stringtranslate.com

Кельтский тигр

Историческая динамика ВВП на душу населения в Ирландии и Великобритании
ВВП Ирландии
  Реальный ВВП (в евро 2010 г. )
  Номинальный ВВП

« Кельтский тигр » ( ирландский : An Tíogar Ceilteach ) — термин, обозначающий экономику Ирландии с середины 1990-х до конца 2000-х годов, период быстрого реального экономического роста, подпитываемого прямыми иностранными инвестициями. Бум был смягчен последующим пузырем на рынке недвижимости , который привел к серьезному экономическому спаду.

В начале 1990-х годов Ирландия была относительно бедной страной по западноевропейским стандартам, с высоким уровнем бедности, высокой безработицей, инфляцией и низким экономическим ростом. [1] Ирландская экономика росла со средней скоростью 9,4% в период с 1995 по 2000 год и продолжала расти со средней скоростью 5,9% в течение следующего десятилетия до 2008 года, когда она впала в рецессию . Быстрый экономический рост Ирландии был описан как редкий пример западной страны, соответствующей росту стран Восточной Азии, то есть « четырех азиатских тигров ». [2]

Экономика претерпела резкий спад с 2008 года [3], вызванный Великой рецессией и последующим европейским долговым кризисом , при этом ВВП сократился на 14% [4] , а уровень безработицы вырос до 14% к 2011 году. [5] Рецессия продолжалась до 2014 года. В 2015 году экономика продемонстрировала темпы роста в 6,7%, что ознаменовало начало нового периода сильного экономического роста. [6]

Срок

Разговорный термин «Кельтский тигр» [7] использовался для обозначения самой страны и лет, связанных с бумом. Первое зафиксированное использование фразы было в отчете Morgan Stanley 1994 года Кевина Гардинера . [8] Термин относится к сходству Ирландии с восточноазиатскими тиграми : Гонконгом, Сингапуром, Южной Кореей и Тайванем в периоды их быстрого роста между началом 1960-х и концом 1990-х годов. An Tíogar Ceilteach , ирландская версия термина, появляется в терминологической базе данных Foras na Gaeilge [9] и используется в правительственных и административных контекстах по крайней мере с 2005 года. [10] [11] [12]

Период «кельтского тигра» также называли «бумом» или «ирландским экономическим чудом». [13] В это время страна пережила период экономического роста, который превратил ее из одной из беднейших стран Западной Европы в одну из самых богатых. Причины роста Ирландии являются предметом некоторых споров, но в первую очередь заслуга [ кем? ] отдается государственному экономическому развитию; социальному партнерству между работодателями, правительством и профсоюзами ; росту участия женщин в рабочей силе; десятилетиям инвестиций в отечественное высшее образование; ориентации на прямые иностранные инвестиции ; низкой ставке налога на прибыль корпораций ; англоговорящей рабочей силе; и членству в Европейском союзе , что обеспечило трансфертные платежи и экспортный доступ на Единый рынок .

К середине 2007 года, во время финансового кризиса 2007–2008 годов , «Кельтский тигр» почти умер. Некоторые критики, такие как Дэвид Мак-Уильямс , который уже некоторое время предупреждал о надвигающемся крахе, пришли к выводу: «Дело ясное: правительство, испытывающее экономические трудности, пагубно находящееся под влиянием интересов жилищного лобби, все испортило. Весь ирландский эпизод будет изучаться на международном уровне в последующие годы как пример того, как не надо делать». [14]

Историк Ричард Олдос заявил, что «Кельтский тигр» теперь пошел «путем додо ». В начале 2008 года многие комментаторы считали, что мягкая посадка вероятна, но к январю 2009 года казалось возможным, что страна может испытать депрессию . [15] В начале января 2009 года The Irish Times в редакционной статье заявила: «Мы перешли от «Кельтского тигра» к эпохе финансового страха с внезапностью кораблекрушения в стиле «Титаника» , выброшенные из комфорта, даже роскоши, в холодное море неопределенности». [16] [17] В феврале 2010 года в отчете Davy Research был сделан вывод о том, что Ирландия «в значительной степени потратила впустую» свои годы высоких доходов во время бума, поскольку частные предприятия инвестировали свое богатство «не в те места». В нем сравнивался рост Ирландии с другими небольшими странами еврозоны , такими как Финляндия и Бельгия, — отмечая, что физическое богатство этих стран превышает таковое Ирландии из-за их «значительно превосходящей» транспортной инфраструктуры, телекоммуникационной сети и государственных услуг. [18]

Экономика тигра

С 1995 по 2000 год темпы роста ВВП колебались от 7,8 до 11,5%; затем они замедлились до 4,4–6,5% с 2001 по 2007 год. [19] В течение этого периода ВВП Ирландии на душу населения резко вырос и сравнялся, а затем в конечном итоге превзошел ВВП всех стран Западной Европы, кроме одного. Хотя ВВП не отражает уровень жизни , а ВНП оставался ниже ВВП, в 2007 году ВНП достиг того же уровня, что и в некоторых других странах Западной Европы. [20]

Причины

Историк Р. Фостер утверждает, что причиной стало сочетание нового чувства инициативы и прихода американских корпораций, таких как Intel . Он приходит к выводу, что главными факторами были низкие налоги, про-бизнесовая политика регулирования и молодая, технически подкованная рабочая сила. Для многих транснациональных корпораций решение вести бизнес в Ирландии было еще проще благодаря щедрым стимулам от Управления промышленного развития . Кроме того, членство в Европейском союзе было полезным, предоставив стране выгодный доступ к рынкам, на которые она ранее могла попасть только через Соединенное Королевство, и закачивая огромные субсидии и инвестиционный капитал в ирландскую экономику. [21] Фредерик Мишкин также предположил, что экономический бум частично стал результатом плана жесткой экономии Чарльза Хоги (Taoiseach с 1987 по 1992 год). Люди и предприятия ожидали стабильной экономики, что повышало их уверенность в тратах и ​​инвестициях из-за ожидаемой стабильности производства. [22]

Налоговая политика

Многие экономисты приписывают рост Ирландии низкой ставке корпоративного налогообложения (от 10 до 12,5% в конце 1990-х годов). С 1956 года сменявшие друг друга ирландские правительства проводили политику низкого налогообложения. [23] [24] [25]

Структурные и сплоченные фонды Европейского Союза

С момента вступления в ЕС в 1973 году Ирландия получила более 17 миллиардов евро в структурных и сплоченных фондах ЕС. Они состоят из Европейского фонда регионального развития (ERDF) и Европейского социального фонда (ESF) и использовались для увеличения инвестиций в систему образования и создания физической инфраструктуры. [26] Эти трансфертные платежи от членов Европейского союза , таких как Германия и Франция , составляли до 4% валового национального продукта (ВНП) Ирландии . Ирландия уникальна среди стран сплочения, выделив до 35% своих структурных фондов на инвестиции в человеческие ресурсы по сравнению со средним показателем около 25% для других получателей фондов сплочения. Возросший производственный потенциал ирландской экономики иногда приписывают этим инвестициям, которые сделали Ирландию более привлекательной для высокотехнологичного бизнеса, [27] хотя либертарианский Институт Катона предположил, что трансфертные платежи ЕС были экономически неэффективны и, возможно, фактически замедлили рост. [28] Консервативный фонд Heritage Foundation также не приписал трансфертным платежам значительной роли в обеспечении роста. [27]

Торговля внутри Европейского Союза

Членство Ирландии в ЕС с 1973 года помогло стране получить доступ к крупным рынкам Европы. Ранее торговля Ирландии велась преимущественно с Соединенным Королевством . [29]

Промышленная политика

В 1990-х годах предоставление субсидий и инвестиционного капитала ирландскими государственными организациями (такими как IDA Ireland ) побудило такие известные компании, как Dell , Intel и Microsoft , обосноваться в Ирландии; эти компании были привлечены в Ирландию из-за ее членства в ЕС, относительно низкой заработной платы, государственных грантов [ 30] и низких налоговых ставок. Enterprise Ireland, [31] государственное агентство, оказывает финансовую, техническую и социальную поддержку начинающим предприятиям. [32] Кроме того, строительство Международного центра финансовых услуг в Дублине привело к созданию 14 000 высокооплачиваемых рабочих мест в бухгалтерском учете, юриспруденции и финансовом менеджменте. [33]

В июле 2003 года правительство учредило Научный фонд Ирландии [34] на законодательной основе для содействия образованию высококвалифицированных специалистов, в частности в области биотехнологий и информационно-коммуникационных технологий, с дополнительной целью инвестирования в научные инициативы, направленные на дальнейшее развитие экономики знаний в Ирландии .

География и демография

Разница во времени [35] позволяет ирландским и британским работникам работать первую часть каждого дня, пока американские работники спят. Американские компании были привлечены в Ирландию низкой стоимостью заработной платы по сравнению с Великобританией и ограниченным вмешательством правительства в бизнес [ необходимо разъяснение ] по сравнению с другими членами ЕС, и особенно со странами Восточной Европы. Растущая стабильность в Северной Ирландии, вызванная Соглашением Страстной пятницы, еще больше укрепила способность Ирландии обеспечивать стабильную деловую среду. [29] [36]

Ирландские рабочие могут эффективно общаться с американцами – особенно по сравнению с работниками других низкооплачиваемых, [ требуется цитата ] неанглоговорящих стран ЕС, таких как Португалия и Испания; этот фактор был жизненно важен [ требуется цитата ] для американских компаний, выбравших Ирландию для своих европейских штаб-квартир. Также утверждалось [ кем? ] , что демографические дивиденды от растущего соотношения рабочих и иждивенцев из-за снижения рождаемости и увеличения участия женщин на рынке труда увеличили доход на душу населения. [ требуется цитата ]

Влияние экономического роста

Государственный долг в процентах от ВВП значительно сократился за 1990-е годы.

Ирландия превратилась из одной из беднейших стран Западной Европы в одну из самых богатых. [ требуется цитата ] Располагаемый доход взлетел до рекордных уровней, что позволило значительно увеличить потребительские расходы , при этом расходы на зарубежные отпуска составили более 91% от общих расходов на праздники в 2004 году. Однако разрыв между домохозяйствами с самым высоким и самым низким доходом увеличился за пятилетний период с 2004 по 2005 год; [37] в ответ на это Институт экономических и социальных исследований (ESRI) заявил в 2002 году: «В целом бюджеты за последние 10–20 лет были более благоприятными для групп с высоким доходом, чем для групп с низким доходом, но особенно в периоды высокого роста». [38] Безработица снизилась с 18% в конце 1980-х годов до 4,5% к концу 2007 года, [39] а средняя заработная плата в промышленности росла одними из самых высоких темпов в Европе. Инфляция достигла 5% в год к концу периода «Тигра», подтолкнув ирландские цены к ценам Северной Европы, хотя ставки заработной платы примерно такие же, как в Великобритании. Государственный долг оставался неизменным во время бума, но соотношение ВВП к долгу выросло из-за резкого роста ВВП. [40]

Новое богатство привело к крупным инвестициям в модернизацию ирландской инфраструктуры и городов. Национальный план развития привел к улучшению дорог и развитию новых транспортных услуг, таких как линии легкорельсового транспорта Luas , тоннель Дублинского порта и расширение пригородной железной дороги Корка . Местные власти улучшили городские улицы и построили памятники, такие как Дублинский шпиль . [41] В 2008 году один ученый сказал, что большой рулет на завтрак стал «возможно, главным символом нашей современной Кельтской страны тигров», продуктом ирландского конгломерата IAWS и употребляемым занятыми рабочими, покупающими еду в магазинах у дома на заправочных станциях . [42]

Тенденция чистой эмиграции в Ирландии изменилась, когда республика стала местом назначения для иммигрантов. [43] Это значительно изменило ирландскую демографию и привело к расширению мультикультурализма [ нужна цитата ] , особенно в районах Дублина , Корка , Лимерика и Голуэя . [44] Было подсчитано [ кто? ] в 2007 году, что 10% жителей Ирландии родились за границей; большинство вновь прибывших были гражданами Польши и стран Балтии, многие из которых нашли работу в сфере розничной торговли и услуг. Исследование, проведенное в 2006 году, показало, что многие ирландцы считали иммиграцию важным фактором экономического прогресса. [45] В Ирландии многие молодые люди покинули сельскую местность, чтобы жить и работать в городских центрах. [ нужна цитата ] Многие люди в Ирландии считают, что растущее потребительство в годы бума разрушило культуру страны с принятием американских капиталистических идеалов. В то время как исторические экономические связи Ирландии с Великобританией часто подвергались критике, Пидер Кирби утверждал, что новые связи с экономикой США были встречены «удовлетворенным молчанием». [46] Тем не менее, голоса на политических левых осудили философию «ближе к Бостону, чем к Берлину» правительства Fianna Fáil-Progressive Democrat . [47] Такие писатели, как Уильям Уолл , Майк Маккормик и Джерри Мерфи , высмеяли эти события. Рост благосостояния был обвинен в росте уровня преступности среди молодежи, особенно насилия, связанного с алкоголем, в результате увеличения покупательной способности. Однако это также сопровождалось быстрым ростом продолжительности жизни и очень высокими рейтингами качества жизни; страна заняла первое место в индексе качества жизни The Economist за 2005 год, [48] опустившись на 12-е место к 2013 году. [49]

Растущий успех экономики Ирландии поощрял предпринимательство и риск, качества, которые были скрыты в периоды экономического спада. Однако, хотя некоторое подобие культуры предпринимательства существует, иностранные компании составляют 93% экспорта Ирландии. [50]

Замедление роста, 2001–2003 гг.

Рост «Кельтского тигра» замедлился вместе с замедлением мировой экономики в 2002 году после семи лет высокого роста. [19] [51]

Экономика пострадала от значительного сокращения инвестиций в мировую индустрию информационных технологий (ИТ). Эта отрасль чрезмерно расширилась в конце 1990-х годов, и ее акционерный капитал на фондовом рынке резко сократился. Ирландия была крупным игроком в индустрии ИТ: в 2002 году она экспортировала компьютерных услуг на сумму 10,4 млрд долларов США по сравнению с 6,9 млрд долларов США из США. На долю Ирландии приходилось около 50% всего массового программного обеспечения, проданного в Европе в 2002 году (OECD, 2002; OECD, 2004). [ необходима цитата ]

Ящур и атаки 11 сентября 2001 года нанесли ущерб туристическому и сельскохозяйственному секторам Ирландии [ сомнительно – обсудить ] , отпугнув туристов из США и Великобритании. Несколько компаний переместили операции в Восточную Европу и Китайскую Народную Республику из-за роста расходов на заработную плату в Ирландии, страховых взносов и общего снижения экономической конкурентоспособности Ирландии. [52] Рост стоимости евро ударил по экспорту из стран, не входящих в ЭВС , особенно в США и Великобританию. [ требуется ссылка ]

В то же время, мировые экономики испытали замедление. Экономика США выросла всего на 0,3% в апреле, мае и июне 2002 года по сравнению с предыдущим годом, и Федеральная резервная система сделала 11 снижений ставок в том году [ какие? ] в попытке стимулировать экономику США. ЕС едва рос в течение всего 2002 года, и правительства многих стран-членов (особенно в Германии и Франции) потеряли контроль над государственными финансами , что привело к большому дефициту, который нарушил условия Пакта стабильности и роста ЭВС . [ требуется ссылка ]

Экономический спад в Ирландии был не рецессией , а замедлением темпов экономического роста. Признаки восстановления стали очевидны в конце 2003 года, когда уровень инвестиций в США снова вырос. Многие ведущие экономисты резко критиковали [53] правительство за экономический дисбаланс в пользу строительной отрасли и перспективы поддержания экономического роста в будущем. [ требуется разъяснение ] [ требуется цитата ]

Возрождение после 2003 года

Сектор информационных технологий сыграл важную роль в ирландском экономическом подъеме.

После замедления в 2001 и 2002 годах экономический рост Ирландии снова начал ускоряться в конце 2003 и 2004 годов. [54] Некоторые СМИ посчитали, что это возможность задокументировать возвращение Кельтского тигра, которого в прессе иногда называют «Кельтский тигр 2» и «Кельтский тигр Mark 2». [55] В 2004 году рост Ирландии был [ требуется ссылка ] самым высоким, на уровне 4,5%, среди стран ЕС-15 , и аналогичная цифра была спрогнозирована [ кем? ] на 2005 год. Эти темпы контрастируют с темпами роста от 1% до 3% во многих других европейских экономиках, включая Францию, Германию и Италию . Темпы расширения кредитования домохозяйств с 2003 по 2007 год были одними из самых высоких в еврозоне [56]

В 2006 году произошел всплеск прямых иностранных инвестиций [57] и чистое увеличение на 3795 рабочих мест, поддерживаемых МАР, при этом международные и финансовые услуги имели самые высокие темпы роста. [ необходима цитата ] Причины продолжения ирландского экономического бума были несколько спорными [ необходима цитата ] в Ирландии. Некоторые экономисты, активисты движения за гражданские права и общественные комментаторы заявили, что рост в течение этого периода был обусловлен просто большим ростом стоимости недвижимости и догоняющим ростом занятости в строительном секторе. [ необходима цитата ]

В глобальном масштабе восстановление экономики США стимулировало экономику Ирландии благодаря тесным экономическим связям Ирландии с США. [ требуется ссылка ] Спад туризма в результате ящура и атак 11 сентября 2001 года обратился вспять. [58] [ требуется ссылка ] Восстановление мировой индустрии информационных технологий также стало фактором; Ирландия производила [ требуется ссылка ] 25% всех европейских ПК , а Apple , Dell (чей главный европейский производственный завод находился в Лимерике ), HP и IBM имели значительные операции в Ирландии.

Транснациональные компании возобновили инвестиции. Intel возобновила свою ирландскую экспансию, Google открыла офис в Дублине , [59] Abbott Laboratories строила новый ирландский объект, [60] а Bell Labs планировала открыть будущий объект. [61] Внутри страны был создан новый государственный орган, Science Foundation Ireland , [34] для продвижения новых научных компаний в Ирландии. [62] Погашение средств из правительственной программы сбережений SSIA ослабило беспокойство потребителей по поводу расходов и, таким образом, способствовало росту розничных продаж. [63]

В сентябре 2009 года Танаисте Мэри Кофлан заявила, что Ирландия теряет позиции в международной конкурентоспособности каждый год, начиная с 2000 года. [64]

Вызовы

Дублинский шпиль символизирует модернизацию и растущее процветание Ирландии.

Рынок недвижимости

Возврат бума в 2004 году был объявлен в первую очередь результатом того, что крупный строительный сектор догнал спрос, вызванный первым бумом. Строительный сектор составлял почти 12% ВВП и большую долю занятости среди молодых, неквалифицированных мужчин. Ряд источников, включая The Economist , [65] предупреждали о чрезмерно высокой стоимости ирландской недвижимости . В 2004 году было построено 80 000 новых домов по сравнению с 160 000 в Великобритании — стране, население которой в 15 раз больше, чем в Ирландии. Цены на жилье удвоились в период с 2000 по 2006 год; налоговые льготы были ключевым фактором этого роста цен, [66] и правительство Fianna Fáil — Progressive Democrats впоследствии подверглось существенной критике за эту политику. [47]

В январе 2009 года экономист UCD Морган Келли предсказал, что цены на жилье упадут на 80% от пика до минимума в реальном выражении. [67]

Потеря конкурентоспособности

Рост заработной платы, инфляция и чрезмерные государственные расходы [68] привели к потере конкурентоспособности в ирландской экономике. [69] Ирландская заработная плата была существенно выше средней по ЕС, особенно в регионе Дублина, хотя многие бедные восточноевропейские государства присоединились к ЕС с 2004 года , что существенно снизило среднюю заработную плату в ЕС ниже уровня 1995 года. Однако низкооплачиваемые секторы, такие как розничная торговля и гостиничный бизнес, оставались ниже среднего по ЕС-15. Давление в первую очередь затрагивает неквалифицированные, полуквалифицированные и производственные рабочие места. Аутсорсинг профессиональных рабочих мест также увеличился, и в 2008 году Польша получила несколько сотен бывших ирландских рабочих мест из бухгалтерских подразделений Philips и Dell. [ необходима цитата ]

Содействие развитию местной промышленности

Одной из основных проблем, с которыми сталкивается Ирландия, является успешное продвижение местной промышленности. Хотя Ирландия может похвастаться несколькими крупными международными компаниями, такими как AIB , CRH, Élan , Kerry Group , Ryanair и Smurfit Kappa , существует лишь несколько компаний с годовым доходом более миллиарда евро. Правительство поручило Enterprise Ireland [31] задачу по стимулированию местной промышленности Ирландии и запустило веб-сайт [70] в 2003 году с целью оптимизации и маркетинга процесса открытия бизнеса в Ирландии.

Зависимость от иностранных источников энергии

Ирландия полагается на импортируемое ископаемое топливо для получения более 80% своей энергии. [71] [72] Ирландия в течение многих лет в середине двадцатого века ограничивала свою зависимость от внешних источников энергии, разрабатывая свои торфяные болота, строя различные гидроэлектростанции , включая плотину в Арднакруше на реке Шеннон в 1928 году, разрабатывая морские газовые месторождения и диверсифицируя свою деятельность в уголь в 1970-х годах. Поскольку газ, торф и гидроэлектроэнергия были почти полностью использованы в Ирландии, существует постоянно растущая потребность в импортируемом ископаемом топливе в то время, когда растет обеспокоенность по поводу безопасности поставок и глобального потепления . Одним из решений является разработка альтернативных источников энергии, включая энергию ветра и, в меньшей степени, энергию волн .

В настоящее время [ когда? ] строится морская ветровая электростанция у восточного побережья около Арклоу , а многие отдаленные места на западе демонстрируют потенциал для развития ветровой электростанции. В отчете [73] Sustainable Energy Ireland указано, что если бы ветроэнергетика была должным образом развита, Ирландия могла бы [ нужна ссылка ] однажды экспортировать избыточную ветровую энергию, если бы были решены естественные трудности интеграции ветроэнергетики в национальную сеть. К ноябрю 2009 года ветроэнергетика уже составляла 15,4% от общей установленной генерирующей мощности в государстве. К 2020 году ирландское правительство прогнозирует, что к 40% энергетических потребностей страны будет поступать из возобновляемых источников, что значительно выше среднего показателя по ЕС. [74]

Распределение богатства

Новое богатство Ирландии распределено неравномерно. [38] В 2004 году Организация Объединенных Наций сообщила, что Ирландия уступает только США по неравенству среди западных стран. [55] Существуют некоторые противники теории о том, что богатство Ирландии распределено необычно неравномерно, среди них экономист и журналист Дэвид Мак-Уильямс. Он приводит цифры Евростата , которые указывают на то, что Ирландия находится чуть выше среднего уровня в плане равенства по одному типу измерения. [75] Более того, неравенство в Ирландии сохраняется по другим измерениям. Согласно отчету ESRI, опубликованному в декабре 2006 года, уровень детской бедности в Ирландии занимает 22-е место из 26 самых богатых стран, и это вторая самая неравномерная страна в Европе. [76]

Банковские скандалы

The New York Times в 2005 году описала Ирландию как «Дикий Запад европейских финансов», восприятие, которое помогло подтолкнуть к созданию Ирландского органа по регулированию финансовых услуг . [77] Несмотря на свой мандат на более строгий надзор, агентство никогда не налагало крупных санкций на какие-либо ирландские учреждения, хотя Ирландия пережила несколько крупных банковских скандалов, связанных с завышением цен для своих клиентов. [78] Представители отрасли оспаривали идею о том, что Ирландия может быть домом для неконтролируемого финансового мошенничества. [77] В декабре 2008 года нарушения в кредитах директоров, которые не учитывались на балансе одного банка в течение восьми лет, привели к отставке Финансового регулятора . [79] [80] Экономический комментатор Дэвид Мак-Вильямс описал крах Anglo Irish Bank как ирландский Enron . [81]

Сокращение Тигра

Цены на облигации Ирландии, перевернутая кривая доходности в 2011 году [82]
  15-летняя облигация
  10-летняя облигация
  5-летняя облигация
  3-летняя облигация
Соотношение европейского долга к ВВП
  Греция
  Италия
  Испания
  Португалия
  Франция
  Ирландия
  Германия

В экономическом анализе Институт экономических и социальных исследований (ESRI) 24 июня 2008 года предсказал возможность того, что ирландская экономика испытает незначительный отрицательный рост в 2008 году. Это будет первый раз с 1983 года. [83] Описывая возможные перспективы экономики на 2008 год, ESRI заявил, что производство товаров и услуг может упасть в этом году — что было бы ирландским определением умеренной рецессии. Он также предсказал восстановление в 2009 и 2010 годах. [84] [85] [86] [ требуется обновление ]

В сентябре 2008 года Ирландия стала первой страной еврозоны, официально вступившей в рецессию . Рецессия была подтверждена данными Центрального статистического управления, показывающими лопнувший пузырь недвижимости и крах потребительских расходов, который положил конец буму, который был Кельтским тигром. [87] [88] Цифры показывают, что валовой внутренний продукт (ВВП), который измеряет стоимость всех товаров и услуг, произведенных в государстве, упал на 0,8% за вторые три месяца 2008 года по сравнению с тем же кварталом 2007 года. Это был второй последовательный квартал отрицательного экономического роста, что является одним из определений рецессии. Кельтский тигр был объявлен мертвым к октябрю 2008 года. [89]

В интервью в ноябре 2008 года в Hot Press , мрачно оценивая положение Ирландии, тогдашний премьер-министр Брайан Коуэн сказал, что многие люди все еще не осознают, насколько сильно потрясены государственные финансы. [90] К 30 января 2009 года государственный долг Ирландии стал самым рискованным в еврозоне, превзойдя суверенные облигации Греции, согласно ценам на кредитно-дефолтные свопы. [91] В феврале 2009 года премьер-министр Брайан Коуэн сказал, что экономика Ирландии, по всей видимости, сократится на 6,5% в 2009 году. [92]

Последствия

Бывший премьер-министр Гаррет Фицджеральд обвинил в плачевном экономическом положении Ирландии в 2009 году ряд «катастрофических» ошибок в политике правительства. В период с 2000 по 2003 год тогдашний министр финансов Чарли Маккриви увеличил государственные расходы на 48%, одновременно сократив подоходный налог . Вторая проблема возникла, когда политика правительства позволила или даже способствовала развитию пузыря на рынке жилья «в огромных масштабах». [93] Однако он ничего не написал о влиянии низких процентных ставок Европейского центрального банка , которые финансировали пузырь на рынке недвижимости и еще больше усугубляли перегрев экономики [94]

Лауреат Нобелевской премии Пол Кругман [95] сделал мрачный прогноз: [96] [97] «Что касается реагирования на рецессию, то у Ирландии, похоже, действительно нет других вариантов, кроме как надеяться на восстановление за счет экспорта, если и когда остальной мир восстановится».

Международный валютный фонд в середине апреля 2009 года предсказал очень плохие перспективы для Ирландии. Он прогнозировал, что ирландская экономика сократится на 8 процентов в 2009 году и на 3 процента в 2010 году – и это может быть оптимистичным прогнозом. [98] [99]

19 ноября 2010 года правительство Ирландии начало переговоры о многомиллиардном пакете экономической помощи с экспертами Международного валютного фонда ( МВФ ) и Европейского союза. Согласно прогнозам, безработица в Ирландии вырастет почти на 17 процентов в 2010 году, заявил Институт экономических и социальных исследований (ESRI) в отчете, опубликованном 28 апреля 2009 года, [100] однако уровень безработицы в 2010 году стабилизировался на уровне 14%. В 2010 году уровень безработицы составил 14,8 процента, и для того, чтобы избежать экономического спада, Ирландия запросила €67,5 млрд ($85,7 млрд) у Международного валютного фонда и членов еврозоны. Взять эти деньги означало принять меры жесткой экономии.

Экономический спад в Ирландии закончился в 2015 году, когда экономика начала расти. После этого периода экономика начала опережать остальную часть Европейского Союза . [101] Экономика Ирландии продолжила расти в 2022 году, увеличившись на 11%, хотя прогнозируется замедление из-за глобальной рецессии . [102]

Культурное влияние

Кельтский тигр оказал не только экономическое влияние, но и повлиял на социальный фон Ирландии. Исследование 2007 года, проведенное Институтом экономических и социальных исследований до краха, показало, что опасения по поводу более широкого социального неравенства, упадка общественной жизни и более эгоистичного, материалистического подхода к жизни были в значительной степени необоснованными, и что социальное влияние Кельтского тигра было в значительной степени положительным. Экономический бум привел к более низкому уровню эмиграции и более высокому уровню иммиграции, чем это было исторически, в то время как правительство того времени признавало продолжающуюся нагрузку на некоторые государственные службы и то, что «предоставление социального жилья, ухода за детьми и интеграция новоприбывших» оставались политическими приоритетами. [103] [104]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Альварес, Лизетт (2 февраля 2005 г.). «Внезапно богатая, бедная старая Ирландия кажется сбитой с толку». The New York Times . Получено 5 апреля 2018 г.
  2. ^ "Удача ирландцев". The Economist . Получено 5 апреля 2018 г.
  3. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  4. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 июня 2014 . Получено 29 апреля 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  5. ^ [2] [ мертвая ссылка ]
  6. ^ «Подсчитаем: насколько реален экономический рост Ирландии?». Irish Independent . 3 января 2016 г.
  7. ^ "Ireland Information Guide, Irish, Countys, Facts, Statistics, Tourism, Culture, How". Irelandinformationguide.com. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 г. Получено 21 ноября 2011 г.
  8. ^ Переосмысление Ирландии: культура, общество и мировая экономика (2002) Пидар Кирби, Люк Гиббонс, Майкл Кронин, стр. 17. ISBN 0 7453 1825 8 . 
  9. ^ "Tearma.ie - Словарь ирландских терминов - Foclóir Téarmaíochta" . Проверено 18 марта 2015 г.
  10. ^ Ирландские парламентские дебаты - Депутат МакГинли: «Иди специально, чтобы понять Ceilteach chun cinn»
  11. ↑ Речь президента Ирландии. Архивировано 13 декабря 2013 года в Wayback Machine: «is measa a bhain leis an Tíogar Ceilteach».
  12. ^ Совет графства Голуэй. Архивировано 17 декабря 2013 года в Wayback Machine - «ó na 1990í i leith an Tíogar Ceilteach».
  13. ^ "Кельтский тигр: Ирландское экономическое чудо объяснено". Dublic Water to Energy . Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года . Получено 8 августа 2009 года .
  14. ^ "The Sunday Business Post". Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 года . Получено 18 марта 2015 года .
  15. ^ «Коуэн должен быть мистером Fix-It, а не мастером катастроф». Independent.ie . Получено 18 марта 2015 г.
  16. ^ "Нет времени для нытиков". Irish Times . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Получено 18 марта 2015 года .
  17. ^ "И кто же втянул нас в эту историю?". tribune.ie . Архивировано из оригинала 10 октября 2009 г.
  18. ^ Уайт, Росса (2 октября 2010 г.). «Плоды бума в значительной степени потрачены впустую, говорится в отчете Дэви». The Irish Times . Архивировано из оригинала 22 января 2011 г. Получено 20 февраля 2010 г.
  19. ^ ab "IMF Staff Country Report No. 02/170" (PDF) . Международный валютный фонд.
  20. ^ Ирландская экономика: устойчивый рост, зависящий от иностранных компаний с 1990 года – статья на веб-сайте, 22 декабря 2012 г.
  21. ^ Р. Ф. Фостер, Удача и ирландцы: краткая история перемен 1970-2000 (2007), стр. 7-36.
  22. ^ "Макроэкономика: политика и практика". www.pearson.com . Получено 10 января 2024 г. .[ нужна страница ]
  23. ^ "Политика низких налогов создала Тигра (экономику Ирландии)". Irish Independent . 24 октября 2004 г. Получено 2 ноября 2006 г.
  24. ^ "Бюджет 1997". Revenue Commissioners . Архивировано из оригинала 17 мая 2007 года . Получено 19 мая 2007 года .
  25. ^ "Бюджет 2007". Revenue Commissioners . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 19 мая 2007 года .
  26. ^ имя = "Поддержка ЕС для ирландских регионов""Ирландский региональный офис" Получено 28 марта 2013 г. Архивировано 18 сентября 2012 г. на Wayback Machine
  27. ^ ab Sean Dorgan «How Ireland Became the Celtic Tiger» Архивировано 3 марта 2010 г. в Wayback Machine The Heritage Foundation: 23 июня 2006 г. Получено 6 ноября 2006 г.
  28. ^ Бенджамин Пауэлл (2003). Рынки создали горшок с золотом в Ирландии. Архивировано 6 июля 2008 г. в Wayback Machine . Cato Institute. Доступ 4 ноября 2006 г.
  29. ^ ab "The luck of the Irish". The Economist , 14 октября 2004 г. Получено 6 ноября 2006 г.
  30. ^ Стенсруд, Кристиан (октябрь 2016 г.). "Промышленная политика в Республике Ирландия: информационная записка" (PDF) . civitas.org.uk . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Получено 1 февраля 2019 г. .
  31. ^ ab "Home - Enterprise Ireland" . Получено 18 марта 2015 г. .
  32. ^ Фланиган, Джеймс (17 января 2008 г.). «Предпринимательство в Ирландии набирает обороты». The New York Times . Получено 1 апреля 2010 г.
  33. ^ "IFSC". IFSCie. 21 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 г. Получено 28 марта 2013 г.
  34. ^ ab "Веб-сайт Научного фонда Ирландии". Архивировано из оригинала 12 марта 2013 года.
  35. ^ Proinnsias Breathnach. Dublin Calling: Globalisation of a Metropolis on the European Periphery. [ нерабочая ссылка ] Географический факультет Национального университета Ирландии, Мейнут, графство Килдэр, Ирландия. Доступ 4 ноября 2006 г.
  36. ^ Дермот Макалис. Чудо кельтского тигра: извлечение уроков из успеха Ирландии Архивировано 23 июня 2007 г. на Wayback Machine . Доступ 4 ноября 2006 г.
  37. ^ "Обследование бюджета домохозяйств 2004 -05" (PDF) . Центральное статистическое управление. Июль 2007 г. Получено 28 марта 2013 г.
  38. ^ ab "Распределительное воздействие бюджетной политики: среднесрочный взгляд". ESRI Dublin. 2002. Получено 28 марта 2013 .
  39. ^ Центральное статистическое управление: Ежеквартальное национальное обследование домохозяйств за четвертый квартал 2007 г.
  40. ^ "Business 2000 – Case Studies for the Classroom. Business Case Studies, Economics Case Studies, LCVP Case Studies". business2000.ie . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 5 апреля 2018 г.
  41. ^ "Региональные программы в рамках Национального плана развития 2000-2006". Ирландское региональное управление . 9 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. Получено 28 марта 2013 г.
  42. ↑ Макдональд, Брайан (12 мая 2008 г.). «Лучшие булочки с багетом на завтрак в ирландской истории». Irish Independent . Получено 3 февраля 2019 г.
  43. ^ "Оценки численности населения и миграции на апрель 2003 г." (PDF) . Центральное статистическое управление. 10 декабря 2003 г. Получено 28 марта 2013 г.
  44. ^ "Оценки численности населения и миграции за апрель 2005 г." (PDF) . Центральное статистическое управление. 14 сентября 2005 г. . Получено 28 марта 2013 г. .
  45. ^ "Отношение к иммигрантам и иммиграции" (PDF) . Иммиграция и иммигранты.
  46. ^ Пол Кинан. Рецензия на книгу Пидера Кирби «Кельтский тигр в беде». Доступ 4 ноября 2006 г.
  47. ^ ab Creaton, Siobhan (24 февраля 2011 г.). «Политика FF-PD виновата в экономических бедах, утверждается в отчете». Irish Independent . Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 г. Получено 28 марта 2013 г.
  48. ^ "Индекс качества жизни The Economist Intelligence Unit" (PDF) . The Economist .
  49. ^ «Индекс «Где-быть-рожден»: страны с самым высоким и самым низким рейтингом». 25 апреля 2017 г.
  50. ↑ Ирландская экономика: истина об ирландском экспорте, поскольку Ирландия сталкивается с изменившейся глобальной экономикой в ​​предстоящем десятилетии, команда Finfacts, 4 мая 2009 г.
  51. ^ Аджай Чопра и Мартин Фетерстон (ноябрь 2004 г.). «Ирландия: консультации по статье IV 2004 г. — отчет персонала; информационный бюллетень об обсуждении Исполнительного совета; и заявление исполнительного директора по Ирландии (отчет МВФ по стране № 04/348)» (PDF) . Служба публикаций Международного валютного фонда . Получено 27 сентября 2015 г.
  52. ^ "IMF Working Paper 02/160" (PDF) . Международный валютный фонд . Получено 27 марта 2013 г. .
  53. ^ Хенниган, Майкл. «Ирландская экономика 2006 и будущее «Кельтского тигра»: как постучать молотком по двери амбара!». Finfacts. Архивировано из оригинала 21 июня 2007 г. Получено 17 мая 2007 г.
  54. ^ "Annual Growth Survey Annex 2 Macro-Economic Report" (PDF) . Европейская комиссия. 12 января 2012 г. . Получено 28 марта 2013 г. .
  55. ^ аб Анжелика Крисафис. «Кельтский тигр снова ревет – но не для бедных». The Guardian , 7 октября 2004 г. По состоянию на 6 ноября 2006 г.
  56. ^ "Financial Statistics Summary Chart Pack" (PDF) . Центральный банк Ирландии . 12 марта 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 августа 2018 г. . Получено 28 марта 2013 г. .
  57. ^ "О нас | Содействие прямым иностранным инвестициям (ПИИ) | IDA Ireland". www.idaireland.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г.
  58. ↑ Пресс-релиз. «Министр О'Донохью приветствует хорошие показатели внутреннего туризма». Архивировано 23 июля 2011 г. на Wayback Machine 27 февраля 2004 г. Получено 6 ноября 2006 г.
  59. ^ Google Ireland Ltd. «Tánaiste открывает офисы Google в Дублине». Архивировано 2 февраля 2009 г. на Wayback Machine 6 октября 2004 г. Получено 6 ноября 2006 г.
  60. ^ Abbott Ireland (Pharma). «Abbott – новое предприятие в Лонгфорде и расширение в Слайго». Архивировано 2 февраля 2009 г. в Wayback Machine 26 апреля 2005 г. Получено 6 ноября 2006 г.
  61. ^ "Bell Labs создаст крупный центр исследований и разработок в Ирландии". Архивировано из оригинала 6 марта 2006 года . Получено 6 ноября 2006 года .
  62. ^ «Tánaiste приветствует план действий Ирландии по содействию инвестициям в НИОКР до 2010 года». Архивировано 2 февраля 2009 года на Wayback Machine. Получено 6 ноября 2006 года.
  63. ^ Буш, Эндрю (17 октября 2004 г.). «Сберегатели увеличивают фонды SSIA на €14bn spree». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 4 января 2006 г. Получено 2 ноября 2006 г.
  64. ^ "У Ленихана все цифры 'неправильные'". Independent.ie . Получено 18 марта 2015 г. .
  65. ^ Глобальный жилищный бум. The Economist : 16 июня 2005 г. Доступ 4 ноября 2006 г.
  66. ^ Чарли Маккриви, министр финансов. «Налоговые льготы для жилых помещений, занимаемых владельцами и сдаваемых в аренду» (PDF) . Департамент окружающей среды и местного самоуправления/An Roinn Comhshaoil ​​agus Rialtais Aitiuil. Архивировано из оригинала (PDF) 4 ноября 2011 г.
  67. ^ "Предупреждение, что цены на жилье могут упасть на 80%". Irish Times . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Получено 18 марта 2015 года .
  68. ^ Джон Перселл, Контролер и генеральный аудитор (8 декабря 2005 г.). «Развитие системы управления человеческими ресурсами для службы здравоохранения (PPARS)» (PDF) . Отчет Контролера и генерального аудитора .
  69. ^ Дэниел Канда. "Рабочий документ МВФ 08/02 Распространение на Ирландию" (PDF) . Международный валютный фонд.
  70. ^ "Supporting SMEs Online Tool". Архивировано из оригинала 9 июля 2006 года . Получено 18 марта 2015 года .
  71. ^ Forfás (2006). "Базовая оценка зависимости Ирландии от нефти – ключевые политические соображения". (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2006 г. (9,88 КБ) Получено 8 ноября 2006 г.
  72. ^ ESB (2006) "Комментарии ESB по GreenPaper на пути к устойчивому энергетическому будущему Ирландии" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 марта 2009 г. (237 КБ) Получено 5 января 2009 г.
  73. ^ "Публикации - Ресурсы - SEAI" (PDF) . Sustainable Energy Authority Of Ireland - SEAI . Архивировано из оригинала (PDF) 2 января 2016 года . Получено 5 апреля 2018 года .
  74. ^ "Sustainable Energy Authority of Ireland". Архивировано из оригинала 21 января 2010 года . Получено 23 января 2010 года .
  75. ^ "Фридман - свободный мыслитель - Дэвид Мак-Вильямс". Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 года . Получено 18 марта 2015 года .
  76. ^ village.ie - Редакционная статья: Обещания жадности Архивировано 2 февраля 2009 г. в Wayback Machine
  77. ^ ab Lavery, Brian; O'Brien, Timothy L. (1 апреля 2005 г.). «Для страховых регуляторов тропы ведут в Дублин». The New York Times . Получено 5 апреля 2018 г.
  78. ^ «Больше проблем для нового руководителя, поскольку AIB возглавляет лигу завышения цен». Independent.ie . 13 марта 2005 г. Получено 18 марта 2015 г.
  79. ^ "Нири был Джоном Клисом в ирландском регулировании Fawlty Towers". Independent.ie . Получено 18 марта 2015 г.
  80. ^ «Если бы Фицпатрик жил в Нью-Йорке, его бы арестовали». Independent.ie . Получено 18 марта 2015 г. .
  81. ^ "The Sunday Business Post" . Получено 18 марта 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  82. ^ Рисунок 3. Ирландская кривая доходности
  83. ^ "Мы взорвали бум". Independent.ie . Получено 18 марта 2015 г. .
  84. ^ "ESRI предупреждает о рецессии, потере рабочих мест и возобновлении эмиграции". irishtimes.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Получено 5 апреля 2018 года .
  85. ^ "Рецессия в Ирландии 2008: Это может быть похоже на пир и голод, поскольку Celtic Tiger объявили мертвым, но не все потеряно" . Получено 18 марта 2015 г.
  86. ^ «Управление экономикой имеет жизненно важное значение». RTÉ News . 10 июля 2008 г.
  87. ^ "Celtic Tiger мертв, так как рецессия укусила". Irish Examiner . 26 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 г. Получено 18 марта 2015 г.
  88. ^ "Гилмор говорит, что у правительства нет стратегии выхода из рецессии". Irish Times . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Получено 18 марта 2015 года .
  89. ^ «Ирландская экономика: государственная банковская гарантия звонит в могилу Кельтскому тигру; Сказка заканчивается развенчанием мифов и раскрытием реальности фундаментов, построенных на зыбучих песках». finfacts.ie . Получено 5 апреля 2018 г.
  90. ^ "Cowen: Общественность должна проснуться и осознать текущий финансовый кризис". Herald.ie . Архивировано из оригинала 26 июля 2010 года . Получено 18 марта 2015 года .
  91. ^ "Правительственный долг Ирландии теперь оценен как самый рискованный в Европе". Irish Times . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Получено 18 марта 2015 года .
  92. ^ "Срочные новости, мировые новости и мультимедиа". The New York Times . Получено 5 апреля 2018 г.
  93. ^ "Фицджеральд говорит, что кризис начался с Маккриви". Independent.ie . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Получено 18 марта 2015 года .
  94. ^ «Смотрите на Бостон, а не на Берлин». Independent.ie . 7 июня 2003 г. Получено 18 марта 2015 г.
  95. ^ "Пол Кругман". The New York Times . 4 апреля 2018 г. Получено 5 апреля 2018 г.
  96. ^ Кругман, Пол (20 апреля 2009 г.). «Эрин разорилась». The New York Times . Получено 1 апреля 2010 г.
  97. ^ «Итак, какой же ущерб New York Times на самом деле нанесла Ирландии?». Independent.ie . Получено 18 марта 2015 г.
  98. ^ "The Sunday Business Post". Архивировано из оригинала 1 июля 2009 года . Получено 18 марта 2015 года .
  99. ^ "МВФ предупреждает, что Ирландия заплатит самую высокую цену за безопасность банков". irishtimes.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Получено 5 апреля 2018 года .
  100. ^ "Уровень безработицы достигнет 17% - ESRI". Irish Times . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Получено 18 марта 2015 года .
  101. ^ «Ирландская экономика вырастет на 5,4% в этом году, несмотря на инфляцию в 6,1% – ЕС». independent . 16 мая 2022 г.
  102. ^ Эйн Берк-Кеннеди. «Ирландская экономика выросла почти на 11% в первом квартале». The Irish Times .
  103. ^ "Социальные эффекты кельтского тигра". The Irish Times . 29 июня 2007 г. Получено 23 октября 2018 г. Премьер-министр Берти Ахерн признал [..] сложные социальные проблемы [..включая..] предоставление социального жилья, уход за детьми и интеграцию новоприбывших
  104. ^ Тони Фейи; Хелен Рассел; Кристофер Т. Уилан, ред. (2007). Лучшие времена? Социальное воздействие кельтского тигра (PDF) . Дублин, Ирландия: Институт экономических и социальных исследований. ISBN 978-1-904541-58-5. Архивировано из оригинала (PDF) 28 ноября 2017 г. . Получено 23 октября 2018 г. .

[3]