stringtranslate.com

Настоящий детектив (1 сезон)

Премьера первого сезона «Настоящего детектива» , американского криминального драматического телесериала-антологии, созданного Ником Пиццолатто , состоялась 12 января 2014 года на премиальном кабельном канале HBO . В основной состав вошли Мэттью МакКонахи , Вуди Харрельсон , Мишель Монахэн , Майкл Поттс и Тори Киттлс . В сезоне было восемь серий, и его первый выход в эфир завершился 9 марта 2014 года. Каждый последующий сезон «Настоящего детектива» имеет свою собственную самостоятельную историю, рассказывающую о разнородном наборе персонажей в различных условиях.

Построенный как нелинейное повествование , первый сезон посвящен детективам по расследованию убийств полиции штата Луизиана Растину «Расту» Коулу (МакКонахи) и Мартину «Марти» Харту (Харрельсон), которые расследовали убийство Доры Ланге в 1995 году. В ходе расследования измена Харта угрожает его брак с Мэгги (Монаган), и Коул изо всех сил пытается справиться со своим тревожным прошлым. Семнадцать лет спустя им придется вернуться к расследованию, которое теперь, по-видимому, связано с множеством других нераскрытых дел о пропавших без вести людях и убийствах.

Первый сезон «Настоящего детектива» исследует темы философского пессимизма , мужественности и христианства; Критики проанализировали изображение женщин в сериале, его авторскую чувствительность, а также влияние комиксов и странной литературы ужасов на его повествование.

Пиццолатто изначально задумал «Настоящий детектив» как роман, но посчитал, что он больше подходит для телевидения. Эпизоды, снятые Кэри Джоджи Фукунагой , снимались в Луизиане в течение трех месяцев. Сериал получил широкое признание критиков и был назван одной из самых сильных драм 2014 года. Он был кандидатом на множество наград, в том числе номинацию на премию Primetime Emmy Award за выдающийся драматический сериал и премию «Золотой глобус» за лучший мини-сериал или телефильм , а также выиграл несколько других наград за писательство, кинематографию, режиссуру и актерское мастерство.

Эпизоды

Бросать

Основной состав

Повторяющийся и гость

Производство

Концепция

До создания «Настоящего детектива» Ник Пиццолатто преподавал в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл , Университете ДеПау и Чикагском университете . [9] Вдохновленный сериалами HBO « Прослушка» , «Клан Сопрано » и «Дедвуд» , [10] он начал работу над сборником рассказов, который позже опубликовал под названием « Между здесь и Желтым морем» в 2006 году. [9] Он опубликовал роман. , Галвестон , в 2010 году начал писать сценарии для телевидения. Его предыдущие попытки написать сценарий для телевидения не увенчались успехом из-за нехватки денег. [10] Первая крупная работа Пиццолатто в качестве сценариста на телевидении состоялась в 2011 году в качестве сценариста сериала AMC «Убийство» . Он считает, что это шоу дало ему представление о внутренней работе телевизионной индустрии. Пиццолатто становился все более недовольным творческим направлением сериала и оставил две недели на писательские работы для второго сезона . [9]

«Настоящий детектив» задумывался как роман, но как только проект принял определенную форму, Пиццолатто подумал, что изменения в повествовании во времени и перспективе сделали его более подходящим для телевидения. [9] [11] Он представил адаптацию « Галвестона» и с мая по июль 2010 года разработал шесть сценариев, включая ранний 90-страничный проект пилотного сценария «Настоящего детектива ». [9] [10] Вскоре после этого Пиццолатто заключил с HBO контракт на разработку потенциального пилотного сериала. [9] Он написал второй сценарий «Настоящего детектива» вскоре после своего ухода из «Убийства» благодаря поддержке продюсерской компании и менеджера Anonymous Content , [9] которые в конечном итоге продюсировали и разработали проект самостоятельно. [12] К апрелю 2012 года, после жаркого периода торгов, HBO заказал восемь эпизодов « Настоящего детектива» [12] с бюджетом 4–4,5 миллиона долларов за эпизод. [13] Пиццолатто не нанял писателей, потому что считал, что совместный подход не сработает с его изолированным романным процессом и что группа не достигнет желаемого результата. [14] После трех месяцев работы в одиночку окончательный вариант сценария проекта составил 500 страниц. [14] [15]

Актерский состав и съемочная группа

Мэттью МакКонахи (слева), Вуди Харрельсон (в центре) и Мишель Монахэн (справа) играют главные роли в первом сезоне «Настоящего детектива» .

Поскольку сериал представляет собой антологию, каждый сезон имеет самостоятельное повествование, рассказывающее о разнородном наборе персонажей в различных условиях. [9] Пиццолатто начал обдумывать главные роли, когда продвигал сериал в сети в начале 2012 года. [9] Формат антологии «Настоящего детектива » требовал от актеров участия только в одном сезоне, поэтому Пиццолатто смог привлечь кинозвезд, которые обычно избегайте телесериалов из-за их плотного графика. [14] Вуди Харрельсон и Мэттью МакКонахи были среди актеров, которых Пиццолатто считали звездами. МакКонахи, который недавно закончил сниматься в «Убийце Джо» (2011), заключил контракт задолго до того, как HBO заказал сезон. [11] Впечатленный его игрой в «Адвокат Линкольна » (2011), Пиццолатто сначала поручил ему сыграть Харта, но МакКонахи убедил его дать ему роль Коула. [16] Когда в интервью Variety его спросили о его решении сменить роль, актер ответил: «Я хотел залезть в голову этому чуваку. Одержимость, остров мужчины – я всегда ищу парня, который ведет монологи. Это что-то действительно важное, поскольку я чувствую, что начинаю работать лучше». [17] Чтобы подготовиться к роли, МакКонахи создал 450-страничный анализ — «Четыре этапа Растина Коула» — чтобы изучить эволюцию своего персонажа в течение сезона. [18]

Харрельсон стал следующим важным актерским составом в этом сезоне, которого пригласили на роль Харта по просьбе МакКонахи. [19] [20] Харрельсон заявил, что присоединился к «Настоящему детективу» отчасти потому, что хотел работать с определенными людьми, участвующими в проекте, с которыми он ранее сотрудничал в фильме HBO 2012 года « Смена игры» . [21] Мишель Монахэн согласилась сыграть главную женскую роль в этом сезоне, Мэгги, потому что она чувствовала себя обязанной направлением сюжета и сюжетной линией своего персонажа. [22] Майкл Поттс и Тори Киттлс завершили основной состав, сыграв детективов Мейнарда Гилбо и Томаса Папанию соответственно. [23] [24] Основные роли второго плана в первом сезоне «Настоящего детектива » включают Кевина Данна в роли майора Кена Кесады, Александру Даддарио в роли Лизы Трагнетти и Брэда Картера в роли Чарли Ланге. [23]

Пиццолатто сузил поиск подходящего режиссера до Кэри Джоджи Фукунаги , которого он знал по анонимному контенту, и Алехандро Гонсалеса Иньярриту . Фукунага был официально назначен режиссером после того, как Иньярриту отказался от проекта из-за обязательств по съемкам. [25] [26] Готовясь к работе над сериалом, Фукунага провел время с детективом по расследованию убийств из отдела уголовных расследований полиции штата Луизиана , чтобы разработать точное описание работы детектива по расследованию убийств 1990-х годов. [27] Фукунага нанял Адама Аркапоу , оператора-постановщика «Вершины озера» , в качестве оператора проекта. Аркапоу привлек внимание режиссера своей работой в фильмах « Царство животных» (2010) и «Снежный город» (2011) и был нанят после того, как они договорились о сделке на встрече в Сан-Франциско . [28] Алекс ДиГерландо, с которым Фукунага работал над фильмом Бена Цейтлина «Слава на море» в 2008 году, был назначен художником-постановщиком. Фукунага сказал в интервью: «Я знал, чего Алекс достиг на болотах Луизианы, и если бы у него было немного денег, насколько удивительнее он мог бы быть в создании наборов, которые можно было бы использовать всего один или два дня, а затем снова оставить». [29]

Съемки фильма

Первоначально первый сезон «Настоящего детектива » должен был сниматься в Арканзасе , но позже Пиццолатто решил сниматься в Луизиане , чтобы воспользоваться налоговыми льготами штата и характерным ландшафтом этого района: [30] «Это место имеет противоречивую природу и своего рода под всем этим есть зловещее качество... все живет под слоями укрытия. Лес густой, темный и непроницаемый. С другой стороны, вся его красота видна на расстоянии». [14]

Основная фотография заняла три месяца (от 100 до 110 дней), с января по июнь 2013 года, при этом в день снималось примерно пять минут фильма. [28] [29] Производственный персонал построил различные декорации, в том числе сгоревшую часовню, возрожденную палатку Джоэла Териота и офисы Отдела уголовных расследований штата Луизиана, последний из которых они построили внутри заброшенного склада лампочек недалеко от Элмвуда . [31] На месте преступления Доры Ланге съемочная группа снимала внешние кадры отдаленного поля сахарного тростника за пределами Эрата, которое, поскольку оно было частично сожжено, создало то, что ДиГерландо назвал «капризным и атмосферным» фоном для соответствующих внутренних сцен. [31]

Сцена, в которой Коул, взяв в заложники Джинджер, сбегает из жилого комплекса под перестрелку, была снята в Бридж-Сити как один шестиминутный следящий кадр - техника, которую Фукунага использовал в фильмах «Грех Номбре» (2009) и «Джейн Эйр » (2011). [32] [33] Снято за семь дублей, подготовка к сцене была обширной и требовательной: МакКонахи тренировался с Марком Норби, чтобы отточить боевой стиль своего персонажа, [32] а характер съемок требовал команды постановщиков трюков, на протяжении всего курса работают визажисты и команда спецэффектов. [33] В другом месте стрельба произошла в старом кампусе средней школы Кеннера [31] и в форте Макомб девятнадцатого века , расположенном за пределами Нового Орлеана . [34]

Весь сезон был снят на 35-миллиметровую пленку , [35] которую производственный персонал выбрал для достижения определенной текстуры, а также «ностальгического» качества. [28] Сезон был снят на камеру Panavision Millennium XL2, а выбор объектива соответствовал периоду, когда происходила сцена. Сцены, происходящие в 1995 и 2002 годах, были сняты с помощью объективов Panavision PVintage, которые давали более мягкое изображение, поскольку были изготовлены из переработанного малоконтрастного стекла. Поскольку эти сцены были написаны как отражение воспоминаний Коула и Харта, продюсеры стремились сделать их как можно более кинематографичными, чтобы отразить то, что Аркапоу назвал «фрагментацией их ясного воображения в прошлом». [28] Чтобы добиться этого, они использовали более широкие линзы, чтобы преувеличить композицию. [28] Сцены 2012 года были сняты с помощью объективов Panavision Primo: визуальная палитра по сравнению с ними была более резкой и контрастной, что придавало изображениям «современное, четкое ощущение» и, по словам Аркапоу, «вырывало персонажей из их среду, которая, мы надеемся, поможет зрителям проникнуть в их головы». [28]

Арт Дизайн

Это изображение иллюстрирует наложение заголовков «Настоящего детектива» на промежуточных этапах по сравнению с конечным продуктом.
Команда дизайнеров использовала набор низкополигональных сеток для разработки 3D-ландшафта для заголовков шоу, которые позже были тщательно наложены друг на друга. Цифровые двойники (например, Харт, показанный в верхнем левом кадре) в некоторых случаях создавались, чтобы обеспечить больше текстуры. [36]

Джошуа Уолш отвечал за создание оформления «Настоящего детектива » . Его работы для выставки состоят из более чем 100 отдельных «дьявольских гнезд» — скульптур из веток, созданных убийцей, — а также настенных росписей и миниатюрных скульптур мужчин, сделанных, среди прочего, из пивных банок. [31] По словам ДиГерландо, интересы Уолша к охоте и таксидермии сделали его «идеальным парнем для этой работы». [31] Схема гнезда дьявола не была четко прописана в сценарии, за исключением требований о том, что структуры могут стоять самостоятельно и иметь спиральный мотив. ДиГерландо и Уолш выбрали дизайн штатива, который, если смотреть со стороны основания, показывал спираль и содержал лестничные пересекающиеся элементы, которые символизировали желание убийцы подняться на темный духовный план . Каждый дизайн имел тонкие отличия друг от друга. [31] ДиГерландо назвал работы Генри Дарджера и Джеймса Чарльза Касла сильными стилистическим влиянием и стремился к примитивному виду скульптур, который раскрывал бы работу человека с «каким-то глубоким внутренним стремлением выразить себя». [31] Чтобы отразить это, Уолш строил гнезда дьявола, используя грязь, подержанную детскую одежду, тростник, корни и другие материалы, которые, по его мнению, мог использовать убийца. [31]

Заголовок сезона стал результатом сотрудничества режиссера Патрика Клера, его студии Elastic в Санта-Монике , его студии Antibody в Сиднее и компании Breeder из Брисбена . [36] [37] Команда дизайнеров подчеркнула индустриальный пейзаж южной Луизианы, потому что он отражал черты характера персонажей и их личные, внутренние проблемы. Клер заявил, что с самого начала у него было «необычайно ясное» видение законченной вступительной части «Настоящего детектива » . [36] Используя фотокнигу Ричарда Мизраха «Петрохимическая Америка » (2012) в качестве шаблона, производственная группа сначала сфотографировала местные пейзажи, а полученные изображения были сплетены вместе, чтобы сформировать ядро ​​последовательности заголовков. [37] К тому времени, когда производство анимации началось, они столкнулись с несколькими проблемами: фотографические кадры были слишком зернистыми, а отснятый материал - слишком неровным. В результате многие кадры были изменены в цифровом формате и замедлены примерно до десятой части их первоначальной скорости, что, по словам Клера, «вызвало сюрреалистическое и плавное настроение, которое идеально передало то, что нам было нужно». [36]

Создание 3D -эффекта потребовало от команды дизайнеров использования набора низкополигональных сеток или 3D-геометрических моделей. [36] Используя различные методы анимации и спецэффектов, эти изображения позже были наложены друг на друга «тщательно», чтобы избежать стерильного оцифрованного вида. [37] Клер сказал: «Самым важным для меня было то, что это не было цифровым, поэтому мы приложили все усилия, чтобы включить как можно больше органических изображений». [37] Для некоторых кадров команда дизайнеров создала цифровые двойники , чтобы придать больше текстуры. Окончательная версия эпизода была отполирована с использованием методов оптического сбоя и искажения движения . [36] The Sydney Morning Herald включила вступительную сцену в список десяти лучших заголовков на телевидении. [38]

Музыка

Темой открытия первого сезона является «Far from Any Road», альтернативная песня в стиле кантри , первоначально написанная The Handsome Family для их альбома 2003 года Singing Bones . [37] Саундтрек к фильму «Настоящий детектив» представляет собой компиляцию госпела и блюза , выбранных Пиццолатто и Ти Боуном Бернеттом . Пара выступила против использования каджунской музыки и болотного блюза в музыкальной партитуре сезона, потому что считала, что это преувеличено. [39] Бернетт сказал, что саундтрек был задуман как ориентированный на персонажей, а не вдохновленный другой криминальной драмой. [39] Песни Бо Диддли , Мелвинса , Примуса , The Staple Singers , Grinderman , Wu-Tang Clan , Вашти Баньян , Таунса Ван Зандта , Джуса Ньютона и Капитана Бифхарта появляются в первом сезоне. [40] [41] Бёрнетт также сочинял оригинальные произведения вместе с Рианнон Гидденс , которая использовала синтезатор Swarmatron , и Кассандрой Уилсон . [39] 14 августа 2015 года канал HBO выпустил сокращенный альбом саундтреков, включающий 14 треков из первых двух сезонов «Настоящего детектива » , на физических носителях и в iTunes . [42]

Темы и анализ

Мужественность и изображение женщин

Комментаторы отметили мужественность как тему «Настоящего детектива» . Кристофер Лиретт из Southern Spaces сказал, что шоу посвящено «мужчинам, живущим в жестоком мужском мире», а женщины изображены как «вещи, которые нужно спасти, и эротические препятствия» в духе « Двойной страховки» (1944) и «Китайского квартала » (1974). [43] Уилла Паскин из Slate сказала, что изображение женских персонажей в «Настоящем детективе » — работниц секс-индустрии, покойной и «ворчащей жены» — похоже, раскрывает намерение отразить «зашоренное мировоззрение главных героев и очень мужское начало». Южная полицейская культура, в которой они жили». [44] Некоторые комментаторы увидели в характеристике Харта проявление этой идеи, что очевидно в его традиционном взгляде на женщин как на девственниц и шлюх , а также в его обращении с Мэгги и Одри. [43] [45] [46] Когда Харт противостоит двум мужчинам, занимавшимся сексом с Одри, он, по сути, «взимает с других мужчин цену за посягательство на дочь, которую он считает, в запутанном виде, заслуживающей одновременно защиты и остро нуждается в контроле». [45]

В своей статье для Salon Джанет Терли сказала, что женщины «становятся отражением мужчин», учитывая, что вселенная «Настоящего детектива» видится глазами главных героев сериала. [47] Сэм Адамс из Indiewire утверждал, что эта история была об «ужасных вещах, которые мужчины делают с женщинами», о многих из которых властям никогда не сообщалось и они не расследовались. Адамс написал: «Никто не скучал по Доре Ланге. Мари Фонтено исчезла, и полиция позволила слухам помешать им расследовать». [48] ​​Он сказал, что роль женщин более глубока, потому что Коул страдает из-за своей бывшей жены и умершей дочери, а Харт не может «должным образом обращаться с женщинами, которые там находятся». [48] ​​По словам Скотта Уилсона, преподавателя культурологии в Кингстонском университете , женщин можно отнести к категории « сверхэгоичных , непристойных и священных ». [49] Мэгги, в интерпретации Уилсона, изображается как сверхэгоичная жена, которая «постоянно предъявляет требования к своему виновному мужу или партнеру, связывая его или ее и отвлекая его или ее от его символической роли полицейского». [49]

Философ Эрин К. Стэплтон поддерживает теорию о том, что труп Доры Ланге служит «обеспечением первоначальной территории или ориентации, посредством которой формируются сообщества настоящих детективов ». [50] Именно через труп Доры партнерство Коула и Харта впервые четко выражается, и в дополнение к их собственной связи «интимное знание» ее тела является основой всех других отношений в их жизни. [50] [51] Таким образом, ее повествование косвенно влияет на развитие характеров обоих мужчин по мере того, как они углубляются в дело. [52]

Религия

«Настоящий детектив» исследует христианство и дихотомию между религией и рациональностью. Пиццолатто родился в набожной католической семье и сказал, что в детстве он рассматривал религию как повествование, которое действует «как бегство от истины». [53] По словам Эндрю Романо из The Daily Beast , этот сезон отсылает к детству Пиццолатто и создает параллель между христианством и сверхъестественной теологией «Каркозы»: «Оба... являются историями. Истории, которые люди рассказывают себе, чтобы избежать реальности. Истории что «нарушают все законы вселенной». [53] Романо полагал, что это послание не является критическим по отношению к религии как таковой ; скорее, это показывает, как «сила рассказывания историй» и религиозное рвение «могут привести [вас] в довольно неприятные места». [53] Джефф Дженсен из Entertainment Weekly высказал мнение, что шоу становится более самосознательным благодаря резкой критике религии Коула, которую он рассматривал как средство для комментариев об эскапизме поп-культуры. [54] Стэплтон заметил, что преступления в «Настоящем детективе» — через жертв и последствия жертвоприношений и сексуального насилия — «отвечают консервативному христианству, из которого они происходят, и стремятся использовать возможности для получения удовольствия от правонарушений, которые предлагает такая структура. ." [55]

Теоретик Эдиа Коннол увидела связь с Филипом Марлоу и Ланселотом из «Смерти д'Артура » в представлении Коула в «Настоящем детективе » , всех «рыцарей, чей долг перед своим сюзереном сочетается с преданностью Богу». [56] Другие аспекты «Настоящего детектива» вызывают христианские образы, включая вступительную сцену, которая, по мнению Коннола, отражает распятие Иисуса . [57] Автор и философ Финн Дженнинг утверждал, что эволюция Коула иллюстрирует близость между буддизмом и философским пессимизмом . [58] Самопровозглашенный пессимист, Коул, однако, изменился из-за околосмертного опыта в финале сезона, в котором у него происходит прозрение, когда он видит смерть как «чистую любовь»: это перекликается с буддийской концепцией ригпа . [58]

Философский пессимизм и влияния

Рекламный портрет Чемберса, около 1903 года.
Пиццолатто использовал «Короля в желтом » Роберта Чемберса (на фото) в качестве основы для большей части сюжета сезона.

Критики предложили множество вариантов прочтения влияния фантастики и ужасов на повествование «Настоящего детектива » , часто исследуя влияние сборника рассказов Роберта У. Чемберса «Король в желтом » (1895) и Томаса Лиготти . [59] Намеки на «Короля в желтом» можно наблюдать в мрачной философии сериала, [60] повторяющемся использовании «Каркозы» и «Желтого короля» в качестве мотивов на протяжении всего сериала, а также в символическом использовании желтого цвета в качестве тематической подписи. это означает безумие и упадок. [61] Пиццолатто был обвинен в плагиате Лиготти из-за близкого сходства между строками «Настоящего детектива» и текстом из научно-популярной книги Лиготти «Заговор против человечества » (2010) — обвинения Пиццолатто отверг, хотя и признал влияние Лиготти. [62]

Другие философы и писатели, оказавшие влияние, включают Артура Шопенгауэра , [60] Фридриха Ницше , [62] Жиля Делёза , [58] Рэя Брассье , Эмиля Чорана и Юджина Такера . [63] Матейс Петерс в статье для Film International утверждал, что «Настоящий детектив» исследует философию Шопенгауэра через ее подход к индивидуальности, самоотречению и битве между тьмой и светом. [64] Бен Вудард отметил развивающуюся философию сериала, которая исследует обстановку, в которой культура, религия и общество являются последствиями биологической слабости. Вудворд писал: «Биологическое программирование восстанавливается, а социально перераспределенные взгляды, вера и резкие личности берут бразды правления неопределенными целями, создавая мир, из которого «люди уходят»». [65] Даже обстановка, как утверждал Финтан Нейлан, подчеркивает мир, «где невозможно скрыть дряхлость человеческого порядка». [66] «Это не то место, куда исчезла надежда; это место, где надежда никогда не могла укорениться. Именно в этих людях и окрестностях рождается настоящий ужас». [66] Нейлан заметил, что действия Коула мотивированы не мизантропией , а скорее стремлением бросить вызов «тем, кто пытается либо замаскировать, либо манипулировать этой слабостью людей ради собственной выгоды». [67] В конечном итоге Коул сталкивается с «целой философской историей, которая поставила своей задачей устранение слабости». [67] Кристофер Орр из The Atlantic сказал, что «Настоящий детектив» был « финчеровским в лучшем смысле этого слова», смесью Se7en (1995) и «Зодиака» (2007) из-за его тематики, блестящей кинематографии и «яркой, тревожной» ауры. [68]

Некоторые комментаторы отметили дальнейшее влияние литературы комиксов. Адамс сравнил Коула с главным героем « Двора» Алана Мура и провел параллели с «Невидимками » Гранта Моррисона для краткого исследования М-теории в сериале с одним из монологов Коула. [69] Обозреватель ComicsAlliance и Нью-Йорка Авраам Рисман назвал Топ-10 источником вдохновения для финала сезона, основанного на диалоге из заключительной сцены эпизода. [70] [71]

Авторство

Фотография мужчины с короткими волосами и в очках в костюме на премьере фильма
Кэри Джоджи Фукунага (на фото в 2015 году) полностью снял первый сезон, а Пиццолатто был единственным сценаристом. Такая договоренность крайне необычна в телевизионном производстве и вызвала авторские чтения.

Еще одной важной темой дискуссий среди критиков была авторская чувствительность «Настоящего детектива » . Авторизм (от французского auteur — «автор») — это критическая основа, в которой фильмы (или другие произведения искусства) оцениваются как отражение личного видения отдельных авторов, обычно режиссера или писателя. [72] Авторство телесериала чаще всего приписывается шоураннеру , обычно создателю сериала, который выполняет двойную роль главного сценариста и исполнительного продюсера . Например, криминальную драму «Твин Пикс» (1990–91) часто интерпретируют как продукт противоположных видений ее соавторов, Дэвида Линча и Марка Фроста , каждый из которых в разной степени контролировал ход ее первых двух фильмов. сезоны и последующие продолжения. [73] Колин Робертсон из «Списка» считал «Твин Пикс» наиболее заметным художественным предшественником первого сезона «Настоящего детектива » , видя, что оба сериала бросают вызов общим клише криминальной драмы и «используют жанровые условности детективного детектива как возвышенно подрывную идею». трамплин для прыжков в воду и спрыгнуть оттуда, чтобы рассказать более широкую историю». [74]

С точки зрения авторской теории, первый сезон « Настоящего детектива» примечателен тем, что в нем использовался только один сценарист и один режиссер: Пиццолатто не только был шоураннером, но и он и Фукунага руководили каждым эпизодом в качестве единственного сценариста. и директор соответственно. [73] Партнерство единственного сценариста и единственного режиссера было практически уникальным в традиционно совместной среде телевизионного производства, поскольку в большинстве сериалов участвуют сценаристы и несколько режиссеров, работающих в тандеме в течение сезона. [72] [74] Скотт Тимберг из Салона отметил, что предыдущий писательский опыт Пиццолатто был не в кино или на телевидении, а в художественной литературе , «более чисто авторской форме», для которой полный творческий контроль со стороны отдельного автора является нормой. [75]

Фукунага не вернулся во второй сезон, в котором вместо этого в восьми эпизодах участвовали шесть режиссеров, а Пиццолатто сохранил контроль над сценарием. Второй сезон, получивший неоднозначные отзывы, побудил критиков переоценить «авторский» взгляд на предыдущий сезон. Критики пришли к единому мнению, что, оглядываясь назад, реакция на первый сезон переоценила степень индивидуальной творческой ответственности Пиццолатто. [73] [72] Райан Латтанцио из IndieWire утверждал, что руководство Фукунаги первым сезоном в целом привело к последовательному видению, которое уравновешивало «склонность Пиццолатто перезаписывать и недоваривать». [76] Напротив, Брайан Таллерико из RogerEbert.com признал распространенное мнение о том, что Фукунага обеспечил «баланс» «переписыванию Пиццолатто», но утверждал, что «баланс пришел в равной степени» из-за того, что Харрельсон и МакКонахи играли против типажа в серьезных ролях, поскольку оба актера были «широко известный как «непринужденные парни », часто как в комедиях, так и в драмах». [77]

Прием

Зрителей

«Настоящий детектив» дебютировал перед 2,3 миллионами зрителей в США, став премьерой сериала HBO с самым высоким рейтингом со времен пилотного эпизода « Подпольной империи» . [78] Рейтинги оставались стабильными и достигли своего пика в финале, который привлек 3,5 миллиона зрителей. [79] В целом первый сезон собрал в среднем 2,33 миллиона зрителей, [80] а его средняя валовая аудитория (включая записи DVR , повторы и потоковую передачу HBO Go ) составила 11,9 миллиона зрителей за серию, что стало самым рейтинговым шоу для первокурсников HBO со времен первого сезон Six Feet Under 13 лет назад. [81] [82]

Критический ответ

«Настоящий детектив» , вышедший после, пожалуй, лучшего года для драм за последние пять лет… просто ставит восклицательный знак на тему чрезмерного качества.

– Тим Гудман, The Hollywood Reporter . [83]

Американская пресса считала «Настоящий детектив» одним из лучших телешоу 2014 года. [84] Многие критики хвалили работу обоих главных актеров, [85] [86] [87] часто выделяя МакКонахи для дальнейшей похвалы, [88] [ 89] [90] и его работа описана как «потрясающе великолепная» [91] и «просто притягательная». [92] Некоторые рецензенты выделили простые разговорные сцены, часто в клаустрофобных интерьерах, как одни из лучших актерских игр в сериале. [87] [93] [94] Характеристика получила неоднозначные отзывы: речи Коула, описанные HuffPost как «завораживающие монологи», [94] и Vanity Fair как плотный и интересный материал, [89] подверглись критике со стороны New York Post. как «психологическая болтовня эпохи 70-х», которая замедлила повествование. [95] Некоторые критики рассматривали изображения женщин как стереотипные: «либо злые, либо возбужденные», [96] [97] , хотя Мишель Монахэн хвалили за ее игру в «неблагодарной роли». [96]

Пиццолатто и Фукунага, как единственный сценарист и режиссер всего сериала, смогли осуществлять гораздо более сильный контроль над сериалом, чем обычно для телесериалов, что позволяло сериалу идти на риск: темп, диалоги и кинематография временами отставали. от ожиданий от телевизионной драмы. [91] [98] Сценарии Пиццолатто время от времени подвергались критике как «застенчиво литературные» и переписанные, [99] [95] и несколько журналистов приписывали ошибки в сценарии неопытности Пиццолатто в написании телевизионных драм. [87] [90] Несмотря на критику, Daily Telegraph и Uproxx охарактеризовали сезон как «амбициозный» [100] и «насыщенный событиями и смыслом». [91] Структура воспоминаний также разделила критиков: она была описана как «впечатляюще цельная» [90] и «главное преимущество» [101] , но другие сочли фрагментарный подход к рассказыванию историй недостатком. [91] [89] Uproxx похвалил атмосферную и «навязчиво красивую» кинематографию Фукунаги, [91] и The Boston Globe похвалил «скучный, пустой, ударный» саундтрек, [102] при этом Uproxx отметил творческий контроль, который эти двое мужчин использовали при создании фильма. качество результата. [91]

История двух несовместимых друг с другом детективов, работающих над одним делом, была описана некоторыми критиками как клише, [103] [97], хотя многие рецензенты считали, что это было превращено в сильную сторону: The Daily Beast , например, описала повествование как «имеющее потенциал быть революционным», [103] и рецензент Грантленда посчитал, что «форма действительно радикальна и дальновидна», хотя он добавил, что «содержание совсем не такое». [96] Эмили Нуссбаум, писавшая для The New Yorker , также была критичной, считая реальную историю «более простой историей: о героических мужских очертаниях и крупных планах женских задниц»; она описала философские монологи как «глубокие разговоры в комнате общежития» и заявила, что шоу «не вышло из-за своей собственной коммерческой привлекательности». [97] Другие рецензенты были более позитивны: комментарии варьировались от «таких же пугающе нервных и яростных по своей манере подачи и намерению, как у премьер-министра Дэвида Линча» [104] до «одного из самых захватывающих и провокационных сериалов, которые я когда-либо видел». [103]

Похвалы

Фотография Вуди Харрельсона и Мэттью МакКонахи на 66-й церемонии вручения премии "Эмми"
Харрельсон (слева) и МакКонахи (справа) на 66-й церемонии вручения премии "Эмми"

По мере приближения номинаций на 66-ю премию «Эмми» в первых сообщениях СМИ «Настоящий детектив» упоминался среди нескольких потенциальных кандидатов в мини-сериалы из-за поправки, внесенной Академией телевизионных искусств и наук , согласно которой содержание фильмов и мини-сериалов признавалось отдельными категориями. [105] К марту 2014 года HBO представил «Настоящий детектив» в качестве претендента на участие в драматическом сериале, [106] [107] [108] нетрадиционный ход, учитывая формат антологии шоу и жесткую конкуренцию со стороны таких сериалов, как « Во все тяжкие» и «Карточный домик» . [109] Решение HBO подверглось критике со стороны президента FX Джона Ландграфа , который заметил репортерам на пресс-конференции: «Моя личная точка зрения заключается в том, что мини-сериал — это история, которая заканчивается, а сериал — это история, которая продолжается. По правде говоря, я думаю, что со стороны HBO на самом деле несправедливо относить «Настоящий детектив» к категории драматических сериалов, потому что, по сути, вы можете заставить определенных актеров сниматься в сериале с закрытым финалом – а-ля Билли Боб Торнтон в « Фарго» или Мэттью МакКонахи и Вуди Харрельсон в «Настоящем детективе». – с которым невозможно подписать семилетний контракт [обычный драматический сериал]». [110] Тем не менее, «Настоящий детектив» стал фаворитом сезона Primetime Emmy и в июле 2014 года был номинирован на двенадцать наград; его ближайший конкурент, Breaking Bad , получил шестнадцать номинаций. [111] В конечном итоге сериал получил пять премий «Эмми»: « Выдающаяся режиссура» (Фукунага), «Выдающийся кастинг», «Выдающийся дизайн основного названия», «Выдающийся грим» и «Выдающаяся операторская работа». [112]

«Настоящий детектив» был кандидатом на множество наград, большинство из которых отмечали выдающиеся достижения в режиссуре, кинематографии, писательстве и актерском мастерстве. Он получил четыре номинации на «Золотой глобус» , в том числе за лучший мини-сериал или телефильм , а также премию TCA за программу года . [113] [114] Среди побед шоу - премия Британской академии телевидения (BAFTA) за лучшую международную программу , премия Гильдии сценаристов Америки в категории драматических сериалов и телевизионная премия «Выбор критиков» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале. (МакКонахи). [115] [116] [117]

Домашние СМИ

10 июня 2014 года компания HBO Home Entertainment выпустила первый сезон « Настоящего детектива» в форматах DVD и Blu-ray . В дополнение к восьми эпизодам оба формата содержат бонусный контент, включая интервью с МакКонахи и Харрельсоном, Пиццолатто и композитором Бернеттом о разработке шоу, короткометражки «Внутри эпизода», два аудиокомментария и удаленные сцены из сезона. [122] В течение первой недели продаж в США «Настоящий детектив» занял второе место по продажам телесериала на DVD и Blu-ray Disc, было продано 65 208 копий. [123]

Смотрите также

Рекомендации

Библиография

Сноски

  1. ↑ Кондолой, Аманда (14 января 2014 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: победители вечера «Настоящие домохозяйки Атланты», «Настоящий детектив», «Люди с топором», «Бесстыдники» и многое другое». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  2. ↑ Бибель, Сара (22 января 2014 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: победители вечера «Настоящие домохозяйки Атланты», «Идти в ногу с семейством Кардашьян», «Бесстыдники», «Настоящий детектив», «Девочки» и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  3. ↑ Кондолой, Аманда (28 января 2014 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: победа «Настоящих домохозяек Атланты» + «Прямой эфир с красной ковровой дорожки», «Проклятие острова Оук», «Сестры-жены» и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  4. ↑ Кондолой, Аманда (17 июля 2015 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Ходячие мертвецы» возглавляют ночь + «Настоящие домохозяйки Атланты», «Идти в ногу с семейством Кардашьян» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  5. ↑ Бибель, Сара (17 июля 2015 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: победа «Ходячих мертвецов», Матч всех звезд НБА, «Настоящие домохозяйки Атланты», «Настоящий детектив», «Бесстыдники» и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  6. ↑ Кондолой, Аманда (25 февраля 2014 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: «Ходячие мертвецы» побеждают в ночное время + «Говорящие мертвецы», «Настоящие домохозяйки Атланты», «Настоящий детектив» и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  7. ↑ Бибель, Сара (4 марта 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Ходячие мертвецы» побеждают в ночи», «Говорящие мертвецы», «Настоящий детектив», красная дорожка Оскара, «Девочки» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  8. ↑ Кондолой, Аманда (11 марта 2014 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: победители вечера «Ходячие мертвецы», «Говорящие мертвецы», «Настоящие домохозяйки Атланты», «Настоящий детектив» и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  9. ^ abcdefghi Уокер, Дэйв (7 июля 2013 г.). «Ник Пиццолатто, писатель, родившийся в Новом Орлеане, обсуждает предстоящий «Настоящий детектив» канала HBO». «Таймс-Пикаюн» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  10. ^ abc Романо, Эндрю (4 апреля 2014 г.). «Внутри одержимого и странного разума Ника Пиццолатто из настоящего детектива». Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года.
  11. ↑ Аб Голдберг, Лесли (9 января 2014 г.). «Настоящий детектив: пять вещей, которые нужно знать о новой полицейской драме HBO». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года.
  12. ↑ аб Андреева, Нелли (30 апреля 2012 г.). «HBO выбирает сериал Мэтью-Вуди «Настоящий детектив» с заказами на восемь серий» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года.
  13. ↑ Роуз, Лейси (6 августа 2014 г.). «Ник Пиццолатто из «Настоящего детектива» во втором сезоне, «Глупая критика» и слухи о драме на съемочной площадке». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 августа 2014 года.
  14. ↑ abcd Duelund, Тайс (4 января 2014 г.). «Вопросы и ответы: создатель «Настоящего детектива» Ник Пиццолатто — это писательская армия, состоящая из одного человека». Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года.
  15. ↑ Наваэ, Хелен (23 августа 2014 г.). «Til masterclass med Mr. True Detective» [На мастер-класс с мистером Настоящим детективом]. Politiken (на датском языке). JP/Politikens Hus . Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года.
  16. ^ Барабанщик, Нил (9 января 2014 г.). «Режиссер «Настоящего детектива» Кэри Фукунага объясняет черный юмор сериала» . Салон . Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года.
  17. ↑ Литтлтон, Синтия (18 февраля 2014 г.). «Мэттью МакКонахи в «Настоящем детективе»: «Я хотел залезть этому чуваку в голову»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года.
  18. ↑ Ринген, Джонатан (4 марта 2014 г.). «Мэттью МакКонахи раскрывает четыре стадии «Настоящего детектива» Растина Коула». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года.
  19. ↑ Ринген, Джонатан (3 марта 2014 г.). «Мэттью МакКонахи о «Настоящем детективе», его приятеле Вуди, Макконессанс». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года.
  20. ↑ Макиннес, Пол (21 марта 2014 г.). «Настоящий детектив: как мы сделали самое обсуждаемое телешоу года». Хранитель . Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года.
  21. ↑ Редька, Кристина (4 января 2014 г.). «Мэттью МакКонахи и Вуди Харрельсон рассказывают о настоящем детективе, почему они согласились участвовать в телешоу, работе друг с другом и многом другом». Коллайдер. Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года.
  22. ↑ Редька, Кристина (12 февраля 2014 г.). «Мишель Монахэн рассказывает о настоящем детективе, участии в шоу, работе с Кэри Фукунагой, настроении на съемочной площадке, будущих проектах и ​​многом другом». Коллайдер. Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года.
  23. ^ аб Андреева, Нелли (14 января 2013 г.). «Александра Даддарио из «Техасской бензопилы», Элизабет Ризер из «Сумеречной саги», двое выпускниц «Wire» присоединяются к новому сериалу HBO «Настоящий детектив»». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
  24. ↑ Андреева, Нелли (14 января 2013 г.). «Сериал HBO «Настоящий детектив», добавление к актерскому составу сериала AMC «Убийство»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
  25. ↑ Боррелли, Кристофер (22 января 2014 г.). «Настоящий голос оживляет «Настоящего детектива»». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
  26. ↑ Стерн, Марлоу (26 февраля 2014 г.). «Путешествие режиссера настоящего детектива Кэри Фукунаги от профессионального сноубордиста до самого разыскиваемого в Голливуде». Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
  27. ^ Браун, Эмма. «Настоящий директор». Интервью . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
  28. ^ abcdef «Настоящий детектив HBO поднимает телевизионную драму». В камере . Кодак . 20 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 г.
  29. ↑ Аб Харт, Хью (6 января 2014 г.). «Режиссер Кэри Фукунага о создании луизианского нуара из «Настоящего детектива»». Компания Фаст . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
  30. ↑ Уайт, Ламар-младший (16 января 2014 г.). «Эксклюзив: Луизиана Ника Пиццолатто». СенЛамар. Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
  31. ^ abcdefgh Мартин, Дениз (6 марта 2014 г.). «Гнезда дьявола и пивные банки: истоки 13 декораций настоящего детектива». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
  32. ↑ Аб Салливан, Кевин (7 февраля 2014 г.). «Настоящий детектив: как им удалось сделать последний выстрел?» Новости МТВ . Архивировано из оригинала 25 сентября 2016 года.
  33. ^ аб Ахи, Мехрусс; Караогланян, Армен (8 апреля 2014 г.). «Интерьеры: Настоящий детектив». АрчДэйли . Архивировано из оригинала 25 сентября 2016 года.
  34. ↑ Мартин, Дениз (10 марта 2014 г.). «Художник-постановщик «Настоящего детектива» в Форте». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
  35. ^ Кэри Джоджи Фукунага (режиссер) (2014). Короткометражный фильм «Создавая настоящий детектив» ( Blu-ray ). ГБО . Событие происходит в 7:51–7:53.
  36. ↑ abcdef Перкинс, Уилл (14 января 2014 г.). «Настоящий детектив (2014)». Искусство названия . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
  37. ^ abcde Роудс, Маргарет (7 марта 2014 г.). «Взгляд из-за кулис на леденящие душу вступительные титры «Настоящего детектива»». Компания Фаст . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
  38. ↑ Калина, Пол (22 августа 2014 г.). «Как Патрик Клер выиграл «Эмми» за 90 секунд «Настоящего детектива». Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
  39. ↑ abc Suebsaeng, Асавин (24 января 2014 г.). «Ти Боун Бернетт о том, как он выбирает музыку для настоящего детектива». Мать Джонс . Фонд национального прогресса. Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
  40. ^ О'Нил, Люк (4 марта 2014 г.). «Загадочная связь «Настоящего детектива» с Куртом Воннегутом». Эсквайр . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
  41. ^ Силлс, Хейзел (17 февраля 2014 г.). «Секретный соус «Настоящего детектива» — это потрясающий саундтрек». Микрофон . Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года.
  42. ↑ Аллен, Гэвин (18 августа 2015 г.). «Вышел саундтрек к «Настоящему детективу»: НАКОНЕЦ-ТО великолепную мрачную музыку из популярного телешоу можно купить». Daily Mirror . Архивировано из оригинала 7 июля 2016 года.
  43. ^ аб Лиретт, Кристофер (31 августа 2014 г.). «Что-то правда о Луизиане: настоящий детектив HBO и эстетика нефтехимической Америки». Южные просторы . Университет Эмори . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  44. ↑ Паскин, Вилла (10 марта 2014 г.). «У «Настоящего детектива» есть проблемы с женщинами. Отчасти поэтому людям это нравится». Сланец . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
  45. ↑ Аб Розенберг, Алисса (24 февраля 2014 г.). «Почему мужчинам следует хотеть, чтобы в «Настоящем детективе» были отличные женские персонажи с тонкими нюансами». Думайте о прогрессе . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года . Проверено 16 октября 2015 г.
  46. ↑ Ламберт, Молли (24 февраля 2014 г.). «Ее надвигающаяся тень растет: сложные женщины настоящего детектива». Грантленд . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
  47. ↑ Терли, Джанет (9 марта 2014 г.). «У «Настоящего детектива» проблема с женщиной». Салон . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
  48. ↑ Аб Адамс, Сэм (24 февраля 2014 г.). «Женские тела и философия «Настоящего детектива»». Индивайр . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  49. ^ ab Шипли 2014, с. 160
  50. ^ ab Шипли 2014, с. 170
  51. ^ Шипли 2014, с. 164
  52. ^ Шипли 2014, с. 173
  53. ↑ abc Романо, Эндрю (6 марта 2014 г.). «Безбожная вселенная «Настоящего детектива»: антихристианский ли сериал HBO?». Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
  54. ↑ Дженсен, Джефф (12 января 2014 г.). «Вскрытие «Настоящего детектива»: разгадка тайн». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
  55. ^ Шипли 2014, с. 169
  56. ^ Шипли 2014, с. 63
  57. ^ Шипли 2014, с. 61
  58. ^ abc Яннинг, Финн (декабрь 2014 г.). «Настоящий детектив: пессимизм, буддизм или философия?» (PDF) . Журнал философии жизни . Архивировано (PDF) из оригинала 3 апреля 2016 г.
  59. ↑ Калия, Майкл (2 февраля 2014 г.). «Писатель Ник Пиццолатто о Томасе Лиготти и странных тайнах «Настоящего детектива»». Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
  60. ^ аб Калия, Майкл (30 января 2014 г.). «Самое шокирующее в «Настоящем детективе» канала HBO». Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
  61. ↑ Хьюз, Майкл М. (14 февраля 2014 г.). «Один литературный справочник, который вы должны знать, чтобы оценить настоящий детектив». ио9 . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
  62. ^ аб Леопольдо, Тодд (8 августа 2014 г.). «Сценариста «Настоящего детектива» обвиняют в плагиате» . CNN . Архивировано из оригинала 13 мая 2016 года.
  63. ↑ Мишель, Линкольн (18 февраля 2014 г.). «Список чтения по «Настоящему детективу»». БаззФид . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
  64. ^ Петерс, Матийс (2014). «Гигантский водосточный желоб в космосе»: на шопенгауэровские темы популярного сериала HBO «Настоящий детектив». Фильм Интернационал . ООО «Интеллект». Архивировано из оригинала 25 сентября 2016 года.
  65. ^ Шипли 2014, с. 110
  66. ^ ab Шипли 2014, с. 81
  67. ^ ab Шипли 2014, с. 82
  68. ↑ Орр, Кристофер (11 февраля 2014 г.). «Настоящий детектив: Лучшее шоу на ТВ». Атлантический океан . Хейли Ромер. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  69. ↑ Адамс, Сэм (21 февраля 2014 г.). «Комиксы, стоящие за «Настоящим детективом»». Индивайр. Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  70. ↑ Рисман, Авраам (10 марта 2014 г.). «Было ли в финале «Настоящего детектива» скрытое почтение к комиксам?». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  71. ↑ Стюарт, Адам и Марк (4 апреля 2014 г.). «Путеводитель для экспертов по «Настоящему детективу» и странным комиксам HBO». КомиксАльянс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  72. ↑ abc Poniewozik, Джеймс (10 августа 2015 г.). «Настоящий детектив, Луи и пределы телеавторства». Время . Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года.
  73. ^ abc Халлам, Линдси (июль 2016 г.). «Да пребудет с вами великан: второй сезон Твин Пикс, первый эпизод и телережиссер». Чувства кино . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года.
  74. ↑ Аб Робертсон, Колин (9 апреля 2014 г.). «Безумцы, настоящий детектив и рост телережиссера». Список . Архивировано из оригинала 25 сентября 2016 года.
  75. ↑ Тимберг, Скотт (26 июля 2015 г.). «Опасности авторского телевидения: как «Настоящий детектив» превратился из любимца критиков в посмешище». Салон . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года.
  76. ↑ Латтанцио, Райан (11 августа 2015 г.). «Линч, Финчер, «Настоящий детектив» и непознаваемое будущее авторского телевидения». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 20 января 2018 года.
  77. ↑ Таллерико, Брайан (9 января 2019 г.). «Настоящий детектив возвращается в стиль первого сезона для третьего выхода». РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года.
  78. ↑ Адалян, Йозеф (13 января 2014 г.). «Настоящий детектив»: лучшая премьера HBO с 2010 года». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  79. ↑ Фаундер, Райан (10 марта 2014 г.). «Финал сезона «Настоящего детектива» канала HBO закрепил высокие рейтинги». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  80. ^ «Настоящий детектив: рейтинги первого сезона» . Финал телесериала. 12 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 г.
  81. ↑ Андреева, Нелли (15 апреля 2014 г.). «Настоящий детектив» стал самым просматриваемым сериалом для первокурсников HBO за всю историю». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  82. ↑ Адалян, Йозеф (10 марта 2014 г.). «Рейтинги: финал «Настоящего детектива» стремительно растет». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  83. ↑ Гудман, Тим (2 января 2014 г.). «Настоящий детектив: Телеобзор». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  84. ^ «10 лучших списков телекритиков - лучшие телешоу 2014 года» . Метакритик . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  85. ↑ Виганд, Дэвид (9 января 2014 г.). «Рецензия на «Настоящий детектив»: 2 звезды сияют ярко» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  86. ↑ Ллойд, Роберт (10 января 2014 г.). «Обзор: медленный и устойчивый темп «Настоящего детектива» — формула победы». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  87. ↑ abc Стювер, Хэнк (9 января 2014 г.). «Настоящий детектив» канала HBO: Мрачная тайна, увязшая в болоте». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года.
  88. ↑ Поневозик, Джеймс (9 января 2014 г.). «Оповещение о мертвом дереве: экзистенциальный детектив HBO». Время . ISSN  0040-781X. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года.
  89. ^ abc Лоусон, Ричард (15 января 2014 г.). «Обзор: Настоящий детектив HBO — это разум, а не убийство». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  90. ↑ abc Хейл, Майк (11 января 2014 г.). «Связка столь же странная, как и убийство». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  91. ^ abcdef «Обзор: МакКонахи и Харрельсон удивляют в «Настоящем детективе» HBO» . Упрокс . 7 января 2014 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2017 г.
  92. ↑ Вагнер, Курт (9 января 2014 г.). «Телеобзор: «Настоящий детектив» завораживает» . Красный глаз . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  93. ↑ ВанДерверфф, Эмили (10 января 2014 г.). «Настоящий детектив» избегает всякой ерунды в пользу философии. АВ-клуб . The Onion, Inc. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  94. ↑ Аб Райан, Морин (9 января 2014 г.). «Обзор «Настоящего детектива»: МакКонахи и Харрельсон потрясающие в новой криминальной драме» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  95. ↑ Аб Старр, Майкл (7 января 2014 г.). «Настоящему детективу» нужна драматическая встряска». Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  96. ↑ abc Гринвальд, Энди (8 января 2014 г.). "Сопротивление при аресте". Грантленд . ЭСПН . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  97. ^ abc Нуссбаум, Эмили (3 марта 2014 г.). «Неглубокий глубокий разговор о «Настоящем детективе»». Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  98. ↑ Хьюз, Сара (18 февраля 2014 г.). «Настоящий детектив» с Вуди Харрельсоном и Мэттью МакКонахи в главных ролях — лучший детективный сериал в США со времен «Прослушки»? Независимый . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  99. ↑ Пири, Джеральд (8 января 2014 г.). «Обзор Fuse TV: «Настоящий детектив» HBO — работа в процессе». Предохранитель искусств . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  100. ↑ Харви, Крис (22 февраля 2014 г.). «Настоящий детектив, Sky Atlantic, обзор: произведение глубины и кинематографического чутья». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  101. ↑ Мамфорд, Гвилим (27 февраля 2014 г.). «Резюме «Настоящего детектива»: первый сезон, первая серия - Длинная яркая тьма». Хранитель . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  102. ↑ Родман, Сара (9 января 2014 г.). «МакКонахи и Харрельсон арестовывают «Настоящего детектива»» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  103. ^ abc Романо, Эндрю (11 января 2014 г.). «Обзор «Настоящего детектива»: вам нужно посмотреть классику революционных преступлений HBO» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 10 мая 2016 года.
  104. ↑ Кэбин, Крис (8 января 2014 г.). «Настоящий детектив: первый сезон». Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  105. ↑ Лоури, Брайан (20 февраля 2014 г.). «Изменение правил Эмми восстанавливает разделение фильмов и мини-сериалов». Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 мая 2016 года.
  106. ↑ Литтлтон, Синтия (25 марта 2014 г.). «Настоящий детектив» будет представлен на премию «Эмми» как драматический сериал, а не мини-сериал. Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 мая 2016 года.
  107. ↑ Трэверс, Бен (25 марта 2014 г.). «Шокер Эмми: HBO объявит «Настоящего детектива» лучшим драматическим сериалом, а не мини-сериалом». Индивайр . Архивировано из оригинала 10 мая 2016 года.
  108. ↑ Уипп, Гленн (15 мая 2014 г.). «Золотой стандарт премии «Эмми» в различных категориях «Настоящий детектив» и «Фарго»» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  109. ↑ Хант, Стейси (25 марта 2014 г.). «Эмми: «Настоящий детектив» HBO будет соревноваться в категории жестоких драматических сериалов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 мая 2016 года.
  110. ↑ Хибберт, Джеймс (9 апреля 2014 г.). «Несправедливо» канал HBO претендует на премию «Настоящий детектив» на премию «Эмми». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 10 мая 2016 года.
  111. ↑ Андреева, Нелли (10 июля 2014 г.). «Анализ номинации на премию «Эмми»: «Настоящий детектив», «Оранжевый» и «Бесстыдники» хорошо себя чувствуют на фоне ажиотажа в категории, поскольку бесплатное телевидение падает до нового минимума». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 10 мая 2016 года.
  112. ^ ab «Настоящий детектив – награды и номинации». Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  113. ↑ Аб Свифт, Энди (11 января 2015 г.). «Золотой глобус-2015: Джина Родригес, «Прозрачный», «Дело» выиграли» . ТВЛайн. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  114. ↑ Аб Хибберд, Джеймс (27 мая 2014 г.). «Номинации TCA: «Настоящий детектив» начинает борьбу за сезон наград» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  115. ^ ab «Премия Bafta TV 2015: Победители полностью». Новости BBC . 19 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2016 г.
  116. ↑ аб Прюдом, Лаура (20 июня 2014 г.). «Выбор критиков»: «Во все тяжкие», «OITNB», «Фарго», «Нормальное сердце» среди лучших победителей». Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  117. ^ ab «Победители Гильдии писателей Америки 2015 года». Гнилые помидоры. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  118. ↑ Митович, Мэтт Уэбб (10 декабря 2014 г.). «Награды SAG: «Современная семья», «Престолы», «Родина», «Променад», «Карты» номинированы на главные роли; «Безумцы» исключены; «HTGAWM», Маслани и Адуба получили одобрение». ТВЛайн. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  119. ^ «Победители 67-й ежегодной премии Гильдии режиссеров Америки». Гнилые помидоры. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  120. ^ «Спутниковые награды (2014)» . Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  121. ^ «Полный список победителей премии LMGA 2015» . Гильдия географических менеджеров Америки . 14 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 г.
  122. ↑ Ламберт, Дэвид (26 марта 2014 г.). «Настоящий детектив - официальный пресс-релиз HBO Video о« полном 1-м сезоне »». TVShowsODVD.com. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  123. ^ «Сводная диаграмма продаж DVD и Blu-ray в США за неделю, закончившуюся 15 июня 2014 г.» . Цифры . 15 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 г.

Внешние ссылки