Кристофер Дэвид Мойлс (родился 22 февраля 1974 года) [1] [2] — английский радио- и телеведущий, автор и ведущий «Шоу Криса Мойлса» на Radio X.
Ранее он представлял «Шоу Криса Мойлса» на BBC Radio 1 с 2004 по 2012 год и «Викторину Криса Мойлса» с 2009 по 2012 год на канале 4 . Мойлс работал на различных радиостанциях, в том числе на Radio Luxembourg (под псевдонимом Крис Холмс) и Capital FM . Мойлс перешел на BBC Radio 1 в июле 1997 года и покинул станцию в сентябре 2012 года. Он вел шоу с ранним завтраком, субботнее утреннее шоу и шоу во время поездки (с сентября 1998 года по декабрь 2003 года), а затем представил шоу с завтраком из С 5 января 2004 г. по 14 сентября 2012 г. Мойлз - ведущий завтрака на BBC Radio 1 дольше всех. [3] Мойлс прославился своим независимым стилем вещания «плохого парня» на BBC Radio 1 и был втянут в многочисленные противоречия, включая обвинения в сексизме и гомофобии, из-за заявлений, которые он делал в эфире и в прессе.
Мойлс родился в Лидсе , Западный райдинг Йоркшира , в семье Кристофера, почтальона, и домохозяйки Ханны Вероники «Вера» Мойлс (из Дублина), и он получил образование в католической средней школе Маунт-Сент-Мэри . [2] [4] Во время учебы в школе он начал свою карьеру радиовещателя на WBHS (Wakefield's Broadcast to Hospitals Service), больничной радиостанции с добровольным персоналом в городе Западный Йоркшир.
После WBHS Мойлз перешел на местную радиостанцию Aire FM в качестве помощника ди-джея Карла Кингстона. В это время он также был ведущим на Radio Top Shop в филиале Лидс-Бриггейт. После того, как он провел собственное субботнее вечернее шоу на Aire FM (и иногда выступал в качестве заместителя ведущего), в 1992 году он работал ведущим на Радио Люксембург, пока станция не закрылась.
В 1993 году он получил работу в Pulse of West Yorkshire , где вел вечернее шоу с 19:00 до 22:00. Он оставался там до начала 1994 года, когда был уволен [5] за комментарии в адрес предыдущего диспетчера программы станции. Впоследствии Мойлс присоединился к Signal 1 в Сток-он-Трент , снова представив The Evening Bit с 19:00 до 22:00. Он оставался там до тех пор, пока его не уволил руководитель программы станции, которого он в своей первой автобиографии называет «бесхребетным ублюдком» [5] . В 1995 году Мойлса услышали на Chiltern Radio Network , где он вел вечернее шоу с 19:00 до 22:00, а затем принял позднее шоу с 22:00 до 1:00. Это шоу транслировалось одновременно на Horizon Radio , Chiltern Radio , Severn Sound и Northants 96 .
В 1996 году Мойлс присоединился к лондонской станции Capital FM , где вел свое шоу выходного дня The Late Bit , которое выходило по вечерам в пятницу и субботу, и исполнял каверы для других диджеев. Именно в Capital Мойлс поссорился с коллегой-диджеем Нилом Фоксом . После отклонения предложения представить шоу с завтраком на конкурирующей станции Kiss 100 [ 6] Мойлс присоединился к Radio 1 в июле 1997 года. [7]
Журнал SKY назвал Мойлза одним из 97 лиц и представил свое первое шоу на Радио 1 28 июля 1997 года, проведя шоу «Ранний завтрак» с 4:00 до 7:00 утра, которое вскоре назвали «Ранний бит» . В мае 1998 года его работа была отмечена наградой Silver Sony Awards «Диджей года», а себя он называл «Спасителем раннего утреннего радио». [7] В течение года Мойлса перевели на субботний завтрак, а затем на субботний утренний перерыв с 10:00 до 13:00. На Radio 1 он представил большую часть своих шоу с Дэвидом «Комеди Дэйв» Витти , который работал за кулисами станции до прибытия Мойлза.
После того, как Мойлс регулярно заменял Кевина Грининга и Зои Болл в шоу «Завтрак» на Radio 1 , следующее повышение Мойлса произошло в октябре 1998 года, когда он взял на себя управление шоу во время вождения с 16:00 до 17:45. В феврале 2001 года шоу было продлено до 15:00–17:45. Мойлс представлял шоу 1998 года со своим приятелем .
5 января 2004 года Мойлс начал вести программу завтрака на Radio 1 под названием « Шоу Криса Мойлса» , поменявшись местами с Сарой Кокс . [8] Его назначили повысить рейтинги шоу, и он сделал это, привлекая к аудитории дополнительно 1 000 000 слушателей в первом квартале 2004 года. После успешного первого года Мойлз был удостоен награды «Диджей года» по версии журнала читатели The Sun.
К 2005 году Мойлсу и его команде удалось увеличить утреннюю аудиторию: аудитория его программы выросла до 6,5 миллионов человек. Это сопровождалось увеличением общей доли аудитории «Радио 1». [9] Имея 895 000 слушателей в Лондоне в третьем квартале 2005 года, ему удалось обогнать Джонни Воана и занять позицию самого прослушиваемого молодежного шоу за завтраком в столице. Рейтинги аудитории Мойлса продолжали расти каждую неделю, что привело к тому, что в 2006 году он выиграл золотую премию Sony Radio Award за лучшее развлекательное шоу .
После публикации данных о прослушивании RAJAR 3 августа 2006 года Мойлс добавил к Breakfast Show еще 470 000 слушателей, в результате чего средняя аудитория выросла до 6,79 миллиона. 10 мая 2007 года данные RAJAR подтвердили, что Мойлс увеличил количество слушателей до 7,06 миллиона, впервые преодолев семимиллионный барьер, при этом общее количество слушателей станции составило 10,55 миллиона. Мойлс снова увеличил свою аудиторию до 7,72 миллиона по состоянию на 1 мая 2008 года, немного сократив разрыв между ним и Терри Воганом , радиошоу с самым высоким рейтингом в Великобритании на тот момент. Общее число слушателей радиостанции сейчас превышает 11 миллионов человек.
12 мая 2008 года шоу Криса Мойлса получило вторую золотую награду Sony Radio в категории «лучшее шоу с завтраком». На этот раз ему дали еще полчаса на его шоу с 7.00 до 10.00 до 6.30 до 10.00. [10]
7 сентября 2009 года Мойлз стал ведущим завтрака на Радио 1 дольше всех, побив рекорд, ранее установленный Тони Блэкберном . [11]
В марте 2011 года Мойлс и его коллега Дэвид Витти побили рекорд самого продолжительного непрерывного шоу Radio 1 в самом длинном шоу Radio 1 за всю историю с Крисом Мойлсом и Comedy Dave for Comic Relief . В период с 16 по 18 марта они побили рекорд Саймона Мэйо 1999 года в 37 часов [12] и мировой рекорд Гиннеса «Radio DJ Endurance Marathon (Team)», транслируя в течение 52 часов для Comic Relief [13], первоначально собрав 2,4 миллиона фунтов стерлингов. , [14] [15] и с аудиторией в 2,84 миллиона человек, это была самая популярная передача в прямом эфире радио BBC Red Button за всю историю. [16] Итоговое мероприятие собрало 2 821 831 фунт стерлингов. [ нужна цитата ]
1 июля 2011 года было объявлено, что Мойлс останется на BBC как минимум до 2014 года, [17] положив конец слухам о том, что он перейдет к коммерческому конкуренту. Сумма сделки оценивалась в 1 миллион фунтов стерлингов. [18] Это позволило бы ведущему отметить свой 10-летний юбилей на шоу Криса Мойлса . Однако 11 июля 2012 года Мойлс объявил, что покинет шоу-завтрак и станцию 14 сентября. [19] Позже в тот же день было объявлено, что его заменит Ник Гримшоу . [20]
7 сентября 2015 года было объявлено, что Крис Мойлс вернется на радио на недавно переименованном Radio X (ранее XFM), где будет проходить новое шоу Криса Мойлса . Шоу начало выходить в эфир 21 сентября 2015 года с 6:30 до 10:00, оно вернулось к своему прежнему времени для завтрака и шло лицом к лицу с его заменой в шоу за завтраком BBC Radio 1 Ником Гримшоу . [21] Крис Мойлс заявил, что Доминик Бирн , который читал новости в его шоу на BBC Radio 1, вернется с ним, как и продюсер Пиппа Тейлор. [22] 19 апреля 2016 года было объявлено, что в субботу утром с 8:00 до 11:00 будет проходить дополнительное заранее записанное шоу, включающее клипы за неделю, интервью с гостями студии, а также новый контент, [23] что означает, что Крис выходит в эфире Радио Х 6 дней в неделю.
Мойлс был одним из команды знаменитостей, которые поднялись на гору Килиманджаро, чтобы собрать деньги для Comic Relief, достигнув вершины 7 марта 2009 года. К нему присоединились продюсеры его шоу Рэйчел Маллендер и Пиппа Тейлор, а также контролер BBC Radio 1, Энди Парфитт . Также на подъеме были участницы Girls Aloud Шерил Коул и Кимберли Уолш , Ферн Коттон , Бен Шепард , Гэри Барлоу , Ронан Китинг , Дениз Ван Аутен и Алеша Диксон . Примерно в это же время он записал пародийную песню, чтобы рекламировать восхождение, упомянув все имена людей, которые также принимали участие - она была основана на песне Лили Аллен «The Fear» и называлась «(Месяц скидки) The Beer». .
С 3 февраля по 23 марта 2009 года к Мойлсу присоединились Кимберли Уолш , Шерил Коул , Гэри Барлоу , Ронан Китинг , Бен Шепард и Ферн Коттон, чтобы помочь собрать деньги на благотворительность, читая время на «Говорящих часах» . [25]
Мойлс использовал свой голос и/или образ в ряде фильмов и игр. Его лицо использовалось в «24: Игра» , а его голос можно услышать в фильмах «Уимблдон» , «Война миров» и «Роботы» . [26] [27] В некоторых из этих фильмов его голос использовался только в британской версии.
Мойлс перенес свою работу на телевидение. В 2002 году его собственное шоу на канале 5 « Живи с Крисом Мойлсом » транслировалось пять раз в неделю в течение 13 недель. Перед отменой программы Мойлза заменил Кристиан О'Коннелл .
У него и его приятеля Дэйва Витти было собственное телешоу, также называвшееся «Шоу Криса Мойлса» , как и их предыдущее шоу на Radio 1, которое транслировалось в 1998–99 годах на ныне несуществующем британском спутниковом и кабельном канале UK Play .
Мойлс озвучивал четвертую и последнюю серию шоу Sky1 «Вилла» и иногда представлял Top of the Pops . Он также работал в благотворительных организациях Comic Relief и Children in Need в их телепередачах.
Мойлс представил несколько эпизодов сериала « Большой рот Большого Брата» . Журналист Daily Mirror Роб Ли однажды сказал о «Большом рту» своего Большого Брата, представив, что «Крис Мойлс может быть мармитом для ушей на радио, но никогда не достигает этого на телевидении, даже с его относительной звездной силой». [28] Он также несколько раз представлял «Большой завтрак» на канале Channel 4 в период с 2000 по 2002 год.
В 2003 году Мойлс представил запуск BBC Three . Вечер запуска (не путать с вечером перезапуска 2022 года) транслировался одновременно на BBC Two .
22 марта 2009 года Мойлс запустил новое шоу на Канале 4 под названием «Ночь викторин Криса Мойлса». В шоу Мойлз вместе с тремя другими знаменитостями участвовал в традиционной викторине в стиле паба. В оригинальном сериале четверо боролись за предмет, принадлежавший Мойлсу, но с тех пор это превратилось в более традиционную викторину, в которой проигравший поет в стиле караоке в конце шоу. Первое шоу получило плохие показатели просмотров: всего 6% от общей аудитории этого временного интервала. [29] [30] Вторая серия продолжалась с 26 февраля по 11 апреля 2010 г., третья серия - с 1 ноября по 22 декабря 2010 г., а четвертая - с 15 июля по 2 сентября 2011 г. [31] После 5 серии шоу было отложено.
24 октября 2011 года The Metro объявило, что Мойлс будет со-представителем нового шоу знакомств «Машина любви» вместе со Стейси Соломон для Sky. [32] Мойлс подтвердил это в своем радиошоу тем утром.
Мойлс появился в шоу ITV «Х-фактор: Битва звезд» и имел небольшой успех. Он был исключен из шоу 4 июня 2006 года в полуфинале. [33] После этого появления в статьях New Statesman и The Sun сообщалось, что Мойлс хотел возобновить свою телевизионную карьеру; Ходили слухи, что ITV предложил ему собственное шоу. Мойлс говорил о желании перенести формат своего радиошоу на телевидение, но в остальном пока избегал традиционного телевизионного формата.
Мойлз регулярно появляется в программах This Morning и Celebrity Juice .
Мойлс сыграл самого себя в эпизоде драмы « Отель «Вавилон» , которая вышла в эфир 15 февраля 2007 года и появилась в знаменитой версии « Очистки супермаркета» , которая транслировалась в тот же день. [ нужна цитата ] Он появлялся в качестве гостя на многочисленных британских телевизионных шоу, включая девятый сезон Top Gear , Never Mind The Buzzcocks , который увековечил Мойлса как «масляную свинью в дурацкой шляпе», The Charlotte Church Show , The F- Word , The Friday Night Project , Richard & Judy и The New Paul O'Grady Show . [ нужна цитата ]
В 2008 году Мойлс появился на Brit Awards , чтобы вручить награду за лучшее живое выступление, и появился в документальном сериале BBC Comedy Map of Britain . [ нужна цитата ] Он появился в телепрограмме «Большой брат: захват знаменитостей» на канале 4 , а также появился в качестве капитана команды на шоу канала 4 « Знаменитости Дин Донг» Алана Карра , а 18 июля 2008 года он появился на шоу Джимми Карра на канале 4. , 8 из 10 кошек . [ нужна цитата ]
23 февраля 2009 года Мойлс был гостем на шоу BBC One The One Show , посвященном восхождению BT Red Nose на гору Килиманджаро . [ нужна цитата ] Он снова появился на шоу 26 февраля 2010 года, чтобы рассказать и продвинуть вторую серию « Викторины Криса Мойлса» . [ нужна цитата ] В июле 2009 года он появился в эпизоде генеалогического документального сериала «Кто вы себя думаете?» на BBC One , где он рассказал о своем ирландском происхождении. Он посетил Ирландию и Бельгию , где его прадед воевал и погиб в Первой мировой войне . В программе Мойлс узнал, что его фамилия означает « лысый слуга » от ирландского « Ó Maolmanach ». [34] [35] Он также был со-представителем «Детей в нужде» в Манчестере в ноябре 2011 года. Мойлс появился на викторине «Падение на миллион фунтов» вместе с Энди Питерсом в феврале 2012 года. Они выиграли 25 000 фунтов стерлингов, чтобы разделить их между выбранными ими благотворительными организациями.
Мойлз появился в программе «Дети в нужде» 16 ноября 2012 года, исполнив на сцене «Bring Me Sunshine» с голограммами комедийного дуэта Моркам и Уайз , пытаясь собрать деньги на благотворительность. [36]
31 октября 2022 года канал ITV объявил Мойлза участником сериала 2022 года « Я знаменитость... вытащите меня отсюда!» . В промо-видео Мойлс говорит: «Это всего лишь три недели посреди джунглей. Что может пойти не так?» [37] 24 ноября за него проголосовали шестым. [38]
Автобиография Мойлса « Евангелие от Криса Мойлса: история одного человека и его уст» была выпущена издательством Ebury Press 5 октября 2006 года.
4 октября 2007 года была официально выпущена следующая книга «Крис Мойлс: трудная вторая книга» , опубликованная Ebury Press . «Трудная вторая книга» была выпущена в мягкой обложке 1 мая 2008 года. Стюарт Ли в своей собственной программе « Комедийное транспортное средство Стюарта Ли» отметил, что название книги предполагает «определённую степень иронии и самосознания, в значительной степени отсутствующие в самом тексте» и затем продолжил деконструировать и высмеивать содержание книги. [39]
16 мая 2012 года было объявлено, что Крис Мойлс был выбран на роль царя Ирода в турне по мюзиклу Эндрю Ллойда Уэббера «Иисус Христос-суперзвезда» . Мойлс повторил свою роль царя Ирода, когда Иисус Христос-суперзвезда начал еще один тур по арене 1 октября 2013 года. [40] [41] [42] Мойлс также посетил сольное шоу «Chris Moyles Live». [43]
Мойлс использует формат зоопарка и поэтому полагается на членов своей команды и участие публики в играх и викторинах своего шоу, а также в других источниках комедии. Он известен своими хамскими манерами, вспыльчивостью и оскорблениями. [44] Именно этот подход чаще всего приводит к критике Мойлса. Это также заставило его участвовать в многочисленных спорах, связанных с предполагаемыми оскорбительными заявлениями. Тем не менее, Мойлс обычно принимает ответные атаки таким же образом и регулярно высмеивает себя за лишний вес и так далее, часто в текстах джинглов. Из-за своего увлечения радио [45] Мойлс регулярно обсуждает процесс создания шоу, часто имитируя клише-практику радио. Многие из особенностей его шоу являются данью уважения или преувеличением других радиопередач.
В декабре 2000 года он пародировал песню Эминема "Stan", которая на тот момент занимала первое место в чартах, используя вместо этого сезонную рождественскую вариацию под названием "Stanta". Она стала одной из самых популярных пародий, и ее часто проигрывали несколько раз в ходе шоу.
В октябре 2004 года Мойлс и команда The Chris Moyles Show заменили " Vertigo " группы U2 на первом месте в официальном чарте загрузок Великобритании на свою благотворительную песню "Dogz Don't Kill People (Wabbitz Do)", доступную только для скачивания, под названием «Пятно от Плесени». Песня была пародией на песню Goldie Lookin' Chain « Guns Don't Kill People Rappers Do » (сама по себе пародия на рэп-песню), и доходы от нее пошли в Comic Relief . На момент выпуска это была самая продаваемая загрузка в британских чартах. [ нужна цитата ]
Мойлс пародировал несколько песен Kaiser Chiefs под названием «The Kaiser Chefs». К ним относятся «Я предсказываю диету» (пародия на «Я предсказываю бунт» ) и «Донни» (пародия на Руби ). Крис и Рики Уилсон из команды «Кайзер Чифс» (оба болельщики «Лидс Юнайтед» ) заявили, что случайно подарили болельщикам «Донкастер Роверс» неофициальный гимн с «Донни» после того, как «Донкастер Роверс» обыграли «Лидс Юнайтед» со счетом 1–0 в финале плей-офф первой лиги 2008 года .
Во время чемпионата мира по футболу 2006 года в Германии Мойлс организовал пародию на песни чемпионата мира в Англии, чтобы высмеять количество песен, выходивших в то время. «Жозе – Особенный» (пародия на « Розе » группы The Feeling была написана во время ухода менеджера команды Жозе Моуринью из «Челси» и была запрещена после того, как клуб пожаловался на BBC (хотя впоследствии неоднократно играла в шоу Мойлса и на Radio 5 Live ). Он сделал пародию на «We Got to Zero Baby», версию « Героя » Энрике Иглесиаса , в которой описывается, как его футбольная команда « Лидс Юнайтед» сумела отыграть отставание в 15 очков. Первая лига всего за 5 игр. В ноябре 2007 года он использовал Hoosiers - « Goodbye Mr A » для « Goodbye Mr. M» , где он поет об увольнении футбольного менеджера сборной Англии Стива Макларена .
Часто Мойлс выбирает трек из-за глупости его текста, например, «Smile» Лили Аллен была пародирована изобретением Мойлса «Silly Allen» в песне «Piles» и « I Wanna Have Your Babies » Наташи Бедингфилд. » написанный Comedy Dave и исполненный в мае 2007 года. В том же месяце он исполнил пародию на хит Hellogoodbye « Here » под названием «Beer in My Arms», в которой он описывает, насколько ему действительно не нравится эта песня, называя ее « глупо». Мойлс также перепел Puretone " Addicted to Bass " на "Addicted to Plaice", в котором рассматривается тема пристрастия к рыбе. В сентябре 2007 года он исполнил "Suicidal", пародию на песню номер один в Великобритании "Beautiful Girls" Шона Кингстона , в которой он рассказывает о том, как эта песня заставляет его чувствовать себя склонным к самоубийству, и задается вопросом, почему она достигла первой позиции.
Хотя в 2008 году британский чарт №1 Basshunter был переименован в «Chuffhunter», в котором он высмеивал песню и тех, кто ее купил, «Bow Wow Wow» Кайли Миноуг и переписанную версию песни Эстель « American Boy ». по имени «Сомерсетский мальчик». В прошлом он пародировал композицию « Honey to the Bee » Билли Пайпер под названием « Guinness For Me», «Walk Like a Panther» группы All Seeing Eye, « Gettin Jiggy Wit It » Уилла Смита и « All » МакФлая . О тебе » как «Он не пользуется шампунем». Мойлс также написал «Baked Beans» , пародию на «Same Jeans» группы The View , и «Lunch in this Pub», изначально сингл Ашера «Love in this Club». Одна из его недавних пародий, «No Hair» в исполнении ведущего новостей Доминика Бирна, «страдающего от фолликулов», представляет собой кавер на песню Джордина Спаркса «No Air (ft Chris Brown )».
Еще две недавние пародии Мойлса — «Lorry Driver», кавер на песню Бритни Спирс « Womanizer », и «The Boy Does Plenty» Адриана Диксона, первоначально песня Алеши Диксон , обе написаны «Комедия Дэйва» Витти.
В марте 2009 года Мойлз выпустил пародийную песню под названием «Dreaming of Debbie McGee ». Песня была о человеке, которому постоянно снится ассистент на «Волшебном шоу Пола Дэниелса» . Комеди Дэйв написал песню, а Пол Дэниэлс попросил преобразовать ее в файл MP3 после того, как услышал ее в эфире. Это была пародия на песню группы Kings of Leon « Revelry ». В апреле 2009 года МакГи записал ответ, который транслировался в эфир и представлял собой пародию на ту же песню под названием Dreaming of Moylesy.
В июле 2009 года Мойлс выпустил «Waterproof», пародию на песню La Roux « Bulletproof ». У этой песни есть одобренный контракт на запись, который будет использоваться в пародийном альбоме, если Крис пожелает это сделать. [46]
Мойлс выпустил альбом под названием The Parody Album . Запись началась в сентябре 2009 года, [47] а альбом вышел 23 ноября. [ нужна цитата ]
Официальная игра Moyles Parody Album [48] под названием Parody Island была выпущена с целью продвижения альбома и предоставления игрокам возможности услышать отрывки из его нового альбома.
Шоу Криса Мойлса стало дебютом неофициальной песни чемпионата мира по футболу в Англии , написанной и исполненной Чико Слимани (пародия на его хит-сингл « It's Chico Time » и первоначально названной «It's England Time»). Слимани записал сингл после того, как у него появилось «видение», что Англия выиграла чемпионат мира 2010 года и что во время празднования комментаторы упомянули его песню. Сингл дебютировал в понедельник, 8 февраля 2010 года.
Мойлс проживает в Хайгейте , Лондон, со своей девушкой Тиффани Остин. [49]
Мойлс является сторонником футбольного клуба «Лидс Юнайтед» и критиком Бориса Джонсона и Мэтта Хэнкока . [50] [51] [52]
Мойлс несколько раз подвергался порицанию со стороны Комиссии по стандартам вещания и Ofcom . Это произошло во время его работы как в Capital, так и на Radio 1. Например, регулирующие органы поддержали жалобы, когда Мойлс угрожал и издевался над Нилом Фоксом в октябре 2002 года, заявив, что «я оторву ему голову и покакаю ему на шею»; [53] а также в начале 2002 года, когда он заявил, что «примет девственность от Шарлотты Чёрч », когда ребёнку звезды исполнилось шестнадцать. [54] [55] [56]
Когда он впервые прибыл на Радио 1, Джон Пил сразу же невзлюбил Мойлза и обвинил его в том, что он « ожидающий DLT ». Мойлс парировал, что Пил был « ожидающим Кенни Эвереттом , потому что Кенни Эверетт мертв, и это только вопрос времени, когда Джон снимет свои сабо». [57] В своей биографии Мойлс сказал, что он наладил свои отношения с Пилом и почувствовал чувство утраты из-за того, что не узнал его перед смертью. [ нужна цитата ]
В сентябре 2008 года Мойлз вместе с другими британскими радиоведущими подвергся критике за пропаганду чрезмерного употребления алкоголя в эфире. [58]
В феврале 2006 года Мойлс вместе с BBC извинился за нецензурную лексику во время разговора с абонентом в прямом эфире. Он произвел вспышку гнева, когда дразнил мать троих детей из Ньюкасла во время передачи, которую ее дети прервали. «У тебя трое детей от какого-то черта…» — выпалил он, прежде чем обильно извиниться за свою ошибку. [59] BBC принесла шесть извинений, добавив, что такие ошибки могут произойти во время прямых трансляций, таких как шоу Мойлса. Позднее регулятор телерадиовещания Ofcom разрешил Би-би-си в связи с этим инцидентом.
В июле 2006 года служба по надзору за коммуникациями Ofcom обнаружила, что Мойлс нарушил правило 1.5 Правил Кодекса вещания Ofcom за инцидент, в котором он назвал слушательниц «грязными шлюхами ». Слушатель возражал против сюжета, в котором ведущий обсуждал людей, которые мочились в душе. Он посчитал недопустимым в такое время утра обращение ведущего к совершившим это женщинам как к «грязным шлюхам». [60] [61]
Вместе с рядом других ведущих Радио 1 и Радио 2 Мойлс пересек линию забастовочного пикета в 2005 году. Сотрудники BBC объявили забастовку из-за недавно объявленного сокращения рабочих мест. [62] Отчет BBC Trust от 2 июня 2008 года показал, что Мойлсу в 2007 году заплатили 630 000 фунтов стерлингов. работать на BBC, которая пытается спасти часть своих миллиардов». [64] 22 сентября 2010 года Мойлс заявил в эфире, что BBC не получит зарплату в течение двух месяцев. [65]
Мойлса обвинили в гомофобии в мае 2006 года, когда он отказался от мелодии звонка , сказав в прямом эфире: «Я не хочу эту, она гейская». Это привело к ряду жалоб на BBC. Они утверждали, что использование слова «гей» в этом контексте является гомофобным. Руководители BBC заявили, что Мойлс просто «следил за развитием событий в использовании английского языка». [66]
Комитет по жалобам на программу заявил, что «слово «гей», помимо того, что оно используется для обозначения «гомосексуалиста» или «беззаботного», теперь часто используется в значении «отстой» или «мусор». [66] При описании мелодии звонка будучи геем, диджей выразил мнение, что это «чушь», а не «гомосексуализм». Комиссия признала, что такое использование слова «гей» в уничижительном смысле может оскорбить некоторых слушателей, и посоветовала с осторожностью использовать его. [67]
В июне благотворительная организация ЛГБТ Stonewall прошла маршем с плакатами с требованием увольнения Мойлса во время Европрайда в Лондоне. По словам Стоунволла, «Крис Мойлс своими комментариями не помогает молодым ЛГБТ-людям, которые изо всех сил пытаются заявить о себе». [68] Стоунволл вручил Мойлсу награду «Хулиган года» на ежегодной премии Stonewall Awards в том же году. [69] [70]
Сторонники Мойлза отметили, что Алед Гайдн Джонс , продюсер его шоу, работавший с Мойлсом с 2001 года, является открытым геем. [44] В The Guardian исполнительный директор Stonewall Бен Саммерскилл процитировал Мойлса : «Да, я гомофоб, мне не нравятся геи. Извините, это просто сводит меня с ума. У нас в сериале есть символический гей. !" [71] В своей книге «Трудная вторая книга» Мойлс говорит, что он ответил на другую статью с сарказмом , и впоследствии ее процитировали вне контекста.
Мойлс подвергся осуждению со стороны Ofcom после восьми жалоб, поданных после трансляции 20 января 2009 года, в которой он сказал слушателям, что сегодня день рождения Уилла Янга , а затем продолжил петь « Evergreen » и « Leave Right Now » высоким женственным голосом . , изменив текст на отсылки к сексуальности Янга . Ofcom заявил, что использованная формулировка могла быть «интерпретирована слушателями как пропаганда и потворство определенным негативным стереотипам , основанным на сексуальной ориентации», и хотя признание того, что намерение должно было быть юмористическим, по их мнению, могло быть воспринято как «враждебное» и «уничижительное». . Регулятор СМИ также заявил, что, по их мнению, из-за того, что шоу во время завтрака привлекает молодую аудиторию, оно «может побудить детей дискриминировать других» на основе их фактической или предполагаемой сексуальной ориентации и «рискует стать объектом подражания». на детской площадке», вызывая «ненужное беспокойство». [72]
20 января 2009 года Мойлс прокомментировал в своем радиошоу программу семейно-исторической программы « Кто вы себя думаете?» и Холокост . Ссылаясь на свои поездки во время съемок программы, Мойлс сказал: «Я ездил в Ирландию и другие места для съемок , и в отличие от многих шоу Who Do You Think You Are? или нет, они евреи. Кажется, они просто проезжают здесь по пути во Флориду». [73] Знаменитости, представленные в сериале « Кто вы себя думаете?» в том числе Стивен Фрай , Джерри Спрингер и Наташа Каплински , проследили свою семейную историю до евреев, убитых нацистами во время Второй мировой войны . [74] [75] BBC опубликовала заявление: «Любой, кто слушает шоу Криса Мойлса, знает, что у него непочтительный стиль. Однако мы сожалеем, что в этом случае его комментарии были неверно оценены, и мы говорим с Крисом и его командой». о них". [76]
12 января 2010 года хип-хоп трио N-Dubz появилось на шоу Криса Мойлса на Radio 1. Шоу получило текстовое сообщение от слушательницы, в которой говорилось, что участник группы Даппи был «мерзким» и «маленьким мальчиком в глупой шляпе». " и что N-Dubz были "неудачниками". Даппи тайно скопировала ее номер телефона с консоли студии и на следующий день отправила женщине оскорбительные и угрожающие текстовые сообщения, в том числе одно, в котором говорилось, что она «умрет!». [77] Мойлс сказал о последовавшей критике: «Я чувствую себя разочарованным им, я поддержал их и сказал: «Знаете что, N-Dubz — это не просто кучка дураков , они действительно хороши». Так что для него пойти и сделать что-то подобное - это немного чушь». [78]
В 2012 году Крис Мойлс был замешан в схеме уклонения от уплаты налогов и потребовал постановления суда, запрещающего прессе сообщать об этом, поскольку, по его словам, это нарушает его права человека. [79] [80] В феврале 2014 года сообщалось, что он пытался избежать уплаты подоходного налога на сумму до 400 000 фунтов стерлингов, заявив об убытках в размере 1 000 000 фунтов стерлингов по схеме продажи подержанных автомобилей. [81]
Мойлс получил несколько наград Sony Radio Awards : серебро в 1998 году; Золото в 2006 году; номинация в 2007 г.: Золото в 2008 г.; Бронза 2009 г.; и серебро в 2010 году.
Читатели газеты The Sun и читателей журнала Loaded признали его «Лучшим диджеем» .
В 2007 году команда лиги регби «Фезерстоун Роверс» назвала свою площадку в его честь. Исторически известная как Почтовая улица , она была переименована в результате спонсорского соглашения в Стадион Криса Мойлса. [82] [83] 7 июля 2007 года Мойлс выступил в качестве ведущего на британском этапе Live Earth на стадионе Уэмбли в Лондоне.
