stringtranslate.com

Йеллоунайф

Йеллоунайф ( / ˈjɛl oʊn aɪf / ; Dogrib : Sǫǫ̀mbak'è ) [12] — столица, крупнейшее сообщество и единственный город в Северо-Западных территориях , Канада. Расположен на северном берегу Большого Невольничьего озера , примерно в 400 км ( 250 миль) к югу от Полярного круга , на западной стороне залива Йеллоунайф, недалеко от устья реки Йеллоунайф .

Йеллоунайф и окружающие его водоемы были названы в честь местного племени дене , которые были известны как «медные индейцы» или «индейцы Йеллоунайф», сегодня объединенные как Yellowknives Dene First Nation . Они торговали инструментами, изготовленными из медных залежей вблизи Арктического побережья. Современных членов Йеллоунайф можно найти в городе и в прилегающих, в основном, коренных общинах Ндило и Детта .

Население города, этнически смешанное, составляло 20 340 человек по данным канадской переписи 2021 года . [5] [6] Из одиннадцати официальных языков Северо-Западных территорий в Йеллоунайфе в значительном количестве говорят на пяти: дене сулине , догриб , южный и северный слейви , английский и французский. На языке догриб город известен как Sǫǫ̀mbak'è ( атапаскское произношение: [sõːᵐbakʼe] , «где деньги»). [13] [14]

Поселение Йеллоунайф, как полагают, было основано в 1934 году [2] после того, как в этом районе было найдено золото , хотя коммерческая деятельность в нынешней прибрежной зоне началась только в 1936 году. Йеллоунайф быстро стал центром экономической активности в Северо-Западных Территориях и был назван столицей Северо-Западных Территорий в 1967 году. Когда добыча золота пошла на убыль, Йеллоунайф превратился из шахтерского города в центр государственных услуг в 1980-х годах. Однако с открытием алмазов к северу от города в 1991 году [15] этот сдвиг начал меняться вспять. В последние годы туризм, транспорт и связь также стали важными отраслями промышленности Йеллоунайфа. [16]

История

Территория вокруг общины является историческим и традиционным домом для племени Йеллоунайф- Дене, коренных жителей этой земли . Деттах был первым официальным поселением в этом районе, которое было основано племенем Йеллоунайф в 1930-х годах и располагалось на мысе на восточной стороне залива Йеллоунайф. [17] Название Деттах означает «Выжженная точка» и относится к традиционному рыболовному лагерю, который племена дене использовали в течение сотен лет. Нынешняя муниципальная территория Йеллоунайф была впервые заселена старателями, которые отправились в этот регион в середине 1930-х годов. [18]

Старатель , направлявшийся на Клондайк , Э. А. Блейкни, сделал первое открытие золота в районе залива Йеллоунайф в 1898 году. В те дни это открытие считалось незначительным из-за Клондайкской золотой лихорадки и потому, что Большое Невольничье озеро находилось слишком далеко, чтобы привлечь внимание. [19]

В конце 1920-х годов самолеты впервые были использованы для исследования арктических регионов Канады . Образцы урана и серебра были обнаружены в Большом Медвежьем озере в начале 1930-х годов, и старатели начали веером искать дополнительные металлы. [20] В 1933 году два старатели, Херб Диксон и Джонни Бейкер, спустились на каноэ по реке Йеллоунайф от Большого Медвежьего озера, чтобы исследовать возможные месторождения полезных ископаемых. Они нашли образцы золота в озере Куита, примерно в 30 км (19 миль) вверх по реке Йеллоунайф, и несколько дополнительных образцов в озере Хомер. [21]

Йеллоунайф из Бэк-Бэй. В 1930-х годах этот район был домом для многих старателей .

В следующем году Джонни Бейкер вернулся в составе более крупной команды, чтобы разрабатывать предыдущие золотые находки и искать новые. Золото было найдено на восточной стороне залива Йеллоунайф в 1934 году, и была разработана недолго просуществовавшая шахта Берваш . Когда правительственные геологи обнаружили золото в более благоприятной геологии на западной стороне залива Йеллоунайф осенью 1935 года, произошел небольшой ажиотаж по поводу закладок. [22] С 1935 по 1937 год один старатель и охотник по имени Уинслоу К. Рэнни закладывал участки между озерами Дэвид и Рэйтер с небольшими коммерческими результатами. Расположенный неподалеку холм, известный как холм Рэнни , назван в его честь и является популярным местом для пеших прогулок сегодня. Шахта Кон была самым впечатляющим месторождением золота, и ее разработка вызвала волнение, которое привело к появлению первого поселения в Йеллоунайфе в 1936–1937 годах. Одними из первых предприятий были Corona Inn, Weaver & Devore Trading , Yellowknife Supplies and post office и The Wildcat Cafe . Con Mine начал производство 5 сентября 1938 года. Yellowknife процветал летом 1938 года, и было основано много новых предприятий, включая Canadian Bank of Commerce , Hudson's Bay Company , первый отель Vic Ingraham, аптеку Sutherland's Drug Store и бильярдную.

Население Йеллоунайфа быстро выросло до 1000 человек к 1940 году, а к 1942 году в регионе Йеллоунайфа уже действовало пять золотых рудников. Однако к 1944 году добыча золота прекратилась, поскольку для военных нужд требовались люди . Программа разведки на участке Giant Mine на северной окраине города в 1944 году предположила наличие значительного месторождения золота. Эта новая находка привела к массовому послевоенному наплыву закладок в Йеллоунайф. [23] Это также привело к новым открытиям на руднике Con Mine, что значительно продлило срок службы рудника. Городской участок Йеллоунайф расширился от набережной Старого города, и новый городской участок был основан в 1945–1946 годах. Шахта Discovery Mine со своим собственным городским участком работала в 81 км (50 миль) к северо-северо-востоку от Йеллоунайфа с 1950 по 1969 год. [24]

Йеллоунайф середины XX века; община получила статус муниципалитета в 1953 году.

Между 1939 и 1953 годами административный округ Йеллоунайф контролировался департаментом по делам Севера (ныне Министерство по связям с коренными народами и делам Севера Канады) правительства Канады . Небольшой совет, частично избираемый и частично назначаемый, принимал решения. К 1953 году Йеллоунайф настолько разросся, что стал муниципалитетом со своим собственным советом и ратушей. Первым мэром Йеллоунайфа был Джок МакНивен . В сентябре 1967 года Йеллоунайф официально стал столицей Северо-Западных территорий . Этот важный новый статус вызвал то, что было придумано как третий бум в Йеллоунайфе. Были созданы новые подразделения для размещения притока государственных служащих. [3]

В 1978 году советский ядерный спутник «Космос-954» потерпел крушение на Земле недалеко от Йеллоунайфа. О жертвах не сообщалось, хотя небольшое количество радиоактивного ядерного топлива было выброшено в окружающую среду, а операция «Утренний свет » — попытка его извлечения — оказалась лишь частично успешной. [25]

Новый подъем добычи и четвертый строительный бум в Йеллоунайфе начался с открытия алмазов в 300 км (190 миль) к северу от города в 1991 году. [26] Гигантская шахта стала объектом бомбардировки во время трудового конфликта в 1992 году, что привело к одному из самых смертоносных массовых убийств в Канаде с 9 смертями. [27] [28] Последняя из золотых шахт в Йеллоунайфе закрылась в 2004 году. Сегодня Йеллоунайф в первую очередь является правительственным городом и сервисным центром для алмазных шахт. 1 апреля 1999 года его полномочия как столицы Северо-Западных территорий были сокращены, когда территория Нунавута была отделена от Северо-Западных территорий. В результате юрисдикция этого региона Канады была передана новой столице Икалуиту . Следовательно, Йеллоунайф утратил статус канадской столицы с наименьшим населением. [29]

лесной пожар 2023 года

16 августа 2023 года территориальное правительство начало эвакуацию Йеллоунайфа, поскольку лесные пожары приближались к городу, [30] опасаясь, что шоссе Йеллоунайф (шоссе 3) — главная дорога, ведущая в Йеллоунайф — вскоре станет недоступной. [31] Правительство также работало с бездомными жителями, чтобы помочь им в эвакуации. [32]

Air Canada и WestJet изначально критиковались за высокие цены и неотмененные сборы за отмену рейсов в Йеллоунайф и обратно, но с тех пор они изменили политику, чтобы облегчить финансовое бремя для эвакуированных. Оба перевозчика также увеличили количество рейсов в Йеллоунайф. [33]

Дым от 236 активных лесных пожаров в Северо-Западных территориях быстро распространился по Канаде из-за сильных ветров и был сравнен новостными источниками с лесными пожарами на Гавайях 2023 года , которые также начались в сухой и ветреной обстановке. По состоянию на 17 августа 2023 года пожар имел площадь 162 936 га (402 620 акров) и находился на расстоянии 16 км (9,9 миль) от города. [34]

19 августа 2023 года 87 процентов города было эвакуировано по состоянию на 6:58 утра (по восточному времени), и из первоначальных 20 000 человек осталось только 2600, 1000 из которых были работниками основных служб. [35] Премьер Северо-Западных территорий Кэролайн Кокрейн объявила, что она эвакуировалась в Альберту, чтобы не занимать место в одном из последних самолетов, которые должны были улететь. [36]

Приказ об эвакуации был отменен 6 сентября, и жители Йеллоунайфа начали возвращаться в тот же день. [37] По оценкам, к 8 сентября домой было доставлено около 1000 человек. [38]

География

Во время последнего ледникового периода Йеллоунайф был размыт до состояния скал , из-за чего ландшафт стал очень каменистым и слегка холмистым, со множеством небольших озер.

Йеллоунайф находится на Канадском щите , который был вымыт до камня во время последнего ледникового периода . [39] Окружающий ландшафт очень скалистый и слегка холмистый, со множеством небольших озер в дополнение к более крупному Большому Невольничьему озеру. [40] В этом районе в изобилии растут такие деревья, как ель и береза , а также небольшие кустарники, но есть также много областей относительно голых скал с лишайниками . [41] Высокая широта Йеллоунайфа обуславливает большую разницу между днем ​​и ночью. Продолжительность светового дня колеблется от пяти часов в декабре до 20 часов в июне. Гражданские сумерки длятся всю ночь с конца мая до середины июля. [42]

Климат

В Йеллоунайфе субарктический климат ( Кеппен : Dfc , Trewartha Ecld ). Хотя зима преимущественно полярная, быстрые волны тепла возникают в разгар лета из-за огромного пути на юг. [43] В городе в среднем выпадает менее 300 мм (12 дюймов) осадков в год, так как он находится в дождевой тени горных хребтов на западе. [44] Благодаря своему расположению на Большом Невольничьем озере, в Йеллоунайфе вегетационный период без заморозков , который в среднем составляет чуть более 100 дней. [39] В отдельные годы первые осенние заморозки не наступают до октября. [45] Большая часть ограниченных осадков выпадает в период с июня по октябрь, причем апрель является самым сухим месяцем года, а август имеет наибольшее количество осадков. Снег, выпадающий зимой, скапливается на земле до весенней оттепели.

В самые холодные зимние утра может образоваться сильный ледяной туман.

В Йеллоунайфе очень холодные зимы и мягкое или теплое лето. Средняя температура в январе составляет около −26 °C (−15 °F) и 17 °C (63 °F) в июле. [44] По данным Министерства охраны окружающей среды и изменения климата Канады , в Йеллоунайфе самое солнечное лето в стране, в среднем 1034 часа с июня по август. [46] Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная в Йеллоунайфе, была −51,2 °C (−60,2 °F) 31 января 1947 года, а самая высокая была 32,6 °C (90,7 °F) 2 августа 2021 года. [44] В Йеллоунайфе в среднем 2256,5 часов яркого солнечного сияния в год или 43,5% возможных световых часов, от минимума в 15,4% в декабре до максимума в 63,0% в июне. [44] Благодаря теплым летним температурам Йеллоунайф находится значительно ниже арктической границы леса , что резко контрастирует с территориями, расположенными восточнее в Канаде на аналогичных параллелях.

В 2014 году Министерство охраны окружающей среды Канады оценило Йеллоунайф как город с самой холодной зимой и самым продолжительным снежным покровом, а также самой солнечной весной и летом среди всех городов Канады. [47]

Городской пейзаж

В центре Йеллоунайфа сосредоточена большая часть коммерческой деятельности города.

Йеллоунайф, как и большинство других городских центров, имеет отдельные коммерческие, промышленные и жилые районы. Frame Lake, Niven Lake, Range Lake и Old Town являются жилыми секторами, при этом часть населения проживает в высотных зданиях в центре города. Niven Lake — единственный район, который находится в стадии активного развития и расширения. [51] Центр Йеллоунайфа является местом большей части коммерческой деятельности города, хотя некоторая розничная торговля существует в Range Lake. Промышленная деятельность ограничена районами Kam Lake и аэропорта. [52]

Плавучие дома

Остров Джоллифф находится в заливе Йеллоунайф и является общественной землей под юрисдикцией города Йеллоунайф после покупки земли, когда Imperial Oil освободила территорию. [53] Остров окружен сообществом плавучих домов, где люди живут без электросети с 1978 года. [54] Их отношения с городом сложны и часто напряжены, поскольку плавучие дома пользуются популярностью у туристов, но в то же время их жители живут за пределами налоговой юрисдикции города, продолжая пользоваться городскими услугами, что приводит к судебным искам и напряженности с городом Йеллоунайф. [55]

Правительство

Мэрия Йеллоунайфа

Йеллоунайф имеет муниципальную систему управления и управляется городским советом Йеллоунайфа , который состоит из избранного мэра и восьми советников . [56] Правительство Северо-Западных территорий делегирует полномочия муниципалитету посредством законодательных актов и постановлений. Заседания совета проводятся в палатах совета в мэрии во второй и четвертый понедельник каждого месяца и открыты для публики. Муниципальные выборы проводятся каждые три года. [57] Действующим мэром Йеллоунайфа является Ребекка Олти, которая сменила Марка Хейка в 2018 году . [58] Олти была избрана 16 октября 2018 года и приняла присягу 5 ноября. [4]

Йеллоунайф представлен в территориальном правительстве семью из 19 членов Законодательного собрания Северо-Западных территорий . Эти члены, называемые MLA, избираются каждые четыре года и заседают в здании Законодательного собрания Северо-Западных территорий , расположенном в Йеллоунайфе. MLA избирают спикера палаты, а также шесть министров кабинета и премьер-министра , которые формируют Исполнительный совет Северо-Западных территорий , также известный как кабинет . [59] Кроме того, федеральное правительство назначает комиссара для выполнения роли, аналогичной роли вице-губернатора . [60] Северо-Западные территории являются одной из двух федеральных, провинциальных или территориальных юрисдикций в Канаде, которые действуют в рамках консенсусной системы управления . [59]

Северо-Западные территории входят в федеральный избирательный округ Северо -Западных территорий и имеют одного члена парламента , Майкла Маклеода , и одного сенатора , Маргарет Дон Андерсон . [61] [62] Йеллоунайф является домом для семи из 19 избирательных округов в Северо-Западных территориях, округов Фрейм-Лейк , Грейт-Слейв , Кам-Лейк , Рейндж-Лейк , Йеллоунайф-Центр , Йеллоунайф-Норт и Йеллоунайф-Юг . [63]

Экономика

Перерабатывающие заводы на алмазной шахте Snap Lake , расположенной в 220 км (140 миль) к северо-востоку от Йеллоунайфа. Экономика Йеллоунайфа восстановилась в 1990-х годах благодаря ряду алмазных шахт, расположенных за пределами города.

Будучи крупнейшим городом Северо-Западных территорий, Йеллоунайф является центром горнодобывающей промышленности, транспорта, коммуникаций, образования, здравоохранения, туризма, торговли и правительственной деятельности на территории. [64] Исторически экономический рост Йеллоунайфа был обусловлен добычей золота, а позднее и правительством; однако из-за падения цен на золото и увеличения эксплуатационных расходов последний золотой рудник был закрыт в 2004 году, что стало поворотным моментом для экономики Йеллоунайфа. [65]

После спада в 1990-х годах во время закрытия золотых рудников и сокращения численности государственных служащих в 1999 году экономика Йеллоунайфа восстановилась, во многом благодаря алмазному буму; [65] алмазный рудник Экати , принадлежащий и управляемый BHP Billiton (проданный Dominion Diamond Corporation в 2013 году), открылся в 1998 году. [66] Второй рудник, алмазный рудник Даявик , начал производство в 2003 году. [67] Добыча на двух действующих рудниках в 2004 году составила 12 618 000 карат (2 523,6 кг; 5 563,6 фунта), что оценивается более чем в 2,1 млрд канадских долларов . Это поставило Канаду на третье место в мире по производству алмазов по стоимости и на шестое место по весу. Третий рудник, принадлежащий De Beers, Snap Lake Diamond Mine , получил окончательное одобрение и финансирование в 2005 году и был запущен в производство в 2007 году. [68] De Beers также подала заявку в 2005 году на разрешение открыть проект Gahcho Kue Diamond Mine на территории, ранее известной как Kennady Lake. Рудник был официально открыт 20 сентября 2016 года и начал коммерческую добычу в марте 2017 года. [69] Кроме того, рост и расширение в секторах разработки и разведки природного газа способствовали этому росту. Экономический рост в Северо-Западных территориях составил 10,6% в 2003 году. [70]

Здание Департамента национальной обороны в Йеллоунайфе. Федеральное правительство является одним из крупнейших работодателей в Йеллоунайфе.

Основными работодателями в Йеллоунайфе являются территориальное правительство, федеральное правительство, алмазные рудники Diavik Diamond Mines, Dominion Diamonds, DeBeers Canada, First Air , NorthwesTel , RTL Robinson Trucking и город Йеллоунайф. Государственная занятость составляет 7644 рабочих места, большой процент из которых находится в Йеллоунайфе. [71] Зимой зимняя дорога Тиббитт-Контвойто открывается для движения полуприцепов-грузовиков, чтобы доставлять грузы из Йеллоунайфа на север в различные шахты, расположенные в Северо-Западных территориях и Нунавуте. Эта ледовая дорога обычно открыта с конца января по конец марта или начало апреля, и Йеллоунайф становится пунктом отправки для большого количества водителей грузовиков, которые едут на север, чтобы ездить по ледовым дорогам. Во время сезона ледовых дорог 2007 года несколько водителей были показаны в сериале телеканала History Channel Ice Road Truckers .

Туризм является крупнейшей возобновляемой отраслью в Северо-Западных территориях, а Йеллоунайф является основным пунктом въезда для посетителей. Многие туристы приезжают, чтобы ощутить северный климат и традиционный образ жизни, а также увидеть полярное сияние . В 2004–2005 годах посетители территории потратили 100,5 млн канадских долларов . [57]

Северное сияние над Йеллоунайфом

Город Йеллоунайф получает 50% своего операционного дохода за счет налога на имущество . И Йеллоунайфский образовательный округ № 1 , и Йеллоунайфский католический школьный совет также получают часть своего операционного дохода за счет налога на имущество. Налоги на имущество в Йеллоунайфе рассчитываются на основе оценки имущества и муниципальных и образовательных ставок налога на имущество. Ставки налога на имущество в 2005 году составляли 13,84 (жилой) и 19,87 (коммерческий). [57]

Canadian North , региональная авиакомпания, имела штаб-квартиру в Йеллоунайфе, [72] в Северо-Западной башне в центре города. Авиакомпания объявила, что когда срок ее аренды истечет в конце августа 2013 года, авиакомпания освободит офис и переедет вместе с 20 сотрудниками из Йеллоунайфа. [73] Теперь штаб-квартира авиакомпании находится в Калгари . [74]

Бывшие региональные шахты

Снос копра на руднике Кон в 2016 году. Золотой рудник, расположенный к югу от городской черты, эксплуатировался с 1938 по 2003 год. Копр был самым высоким зданием в Северо-Западных территориях до октября 2016 года.

Йеллоунайф изначально был основан как центр поставок для многочисленных золотых рудников, работающих в регионе в конце 1930-х и начале 1940-х годов. Ниже приведен список основных рудников, все из которых сейчас закрыты. Поблизости также находились вольфрамовые , танталовые и урановые рудники. Большинство рудников в районе Йеллоунайфа находятся в пределах группы Кам, части зеленокаменного пояса Йеллоунайфа . [75]

Инфраструктура

Экстренные службы

Штаб-квартира подразделения G Королевской канадской конной полиции (RCMP), обеспечивающего охрану порядка в Йеллоунайфе.

Охрану порядка в Йеллоунайфе обеспечивает Королевская канадская конная полиция (RCMP); Йеллоунайф является штаб-квартирой G Division и вмещает более 30 офицеров. Муниципальное отделение по обеспечению соблюдения правил дорожного движения (MED) города Йеллоунайф отвечает за нарушения муниципальных законов и правил дорожного движения (в пределах города). Пожарная служба Йеллоунайфа занимается пожарной службой, скорой помощью, спасательной службой и реагированием на опасные материалы в городе. [79] В последние годы предметом споров стало внедрение служб 911 в Йеллоунайфе (в настоящее время можно позвонить по номеру 911) [80] посредством партнерства с пятью другими общинами Северо-Западных территорий; стоимость установки в настоящее время оценивается примерно в 1 миллион долларов в год. Было несколько инцидентов, когда службы экстренной помощи были либо неправильно направлены, либо отправлены ненадлежащим образом. [81] Медицинские услуги предоставляются через местную территориальную больницу Стэнтона . В Центре первичной медицинской помощи Йеллоунайфа работает широкий круг специалистов, включая врачей, практикующих медсестер, медсестер, консультантов, диетологов и т. д. Услуги, предоставляемые в Центре первичной медицинской помощи Йеллоунайфа, включают психическое здоровье, обучение диабету, диагностическую визуализацию, психиатрию и некоторые услуги по уходу на дому. [82]

Коммунальные услуги и сервисы

Коммуникации

Телефонные услуги Йеллоунайфа были созданы в 1947 году независимой компанией Yellowknife Telephone Company, которой владели в основном инвесторы из числа местных жителей. В конце 1963 года система была продана Canadian National Telecommunications , теперь Northwestel. Northwestel также предоставляет услуги мобильной телефонной связи на частотах VHF, а к 1990-м годам также предоставляла услуги сотовой связи, которые позже были переданы Bell Mobility . В 2008 году на рынок Йеллоунайфа вышла компания Ice Wireless, базирующаяся на севере страны , предлагающая цифровые сотовые продукты и услуги.

Телевизионные услуги Йеллоунайфа, в дополнение к эфирному вещанию, начатому в 1967 году, включали в себя систему кабельного телевидения Mackenzie Media, введенную в эксплуатацию 1 сентября 1972 года и проданную Northwestel в конце 1995 года.

Электричество

Дизельная электростанция Jackfish Diesel Plant обеспечивает электроэнергией Йеллоунайф. Она эксплуатируется Northwest Territories Power Corporation .

Электроэнергия в Йеллоунайф поставляется компанией Northland Utilities , обслуживающей 6350 частных и 800 коммерческих клиентов. Йеллоунайф работает почти полностью на гидроэлектроэнергии из систем Snare-Bluefish, [83] предоставляемой Northwest Territories Power Corporation (NTPC). Локальная производственная мощность NTPC составляет 67,9 мегаватт, 30,89 МВт от 10 генераторов на дизельной электростанции Jackfish, 28,8 МВт от озера Snare и 7,5 МВт от Miramar Bluefish. [84]

Услуги по вывозу твердых отходов

Вывоз мусора из жилых помещений осуществляется через систему оплаты пользователем, в рамках которой жителям разрешается вывозить три мусорных мешка объемом 77 л (17 имп галлонов; 20 галлонов США) в неделю; любые дополнительные мешки должны иметь купленную бирку. [79] Городской центр по переработке твердых отходов Йеллоунайфа расположен на трассе Ингрэм (шоссе 4) в 2 км (1,2 мили) к северу от города; [85] утилизация отходов поощряется, и свалка печально известна количеством все еще полезных предметов, часто находимых в ней. [86]

Очистка воды и сточных вод

Город Йеллоунайф обеспечивает подачу питьевой воды под давлением в большую часть города и имеет сеть самотечных канализационных линий; в районы, не обслуживаемые трубопроводной инфраструктурой, поставляются вода и сточные воды, доставляемые грузовиками. Сточные воды с помощью подъемных станций перекачиваются в ряд озер, называемых лагуной озера Фиддлер, где они удерживаются и разлагаются естественным образом. Вода берется из реки Йеллоунайф и дезинфицируется хлором , и добавляется жидкий фторид , но никак не фильтруется и не обрабатывается. [87]

Транспорт

Зимние условия в Йеллоунайфе требуют регулярной уборки снега.

Йеллоунайф, несмотря на географическую изоляцию, имеет современную транспортную систему.

Воздух

Аэропорт Йеллоунайф является самым загруженным аэропортом в северной Канаде , имея 70 699 взлетов и посадок самолетов в 2007 году и обрабатывая более 400 000 пассажиров и 30 000 тонн грузов в год. [88] Он имеет две асфальтовые взлетно-посадочные полосы, одну полосу длиной 7500 футов (2300 м) и другую полосу длиной 5000 футов (1500 м); [89] хотя аэропорт Йеллоунайф классифицируется как аэропорт въезда Nav Canada и обслуживается Агентством пограничных служб Канады , он сертифицирован только для самолетов авиации общего назначения . Аэропорт Йеллоунайф обозначен Королевскими военно-воздушными силами Канады (RCAF) как передовая операционная база для CF-18 Hornet . [10] Несмотря на свои более короткие взлетно-посадочные полосы, аэропорт все еще может принимать 747-е и другие широкофюзеляжные самолеты для аварийных посадок. [90] [91] Услуги по управлению воздушным движением , система посадки по приборам (категория 1) и радиолокационные услуги предоставляются Nav Canada.

Транзит

Yellowknife Transit — это агентство общественного транспорта в городе и единственная транзитная система в Северо-Западных территориях. [92]

Дорога

Строительство дорог в Йеллоунайфе часто является проблемой из-за наличия вечной мерзлоты , которая требует, чтобы дороги, как правило, пересортировались и были заново покрыты каждые 10-20 лет. Большинство дорог в Йеллоунайфе имеют асфальтовое покрытие, а ширина дороги варьируется от 9 до 13,5 м (от 30 до 44 футов). Зимняя уборка снега осуществляется по регулярному графику департаментом общественных работ города Йеллоунайф. [79] Ограничения скорости составляют 45 км/ч (28 миль/ч) на большинстве дорог, 30 км/ч (19 миль/ч) в школьных зонах и 70-100 км/ч (43-62 мили/ч) на шоссе. Школьные зоны и игровые зоны действуют 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. Система шоссе в Северо-Западных территориях поддерживается правительством Северо-Западных территорий. Шоссе 4 (Ingraham Trail) и шоссе 3 (Yellowknife Highway) проходят через Йеллоунайф и являются дорогами для всех погодных условий. [79] Одна из хорошо известных, почти печально известных дорог в Йеллоунайфе — Ragged Ass Road , в честь которой Том Кокрейн назвал альбом.

До 2012 года Йеллоунайф не имел постоянного дорожного соединения с остальной частью сети автодорог Канады, поскольку шоссе Йеллоунайф использовало, в зависимости от сезона, паромное сообщение или ледовую дорогу для пересечения реки Маккензи . [93] С завершением строительства моста Дех Чо , который официально открылся 30 ноября 2012 года, город получил первое прямое дорожное сообщение с остальной частью страны. [93] Одна все еще используемая ледовая дорога соединяет Йеллоунайф с соседним сообществом Детта , в 6,5 км (4,0 мили) к юго-востоку через рукав Большого Невольничьего озера; или в 27 км (17 миль) езды по тропе Ингрэхэм .

Образование

Первичный и вторичный

В Йеллоунайфе есть три финансируемых государством школьных совета (округа), которые обеспечивают обучение в детских садах и классах с 1 по 12:

Общество Монтессори Северо-Западных Территорий предлагает программу Монтессори до 5-го класса в школе Макферсон образовательного округа № 1 города Йеллоунайф. [95]

Послесреднее

Демография

По данным переписи населения 2021 года, проведенной Статистическим управлением Канады , население Йеллоунайфа составляло20 340 человек, проживающих в7519 из них7975 частных домовладений, что на 3,9% меньше численности населения в 2016 году19 569. Площадь территории составляет 103,37 км 2 (39,91 кв. миль), а плотность населения в 2021 году составляет 196,8/км 2 (509,6/кв. миль). [5]

По данным переписи 2016 года , в городе проживало 19 569 человек и 7 130 домохозяйств . Плотность населения составляла 185,5/км 2 (480/кв. милю). Перепись 2016 года показала, что 22,7% жителей идентифицировали себя как коренные народы . [96] В 2017 году правительство Северо-Западных территорий сообщило, что численность населения составляла 20 834 человека со средним годовым темпом прироста 0,6% с 2007 года. [11]

В Йеллоунайфе население немного моложе — 34,6 года, чем средний возраст для остальной части Северо-Западных территорий, который составляет 34,9 года. Однако население немного непропорционально с точки зрения распределения возраста по сравнению со средним показателем по стране — 41,0 года. [96] [97] По данным за 2016 год, 13,9% жителей были в возрасте 9 лет и младше, 6,0% были в возрасте от 10 до 14 лет, 13,1% были в возрасте от 15 до 24 лет, 34,1,2% были в возрасте от 25 до 44 лет, 22,0% были в возрасте от 45 до 59 лет и 10,9% были в возрасте 60 лет и старше. [96]

В 2016 году средний размер домохозяйства составлял 2,7 человека, и большинство населения с детьми имели одного или двух детей. [96] В 2015 году средний доход в городе составлял 73 500 канадских долларов, а средний доход семьи — 160 394 канадских доллара, при этом 7,9% всех семей зарабатывали менее 30 000 долларов. [11] Минимальная заработная плата в Йеллоунайфе и Северо-Западных территориях составляет 13,46 канадских долларов (2018 год). [98] Средние расходы домохозяйства составляли 125 783 канадских доллара в 2015 году. [99] В 2016 году уровень безработицы составлял 5,9%; уровень занятости среди мужчин составлял 80,1%, среди женщин — 75,2%. [11]

Уровень преступности в Йеллоунайфе в 2016 году составил 46,7 (на 1000 человек) для насильственных преступлений и 167,2 (на 1000 человек) для имущественных преступлений. В 2014 году было 299 рождений и 62 смерти. [11]

Тотемный столб в здании мэрии Йеллоунайфа. Согласно переписи 2021 года , коренные народы составляют 24,2 процента жителей Йеллоунайфа.

Иммиграция

Перепись 2021 года показала, что иммигранты (лица, родившиеся за пределами Канады) составляют 3260 человек или 16,4% от общей численности населения Йеллоунайфа. Из общей численности иммигрантов основными странами происхождения были Филиппины (965 человек или 29,6%), Индия (200 человек или 6,1%), Великобритания (195 человек или 6,0%), Вьетнам (160 человек или 4,9%), Соединенные Штаты Америки (110 человек или 3,4%), Германия (95 человек или 2,9%), Зимбабве (75 человек или 2,3%), Южная Африка (75 человек или 2,3%), Китай (75 человек или 2,3%), Бангладеш (65 человек или 2,0%), Сомали (65 человек или 2,0%) и Пакистан (65 человек или 2,0%). [112]

Йеллоунайф является домом для 695 недавних иммигрантов (прибывших между 2011 и 2016 годами), которые сейчас составляют 3,7% населения. Из недавних иммигрантов 70,5% прибыли из Азии; 15,1% из Африки и 7,2% из обеих Америк и Европы. Из недавних иммигрантов 40,0% прибыли с Филиппин, в то время как 10,8% прибыли из нескольких африканских стран, [113] по 5,8% из Индии, Великобритании и Вьетнама, по 4,3% из Японии и Южной Кореи и 2,2% из Израиля. [96]

Этническая принадлежность

По состоянию на 2021 год в Йеллоунайфе небольшое европейское большинство с населением 11 110 человек (55,8% от общей численности). Общая численность коренных народов составляет 4 810 человек, что составляет 24,2% населения (14,6% первых наций , 5,3% метисов , 3,5% инуитов и 0,8% дали ответ «другие коренные народы»). Другие этнические группы включают филиппинцев с 1 375 жителями (6,9% от общей численности), чернокожих с 875 жителями (4,4% от общей численности) и южноазиатов с 615 жителями (3,1% от общей численности) с общей численностью видимого меньшинства в 3 990 человек (20,0% от общей численности). [112]

Язык

Английский язык был родным языком для 80,0% жителей, а 3,2% говорили на французском. Из девяти официальных языков Северо-Западных территорий 0,4% говорили на языке чипевьян (дене); 0,1% говорили на языке кри ; 0,1% говорили на языке гвичин ; 0,4% говорили на языке инуктитут ; 0,1% говорили на языке инуиннактун или инувиалуктун ; 0,6% говорили на языке северных или южных славей и 1,2% говорили на языке тлычо (догриб). В общей сложности 3,0% населения заявили, что их родным языком является язык коренных народов. [96] [118]

Не включая 11 официальных языков [118], существует более 70 различных языков, которые Йеллоунайферы назвали своими родными языками. К ним относятся индоевропейские языки (4,2%); австронезийские языки (3,9%); индоиранские языки и германские языки (по 1,1%); сино-тибетские языки и китайские языки и индоарийские языки (по 1,0%). Пять основных индивидуальных языков — тагальский (3,2%); вьетнамский (0,8%); немецкий (0,6%); кантонский и испанский (по 0,5%). [96]

Религия

По данным переписи 2021 года , религиозные группы в Йеллоунайфе включают: [112]

В переписи 2001 года почти 73% жителей идентифицировали себя как христиане , а 24% заявили, что не имеют никакой религиозной принадлежности. Что касается конкретных конфессий, Статистическое управление Канады обнаружило, что 36% жителей идентифицировали себя как католики , 11% как англиканцы , 10% как прихожане Объединенной церкви , около 2% как баптисты , лютеране и пятидесятники и более 1% как прихожане Армии спасения . [119] Также было 135 буддистов , 125 мусульман и 15 иудеев. [119]

Культура

События

Двор замка Зимнего фестиваля Snowking . Фестиваль является ежегодным фестивалем, центром которого является снежный замок на Большом Невольничьем озере .
Илон Маскокс, скульптура овцебыка перед зданием мэрии Йеллоунайфа (лето).

Достопримечательности

Некоторые примечательные места для посещения в Йеллоунайфе включают:

Другие известные достопримечательности включают тропу Ингрэхэма , местные рыбацкие домики, туры на самолетах , уникальную архитектуру Старого города с памятником пилотам Буша и любое из многочисленных озер, окружающих Йеллоунайф, многие из которых включают пляжи.

Исторические места

СМИ

Печать

Yellowknifer , издаваемая Northern News Services , является основной газетой, обслуживающей Йеллоунайф, выходит дважды в неделю по средам и пятницам. Northern News Services также публикует Northwest Territories News/North каждый понедельник, которая обслуживает весь Северо-Западный регион. Также есть L'Aquilon , франкоязычная газета, выходящая еженедельно. Журнал Up Here издается в Йеллоунайфе и предлагает новости и статьи о северном образе жизни. Edge Magazine, который начал свою работу в 2011 году, также издавался в Йеллоунайфе и освещал искусство, события, людей, культуру и экономику города.

Радио

Телевидение

Ни одна часть Северо-Западных территорий не обозначена как обязательный рынок для перехода на цифровое телевидение ; только CFYK-DT перевела свой главный передатчик в Йеллоунайфе на цифровое вещание.

10 августа 2012 года НАСА объявило, что часть Марса , где приземлился Curiosity миссии Mars Science Laboratory, будет переименована в Йеллоунайф, в честь города Йеллоунайф. Йеллоунайф обычно является местом, где ученые начинают геологические картографические экспедиции при исследовании старейших известных пород в Северной Америке. [136]

Известные люди

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Статистика включает всех лиц, которые не являются частью видимого меньшинства или коренного народа.
  2. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «филиппинец» и «выходец из Юго-Восточной Азии» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  3. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «китайский», «кореец» и «японец» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  4. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «западноазиатский» и «арабский» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  5. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «Видимое меньшинство, не относится » и «Множественные видимые меньшинства» в разделе «Видимое меньшинство» переписи населения.

Ссылки

  1. ^ "Yellowknife". База данных географических названий . Министерство природных ресурсов Канады .
  2. ^ ab "About Yellowknife". www.yellowknife.ca . Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Получено 28 августа 2015 года .
  3. ^ abcd "Yellowknife (NWT)-Government". Historica Foundation of Canada. Архивировано из оригинала 8 сентября 2008 года . Получено 23 января 2008 года .
  4. ^ ab Дилан Шорт, мэр и городской совет Йеллоунайфа, принял присягу. Northern News Services , 5 ноября 2018 г.
  5. ^ abcde "Численность населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты), Северо-Западные территории". Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Получено 18 февраля 2022 г.
  6. ^ ab "Профиль переписи, таблица данных переписи населения 2021 года, Северо-Западные территории Йеллоунайфа [Центр населения]". 30 января 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  7. ^ "Сообщества Северо-Западных территорий - Йеллоунайф". Правительство Северо-Западных территорий : Департамент по делам муниципалитетов и сообществ . Получено 29 октября 2017 г.
  8. ^ "Официальное руководство по названиям и произношению общин Северо-Западных территорий". Prince of Wales Northern Heritage Centre . Yellowknife: Education, Culture and Employment, Government of the Northwest Territories. Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Получено 13 января 2016 года .
  9. ^ "Законодательное собрание Северо-Западных территорий, профиль Йеллоунайфа". Assembly.gov.nt.ca. Архивировано из оригинала 2 января 2011 года . Получено 2 марта 2011 года .
  10. ^ ab Дополнение к правилам полетов в Канаде . Действует с 0901 Z 16 июля 2020 г. по 0901Z 10 сентября 2020 г.
  11. ^ abcdef Йеллоунайф – Статистический профиль на GNWT
  12. ^ Saxon, Leslie; Siemens, Mary (1996). Tłįchǫ yatiì Enįhtł'è = словарь догриба. Догрибский дивизионный совет по образованию. Rae-Edzo, NWT: Догрибский дивизионный совет по образованию. ISBN 1-896790-00-3. OCLC  48982522.
  13. ^ "Yellowknife Visitors Guide" (PDF) . Yellowknifer. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2007 года . Получено 25 марта 2009 года .
  14. ^ "Официальное руководство по названиям и произношению общин Северо-Западных территорий". Prince of Wales Northern Heritage Centre . Получено 1 января 2016 г.
  15. ^ "About Yellowknife". Город Йеллоунайф . Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 года . Получено 25 августа 2009 года .
  16. ^ "About Yellowknife". www.yellowknife.ca . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 . Получено 29 января 2018 .
  17. ^ «Проект соглашений, договоров и согласованных соглашений». Программа по изучению коренных народов, Мельбурнский университет. Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Получено 22 февраля 2008 года .
  18. ^ "Old Town" (PDF) . Город Йеллоунайф. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 года . Получено 22 февраля 2008 года .
  19. ↑ Прайс, Рэй. Йеллоунайф , Peter Martin Associates, Торонто , 1967. Страница 22.
  20. ^ Уотт, Фредерик Б. Большой Медведь: Воспоминания о путешествии , Обнажение, Йеллоунайф, 1980. ISBN 0-919315-00-3 . 
  21. ^ "Хронология Северо-Западных территорий – "Йеллоунайф Джонни" Бейкер". Prince of Whales Northern Heritage Centre. Архивировано из оригинала 31 августа 2006 года . Получено 23 января 2008 года .
  22. ^ "Хронология Северо-Западных территорий – д-р Альфред Джолифф, Геологическая служба Канады". Prince of Whales Northern Heritage Centre. Архивировано из оригинала 18 октября 2006 года . Получено 23 января 2008 года .
  23. ↑ Декурси, Дьюк. Годы Йеллоунайфа , Parkview Publishing, Скуомиш, Британская Колумбия. С. 112.
  24. ^ "Хронология Северо-Западных территорий – Шахта Discovery". Prince of Whales Northern Heritage Centre. Архивировано из оригинала 18 октября 2006 года . Получено 23 января 2008 года .
  25. ^ "Хронология Северо-Западных территорий – Космос 954 и операция Morning Light". Prince of Whales Northern Heritage Centre. Архивировано из оригинала 16 октября 2006 года . Получено 23 января 2008 года .
  26. ^ "Хронология Северо-Западных территорий – Открытие алмазов в Северо-Западных территориях". Prince of Whales Northern Heritage Centre . Получено 23 января 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  27. ↑ Фут, Ричард (5 июля 2016 г.). «Гигантские убийства в шахтах». Канадская энциклопедия . Historica Canada .
  28. ^ Зелникер, Рэйчел (14 сентября 2022 г.). «Город разделен». CBC News . Канадская вещательная корпорация .
  29. ^ "Хронология Северо-Западных территорий – Разделение Северо-Западных территорий и Нунавута". Prince of Whales Northern Heritage Centre. Архивировано из оригинала 19 октября 2006 года . Получено 23 января 2008 года .
  30. ^ "Приказ об эвакуации Йеллоунайфа, Ндило, Деттаха и Ингрэм-Трейл" (PDF) . Правительство Северо-Западных территорий . Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2023 г.
  31. ^ Миноуг, Сара (16 августа 2023 г.). «Йеллоунайф начинает эвакуацию из-за приближения лесных пожаров». CBC News . Получено 17 августа 2023 г. .
  32. ^ "Город Йеллоунайф приказано эвакуировать из-за лесных пожаров в Северо-Западных Территориях | Globalnews.ca". Global News . Получено 17 августа 2023 г. .
  33. ^ Харрис, София (17 августа 2023 г.). «WestJet, Air Canada подвергаются критике из-за рейсов в Йеллоунайф, поскольку бушуют лесные пожары». CBC.ca . Получено 17 августа 2023 г.
  34. ^ "Wildfire Update". www.gov.nt.ca . Environment and Climate Change Canada . Архивировано из оригинала 17 августа 2023 года . Получено 17 августа 2023 года .
  35. ^ Грейвленд, Билл. «'Большинство людей уже ушли': Йеллоунайф почти опустел, поскольку продолжается пожар». cp24 . Получено 19 августа 2023 г.
  36. ^ Кэрролл, Люк (19 августа 2023 г.). «Пациент умирает во время эвакуации больницы Йеллоунайф». CBC.ca . Получено 20 августа 2023 г. .
  37. ^ «Приказ об эвакуации отменен для Йеллоунайфа после трех недель опасности лесного пожара». The Globe and Mail . 6 сентября 2023 г. Получено 9 сентября 2023 г.
  38. ^ «Тысячи жителей возвращаются в Йеллоунайф, но многие все еще находятся в других населенных пунктах». Toronto Star . 7 сентября 2023 г. Получено 9 сентября 2023 г.
  39. ^ ab "Physical and chemical limnology" (PDF) . Университет Лаваля. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2008 г. . Получено 2 марта 2008 г. .
  40. ^ Макманус, Курт. "Северная экосистема". Университет Саскачевана . Получено 15 апреля 2008 г.
  41. ^ "Растения и животные Северной Канады". Университет Саскачевана . Получено 15 апреля 2008 г.
  42. ^ "Восход и закат для Йеллоунайфа". Time and Date.com . Получено 18 января 2016 г. .
  43. ^ Timoney, KP; la Roi, GH; Zoltai, SC; Robinson, AL (1991). "Высокоарктическая лесотундра северо-западной Канады: положение, ширина и градиенты растительности в зависимости от климата" (PDF) . Университет Калгари. Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2018 г. . Получено 2 марта 2008 г. .
  44. ^ abcde "Yellowknife A". Канадские климатические нормы 1981–2010 гг . Environment and Climate Change Canada . Climate ID: 2204100. Архивировано из оригинала 5 июля 2024 г. Получено 10 марта 2015 г.
  45. ^ Ежедневная погода в аэропорту Йеллоунайф, сентябрь 2012 г.
  46. ^ "Самое солнечное лето". Победители Weather . Environment Canada. Архивировано из оригинала 16 декабря 2012 года . Получено 15 мая 2013 года .
  47. ^ "Йеллоунайф — самый холодный и солнечный город в Канаде". CBC News. Архивировано из оригинала 22 августа 2023 г.
  48. ^ "Canadian Climate Normals 1991–2020". Environment and Climate Change Canada. Архивировано из оригинала 5 июля 2024 года . Получено 12 июня 2024 года .
  49. ^ "Ежедневный отчет по данным за август 2021 года". Данные о климате Канады . Министерство охраны окружающей среды и изменения климата Канады. Идентификатор климата: 2204101. Получено 5 июля 2024 г.
  50. ^ "Yellowknife, Canada - Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные". Weather Atlas . Получено 3 июля 2019 .
  51. ^ "Contractor cries foul". Northern News Services . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 2 марта 2008 года .
  52. ^ "Yellowknife Smart Growth Redevelopment Plan" (PDF) . Город Йеллоунайф. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 года . Получено 2 марта 2008 года .
  53. ^ "Old Town Heritage Walking Tour of Yellowknife" (PDF) . Yellowknife.ca . Город Йеллоунайф. Архивировано из оригинала (PDF) 19 декабря 2014 года . Получено 19 декабря 2014 года .
  54. ^ Ренделл, Марк (6 октября 2014 г.). «Кто был первым владельцем плавучего дома в заливе Йеллоунайф». EdgeYK . Получено 19 декабря 2014 г.
  55. ^ Ренделл, Марк. «Council Briefs». EdgeYK. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Получено 19 декабря 2014 года .
  56. ^ "Городской совет". Город Йеллоунайф. Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года . Получено 23 февраля 2008 года .
  57. ^ abc "Yellowknife Community Profile 2006" (PDF) . Город Йеллоунайф. 17 августа 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 января 2009 г. Получено 9 мая 2007 г.
  58. ^ «Это волнительно и очень трогательно»: Ребекка Олти — новый мэр Йеллоунайфа. CBC North , 15 октября 2018 г.
  59. ^ ab "Consensus Government". Правительство Северо-Западных территорий. Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 года . Получено 2 февраля 2008 года .
  60. ^ "Отличия от провинциальных правительств". Правительство Северо-Западных территорий . Получено 30 января 2014 г.
  61. ^ "Профиль избирательного округа - Западная Арктика". Правительство Канады. Архивировано из оригинала 13 января 2008 года . Получено 23 февраля 2008 года .
  62. ^ "Сенатор Северо-Западных территорий". Правительство Канады. Архивировано из оригинала 27 марта 2008 года . Получено 23 февраля 2008 года .
  63. ^ "Карты избирательных округов". Выборы Северо-Западные территории. Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Получено 2 февраля 2008 года .
  64. ^ "Yellowknife (NWT) - Economy". Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Получено 23 февраля 2008 года .
  65. ^ ab "Новая парадигма экономического роста" (PDF) . Город Йеллоунайф. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 г. Получено 23 февраля 2008 г.
  66. ^ "История". BHP Billiton. Архивировано из оригинала 21 марта 2008 года . Получено 23 февраля 2008 года .
  67. ^ "История". Алмазные рудники Дайавик. Архивировано из оригинала 20 августа 2007 года . Получено 23 февраля 2008 года .
  68. ^ "Snap Lake: Project Schedule". De Beers . Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 года . Получено 2 февраля 2008 года .
  69. ^ "De Beers Gahcho Kue Diamond Project" (PDF) . Mackenzie Valley Environmental Impact Review Board. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2008 года . Получено 2 февраля 2008 года .
  70. ^ "2006 NWT Socio-Economic Scan" (PDF) . Правительство Северо-Западных территорий. Архивировано из оригинала (PDF) 4 октября 2006 года . Получено 12 мая 2007 года .
  71. ^ "Public Sector Employment". Правительство Северо-Западных территорий. Архивировано из оригинала 27 июня 2007 года . Получено 12 мая 2007 года .
  72. ^ "свяжитесь с нами: администрация" () Канадский Север . Получено 17 сентября 2009 г. "Главный офис – Йеллоунайф 300, 5201 50 Ave. Йеллоунайф, NT X1A 3S9 Canada"
  73. ^ Вела, Тандиве. "Авиакомпания переводит рабочие места на юг" (Архив) Northern News Services . Получено 21 марта 2014 г.
  74. ^ "Администрация" (Архив). Канадский Север. Получено 21 марта 2014 г. "Главный офис – Калгари 200, 580 Palmer Road NE Calgary, AB T2E 7R3 Canada" и "Региональный главный офис – Икалуит PO Box 70 Iqaluit, NU X0A 0H0 Canada" и "Региональный офис – Йеллоунайф 202 Nunasi Building, 5109 48th St. Йеллоунайф, NT X1A 1N5 Canada" и "Операционный офис – Эдмонтон 101 – 3731 52 Avenue East Edmonton AB T9E 0V4 Canada"
  75. ^ "Спутниковое геологическое картирование вулканического пояса Йеллоунайф" (PDF) . Университет Калгари . Получено 2 февраля 2008 г.
  76. ^ Силк, Райан. 2009. «История эксплуатации шахт на северо-западных территориях Канады». Самоиздание, ноябрь 2009 г.
  77. ^ "Хронология горного дела Йеллоунайфа". Северо-Западное общество горного наследия. Архивировано из оригинала 22 августа 2004 года . Получено 23 февраля 2008 года .
  78. ^ "История исследований и разработок". Промышленность, туризм и инвестиции, GNWT. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Получено 23 февраля 2008 года .
  79. ^ abcd "Yellowknife Community Profile 2007" (PDF) . Город Йеллоунайф. Архивировано из оригинала (PDF) 12 февраля 2011 года . Получено 23 января 2008 года .
  80. ^ Пирс, Ник (4 ноября 2019 г.). «История неизвестных: система NWT 911 заработала». Northern News Services . Получено 7 января 2020 г.
  81. ^ "911 может наконец прийти". Northern News Services . Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 года . Получено 23 января 2008 года .
  82. ^ "Yellowknife Primary Care Centre". www.yhssa.hss.gov.nt.ca . Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 года . Получено 5 сентября 2014 года .
  83. ^ "Energy Generation" (PDF) . Правительство Северо-Западных территорий . Получено 23 января 2008 г.
  84. ^ "NTPC Profile". Northwest Territories Power Corporation . Архивировано из оригинала 21 марта 2009 года . Получено 23 января 2008 года .
  85. ^ "Городские сооружения" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2011 г. Получено 2 марта 2011 г.
  86. ^ "Охота за сокровищами на свалке". Northern News Services . Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 года . Получено 23 января 2008 года .
  87. ^ "Yellowknife Water Supply". Public Works & Services, GNWT. Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 года . Получено 23 января 2008 года .
  88. ^ "Статистика движения воздушных судов". Статистика Канады . Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Получено 23 января 2008 года .
  89. ^ "Airport Profile". Департамент транспорта, GNWT. Архивировано из оригинала 27 февраля 2007 года . Получено 23 января 2008 года .
  90. ^ "MLA заявляет, что аэропорту нужна более длинная взлетно-посадочная полоса". Northern News Services . Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 года . Получено 23 января 2008 года .
  91. ^ "Аварийная посадка из Германии". Northern News Services . Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 года . Получено 23 января 2008 года .
  92. ^ "Transit Route Analysis Study Final Report" (PDF) . Город Йеллоунайф. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 г. . Получено 26 марта 2009 г. .
  93. ^ ab Green, Jeff (29 ноября 2012 г.). «Мост Deh Cho Bridge положит конец зависимости Севера от ледовой дороги». Toronto Star . Получено 30 ноября 2012 г.
  94. ^ "Комиссия франкоязычных школ Северного Запада" . Комиссия по изучению франкоязычных территорий Северного Запада . Проверено 18 июня 2023 г.
  95. ^ "YK1 Public Montessori Stream". NWT Montessori Society . Получено 16 июня 2023 г.
  96. ^ abcdefgh "Численность населения и жилых помещений по Канаде, провинциям и территориям, а также переписным подразделениям (муниципалитетам), переписи 2016 и 2011 годов – 100% данных (Северо-Западные территории)". Статистическое управление Канады. 8 февраля 2017 г. Получено 1 февраля 2022 г.
  97. ^ Статистическое управление Канады (2006). "Профиль переписи, перепись 2016 года в Канаде [Страна] и Северо-Западных территориях [Территория]" . Получено 1 сентября 2018 года .
  98. ^ "Текущие и предстоящие минимальные почасовые ставки оплаты труда для опытных взрослых работников в Канаде". services.gc.ca . Получено 1 июня 2012 г.
  99. ^ "Расходы домохозяйств – Результаты". Бюро статистики Северо-Западных территорий . Получено 1 сентября 2018 г.
  100. ↑ Девятая перепись населения Канады, 1951 г. (PDF) . Том SP-7 (Население: некорпоративные деревни и поселки). Бюро статистики Доминиона . 31 марта 1954 г. Получено 2 февраля 2022 г.
  101. ^ "Таблица 6: Население по переписным подразделениям, 1901–1961". Перепись населения Канады 1961 года (PDF) . Серия 1.1: Историческая, 1901–1961. Том I: Население. Оттава: Бюро статистики Доминиона . 8 марта 1963 г. Получено 1 февраля 2022 г.
  102. ^ "Таблица 2: Население переписных подразделений, 1921–1971". Перепись населения Канады 1971 года (PDF) . Население. Том. Подразделения переписи (исторические). Оттава: Статистическое управление Канады. Июль 1973 г. . Получено 1 февраля 2022 г. .
  103. ^ "Перепись населения Канады 1976 года: население — географическое распределение" (PDF) . Статистическое управление Канады. Июнь 1977 г. . Получено 1 февраля 2022 г. .
  104. ^ "Перепись населения Канады 1981 года: подразделения переписи в порядке убывания численности населения" (PDF) . Статистическое управление Канады. Май 1992 г. . Получено 1 февраля 2021 г. .
  105. ^ "Перепись 1986 года: население — переписные подразделения и подотделы переписи" (PDF) . Статистическое управление Канады. Сентябрь 1987 г. . Получено 1 февраля 2022 г. .
  106. ^ "91 Census: Census Divisions and Census Subdivisions - Population and Dwelling Counts" (PDF) . Статистическое управление Канады. Апрель 1992 г. . Получено 1 февраля 2022 г. .
  107. ^ "96 Census: A National Overview - Population and Dwelling Counts" (PDF) . Статистическое управление Канады. Апрель 1997 г. . Получено 1 февраля 2022 г. .
  108. ^ "Численность населения и жилых помещений для Канады, провинций и территорий, а также переписных подразделений (муниципалитетов), переписи 2001 и 1996 годов - 100% данных (Северо-Западные территории)". Статистическое управление Канады. 15 августа 2012 г. Получено 1 февраля 2022 г.
  109. ^ "Исправления и обновления переписи 2006 года". Статистическое управление Канады. 23 июня 2009 г. Получено 1 февраля 2022 г.
  110. ^ «Численность населения и жилых помещений для Канады, провинций и территорий, а также переписных подразделений (муниципалитетов), переписи 2011 и 2006 годов (Северо-Западные территории)». Статистическое управление Канады. 25 июля 2021 г. Получено 1 февраля 2022 г.
  111. ^ Оценки численности населения по сообществам из GNWT
  112. ^ abcd Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 11 ноября 2022 г. .
  113. ^ Страны, не включенные в эту диаграмму: Алжир, Камерун, Конго, Кот-д'Ивуар, Египет, Эритрея, Эфиопия, Марокко, Нигерия, Сомали, Южная Африка и Тунис.
  114. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 15 января 2023 г. .
  115. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «NHS Profile». www12.statcan.gc.ca . Получено 15 января 2023 г. .
  116. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообществ 2006 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 15 января 2023 г. .
  117. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообществ 2001 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 15 января 2023 г. .
  118. ^ ab Закон об официальных языках Северо-Западных территорий, 1988 г. (с поправками 1988, 1991–1992, 2003 гг.)
  119. ^ ab "Yellowknife". Религия (95A), возрастные группы (7A) и пол (3) для населения, для Канады, провинций, территорий, переписи населения столичных районов 1 и переписи населения агломераций, переписи 1991 и 2001 годов – 20% выборочных данных . Статистическое управление Канады. 1 марта 2007 г. Получено 2 сентября 2018 г.
  120. ^ "Архивы исполнителей". Музыкальный фестиваль Folk on the Rocks. Архивировано из оригинала 8 июля 2007 года . Получено 15 апреля 2008 года .
  121. ^ "Home". Гольф-клуб Йеллоунайф . Получено 15 апреля 2008 г.
  122. ^ "13-й ежегодный зимний фестиваль". The Snowking . Получено 15 апреля 2008 г.
  123. ^ "Long John Jamboree". Long John Jamboree .
  124. ^ Эмили Блейк, «Посмотрите Международный кинофестиваль в Йеллоунайфе, не вставая с дивана». Cabin Radio, 23 октября 2020 г.
  125. ^ «Кинофестиваль Dead North в Йеллоунайфе мёртв... пока». CBC North , 14 сентября 2020 г.
  126. ^ "Yellowknife Farmers Market". Yellowknife Farmers Market . Получено 4 марта 2023 г. .
  127. ^ "North of 60° – Visions of the New North". Канадский музей цивилизации. Архивировано из оригинала 23 января 2008 года . Получено 2 февраля 2008 года .
  128. ^ Рихлер, Мордехай (1989). Соломон Гурски был здесь. Викинг. ISBN 978-0-670-82526-4. Получено 30 июня 2008 г.
  129. ^ "Город Йеллоунайф". Yellowknife.ca. 3 января 2011 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г. Получено 2 марта 2011 г.
  130. ^ "Prince of Wales Northern Heritage Centre". Pwnhc.learnnet.nt.ca. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Получено 2 марта 2011 года .
  131. ^ "Законодательное здание Северо-Западных территорий". Assembly.gov.nt.ca. 2 февраля 2011 г. Получено 2 марта 2011 г.
  132. ^ "Добро пожаловать в Северный центр искусств и культуры". Северный центр искусств и культуры . Получено 15 апреля 2008 г.
  133. ^ «Познакомьтесь с Илоном Маскоксом, скульптурой в Йеллоунайфе, названной в честь генерального директора Tesla». CBC News . Канадская вещательная корпорация . 21 декабря 2018 г.
  134. ↑ Тайлер Доусон (21 декабря 2018 г.). «Познакомьтесь с Илоном Маскоксом — новейшей травянистой достопримечательностью Йеллоунайфа, названной в честь генерального директора Tesla». National Post .
  135. ^ "Проверьте каталог магазинов Centre Square Mall в Йеллоунайфе". Centre Square Mall . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Получено 15 октября 2022 года .
  136. ^ "Новый адрес марсохода Curiosity: Йеллоунайф, Марс". Space.com . 8 августа 2012 г. Получено 14 августа 2012 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Йеллоунайф .