Карина Капур Хан ( произносится [kəˈriːna kəˈpuːr xɑːn] ; урождённая Капур ; родилась 21 сентября 1980 года) — индийская актриса. Плодовитая ведущая актриса хинди-кино с 2000 года, она известна своими ролями в различных жанрах фильмов — от романтических комедий до криминальных драм. Капур является обладательницей нескольких наград , включая шесть премий Filmfare Awards , и по состоянию на 2024 год является одной из самых высокооплачиваемых актрис хинди-кино. [1]
Родилась в семье Капур , она дочь актеров Бабиты и Рандхира Капур и младшая сестра актрисы Каришмы Капур . После ее актерского дебюта в 2000 году в фильме «Беженец» , Капур зарекомендовала себя в следующем году, сыграв несколько ролей, в том числе в кассовой драме « И в печали, и в печали» . За этим последовала серия коммерческих провалов и негативных отзывов о ее повторяющихся ролях. Нетипичное исполнение роли секс-работницы в драме 2004 года «Чамели» ознаменовало поворотный момент в ее карьере. Она получила признание критиков за свое изображение жертвы беспорядков в драме 2004 года «Дев» и персонажа, основанного на Дездемоне, в криминальном фильме 2006 года «Омкара» . Ее исполнение роли болтливой женщины в романтической комедии «Когда мы встретились » (2007) принесло ей премию Filmfare Award за лучшую женскую роль .
Дальнейшие похвалы пришли за ее драматические выступления в Kurbaan (2009), Talaash: The Answer Lies Within , Heroine (оба 2012), Udta Punjab (2016) и Laal Singh Chaddha (2022). Ее самые кассовые релизы включают комедийные драмы 3 Idiots (2009) и Bajrangi Bhaijaan (2015), боевики Bodyguard (2011) и Singham Returns (2014), а также комедии Golmaal 3 (2010) и Good Newwz (2019). Она также снялась в женских комедиях Veere Di Wedding (2018) и Crew (2024).
Капур Кхан замужем за актером Саифом Али Кханом , от которого у нее двое сыновей. Ее жизнь вне экрана является предметом широкого освещения в Индии. Она известна своей прямолинейностью и напористостью и признана за свой стиль в одежде. Помимо актерской игры в кино, Капур участвует в театральных постановках, ведет радиошоу и внесла свой вклад в качестве соавтора двух автобиографических мемуаров и двух книг руководств по питанию. Она запустила собственную линию одежды и косметики для женщин и сотрудничает с ЮНИСЕФ с 2014 года, выступая за образование девочек и повышение качества образования в Индии .
Родилась 21 сентября 1980 года в Бомбее (ныне Мумбаи ), [3] Капур (часто неофициально именуемая «Бебо») [4] — младшая дочь Рандхира Капура и Бабиты ( урожденной Шивдасани); [5] ее старшая сестра Каришма также актриса. Она внучка по отцовской линии актера и режиссера Раджа Капура , внучка по материнской линии актера Хари Шивдасани и правнучка режиссера Притхвираджа Капура . Актеры Риши Капур и Ниту Капур — ее дядя и тетя, а их сын, актер Ранбир Капур , — ее двоюродный брат. По словам Капура, имя «Карина» произошло от книги «Анна Каренина» , которую ее мать читала, когда была беременна ею. [6] По отцовской линии она имеет пенджабские корни, [7] а по материнской линии имеет синдхийские и британские корни. [8] [9]
Описывая себя как непослушного, избалованного ребенка, Капур, которая с юных лет смотрела фильмы, разожгла в ней интерес к актерству; [2] ее особенно вдохновляли работы актрис Наргис и Мины Кумари . [10] Несмотря на ее семейное происхождение, ее отец не одобрял участие женщин в кино, поскольку считал, что это противоречит традиционным материнским обязанностям и ответственности женщин в семье. [11] Это привело к конфликту между ее родителями, и они жили отдельно, прежде чем помириться в октябре 2007 года. [12] Ее воспитывала мать, которая работала на нескольких работах, чтобы содержать своих дочерей, пока Каришма не дебютировала как актриса в 1991 году. [13] Хотя ее отец не присутствовал большую часть ее детства, Капур отметила, что он сыграл важную роль в ее жизни. [13]
Капур посещала школу Jamnabai Narsee в Мумбаи, а затем школу для девочек Welham в Дехрадуне. [10] Она посещала это учреждение в первую очередь для того, чтобы удовлетворить свою мать, хотя позже призналась, что ей нравился этот опыт. [2] По словам Капур, она не была склонна к учебе, хотя получала хорошие оценки по всем предметам, кроме математики. [2] После окончания Welham она вернулась в Мумбаи и изучала коммерцию в течение двух лет в колледже Mithibai . [10] Затем Капур зарегистрировалась на трехмесячный летний курс по микрокомпьютерам в летней школе Гарварда в Соединенных Штатах. [10] Позже она заинтересовалась правом и поступила в Государственный юридический колледж в Мумбаи ; в этот период у нее развилась долговременная страсть к чтению. [10] Однако после окончания первого года обучения она решила продолжить свой интерес к актерскому мастерству, хотя позже она пожалела, что не завершила свое образование. [14] [15] Она начала обучение в актёрском институте в Мумбаи под руководством Кишора Намита Капура, члена Института кино и телевидения Индии . [16]
Во время обучения в институте Капур была выбрана на главную роль в фильме Ракеша Рошана Kaho Naa... Pyaar Hai (2000), напротив Ритика Рошана . Однако через несколько дней после начала съемок она отказалась от производства, так как больше внимания уделялось сыну режиссера, чем ей. Позже в том же году она дебютировала вместе с Абхишеком Баччаном в фильме Refugee Дж. П. Датты . Действие фильма происходит во время индо-пакистанской войны 1971 года . Капур была представлена в роли Нааз, девушки из Бангладеш, в которую влюбляется персонаж Баччана. Дутта выбрал ее из-за сочетания молодости и невинности, которые он нашел в ней, и Капур считал их сотрудничество опытом обучения, который помог ей как в личном, так и в профессиональном плане. [10] [17] Таран Адарш из Bollywood Hungama отметил «легкость, с которой она передает эмоции в самых сложных сценах», [18] а India Today сообщила, что она принадлежит к новому поколению индийских киноактрис, которые порывают со стереотипами персонажей. [19] Refugee имел умеренный кассовый успех в Индии, а игра Капур принесла ей премию Filmfare Award за лучший женский дебют . [20] [21]
Капур играла в паре с Тушаром Капуром в кассовом хите Сатиша Каушика Mujhe Kucch Kehna Hai (2001). [20] В обзоре The Hindu отмечалось, что, основываясь на ее первых двух фильмах, она «определенно была актрисой, за которой стоит следить». [22] Затем она снялась в провальном фильме Субхаша Гхая Yaadein , за которым последовал умеренно успешный триллер Аббаса-Мустана Ajnabee . [20] Позже в том же году она появилась в историческом эпосе Сантоша Сивана Aśoka , частично вымышленном рассказе о жизни индийского императора Ашоки . Снимаясь вместе с Шахрукх Кханом , Капур обнаружила, что ей сложно играть сложную личность своей героини Каурваки , в которую влюбляется Ашока. [23] «Ашока» была показана на Венецианском и Торонтском международных кинофестивалях 2001 года [24] и получила в целом положительные отзывы на международном уровне, но не имела успеха в Индии, что критики приписали способу изображения Ашоки. [25] Джефф Вайс из The Deseret News похвалил ее убедительное присутствие на экране. [26] На 47-й церемонии вручения премии Filmfare Awards «Ашока» была номинирована на пять наград, включая номинацию на лучшую женскую роль для Капур. [21]
Прорыв в карьере Капур произошел, когда Каран Джохар утвердил ее на роль Пуджи («Пу», добродушной, поверхностной девушки) в мелодраме 2001 года « И в печали, и в радости...» . [27] Она нашла мало сходства между собой и своим «чрезмерным» персонажем и смоделировала личность Пу по образу Джохара. [28] Съемки в высокобюджетной постановке вместе с актерским составом были новым опытом для Капур, и она с теплотой вспоминает об этом как о сбывшейся мечте. [29] « И в печали, и в радости...» стал чрезвычайно популярным релизом, заняв второе место в списке самых кассовых фильмов года в Индии и самого кассового фильма Капур на тот момент. [30] Он стал одним из самых больших успехов Болливуда за все время на зарубежном рынке, заработав более 1 миллиарда рупий (12 миллионов долларов США) по всему миру. [31] Таран Адарш описал Капур как «одну из главных ярких сторон фильма» [32], и она получила свою вторую номинацию на Filmfare за эту роль — первую за лучшую женскую роль второго плана — а также номинации на премии Международной индийской академии (IIFA) и Screen Awards . [21]
Box Office India сообщил, что успех Mujhe Kucch Kehna Hai и Kabhi Khushi Kabhie Gham... сделал Капур ведущей актрисой хинди-кино, [33] а Rediff.com опубликовал, что с Aśoka она стала самой высокооплачиваемой индийской актрисой на тот момент, зарабатывая ₹ 15 миллионов (US$ 180,000) за фильм. [34] В течение 2002 и 2003 годов Капур продолжала работать в ряде проектов, но столкнулась с неудачей. Все шесть фильмов, в которых она снялась — Mujhse Dosti Karoge! , Jeena Sirf Merre Liye , Talaash: The Hunt Begins... , Khushi , Main Prem Ki Diwani Hoon и четырехчасовой военный эпос LOC Kargil — были критически и коммерчески неудачными. [20] Критики описали ее игру в этих фильмах как вариации персонажа, которого она играла в « И в печали, и в радости...» , и выразили обеспокоенность тем, что она становится однотипной . [35] Позже она положительно отзывалась об этом периоде, вспоминая его как полезный урок, который научил ее работать усерднее. [36]
К 2004 году Капур, которая призналась, что пришла в киноиндустрию исключительно по финансовым причинам, [37] стремилась расширить свой актерский диапазон и поэтому решила согласиться на более сложные роли в дополнение к архетипичной гламурной главной роли. [35] [38] Под руководством Судхира Мишры Капур снялась в фильме «Чамели» в роли добросердечной проститутки , которая встречается с овдовевшим инвестиционным банкиром ( Рахул Бозе ). Когда Капур впервые предложили эту роль, она отказалась, объяснив, что ей будет некомфортно в этой роли. Она смягчилась, когда Мишра обратился к ней во второй раз, и, готовясь к роли, посетила несколько кварталов красных фонарей Мумбаи ночью, чтобы изучить манеры секс-работников и то, как они одеваются. [35] С производственным бюджетом в 20 миллионов рупий (240 000 долларов США) независимый фильм ознаменовал отход от громких постановок, в которых Капур снималась ранее. [35] [37] The Times of India похвалила ее за то, что она превзошла все ожидания; [39] Rediff.com, однако, нашел ее изображение неубедительным и чрезмерно стереотипным, сравнив ее манеры с карикатурой . [40] Chameli ознаменовал собой значительный поворотный момент в карьере Капур, и она получила особое признание жюри на 49-й церемонии вручения премии Filmfare Awards . [38] [41]
Затем Капур снялась в фильме Мани Ратнама « Юва» , составном фильме о трех молодых людях из разных слоев общества, чьи жизни пересекаются в результате автомобильной аварии; она сыграла роль романтического интереса Вивека Обероя . Несмотря на то, что у нее не было «большой роли», она согласилась на проект из-за своего желания работать с Ратнамом. [42] Кинокритик Субхаш К. Джа согласился, что ее роль была несущественной, но далее заявил, что Капур использует ее «черты характера в ее ... преимущество, чтобы создать девушку, которая одновременно загадочна и всеобъемлюща». [43] Затем она появилась вместе с Амитабхом Баччаном и Фардином Кханом в получившем признание критиков фильме Говинда Нихалани «Дев» , который вращался вокруг индуистско-мусульманских беспорядков 2002 года в Гуджарате . [44] Капур снялась в роли мусульманской жертвы и внесла свой вклад в саундтрек, предоставив вокал. [45] Нихалани изначально не решалась нанять на роль актрису из популярной коммерческой киноиндустрии, но обнаружила, что Капур проявила уровень интеллекта и чувствительности, не соответствующий ее годам. [46] Она с нетерпением ждала возможности поработать с ним, так как его фильмы Ardh Satya (1983) и Tamas (1988) дали ей более глубокое понимание кино и помогли отождествить себя со способностью ее персонажа быть сильным, но простым. [45] Это принесло ей признание критиков и премию Filmfare Critics Award за лучшую женскую роль . [21] [47]
Капур впервые сыграла роль злодейки в триллере «Фида » (2004) об онлайн-ограблении. Критики отметили явный прогресс по сравнению с ее предыдущими ролями. [49] В том же году она снялась в триллере Аббаса-Мустана «Айтрааз» и комедии Приядаршана « Хулчул» . «Айтрааз» рассказывает историю мужчины (Акшай Кумар), обвиненного в сексуальных домогательствах его начальницей ( Приянка Чопра ). Капур предложили роль Чопры, но она решила сыграть жену Кумара, зная, что индийские женщины лучше идентифицируют себя с ее персонажем. [50] Джитеш Пиллай из The Times of India нашел, что у Капур небольшая роль, но отметил, что она «сияет ярко, заслужив свой главный момент в сцене в зале суда». [51] Между тем, «Хулчул» стал первым коммерческим успехом Капур за три года. [20] Ее следующий фильм, Bewafaa , в 2005 году был раскритикован критиками. Нихат Казми считал, что стать серьезной актрисой Капур означало воплотить в Bewafaa более зрелого, более пресыщенного персонажа не по годам . [52] Ее последние два релиза года включали романтические драмы Kyon Ki и Dosti: Friends Forever , обе из которых не оправдали кассовых сборов. [20] В своих следующих двух релизах — триллере 36 China Town и комедии Chup Chup Ke (оба 2006 года) — она снялась вместе с Шахидом Капуром . 36 China Town имел коммерческий успех, а Chup Chup Ke показал себя умеренно хорошо. [20]
Кинорежиссер Вишал Бхардвадж увидел Капур в фильме «Юва» и был достаточно впечатлен, чтобы взять ее на роль в своем следующем проекте «Омкара» , экранизации трагедии Уильяма Шекспира «Отелло», действие которой происходит на фоне политической системы в Уттар-Прадеше . [53] Капур сыграла Дездемону и столкнулась с трудностями в изображении внутренних потрясений персонажа, которые, по ее мнению, были гораздо более тонкими и сдержанными. [54] Впоследствии она посетила несколько сеансов чтения сценария со всем актерским составом и описала этот проект как особенный для нее. [54] [55] Премьера фильма «Омкара» состоялась на Каннском кинофестивале 2006 года , а его показ состоялся на Каирском международном кинофестивале . [56] [57] Filmfare похвалил ее способность передавать различные эмоции, которые переживала ее героиня, [58] и ее исполнение принесло ей четвертую премию Filmfare и первую премию Screen Award . [21] Капур считает эту роль одной из своих любимых и сравнивает ее образ Долли с ее собственной развивающейся зрелостью как женщины. [28] [59]
Затем Капур в четвертый раз объединилась с Шахидом Капуром в романтической комедии «Когда мы встретились » (2007), в которой она сыграла Гит Дхиллон, жизнерадостную девушку -сикха с жизнерадостностью. Режиссер Имтиаз Али не был известной фигурой до его производства, но Капур согласилась на фильм, будучи очарованной его сценарием. [29] [61] Она тесно сотрудничала с Али, чтобы создать своего персонажа, и перед ней стояла задача эффективно изобразить яркую личность Дхиллон, не делая ее карикатурной. [28] «Когда мы встретились » был благосклонно принят критиками и имел успех в прокате. [62] BBC прокомментировал , что роль требовала смеси наивности и непосредственности, и был впечатлен усилиями Капур; [63] Раджив Масанд назвал ее «самой большой силой фильма». [64] Капур была награждена премией Filmfare Award за лучшую женскую роль и своей второй премией Screen Award. [21] Во время съемок фильма «Когда мы встретились» Капур и Шахид разорвали свои четырехлетние отношения. [60] Она призналась, что разрыв разбил ей сердце, и выразила надежду, что в будущем они восстановят свою дружбу. [13]
В следующем году Капур снялась в фильме Виджая Кришны Ачарьи «Tashan» , где она встретила своего будущего мужа, актера Саифа Али Хана . Хотя фильм и ждали зрители до выхода, он оказался не очень удачным в прокате. [65] [66] После того, как она озвучила персонажа, влюблённого в уличную собаку, в анимационном фильме Yash Raj Films и Walt Disney Pictures «Roadside Romeo» , Капур сыграла недоверчивую жену, которая считала, что её муж неверен, в комедии Рохита Шетти «Golmaal Returns ». Продолжение фильма 2006 года «Golmaal: Fun Unlimited» , фильм получил неоднозначную оценку критиков. Indian Express посчитал, что сценарий был производным, заключив, что её персонаж и игра не были оригинальными. [67] «Golmaal Returns » имел финансовый успех с мировым доходом в ₹ 793 млн (US$ 9,5 млн). [31]
В 2009 году Капур получила роль Симриты Рай, хирурга, подрабатывающей моделью, в комедии о битве полов Саббира Кхана Kambakkht Ishq . Действие фильма происходит в Лос-Анджелесе, и это был первый индийский фильм, снятый на студии Universal . [68] Фильм был плохо принят критиками, но стал экономически успешным. [31] [69] Затем последовал провальный в прокате фильм Main Aurr Mrs Khanna , после которого она сыграла главную женскую роль в драматическом триллере Kurbaan . Сыграв Капур в роли женщины, находящейся под домашним арестом после того, как узнала, что ее муж — террорист, она обнаружила, что фильм стал для нее эмоционально истощающим опытом из-за того, как трудно было оторваться от своего персонажа. [70] Капур получила свою четвертую номинацию на премию Filmfare за лучшую женскую роль. [21] Гаурав Малани из The Economic Times прокомментировал, что после долгого перерыва актрисе дали существенную роль с потенциалом для продвижения ее карьеры, [71] в то время как Субхаш К. Джа описал ее как «наиболее последовательное выступление на сегодняшний день», сыгранное с чувством. [72]
Вторая номинация Капур на Filmfare в том году пришлась на фильм Раджкумара Хирани « 3 идиота» , основанный на романе «Пять точек» Четана Бхагата , в котором также снимались Аамир Кхан , Р. Мадхаван и Шарман Джоши . Ее роль — Пия, студентка-медик и возлюбленная Кхана. [73] Фильм стал самым кассовым фильмом Болливуда за все время до этого момента , собрав 2,03 млрд рупий (24 млн долларов США) в Индии. [74] Он также имел успех на международном уровне, заработав более 1,08 млрд рупий (13 млн долларов США), что стало вторым по величине успехом Болливуда за всю историю на зарубежном рынке. [75] Deccan Herald высказал мнение, что Капур «привносит частичку солнечного света и женской грации в мужскую историю», отметив ее непосредственность во время игры своего персонажа. [76] «3 идиота» получили несколько наград за лучший фильм на крупных индийских церемониях награждения, а Капур была удостоена премии IIFA за лучшую женскую роль и других наград. [21]
Капур начала новое десятилетие с главной роли в плохо принятой романтической комедии Milenge Milenge (2010). Критики посчитали фильм устаревшим со стереотипными персонажами . [77] [78] Второстепенная роль в We Are Family , официальной адаптации голливудского душещипательного фильма Stepmom (1998), оказалась более стоящей. В попытке приблизить свою интерпретацию к роли, изначально сыгранной Джулией Робертс , Капур воздержалась от повторного просмотра Stepmom и была привлечена сложностью своего персонажа. [79] Приянка Рой из The Telegraph раскритиковала фильм за мелодраматичность, но похвалила Капур за улучшение всего фильма. [80] Капур была награждена лучшей актрисой второго плана на 56-й церемонии вручения премии Filmfare Awards . [81] Она воссоединилась с режиссером Рохитом Шетти для фильма Golmaal 3 , который получил неоднозначные отзывы, но собрал более 1 миллиарда рупий (12 миллионов долларов США) внутри страны. [77] За свою игру Капур была номинирована на премию «Лучшая актриса» на различных церемониях награждения, включая Filmfare. [81]
Дальнейший успех пришёл к Капур в 2011 году, когда она снялась в роли возлюбленной персонажа Салмана Кхана в фильме «Телохранитель» , ремейке одноимённого фильма на малаяламе 2010 года . Фильм не был хорошо принят критиками, хотя и стал финансово успешным, собрав в прокате 1,4 млрд рупий (17 млн долларов США) — самый прибыльный фильм года в Индии. [82] Обзор в Mint отклонил роль Капур как декоративную; [83] Mid-Day утверждал, что ей «на самом деле удаётся оживить свою карикатуру на роль». [84] Затем она появилась в научно-фантастическом фильме режиссера Анубхава Синхи Ra.One , в котором рассказывается о злодейском персонаже видеоигры (Шахрукх Кхан), который сбегает в реальный мир. С бюджетом в 1,5 млрд рупий (18 млн долларов США) [85] фильм стал одним из самых кассовых фильмов года, собрав в мировом прокате более 2,4 млрд рупий (29 млн долларов США) — несмотря на негативное освещение в СМИ его кассовых сборов — и стал четвертым крупным коммерческим успехом Капура за три года подряд. [86]
Капур последовала за своим успехом в «Телохранителе» и «Ra.One» с ролью в фильме Шакуна Батры «Ek Main Aur Ekk Tu » (2012) напротив Имрана Кхана . Действие романтической комедии происходит в Лас-Вегасе , она повествует о двух незнакомцах, которые поженились однажды ночью после того, как напились. Она сыграла Риану Браганзу, беззаботную молодую женщину, и ее особенно привлекли качества ее персонажа. [87] Фильм получил положительные отзывы и имел экономический успех, собрав в общей сложности 530 миллионов рупий (6,4 миллиона долларов США) в Индии и за рубежом. [88] Hollywood Reporter нашел ее «очаровательно естественной»; [89] Суканья Верма из Rediff.com похвалила ее за то, что она играла недекоративную роль с тех пор, как в фильме «Когда мы встретились» . [90] Затем она появилась в фильме «Агент Винод» , шпионском триллере режиссера Шрирама Рагхавана . Капур с энтузиазмом отнеслась к проекту, но он встретил прохладную реакцию, и ее описали как неудачно выбранную актрису. [91] На вопрос, почему она согласилась на эту роль, Капур описала ее как возможность попробовать то, чего она никогда раньше не делала. [92]
Для своего следующего фильма Капур была выбрана на роль угасающей кинозвезды в фильме Мадхура Бхандаркара « Героиня» . Первоначально скептически настроенная по отношению к роли, личность которой, как она чувствовала, была далека от ее собственной, [93] она согласилась после того, как Бхандаркар убедил ее в своей вере в нее. [93] Хотя Капур и не была актрисой-методисткой , она считала, что напряженная роль оставила ее на грани в личной жизни, и воздерживалась от участия в каких-либо других проектах. [28] [94] Рецензенты сочли фильм монотонным, но отметили, что его можно было смотреть, прежде всего, благодаря игре Капура. [95] Раджив Масанд описал его как «восхитительно манерное исполнение», которое было сыграно «с предельной искренностью». [96] Bollywood Hungama высказал мнение, что это была ее лучшая работа на сегодняшний день, и пришел к выводу, что, несмотря на противоречивый характер, Капур украсил его «редкой уязвимостью и исключительной внутренней жизнью». [97] На ежегодной церемонии вручения премии Stardust Awards Капур получила награду «Выбор редакции» за лучшую женскую роль , а также получила дополнительные номинации на Filmfare , IIFA, Producers Guild , Screen и Stardust. [81]
16 октября 2012 года Капур вышла замуж за актера Саифа Али Кхана на частной церемонии в Бандре , Мумбаи, [9] и родила сыновей в 2016 и 2021 годах соответственно. [99] [100] Капур заявила, что, несмотря на добавление Хана к своей фамилии, она продолжит практиковать индуизм после замужества. [101] Talaash: The Answer Lies Within , в котором она сыграла проститутку Рози (как Карина Капур Кхан), был ее последним релизом 2012 года. [102] Фильм разворачивается на фоне кварталов красных фонарей Мумбаи и повествует о страданиях полицейского ( Аамир Кхан ), которому поручено раскрыть загадочную автомобильную аварию. The Telegraph сочла Капур Кхан выдающейся среди других исполнителей, добавив, что «она привносит невиданную смесь очарования и эмоций». [103] С мировым доходом в 1,74 млрд рупий (21 млн долларов США) [104] фильм стал кассовым хитом и принес Капур Хан номинации на лучшую женскую роль на церемониях вручения премий Screen, Stardust и Zee Cine . [81]
В 2013 году Капур Хан сотрудничала с Аджаем Девгном в четвертый раз в фильме Пракаша Джа « Сатьяграха» , социально-политической драме, вдохновленной борьбой общественного активиста Анны Хазаре с коррупцией в 2011 году . [105] Фильм получил мало похвал от критиков и провалился в прокате, заработав 675 миллионов рупий (8,1 миллиона долларов США) внутри страны. [105] После появления в плохо принятой романтической комедии «Гори, я люблю тебя» (2013) [20] Капур Хан уменьшила свою рабочую нагрузку на следующие два года, чтобы сосредоточиться на своем браке и семье. [106] Она взялась за небольшие роли, где она сыграла возлюбленную Аджая Девгна в боевике « Возвращение Сингхама» (2014) и Салмана Кхана в драме «Бхагаван: Возлюбленные» (2015). Первый фильм, в котором у Капур Кхан была роль, написанная специально для нее, получил неоднозначные отзывы, а Капур подверглась критике за то, что взяла на себя роль минимальной важности. [107] [108] Напротив, фильм имел финансовый успех с доходом более ₹ 1,4 млрд (US$ 17 млн). [109] Bajrangi Bhaijaan Кабира Кхана стал самым кассовым фильмом года в Индии, собрав в общей сложности ₹ 3,20 млрд (US$ 38 млн), [110] и получил Национальную кинопремию за лучший популярный фильм, обеспечивающий полноценное развлечение . [111]
В 2016 году Капур Хан сыграла главную роль в фильме «Ки и Ка» о гендерных стереотипах , который ее особенно привлекал своей актуальностью. [106] Мнения критиков о фильме разделились, [112] но он оказался финансово успешным, собрав более 1 миллиарда рупий (12 миллионов долларов США) по всему миру. [113] Мина Айер из The Times of India упомянула Капур как выдающуюся, [114] а Суканья Верма посчитала актрису главным активом фильма. [115] Затем она снялась в фильме «Udta Punjab» (2016), криминальной драме, которая документирует злоупотребление психоактивными веществами , распространенное в индийском штате Пенджаб . Капур Хан изначально не хотела сниматься в фильме из-за продолжительности своей роли, но согласилась после прочтения завершенного сценария и частично отказалась от гонорара за участие в нем. [116] [117] Udta Punjab вызвал споры, когда Центральный совет по сертификации фильмов посчитал, что фильм представляет Пенджаб в негативном свете. [118] Позднее Высокий суд Бомбея разрешил показ фильма с одной вырезанной сценой. [119] Rediff.com заявил, что фильм опирается на ее характер, [120] а Мехул С. Таккар из Deccan Chronicle написал, что ей удалось показать такую сильную игру. [121] За свою игру Капур Хан получила номинацию на лучшую женскую роль второго плана на церемониях награждения Filmfare и Zee Cine. [122] [123]
После рождения первого ребенка Капур Хан по настоянию мужа вернулась к актерской карьере. [124] Она стремилась работать над проектом, который соответствовал бы ее родительским обязательствам, и нашла его в фильме Шашанки Гхоша о подруге , Veere Di Wedding (2018). [125] Первоначально получив предложение об участии в проекте в 2016 году, создатели переписали роль Капур Хан, чтобы учесть ее беременность, но отсутствие страхования по беременности и родам в Индии привело к тому, что съемки начались после ее родов. [126] Ей понравилась идея рассказать историю дружбы и любви с женской точки зрения, что, по ее мнению, было редкостью в хинди-фильмах, и она была рада работать с тремя другими ведущими актрисами. [126] [127] Анна ММ Веттикад похвалила фильм за то, что он изображал женщин с «волей, недостатками, человечностью и, прежде всего, чувством юмора», и отметила сдержанную игру Капур Хан. [128] Собрав в мировом прокате более 1,38 млрд рупий (17 млн долларов США), фильм «Свадьба Вири» стал одним из самых кассовых индийских фильмов с участием женщин в главной роли. [129]
Капур Кхан вновь объединилась с Акшаем Кумаром в Good Newwz (2019), комедии о свидании двух пар с помощью экстракорпорального оплодотворения . [130] Удита Джунджунвала из Mint написала, что «трудно оторвать взгляд от Капур Кхан». [131] Она получила номинации на лучшую женскую роль на Filmfare , IIFA и Zee Cine Awards, [132] а фильм заработал более 3 миллиардов рупий (36 миллионов долларов США), став пятым самым кассовым хинди-фильмом года . [133] Затем она сыграла второстепенную роль в Angrezi Medium (2020), духовном продолжении Hindi Medium . [134] По ее словам, это была преднамеренная попытка выйти из зоны комфорта; она снялась в своей роли за 10 дней, пока сопровождала мужа на его съемках в Лондоне. [135] Фильм вышел в Индии во время пандемии COVID-19 , и его коммерческие показатели пострадали из-за закрытия кинотеатров. [134] Нандини Рамнат из Scroll.in похвалила ее «способность блистать в течение нескольких моментов», но Винаяк Чакраворти из Outlook посчитал, что части с участием Капура Кхана несущественны для истории. [136] [137]
В 2022 году Капур Хан снялась в экранизации Форреста Гампа под названием Laal Singh Chaddha с Аамиром Кханом в главной роли. Она сыграла Рупу, проблемную начинающую актрису; Девеш Шарма из Filmfare высказал мнение, что ее игра, «наполненная тоской и мужеством», была одной из лучших в ее карьере. [138] На фоне значительной кампании индуистских националистов по бойкоту фильма из-за политической принадлежности Аамира Кхана, Laal Singh Chaddha не смогла окупить предполагаемый производственный бюджет в размере 1,5 миллиарда рупий (18 миллионов долларов США). [139] [140] Она получила еще одну номинацию на лучшую женскую роль на Filmfare. [141]
Желая работать в жанре триллера, Капур Хан подписал контракт на два таких фильма: Jaane Jaan и The Buckingham Murders (оба в 2023 году). [142] [143] Она сказала, что эти проекты ознаменуют начало нового этапа в ее карьере, в котором она сосредоточится больше на художественных достоинствах, чем на славе. [144] Ее роли в них ознаменовали отход от гламурных ролей, которые она играла, как известно. [145] Jaane Jaan , экранизация Netflix романа Хигасино Кейго «Преданность подозреваемого X» режиссера Суджоя Гхоша , снял ее в роли матери-одиночки, вовлеченной в убийство. [146] [147] Шиладжит Митра из The Hindu похвалил ее «живую, непритязательную игру» и похвалил ее за то, что она играла «как часть команды, дополняя, а не пытаясь захватить сцены». [148] С точки зрения часов мирового просмотра фильм стал самым просматриваемым индийским фильмом на Netflix в 2023 году. [149] В фильме Хансала Мехты «Убийства в Букингеме» она сыграла роль детектива в небольшом городке в Бакингемшире , для которого она смоделировала своего персонажа по образцу роли Кейт Уинслет в «Кобыле из Исттауна» . [146] Фильм, снятый преимущественно на английском языке, стал ее первым продюсерским проектом. [146] Премьера состоялась на Лондонском кинофестивале BFI 2023 года . [145] Шомини Сен из WION похвалил сдержанное изображение Капур-Ханом дегламуризированного персонажа. [150] В следующем году фильм вышел в кинотеатрах, где имел плохие кассовые сборы. [151]
Капур Хан вернулась в коммерческое кино с женским комедийным фильмом об ограблении Crew (2024), в котором также снимались Табу и Крити Санон . [146] [152] Для своих ролей бортпроводников трио проходило обучение у бывших членов бортпроводников. [153] Гарима Дас из Outlook похвалила ее внешний вид и комический ритм. [154] Фильм стал еще одним коммерческим успехом Капур Хан после Veere Di Wedding , и его успех позволил Box Office India отнести ее к самым успешным актрисам хинди-кино всех времен. [155] [156] Затем она повторила свою роль в ансамбле в сиквеле Cop Universe Singham Again , представляя характер Ситы . [157] В своем отрицательном обзоре для NDTV Сайбал Чаттерджи посетовал на то, что персонаж Капур Хан был низведен до того, чтобы «проецироваться как несчастный и уязвимый». [158]
Наряду с актерской работой Капур сделала карьеру дизайнера. За пять лет сотрудничества с розничной сетью Globus Капур стала первой индийской актрисой, запустившей собственную линию одежды для женщин; она описала это сотрудничество как «особенное» и «отражающее мое личное чувство стиля». [159] Ее коллекция дебютировала несколько месяцев спустя в магазинах по всей Индии и была хорошо принята. [160] После окончания контракта с Globus она выразила желание работать с дизайнерским домом, чтобы выпустить свою линию одежды на международном уровне, [161] но позже объяснила, что эти планы были отложены. [162] В августе 2018 года Капур Хан сотрудничала с Lakmé Cosmetics , чтобы запустить собственную линию косметики. [163]
В 2009 году Капур работала с диетологом Руджутой Дивекар над книгой «Не теряй рассудок, похудей» , посвященной принципам здорового питания. [164] Опубликованная издательством Random House , книга была хорошо принята критиками и продана тиражом 10 000 экземпляров в течение первых двадцати дней. [164] Продолжение, «Женщины и потеря веса Тамаша» , было выпущено два года спустя. В ней рассматривались проблемы потери веса и пищевые привычки женщин в различных аспектах их жизни, а Капур озвучивала аудиокнигу. [165] В 2013 году Капур выпустила свои автобиографические мемуары « Дневник стиля дивы Болливуда» , которые были раскритикованы журналом Mint за «слишком легкомысленное» написание. [166] Написанная в соавторстве с Рошель Пинто, она стала первой книгой, выпущенной под лейблом Shobhaa De издательства Penguin Books — серией, включающей мемуары, руководства и биографии знаменитостей. [167] Позже в том же году она в третий раз сотрудничала с Дивекаром над документальными фильмами о питании «Мудрость индийской кухни» и «Искусство правильного питания» . [168] В 2021 году Капур Хан выпустила «Библию беременности» (в соавторстве с Адити Шах Бхимджани), которая имела коммерческий успех. [169]
За годы работы в киноиндустрии Капур активно занималась продвижением образования детей и обеспечением безопасности женщин. [170] [171] В июне 2010 года она приняла участие в международной кампании 1GOAL Education for All [172] и была назначена послом кампании Shakti — проекта, запущенного NDTV для борьбы с насилием в отношении женщин — в ознаменование 100-й годовщины Международного женского дня [173] Два года спустя Капур Хан запустила мобильное приложение Channel V против изнасилований «VithU»; она заявила, что с ростом насилия в отношении женщин в Индии «[и]т [было] важно, чтобы актеры отстаивали свои интересы, потому что они могут охватить множество людей». [174]
В январе 2014 года Капур Хан начала работать с ЮНИСЕФ , чтобы пропагандировать образование девочек и повышать качество образования в Индии . [175] [176] Говоря о своей ассоциации, она выразила надежду на создание мест, «где дети чувствуют себя в безопасности и защищенности, и где интерактивные и творческие инструменты используются для обеспечения того, чтобы дети были счастливы и учились». [176] В течение первого года Капур Хан посетила школы в штатах Раджастхан и Махараштра , где она общалась с учениками и участвовала в мероприятиях по сбору средств, организованных организацией Kasturba Gandhi Balika Vidyalaya в округе Джална . [175] Вместе с послом доброй воли ЮНИСЕФ в Индии ( Шармилой Тагор ) Капур Хан организовала благотворительный ужин, чтобы помочь повысить осведомленность о развитии детей из неблагополучных семей, [177] и запустила пакет «Школа и системы, дружественные к детям» (CFSS). [176] Позже она пожертвовала эквивалентную сумму средств, собранных в ходе совместной инициативы ЮНИСЕФ и Groupon для более качественной среды обучения в индийских школах. [178] Она была повышена до национального посла доброй воли ЮНИСЕФ в Индии в мае 2024 года. [179]
В следующем году она наградила 31 студента и 5 преподавателей за их вклад в сферу образования в Чхаттисгархе на заключительной церемонии Недели защиты прав ребенка. [180] Также в том же году Капур Хан озвучила документальный фильм Girl Rising: Woh Padhegi, Woh Udegi [Она будет учиться, она будет летать] для организации с тем же названием , [181] и сняла документальный фильм о расширении прав и возможностей женщин. [182] В июне 2016 года она выступила на мероприятии, организованном ЮНИСЕФ в Лакхнау для продвижения менструальной гигиены . [183] В 2018 году она запустила кампанию ЮНИСЕФ «Every Child Alive» для продвижения доступного и качественного здравоохранения для матерей и их новорожденных. [184] В мае 2018 года ее пригласили в качестве основного докладчика на мероприятие, посвященное Дню матери в Нью-Дели, организованное ЮНИСЕФ. [185]
Кроме того, Капур выступала на публике, чтобы поддержать другие благотворительные организации. Она выступала на благотворительном мероприятии для Всемирного саммита молодежи за мир в ноябре 2003 года [186] и участвовала в концерте по сбору денег для жертв землетрясения и цунами в Индийском океане 2004 года . [187] Она посетила индийских джаванов (войска) в Раджастхане для специального эпизода выходного дня Холи реалити-шоу NDTV Jai Jawaan . [188] В 2010 году Капур взяла под опеку деревню Чандери в Мадхья-Прадеше в рамках кампании Greenathon NDTV, чтобы обеспечить деревню регулярным снабжением электроэнергией. [189] Четыре года спустя она приняла участие в кампании по повышению осведомленности о голоде и недоедании в мире и сделала пожертвования в помощь пострадавшим от наводнения в Кашмире . [170] [190] В сентябре 2016 года Капур Хан посетила инаугурационное мероприятие Global Citizen India — совместную инициативу одноименного музыкального фестиваля и Global Education and Leadership Foundation. [191] В следующем году она стала послом бренда Swasth Immunised India, кампании, запущенной Network18 Group и Serum Institute of India для продвижения иммунизации детей. [192]
Капур участвовала в нескольких сценических шоу и мировых турах с 2002 года. Ее первый тур (Heartthrobs: Live in Concert (2002) с Ритиком Рошаном, Каришмой Капур, Арджуном Рампалом и Афтабом Шивдасани ) имел успех в Соединенных Штатах и Канаде. [193] В конце того же года она выступила с несколькими другими звездами Болливуда на стадионе Kings Park в Дурбане , Южная Африка, в шоу Now or Never. [194]
Четыре года спустя Капур вернулась на сцену с шестью другими знаменитостями Болливуда в успешном мировом турне Rockstars Concert. Первоначально концерт должен был начаться в апреле 2006 года, но был отложен из-за ареста Салмана Кхана . [195] Позже он начался в следующем месяце и был поставлен в 19 городах по всему Соединенному Королевству, Соединенным Штатам и Канаде. В 2008 году Капур выступила в Temptation Reloaded 2008 Шахрукх Кхана, серии концертов в ряде стран. Шоу (в котором также участвовали Арджун Рампал, Катрина Каиф , Ганеш Хегде , Джавед Али и Ануша Дандекар ) дебютировало на площадке Rotterdam Ahoy в Роттердаме , Нидерланды. [196] Несколько месяцев спустя она снова присоединилась к Хану, Рампалу и Каифу, чтобы выступить перед аудиторией в 15 000 человек на Festival City Arena в Дубае . [197]
В 2018 году Капур Хан сотрудничала с Ishq FM , чтобы вести радиошоу «Чего хотят женщины». [198] Шоу было хорошо принято, и Капур Хан была номинирована на премию New York Festivals Radio Awards в категории «Лучший ведущий ток-шоу», а затем была продлена еще на три сезона. [199] [200] [201] [202] В следующем году она выступила в качестве судьи по талантам в седьмом сезоне танцевального реалити-шоу Dance India Dance . [203]
Известная своими беспечными отношениями со СМИ, Капур приобрела репутацию человека, открыто обсуждающего свою личную жизнь. [204] [205] В детстве она регулярно посещала церемонии награждения и мероприятия со своей семьей, а также сопровождала Каришму на съемочной площадке во время съемок. [4] В интервью Filmfare она объяснила, что взросление в семье, занимающейся кино, помогло ей развить чувство профессионализма и преданности своему делу. [206] Личная жизнь Капур была предметом внимания средств массовой информации в Индии, с частым освещением в прессе ее веса и ее отношений с актером Саифом Али Ханом. [204] Пара, которую развлекательные СМИ окрестили «Сайфиной», была одной из самых освещаемых историй о знаменитостях в стране с 2007 года, [207] и Капур Хан родила их сыновей в 2016 и 2021 годах. [99] [100]
В то время как часть прессы описывала Капур как дружелюбную и чрезвычайно близкую к своей семье, [4] другие критиковали ее за высокомерие и тщеславие — образ, который она приобрела после своего поверхностного персонажа, Пу, в фильме « И в печали, и в печали...» (2001). [38] Впоследствии она снималась в фильмах, изображая похожих персонажей, и это еще больше укрепило ее вне- и на экране образы. [5] Перед выходом фильма «Чамели» (2004), в котором она сыграла проститутку, Капур заявила, что «есть определенный образ, с которым люди тебя отождествляют, [и] [он] всегда следует за тобой, какую бы роль ты ни играл. Я пытаюсь выйти за рамки этого образа и стать более дружелюбной к экрану, чем к образу». [208] Чамели помогла Капур переосмыслить ее на экране образ, [38] и позже она объяснила, что ее честность и открытость часто воспринимались СМИ как высокомерие. [209]
Капур также известна своей напористой и капризной натурой, [209] [210] и ее откровенные взгляды и независимость были выделены для внесения большого вклада в ее карьеру. [211] В раннем интервью она призналась, что является интровертом, но прямолинейным, рассуждая: «Полная вера и полная уверенность в себе - это мое отношение к жизни, фильмам и практически ко всему остальному. Я делаю то, что считаю правильным. Меня нелегко прижать, поскольку я могу быть клубком противоречий». [209] Журналист Субхаш К. Джа объяснил, что хотя этот подход иногда стоил ей профессионально и заставлял ее терять важные проекты, он сделал ее «фавориткой среди поколения, которое верит в то, что самоуважение является высшей формой творчества». [212] Между тем, Ану Ахуджа предположила, что поведение Капур - это игра; она «холодна и неприступна, так что никто не будет вести себя с ней смешно». [213]
Капур считается одной из самых популярных знаменитостей Болливуда в Индии. [214] Ее внешний вид и выступления сделали ее иконой стиля для молодых женщин. [11] [215] В опросе 2009 года, проведенном Daily News and Analysis , Капур была признана одной из самых популярных икон Индии; [216] вместе со своим партнером Саифом Али Кханом она была включена в список лучших знаменитостей, поддерживающих бренды и продукты по всему миру. [217] Она стала единственной индийской актрисой, которая была включена в список CNN Go «Кто имеет наибольшее значение в Индии», [3] а позже была выбрана Verve для своего списка самых влиятельных женщин страны с 2008 по 2013 год и в 2016 году. [211] [218] В июне 2010 года Капур была названа «Самой красивой женщиной Индии» индийским изданием журнала People . [3] В 2013 году она была выбрана India Today для своего списка самых влиятельных женщин страны. [219] В 2024 году PVR INOX запустил «Фестиваль фильмов Карины Капур Хан», чтобы отпраздновать ее 25-летие в хинди-кино, [220] [221] ознаменовав первый кинофестиваль, посвященный индийской актрисе. [222] С 2012 по 2018 год Капур Хан была представлена в «Celebrity 100» журнала Forbes India , списке, основанном на доходах и популярности индийских знаменитостей, [223] [224] [225] достигнув седьмой позиции в 2012 году с предполагаемым годовым доходом в 735 миллионов рупий (8,8 миллиона долларов США). [226] По состоянию на 2024 год Капур является самой высокооплачиваемой женщиной-знаменитостью в Индии. [227]
Капур полагается на свои инстинкты и непосредственность как актрисы. [210] Известно, что она сильно отдается каждой роли и воздерживается от репетиций для проекта. [210] [228] Комментируя это, режиссер Раджкумар Хирани сказал: «Обычно я провожу репетиции для своих актеров, но она настояла на том, чтобы их не было, так как это повлияло бы на ее непосредственность. Она действительно удивила меня парой эмоциональных сцен, которые мы сняли всего за один дубль». [210] Каран Джохар описал Капур как «естественную», объяснив, что «у нее нет никакого мастерства, грамматики или процесса, связанного с ее игрой [...] Это великолепное чувство кино, которое может заставить ее двигаться дальше». [210] По словам Ренсила Д'Силвы (который снимал ее в Kurbaan ), «Карина [..] инстинктивна и обладает эмоциональным интеллектом. Она впитывает ситуацию и действует соответственно. Обсуждение сцены, по сути, вредит ей». [229]
В 2010 году Rediff.com отметил: «[E]даже несмотря на то, что многие из ее главных ролей были забыты, [a] взгляд на ее фильмографию сейчас, однако, показал бы более вдумчивый выбор ролей [...], играющих ее сильные стороны». [205] Ее изображение ряда поверхностных персонажей в начале ее карьеры подверглось критике; историк кино Джиан Пракаш объяснил, что эти роли «имели тенденцию инфантилизировать ее, упаковывая ее как маленькую дочку папочки, сплошные пузырьки и ничего не шипят». [35] Критики отметили Chameli (2004) как ее взросление , утверждая, что «в ней открылась новая актриса». [38] После ее изображения различных типов персонажей в Chameli , Dev (2004), Omkara (2006) и Jab We Met (2007), Капур была отмечена за ее универсальность. [204] В 2010 году журнал Filmfare включил две ее роли — из фильмов «Омкара» и «Когда мы встретились » — в свой список «80 знаковых ролей». [58] [230] India Today назвала ее «самой разносторонней женщиной в главной роли в индустрии», отметив, что она «играет свои роли с фирменной смелостью». [231]
Манджула Сен из The Telegraph написала в 2008 году, что, хотя у Капур был худший показатель успешности среди ее современников, ее рыночная привлекательность осталась неизменной. [204] Сен считала, что сила Капур заключается в ее универсальности; она «непринужденно честна в своих выступлениях. Это искренность, которая выплескивается и в ее личном поведении». [204] В своей статье для News18 Ритупарна Чаттерджи рассказала о своей трансформации на сегодняшний день: «После 40 фильмов и 10 лет борьбы с конкуренцией со стороны некоторых из самых разносторонних актеров ее поколения Карина превратилась в прибыльную актрису, которая с удивительной легкостью переосмысливает себя». [232] В 2004 году Капур заняла третье место в списке Rediff «Лучшие женщины-звезды Болливуда». [233] Позже она заняла седьмое и пятое место в 2005 и 2006 годах соответственно, [234] [235] и вернулась на третье место в 2007 году. [236] В январе 2011 года Капур заняла четвертое место в списке Rediff «10 лучших актрис 2000–2010 годов». [237] Капур фигурировала в списке «Лучшие актрисы Болливуда» по версии Box Office India в течение тринадцати лет и занимала первое место в течение пяти лет подряд (2007–2011) и в списке «Лучшие актрисы всех времен». [33] [238] [239]
Капур получила шесть премий Filmfare Awards из пятнадцати номинаций. За свою роль в Refugee Капур была награждена в номинации «Лучший женский дебют» в 2000 году. Она получила особое признание жюри за Chameli (2003) и две премии Critics Award за лучшую женскую роль за Dev (2004) и Omkara (2006). Позже Капур получила награды «Лучшая актриса» и «Лучшая актриса второго плана» за Jab We Met (2007) и We Are Family (2010) соответственно. [21] [81]
С прошлого месяца было опубликовано более 200 000 твитов, многие из которых принадлежат сторонникам партии "Бхаратия Джаната" (БДП), призывающих людей отвергнуть фильм с хэштегом #BoycottLaalSinghChaddha
Фильм с Кариной Капур Кхан, Джайдипом Ахлаватом и Виджаем Вармой в главных ролях был отмечен Netflix как фильм номер один на основе часов мирового просмотра.
.svg/1280px-India_film_clapperboard_(variant).svg.png){kind=small}
