stringtranslate.com

94-я церемония вручения премии «Оскар»

94- я церемония вручения премии «Оскар» , представленная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), состоялась 27 марта 2022 года в театре «Долби» в Голливуде , Лос-Анджелес. Награды были запланированы после их обычной даты в конце февраля, чтобы избежать конфликта как с зимними Олимпийскими играми 2022 года , так и с Суперкубком LVI , последний из которых проводился в соседнем Инглвуде, Калифорния . [3] Во время гала-вечера AMPAS вручила премии «Оскар» (обычно называемые «Оскарами») в 23 категориях в честь фильмов, выпущенных с 1 марта по 31 декабря 2021 года. Церемония, транслировавшаяся в Соединенных Штатах по телевидению каналом ABC , была спродюсирована Уиллом Пэкером и Шейлой Коуэн, а режиссером был Гленн Вайс . [4] Актрисы Реджина Холл , Эми Шумер и Ванда Сайкс впервые были ведущими шоу. [5] Двумя днями ранее, на мероприятии, состоявшемся в бальном зале Ray Dolby комплекса Ovation Hollywood в Голливуде, Академия провела свою 12-ю ежегодную церемонию вручения премии Governors Awards . [6]

CODA выиграл три награды, включая «Лучший фильм» . Другие победители включали «Дюну» с шестью наградами, «Глаза Тэмми Фэй» с двумя, а также «Белфаст» , «Круэлла» , «Управляй моей машиной» , «Энканто » , «Король Ричард» , «Долгое прощание» , «Не время умирать », «Сила собаки» , «Королева баскетбола» , «Лето души» , «Вестсайдская история» и «Дворник» с одной каждой. [7]

Церемония получила негативные отзывы, и многие критиковали победителя в номинации «Лучший актер» Уилла Смита, который дал пощечину комику Крису Року после того, как Рок пошутил о жене Смита, Джаде Пинкетт Смит , чья голова была обрита из-за очаговой алопеции . В ответ на это Академия запретила Смиту посещать свои мероприятия в течение десятилетия в качестве наказания. Телетрансляция привлекла 16,62 миллиона зрителей в Соединенных Штатах.

Победители и номинанты

Номинанты на 94-ю церемонию вручения премии «Оскар» были объявлены 8 февраля 2022 года актёрами Лесли Джордан и Трэйси Эллис Росс . [8] «Сила собаки» лидировала среди всех номинаций с двенадцатью номинациями; «Дюна» заняла второе место с десятью номинациями. [9] Победители были объявлены во время церемонии награждения 27 марта. [10]

CODA стал первым фильмом-победителем в номинации «Лучший фильм», распространяемым через потоковую платформу , и первым фильмом, в котором снялись в основном глухие актеры. [11] Его три номинации были наименьшим количеством для любого победителя в номинации «Лучший фильм» со времен «Гранд Отеля» 1932 года , и это был первый фильм-победитель без номинаций за режиссуру или монтаж с момента вышеупомянутого фильма. Кроме того, он стал первым фильмом без номинаций в категориях ниже черты со времен «Обыкновенных людей» 1980 года. [12] Победительница в номинации «Лучший режиссер » Джейн Кэмпион стала третьей женщиной, получившей эту награду, и первой женщиной, номинированной дважды, ранее она была номинирована за фильм «Пианино» 1993 года . [13] «Сила собаки» стал первым фильмом, получившим награду за лучшую режиссуру как единственную награду со времен «Выпускника» 1967 года . [14] Победитель в номинации «Лучший оригинальный сценарий» Кеннет Брана стал первым человеком, номинированным в семи различных категориях за всю свою карьеру, а также номинированным как режиссер и один из продюсеров фильма «Белфаст» . [15]

Победитель в номинации «Лучший актер второго плана» Трой Коцур стал первым глухим мужчиной и вторым глухим человеком в общем зачете, получившим награду за актерское мастерство. [a] Победительница в номинации «Лучшая актриса второго плана » Ариана Дебос стала первой афролатиноамериканкой и первой открытой квир- женщиной цветного происхождения, получившей «Оскар» за актерское мастерство. [17] Кроме того, в результате ее победы за роль Аниты в экранизации бродвейского мюзикла « Вестсайдская история» 2021 года , она и Рита Морено , которая ранее выиграла за роль того же персонажа в экранизации 1961 года , стали третьей парой актеров, победивших за роль одного и того же персонажа в двух разных фильмах. [b] Номинированные за роль Леды Карузо в фильме «Потерянная дочь» , номинантка на лучшую женскую роль Оливия Колман и номинантка на лучшую женскую роль второго плана Джесси Бакли стали третьей парой актрис, номинированных за роль одного и того же персонажа в одном фильме. [c] «Бегство» стало первым фильмом, номинированным на премии «Лучший анимационный фильм», «Лучший международный художественный фильм» и «Лучший документальный фильм» в одном и том же году. [19]

Награды

Джейн Кэмпион в 2016 году.
Джейн Кэмпион , победитель в номинации «Лучший режиссер»
Уилл Смит в 2019 году.
Уилл Смит , победитель в номинации «Лучший актер»
Джессика Честейн в 2015 году.
Джессика Честейн , победительница в номинации «Лучшая актриса»
Трой Коцур на Международном кинофестивале в Санта-Барбаре 2022 года.
Трой Коцур , победитель в номинации «Лучший актер второго плана»
Ариана Дебос в 2022 году.
Ариана ДеБос , победительница в номинации «Лучшая актриса второго плана»
Кеннет Брана в 2011 году.
Кеннет Брана , победитель в номинации «Лучший оригинальный сценарий»
Сиан Хедер в марте 2022 года.
Сиан Хедер , победитель в номинации «Лучший адаптированный сценарий»
Байрон Ховард в 2015 году.
Байрон Ховард , со-победитель в номинации «Лучший анимационный полнометражный фильм»
Рюсукэ Хамагучи в 2018 году.
Рюсукэ Хамагучи , победитель в номинации «Лучший международный художественный фильм»
Questlove в 2011 году.
Questlove , победитель в номинации «Лучший документальный фильм»
Риз Ахмед в 2018 году.
Риз Ахмед , со-победитель в номинации «Лучший короткометражный фильм»
Ханс Циммер в 2018 году.
Ханс Циммер , победитель за лучшую оригинальную музыку
Билли Айлиш в 2019 году.
Билли Айлиш , победитель в номинации «Лучшая оригинальная песня»
Финнеас О'Коннелл , со-победитель в номинации «Лучшая оригинальная песня»
Тео Грин в октябре 2014 года.
Тео Грин , со-победитель в номинации «Лучший звук»
Грейг Фрейзер на Международном кинофестивале в Санта-Барбаре 2022 года.
Грейг Фрейзер , победитель в номинации «Лучшая операторская работа»
Джо Уокер в сентябре 2018 года.
Джо Уокер , победитель в номинации «Лучший монтаж»

Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и обозначены двойным кинжалом (‡). [20]

Награды губернаторов

25 марта 2022 года Академия провела 12-ю ежегодную церемонию вручения премий губернатора, в ходе которой были вручены следующие награды: [6]

Почетные награды Академии

Гуманитарная премия имени Джина Хершолта

Фильмы с многочисленными номинациями и наградами

Ведущие и исполнители

Следующие лица, перечисленные в порядке появления, вручали награды или исполняли музыкальные номера. [21]

Информация о церемонии

Реджина Холл (слева), Эми Шумер (в центре) и Ванда Сайкс (справа) провели 94-ю церемонию вручения премии «Оскар».

В октябре 2021 года Академия наняла кинорежиссера и продюсера Уилла Пэкера и руководителя его продюсерской компании Шейлу Коуэн для надзора за производством церемонии 2022 года. [25] «Уилл — мощный продюсер, который добился успеха во всех жанрах кино! Он уже привносит безграничную энергию и фокус на инновации в церемонию вручения премии «Оскар» в этом году, чтобы развлечь самый широкий спектр поклонников. Впереди много замечательных сюрпризов», — отметили президент Академии Дэвид Рубин и генеральный директор Дон Хадсон . В ответ Пэкер выразил свою благодарность, сказав: «Сила, красота, романтика образов в фильмах всегда привлекали меня. Я полностью принимаю вызов воплотить в жизнь оду одному из самых знаковых медиа в мире. Какая честь». [25] Четыре месяца спустя актрисы и комики Реджина Холл , Эми Шумер и Ванда Сайкс были объявлены ведущими гала-вечера во время интервью с Пэкером на Good Morning America . [5] Это был первый случай, когда три человека разделили обязанности ведущих церемонии вручения премии «Оскар» с тех пор, как Чеви Чейз , Голди Хоун и Пол Хоган председательствовали на 59-й церемонии, состоявшейся в 1987 году. [26]

В этом году шоу было сосредоточено вокруг темы «Любители кино объединяются». [27] В интервью Los Angeles Times Пакер объяснил свои доводы в пользу темы, заявив: «Некоторые из них — любители кино, которые видели все номинированные фильмы, и у них есть очень определённое мнение о том, кто победит. А есть люди, которые просто случайные кинозрители, которые, возможно, не видели наград, но которые тоже любят фильмы. Я приглашаю их тоже. Они так же важны для меня, как зрители. И я думаю, что у нас может быть шоу, которое делает и то, и другое. Мы можем ходить и жевать жвачку одновременно». [28] В тандеме с темой в объявлении номинантов приняли участие несколько человек из разных слоев общества, таких как пожарные и работники здравоохранения. [29] Диджей Халед представил ведущих в начале телепередачи, а спортсмены Тони Хоук , Келли Слейтер и Шон Уайт представили монтаж, посвященный 60-летию франшизы фильмов о Джеймсе Бонде . [30] [31]

Также в соответствии с темой церемонии «Любители кино объединяйтесь» Академия объединилась с Twitter , чтобы провести «Конкурс « Любимец фанатов Оскара », в котором пользователи Twitter могли проголосовать за свой любимый фильм года и свой любимый момент в кино. [32] Конкурс вызвал преимущественно негативную реакцию со стороны членов Академии: некоторые сравнили его с категорией « Популярный фильм », изначально предложенной для 91-й церемонии, состоявшейся в 2019 году, а другие расценили его как попытку признать «Человек-паук: Нет пути домой» и его кассовые сборы. [33] В конечном итоге «Любимцем фанатов Оскара» был назван фильм «Армия мертвецов» , в то время как «Момент поддержки Оскара» достался «Лиге справедливости» Зака ​​Снайдера за фильм « Флэш входит в Спидфорс». [34] По данным TheWrap , наиболее активными голосующими были автономные веб-программы , хотя Академия опровергла это утверждение. [35] [36]

Празднества ознаменовали их возвращение в театр «Долби» после годичного отсутствия из-за пандемии COVID-19 . [37] В соответствии со стандартами охраны здоровья и безопасности округа Лос-Анджелес AMPAS объявила, что для участия номинантам и гостям необходимо будет предъявить доказательство вакцинации или действительное медицинское освобождение и два отрицательных теста ПЦР . Ведущие и исполнители прошли «тщательное тестирование», но не были обязаны быть вакцинированы. [37] Зрители в секциях, ближайших к сцене, сидели дальше друг от друга, но не были обязаны носить маски . Маски были обязательны для посетителей в мезонине . [37] Кроме того, ежегодная церемония вручения премии губернатора состоялась 25 марта, за два дня до основной церемонии, после того как ранее она была перенесена с первоначальной даты 15 января из-за проблем со здоровьем и безопасностью, связанных с вариантом SARS-CoV-2 Omicron . [6]

Художник-постановщик Дэвид Коринс спроектировал новую сцену для шоу. [38] Музыкальный продюсер и автор песен Адам Блэкстоун был музыкальным руководителем телепередачи и дирижером оркестра, в котором участвовали музыканты Трэвис Баркер , Шейла Э. и Роберт Гласпер . Рэпер D-Nice был штатным диджеем во время гала-вечера. [39] В рамках постоянного внимания к расширению инклюзивности и приспособлений для людей с ограниченными возможностями Академия предложила прямую трансляцию американского языка жестов (ASL) для церемонии через канал премии «Оскар» на YouTube . [40]

Изменения правил и периода допуска

В июне 2020 года Академия объявила, что, начиная с 94-й церемонии вручения наград, фиксированное количество из десяти фильмов снова будет номинировано на премию «Лучший фильм». [41] По данным The Hollywood Reporter , это изменение правил было инициировано для того, чтобы «максимизировать разнообразие фильмов, номинированных на высшую награду Академии» в рамках инициативы организации по обеспечению равенства и инклюзивности Academy Aperture 2025. [42] Ранее AMPAS экспериментировала с десятью фильмами в категории «Лучший фильм» в течение двух лет, начиная с 82-й церемонии в 2010 году, прежде чем два года спустя изменила правила, чтобы в зависимости от результатов голосования за номинации номинировалось колеблющееся количество фильмов. [43]

Из-за сохраняющихся опасений, вызванных пандемией COVID-19, Академия решила снова разрешить фильмам, выпущенным через видео по запросу или потоковую передачу , претендовать на награды при условии, что указанные фильмы изначально были запланированы к выходу в кинотеатрах до начала пандемии. Однако только художественные фильмы, выпущенные в течение десятимесячного периода в 2021 году с 1 марта по 31 декабря, будут иметь право на рассмотрение наград. [3]

Удаление категорий из трансляции

Вручение и принятие восьми наград ( Лучший анимационный короткометражный фильм , Лучший документальный короткометражный фильм , Лучший монтаж фильма , Лучший короткометражный фильм с живыми актерами , Лучший грим и прически , Лучший оригинальный саундтрек , Лучший дизайн-проект и Лучший звук ) не транслировались в прямом эфире, а вместо этого были предварительно записаны за час до начала телетрансляции в попытке «предоставить больше времени для комедии, видеоклипов и музыкальных номеров» и сократить церемонию; аналогичный шаг был предпринят для 91-й церемонии вручения премии «Оскар» в 2019 году, но был отменен после негативного приема. [44] Как сообщается, решение было принято под давлением руководителей ABC , которые изначально требовали убрать 12 категорий из прямой трансляции под угрозой возможного отказа от трансляции церемонии вообще. [45] Джош Бролин и Джейсон Момоа вручали награды вне эфира. [46]

Этот шаг быстро вызвал значительную негативную реакцию. [47] После объявления Стивен Спилберг сказал: «Мы все на одной волне, ставя лучших из нас, чтобы рассказать лучшие истории, которые мы только можем. И это означает для меня, что мы все должны сидеть за ужином вместе в прямом эфире в 5». [48] Более 70 известных профессионалов кино, включая Гильермо дель Торо , Джеймса Кэмерона , Джейн Кэмпион , Дени Вильнёва и Джона Уильямса, опубликовали письмо, призывающее Академию отменить план, который, по их мнению, низведет некоторых номинантов до «статуса граждан второго сорта ». В письме, адресованном президенту Академии Дэвиду Рубину, утверждалось, что это решение нанесет «непоправимый ущерб» репутации «Оскара», «унижая те самые ремесла, которые в своих самых выдающихся проявлениях делают искусство кинопроизводства достойным чествования». [49] Номинантка на премию «Лучшая актриса» (и в конечном итоге победительница) Джессика Честейн решила пропустить красную дорожку и другие пресс-конференции, чтобы быть в театре во время номинации «Макияж и прически», чтобы поддержать команду, которая работала с ней над фильмом «Глаза Тэмми Фэй» , заявив: «Самое главное для меня — почтить память невероятных мастеров, которые работают в нашей индустрии». [50] Звукорежиссер Том Флейшман и звукорежиссер Питер Курланд ушли из Академии в знак протеста против новой политики. [51]

Инцидент с пощечиной между Крисом Роком и Уиллом Смитом

Во время вручения премии «Лучший документальный фильм » актер Уилл Смит вышел на сцену и ударил ведущего и комика Криса Рока за шутку о его жене Джаде Пинкетт Смит . Рок заметил: «Джада, я люблю тебя. «Солдат Джейн 2» , не могу дождаться, чтобы увидеть это», ссылаясь на фильм 1997 года «Солдат Джейн 2» , в котором персонаж Деми Мур носит стрижку «ёжик» . [52] В 2018 году у Пинкетт Смит диагностировали алопецию , и она побрила голову из-за этого заболевания. [53] Шутка была импровизирована Роком и не была частью его заготовленных реплик. [54] Сначала рассмеявшись, Смит поднялся со своего места возле сцены, подошел к Року, ударил его и вернулся на свое место. [52] Рок сказал: «Уилл Смит только что выбил из меня дерьмо». После того, как Смит вернулся на свое место, он дважды крикнул Року: «Не произноси имя моей жены в свой гребаный рот!» Рок ответил Смиту: «Я так и сделаю, ладно?» и пошутил, что это был «величайший вечер в истории телевидения», прежде чем вручить награду. [55] Комментаторы отметили, что хотя Рок, казалось, путался в своих последующих репликах, он сохранял самообладание посреди хаоса. [55] [56]

Библиотекарь Академии сказал, что стычка, вероятно, была первым инцидентом насилия на сцене в истории премии «Оскар». [57] В Соединенных Штатах ABC отключила звук из-за федеральных правил вещания ненормативной лексики ; однако многие международные вещатели используют чистый канал и не подвергают его цензуре, и неотцензурированные записи события стали вирусными в социальных сетях. [58] Примерно через сорок минут Смит получил награду за лучшую мужскую роль за роль Ричарда Уильямса в фильме «Король Ричард» . Он сосредоточил свою речь на своей потребности защищать окружающих и извинился перед Академией и другими номинантами, но не перед Роком; он получил овации стоя. [59] The Economist описал его благодарственную речь, в которой он обратился к Богу, призывая его совершать «сумасшедшие вещи» во имя любви, как «опасное, эгоистичное ханжество». [60]

Многие знаменитости выразили шок, разочарование и возмущение по поводу инцидента. [61] Производственная группа шоу решила не удалять Смита из театра из-за ограничений по времени и желания избежать очередного сбоя. [54] [62] Рок не подал заявление в полицию по поводу инцидента. [63] На следующий день после церемонии Академия опубликовала заявление, осуждающее действия Смита, и объявила о внутреннем расследовании. [62] В тот же день Смит официально извинился перед Роком, Академией, семьей Уильямс, а также актерами и съемочной группой « Короля Ричарда» в сообщениях в Instagram и Facebook ; он описал свое поведение как «неприемлемое и непростительное». [64] Позже Смит объявил о своем уходе из Академии в пятницу после гала-концерта. Неделю спустя Совет управляющих запретил Смиту посещать все мероприятия Академии, включая церемонию вручения премии «Оскар», сроком на десять лет, начиная с этого дня. [59]

Критические обзоры

Телекритик Дэниел Файнберг из The Hollywood Reporter написал: «После довольно многообещающего первого часа шоу начало давать сбои, как это всегда бывает с телетрансляциями «Оскара», что окончательно доказало, что попытка продюсера Уилла Пэкера исправить событие была всего лишь временной мерой». В заключение он заявил: «94-я церемония вручения премии «Оскар», которая должна была либо приятно отвлечься от мира, начинающего выходить из пандемии, либо предоставить возможность для пропаганды вторжения России в Украину и дискриминационных законов, принимаемых по всей стране, останется в памяти как момент токсичного ужаса и последующей инфекции». [65] Колумнист Variety Кэролайн Фрамке пошутила: «Независимо от того, как отчаянно ABC и Академия хотели, чтобы церемония стала хорошо смазанным механизмом, в этом году «Оскар» доказал силу прямого эфира, как к лучшему, так и к крайне неприятному худшему». [66] Келли Лоулер из USA Today прокомментировала это, несмотря на попытки AMPAS и вещательной компании ABC сократить церемонию, сделав ее более интересной для зрителей дома, отметив: «Это было в равной степени скучно и пугающе, вызывающе содрогание и бесконечно». [67]

Телекритик Los Angeles Times Лоррейн Али написала: «В целом, постановка была намного плотнее и ярче, чем в последние годы, во многом благодаря мощным музыкальным номерам, разнообразному составу гостей и едко-смешному трио ведущих, Ванды Сайкс, Эми Шумер и Реджины Холл». [68] Кинокритик Ричард Ропер из Chicago Sun-Times похвалил выступление ведущих, написав: «Это было забавно, хотя и относительно безопасно». Он также отметил, что, несмотря на инцидент Смита и Рока, нарушивший ход церемонии, телетрансляция была «одной из самых воодушевляющих, новаторских, удивительных церемоний вручения премии «Оскар» за всю историю». [69]

Рейтинги и прием

Американская телепередача на ABC привлекла в среднем 16,62 миллиона человек за все время, что на 60% больше, чем церемония предыдущего года. [2] Шоу также получило более высокие рейтинги Nielsen по сравнению с предыдущей церемонией: церемонию посмотрели 9,0% домохозяйств. [70] Кроме того, оно получило более высокий рейтинг демоверсии 18–49 с рейтингом 3,76, или 77% зрителей в этой демографической группе. [2] В июле 2022 года трансляция была номинирована на три награды на 74-й церемонии вручения премии «Эмми» в прайм-тайм , но не выиграла ни одну из своих номинаций. [71] [72]

"В память"

Трибьют «In Memoriam», сопровождаемый музыкальным попурри в исполнении музыкальной группы The Samples , отдал дань уважения следующим лицам. [73]

Во время монтажа актеры Тайлер Перри , Билл Мюррей и Джейми Ли Кертис восхваляли Пуатье, Райтмана и Уайта соответственно. [73] Кроме того, минута молчания была соблюдена в конце выступления Ребы МакЭнтайр с номинацией на лучшую песню «Somehow You Do» в свете российского вторжения в Украину . [74]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Партнерша Коцур, Марли Мэтлин, стала первой глухой актрисой, получившей награду за актерское мастерство, выиграв в номинации «Лучшая актриса» за свою игру в фильме « Дети меньшего бога» в 1986 году . [16]
  2. ↑ Марлон Брандо и Роберт Де Ниро были первой парой актёров, достигших этого подвига. Брандо выиграл премию «Лучший актёр» за роль Вито Корлеоне в фильме «Крёстный отец» 1972 года ; Де Ниро выиграл премию «Лучший актёр второго плана» за роль молодой версии того же персонажа в фильме «Крёстный отец 2» 1974 года . Хит Леджер и Хоакин Феникс позже повторили этот подвиг благодаря своим победам за исполнение роли Джокера в фильмах «Тёмный рыцарь» 2008 года и «Джокер» 2019 года соответственно. [17]
  3. ^ Ранее Кейт Уинслет и Глория Стюарт впервые получили эту награду благодаря своим номинациям за исполнение двух версий Роуз Дьюитт Бьюкейтер в фильме «Титаник» 1997 года . Уинслет снова получит эту награду вместе с Джуди Денч за исполнение двух разных версий главной героини в фильме «Айрис» 2001 года . [18]

Ссылки

  1. ^ Кордеро, Рози (23 марта 2022 г.). «Оскар устанавливает Ванессу Хадженс, Терренса Дж. и Брэндона Максвелла в качестве ведущих красной дорожки». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. . Получено 12 сентября 2022 г. .
  2. ^ abcd Портер, Рик (28 марта 2022 г.). «Рейтинги телевидения: Оскары отскакивают от исторических минимумов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
  3. ^ ab Feinberg, Scott (27 мая 2021 г.). «Оскары: Академия объявляет дату 94-й церемонии вручения премии «Оскар» и ключевые события, предшествующие ей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  4. ^ Верховен, Беатрис (24 марта 2022 г.). «Уилл Пэкер развенчивает «заблуждения» относительно решения не представлять категории мастерства в прямом эфире на церемонии вручения премии «Оскар». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 г. Получено 23 мая 2022 г.
  5. ^ ab Wong, Wilson (15 февраля 2022 г.). «Оскар 2022: Ванда Сайкс, Эми Шумер и Реджина Холл будут ведущими». NBC News . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  6. ^ abcdefg Хаммонд, Пит (26 марта 2022 г.). «Governors Awards Starts Oscar Weekend On A High With Samuel L. Jackson, Liv Ullmann, Elaine May, And Danny Glover». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 г. . Получено 13 мая 2022 г. .
  7. ↑ Couch, Aaron (27 марта 2022 г.). «Оскары: победители по фильмам». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  8. ^ Хайпс, Патрик (8 февраля 2022 г.). «Смотрите прямую трансляцию номинаций на премию «Оскар». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 г. Получено 4 августа 2022 г.
  9. ^ Фогднер, Райан (8 февраля 2022 г.). «Оскар 2022: Netflix лидирует в номинациях, поскольку стримеры преобладают» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  10. ^ Кон, Гейб (27 марта 2022 г.). «Оскаровцы 2022 года: полный список» . The New York Times . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  11. ^ Койл, Джейк (28 марта 2022 г.). «На драчной церемонии вручения премии «Оскар» торжествует позитивный CODA от Apple». Associated Press . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 г. Получено 13 мая 2022 г.
  12. ↑ Минс, Шон П. (28 марта 2022 г.). «Как CODA вошла в историю кинофестиваля «Сандэнс», получив «Оскар» за лучшую картину». The Salt Lake Tribune . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 г. Получено 13 мая 2022 г.
  13. ^ Аркин, Дэниел (27 марта 2022 г.). «Джейн Кэмпион стала третьей женщиной, получившей «Оскар» за лучшую режиссуру». NBC News . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 24 июля 2022 г.
  14. ^ Файнберг, Скотт (28 марта 2022 г.). «Анализ премии «Оскар»: как победила группа CODA, а проиграл Уилл Смит». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  15. ^ Флеминг, Райан (8 февраля 2022 г.). «Кеннет Брана побил рекорд «Оскара» с семью номинациями в семи различных категориях». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. . Получено 2 июля 2022 г. .
  16. ^ Гелт, Джессика (28 марта 2022 г.). «Марли Мэтлин видит, как культура глухих вливается в мейнстрим Голливуда. «Продолжайте делать это»» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. . Получено 15 июня 2022 г.
  17. ^ ab Elbert, Lynn (27 марта 2022 г.). «Ариана Дебос получает «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана». ABC News . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  18. ^ Нолфи, Джои (8 февраля 2022 г.). «Оливия Колман и Джесси Бакли номинированы на премию «Оскар» за исполнение одной и той же роли в одном фильме». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 г. Получено 4 августа 2022 г.
  19. ^ Ямато, Джен (8 февраля 2022 г.). «Датский анимационный документальный фильм Flee вошел в историю премии «Оскар» благодаря тройным номинациям» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  20. ^ "94-я церемония вручения премии "Оскар" (2022) | Номинанты и победители". Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
  21. ^ Несколько источников:
    • Трэвис, Бен (27 марта 2022 г.). "Oscars 2022 Live Blog". Empire . Архивировано из оригинала 4 мая 2022 г. . Получено 12 мая 2022 г. .
    • Асеведо, Николь; Аркин, Дэниел; Блакенштейн, Эндрю; Брэнд, Анна; Да Силва, Шанталь; Гуд, Джастин; Хамеди, Саба; Мерфи, Джо; Паттон, Элайна; Ричардсон, Рэнди; Ромеро, Деннис; Смит, Саванна (27 марта 2022 г.). «Что произошло на церемонии вручения премии «Оскар». NBC News . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Получено 23 мая 2022 г.
    • «Оскар 2022: все лучшие фотографии с церемонии вручения премии «Оскар». USA Today . 27 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2022 г. Получено 12 сентября 2022 г.
    • Шаффстолл, Кэтрин (27 марта 2022 г.). «Оскар: каст Encanto впервые исполнил вживую песню «We Don't Talk About Bruno» с новым куплетом Megan Thee Stallion». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 июня 2022 г. Получено 21 мая 2022 г.
  22. ^ Ciletti, Nick (23 марта 2022 г.). «Janora McDuffie Preps for Huge Role As Oscars Voice». KNXV-TV . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  23. ^ Крепс, Дэниел (18 марта 2022 г.). «Оскары объявляют первую волну исполнителей, включая маловероятную группу всех звезд». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. Получено 22 марта 2022 г.
  24. ^ Несколько источников:
    • Дики, Джош (27 марта 2022 г.). «Сегмент «Памяти Оскара» чествует Сидни Пуатье, вызывает возмущение у Боба Сагета». TheWrap . Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 г. . Получено 12 сентября 2022 г. .
    • Highfill, Samantha (28 марта 2022 г.). «Боб Сагет исключен из сегмента Oscars In Memoriam». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 29 мая 2022 г. . Получено 12 сентября 2022 г. .
    • Saperstein, Pat (27 марта 2022 г.). «Oscars In Memoriam: Bob Saget, Ed Asner Among Omissions». Variety . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 г. . Получено 12 сентября 2022 г. .
    • Kuperinsky, Amy (30 марта 2022 г.). "'Pawfect.' Джон Траволта, сын усыновил собаку из трибьюта Джейми Ли Кертис на церемонии вручения премии "Оскар" Бетти Уайт". The Star-Ledger . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. Получено 13 мая 2022 г.
  25. ^ ab Hammond, Pete (5 октября 2021 г.). «Оскары: Уилл Пэкер намерен выступить продюсером церемонии вручения премии «Оскар» 2022 года». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. . Получено 7 февраля 2022 г. .
  26. ^ Рао, Соня (15 февраля 2022 г.). «Реджина Холл, Эми Шумер и Ванда Сайкс проведут церемонию вручения премии «Оскар»» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 21 мая 2022 г.
  27. ^ Richwine, Lisa (24 марта 2022 г.). «Oscars Face a Make-or-Break Moment to Build Audience». Reuters . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Получено 27 марта 2022 г.
  28. ^ Роттенберг, Джош (17 марта 2022 г.). «Продюсер премии «Оскар» Уилл Пэкер защищает план на фоне разногласий: «Я принимаю дикие колебания»» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 12 июля 2022 г.
  29. ^ Макнамара, Мэри (8 февраля 2022 г.). «После двух лет пандемии, стоит ли удивляться, что семья доминирует на номинациях на «Оскар»?» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 г. Получено 21 мая 2022 г.
  30. ↑ Стивенс, Мэтт (27 марта 2022 г.). «Шон Уайт, Тони Хоук и Келли Слэйтер провели дебаты о лучшем из лучших на церемонии вручения премии «Оскар»» . The New York Times . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  31. ^ Эндрюс, Трэвис М. (28 марта 2022 г.). «Оскар 2022: переполненный знаменитостями вечер, прерванный пощечиной, услышанной во всем мире» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 29 марта 2022 г. Получено 12 июля 2022 г.
  32. ^ Чан, Дж. Клара (14 февраля 2022 г.). «Оскар: лучший фильм, получивший наибольшее количество голосов фанатов в Twitter, будет отмечен во время трансляции (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. Получено 14 февраля 2022 г.
  33. ^ Роттенберг, Джош (27 марта 2022 г.). «Объяснение любимой награды поклонников «Оскара»: нет, это не настоящий «Оскар»» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. Получено 4 августа 2022 г.
  34. ^ Моро, Джордан (27 марта 2022 г.). «Армия мертвецов Зака ​​Снайдера выигрывает премию «Оскар» среди фанатов». Variety . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 г. . Получено 27 марта 2022 г. .
  35. ^ Гонсалес, Умберто (12 мая 2022 г.). «Зак Снайдер Стэнс сфальсифицировал голосование за «Любимца фанатов» на «Оскаре» с помощью онлайн-ботов? (Эксклюзив)». TheWrap . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 г. . Получено 13 мая 2022 г. .
  36. ^ Уолш, Саванна (13 мая 2022 г.). «Победы Зака ​​Снайдера на премии «Оскар», полученные по результатам голосования фанатов, могли быть сфальсифицированы ботами» . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. Получено 12 марта 2023 г.
  37. ^ abc Coyle, Jake (22 марта 2022 г.). «Oscar Preview: Five Big Questions Ahead of Sunday's Awards». Associated Press . Архивировано из оригинала 4 августа 2022 г. Получено 12 июля 2022 г.
  38. ^ Грайн, Пол (9 марта 2022 г.). «Адам Блэкстоун назначен музыкальным руководителем премии «Оскар» 2022 года». Billboard . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. . Получено 13 мая 2022 г. .
  39. ↑ Коутс, Тайлер (18 марта 2022 г.). «Трэвис Баркер, Шейла Э., DJ D-Nice to Perform at Oscars». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 марта 2022 г. Получено 12 июля 2022 г.
  40. ↑ Уайт, Эбби (25 марта 2022 г.). «Телетрансляция церемонии вручения премии «Оскар» будет сопровождаться бесплатным живым переводом на американский язык жестов на канале Академии на YouTube». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  41. ^ Сперлинг, Николь (12 июня 2020 г.). «Оскары добавят требование разнообразия для соответствия требованиям» . The New York Times . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  42. ^ Файнберг, Скотт (12 июня 2022 г.). «Оскар установит требования к отбору для получения права, гарантирует 10 номинантов на премию «Лучший фильм»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  43. ↑ Kilday, Gregg (14 июня 2011 г.). «Академия пересматривает правила конкурса лучших фильмов; может быть от 5 до 10 номинантов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  44. ^ Файнберг, Скотт (22 февраля 2022 г.). «Оскары: восемь премий не будут транслироваться в прямом эфире в этом году (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 г. Получено 22 февраля 2022 г.
  45. ^ Файнберг, Скотт (4 марта 2022 г.). «Оскары: внутриакадемическая борьба усиливается из-за разногласий по поводу категорий (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 г. Получено 12 марта 2022 г.
  46. ^ Хаммонд, Пит (25 марта 2022 г.). «Оскары: Джейсон Момоа и Джош Бролин подтвердили, что представят категории, которые будут записаны перед прямой трансляцией». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. . Получено 25 марта 2022 г. .
  47. ↑ Паттен, Доминик; Кэри, Мэтью; Педерсен, Эрик (23 февраля 2022 г.). «Встряска телетрансляции «Оскара» и предшествовавший ей звонок по Zoom «Подстава» столкнулись с негативной реакцией: «Это не ответ». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  48. ^ Хаммонд, Пит (7 марта 2022 г.). «Стивен Спилберг не согласен с решением о предварительной записи восьми номинаций на «Оскар», не оптимистичен в отношении отмены». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. . Получено 8 марта 2022 г. .
  49. ^ Роттенберг, Джош (9 марта 2022 г.). «Более 70 голливудских тяжеловесов критикуют спорные изменения в «Оскаре» в открытом письме» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  50. ^ Нолфи, Джои (17 марта 2022 г.). «Джессика Честейн говорит, что пропустит красную дорожку «Оскара», чтобы поддержать команду визажистов Тэмми Фэй». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. Получено 18 марта 2022 г.
  51. ^ Педерсен, Эрик (23 марта 2022 г.). "Член правления CAS Питер Курланд покидает AMPAS из-за флуда о категориях "Оскара"". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 июня 2022 г. . Получено 15 июня 2022 г. .
  52. ^ ab Melbourneweaver, Саманта (27 марта 2022 г.). «Вот что сказали Уилл Смит и Крис Рок во время пощечины на церемонии вручения премии «Оскар»» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  53. ^ Беллами, Кларетта (7 января 2022 г.). «Как Джада Пинкетт Смит поднимает настроение чернокожим женщинам с алопецией». NBC News . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
  54. ^ ab Donnelly, Matt (28 марта 2022 г.). «Почему Уилл Смит не был выдворен с церемонии вручения премии «Оскар» после пощечины Криса Рока». Variety . Архивировано из оригинала 29 марта 2022 г. . Получено 28 марта 2022 г. .
  55. ^ ab Rottenberg, Josh (28 марта 2022 г.). «Шутка, пощечина, затем хаос: как нападение Уилла Смита на Криса Рока перевернуло церемонию вручения «Оскаров»» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 13 мая 2022 г.
  56. ^ Барнс, Брукс; Сперлинг, Николь (28 марта 2022 г.). «Onstage Slap Rattles Oscars, Before CODA Triumphs» . The New York Times . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 г. . Получено 4 августа 2022 г. .
  57. ^ Деста, Йохана (28 марта 2022 г.). «Уилл Смит дал пощечину Крису Року на церемонии вручения премии «Оскар» 2022 года после неудачной шутки» . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
  58. ^ Беллвар, Ким (28 марта 2022 г.). «ABC попыталась подвергнуть цензуре пощечину «Оскара»; она все равно распространялась неотредактированной» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 30 марта 2022 г. Получено 29 марта 2022 г.
  59. ^ ab Whipp, Glenn; Rottenberg, Josh (7 апреля 2022 г.). «Вот что на самом деле произошло после того, как Уилл Смит дал пощечину Крису Року на церемонии вручения «Оскара»» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 г. Получено 13 мая 2022 г.
  60. ^ "Сбились ли с пути Оскары?" . The Economist . 28 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
  61. ^ Da Silva, Chantal (28 марта 2022 г.). «Знаменитости реагируют на то, как Уилл Смит ударил Криса Рока на церемонии вручения премии «Оскар». NBC News . Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  62. ^ ab Sperling, Nicole; Stevens, Matt; Jacobs, Julia (28 марта 2022 г.). «Академия осуждает Уилла Смита за пощечину на церемонии вручения премии «Оскар» и открывает расследование» . The New York Times . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
  63. ^ Шарф, Зак (28 марта 2022 г.). «Крис Рок отказывается подавать полицейский отчет после пощечины Уилла Смита на церемонии вручения «Оскара», сообщает полиция Лос-Анджелеса». Variety . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 г. . Получено 28 марта 2022 г. .
  64. ^ Шафер, Эллис (28 марта 2022 г.). «Уилл Смит извинился перед Крисом Роком за пощечину на «Оскаре»: «Я перешел черту и был неправ». Variety . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 г. . Получено 29 марта 2022 г. .
  65. ^ Файнберг, Дэниел (27 марта 2022 г.). «Записная книжка критика: 94-я церемония вручения премии «Оскар» уже была плохой, но потом стала еще хуже». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 г. Получено 12 июля 2022 г.
  66. ^ Фрамке, Кэролайн (27 марта 2022 г.). «Одним ударом тщательно сконструированный «Оскар» эффектно развалился на части: обзор ТВ». Variety . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 г. . Получено 13 мая 2022 г. .
  67. ↑ Лоулер, Келли (28 марта 2022 г.). «Пощечина, собака и хаос: церемония вручения премии «Оскар» стала крушением поезда, от которого мы не могли отвести взгляд». USA Today . Архивировано из оригинала 30 марта 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  68. ^ Али, Лоррейн (27 марта 2022 г.). «Обзор: Оскары обещали высокую драму. Они получили больше, чем рассчитывали» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 21 мая 2022 г.
  69. ^ Ропер, Ричард (27 марта 2022 г.). «Оскар 2022: пощечина Уилла Смита Крису Року нарушает в основном оптимистичный вечер». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 г. Получено 13 мая 2022 г.
  70. ^ "Рейтинги премии "Оскар"" (PDF) . Телевизионное бюро рекламы . Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2022 г. . Получено 21 мая 2022 г. .
  71. ↑ Moreau, Jordan; Schneider, Michael (12 июля 2022 г.). «Emmys 2022: The Complete Nominations List». Variety . Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. Получено 4 августа 2022 г.
  72. ^ "2022 Creative Arts Emmys: см. полный список победителей". Entertainment Weekly . 4 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  73. ^ ab "94-я церемония вручения премии "Оскар" в память о тех, кого мы потеряли в 2022 году". Академия кинематографических искусств и наук . 27 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  74. ^ Хамеди, Саба; Паттон, Элайна (28 марта 2022 г.). «Оскар проводит минуту молчания для Украины». NBC News . Архивировано из оригинала 4 августа 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.

Внешние ссылки

Новостные ресурсы

Другие ресурсы