Муниципалитет площадью 813 квадратных километров (314 квадратных миль) является 140-м по величине по площади из 356 муниципалитетов Норвегии. Ларвик — 21-й по численности населения муниципалитет Норвегии с населением 48 246 человек. Плотность населения муниципалитета составляет 62,5 человек на квадратный километр (162 человека на квадратную милю), а его население увеличилось на 5,9% по сравнению с предыдущим 10-летним периодом. [6] [7]
Ларвик известен как родной город Тура Хейердала . [9] : 30 Здесь также находится Бёкескоген , самый северный буковый лес в мире. В Ларвике находится единственный в Норвегии природный источник минеральной воды Фаррискилден. [8] [10] Фаррис Бад , расположенный в Ларвике, был описан как один из лучших курортов в Европе . [11] Он имеет самый большой спа-отдел в Скандинавии. [12]
Общая информация
Город Ларвик был основан как муниципалитет 1 января 1838 года (см. Закон о формальном округе ). 1 января 1875 года небольшая территория муниципалитета Брунланес (население: 4 человека) и другая часть муниципалитета Хедрум (население: 46 человек) были переданы городу Ларвик . В 1937 году еще один район муниципалитета Хедрум (население: 69 человек) был передан Ларвику. В 1948 году часть муниципалитета Хедрум (население: 296 человек) была передана Ларвику. 1 января 1974 года незаселенный район Тагтведт в Хедруме был переведен в Ларвик. 1 января 1986 года часть собственности Освейен 3 в Хедруме была передана соседнему городу Ларвик . [13]
1 января 1988 года город Ларвик стал частью крупного муниципального слияния, в результате которого муниципалитеты Брунланес (население: 8 138 человек), Хедрум (население: 10 449 человек) и Тьёллинг (население: 7 878 человек) с городами Ларвик (население: 8 045 человек) и Ставерн (население: 2 538 человек) для создания нового, гораздо более крупного муниципалитета Ларвик с населением 37 048 человек. [13]
1 января 2018 года муниципалитет Лардал был объединен с соседним муниципалитетом Ларвик в рамках общенациональной муниципальной реформы. [14] После слияния Ларвик стал крупнейшим муниципалитетом Вестфолда по площади и вторым по численности населения муниципалитетом Вестфолда. [15]
Этимология
Муниципалитет (первоначально город Ларвик ) назван в честь небольшой бухты в конце Ларвикс-фьорда , которая исторически называлась Лагарвик на древнескандинавском языке . Первый элемент — это родительный падеж līgr « вода , река » (здесь имеется в виду река Нумедальслоген ). Последний элемент - vík ' бухта , вход '. Таким образом, значение названия — «бухта в устье реки». До 1889 года имя писалось Лаурвик или Лаурвиг . [16]
Герб
Оружие с 1899 по 1989 год.Оружие с 1989 по 2018 годОружие с 2018 года.
Первый герб был предоставлен в 1889 году и использовался до 20 января 1989 года, когда был предоставлен новый герб. Официальный герб был « Арджент , лиственное дерево, растущее на горе Верт » . Это означает, что у оружия есть поле (фон) оттенка серебра , что означает, что оно обычно окрашено в белый цвет, но если оно сделано из металла, то используется серебро. Заряд представляет собой зеленое дерево , растущее на зеленом холме. Зеленый цвет поля и рисунок деревьев символизируют местный буковый лес вокруг города. Этот дизайн мог быть выбран по нескольким причинам. Буковое дерево использовал губернатор региона 18 века Йенс Кильман. Кроме того, этот рисунок из бука был частью печати местной гильдии в начале 19 века. [17]
Второй герб был предоставлен 17 марта 1989 года и использовался до 1 января 2018 года. Официальный герб был « Лазурная мачта с тремя серебряными парусами » ( норвежский : I blått en sølv mast med tre seil ). Это означает, что герб имеет синее поле (фон), а заряд представляет собой мачту корабля с тремя парусами . Заряд имеет оттенок серебра , что означает, что он обычно окрашен в белый цвет, но если он сделан из металла, то используется серебро. Синий цвет поля и дизайн были выбраны, чтобы отразить морские традиции муниципалитета. Оружие было разработано Кьеллом Рональдом Хансеном. Муниципальный флаг имел тот же дизайн, что и герб. [17] [18] [19] [20]
Нынешний герб был принят для использования с 1 января 2018 года. Герб : «Лазурное дерево с семью каплевидными листьями, шесть из которых расположены напротив двух и двух, исходящих из горы Серебро» ( норвежский : I blått). и еще три варианта с драпированными лезвиями для секса - это то, что нужно, и все такое. ). Это означает, что руки имеют синее поле (фон), а заряд представляет собой древовидную конструкцию с шестью листьями в форме капель воды, расположенными симметрично: по три с каждой стороны и один сверху. Заряд имеет оттенок серебра , что означает, что он обычно окрашен в белый цвет, но если он сделан из металла, то используется серебро. Герб имеет сложную символику. Семь капель символизируют лесную воду, которая течет в ручьи и далее в основные реки Нумедальслоген и Фаррисельва . Рисунок дерева символизирует важность местных буковых лесов и лесной промышленности. Шесть капель воды также символизировали порты, разбросанные вдоль побережья, а также шесть бывших муниципалитетов, которые теперь объединены в один большой муниципалитет. Оружие было разработано Тормодом Хенриксеном из Сварстада . Муниципальный флаг имел тот же дизайн, что и герб. [17] [21] [22] [23]
Различные останки каменного века были обнаружены по всему муниципалитету Ларвик, например, в Торпеваннете недалеко от деревни Хельгероа . Рает проходит через весь округ Вестфолд, прежде чем выйти из океана в Мёлене в Ларвике. Древние народы привезли камни из Раэта и построили огромное количество курганов в Мёлене. Во времена римского железного века древние народы воздвигли каменный памятник, напоминающий корабль, в Истрехагане , одном из величайших останков Норвегии ( oldtidsminne ) доисторических времен. [25] : 8
Примерно в 4 километрах (2,5 мили) к юго-востоку от города находится Скирингсал , археологический объект, где археологи впервые обнаружили курганы и древний зал викингов, а позже обнаружили близлежащие руины древнего города Каупанг . Сейчас это самый старый известный торговый город Норвегии. Более 1200 лет назад из этой области велась международная торговля. [25] : 12 В Скирингсале сохранились останки старейшего города, обнаруженного в странах Северной Европы , [26] и это был один из самых ранних городских объектов Скандинавии. [27]
Ларвик (в котором исторически использовалось датское написание: Лаурвиг ) был старой прибрежной деревней. В 1671 году деревня получила статус кьёпстада (рыночного города) в 1671 году, когда Ульрик Фредрик Гюльденлёве купил поместье Фритсё. Позже он стал первым графом Лаурвигом. В 1674 году граф построил новую резиденцию «Херрегорден», которую можно посетить и сегодня. [28] [5] Вся территория Ларвика принадлежала датскому графу ( grevskap ) до 1817 года. Поскольку остальная часть Норвегии перешла под власть Швеции в 1814 году, в 1817 году графство было куплено четырьмя местными бизнесменами. [29] Затем в 1821 году он стал частью вновь созданного Ярсльберг ог Лаурвигс (графства).
В Ларвике также находится поместье Трешоу «Fritzøehus», которое в настоящее время принадлежит наследникам Милле-Мари Трешоу , которая, как сообщается, является «самой богатой женщиной Норвегии». Поместье Трешоу было создано в 1835 году, когда Виллум Фредерик Трешоу купил графство у датской короны, которая, в свою очередь, выкупила графство у местного консорциума «гревлингене», четырех местных предпринимателей, которые оказались неспособны управлять владением в финансовом отношении (консорциум купил графство от датской короны в 1817 году (первоначально корона перешла во владение графством, когда последнему из графов пришлось продать его из-за долгов).
Ларвик, наряду с соседними городами Сандефьорд и Тонсберг , был тремя доминирующими китобойными городами Норвегии в конце 19 и начале 20 веков. [30]
Муниципальный совет (Kommunestyre) Ларвика состоит из представителей, избираемых сроком на четыре года. В таблицах ниже показан текущий и исторический состав совета по политическим партиям .
2023 – настоящее время: Биргитте Гулла Лёкен ( H ) [62]
Демография
Население Ларвика в основном сосредоточено вдоль побережья. Административный центр муниципалитета — город Ларвик , один из двух городов муниципалитета; другой — Ставерн . Жилые районы города расположены, прежде всего, на холмах между фьордом и Бёкескогеном . [5]
По состоянию на 2023 год общая численность населения муниципалитета составляла 48 396 человек, из которых 4 159 человек были иммигрантами в Норвегию из других стран. [64] Данные переписи населения, проведенной в начале 19 века, показывают, что население Ларвика увеличилось в четыре раза примерно за 200 лет. Однако его население рассредоточено по территории муниципалитета, и около 50% людей проживают в городе Ларвик . Большая часть населения проживает вдоль и вокруг Ларвиксфьорда , от Ставерна на западе до Гона на востоке. [9] : 32 В летние недели население иногда удваивается из-за туризма. [9] : 48 По состоянию на 2023 год в Ларвике находилось 4886 домов для отдыха. [64]
Экономика
Ларвик - самый важный сельскохозяйственный муниципалитет в графстве Вестфолд . Помимо зерновых, выращиваются также картофель и овощи. Здесь находится крупнейшее в округе производство огурцов и помидоров. Важными отраслями промышленности являются торговля, гостиничный менеджмент и ресторанный менеджмент. Рыбная промышленность в Ларвике является второй по величине в Вестфолле, уступая лишь рыбной промышленности в муниципалитете Фердер . Важные рыболовные гавани включают Ставерн , Хельгероа и Невлунгхавн . Кроме того, в Ларвике находится крупнейшая лесозаготовительная промышленность в округе. Ель европейская – важнейшая порода деревьев. [5] Добытый минерал Ларвикит экспортируется из Ларвика в страны Европы и в США. [25] : 64
Туризм
Пляж в Уле .
Ларвик прежде всего известен как место летнего отдыха. Благодаря стабильному климату и одной из самых высоких средних температур в Норвегии, Ларвик пользуется большим спросом у туристов летом. [9] : 97 [25] : 70 Климат Ларвика – один из самых мягких в Норвегии, с одним из самых высоких в стране показателей солнечных дней в году. Здесь расположено около 5000 домов отдыха . [64] [9] : 64
Прибрежный город Ставерн и живописные деревни Хельгероа и Невлунгхавн принимают большое количество туристов в летние месяцы. Ставерн известен как летний поселок, и летом его население увеличивается более чем вдвое. [65] [8] Туристические достопримечательности в Ставерне включают Зал памяти , Фредриксверн и Цитаделлет . На острове Цитадель находится крепость Ставернс , построенная в 1680-х годах. Остров является нынешним убежищем для художников. [66] [8]
Каупанг называют «главной достопримечательностью» Ларвика для посетителей. [67] Капуанг также известен как самый важный памятник Норвегии эпохи викингов . [9] : 14 Другой источник описывает геопарк Мёлен как самую посещаемую туристическую достопримечательность Ларвика. [9] : 64 Другие достопримечательности включают Морской музей, Фрицёхус , Херрегорден, дом Тура Хейердала и Бёкескоген . В Ларвике также находится Фаррис Бад, крупнейший спа-центр в странах Северной Европы , который считается одним из лучших спа-центров Европы. [11]
География
Торстранд в Ларвике.Бёкескоген — крупнейший в Норвегии и самый северный буковый лес на Земле. [8] [10] [11]
Ларвик занимает юго-западный угол графства Вестфолд , между муниципалитетом Саннефьорд на востоке и Лангесундсфьордом на западе. Береговая линия Ларвика простирается от входа в Сандефьордс-фьорд и до Лангесундс-фьорда, с Ларвикс-фьордом посередине. Береговая линия состоит из различных пляжей, бухт, островков и шхер. Земля относительно плоская вдоль побережья и у многих заливов, а внутренние части состоят из больших холмистых лесов. Горы большего размера находятся вдоль границы с округом Телемарк на западе. [25] : 6 Береговая линия муниципалитета составляет 110 километров (68 миль), что немного короче, чем у соседнего муниципалитета Сандефьорд . [68]
Муниципалитет расположен примерно в 105 километрах (65 миль) к юго-западу от столицы Норвегии Осло . Муниципалитет занимает площадь 813 квадратных километров (314 квадратных миль), что делает его крупнейшим муниципалитетом в графстве Вестфолд. Однако по численности населения Ларвик является третьим по численности населения муниципалитетом, уступая лишь соседним муниципалитетам Тонсберг и Сандефьорд . [9] : 32 Ларвик имеет собственный фьорд , который соединяется с рекой Логен . [69]
Ларвик также известен своими природными источниками минеральной воды Фаррискилдене , которые используются в коммерческих целях под торговой маркой Фаррис . В Каупанге в Тьёллинге находятся руины средневекового торгового форпоста Скирингсал . Ларвик также является домом для самого северного в мире природного объекта лесов Fagus sylvatica ( буковое дерево европейское ), известного как Бёкескоген («Буковый лес»).
Панорама Ларвика
Деревни
Гавань в Невлунгхавне , небольшой рыбацкой деревне и самой южной точке материкового Вестфолда. [9] : 67
В муниципалитете расположены два города и семь крупных поселков городского типа: [5] [70]
Химберг — это эксклав , входящий в состав муниципалитета Сандефьорд , хотя он полностью окружен муниципалитетом Ларвик со всех сторон. [71] [72] [73] Попытки присоединения Химберга к муниципалитету Ларвик в основном были встречены протестами жителей Химберга. Попытка аннексии Химберга в 1995 году была отменена из-за протестов местных жителей. [74] В Норвегии всего четыре таких анклава, а Химберг — самый густонаселенный анклав Норвегии с населением около 40 человек. Площадь Химберга составляет 1,4 квадратных километра (0,54 квадратных миль). [75]
Транспорт
Ларвик обслуживается аэропортом Сандефьорд Торп , ближайшим к нему международным аэропортом. [9] : 6 Европейская автомагистраль E18 пересекает муниципалитет и является одной из важнейших магистралей Норвегии. [76] Станция Ларвик — главная железнодорожная станция города вдоль железнодорожной линии Вестфолдбанен . Ежедневные паромы в Хиртсхальс , Дания , отправляются из городской гавани и обслуживаются компанией Color Line . [26] Соседний город Саннефьорд имеет несколько паромных сообщений с ежедневными отправлениями в Стрёмстад , Швеция , а дальше на юг город Лангесунд связывается с Хиртсхальсом , Дания, через паром, которым управляет компания Fjord Line .
Зоны отдыха
В Ларвике находятся два крупнейших озера Весфолда: Фаррис и Гоксьё .
Зоны отдыха в Ларвике включают пляж Лидхустранда в Наверфьорде. [77]
Река Нумедальслоген считается одной из лучших рек Норвегии для ловли лосося . [25] : 68 [78] [5] Пресноводная рыбалка также распространена на озере Гокшё , которое находится на границе Сандефьорд -Ларвик. В этом озере обитают щука , окунь , язь , елец , угорь , лосось и кумжа . [79] Озеро также используется для катания на коньках, каноэ, плавания, катания на лодках и других видов отдыха.
Тролльфосс высотой 12 метров (39 футов) — самый большой и высокий водопад в округе Вестфолд . [5] [80] : 96 [81] [82]
Походные тропы проложены по всей территории муниципалитета, в том числе в городском лесу Бёкескоген , крупнейшем буковом лесу Норвегии. [9] : 23 [25] : 58 В этом лесу проходят различные тропы длиной от 2,6 км (1,6 мили) до 10 км (6,2 мили). [83] Походные тропы также можно найти в Мёлене , который является геопарком ЮНЕСКО и домом для крупнейшего каменного пляжа Норвегии. [84] [85] Прибрежный путь ( Кистстиен ) — это 35-километровый (22 миль) путь через Брунланес к городу Ставерн . Дополнительные пешеходные маршруты можно найти у озер Гокшё и Фаррис . Озеро Фаррис — самое большое озеро в округе Вестфолд. [9] : 99
Поскольку в муниципалитете много сельских районов, Ларвик известен своей охотой, и для охоты открыты большие леса. Есть большие запасы лосей ; В Ларвике обитает самое большое количество лосей в Норвегии. [5] В округе ежегодно забивают от 700 до 800 лосей. [86] Другими важными видами дичи являются косуля , благородный олень , заяц-беляк , европейский бобр и обыкновенный лесной голубь . [87]
Пляжи
Баттеристранда в центре Ларвика.Пляж в поселке Ула .
Морской музей Ларвика расположен в старейшем кирпичном здании Ларвика.
Музейное общество Ларвика было основано в 1916 году. Сейчас музей связан с музеем Вестфолда ( Vestfoldmuseene ). Музей Ларвика был создан с целью сохранения и восстановления городской коллекции исторических зданий. [88] [89] [90]
В Веркенсгордене проходят геологические выставки ларвикита , гранита возрастом 500 миллионов лет, добытого в местных карьерах . [91]
В музее Трешов-Фритцё ( Verkensgården ) представлены выставки бывшего металлургического завода Трешов-Фритцё. В Веркенсгарордене представлены инструменты, оборудование, рисунки и модели, иллюстрирующие эпоху производства железа в Ларвике, датируемую 1670–1870 годами. Выставка демонстрирует различные аспекты; от геологического процесса создания до производства и использования камня ларвикита , основного экспортного продукта региона. Металлургический завод был закрыт в 1868 году. [92]
Херрегорден — одно из наиболее хорошо сохранившихся деревянных построек в Норвегии. [69]Fritzøehus — крупнейшее частное поместье в Норвегии. [93] [94]
Усадебный дом ( Herregården ) был построен Ульриком Фредриком Гюльденлёве к его третьей свадьбе в 1677 году. Это большое деревянное строение с хорошо сохранившимися интерьерами в стиле барокко 1730-х годов. Усадьба Херрегорден представляет собой большое деревянное здание в стиле барокко с классическими элементами. Дизайн интерьера выполнен в основном в стиле барокко и регентства . Дом наполнен антиквариатом 17-18 веков. [95] Херрегорден с 1677 года считается одним из лучших светских структур в стиле барокко в Норвегии. [8] Это один из немногих архитектурных памятников в стиле барокко, представляющих дворянство в Норвегии. [96] Кроме того, это одно из крупнейших деревянных зданий Норвегии 17 века. [25] : 22
Морской музей Ларвика ( Larvik Sjøfartsmuseum ) расположен в старейшем кирпичном здании Ларвика, построенном в 1730 году. Морской музей Ларвика расположен в старом здании таможни и является резиденцией местного строительного инспектора. В этом музее представлены модели кораблей, картины парусных судов и другие морские артефакты, оживляющие морскую историю порта. Один раздел музея посвящен экспедициям уроженца Ларвика Тура Хейердала . [97] [98]
Фрицёхус
Fritzøehus — это частное поместье, расположенное в Ларвике. Поместье традиционно было связано с различными членами семьи Трешоу и в настоящее время принадлежит Милль-Мари Трешоу . Это крупнейшее частное поместье в Норвегии. [93] [94]
Бёкескоген — крупнейший в Норвегии и самый северный в мире буковый лес. [11] [10]
Морской музей Ларвика , музей, посвященный морской истории Ларвика. Здесь выставлено несколько моделей Колина Арчера , а также есть собственная выставка, посвященная Туру Хейердалу . [8]
Farris Bad , построенный рядом с лучшим песчаным пляжем Ларвика, Farris Bad назван одним из лучших спа-центров Европы по версии Lonely Planet Publications . [11]
Памятник Нешару , расположенный в Хельгероа , построен к 1000-летию битвы при Нешаре . Впервые представлен 29 июля 2016 года.
Херрегорден , построенный в 1677 году и признанный одним из лучших светских сооружений Норвегии в стиле барокко. [8]
Дом, где прошло детство Тура Хейердала , расположен по адресу Steingata 7 в самом Ларвике.
Гоксьё , третье по величине озеро в округе Вестфолд, расположенное на границе Сандефьорда и Ларвика. Используется для купания, рыбалки, катания на каяках, коньках и лыжах.
^ abcdefgh Торснес, Гейр; Лундбо, Стен; Мёлум, Ларс, ред. (15 августа 2023 г.). «Ларвик». Магазин норвежского лексикона (на норвежском языке). Kunnskapsforlaget . Проверено 11 ноября 2023 г.
^ Центральная статистика . «Таблица: 06913: Численность населения на 1 января и изменения численности населения в течение календарного года (M)» (на норвежском языке).
^ Центральная статистика . «09280: Площадь суши и пресной воды (км²) (М)» (на норвежском языке).
^ abcdefghi Evensberget, Снорре (2014). ДК Путеводитель для очевидцев: Норвегия . Пингвин. п. 129. ИСБН9781465432469.
^ Аб Джуквам, Даг (1999). Historisk oversikt over endringer i kommune- og fylkesinndelingen (PDF) (на норвежском языке). Центральная статистика . ISBN9788253746845.
^ "С 26 до 6 коммунера" . 21 ноября 2016 г.
↑ Рингнес, Сигрид (7 декабря 2017 г.). «Все фильмы от Ларвика и Лардала». Østlands-Posten (на норвежском языке).
^ Рюг, Олуф (1907). Norske gaardnavne: Jarlsberg og Larviks amt (на норвежском языке) (6-е изд.). Кристиания, Норвегия: WC Fabritius & sønners bogtrikkeri. стр. 327 и 367.
^ abc "Гражданская геральдика Норвегии - Norske Kommunevåpen" . Геральдика мира . Проверено 10 ноября 2023 г.
^ "Ларвик, Вестфолд (Норвегия)" . Флаги мира . Проверено 10 ноября 2023 г.
^ "Godkjenning av våpen og flagg" . Lovdata.no (на норвежском языке). Коммунальный и земельный департамент Норвегии. 17 марта 1989 года . Проверено 10 ноября 2023 г.
^ "Коммуна Ларвик, вапен" . Digitalarkivet (на норвежском языке). Аркивверкет . Проверено 10 ноября 2023 г.
^ "Коммуна Ларвик". Digitalarkivet (на норвежском языке). Аркивверкет . Проверено 10 ноября 2023 г.
^ "Larviks nye kommunevåpen er klart" . Bokebloggen.no (на норвежском языке). 6 апреля 2017 года . Проверено 11 ноября 2023 г.
^ «Профилмануал 2022» (PDF) (на норвежском языке). Коммуна Ларвик . Проверено 11 ноября 2023 г.
^ «Достопримечательности». Посетите Vestfold.com.
^ abcdefgh Крон-Хольм, Ян В. (1971). Ларвик: Гревенс Би (на норвежском языке). Осло, Норвегия: Лейф Холктедалс Форлаг. ОСЛК 13071070.
^ Скре, Дагфинн (2007). Каупанг в Скирингсале (на норвежском языке). Издательство Орхусского университета. п. 13. ISBN9788779342590.
^ Эвенсбергет, Снорре (2012). ДК Путеводитель для очевидцев: Норвегия . Пингвин. п. 125. ИСБН9780756693305.
^ "Уникальный просмотр документов Larviks danske hemmelegheit" . 26 июня 2021 г.
^ Тоннессен, Йохан Николай; Джонсен, Арне Одд (1982). История современного китобойного промысла . Издательство Калифорнийского университета. п. 84. ИСБН9780520039735.
^ abcd «Таблица: 04813: Члены местных советов по партийному / избирательному списку на выборах в муниципальный совет (M)» (на норвежском языке). Статистическое управление Норвегии.
^ "Новый ордфёрер и Ларвик" . НРК (на норвежском языке). 12 сентября 2023 г. Проверено 1 февраля 2024 г.
^ «Иммигранты и норвежцы, рожденные от родителей-иммигрантов, по категориям иммиграции, страновому происхождению и процентной доле населения» . Статистическое управление Норвегии . Проверено 11 ноября 2023 г.
^ ab "Stavern by - smilehullet ved Skagerak" (на норвежском языке). Посетите Ставерн.
^ Никель, Филлис; Вальдерхауг, Ганс Якоб (2017). Путеводитель по норвежским круизам - Том 2: Швеция, западное побережье и Норвегия, от шведской границы до Бергена . Компания «Atainable Adventure Cruising Ltd.» с. 98. ИСБН9780995893962.
^ Энгель, Лайл Кеньон (1963). Скандинавия: Путеводитель Simon & Schuster . Библиотека Краеугольного камня. п. 147.
^ Ларсен, Эрленд (2011). På Tur i Vestfold del 2 (на норвежском языке). Электронный форлаг. п. 238. ИСБН9788293057222.
^ аб Фергюсон-Косински, Лаверн (2015). Европа на поезде Eurail 2016: Путешествие по Европе на поезде . Роуман и Литтлфилд. п. 386. ИСБН9781493012763.
↑ Statistisk sendralbyrå (1 января 2022 г.). «Городские поселения. Население и площадь по муниципалитетам».
^ Аб Дэвидсен, Роджер (2008). Et Sted i Sandefjord (на норвежском языке). Сандар Историелаг. п. 139. ИСБН9788299456753.
^ Ларсен, Эрленд (2016). Tre kommuner blir til én (на норвежском языке). Эрленд Ларсен Форлаг. п. 13. ISBN9788293057277.
^ Йоранлид, Марианна (1996). 40 trivelige turer i Sandefjord og Omegn (на норвежском языке). Ветт Витен. стр. 114–117. ISBN9788241202841.
↑ Сольберг, Мортен Фредхейм (11 октября 2014 г.). «Her er Sandefjords ytterste nøgne ø». Сандефьордс Блад .
^ Толлнес, Ивар; Аксельсен, Олаф (1994). Сандефьорд: Den lille storbyen (на норвежском языке). Сандефьордс Блад . п. 140. ИСБН9788299070447.
^ "Манн и 70-летний омком". Aftenposten.no (на норвежском языке).
^ Эббесен, Йорген Тандберг (2018). Серная баня в Сандефьорде, Норвегия . Сагван Пресс. п. 10. ISBN9781297731068.
^ "Гокшё". SandefjordBy.no (на норвежском языке).
^ abc Børresen, Свейн Э. (2004). Вестфолдбока: en reise i kultur og natur (на норвежском языке). Скагеррак форлаг. ISBN9788292284070.
^ аб Аадневик, Кьель-Эйнар (2019). Путеводитель по Ларвику и Омегу . Дрейерс форлаг. стр. 54 и 274. ISBN.9788282654418.
^ аб Шанди, Том; Хельгесен, Том (2012). Naturperler i Vestfold (на норвежском языке). Forlaget Том и Том против Шанди. стр. 192 и 227. ISBN.9788292916148.