [63]
Продюсер Роберто Орчи ответил в марте в Entertainment Weekly , что он не знал о взглядах Карда, когда взялся за разработку экранизации. Он сказал, что «фильм следует оценивать по его посланию, а не по личным убеждениям первоначального автора», который минимально участвовал в создании фильма. Орси также заявил, что «если это на экране, то я думаю, что это честная игра». [64] Lionsgate опубликовала заявление, в котором говорится, что «мы явно не согласны с личными взглядами Орсона Скотта Карда», подчеркнув при этом давнюю поддержку компанией ЛГБТ-сообщества. [65] [66]
Это был последний фильм, который Buena Vista International распространяла в Японии в кинотеатрах до того, как японский театральный бренд был переименован в Walt Disney Studios Motion Pictures International, начиная с Need for Speed в марте 2014 года.
11 февраля 2014 года «Игра Эндера» была выпущена на DVD, Blu-ray , VOD и PPV , причем раннее окно Digital HD начинается 28 января. DVD включает удаленные/расширенные сцены с дополнительными аудиокомментариями режиссера Гэвина Худа и аудиокомментариями. для фильма с продюсерами Джиджи Притцкер и Бобом Орси. Blu-ray также включает короткометражный фильм из восьми частей под названием «Мир Эндера: Создание игры Эндера » и короткометражный фильм «Внутри игры разума». [67]
«Игра Эндера» стала фильмом номер один в Северной Америке в первые выходные, заработав 27 миллионов долларов в 3407 кинотеатрах, в среднем 7930 долларов на кинотеатр. В конечном итоге фильм собрал 61,7 миллиона долларов внутри страны и 63,8 миллиона долларов на международном уровне, а мировая валовая прибыль составила 127,9 миллиона долларов. [1] Фильм потерял для студии прогнозируемые 68 миллионов долларов, а Variety включила его в свой список «Самых кассовых бомб Голливуда 2013 года». [7] [3]
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 62% на основе 225 рецензий со средней оценкой 6,10/10. По мнению критиков, «Хотя «Игра Эндера» и не так заставляет задуматься, как книга, ей все же удается предложить похвальное количество хорошо сыгранных и добротно написанных научно-фантастических захватывающих фильмов». [68] На Metacritic фильм получил оценку 51 из 100 на основе отзывов 39 критиков, указывающих на «смешанные или средние отзывы». [69] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [70]
Питер Дебрюге из журнала Variety назвал его «впечатляющим, заставляющим задуматься астроприключением, которое можно увидеть на самом большом экране». [71] Ричард Ропер из Chicago Sun-Times похвалил «потрясающие и великолепные визуальные эффекты, охватывающие каждый дюйм экрана» и описал фильм как «сложное приключение, которое должно удовлетворить большинство юных поклонников книги, одновременно увлекая и взрослых». ." [72]
Марк Бернардин из The Hollywood Reporter критикует отсутствие сочувствия и поверхностность истории и пишет: «Если бы только фильм режиссера-адаптера Гэвина Худа был сдержан мастерством и тщательностью и не был таким грубым инструментом, который кажется разработанный как система доставки безрассудной компьютерной графики, а не как сердцеедец, каким он должен быть». Бернардин отмечает, что батальные сцены в условиях невесомости могли показаться невозможными для киносъемки, и хвалит спецэффекты, но говорит, что фильму не повезло, что он вышел так скоро после « Гравитации » Альфонсо Куарона , которая сделала это гораздо лучше. [73] Питер Брэдшоу из The Guardian назвал фильм «динамичным и визуально приятным, несмотря на перегрузку идей». Брэдшоу заключает: «Апокалиптический финал фильма показывает, что с точки зрения идей от него откусили гораздо больше, чем он может переварить, но выглядит он хорошо, и история движется вперед». [74] Саймон Абрамс из RogerEbert.com говорит: «Фильм… слишком добрый, и драма от этого сильно страдает… Самая большая проблема фильма – это вопрос тона и характеристик: персонажи постоянно говорят о том, как означают, что они могут быть такими, но их действия говорят об обратном». [75]
Джо Ноймайер из New York Daily News дал фильму ноль звезд и назвал его «одним из самых скучных, самых тупых и самых утомительных фильмов этого года. По сравнению с ним « Поле битвы: Земля» и «Джон Картер» похожи на первую и вторую части «Крестного отца » . Лоуренс Аравийский рядом с этой штукой». [76] Джо Моргенштерн из The Wall Street Journal написал: «Мало того, что в «Игре Эндера» много сцен в невесомости, но в этом фиаско с нулевой суммой нет ни драмы, ни напряжения, ни юмора, ни очарования, ни привлекательности». [77]
В ноябре 2013 года актер Арамис Найт , сыгравший Бина, сообщил, что существует сценарий «Тени Эндера» , который Худ хотел снять одновременно с «Игрой Эндера» , но денег не хватило. [78] Худ также обсудил потенциальное продолжение, отметив, что роман «Дети флота» может быть более желательным в качестве продолжения, чем следующий роман в серии « Говорящий с мертвыми» . [79] Учитывая плохие кассовые сборы первого фильма, продолжение было сразу же признано маловероятным, [80] это подтвердилось, когда фильм завершил кассовые сборы с прогнозируемым убытком студии в 68 миллионов долларов. [7]
Информационные примечания
Цитаты
Американская группа
Geeks Out
запускает веб-сайт Skip Ender's Game, ссылаясь на несогласие писателя Орсона Скотта Карда с однополыми браками.
Квир-группа
Geeks OUT
организует бойкоты и мероприятия «Пропусти игру Эндера» в нескольких городах США из-за взглядов Карда на гомосексуализм.
дальнейшее чтение
Официальные сайты СМИ
Базы данных фильмов
Другие ссылки