stringtranslate.com

Эдди Иззард

Сьюзи Эдди Иззард ( / ˈ ɪ z ɑːr d / ; настоящее имя Эдвард Джон Иззард , 7 февраля 1962, часто известный профессионально как Эдди Иззард ), [a] — британский стендап-комик, актёр и активист. Её [b] комедийный стиль принимает форму того, что представляется зрителям как бессвязные причудливые монологи и самореферентная пантомима .

Стендап-комедийные туры Иззард включали Live at the Ambassadors (1993), Definite Article (1996), Glorious (1997), Dress to Kill (1998), Circle (2000), Stripped (2009), Force Majeure (2013) и Wunderbar (2022). Она снялась в телесериале The Riches (2007–2008) и появилась во многих фильмах, включая Ocean's Twelve (2004), Ocean's Thirteen (2007), Valkyrie (2008), Absolutely Anything (2015) и Six Minutes to Midnight (2020). Иззард также работала в качестве актрисы озвучивания в таких фильмах, как Five Children and It (2004), The Wild (2006), The Lego Batman Movie (2017) и оригинальном сериале Netflix Green Eggs and Ham (2019). Среди многочисленных наград она получила две премии «Эмми» за фильм «Убийственное платье» и была номинирована на премию «Тони» за свою игру на Бродвее в мюзикле «День смерти Джо Эгга» .

В 2009 году Иззард пробежала 43 марафона за 51 день для Sport Relief , несмотря на то, что у нее не было опыта бега на длинные дистанции. В 2016 году она пробежала 27 марафонов за 27 дней в Южной Африке в честь Нельсона Манделы , собрав 1,35 миллиона фунтов стерлингов. Помимо родного английского языка, она выступала в жанре стендап на арабском, французском, немецком, русском и испанском языках и является активным сторонником европеизма и Европейского союза .

Преданный активист Лейбористской партии , Иззард дважды безуспешно баллотировался в Национальный исполнительный комитет партии , а затем присоединился как самый успешный изначально неизбранный человек после того, как Кристин Шоукрофт ушла в отставку в марте 2018 года. В 2022 году Иззард попытался стать потенциальным кандидатом в парламент от партии по округу Шеффилд Сентрал , но не был выбран в голосовании членов. В 2023 году Иззард попытался стать потенциальным кандидатом в парламент от партии по округу Брайтон Павильон, но не был выбран в голосовании членов.

Ранняя жизнь и образование

Эдвард Джон Иззард [5] родился в Адене (тогда в колонии Аден , а сейчас в Йемене ) [6] 7 февраля 1962 года [7] в семье англичан Дороти Эллы Иззард (1927–1968) и Гарольда Джона Майкла Иззарда (1928–2018). Их фамилия имеет французское гугенотское происхождение. [8] Дороти была акушеркой и медсестрой, а Гарольд был бухгалтером, который работал в Адене в British Petroleum во время рождения Эдварда. [9] [10] Брат, Марк, родился двумя годами ранее. [10]

Когда Иззарду исполнился год, семья переехала в Северную Ирландию и поселилась в Бангоре , где они жили, пока Иззарду не исполнилось пять лет. [6] [9] [11] [12] Затем семья переехала в Уэльс, где они жили в Скьюэне . [10]

Иззард было шесть лет, когда ее мать умерла от рака. [10] [11] [13] Братья и сестры построили модель железной дороги, чтобы занять свое время, пока их мать болела, которая позже была передана в дар музею Бексхилла в 2016 году. [14] После смерти Иззард посещала частную школу Святого Иоанна в Ньютоне , [15] подготовительную школу Святого Беды в Истборне , [16] и колледж Истборна . [10] [11] [17] Она сказала, что поняла, что является трансгендером, в возрасте четырех лет, после того как увидела, как сестры заставляют мальчика носить платье, [18] и поняла, что хочет стать актрисой в возрасте семи лет. [19]

Она изучала драму в Университете Шеффилда . [20]

Карьера

комедия

Выступление Иззарда в декабре 2008 г.

Иззард начала играть в комедию, когда училась в университете вместе со своим другом Робом Баллардом. [21] [22] Они вдвоем выходили на улицы, [21] [22] часто в районе Ковент-Гарден в Лондоне . [15] [23] [24] После расставания с Баллардом Иззард провела большую часть начала 1980-х годов, работая уличным артистом в Европе и Соединенных Штатах. Она говорит, что развила свой комедийный голос, разговаривая с публикой во время сольных выступлений. [25] Затем она перенесла свое выступление на стендап-площадки Великобритании, впервые выступив со своим номером в кабаре Banana Cabaret в районе Балхэм в Лондоне . [11] [26]

В 1987 году Иззард впервые появилась на сцене в Comedy Store в Лондоне. [12] Она совершенствовала свой комедийный материал на протяжении 1980-х годов и начала получать признание за счет импровизации в начале 1990-х годов, отчасти в своем собственном клубе Raging Bull в Сохо . [24] Ее прорыв произошел в 1991 году после того, как она исполнила свой номер «выращенный волками» на телевизионном благотворительном мероприятии Hysteria 3 AIDS . [27]

В 2000 году за комедийный выпуск Dress to Kill Иззард выиграл две премии «Эмми» в номинациях « Выдающееся индивидуальное выступление в варьете или музыкальной программе» и «Выдающийся сценарий для варьете или музыкальной программы» , а сам выпуск был номинирован на премию «Выдающееся варьете, музыкальное или комедийное выступление» . [28]

Иззард свободно говорит по-французски и выступала со стендап-шоу на этом языке; с 2014 года она также начала выступать на арабском, немецком, русском и испанском [29] языках, на которых она раньше не говорила. [30]

Действующий

В 1994 году Иззард дебютировала в драматическом театре Вест-Энда в главной роли в мировой премьере «Криптограмма » Дэвида Мамета с Линдси Данкан в постановке Лондонского театра комедии. Успех этой роли привёл ко второй главной роли в чёрной комедии Дэвида Бирда « 900 Онеонта» . В 1995 году она сыграла главную роль в «Эдуарде II » Кристофера Марло . [31]

В 1998 году Иззард ненадолго появилась на сцене с Монти Пайтоном в Tribute to Monty Python Американского института киноискусства (также известном как Monty Python Live at Aspen ). В рамках внутренней шутки она вышла на сцену с пятью выжившими Пайтонами и была быстро выпровожена Эриком Айдлом и Майклом Пэйлином, когда попыталась принять участие в обсуждении того, как группа собралась вместе. [32] В июле 2014 года она появилась на сцене с Монти Пайтоном во время их живого шоу Monty Python Live (Mostly) в качестве специального гостя в их скетче «Blackmail». [33]

Иззард в 2013 году

Иззард изобразила комика Ленни Брюса в постановке 1999 года пьесы Джулиана Барри 1971 года « Ленни» . В 2001 году она заменила Клайва Оуэна в пьесе Питера Николса 1967 года « День смерти Джо Эгга» в Comedy Theatre . Иззард и Виктория Гамильтон повторили свои главные роли, когда шоу было перенесено на Бродвей в 2003 году в постановке Roundabout Theatre Company . Возрождение получило четыре номинации на премию «Тони» , включая «Лучшее возобновление пьесы», «Лучший ведущий актер» и «Лучшая ведущая актриса» для своих звезд Иззарда и Гамильтона в их бродвейских дебютах, а также «Лучшая режиссура» для Лоренса Босвелла. В июне 2010 года она заменила Джеймса Спейдера в роли Джека Лоусона в пьесе Дэвида Мамета « Гонка на Бродвее». [34]

Иззард снялась во множестве фильмов, начиная с «Секретного агента» в 1996 году, и сыграла несколько реальных людей, включая Чарли Чаплина в «Кошачьем мяуканье» , актера Густава фон Вангенхайма в «Тени вампира» , генерала Эриха Фельгибеля в «Валькирии» и военного пионера радаров Роберта Уотсона-Уотта в драматическом фильме BBC « Небесные замки» . Другие роли включают мистера Кайта в «Через вселенную» , Луссуриозо в «Трагедии мстителей» и криминального эксперта Романа Нагеля в «Двенадцати друзьях Оушена» и «Тринадцати друзьях Оушена ». Ее работа по озвучиванию включает титульное «Оно» в «Пяти детях и Оно» , Найджела в «Дикой природе» и мышиного воина Рипичипа в «Хрониках Нарнии: Принц Каспиан» . Иззард отказалась повторить роль Рипичипа, роль, недостаточно изученную Саймоном Пеггом в «Хрониках Нарнии: Покоритель зари» . Иззард заявила, что она чувствовала, что научилась играть, работая над фильмом «Цирк» . [35]

В 2009 году Иззард стал героем документального фильма Сары Таунсенд «Верьте: история Эдди Иззарда» [36] , в котором рассматривается репортаж Watchdog BBC [37] [ 38] о «переработке материалов со старого тура». [39] [40] [41]

Иззард появилась в научно-фантастическом мини-сериале BBC 2009 года «День триффидов» , основанном на романе 1951 года , вместе с Джейсоном Пристли , Ванессой Редгрейв , Джоэли Ричардсон , Дугреем Скоттом и Брайаном Коксом . [42] Она сыграла доктора Хаттераса, скептически настроенного профессора психологии, в сериале Showtime « Соединённые Штаты Тары» [43] и появилась в шести эпизодах американского психологического телесериала ужасов 2013–15 годов «Ганнибал» в роли доктора Абеля Гидеона. [44] В 2021 году она появилась в телесериале «Утраченный символ» , основанном на одноимённом романе Дэна Брауна 2009 года . [45]

На Паралимпийских играх в Лондоне в 2012 году Иззард вручил медали спортсменам, победившим в забеге на 800 метров T54 , включая обладателя золотой медали Дэвида Вейра . [46]

Она появилась в нескольких эпизодах программы Have I Got News for You на BBC One и в качестве гостя на The Daily Show . [47] В 2017 году она прочитала отрывки из своей автобиографии Believe Me для программы Book of the Week на BBC Radio 4. [ 48]

С 25 января по 3 марта 2024 года Иззард исполнила сольную версию « Гамлета » Шекспира , адаптированную ее братом Марком и поставленную Селиной Каделл , в театре Greenwich House в Нью-Йорке. [49] Показ продлевался три раза. Шоу перенесли в Riverside Studios , Лондон, с предварительными показами с 23 мая 2024 года. [50] [51]

Благотворительная деятельность

Флаг, который Izzard использовал для представления Северной Ирландии во время марафона Sport Relief 2009 года. Зеленый фон отсылает к футбольной форме сборной Северной Ирландии, а белый голубь символизирует мир. [52] [53]
Флаг, который нес Иззард во время мероприятия Sport Relief Mile в 2010 году. [54]

27 июля 2009 года, имея всего пять недель тренировок и не имея существенного опыта бега, Иззард начала семь недель марафонов подряд (с воскресеньями выходными) по всей Великобритании, чтобы собрать деньги для Sport Relief . [55] Она пробежала от Лондона до Кардиффа , Белфаста , Эдинбурга и обратно в Лондон , неся флаг страны — Англии, Шотландии или Уэльса, — в которой она бежала. В Северной Ирландии она несла самодельный зеленый флаг с белым голубем. Блог Eddie Iz Running задокументировал 43 марафона за 51 день, покрывая не менее 27 миль в день (в общей сложности более 1100 миль), закончившихся 15 сентября 2009 года. [56] Иззард получила специальную награду на BBC Sports Personality of the Year в 2009 году за эти достижения. [57] В марте 2010 года она приняла участие в мероприятии Sport Relief Mile. [58]

16 февраля 2016 года BBC объявила, что Иззард попытается пробежать 27 марафонов за 27 дней по Южной Африке в пользу Sport Relief. [59] Значение числа 27 связано с количеством лет, которые Нельсон Мандела провел в тюрьме. В общей сложности она попыталась пробежать более 700 миль при температуре до 40 °C. Иззард пыталась осуществить такой проект в Южной Африке в 2012 году, но отказалась из-за проблем со здоровьем. [60] Она завершила первый марафон 23 февраля 2016 года, завершив марафонский вызов 20 марта 2016 года у статуи Манделы перед зданием Союза в Претории . Поскольку она провела день в больнице, ей пришлось пробежать два марафона подряд в этот последний день. Она собрала более 1,35 млн фунтов стерлингов для Sport Relief. [61] Документальный фильм BBC, подробно описывающий этот подвиг, был показан 28 марта. [62]

8 декабря 2020 года Иззард объявила [63] , что она попытается пробежать 31 марафон и дать 31 стендап-концерт за 31 день января 2021 года, чтобы собрать деньги для ряда благотворительных организаций, включая Fareshare, Walking With The Wounded , Care International , United to Combat Neglected Tropical Diseases и Covenant House . [64] Серия марафонов собрала более 275 000 фунтов стерлингов. [65]

Активизм

Политические взгляды

Иззард с флагами Великобритании и Европейского Союза в 2006 году

Иззард — ярый сторонник европеизма и европейской интеграции , а также проводила кампанию в поддержку Европейского союза . В мае 2005 года она появилась на политическом дебатном шоу BBC Question Time , назвав себя «британкой-европейкой», сравнив это с другими культурными идентичностями, такими как «афроамериканка». В рамках своей кампании Иззард была одной из первых, кто потратил евро в Лондоне. Этот общеевропейский подход повлиял на ее работу, регулярно выступая на французском языке [23] [43] и иногда на немецком языке. [24] В эпизоде ​​Real Time с Биллом Махером в июне 2017 года она заявила, что работает на английском, французском, немецком и испанском языках. [30] [29]

Иззард выступала за замену системы относительного большинства на альтернативное голосование в качестве системы выборов депутатов на референдуме 2011 года [66] [67] и является сторонником Лейбористской кампании за избирательную реформу . Она также является сторонником британского республиканизма , полагая, что в Великобритании должен быть демократически избранный глава государства вместо монархии. [68] Она заявила, что она социал-демократ , но не социалист . [69] Во время референдума о независимости Шотландии в 2014 году Иззард возглавила кампанию, призывающую шотландцев не голосовать за независимость, и заявила, что остальная часть Великобритании будет чувствовать «глубокое чувство потери», если Шотландия выйдет из состава. [70]

Иззард безуспешно боролся против закрытия факультетов драмы и языков, лингвистики и перевода в Университете Восточной Англии , хотя факультет драмы позже был отменён. [71]

Лейбористская партия

Иззард (слева) едет в Брюссель с премьер-министром-лейбористом Тони Блэром в 2006 году.

Иззард вступила в Лейбористскую партию в 1995 году [72] , а в 1998 году была указана как один из крупнейших частных доноров партии. [73] В 2008 году она пожертвовала ей около 10 000 фунтов стерлингов. [74] Она появлялась в партийных политических передачах Лейбористской партии в преддверии всеобщих выборов 2005 года и европейских выборов 2009 года , а также в предвыборном видеоролике 2010 года под названием Brilliant Britain . Во время всеобщих выборов 2015 года она посетила митинг с коллегой-комиком Беном Элтоном и актрисой Салли Линдси . [75] Выражая поддержку Лейбористской партии на всеобщих выборах 2017 года , она сказала, что тогдашний лидер партии Джереми Корбин «верит в то, что он говорит». [76]

В разное время Иззард говорила, что будет баллотироваться на пост мэра Лондона в 2020 году. [77] [78] Когда на комедийном шоу The Last Leg ее спросили , почему она будет избрана, Иззард ответила: « Борис Джонсон ». [79] Однако она не была кандидатом на отложенных выборах мэра Лондона 2021 года . [80] Иззард безуспешно баллотировалась на место в Национальном исполнительном комитете Лейбористской партии в 2016 и 2018 годах. [81] [82] [83] После того, как Кристин Шоукрофт ушла в отставку в марте 2018 года, Иззард заменила ее в качестве следующего кандидата, занявшего второе место, но не смогла добиться переизбрания тем летом. [84] [85]

25 августа 2022 года Иззард заявила в интервью на BBC Radio Sheffield , что она хотела бы попросить местную Лейбористскую партию округа баллотироваться в Шеффилд-Сентрал , заменив действующего депутата Пола Бломфилда , который уходит с выборов 2024 года . [86] Местная реакция, по данным газеты Sheffield Star , была неоднозначной. [87] Она начала свою предвыборную кампанию 11 октября. [88] 5 декабря стало известно, что местный городской советник Шеффилда был выбран в качестве кандидата от партии на безопасное место , а Иззард заняла второе место в голосовании членов. [72]

В августе 2023 года Иззард объявила о своей кампании за то, чтобы стать кандидатом от Лейбористской партии на выборах в Брайтон-Павильон на следующих всеобщих выборах после решения действующего депутата Зелёной партии Кэролайн Лукас не переизбираться на это место. [89] 17 декабря 2023 года было объявлено, что Иззард не была выбрана кандидатом от Лейбористской партии на следующих всеобщих выборах и что Том Грей вместо этого будет баллотироваться на выборах в Брайтон-Павильон от Лейбористской партии. [90]

Комедийный стиль

Иззард использует поток сознания , который перескакивает с одной темы на другую, заявив в интервью The Guardian в 2004 году, что «это устная традиция [...] люди делают это на протяжении тысяч лет». [91] Ее склонность к сюрреализму зашла так далеко, что в 1997 году она выпустила комедийный сериал под названием « Коровы» для Channel 4 , комедию с живыми актерами, одетыми в костюмы коров. [92] Она назвала «Монти Пайтон» своим самым большим влиянием, а участник «Пайтона» Джон Клиз однажды назвал ее «потерянным Питоном». [12]

Личная жизнь

Иззард идентифицирует себя как гендерфлюид [93] [94] и называет себя «немного мальчишеской и немного девчачьей». [18] Она использует слово « трансгендер » как обобщающий термин. [95] Когда в 2019 году ее спросили, какие местоимения она предпочитает, Иззард ответила: «либо „он“, либо „она » и объяснила: «Если я в режиме мальчика, то „он“, а в режиме девочки — „она“». [96] В 2020 году она запросила местоимения она/ее для появления на телешоу Portrait Artist of the Year и сказала, что хочет «отныне базироваться на девчачьем режиме». [97] В марте 2023 года она объявила, что начнет использовать имя Сьюзи в дополнение к Эдди, заявив, что она «будет Сьюзи Эдди Иззард». [2] [1] Объясняя, что она хотела использовать имя Сьюзи с 10 лет, она добавила, что люди «могут выбирать», какое имя они хотят использовать для обращения к ней, [1] [2] и что она продолжит использовать Эдди Иззард в качестве своего публичного имени, поскольку оно более узнаваемо. [98]

В прошлом Иззард идентифицировала себя как трансвестита , а также называла себя « лесбиянкой, запертой в теле мужчины» [99] и «полностью мальчиком плюс наполовину девочкой». [100] Согласно ее мемуарам Believe Me , она впервые переоделась в женскую одежду на публике в возрасте 23 лет с помощью подруги-лесбиянки, опыт, который закончился словесной конфронтацией с тремя 13-летними девочками, которые следовали за Иззард домой из общественного туалета. [101]

Она начала публично идентифицировать себя как трансвестита на таких площадках, как Эдинбургский фестиваль, еще в 1992 году. [102] [103] Она заявляет, что то, как она одевается, не является ни частью ее выступления, ни сексуальным фетишем : «Я не называю это дрэг -воплощением; я даже не называю это переодеванием в другую одежду. Это просто ношение платья. Это не искусственность. Это просто мое самовыражение». [104] Она замечает в Unrepeatable : «Женщины носят то, что хотят, и я тоже». Она выразила личное убеждение, что трансгендерность обусловлена ​​генетикой, и что когда-нибудь это будет научно доказано. Готовясь к этому дню, она провела секвенирование своего собственного генома . [105]

Иззард держит свою романтическую жизнь в тайне, ссылаясь на пожелания своих спутников, не желающих становиться участником ее шоу. [106] Когда-то она встречалась с ирландской певицей Сарой Таунсенд , с которой Иззард впервые познакомилась, когда управляла площадкой на Эдинбургском фестивале Fringe в 1989 году. [107] Позже Таунсенд создала документальный фильм Believe: The Eddie Izzard Story . [23]

Иззард — атеистка . Во время тура Stripped 2008 года она сказала: «Я разогревала материал в Нью-Йорке, где однажды ночью, буквально на сцене, я поняла, что вообще не верю в Бога. Я просто не думала, что кто-то есть наверху». [106] С тех пор она называет себя духовной атеисткой , говоря: «Я не верю в парня наверху, я верю в нас». [108]

Иззард болеет за «Кристал Пэлас» и стала заместителем директора клуба 16 июля 2012 года. [109] Она также занимается моделированием поездов. [110]

Почести

В 2003 году Иззард получила почетную докторскую степень по литературе от Университета Восточной Англии в Норвиче за ее работу по продвижению «современных языков и толерантности к другим культурам и образам жизни», а также за то, что она «преодолела национальные барьеры» с юмором. [71] [111] Она также получила почетные докторские степени от Университета Сандерленда в 2012 году, [112] Йоркского университета Святого Иоанна в 2018 году, [113] и Университета Шеффилда в 2006 году, [114] где она провела год на курсе по бухгалтерскому учету и финансовому менеджменту в начале 1980-х годов и основала ныне несуществующее Общество альтернативных постановок в Союзе студентов с целью продвижения маргинальных искусств. Она была избрана почетным президентом Союза студентов Шеффилда в 2010 году. [115]

Сайт Иззарда получил премию Yahoo People's Choice Award в 2004 году и премию Webby Award в 2005 году. [116] [117]

В 2007 году Иззард занял 3-е место в списке 100 величайших британских комиков (после Питера Кея на 2-м месте и Билли Коннолли на 1-м месте) в рамках продолжающейся серии 100 величайших ... британского телеканала Channel 4 , а в 2010 году занял 5-е место. [118]

В 2013 году Иззард получил 6-ю ежегодную премию за выдающиеся достижения в области культурного гуманизма, [119] [120] которая ежегодно вручается в Гарвардском университете Гуманистическим сообществом Гарварда, [121] Американской гуманистической ассоциацией и Гарвардским сообществом гуманистов, атеистов и агностиков.

В 2015 году Иззард был выбран читателями The Guardian в качестве своего чемпиона по публичному языку 2014 года. Награда была объявлена ​​на церемонии вручения премии Guardian и British Academy Schools Language Awards 2014 в рамках ежегодного фестиваля языков. [122]

Работа

Видео

Фильмография

Фильм

Телевидение

Театр

Видеоигры

Библиография

Смотрите также

Примечания

  1. Иззард использовала Эдди как личное имя до 2023 года, когда она добавила к нему Сьюзи , сказав: «Люди могут выбирать, что хотят. Они не могут ошибиться. Они не могут ошибиться». Она продолжает использовать Эдди в профессиональных контекстах. [1] [2]
  2. ^ Иззард идентифицирует себя как гендерфлюид и предпочитает местоимения она/ее, но «не против» он/его. В этой статье для согласованности используются местоимения она/ее. [3] [4]

Ссылки

  1. ^ abc Nugent, Annabel (7 марта 2023 г.). «Я собираюсь стать Сьюзи»: Эдди Иззард объявляет о новом альтернативном имени, которое люди могут выбрать для использования». The Independent . Получено 7 марта 2023 г.
  2. ^ abc Welsh, Daniel (7 марта 2023 г.). «Эдди Иззард представляет новое женское имя, говоря, что люди «могут выбирать», какое из них они хотят использовать». HuffPost . Великобритания . Получено 7 марта 2023 г.
  3. ^ Биллсон, Шантель (1 января 2023 г.). «Эдди Иззард объясняет свои местоимения». PinkNews .
  4. ^ Смит, Рейсс (7 января 2021 г.). «Эдди Иззард говорит, что ее местоимения — это «просьба, а не требование», а Лоррейн Келли извиняется за то, что неправильно их поняла». PinkNews . Получено 11 января 2021 г.
  5. ^ Календарь событий Чейза 2019: Полное руководство по особым дням, неделям и месяцам. Rowman & Littlefield. 30 сентября 2018 г. ISBN 978-1-64143-264-1.
  6. ^ ab Bono (16 мая 2006 г.). «Эдди Иззард: «Нам нужно, чтобы Европа стала плавильным котлом. Нам нужно расплавиться». The Independent . Великобритания . Получено 17 апреля 2009 г.
  7. ^ "Эдди Иззард: Поверьте мне". BBC Media Centre . 2022. Получено 5 февраля 2023 .
  8. ^ "Гугеноты среди самых успешных иммигрантов Британии". The Independent . Получено 15 марта 2016 г.
  9. ^ ab Джеймс, Кэрин (16 марта 2008 г.). «Генеральный план Эдди Иззарда». The New York Times . Получено 18 апреля 2008 г.
  10. ^ abcde Фарндейл, Найджел (30 июля 2006 г.). "I'm all boy" . The Daily Telegraph . Великобритания. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. . Получено 8 мая 2011 г. .
  11. ^ abcd Энн Лоу, Ленни (20 января 2009 г.). «Не просто красивое лицо». The Sydney Morning Herald . Получено 8 мая 2011 г.
  12. ^ abc Суини, Имон (27 ноября 2009 г.). «Жить мечтой: Эдди Иззард». Irish Independent . Получено 8 мая 2011 г.
  13. Нил, Бет (13 августа 2009 г.). «Эдди, держись, иди». Daily Mirror . Лондон . Получено 2 мая 2011 г.
  14. ^ "Эдди Иззард открывает музейную экспозицию детской модели железной дороги". BBC News . 12 июля 2016 г.
  15. ^ ab Brownfield, Paul (11 июня 2000 г.). «Где он остановится, никто не знает». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 января 2013 г. Получено 10 мая 2011 г.
  16. Ciaran Brown (26 сентября 2006 г.). «Ciaran Brown встречает актера и комика Эдди Иззарда». Ciaranbrown.com . Получено 14 августа 2012 г.
  17. ^ "Эстафета Олимпийского огня – прямая трансляция". BBC . Получено 13 июля 2013 г.
  18. ^ ab Руби, Дженнифер (15 марта 2016 г.). «Эдди Иззард произносит вдохновляющую речь о трансгендерности, делая перерыв в марафоне, чтобы сделать маникюр». London Evening Standard . Получено 28 марта 2016 г.
  19. ^ "Eddie Izzard on Q TV". 15 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 13 июля 2013 г. – через YouTube.
  20. ^ "Известные выпускники". sheffield.ac.uk . 30 ноября 2021 г. . Получено 22 февраля 2022 г. .
  21. ^ ab Эпплъярд, Брайан (18 июля 1999 г.). «Король комедии». The Sunday Times . Культура 2.{{cite news}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  22. ^ ab Taylor, James C. (24 января 2010 г.). «Эдди Иззард работает в „мальчишеском режиме“». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г. Получено 10 мая 2011 г.
  23. ^ abc Баррелл, Иэн (16 декабря 2010 г.). «Слезы всегда способны испортить грим Эдди Иззарда». The Independent . Великобритания . Получено 10 мая 2011 г.
  24. ^ abc Dessau, Bruce (19 декабря 2003 г.). "Going for bust". London Evening Standard . Великобритания. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 10 мая 2011 г.
  25. One Plus One: Эдди Иззард, Джейн Хатчеон, Australian Broadcasting Corporation, 6 февраля 2015 г. , получено 12 октября 2017 г.{{citation}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  26. ^ Иззард, Эдди; Саймон Амстелл (11 февраля 2009 г.). «Did You Die On Stage for Years?» (аудио) . Прямой эфир из Лондона: Эдди Иззард . Did You Die On Stage for Years?: iTunes Store . Получено 10 мая 2011 г.
  27. Believe: История Эдди Иззарда (2009)
  28. ^ "Эдди Иззард". Академия телевизионных искусств и наук .
  29. ^ ab Fleckney, Paul (5 августа 2014 г.). «Où est le punchline? The art of standup in a second language». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 23 февраля 2016 г. .
  30. ^ ab "Изучая немецкую грамматику, Эдди Иззард доказывает, что юмор может путешествовать". Reuters . 29 января 2014 г. Получено 23 февраля 2016 г.
  31. Тейлор, Пол (1 июля 1994 г.). «ТЕАТР / Еще один кусочек головоломки: Пол Тейлор в «Криптограмме» Дэвида Мамета с Линдси Данкан и комиком Эдди Иззардом». The Independent . Лондон.
  32. ^ "Monty Python – Live At Aspen – 1998". Британская классическая комедия. 8 апреля 2014 г. Получено 25 февраля 2016 г.
  33. ^ "'Monty Python Live (mostly) - One Down Five to Go' - Знаменитости Шантаж". Monty Python.com . Получено 20 августа 2019 .
  34. ^ Брэнтли, Бен (30 июня 2010 г.). «Новая команда разбирается с моральной басней Мамета о гордости, предубеждении и восприимчивости». The New York Times . Получено 9 мая 2011 г.
  35. ^ acast (12 сентября 2017 г.). "Eddie Izzard — Distraction Pieces Podcast with Scroobius Pip #168 | Distraction Pieces Podcast with Scroobius Pip on acast". acast . Получено 13 сентября 2017 г. .
  36. ^ "Believe: The Eddie Izzard Story". BBC Two . BBC . Получено 25 октября 2021 г. .
  37. ^ "Watchdog". BBC One . BBC . Получено 25 октября 2021 г. .
  38. Double, Oliver (16 декабря 2013 г.). Getting the Joke: The Inner Works of Stand-Up Comedy. A&C Black. стр. 426. ISBN 978-1-4081-7770-9. но в 1999 году в потребительскую программу Weekend Watchdog обратились игроки, жалующиеся на то, что Эдди Иззард
  39. ^ Сатклифф, Том (20 декабря 2010 г.). «Телевидение выходного дня: Believe: история Эдди Иззарда, суббота». The Independent . Получено 25 октября 2021 г. Интригующий фильм Сары Таунсенд о комике начался с отрывистого и некомпетентного репортажа о потребительской программе, в котором его обвинили в повторном использовании материала из старого тура.
  40. Баррелл, Иэн (16 декабря 2010 г.). «Слезы всегда способны испортить грим Эдди Иззарда». The Independent . Получено 25 октября 2021 г. По крайней мере, так было с 2000 года, когда Энн Робинсон и Watchdog BBC вставили палки в колеса.
  41. ^ Ниерва, Лин. «Открытое письмо Эдди Иззарду». Торт или смерть . auntiemomo.com . Получено 25 октября 2021 г. . Weekend Watchdog 29.10.99
  42. ^ "Ванесса Редгрейв сыграет главную роль в сериале BBC "День триффидов"" . The Daily Telegraph . Лондон. 11 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 17 апреля 2009 г.
  43. ^ ab Fienberg, Daniel (2 мая 2011 г.). "Эдди Иззард рассказывает о 'Соединенных Штатах Тары' и многом другом". hitfix.com . Получено 8 мая 2011 г.
  44. Буллок, Эндрю (6 июня 2016 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: «К сожалению», Эдди Иззард говорит, что Ганнибал не должен был быть исключен из NBC». Express.co.uk . Получено 31 марта 2018 г.
  45. ^ "Утраченный символ: дата выхода, актерский состав, трейлер и последние новости". Radio Times . Получено 26 ноября 2021 г.
  46. ^ "Независимая спортивная викторина года". Independent.co.uk . 26 декабря 2012 г.
  47. ^ "The Daily Show with Trevor Noah — Extended — May 6, 2019 - Eddie Izzard". Comedy Central . 7 мая 2019. Архивировано из оригинала 9 мая 2019. Получено 9 мая 2019 .
  48. «Эпизод 1, Поверьте мне, Книга недели — BBC Radio 4». BBC.
  49. ^ «Гамлет Эдди Иззарда в единственном экземпляре приедет в Нью-Йорк в 2024 году». The Guardian . 28 ноября 2023 г.
  50. Лакхерст, Джорджия (29 мая 2024 г.). «Эдди Иззард: обзор Гамлета в Riverside Studios, Лондон». The Stage . Лондон.
  51. Акбар, Арифа (29 мая 2024 г.). «Иззард в поверхностном воплощении глубокой пьесы». The Guardian . Лондон. стр. 25.
  52. Эдди Иззард (23 августа 2009 г.). «Это мой флаг для Северной Ирландии». X . Получено 30 сентября 2024 г. .
  53. ^ "Эдди Иззард представляет новый флаг Северной Ирландии, пробежав 24 марафона за 28 дней". Belfast Telegraph . 24 августа 2009 г. Получено 30 сентября 2024 г.
  54. Мэтт Кроссик (21 марта 2010 г.). «Эдди Иззард на фото во время благотворительной акции Sainsbury's Sport Relief Mile на набережной Виктории в центре Лондона». Alamy . Получено 15 октября 2024 г. .
  55. Хилд, Клэр (15 сентября 2009 г.). «Беги, Иззард, беги и снова беги». BBC News . Получено 8 мая 2011 г.
  56. ^ "Donate and Sponsor". Комический рельеф. Архивировано из оригинала 7 марта 2010 года . Получено 1 апреля 2010 года .
  57. ^ "Эдди Иззард получил специальную награду BBC Sports Personality". BBC Sport. 13 декабря 2009 г. Получено 13 декабря 2009 г.
  58. ^ Никкха, Ройя (21 марта 2010 г.). «Тысячи людей готовятся к забегу на милю, поскольку Sport Relief собирает рекордную сумму» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 1 апреля 2010 г.
  59. ^ Гей, Джейсон Эдди Иззард бежит. И бежит. И бежит: Британский комик намерен пробежать в общей сложности 27 марафонов за 27 дней The Wall Street Journal . 18 марта 2016 г.
  60. ^ "Эдди Иззард завершил первый из 27 марафонов для Sport Relief". BBC News . 15 февраля 2016 г. Получено 25 февраля 2016 г.
  61. ^ "Иззард завершает марафонский вызов". BBC News . 20 марта 2016 г.
  62. ^ "Эдди Иззард: Марафонец за помощь спортсменам". BBC. 28 марта 2016 г. Получено 28 марта 2016 г.
  63. ^ Беннетт, Стив (11 декабря 2020 г.). «Эдди Иззард объявляет о 31 большем марафоне : Новости 2020 г. : Chortle : The UK Comedy Guide» . Получено 24 января 2021 г.
  64. ^ Новак, Ким (21 января 2021 г.). «Ступни и ноги Эдди Иззарда «измотаны» после 31 марафона за 31 день» . Получено 24 января 2021 г.
  65. ^ Минель, Бетани (1 февраля 2021 г.). «Эдди Иззард пробегает 32 марафона за 31 день в благотворительном челлендже человечества». Sky News . Получено 3 февраля 2021 г.
  66. ^ Бэтти, Дэвид (2 апреля 2011 г.). «Альтернативная система голосования лишит депутатов «пожизненной работы», говорит Дайк». The Guardian .
  67. ^ "Комик Эдди Иззард присоединяется к дебатам по альтернативному голосованию". BBC News . 1 мая 2011 г.
  68. Шервин, Адам (26 августа 2014 г.). «Быть ​​трансвеститом закалило меня в политике, говорит Иззард». The Independent . Лондон . Получено 6 февраля 2015 г.
  69. Эдемариам, Аида (2 декабря 2008 г.). «Аида Эдемариам беседует с Эдди Иззардом о серьезной актерской игре и его возвращении в комедию». The Guardian . Получено 25 февраля 2016 г.
  70. ^ Селби, Дженн (18 марта 2014 г.). «Эдди Иззард выступает против независимости Шотландии». The Independent .
  71. ^ ab Curtis, Polly (18 мая 2004 г.). «Эдди Иззард возглавляет борьбу против закрытия полей». The Guardian . Получено 12 октября 2017 г. .
  72. ^ ab Gecsoyler, Sammy (5 декабря 2022 г.). «Эдди Иззард терпит неудачу в попытке стать депутатом от Лейбористской партии». The Guardian . Получено 6 декабря 2022 г.
  73. ^ "'Luvvies' for Labour". BBC News . 30 августа 1998 г. Получено 1 мая 2010 г.
  74. ^ "Feature: Политические знаменитости". Politics.co.uk. Архивировано из оригинала 25 января 2009 года . Получено 17 апреля 2009 года .
  75. Элтон, Бен (4 апреля 2015 г.). «Комик Бен Элтон нападает на Майлин Класс из-за ее претензий на налог на особняк». The Guardian . Получено 23 апреля 2015 г.
  76. Бишоп, Кристиана (20 мая 2017 г.). «Эдди Иззард заявляет о намерении стать политиком Лейбористской партии после поддержки Джереми Корбина». The Independent . Получено 11 июня 2017 г.
  77. Марчант, Роб (29 августа 2013 г.). «Кто станет следующим мэром Лондона от Лейбористской партии». The Independent . Получено 19 сентября 2013 г.
  78. Кокертон, Пол (14 мая 2013 г.). «Эдди Иззард о своих надеждах стать мэром Лондона от Лейбористской партии и о том, как Маргарет Тэтчер «наслаждалась» тем, что выбрасывала людей на свалку». зеркало . Получено 12 октября 2017 г.
  79. Эдди Иззард будет баллотироваться на пост мэра Лондона в 2020 году. Архивировано 28 сентября 2013 года в Wayback Machine . 3 News NZ . 26 сентября 2013 года.
  80. ^ "Мэр Лондона: 20 кандидатов в Администрацию Большого Лондона". whocanivotefor.co.uk . Получено 6 декабря 2022 г. .
  81. ^ Иззард, Эдди (25 февраля 2016 г.). «Эдди Иззард о том, почему он баллотируется в Национальный исполнительный комитет Лейбористской партии». The Mirror .
  82. ^ Элгот, Джессика (16 января 2018 г.). «Эдди Иззард говорит, что внутренняя борьба лейбористов должна прекратиться после поражения NEC». The Guardian . Получено 16 января 2018 г.
  83. Мейсон, Ровена (23 октября 2017 г.). «Эдди Иззард выступает за разнообразие в стремлении присоединиться к Лейбористскому национальному избирательному комитету». The Guardian . Получено 3 декабря 2017 г.
  84. ^ "Чиновник, обвинивший Лейбористскую партию в антисемитизме, покидает NEC". BBC News . 31 марта 2018 г. Получено 31 марта 2018 г.
  85. ^ "Эдди Иззард вырывает поражение из пасти победы". The Spectator . 3 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. Получено 3 сентября 2018 г.
  86. ^ "Эдди Иззард намерен баллотироваться от Лейбористской партии в Шеффилд-Сентрал". BBC News. 26 августа 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  87. ^ «Читатели Шеффилда делятся своими мыслями о попытке комика Эдди Иззарда стать следующим депутатом городского совета». Sheffield Star . 27 августа 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  88. ^ Глэнси, Джош. «Эдди Иззард, шутник, бросает вызов Полу Мейсону, смутьяну. Но Шеффилду нужен только местный». The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 2 ноября 2022 г.
  89. ^ "Эдди Иззард запускает план стать кандидатом от Лейбористской партии на выборах в Брайтонский павильон". The Guardian . 4 августа 2023 г. Получено 6 августа 2023 г.
  90. ^ "Эдди Иззард потерпел неудачу в попытке представить Лейбористскую партию в Брайтоне". The Guardian . 17 декабря 2023 г. Получено 17 декабря 2023 г.
  91. Беделл, Джеральдин (3 октября 2004 г.). «„Ментально я весь мальчик — плюс еще девочка“». The Guardian . Великобритания . Получено 17 апреля 2009 г. .
  92. ^ "Торт или смерть: сайт Эдди Иззарда: биография". Auntiemomo.com . Получено 17 апреля 2009 г.
  93. ^ Фактора, Джеймс (20 декабря 2020 г.). «Гендерфлюидная икона Эдди Иззард с этого момента будет использовать только женские местоимения». Them.is. Нью-Йорк.
  94. ^ "Решение Эдди Иззарда не переходить". YouTube . 3 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г.
  95. Эдди о каминг-ауте как трансгендер — Эдди Иззард: Марафонец — BBC Three ( видео на YouTube ). BBC. 14 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 9 августа 2018 г.
  96. ^ Нанн, Джерри (24 мая 2019 г.). «Эдди Иззард работает в Wunderbar в Чикаго». Windy City Times . Получено 6 июня 2019 г.
  97. ^ Миннелл, Бетани (21 декабря 2020 г.). «Эдди Иззард: комик и актер предпочитает использовать местоимения «она» и «ее»». Sky News . Получено 22 декабря 2020 г. .
  98. Дель Росарио, Александра (7 марта 2023 г.). «Называйте ее Сьюзи: Эдди Иззард добавляет к ее имени, чтобы фанаты «не могли ошибиться»». Los Angeles Times . Получено 14 марта 2023 г.
  99. ^ "Comic Izzard пропагандирует историю жизни". BBC. 17 мая 2004 г. Получено 10 мая 2011 г.
  100. ^ «Эдди Иззард: крутой трансвестит, который может позаботиться о себе». The Independent . Лондон. 23 мая 2004 г. Получено 23 июля 2016 г.
  101. С любовью, Мэтью (13 июня 2017 г.). «Эдди Иззард в первый день в платье преследовали три девочки-подростка». Vulture.com . Нью-Йорк . Получено 5 сентября 2021 г. .
  102. Гарфилд, Саймон (27 мая 2001 г.). «Тактика Frock». The Observer . Великобритания . Получено 10 мая 2011 г.
  103. ^ Листер, Дэвид (26 августа 1992 г.). «В Эдинбурге никогда не поздно: Дэвид Листер не ложится спать, чтобы пообщаться со звездами и пошутить с комиками во время тура по ночным заведениям фестивалей». The Independent . Великобритания . Получено 6 мая 2011 г. Эдди Иззард, одно из самых горячих имен в этом кругу, свободно рассуждает о своем трансвестизме. «Люди спрашивают меня, почему я ношу женские платья. Но я продолжаю говорить им, что это не женские платья. Это мои платья».
  104. ^ Виско, Джерри (май 2014). «Эдди Иззард, Сила природы». Интервью . Получено 22 мая 2014 .
  105. ^ «Как справиться с реакциями трансгендеров — Эдди Иззард на London Real». YouTube . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 12 октября 2017 г.
  106. ^ ab Armstrong, Stephen (8 февраля 2009 г.). «Эдди Иззард: из Голливуда в Палату общин?». The Times . Великобритания. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 2 августа 2010 г.
  107. Hoggard, Liz (24 ноября 2010 г.). «Интервью: Сара МакГиннесс, певица и продюсер». The Scotsman . Великобритания . Получено 10 мая 2011 г.
  108. The Late Show with Stephen Colbert (14 июня 2017 г.). «Эдди Иззард считает, что комедия — это «человеческое, а не национальное»». YouTube . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 12 октября 2017 г.
  109. ^ "Иззард становится заместителем директора". Crystal Palace . Получено 6 февраля 2015 г.
  110. Симпсон, Дэйв (23 марта 2022 г.). «Я горжусь тем, что меня называют задротом!» Великие поп- и рок-музыканты, которые любят модели железных дорог». The Guardian . Получено 31 марта 2022 г.
  111. ^ "UEA — Эдди Иззард". Архивировано из оригинала 17 ноября 2007 года . Получено 16 декабря 2007 года .
  112. Никола Везеролл, «Университет Сандерленда чествует Эдди Иззарда, Чарли Спеддинга и Аластера Стюарта», journallive.co.uk, 5 июля 2012 г. Получено 16 мая 2014 г.
  113. ^ "Докторская степень для комика Эдди Иззарда". Thenorthernecho.co.uk . 20 ноября 2018 . Получено 16 мая 2020 .
  114. ^ "Latest News". Shef.ac.uk. Архивировано из оригинала 9 июля 2009 года . Получено 17 апреля 2009 года .
  115. ^ "Результаты выборов 2010". Союз студентов Шеффилда . Архивировано из оригинала 20 февраля 2010 года . Получено 5 марта 2010 года .
  116. ^ "Izzard обогнал сайт автобусной остановки и получил награду" . Лондон. 16 января 2004 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г.
  117. ^ "Победитель "Голоса народа"". Архивировано из оригинала 24 января 2010 года.
  118. ^ "100 величайших комедийных стендапов всех времен!". Channel 4. Архивировано из оригинала 23 июня 2013 года . Получено 17 апреля 2009 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  119. ^ "Эдди Иззард: Премия за достижения всей жизни: Проект гуманистического сообщества". Harvardhumanist.org. 23 января 2013 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 г. Получено 13 июля 2013 г.
  120. ^ "Эдди Иззард получает премию за выдающиеся жизненные достижения в области культурного гуманизма на Vimeo". 25 февраля 2013 г. Получено 13 июля 2013 г. – через Vimeo.
  121. ^ «Проект гуманистического сообщества | От гуманистического капелланства в Гарварде». Harvardhumanist.org . Получено 13 июля 2013 г.
  122. Янг, Холли (28 ноября 2014 г.). «Эдди Иззард назван чемпионом по публичному языку». The Guardian . Получено 6 февраля 2015 г.
  123. ^ "Эдди Иззард: Концерт в Мэдисон Сквер Гарден: Эдди Иззард, Ларго: Фильмы и ТВ". Amazon . 18 сентября 2012 г. Получено 25 февраля 2016 г.
  124. ^ Romanchick, Шейн (19 мая 2022 г.). "Постер "Доктора Джекилла" демонстрирует первый взгляд на Эдди Иззарда в классическом фильме ужасов". Collider . Получено 18 января 2023 г.
  125. ^ «С нетерпением жду возможности представить людям доктора Нину Джекилл в этом году». Twitter . 12 января 2023 г. . Получено 18 января 2023 г. .
  126. Believe Me, A Memoir of Love, Death and Jazz Chickens Эдди Иззарда. 31 мая 2018 г. Получено 16 мая 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки