stringtranslate.com

Кубок Англии 2010–11

Кубок Англии 2010–11 (известный как Кубок Англии, спонсируемый E.ON по причинам спонсорства) был 130-м сезоном старейшего в мире футбольного турнира на выбывание — Кубка Англии . Всего 806 клубов подали заявки на участие, из которых 759 были приняты, [1] что немного меньше, чем 762 клуба, принятых в соревнование 2009–10 .

Соревнование началось 14 августа 2010 года с дополнительного предварительного раунда и завершилось 14 мая 2011 года финалом , который состоялся на стадионе Уэмбли . [2] Необычно, что это была не последняя игра английского внутреннего сезона и не единственная игра, сыгранная в тот день. Стадион Уэмбли также принимал финал Лиги чемпионов 2011 года 28 мая, заставив финал Кубка Англии сыграть как минимум на две недели раньше. Это означало, что финал был сыгран в предпоследние выходные сезона Премьер-лиги , и, за исключением финалистов, которые должны были сыграть матч лиги друг против друга, была сыграна полная программа матчей.

Действующим чемпионом был «Челси» , который сохранил свой титул в финале 2010 года против «Портсмута» , но проиграл «Эвертону» в четвертом раунде. Победителем турнира стал «Манчестер Сити» , который победил «Сток Сити» в финале, а Яя Туре забил единственный гол в матче на 74-й минуте. [3] Победители Кубка Англии обычно имеют право на место в Лиге Европы УЕФА следующего сезона , если они уже не прошли квалификацию на этот турнир или в Лигу чемпионов УЕФА ; поскольку «Манчестер Сити» квалифицировался в Лигу чемпионов УЕФА 2011–12 , заняв первое место в Премьер-лиге 2010–11 , «Сток» квалифицировался в Лигу Европы УЕФА 2011–12 в качестве финалиста. [4]

Команды

Календарь

Календарь Кубка Англии 2010–11, объявленный Футбольной ассоциацией : [2]

Отборочные туры

Все команды, принявшие участие в соревновании, но не являющиеся членами Премьер-лиги или Футбольной лиги , должны были принять участие в отборочных раундах.

Первый раунд собственно

Команды из Лиги Один и Два вышли на этот этап, вместе с победителями Четвертого раунда квалификации . Жеребьевка состоялась 24 октября 2010 года, а матчи были сыграны в выходные 6–7 ноября 2010 года, за исключением матча Рочдейл против ФК Юнайтед из Манчестера , который был единственным матчем, сыгранным 5 ноября 2010 года. Он транслировался на ESPN, открывая кампанию Кубка Англии, где клуб Северной Премьер-лиги шокировал своих коллег из Лиги Один со счетом 3–2. Следующий матч ESPN состоялся 6 ноября 2010 года, где Cambridge United и Huddersfield Town сыграли вничью без очков. Первым освещением ITV1 был матч Саутпорт против Шеффилд Уэнсдей 7 ноября 2010 года, когда команда Лиги Один разгромила своих соперников из Национальной конференции со счетом 5–2.

Tipton Town из Midland Football Alliance и Hythe Town из Kent League , обе из девятого дивизиона , были командами с самым низким рейтингом, оставшимися в соревновании на этом этапе. Обе потерпели тяжелые поражения от соперников лиги.

Второй раунд собственно

Матчи были сыграны 26, 27 и 29 ноября 2010 года, а переигровки были запланированы на 7, 8 и 9 декабря. Матчи Hartlepool United против Yeovil Town и Notts County против AFC Bournemouth были отложены на первоначальную дату 27 ноября и снова на 7 декабря. В итоге они были сыграны 14 декабря.

FC United of Manchester из Премьер-дивизиона Северной Премьер-лиги и Swindon Supermarine из Премьер-дивизиона Южной Лиги , обе из седьмого дивизиона, были командами с самым низким рейтингом, оставшимися в соревновании на этом этапе. Swindon Supermarine были в упорной борьбе побеждены со счетом 1:0 командой Colchester United , но FC United of Manchester сумели добиться переигровки после ничьей 1:1 с Brighton & Hove Albion .

Жеребьевка второго раунда была примечательна потенциальной встречей AFC Wimbledon и MK Dons . Это была бы первая встреча двух клубов, однако MK Dons были побеждены Stevenage в переигровке первого раунда.

Третий раунд собственно

Жеребьевка состоялась 28 ноября 2010 года на стадионе Уэмбли и была проведена Ноэлем Галлахером из Oasis и Серхио Пиццорно из Kasabian [16], которые странным образом выбрали мячи соответствующих клубов, которые они поддерживают (Пиццорно - Leicester City и Галлахер - Manchester City). Команды Премьер-лиги и Чемпионшипа Футбольной лиги также вышли на этот этап, присоединившись к победителям второго раунда и завершив участников. Командой с самым низким рейтингом в этом раунде стал Dover Athletic из Конференции Юг , шестого дивизиона английского футбола. Матч между Wycombe Wanderers и Hereford United был сыгран позже обычного из-за того, что переигровка второго раунда между Lincoln City и Hereford была отложена. Arsenal едва избежал неожиданности, забив пенальти в компенсированное время в своей ничьей 1:1 с командой Чемпионшипа Leeds United . В долгожданном матче третьего тура между «Манчестер Юнайтед» и «Ливерпулем» «Юнайтед» обыграл «Ливерпуль» со счетом 1–0 благодаря пенальти Райана Гиггза на второй минуте. Команда Чемпионшипа «Лидс Юнайтед» не смогла сохранить хорошую игру против «Арсенала», проиграв 3–1. Также «Ньюкасл» потерпел сокрушительное поражение, проиграв 3–1 «Стивениджу» из Лиги 2. [17]

Четвертый раунд собственно

Жеребьевка состоялась в воскресенье 9 января 2011 года. [18] Команда с самым низким рейтингом, оставшаяся в соревновании, была Crawley Town из Conference National , пятого дивизиона английского футбола. Из остальных 31 команды 15 были из Premier League , 6 были из The Championship , 6 были из League One и 4 были из League Two . Три матча были переиграны: Everton против Chelsea , Bolton Wanderers против Wigan Athletic и Manchester City против Notts County .

Пятый раунд собственно

Жеребьевка состоялась в воскресенье 30 января 2011 года. [19] Во втором раунде подряд самой низкой командой, оставшейся в соревновании, была команда Crawley Town из Conference National , пятого дивизиона английского футбола. Они стали первой командой, не входящей в Лигу, которая вышла в пятый раунд с 1994 года . [20] Из остальных 15 команд 10 были из Премьер-лиги , две из Чемпионшипа и три из Лиги 1. Один матч был переигрован, Leyton Orient против Arsenal .

Шестой раунд собственно

Жеребьевка состоялась в воскресенье 20 февраля 2011 года. [21] Reading of The Championship победил Everton в пятом раунде и стал последней командой, не входящей в Премьер-лигу, оставшейся в соревновании второй год подряд. Все семь других команд — из Премьер-лиги .

Полуфиналы

Перед началом полуфинала Кубка Англии по футболу в Манчестере на стадионе Уэмбли

Жеребьевка была проведена Хоуп Пауэлл и Фабио Капелло на стадионе Уэмбли в воскресенье, 13 марта 2011 года, после результата игры со Сток, но до окончания игры с Манчестер Сити. [22] Матчи были сыграны 16/17 апреля на Уэмбли. Победа Манчестер Сити над Редингом означала, что полуфинал Кубка станет чисто премьер-лиговым событием, и, кроме того, стадион Уэмбли примет свою первую в истории игру манчестерского дерби .

Финал

Перед началом финала Кубка Англии 2010-11, где «Манчестер Сити» встретится со «Сток Сити» на стадионе Уэмбли.
Стадион Уэмбли , Лондон
Посещаемость: 88 643 [24]
Судья: Мартин Аткинсон ( Западный Йоркшир ) [25]

Лучший бомбардир

По состоянию на 17 апреля 2011 г. [26]

Освещение в СМИ

В Соединенном Королевстве ITV третий сезон подряд предоставляла право бесплатного вещания, в то время как ESPN взяла на себя пакет подписки на вещание, принадлежавший Setanta Sports , а S4C транслировала матчи в Уэльсе .

Матчи, транслировавшиеся в прямом эфире на ITV :

Саутпорт 2-5 Шеффилд Уэнсдей (R1)

АФК Уимблдон 0-2 Стивенидж (R2)

Арсенал 1-1 Лидс Юнайтед (3-й раунд)

«Манчестер Юнайтед» 1-0 «Ливерпуль» (3-й раунд)

Лидс Юнайтед 1-3 Арсенал (Повтор R3)

Саутгемптон 1-2 Манчестер Юнайтед (4-й раунд)

Ноттс Каунти 1-1 Манчестер Сити (4-й раунд)

Манчестер Сити 5-0 Ноттс Каунти (Повтор 4-го раунда)

Манчестер Юнайтед 1-0 Кроули Таун (5-й раунд)

Манчестер Сити 3-0 Астон Вилла (Р5)

«Манчестер Юнайтед» 2-0 «Арсенал» (QF)

Сток Сити 2-1 Вест Хэм Юнайтед (QF)

«Манчестер Сити» 1-0 «Манчестер Юнайтед» (SF)

«Манчестер Сити» 1-0 «Сток Сити» (Финал)


Матчи, транслировавшиеся в прямом эфире на ESPN :

Рочдейл 2-3 ФК Юнайтед оф Манчестер (Р1)

Кембридж Юнайтед 0-0 Хаддерсфилд Таун (Р1)

Уокинг 2-2 Брайтон энд Хоув Альбион (Повтор 1-го раунда)

Эббсфлит Юнайтед 2-3 АФК Уимблдон (Повтор 1-го раунда)

Кроули Таун 1-1 Суиндон Таун (R2)

Дройлсден 1-1 Лейтон Ориент (R2)

ФК Юнайтед оф Манчестер 0-4 Брайтон энд Хоув Альбион (Повтор 2-го раунда)

Лутон Таун 1-3 Чарльтон Атлетик (Повтор 2 раунда)

Стивенейдж 3-1 Ньюкасл Юнайтед (3-й раунд)

Лестер Сити 2-2 Манчестер Сити (3-й раунд)

Кроули Таун 2-1 Дерби Каунти (R3)

Манчестер Сити 4-2 Лестер Сити (Повтор 3-го раунда)

Эвертон 1-1 Челси (4-й раунд)

Арсенал 2-1 Хаддерсфилд Таун (4-й раунд)

Фулхэм 4-0 Тоттенхэм Хотспур (4-й раунд)

Челси 1-1 Эвертон (Повтор 4-го раунда)

Лейтон Ориент 1-1 Арсенал (Р5)

Вест Хэм Юнайтед 5-1 Бернли (Р5)

Эвертон 0-1 Рединг (Р5)

Арсенал 5-0 Лейтон Ориент (Повтор R5)

Бирмингем Сити 2-3 Болтон Уондерерс (QF)

Манчестер Сити 1-0 Рединг (QF)

Болтон Уондерерс 0-5 Сток Сити (SF)

«Манчестер Сити» 1-0 «Сток Сити» (Финал)


Единственный матч, показанный в прямом эфире на S4C, был:

Кардифф Сити 0-2 Сток Сити (Повтор 3-го раунда)


Международные вещатели

Ссылки

  1. ^ "Резьбы отборочного раунда Кубка Англии 2010". TheFA.com . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 10 июля 2010 года . Получено 8 июля 2010 года .
  2. ^ ab "FA Cup Round Dates". TheFA.com . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 7 июля 2010 года . Получено 28 июня 2010 года .
  3. ^ "Manchester City 1 Stoke City 0 match report". The Daily Telegraph . 16 мая 2011. Получено 16 мая 2011 .
  4. ^ "Туре кладет конец долгому ожиданию Сити". The Independent . 16 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2011 г. Получено 16 мая 2011 г.
  5. ^ "Сэм снова забивает". TheFA.com . Футбольная ассоциация. 23 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 г. Получено 24 октября 2010 г.
  6. ^ "Сэм — мужчина". TheFA.com . Футбольная ассоциация. 5 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2010 г. Получено 24 октября 2010 г.
  7. ^ "Marsden tops Cup poll". TheFA.com . Футбольная ассоциация. 19 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2010 г. Получено 24 октября 2010 г.
  8. ^ "Amari grabs Cup accolade". TheFA.com . Футбольная ассоциация. 2 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 г. Получено 5 ноября 2010 г.
  9. ^ "Джейк загребает награду". TheFA.com . Футбольная ассоциация. 22 ноября 2010 г. Получено 23 ноября 2010 г.
  10. ^ "Кубок утешения для Эштона". TheFA.com . Футбольная ассоциация. 14 декабря 2010 г. Получено 15 ноября 2010 г.
  11. ^ "Каспер может найти утешение в опросе". TheFA.com . Футбольная ассоциация. 24 января 2011 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  12. ^ "Бишоп — главный человек". TheFA.com . Футбольная ассоциация. 14 февраля 2011 г. Получено 21 февраля 2011 г.
  13. ^ "Skipper scoops E.ON award". Bolton Wanderers FC. 7 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 г. Получено 7 апреля 2011 г.
  14. ^ «Награда игроку раунда в надежных руках». TheFA.com . Футбольная ассоциация. 3 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. Получено 14 мая 2011 г.
  15. ^ "FA Cup Match Officials". TheFA.com . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года . Получено 5 ноября 2010 года .
  16. ^ "Manchester United get Liverpool in FA Cup third round". BBC Sport . 28 ноября 2010. Архивировано из оригинала 29 ноября 2010. Получено 29 ноября 2010 .
  17. ^ Портер, Стив. "Stevenage 3-1 Newcastle United". www.thegiantkillers.co.uk . Архивировано из оригинала 13 января 2017 года . Получено 5 мая 2016 года .
  18. ^ "Новости футбольной Премьер-лиги от Barclays Premier League | Жеребьевка четвертого раунда Кубка Англии – воскресенье, 9 января". Premierleague.com. Архивировано из оригинала 12 января 2011 года . Получено 18 февраля 2011 года .
  19. ^ "Premier League – FA Cup 5 round draw". PremierLeague.com . Премьер-лига. 30 января 2011. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011. Получено 20 февраля 2011 .
  20. ^ "Manchester United to host Crawley in FA Cup five round". bbc.co.uk . BBC Sport. 30 января 2011 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 г. Получено 20 февраля 2011 г.
  21. ^ "Жеребьевка шестого раунда Кубка Англии". thefa.com . Футбольная ассоциация Англии. 20 февраля 2011 г. Получено 20 февраля 2011 г.
  22. ^ "Жеребьевка полуфинала Кубка Англии". thefa.com . Футбольная ассоциация Англии. 13 марта 2011 г. Получено 13 марта 2011 г.
  23. ^ "Финал Кубка Англии, спонсируемый E.ON 2011 – Manchester City против Stoke City" (PDF) . TheFA.com . Футбольная ассоциация. 14 мая 2011 г. . Получено 17 мая 2011 г. .
  24. МакНалти, Фил (14 мая 2011 г.). «Man City 1–0 Stoke». BBC Sport. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 г. Получено 14 мая 2011 г.
  25. ^ "Аткинсон принимает финальный свисток Кубка". TheFA.com . Футбольная ассоциация . 19 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. Получено 19 апреля 2011 г.
  26. ^ "Лучшие бомбардиры Кубка Англии 2010/2011". World Football . Получено 21 февраля 2016 .

Внешние ссылки