stringtranslate.com

Кеннет Кларк

Кеннет Гарри Кларк, барон Кларк из Ноттингема , Швейцария , ПК , Канзас-Сити (родился 2 июля 1940 года) [1] — британский политик, занимавший пост министра внутренних дел с 1992 по 1993 год и канцлера казначейства с 1993 по 1997 год. Член Консервативной партии , он был членом парламента (МП) от Рашклиффа с 1970 по 2019 год и был отцом Палаты общин с 2017 по 2019 год. Президент Группы реформ тори с 1997 года, он является консерватором одной нации , который идентифицирует себя с экономически и социально либеральными взглядами.

Кларк служил в кабинетах Маргарет Тэтчер и Джона Мейджора в качестве канцлера герцогства Ланкастер с 1987 по 1988 год, министра здравоохранения с 1988 по 1990 год и министра образования с 1990 по 1992 год. Он занимал две высшие государственные должности в качестве министра внутренних дел и канцлера казначейства . Он оспаривал лидерство Консервативной партии три раза — в 1997 , 2001 и 2005 годах — и каждый раз терпел поражение. Опросы общественного мнения показали, что он был более популярен среди широкой общественности, чем в своей партии, чья в целом евроскептическая позиция не соответствовала его проевропейским взглядам. При коалиционном правительстве Дэвида Кэмерона он вернулся в кабинет министров в качестве министра юстиции и лорда-канцлера с 2010 по 2012 год и министра без портфеля с 2012 по 2014 год. Он также был представителем Соединенного Королевства по борьбе с коррупцией с 2010 по 2014 год.

Консервативный кнут был отозван у него в сентябре 2019 года, потому что он и 20 других депутатов проголосовали вместе с оппозицией по предложению; оставшуюся часть своего времени в парламенте он сидел как независимый , хотя все еще на правительственных скамьях. Он ушел с поста депутата на всеобщих выборах 2019 года и впоследствии был назначен пожизненным пэром Консервативной партии в Палате лордов в 2020 году. [2]

Кларк является президентом Conservative Europe Group , сопредседателем проевропейской организации British Influence и вице-президентом European Movement UK . [3] Описанный прессой как «Большой зверь» британской политики, его общее время на посту министра является пятым по продолжительности в современную эпоху. Он провел более 20 лет, служа при премьер-министрах Эдварде Хите , Маргарет Тэтчер, Джоне Мейджоре и Дэвиде Кэмероне. Он был одним из пяти министров ( Тони Ньютон , Малкольм Рифкинд , Патрик Мэйхью и Линда Чалкер — другие), которые прослужили на протяжении всех 18 лет правительств Тэтчер–Мейджор, что представляет собой самую длительную непрерывную министерскую службу в Великобритании со времен лорда Палмерстона в начале 19 века.

Ранняя жизнь и образование

Кларк родился в [[Langley Mill]], Ноттингемшир, и был крещен под тем же именем, что и его отец, Кеннет Кларк, горнодобывающий электрик из Ноттингемшира, а позже часовщик и ювелир. [4] Младший Кларк выиграл стипендию для обучения в независимой средней школе Ноттингема [5], прежде чем отправиться учиться на юридическом факультете в колледже Гонвилла и Кая в Кембридже , который он окончил с отличием . [6] Изначально Кларк симпатизировал лейбористам , а его дед был коммунистом , но во время учебы в Кембридже он вступил в Консервативную партию .

Будучи председателем Ассоциации консерваторов Кембриджского университета (CUCA), Кларк пригласил бывшего лидера британских фашистов сэра Освальда Мосли выступать в течение двух лет подряд, что побудило некоторых студентов-евреев (включая его будущего преемника в Министерстве внутренних дел Майкла Говарда ) уйти из CUCA в знак протеста. [7] Затем Говард победил Кларка на одних выборах президента Кембриджского союза , но Кларк стал президентом Кембриджского союза год спустя, будучи избранным 6 марта 1963 года большинством в 56 голосов. Кларк выступал против приема женщин в Союз и, как цитируют, сказал после своего избрания: «Тот факт, что Оксфорд принял их, меня совсем не впечатляет. Кембридж должен подождать год, чтобы посмотреть, что произойдет, прежде чем принимать какое-либо решение об их приеме». [8]

В документальном фильме начала 1990-х годов журналист Майкл Кокерелл включил Кларку несколько записей выступления Кларка в Cambridge Union в молодости, и тот выразил удивление, услышав его тогдашний стереотипный акцент высшего класса. Кларк считается одним из Cambridge Mafia , группы видных консервативных политиков, которые получили образование в Кембридже в 1960-х годах. После ухода из Кембриджа Кларк был принят в коллегию адвокатов в 1963 году в Gray's Inn , а в 1980 году стал королевским адвокатом . [9]

Карьера в парламенте

Кларк баллотировался на выборах в Палату общин почти сразу после окончания университета. Его политическая карьера началась с участия в выборах в Мэнсфилде , оплоте лейбористов, на выборах 1964 и 1966 годов . В июне 1970 года , незадолго до своего 30-летия, он победил в избирательном округе Восточного Мидленда Рашклифф в Ноттингемшире, к югу от Ноттингема , у депутата-лейбориста Тони Гарднера .

Кларк вскоре был назначен правительственным кнутом и служил им с 1972 по 1974 год; он, при содействии лейбористских повстанцев, помог правительству Эдварда Хита выиграть ключевые голоса по вступлению Великобритании в Европейские сообщества (которые позже превратились в Европейский союз ). Несмотря на то, что Кларк выступал против избрания Маргарет Тэтчер лидером Консервативной партии в 1975 году, он был назначен ее представителем по промышленности с 1976 по 1979 год, а затем занимал ряд министерских должностей во время ее премьерства.

С 2017 по 2019 год он был Отцом Палаты представителей . После исключения из Консервативной партии в сентябре 2019 года он стал первым независимым депутатом, занявшим должность Отца Палаты представителей после Клемента Тудуэя , который умер на посту депутата от Уэллса в 1815 году.

Кларк является объектом портрета маслом , заказанного парламентом. [10] [11]

Ранние министерские должности

Кларк сначала работал в правительстве Маргарет Тэтчер в качестве парламентского секретаря по транспорту (1979–1981 ) и парламентского заместителя государственного секретаря по транспорту (1981–1982), а затем государственного министра здравоохранения (1982–1985).

Кларк вошел в состав Кабинета министров в качестве генерального казначея и министра занятости (1985–87) (его государственный секретарь, лорд Янг из Граффэма , заседал в Палате лордов), а также занимал пост канцлера герцогства Ланкастер и министра DTI (1987–88) с ответственностью за внутренние города. Находясь на этой должности, Кларк объявил о продаже компании British Aerospace компании Rover Group , нового названия British Leyland , которая была национализирована в 1975 году правительством Гарольда Вильсона . [12]

Министр здравоохранения

Кларк был назначен первым государственным секретарем по здравоохранению, когда департамент был создан из бывшего Департамента здравоохранения и социального обеспечения в июле 1988 года. [13] Кларк, при поддержке Джона Мейджора, убедил Тэтчер принять спорную концепцию « внутреннего рынка » в NHS . [14] [15] Кларк утверждал, что он убедил Тэтчер ввести внутреннюю конкуренцию в NHS в качестве альтернативы ее предпочтению ввести систему обязательного медицинского страхования, против которой он выступал. [16]

Он сказал своему биографу Малкольму Балену: « Джон Мур следовал линии, которой очень увлекалась Маргарет [Тэтчер], которая сделала все обязательным медицинским страхованием. Я был категорически против этого... Американская система является... худшей в мире службой здравоохранения — дорогой, неадекватной и с большим количеством богатых врачей». [17] В своих мемуарах Тэтчер утверждала, что Кларк, хотя и «твердо верил в государственное обеспечение», был «чрезвычайно эффективным министром здравоохранения — жестким в отношениях с корыстными интересами и профсоюзами, прямым и убедительным в своем изложении политики правительства». [18]

В январе 1989 года появилась Белая книга Кларка « Работа для пациентов» ; в ней предлагалось предоставить больницам право стать самоуправляемыми трастами NHS , финансируемыми налогоплательщиками, но с контролем над своими бюджетами и независимыми от региональных органов здравоохранения . [19] В ней также предлагалось предоставить врачам возможность стать « держателями фондов врачей общей практики ». Это предоставило бы врачам контроль над своими собственными бюджетами, полагая, что они будут покупать самые эффективные услуги для своих пациентов. Вместо того, чтобы врачи автоматически отправляли пациентов в ближайшую больницу, они могли бы выбирать, где их лечить. Таким образом, деньги следовали бы за пациентом, и самые эффективные больницы получали бы наибольшее финансирование. [20]

Это не было хорошо воспринято врачами, и их профсоюз, Британская медицинская ассоциация , начал кампанию плакатов против реформ Кларка, утверждая, что NHS «недостаточно финансируется, подорвана и находится под угрозой». Они также назвали новые контракты врачей общей практики «сталинскими». Опрос общественного мнения в марте 1990 года, заказанный BMA, показал, что 73% считали, что NHS небезопасна в руках консерваторов. [20] Позже Кларк утверждал, что BMA был «самым беспринципным профсоюзом, с которым я когда-либо имел дело, а я имел дело с каждым профсоюзом по всем направлениям». [20] Хотя Тэтчер пыталась остановить реформы непосредственно перед их введением, Кларк успешно доказал, что они были необходимы для демонстрации приверженности правительства NHS. Тэтчер сказала Кларку: «Это тебя я считаю ответственным, если мои реформы NHS не сработают». [20]

К 1994 году почти все больницы решили стать трастами, но фондодержатели врачей общей практики были гораздо менее популярны. [21] Были утверждения, что фондодержатели получали больше финансирования, чем не фондодержатели, создавая двухуровневую систему. Фондодержатели врачей общей практики были отменены лейбористами в 1997 году и заменены группами первичной медицинской помощи. [22] По словам Джона Кэмпбелла , к «середине 1990-х годов NHS лечила больше пациентов, более эффективно, чем в 1980-х годах... система, возможно, была лучше управляемой и более подотчетной, чем раньше». [22] Исследования показывают, что хотя конкуренция, введенная в систему «внутреннего рынка», привела к сокращению времени ожидания, она также привела к снижению качества ухода за пациентами. [23] [24]

Кларк на протяжении десятилетий подвергался критике за свою причастность к скандалу с зараженной кровью . [25] [26] [27] Это была самая крупная катастрофа с человеческими жертвами в Великобритании с 1950-х годов, в результате которой погибли тысячи больных гемофилией . [28] Тереза ​​Мэй распорядилась провести публичное расследование скандала с зараженной кровью в июле 2017 года. [29] В июле 2021 года Кларк дал устные показания в ходе расследования, и его поведение было широко названо прессой «высокомерным, напыщенным и презрительным». Сообщалось, что он спорил с адвокатом по расследованию, отказывался извиняться и в какой-то момент даже вышел, пока председатель сэр Брайан Лангстафф говорил. [30] [31] [32]

Профсоюз MSF заявил, что исключение Кларком сотрудников медицинских лабораторий NHS из органа по проверке оплаты труда в 1984 году привело к массовой нехватке персонала и кризису в области медицинских лабораторных испытаний к 1999 году. [33]

Более поздние министерские должности

Чуть более двух лет спустя он был назначен государственным секретарем по образованию и науке в последние недели правительства Тэтчер, после нежелания Нормана Теббита вернуться в кабинет после отставки сэра Джеффри Хоу . Кларк был первым министром кабинета, который посоветовал Тэтчер уйти в отставку после того, как ее победа в первом туре конкурса на лидерство в ноябре 1990 года была меньше 15% перевеса, необходимого для предотвращения повторного голосования; в своих мемуарах она называла его искренним другом : «его манеры были твердыми в бруталистском стиле, который он культивировал: искренний друг». [34]

Кларк начал очень тесно работать с Джоном Мейджором и быстро стал центральной фигурой в его правительстве. После продолжения работы на посту министра образования (1990–92), где он провел ряд реформ, он был назначен министром внутренних дел в результате победы консерваторов на всеобщих выборах 1992 года . В мае 1993 года, через семь месяцев после того, как влияние « Черной среды » подорвало доверие к Норману Ламонту как канцлеру казначейства , Мейджор уволил Ламонта и назначил на его место Кларка.

Канцлер казначейства

Поначалу Кларк считался доминирующей фигурой в кабинете министров, и на конференции Консервативной партии в октябре 1993 года он защищал Мейджора от его критиков, заявляя: «Любой враг Джона Мейджора — мой враг».

В борьбе за лидерство в партии в 1995 году, когда Джон Мейджор победил Джона Редвуда , Кларк сохранил веру в Мейджора и прокомментировал: «Я не думаю, что Консервативная партия сможет выиграть выборы за 1000 лет с этой ультраправой программой». [35]

Кларк пользовался все большим успехом на посту канцлера, поскольку экономика восстанавливалась после рецессии начала 1990-х годов, а после Черной среды была введена в действие новая денежно-кредитная политика. Он снизил базовую ставку подоходного налога с 25% до 23%, сократил расходы правительства Великобритании в процентах от ВВП и сократил дефицит бюджета с 50,8 млрд фунтов стерлингов в 1993 году до 15,5 млрд фунтов стерлингов в 1997 году. Преемник Кларка, лейбористский канцлер Гордон Браун , продолжил эту политику, которая устранила дефицит к 1998 году и позволила Брауну зафиксировать профицит бюджета в течение следующих четырех лет. Процентные ставки, инфляция и безработица снизились во время пребывания Кларка в Казначействе Ее Величества . Успех Кларка был таков, что Браун почувствовал, что должен пообещать придерживаться планов расходов Кларка, и эти ограничения оставались в силе в течение первых двух лет лейбористского правительства, избранного в 1997 году. [15]

Единая валюта: свобода действий и обещание референдума

Вопрос о референдуме о присоединении Великобритании к запланированному евро — впервые поднятый Маргарет Тэтчер в 1990 году — был, после многочисленных спекуляций в прессе, снова поднят в Кабинете Дугласом Хоггом весной 1996 года, весьма вероятно (по мнению Кларка) с одобрения Мейджора; Кларк отмечает, что Хезелтайн выступал «со страстной интенсивностью» в Кабинете против референдума, полагая, что референдумы пагубны и что никакие уступки не будут достаточными, чтобы удовлетворить евроскептиков. Кларк, который уже угрожал отставкой по этому вопросу, также выступил против этой меры, и, хотя Кларк и Хезелтайн были в небольшом меньшинстве в Кабинете, Мейджор снова отложил решение.

Мейджор, Хезелтайн и Кларк в конечном итоге достигли соглашения в апреле 1996 года, на том, что Кларк описывает как «напряженную встречу ... скорее похожую на сессию переговоров», о том, что будет принято обязательство провести референдум до присоединения к евро, но что это обязательство будет действительно только для одного парламента (т.е. до всеобщих выборов после следующего), при этом долгосрочные варианты действий правительства останутся полностью открытыми; Кларк пригрозил уйти в отставку, если эта формула будет отклонена. [36]

Кларк, писавший в 2016 году после референдума о Brexit , комментирует, что он и Хезелтайн позже согласились, что они по отдельности решили уступить из-за давления, которому подвергался Мейджор, и что обещание на референдуме «было самой большой ошибкой» в их карьере, придав «легитимность» такому подходу. [36]

В декабре 1996 года, после того как министр иностранных дел Малкольм Рифкинд прокомментировал, что маловероятно, что правительство присоединится к еврозоне, Кларк и Хезелтайн вышли в эфир — очевидно, в унисон — чтобы настоять на том, чтобы правительство сохраняло за собой право свободного выбора относительно присоединения или не присоединения, что вызвало гнев евроскептиков. [37] Когда, как предполагалось, председатель партии тори Брайан Мохинни выступил против него, Кларк заявил: «Скажите своим детям, чтобы убрали свои самокаты с моего газона» — намек на упрек Гарольда Вильсона лидеру профсоюзов Хью Скэнлону в конце 1960-х годов.

Роль в качестве депутата парламента

После того, как консерваторы перешли в оппозицию в 1997 году, Кларк впервые оспаривал лидерство в партии. В 1997 году , когда электорат состоял исключительно из членов парламента-консерваторов, он возглавил опрос в первом и втором турах. В третьем и последнем туре он сформировал альянс с евроскептиком Джоном Редвудом, который стал бы теневым канцлером и заместителем Кларка, если бы выиграл конкурс. Однако Тэтчер поддержала соперника Кларка Уильяма Хейга , который в дальнейшем уверенно победил на выборах. Конкурс критиковали за то, что в нем не участвовали рядовые члены партии, где опросы показывали, что Кларк был более популярен. Кларк отклонил предложение Хейга о роли в теневом кабинете, решив вместо этого вернуться на задние скамьи .

Кларк во второй раз боролся за лидерство в партии в 2001 году . Несмотря на то, что опросы общественного мнения снова показали, что он был самым популярным консервативным политиком среди британской общественности, [15] он проиграл в финальном туре среди рядовых членов, новой процедуре, введенной Хейгом, гораздо менее опытному, но ярому евроскептику сопернику, Иэну Дункану Смиту . Этот проигрыш с разницей в 62% против 38% был приписан сильным проевропейским взглядам бывшего канцлера, которые все больше расходились с евроскептицизмом членов партии . [ 15] Его кампанией руководил Эндрю Тайри .

Кларк выступил против вторжения в Ирак в 2003 году . После того, как он решил не баллотироваться на пост лидера после ухода Дункана Смита в 2003 году в интересах единства партии, он вернулся, чтобы бороться на выборах лидера в 2005 году. Он по-прежнему сохранял огромную популярность среди избирателей, и 40% общественности считали, что он будет лучшим лидером. [38] Норман Теббит обвинил его в «лени», в то время как его соперник по лидерству сэр Малкольм Рифкинд предположил, что проевропейские взгляды Кларка могли бы разделить Консервативную партию, если бы Кларк победил. [39] В итоге Кларк был исключен в первом туре голосования депутатами-консерваторами. Окончательный победитель Дэвид Кэмерон назначил Кларка главой Целевой группы по демократии в рамках своего обширного 18-месячного обзора политики в декабре 2005 года, изучая такие вопросы, как реформа Палаты лордов и финансирование партии. Кларк — президент Группы реформ тори , либеральной, проевропейской группы консерваторов в составе Консервативной партии.

Кларк стал известен как « экономический и социальный либерал , интернационалист и ярый сторонник европейской идеи». [40]

В 2006 году он охарактеризовал планы Кэмерона по принятию британского Билля о правах как « ксенофобский и юридический абсурд». [41]

Скандал с расходами

12 мая 2009 года The Daily Telegraph сообщила, что Кларк «перевернул» свой муниципальный налог . Он сообщил парламентским властям, что его основной дом находится в избирательном округе Рашклифф, что позволило ему претендовать на налоговую скидку на второй дом в его лондонской резиденции, оставив налогоплательщику оплачивать счет за муниципальный налог, причитающийся за эту собственность. Однако он сообщил городскому совету Рашклиффа в Ноттингемшире, что он проводил так мало времени по адресу своего избирательного округа, что его жена Джиллиан должна претендовать на скидку на муниципальный налог в размере 25% (для одиноких лиц), что сэкономило бывшему канцлеру около 650 фунтов стерлингов в год. Записи земельного кадастра показали, что у Кларка больше не было ипотеки на его дом в Ноттингемшире, где он жил с 1987 года. Вместо этого он держал ипотеку на свою лондонскую недвижимость, которая взималась с налогоплательщика по ставке 480 фунтов стерлингов в месяц. [42]

Вернуться на переднюю скамью

В 2009 году Кларк стал теневым министром по делам бизнеса в оппозиции к тогдашнему министру по делам бизнеса лорду Мандельсону . Дэвид Кэмерон описал Кларка как единственного, кто способен бросить вызов экономической репутации Мандельсона и Брауна. Два дня спустя выяснилось, что Кларк предупреждал в своей речи месяцем ранее, что президент Барак Обама может рассматривать Дэвида Кэмерона как «правого националиста», если консерваторы сохранят евроскептическую политику, и что Обама «начнет присматриваться к тем, кто находится в Германии или Франции, если мы начнем быть изоляционистами ». [43] Financial Times заявила, что «Кларк фактически согласился не соглашаться с официальной евроскептической линией тори». [44]

Лорд-канцлер и министр юстиции

Портрет Кларка в роли лорда-канцлера, 2011 г.

12 мая 2010 года премьер-министр Дэвид Кэмерон объявил о назначении Кларка на пост государственного секретаря юстиции и лорда-канцлера в коалиционном правительстве, сформированном Консервативной и Либерально-демократической партиями. [45] Джеймс Макинтайр, политический редактор Prospect , утверждал, что на этой министерской должности он инициировал процесс радикальных реформ. [46]

В июне 2010 года Кларк дал сигнал об отмене коротких тюремных сроков, предупредив, что «практически невозможно» реабилитировать любого заключенного менее чем за 12 месяцев. В своей первой важной речи после вступления в должность Кларк указал на существенный сдвиг в уголовной политике, заявив, что тюрьма неэффективна во многих случаях. Это может привести к тому, что большему числу правонарушителей будут вынесены общественные приговоры. Кларк, который описал нынешнее тюремное население в 85 000 человек как «поразительное», немедленно подвергся критике со стороны некоторых коллег в партии, известной своей жесткой позицией в отношении закона и порядка. Он дал понять, что отцы, которые не платят алименты, дисквалифицированные водители и преступники, борющиеся с отказами в предоставлении убежища, могут оказаться среди первых, кто выиграет, и их не следует отправлять в тюрьму. [47]

В феврале 2011 года Кларк объявил, что правительство намерено тщательно изучить отношения между Европейским судом по правам человека и национальными парламентами. [48]

В мае 2011 года споры, связанные с изложенными взглядами Кларка на вынесение приговоров осужденным за изнасилование, вновь всплыли после интервью на радиостанции BBC 5 Live , где он обсуждал предложение об увеличении сокращения сроков наказания для преступников, включая насильников, которые признали себя виновными до суда, с трети до половины. [49] В интервью он неверно [50] утверждал, что причиной низкого среднего срока наказания осужденных за изнасилование было то, что юридическое определение «изнасилования» в Англии и Уэльсе включало такие менее серьезные правонарушения, как секс по обоюдному согласию между 17-летними и 15-летними.

В 2011 и 2012 годах Кларк подвергся критике за свой законопроект о правосудии и безопасности, в частности, за те его аспекты, которые допускают тайные судебные разбирательства, когда на карту поставлена ​​«национальная безопасность». [51] [52] The Economist заявил: «истоки предлагаемого законопроекта лежат в гражданских делах, возбужденных бывшими узниками Гуантанамо, самым известным из которых был Биньям Мохамед , утверждавший, что правительственные разведывательные и силовые структуры (МИ-6 и МИ-5) были замешаны в их выдаче и пытках». [53] [54] Известные борцы за гражданские свободы и права человека утверждали: «худшие эксцессы войны с террором были раскрыты открытыми судами и свободными СМИ. Тем не менее, Зеленая книга о правосудии и безопасности стремится поставить правительство выше закона и подорвет столь важный контроль». [55]

Министр без портфеля

Кларк в 2012 году

После перестановок в кабинете министров в 2012 году Кларк был переведен с должности министра юстиции на должность министра без портфеля . Также было объявлено, что он возьмет на себя роль разъездного торгового посланника , отвечающего за продвижение британского бизнеса и торговых интересов за рубежом, должность, которой он пользовался.

В ходе перестановок в кабинете министров в 2014 году, после более чем 20 лет работы на посту министра, было объявлено, что Кларк ушел из правительства, чтобы вернуться на задние скамьи. [56] Кларк был удостоен назначения членом Ордена кавалеров почета по рекомендации премьер-министра в июле 2014 года. [57] Его общее время пребывания на посту министра правительства является пятым по продолжительности в современную эпоху после Уинстона Черчилля , Артура Бальфура , Раба Батлера и герцога Девонширского . [58]

Вернуться на заднюю скамью

Кларк выступал против Brexit во время референдума 2016 года о дальнейшем членстве Соединенного Королевства в Европейском союзе и выступал против проведения референдума в первую очередь. [59] Он был единственным депутатом-консерватором , который голосовал против применения статьи 50. [60]

Во время выборов руководства Консервативной партии 2016 года Кларк дал интервью Sky News 5 июля 2016 года и сделал негативные комментарии сэру Малкольму Рифкинду [61] о «фиаско» (борьбе за лидерство) и о трех кандидатах. В широко распространенном видеоклипе он назвал Терезу Мэй «чертовски сложной женщиной», пошутил, что Майкл Гоув , который был «диким», «пошел бы войной как минимум с тремя странами одновременно», и охарактеризовал некоторые высказывания Андреа Лидсом как «крайне глупые». Кларк добавил, что Гоув «оказала нам всем услугу, избавившись от Бориса. Идея Бориса в качестве премьер-министра смехотворна». [62]

В феврале 2017 года, после смерти сэра Джеральда Кауфмана , Кларк стал отцом палаты представителей . Он был переизбран депутатом на всеобщих выборах 2017 года .

В декабре 2017 года он проголосовал вместе с коллегой-консерватором Домиником Гривом и девятью другими депутатами-консерваторами против правительства и за то, чтобы гарантировать парламенту « значимое голосование » по любой сделке по Brexit , которую Великобритания заключит с Европейским союзом. [63]

Кларк поддержал Рори Стюарта во время выборов лидера Консервативной партии в 2019 году . [64]

В сентябре 2019 года, после того как премьер-министр-консерватор Борис Джонсон проиграл ряд ключевых голосов в Палате общин, Кларк заявил, что для него «не было бы немыслимым» стать премьер-министром, возглавляющим правительство национального единства , чтобы отменить статью 50 и предотвратить Brexit. Среди других политиков, которых предлагали на такую ​​роль в то время, была Харриет Харман , его коллега-женщина как Мать Палаты общин. Лидер либерал-демократов Джо Суинсон поддержала это предложение, хотя Борис Джонсон и Джереми Корбин , лидер оппозиции , оба отклонили это предложение. [65] Как оказалось, вотум недоверия правительству Бориса Джонсона на самом деле не был вынесен, и такое правительство национального единства не было сформировано или вступило в должность.

Сидя в качестве независимого

Кларк на задней скамье с Терезой Мэй , сэром Аланом Дунканом и Лиамом Фоксом , 19 октября 2019 г.

3 сентября 2019 года Кларк присоединился к 20 другим мятежным депутатам-консерваторам, чтобы проголосовать против консервативного правительства Бориса Джонсона. [66] Мятежные депутаты проголосовали против предложения консерваторов, которое впоследствии провалилось. По сути, они помогли заблокировать план Джонсона по выходу из ЕС без сделки 31 октября. [67] Впоследствии всем 21 сообщили, что они потеряли консервативный кнут [68] [69] и были исключены из числа депутатов-консерваторов, что потребовало от них заседать как независимые. [70] [71] Если бы они решили баллотироваться на переизбрание на будущих выборах, партия заблокировала бы их выбор в качестве кандидатов от Консервативной партии, хотя Кларк решил этого не делать. [67]

В выпуске Newsnight BBC от 3 сентября Кларк обсудил ситуацию, заявив, что он больше не признает Консервативную партию, назвав ее « партией Brexit под новым названием». Его обоснование было таким: «Ее захватил довольно шаткий тип, у которого есть эта странная философия «прорваться сквозь»… Кабинет, который является самым правым кабинетом, который когда-либо создавала Консервативная партия». [72] В интервью 7 сентября Кларк отверг предположение, что, как и другие бывшие депутаты-консерваторы, он может присоединиться к либеральным демократам, но отметил, что если бы он отдал «протестный голос», он бы «следовал консервативной традиции голосования за либеральных демократов». [73]

В качестве отца палаты Кларк председательствовал в Палате общин во время выборов спикера 2019 года . [74] Затем он ушел из Палаты общин на всеобщих выборах 2019 года . Поскольку Деннис Скиннер потерял свое место на выборах, сэр Питер Боттомли стал отцом палаты.

Пэрство

В начале 2020 года Кларк был номинирован на звание пэра Борисом Джонсоном. [75] 4 сентября он был создан бароном Кларком из Ноттингема , из Уэст-Бриджфорда в графстве Ноттингемшир . [76] Взяв на себя консервативный кнут, он произнес свою первую речь 28 сентября 2020 года. [77]

Корпоративная, медийная и другая работа

Будучи депутатом парламента и министром теневого кабинета, Кларк занимал несколько должностей неисполнительного директора:

Также будучи депутатом парламента, Кларк заявил о своей причастности к неполитической работе в СМИ:

Личная жизнь

В 1964 году Кларк женился на Джиллиан Эдвардс, ровеснице Кембриджа. [89] У них были сын и дочь. [15] Эдвардс умерла от рака в июле 2015 года. [90]

Энтузиазм Кларка в отношении сигар, джаза и автогонок хорошо известен, [15] и он любит наблюдать за птицами, а также читать политическую историю. Он также широко известен своей любовью к замшевым Hush Puppies , марке обуви, которая стала его «торговой маркой» в ранние дни его министерского правления. [91] Его автобиография отрицает, что он носил Hush Puppies, и говорит, что эти замшевые туфли были сделаны вручную Crockett & Jones. [92]

Кларк — спортивный энтузиаст, поддерживающий местные футбольные клубы Notts County [93] [94] и Nottingham Forest , который предложил ему кресло, [95] и бывший президент Nottinghamshire County Cricket Club . Он является президентом Radcliffe Olympic и Radcliffe on Trent Male Voice Choir, а также ярым поклонником автоспорта Formula One . Он был связан с командой Formula One табачного гиганта British American Tobacco British American Racing (BAR) и посещал Гран-при в поддержку команды BAR. BAR был продан Honda в 2005 году. Он также появился на подиуме Гран-при Великобритании 2012 года , чтобы вручить трофей за первое место Марку Уэбберу .

Кларк присутствовал на финале чемпионата мира по футболу ФИФА 1966 года и в шутку утверждает, что оказал влияние на убеждение судьи на линии Тофика Бахрамова засчитать гол Джеффу Херсту , когда нападающий сборной Англии увидел, как его удар попал в перекладину ворот соперников из Западной Германии , оставив сомнения относительно того, пересёк ли мяч линию ворот. В тот момент Кларк находился в толпе на Уэмбли прямо за судьёй на линии, и он крикнул судье, чтобы тот засчитал гол. [96]

Кларк — любитель настоящего эля и активный участник Кампании за настоящий эль (CAMRA). [97]

Его мемуары «Kind of Blue » были опубликованы в октябре 2016 года. [98]

Почести

Знак отличия члена ордена Кавалеров Почета

Примечания

  1. Парламентский секретарь (1979–81)

Ссылки

  1. ^ "Mr Kenneth Clarke (Hansard)". Парламентские дебаты (Hansard) . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. . Получено 11 мая 2021 г. .
  2. ^ "Королева дарует пэрство: 31 июля 2020 г.". Правительство Соединенного Королевства . Получено 7 октября 2024 г.
  3. ^ "Структура Европейского движения Великобритании". Архивировано из оригинала 14 июня 2009 года . Получено 22 октября 2009 года .
  4. ^ "The Rt Hon Kenneth Clarke QC MP – GOV.UK". Правительство Соединенного Королевства . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Получено 15 июля 2014 года .
  5. ^ "My School Days: Ken Clarke". Nottingham Post . 9 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 г.
  6. ^ "BBC NEWS | Конкурс лидеров тори | Профили кандидатов".
  7. Энтони, Эндрю (27 марта 2005 г.). «Путь Говарда». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2006 г. Получено 24 сентября 2008 г.
  8. ^ "News in Brief". The Times . № 55643. Лондон. 7 марта 1963 г. стр. 5.
  9. ^ "Кеннет Кларк". Консервативная партия. Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 года . Получено 19 января 2009 года .
  10. ^ "Художественная работа – Портрет Кеннета Кларка, члена парламента". Архивировано из оригинала 28 июля 2014 г. Получено 28 июля 2014 г.
  11. Мерфи, Джо (13 января 2014 г.). «Депутаты парламента тратят 250 000 фунтов стерлингов государственных денег на портреты тщеславия». London Evening Standard . Получено 13 января 2014 г.
  12. ^ "Rover Group (Приватизация)". Парламентские дебаты (Hansard) . 29 марта 1988 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 г. Получено 22 марта 2014 г.
  13. Джон Кэмпбелл, Маргарет Тэтчер, Том второй: Железная леди (Лондон: Jonathan Cape, 2003), стр. 552.
  14. Кэмпбелл, стр. 552.
  15. ^ abcdef "Contender: Kenneth Clarke". BBC News . 2 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2007 г. Получено 24 сентября 2008 г.
  16. ^ Rawnsley, Andrew (19 июля 2014 г.). «Кеннет Кларк: у меня было много взглядов, но они не совпадали с № 10». The Observer . Лондон. Архивировано из оригинала 20 июля 2014 г. Получено 20 июля 2014 г.
  17. ^ Малкольм Бален, Кеннет Кларк (Лондон: Fourth Estate, 1994), стр. 166.
  18. Маргарет Тэтчер, Годы на Даунинг-стрит (Лондон: HarperCollins, 1993), стр. 614.
  19. Кэмпбелл, стр. 552–553.
  20. ^ abcd Кэмпбелл, стр. 553.
  21. Кэмпбелл, стр. 553–554.
  22. ^ Кэмпбелл, стр. 554.
  23. ^ Проппер, Кэрол; Берджесс, Саймон; Грин, Кэтрин (1 июля 2004 г.). «Улучшает ли конкуренция между больницами качество медицинской помощи?: показатели смертности в больницах и внутренний рынок NHS». Журнал общественной экономики . 88 (7–8): 1247–1272. doi :10.1016/S0047-2727(02)00216-5. ISSN  0047-2727.
  24. ^ Проппер, Кэрол; Берджесс, Саймон; Госсаж, Дениз (1 января 2008 г.). «Конкуренция и качество: данные внутреннего рынка NHS 1991–9*» (PDF) . The Economic Journal . 118 (525): 138–170. doi :10.1111/j.1468-0297.2007.02107.x. ISSN  1468-0297. S2CID  709809. Архивировано (PDF) из оригинала 4 февраля 2007 г. . Получено 14 сентября 2019 г. .
  25. ^ Хаттенстоун, Саймон (3 марта 2018 г.). «Британский скандал с зараженной кровью: «Мне нужно, чтобы они признали, что убили нашего сына»». The Guardian . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 г. Получено 7 марта 2018 г.
  26. ^ «В документах Кабинета министров раскрыто «сокрытие» зараженной крови». Sky News . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Получено 7 марта 2018 года .
  27. ^ Джонсон, Диана. «Зараженная кровь – Hansard Online». hansard.parliament.uk . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 г. . Получено 7 марта 2018 г. .
  28. Мэй, Тереза. «Заявление премьер-министра о расследовании дела о зараженной крови: 11 июля 2017 г. – GOV.UK». www.gov.uk. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 7 марта 2018 г.
  29. ^ "Home – Infected Blood Inquiry". Infected Blood Inquiry . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Получено 7 марта 2018 года .
  30. ^ «Кен Кларк подвергся критике за проявление «неуважения» к расследованию инфицированной крови». The Guardian . 27 июля 2021 г.
  31. ^ «Расследование дела об инфицированной крови: бывший министр здравоохранения Кен Кларк не представил доказательства, требуемые жертвами, говорит адвокат». Sky News . 28 июля 2021 г.
  32. ^ Берджесс, Кайя (27 июля 2021 г.). «Кен Кларк возражает против «бессмысленных» вопросов по поводу скандала с зараженной кровью». The Times . Лондон.
  33. ^ «Тесты в медицинских лабораториях под угрозой». BBC News . Лондон. 15 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2004 г. Получено 27 июля 2021 г.
  34. ^ Тэтчер, Маргарет (1993). Годы Даунинг-стрит . Нью-Йорк: HarperCollins. стр. 914. ISBN 978-0-06-017056-1.
  35. Macintyre, Donald; Brown, Colin (27 июня 1995 г.). «PM assails „malcontent“ Redwood». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. . Получено 2 сентября 2017 г. .
  36. ^ аб Кларк 2016, стр. 369–372.
  37. Крик 1997, стр. 431–433.
  38. ^ "Кларк — фаворит избирателей — опрос". BBC News . 5 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 г. Получено 24 сентября 2008 г.
  39. ^ "Тори раунд по кандидату Кларку". BBC News . 4 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2005 г. Получено 24 сентября 2008 г.
  40. ^ Stadler, Liliane (6 декабря 2016 г.). «Ken Clarke’s Kind of Blue». OxPol . Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. Получено 23 июля 2018 г.
  41. ^ "Кларк критикует план Кэмерона по правам". BBC News . 27 июня 2006 г. Получено 19 октября 2009 г.
  42. ^ Рейнер, Гордон (12 мая 2009 г.). «Расходы депутатов: «переворот» муниципального налога Кена Кларка». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 22 мая 2010 г. Получено 9 апреля 2010 г.
  43. ^ Уиннетт, Роберт (21 января 2009 г.). «Кен Кларк предупреждает, что Барак Обама может рассматривать Дэвида Кэмерона как правого националиста». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 24 января 2009 г. Получено 23 января 2009 г.
  44. ^ "Интерактивная графика – Консервативный Кто есть Кто". Financial Times . Лондон. Архивировано из оригинала 10 мая 2010 года . Получено 19 июня 2010 года .
  45. ^ "Выборы 2010 – Прямая трансляция – Всеобщие выборы 2010". BBC News . Май 2010. Архивировано из оригинала 13 марта 2012. Получено 19 июня 2010 .
  46. ^ Macintyre, James (2010). "Public service innovators". Ethos . Hook, Hants: Serco. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Получено 17 января 2012 года .
  47. ^ Уайтхед, Том (30 июня 2010 г.). «Дэвид Кэмерон настаивает на сохранении коротких тюремных сроков». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 3 июля 2010 г. Получено 14 июля 2010 г.
  48. ^ Stratton, Allegra (21 февраля 2011 г.). «Кеннет Кларк дает надежду тори-критикам суда по правам человека». The Guardian . Лондон. стр. 8. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 г. Получено 12 декабря 2016 г.
  49. ^ "Полностью: интервью Кена Кларка о вынесении приговора за изнасилование". BBC News . 18 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. Получено 20 июня 2018 г.
  50. ^ "Кен Кларк разъясняет замечания о „серьезном изнасиловании“". BBC News . 18 мая 2011 г. . Получено 12 сентября 2023 г. Корреспондент BBC по внутренним делам Дэнни Шоу сказал, что г-н Кларк в любом случае был неправ, предполагая, что секс по обоюдному согласию с 15-летней девушкой будет изнасилованием — в соответствии с Законом о сексуальных преступлениях 2003 года дети до 13 лет считаются неспособными дать свое согласие на секс. Секс с 15-летней девушкой будет приравниваться к другому сексуальному преступлению, которое влечет за собой более мягкое наказание.
  51. ^ Розенберг, Джошуа (16 ноября 2011 г.). «Зеленая книга о правосудии и безопасности — это атака на свободу». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 1 октября 2013 г. Получено 2 июня 2012 г.
  52. ^ «Законопроект Кена Кларка о правосудии принят, несмотря на «атаки». BBC News . 2 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 г. Получено 2 июня 2012 г.
  53. ^ "Вопрос баланса". The Economist . Лондон. 2 июня 2012. Архивировано из оригинала 2 июня 2012. Получено 2 июня 2012 .
  54. ^ Кобейн, Иэн (9 апреля 2012 г.). «Специальный репортаж: испытание выдачей, которое поднимает новые вопросы о секретных судебных процессах». The Guardian . Лондон. стр. 1. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. Получено 9 апреля 2012 г.
  55. ^ Чакрабарти, Шами ; Дэвис, Дэвид ; Кеннеди, Хелена ; Макдональд, Кен ; Мерсер, Николас; Роуз, Дина (6 марта 2012 г.). «Секреты и наблюдение (Письмо)». The Guardian . Лондон. стр. 35. Архивировано из оригинала 2 января 2014 г. Получено 2 июня 2012 г.
  56. ^ "Кен Кларк получил роль торгового посланника". BBC News . 12 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 5 января 2014 г. Получено 13 января 2014 г.
  57. ^ "Кеннет Кларк назначен кавалером ордена Кавалеров Почета". Офис премьер-министра. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Получено 22 июля 2014 года .
  58. ^ Паркинсон, Джастин (13 июня 2013 г.). «В погоне за Черчиллем: Кен Кларк поднимается по списку выслуги лет на министерском посту». BBC News . Получено 13 января 2014 г.
  59. ^ Гуденаф, Том (16 февраля 2016 г.). «Какие депутаты-консерваторы поддерживают Brexit, кто нет, а кто все еще колеблется?». The Spectator . Лондон. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 11 октября 2016 г.
  60. ^ Sparrow, Andrew (7 декабря 2016 г.). «Депутаты голосуют за требование плана Brexit и говорят, что статья 50 должна быть запущена к концу марта». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 7 декабря 2016 г. Получено 7 декабря 2016 г.
  61. ^ «Кен Кларк был заснят на камеру, высмеивая кандидатов на пост лидера Консервативной партии, но Sky News столкнулся с негативной реакцией после публикации отснятого материала». The Telegraph . Лондон. 5 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2016 г. Получено 5 июля 2016 г.
  62. Мейсон, Ровена; Астана, Анушка (5 июля 2016 г.). «Кен Кларк, пойманный на камеру высмеивающим кандидатов на пост лидера Консервативной партии». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 16 декабря 2016 г. Получено 12 декабря 2016 г.
  63. Остин, Генри (13 декабря 2017 г.). «Голосование за Brexit: 11 мятежных депутатов-консерваторов, которые победили правительство». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 19 июня 2018 г. Получено 19 июня 2018 г.
  64. Уокер, Питер (9 июня 2019 г.). «Конкурс лидеров тори: где положение дел?». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 9 июня 2019 г. Получено 10 июня 2019 г.
  65. ^ "Кларк: Я бы не исключил, что стану премьер-министром". BBC News . 16 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2019 г. Получено 22 августа 2019 г.
  66. ^ «Борис Джонсон вынесет предложение о выборах после провалившегося голосования — как это произошло». The Guardian . 4 сентября 2019 г. Получено 1 декабря 2022 г.
  67. ^ ab The Daily Telegraph Архивировано 5 сентября 2019 года в Wayback Machine , Борис Джонсон лишит 21 депутата-консерватора партийного организатора тори в парламентской бойне
  68. ^ «Что такое удаление кнута, обструкции и прочего жаргона Brexit?». BBC Newsbeat . 4 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 г. Получено 4 сентября 2019 г.
  69. Wire (5 апреля 2021 г.). "West Bridgford Nottingham News | West Bridgford Wire" . Получено 1 декабря 2022 г. .
  70. ^ "Whips". Parliament.uk . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 . Получено 4 сентября 2019 .
  71. ^ "Борис Джонсон будет баллотироваться на выборах после поражения мятежных тори в Палате общин". Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 года . Получено 4 сентября 2019 года .
  72. ^ «'It's the Brexit Party rebadged': гранды тори Кеннет Кларк среди 21 мятежника». ITV News . 4 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 г. Получено 4 сентября 2019 г.
  73. ^ Rawnsley, Andrew; Helm, Toby (7 сентября 2019 г.). «Кен Кларк: Я пока не уверен, но я могу протестовать и голосовать за либерал-демократов». The Observer . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 г.
  74. ^ Syal, Rajeev (5 ноября 2019 г.). «Оратор Хойл обещает юмор и тихие слова». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 г. Получено 10 ноября 2019 г.
  75. ^ «Критики Brexit Хаммонд и Кларк готовятся к пэрству». BBC News . 6 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 г. Получено 6 февраля 2020 г.
  76. ^ "№ 28388". The Edinburgh Gazette . 8 сентября 2020 г. стр. 1470.
  77. ^ Кларк, Кеннет (28 сентября 2020 г.). «Первая речь в Палате лордов». hansard.parliament.uk . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. . Получено 21 октября 2020 г. .
  78. ^ "Неизвестное название". British American Tobacco .[ постоянная мертвая ссылка ]
  79. Монбиот, Джордж (23 августа 2005 г.). «Роль в BAT делает Кларка непригодным для должности». The Guardian . Лондон . Получено 19 января 2009 г.
  80. ^ "Хедж-фонд Centaurus назначает Кена Кларка советником". Reuters . 1 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 г. Получено 24 сентября 2008 г.
  81. ^ "Agcapita Partners LP". Farmland Investment Partnership. Архивировано из оригинала 7 января 2010 года . Получено 19 октября 2009 года .
  82. ^ "Кеннет Кларк MP". TheyWorkForYou. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Получено 2 сентября 2017 года .
  83. ^ «Меморандум, представленный парламентским комиссаром по стандартам — жалоба на г-на Кеннета Кларка». Парламент Соединенного Королевства . 11 июля 1997 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 2 сентября 2017 г. Г-н Кларк впоследствии объяснил, что он и г-н Блэр считали, что они присутствовали на конференции как представители правительства и оппозиции соответственно, и заявил, что «я был совершенно уверен, что в то время я соответствовал правилам, применяемым к министрам, и мне не приходило в голову, что новые правила, касающиеся регистрации, могут применяться к этому визиту».
  84. ^ "Реестр интересов членов". Парламент Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Получено 2 сентября 2017 года .
  85. ^ «Его секрет раскрыт: как Джорджи встретил Киссинджера». London Evening Standard . 15 августа 2008 г. стр. 14. Кен Кларк, Питер Мандельсон и бывший мандарин лорд Керр также были среди избранной группы британских деятелей на собрании политиков и магнатов.
  86. Даффи, Джонатан (3 июня 2004 г.). «Бильдерберг: окончательная теория заговора». BBC News . Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 г. Получено 24 сентября 2008 г. У группы, в которую входят такие знаменитости, как Генри Киссинджер и бывший канцлер Великобритании Кеннет Кларк, даже нет веб-сайта.
  87. ^ "Кеннет Кларк: Полный реестр интересов членов". The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Получено 7 мая 2010 г. 5–8 июня 2008 г. в Шантильи, Вирджиния, США, для участия в конференции Бильдербергского клуба. Размещение в гостинице оплачено спонсорами конференции. (Я оплатил свои транспортные расходы.) (Зарегистрирован 12 июня 2008 г.)
  88. ^ "Реестр интересов членов". Архивировано из оригинала 9 марта 2017 года . Получено 2 сентября 2017 года .
  89. ^ «Есть ли что-то еще в Кене-парне?». The Daily Telegraph . Лондон. 23 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 г. Получено 15 июля 2014 г.
  90. ^ "Джиллиан Кларк: историк, политический активист и мастерица по шитью одеял, которая более полувека была правой рукой Кена Кларка". The Independent . Лондон. 14 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2015 г. Получено 4 августа 2015 г.
  91. ^ Naughton, Philippe (14 мая 2010 г.). «Кен Кларк уходит из Hush Puppies ради новой работы». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 10 февраля 2011 г.(требуется подписка)
  92. ^ Кен Кларк 2016
  93. «The Notts County Miscellany» Дэвида Клейтона, The History Press, 17 марта 2017 г.
  94. ^ Чандхок, Харчаран (4 июня 2001 г.). «Кеннет Кларк: Я был там, когда . . ». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. . Получено 17 июня 2017 г. .
  95. ^ "Футбол: Forest предлагает кресло Кеннету Кларку". Independent.co.uk . 23 июня 1997 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2017 г. Получено 17 июня 2017 г.
  96. ^ Чандхок, Харчаран (4 июня 2001 г.). «Я был там, когда... Англия выиграла чемпионат мира». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 20 марта 2015 г.
  97. Холл, Сара (6 августа 2002 г.). «Кампания по включению женщин в настоящий эль-раунд». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 9 сентября 2014 г. Получено 24 сентября 2008 г.
  98. Кларк, Кен (6 октября 2016 г.). Kind of Blue: A Political Memoir. Pan Macmillan. ISBN 978-1-5098-3724-3.
  99. ^ Розенберг, Джошуа (13 мая 2010 г.). «Кен Кларк хорошо подходит для Министерства юстиции». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 г. Получено 30 августа 2019 г.
  100. ^ "Почетные выпускники Ноттингемского университета" (PDF) . Ноттингемский университет . Октябрь 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2019 г. . Получено 30 августа 2019 г. .
  101. ^ "Экс-канцлеру присуждена почетная стипендия CIoT". Chartered Institute of Taxation . 13 января 2016 г. Получено 13 января 2022 г.
  102. ^ "Kenneth Clarke – Honorands". Университет Дерби . Ноябрь 2017. Архивировано из оригинала 30 августа 2019 года . Получено 30 августа 2019 года .
  103. ^ "The Rt Hon Kenneth Clarke CH QC MP". Колледж Гонвилля и Кая, Кембриджский университет . 7 июня 2013 г. Получено 13 января 2022 г.

Источники

Внешние ссылки

Статьи