stringtranslate.com

Ченнаи

Ченнаи ( / ˈ ɛ n / ,тамильский: [ˈt͡ɕenːaɪ̯],IAST:Cennaī), ранее известный какМадрас,[b]столицаштатаТамил Наду, самого южногоштата Индии.город приматовштата, расположенный наКоромандельском побережьеБенгальскогозалива. Согласнопереписи населения Индии 2011 года, Ченнаи являетсяшестым по численности населения городомИндии ичетвертой по численности населения городской агломерацией.Корпорация Большого Ченнаи, основанная в 1866 году,является старейшеймуниципальной корпорациейИндии и второй старейшей в мире послеЛондона.

Исторически этот регион в разные эпохи входил в состав королевств Чола , Пандия , Паллава и Виджаянагара . Прибрежная земля, на которой тогда располагалась рыбацкая деревня Мадрасапаттинам, была куплена Британской Ост - Индской компанией у правителя наяков Ченнапы Наяки в 17 веке. Британский гарнизон основал город и порт Мадрас , а также построил форт Сент-Джордж , первую британскую крепость в Индии. Город стал зимней столицей Мадраса , колониальной провинции британского владычества на Индийском субконтиненте . После того, как Индия обрела независимость в 1947 году, Мадрас продолжал оставаться столицей штата Мадрас и современного штата Тамил Наду. Город был официально переименован в Ченнаи в 1996 году.

Город граничит с районом Ченнаи , который вместе с прилегающими пригородами образует агломерацию Ченнаи , [c] 35 -ю по величине городскую территорию в мире по численности населения и одну из крупнейших столичных экономик Индии. Ченнаи имеет пятую по величине городскую экономику и третье по величине иностранное население в Индии. Будучи воротами в Южную Индию, Ченнаи входит в число наиболее посещаемых индийских городов, занимая 36-е место среди самых посещаемых городов мира в 2019 году. Ченнаи, признанный городом бета-уровня в Global Cities Index , регулярно входит в число лучших городов. жить в Индии и является одним из самых безопасных городов Индии.

Ченнаи является крупным центром медицинского туризма и называется «столицей здоровья Индии». В Ченнаи сосредоточена большая часть автомобильной промышленности Индии, отсюда и название «Индийский Детройт». Это был единственный южноазиатский город, вошедший в 2015 году в «10 лучших городов с едой» по версии National Geographic и девятый в списке лучших космополитических городов мира по версии Lonely Planet . В октябре 2017 года Ченнаи был добавлен в список Сети творческих городов ЮНЕСКО (UCCN). Это крупный центр кинопроизводства и дом киноиндустрии на тамильском языке .

Этимология

Название Ченнаи произошло от имени Ченнаппы Наяки , правителя наяков , который служил генералом под началом Венката Рая из Империи Виджаянагара, у которого Британская Ост-Индская компания приобрела город в 1639 году. [11] [12] Первое официальное использование это имя было записано в августе 1639 года в договоре купли-продажи Фрэнсису Дэю из Ост-Индской компании. [13] Позднее в 1646 году был предоставлен земельный грант храму Ченнакесава Перумал в Ченнапатанаме, что, по мнению некоторых ученых, является первым использованием этого названия. [14] [11]

Название Мадрас имеет местное происхождение и, как было показано, использовалось до того, как британцы установили свое присутствие в Индии. [15] Надпись эпохи Виджаянагара, найденная в 2015 году, датируется 1367 годом и упоминает порт Мадарасанпаттанам, а также другие небольшие порты на восточном побережье. Было высказано предположение, что вышеупомянутый порт является рыболовным портом Рояпурам . [16] Мадрас, возможно, произошел от Мадраспаттинама, рыбацкой деревни к северу от форта Сент-Джордж, но неизвестно, использовалось ли это название до прибытия европейцев. [17]

В августе 1996 года правительство Тамил Наду официально изменило название с Мадраса на Ченнаи . [18] Название Мадрас продолжает время от времени использоваться для обозначения города, а также для мест или вещей, названных в честь города ранее. [19]

История

Орудия каменного века были найдены недалеко от Паллаварама в Ченнаи, и, по данным Археологической службы Индии (ASI), Паллаварам был мегалитическим культурным учреждением, а в поселении проживали доисторические общины. [20] Регион вокруг Ченнаи на протяжении многих веков был важным административным, военным и экономическим центром. В I веке нашей эры тамильский поэт по имени Тируваллувар жил в городе Милапор , районе современного Ченнаи. [21] Этот регион был частью Тондаймандалама, которым правили ранние Чола во 2 веке нашей эры, подчинив Курумбаса , коренных жителей региона. [22] Паллавы Канчи стали независимыми правителями региона с 3 по 9 века, а районы Махабалипурам и Паллаварам были построены во время правления Махендравармана I. [23] В 879 году Паллавы были побеждены позже Чолами во главе с Адитьей I и Джатаварманом Сундара Пандьяном, позже в 1264 году он передал регион под власть Пандьи . [22] В 15 веке этот регион попал под влияние Империи Виджаянагара . [24] [22]

Гравюра XVIII века с изображением форта Сент-Джордж, старейшего английского поселения в Индии.

Португальцы прибыли в 1522 году и построили порт под названием Сан-Томе в честь христианского апостола Святого Фомы , который, как полагают , проповедовал в этом районе между 52 и 70 годами нашей эры. В 1612 году голландцы обосновались недалеко от Пуликата , к северу от Ченнаи. [25] 20 августа 1639 года Фрэнсис Дэй из Британской Ост-Индской компании вместе с наяком Калахасти Ченнаппой Наякой встретился с императором Виджаянагера Педа Венката Рая в Чандрагири и получил грант на землю на побережье Короманделя, на которой компания могла бы построить фабрику и склад для своей торговой деятельности. [26] 22 августа он получил грант на полосу земли длиной около 10 км (6 миль) и 1,6 км (1 милю) вглубь страны в обмен на ежегодную сумму в пятьсот лакхов пагод . [27] [28] В то время этот регион раньше был рыбацкой деревней, известной как «Мадраспатнам». [25] Год спустя компания построила Форт Сент-Джордж , первое крупное английское поселение в Индии, которое стало ядром растущего колониального города и городского Ченнаи. [29] [30]

Карта Мадраса, ок.  1914 год

В 1746 году форт Сент-Джордж и Мадрас были захвачены французами под командованием генерала Ла Бурдонне , губернатора Маврикия , который разграбил город и его окраинные деревни. [25] Британцы восстановили контроль в 1749 году по Экс-ла-Шапельскому договору и укрепили крепостную стену города, чтобы противостоять дальнейшим атакам со стороны французов и Хайдера Али , короля Майсура . [31] Они сопротивлялись французской попытке осады в 1759 году. [32] В 1769 году городу угрожал Хайдер Али во время Первой англо-майсурской войны, когда Мадрасский договор положил конец конфликту. [33] К 18 веку британцы завоевали большую часть региона и основали президентство Мадраса со столицей в Мадрасе. [34]

Город стал крупной военно-морской базой и центральным административным центром британцев в Южной Индии. [35] Город служил базой для Великого тригонометрического исследования Индии, начавшегося 10 апреля 1802 года . [36] С появлением железных дорог в Индии в 19 веке город был связан с другими городами, такими как Бомбей и Калькутта, содействие расширению связей и торговли с внутренними районами . [37]

После того как Индия обрела независимость в 1947 году, город стал столицей штата Мадрас , предшественника нынешнего штата Тамил Наду. [38] Город был местом голодовки и смерти Потти Шрирамулу , что в конечном итоге привело к реорганизации индийских штатов на основе языковых границ в 1956 году. [39]

В 1965 году возникли волнения против навязывания хинди и в поддержку сохранения английского языка как средства общения, что ознаменовало серьезный сдвиг в политической динамике города и в конечном итоге привело к тому, что английский остался официальным языком Индии наряду с хинди. [40] 17 июля 1996 года город был официально переименован из Мадраса в Ченнаи, что соответствовало тогдашней общенациональной тенденции к использованию менее англизированных названий. [41] 26 декабря 2004 года цунами обрушилось на берега Ченнаи, убив 206 человек в Ченнаи и навсегда изменив береговую линию. [42] Наводнение в Ченнаи в 2015 году затопило большую часть города, в результате чего погибло 269 человек, а ущерб составил 86,4 миллиарда фунтов стерлингов (1 миллиард долларов США). [43]

Среда

География

Спутниковый снимок Ченнаи

Ченнаи расположен на юго-восточном побережье Индии в северо-восточной части Тамилнада на плоской прибрежной равнине, известной как Восточные прибрежные равнины , со средней высотой 6,7 м (22 фута) и самой высокой точкой 60 м (200 м). футов). [44] [45] Почва Ченнаи в основном состоит из глины , сланца и песчаника . [46] Глина лежит в основе большей части города с песчаными участками, расположенными вдоль берегов рек и побережий, где дождевые стоки быстро просачиваются через почву. Некоторые районы Южного Ченнаи имеют поверхность из твердых пород. [47] [48] По состоянию на 2018 год зеленый покров города составлял 14,9 процента, в то время как Всемирная организация здравоохранения рекомендовала 9 квадратных метров зеленого покрова на душу населения в городах с застроенной площадью 71 процент. Водоемы занимают примерно 6 процентов общей площади, и по крайней мере 8 процентов территории классифицируются как открытое пространство. [49]

Через Ченнаи протекают две основные реки: река Кум (или Кувам ) через центр и река Адьяр на юге. Букингемский канал , расположенный в 4 км (2,5 мили) от суши, проходит параллельно побережью, соединяя две реки. Река Косастхалайяр протекает через северную окраину города, а затем впадает в Бенгальский залив в Энноре . [50] Оттери Нулла , поток с востока на запад, протекает через север Ченнаи и встречается с Букингемским каналом у Бэйсин-Бридж . [51] Уровень грунтовых вод в Ченнаи находится в среднем на глубине 4–5 м под землей и пополняется в основном дождевой водой. [52] Из 24,87 км береговой линии города 3,08 км подвергаются эрозии, при этом нарастание песка вдоль береговой линии можно заметить на пляже Марина и в районе между портом Эннор и рекой Косастхалайяр . [53]

Геология

Ченнаи отнесен к сейсмической зоне III , что указывает на умеренный риск ущерба от землетрясений . [54] Из-за геотектонической зоны, в которую попадает город, город считается потенциальным объектом геотермальной энергии . Кора состоит из старых гранитных пород возрастом почти миллиард лет, что указывает на вулканическую активность в прошлом с ожидаемыми температурами от 200 до 300 °C на глубине от 4 до 5 км . [55]

Климат

В Ченнаи тропический, влажный и сухой климат с засушливым летом , который обозначается как по климатической классификации Кеппена . [56] Город расположен на термическом экваторе , а также на побережье, что предотвращает резкие колебания сезонной температуры. [56] Самое жаркое время года — с апреля по июнь со средней температурой 35–40 °C (95–104 °F). [57] Самая высокая зарегистрированная температура составила 45 ° C (113 ° F) 31 мая 2003 года. [58] Самое холодное время года приходится на декабрь – январь, со средней температурой 19–25 ° C (66–77 °). F) и самая низкая зарегистрированная температура 13,9 ° C (57,0 ° F) 11 декабря 1895 г. и 29 января 1905 г. [59]

В Ченнаи большая часть осадков выпадает в результате северо-восточного муссона в период с октября по декабрь. Среднее годовое количество осадков составляет около 120 см (47 дюймов). [60] Самый высокий годовой уровень осадков составил 257 см (101 дюйм) в 2005 году. [61] Преобладающие ветры в Ченнаи обычно юго-западные в период с апреля по октябрь и северо-восточные в остальное время года. [62] Город полагается на ежегодные муссонные дожди для пополнения водоемов. [63] Циклоны и депрессии являются обычным явлением в течение сезона. [64] Затопление и наводнение происходят в низменных районах в течение сезона со значительными наводнениями в 2015 и 2023 годах . [65]


Флора и фауна

Большие фламинго зимуют в Мудалиаркуппаме

Охраняемый устье Адьяра является естественной средой обитания для нескольких видов птиц и животных. [72] Ченнаи также является популярным городом для наблюдения за птицами : в городе зарегистрировано более 130 видов птиц. [73] Болотистые водно-болотные угодья, такие как Палликаранай и озера, также являются местом обитания множества перелетных птиц во время сезона дождей и зимы. [74] Южный участок побережья Ченнаи от Тируванмиюра до Нилангарая является местом обитания находящихся под угрозой исчезновения оливковых морских черепах Ридли, которые каждую зиму откладывают яйца. [75] Национальный парк Гуинди является охраняемой территорией в пределах города, а охрана дикой природы и исследовательская деятельность проводятся в зоологическом парке Аригнар-Анна . [76] Madras Crocodile Bank Trustгерпетологическая исследовательская станция, расположенная в 40 км (25 миль) к югу от Ченнаи. [77] Лесной покров города оценивается примерно в 64,06 квадратных километров (24,73 квадратных миль), при этом 121 вид принадлежит к 94 родам и 42 семействам, а также медный стручок , основными видами являются индийский бук и ним . [78] В Ченнаи с береговой линией и водоемами обитает множество пресноводных, соленых рыб и морских организмов. [79] [80]

Экологические проблемы

Озеро Читлапаккам в южной части города.

По всему городу Ченнаи разбросано множество озер, но урбанизация привела к сокращению водоемов и водно-болотных угодий. [81] [82] Число водно-болотных угодий в городе сократилось с 650 в 1970 году до 27 в 2015 году. [83] Почти половина местных видов растений на водно-болотных угодьях города исчезла, и только 25 процентов бывшей площади были покрыты водные растения все еще жизнеспособны. [84] Реки Адьяр и Кум сильно загрязнены сточными водами и отходами бытовых и коммерческих источников. [85] [86] Вторжение городской застройки на водно-болотные угодья препятствовало устойчивости водных объектов и стало одной из причин наводнений в 2015 и 2023 годах , а также кризиса нехватки воды в 2019 году . [87] [88]

Трест восстановления реки Ченнаи, созданный правительством Тамил Наду, работает над восстановлением реки Адьяр. [89] Индийский фонд экологов — это волонтерская группа, работающая над сохранением дикой природы и восстановлением среды обитания. [90] [91]

Демография

Жителя Ченнаи называют ченнаитом . [99] [100] Согласно переписи 2011 года , в городе проживало 4 646 732 человека, а его площадь составляла 174 квадратных километра (67 квадратных миль). [101] После расширения города до 426 км 2 , население, включая новые границы города, согласно переписи 2011 года, составило 6 748 026 человек, при этом Муниципальная корпорация Ченнаи была переименована в Большую корпорацию Ченнаи . [9] [4] [102] По состоянию на 2019 год 712 000 (40%) из 1,788 миллиона семей в городе живут за чертой бедности. [103] По состоянию на 2017 год в городе насчитывалось 2,2 миллиона домохозяйств, при этом 40 процентов жителей не имели дома. [104] В городе около 1131 трущобы , в которых проживает более 3 лакхов семей. [105]

Администрация и политика

Администрация

Подразделения Ченнайского района

Городом Ченнаи управляет Корпорация Большого Ченнаи (ранее «Корпорация Мадраса»), которая была основана в 1688 году. [106] Это старейшая из сохранившихся муниципальных корпораций в Индии и вторая старейшая из сохранившихся корпораций в мире. [107] В 2011 году юрисдикция Ченнайской корпорации была расширена со 174 км 2 (67 квадратных миль) до площади 426 км 2 (164 квадратных миль), разделившись на три региона: Северный, Южный и Центральный, охватывающие 200 округов . [108] [109] Корпорацию возглавляет мэр , избираемый членами совета , которые избираются всенародным голосованием жителей. [110] [111]

Управление городского развития Ченнаи (CMDA) является узловым агентством, ответственным за планирование и развитие столичного региона Ченнаи , который занимает площадь 1189 км 2 (459 квадратных миль), охватывая район Ченнаи и части Тируваллура , Канчипурама и Ченгалпатту . районы. [112] Агломерация состоит из четырех муниципальных корпораций , 12 муниципалитетов и других более мелких панчаятов . [5] [113]

В Ченнаи, как столице штата Тамилнад, расположены штаб-квартиры исполнительной и законодательной власти штата , главным образом в зданиях секретариата в Форт-Сент-Джордж. Высокий суд Мадраса — высший судебный орган штата, юрисдикция которого распространяется на территории Тамилнада и Пудучерри . [114] В Ченнаи есть три парламентских округа ( Северный Ченнаи , Центральный Ченнаи и Южный Ченнаи ) и избираются 24 ГНД в законодательный орган штата. [115]

Закон и порядок

Высокий суд Мадраса
Полицейская патрульная машина

Полиция Большого Ченнаи является основным правоохранительным органом города и возглавляется комиссаром полиции . [116] Полиция Большого Ченнаи является подразделением полиции штата Тамил Наду , а административный контроль находится в ведении министерства внутренних дел правительства штата Тамил Наду. [117] [118] Дорожная полиция города Ченнаи , дорожная полиция Авади и дорожная полиция Тамбарама отвечают за управление дорожным движением в городе. Полицию столичных пригородов контролирует столичная полиция Ченнаи , возглавляемая Комиссариатом полиции Ченнаи , а территории внешних округов CMDA контролируются соответствующими полицейскими управлениями округов Тируваллур, Канчипурам, Ченгалпатту и Ранипет. [119]

По состоянию на 2021 год в Большом Ченнаи было 135 полицейских участков в четырех зонах с 20 000 сотрудников полиции. [120] [121] По состоянию на 2021 год уровень преступности в городе составлял 101,2 на сто тысяч человек. [122] В 2009 году Центральная тюрьма Мадраса , главная тюрьма и одна из старейших в Индии, была снесена, а заключенные переведены в недавно построенную Центральную тюрьму Пужал . [123]

Политика

Законодательное собрание Тамил Наду

Будучи столицей провинции Мадрас , охватывающей большую территорию региона Декан , Ченнаи оставался центром политики в британскую колониальную эпоху. Ченнаи является родиной идеи Индийского национального конгресса , который был основан членами движения Теософского общества на основе идеи, зародившейся на частной встрече после теософского съезда, состоявшегося в городе в декабре 1884 года. [124] [125] В городе семь раз проводились ежегодные конференции Конгресса, играя важную роль в движении за независимость Индии . [126] Ченнаи также является родиной региональных политических партий, таких как Южно-индийская ассоциация благосостояния в 1916 году, которая позже стала Партией справедливости и Дравидаром Кажагамом . [127] [128] Политика характеризуется сочетанием региональных и национальных политических партий. [129] В 1920-е и 1930-е годы в Мадрасе возникло Движение самоуважения , возглавляемое Теагаройей Четти и Э.В. Рамасвами . [130]

Конгресс доминировал на политической сцене после обретения независимости в 1950-х и 1960-х годах под руководством К. Раджагопалачари , а затем К. Камараджа . [131] Анти-хинди волнения привели к росту дравидийских партий, при этом Дравида Муннетра Кажагам (DMK) сформировала первое правительство под руководством К. Н. Аннадурая в 1967 году. В 1972 году раскол в DMK привел к образованию Всеиндийской партии Анны Дравида. Муннетра Кажагам (AIADMK) во главе с М.Г. Рамачандраном . Две дравидийские партии продолжают доминировать в избирательной политике, а национальные партии обычно выступают в качестве младших партнеров двух основных дравидийских партий. [132] [133] Многие кинодеятели стали политиками, а затем и главными министрами, в том числе Ч. Н. Аннадурай, М. Карунаниди , М. Г. Рамачандран, Джанаки Рамачандран и Джаялалитаа . [134]

Агломерация Ченнаи разделена на пять парламентских и 28 избирательных округов . [135]

Культура

Языки

Тамильский язык является основным языком, на котором говорит население Ченнаи, а на английском говорят в основном служащие . [136] [137] Согласно переписи 2011 года, количество носителей родного языка следующее: тамильский является наиболее распространенным языком, на котором говорят 3 640 389 (78,3%), за ним следуют телугу (432 295), урду (198 505), хинди . (159 474) и малаялам (104 994). [138] Мадрас Башаи — это разновидность тамильского языка, на котором говорят жители города. [139] Это разнообразие произошло от слов, пришедших из других языков, таких как английский и телугу, на тамильский язык, на котором первоначально говорили коренные жители города. На [140] корейском , [141] японском , [142] французском , [143] китайском , [144] немецком , [145] и испанском языках говорят иностранные эмигранты, проживающие в городе. [143]

Религия и этническая принадлежность

Ченнаи является домом для разнообразных этнорелигиозных общин. [147] [148] Согласно переписи 2011 года, население Ченнаи составляло большинство индуистов (80,73%), из которых 9,45% - мусульмане , 7,72% - христиане , 1,27% - другие и 0,83% - не религиозные или не указывающие каких-либо религиозных предпочтений. [146] Тамилы составляют большинство населения с меньшинствами, включая телугу , [149] марвари , [150] гуджаратцы , [151] парсы , [152] синдхи , [153] одиас , [154] гоане , [155] каннадигас , [ 156] англо-индийцы , [157] бенгальцы , [158] пенджабцы , [159] и малайцы . [160] В городе также проживает значительное количество иностранцев. [161] [162] По состоянию на 2001 год из 2 937 000 мигрантов в городе 61,5% были из других частей штата, 33,8% были из остальной части Индии и 3,7% были из-за пределов страны. [163]

Архитектура

Храм Партасарати — одно из старейших зданий города.

Поскольку история города уходит в глубь веков, архитектура Ченнаи имеет широкую хронологию. Самые старые здания в городе датируются 6-8 веками нашей эры, в том числе храм Капалишварар в Майлапуре и храм Партасарати в Трипликане , построенные в дравидийской архитектуре , охватывающей различные стили, разработанные во время правления разных империй. [164] В дравидийской архитектуре храмы представляют собой большие мантапы с воротами-пирамидами, называемыми гопурамами, в четырехугольных ограждениях, окружающих храм. [165] [166] Гопурам, монументальная башня, обычно богато украшенная у входа в храм, является выдающейся особенностью Койлов и происхождение которой можно проследить до Паллавов , которые построили группу памятников в Мамаллапураме . [167] [168] Связанную с этим архитектуру Аграхарам , которая состоит из традиционных рядных домов, все еще можно увидеть в районах, окружающих храмы. [169] Ченнаи занимает второе место по количеству исторических зданий в стране. [170]

Уголок Парри , один из старейших деловых районов, окруженный зданиями в стиле ар-деко.

Под влиянием Великих Моголов в средние века и британцев позже в городе наблюдался рост смеси индуистского , исламского и готического стилей возрождения, что привело к появлению отчетливой индо-сарацинской архитектуры. [171] Архитектура нескольких учреждений следовала индо-сарацинскому стилю: дворец Чепаук, спроектированный Полом Бенфилдом, был одним из первых индо-сарацинских зданий в Индии. [172] Другие здания в городе той эпохи, спроектированные в этом стиле архитектуры, включают форт Святого Георгия (1640 г.), Амир Махал (1798 г.), Правительственный музей (1854 г.), Дом Сената Мадрасского университета (1879 г.), Викторию . Общественный зал (1886 г.), Высокий суд Мадраса (1892 г.), Здание страхования Бхарат (1897 г.), Здание Рипон (1913 г.), Инженерный колледж (1920 г.) и штаб-квартира Южной железной дороги (1921 г.). [173]

LIC Building было самым высоким зданием в стране, когда оно было построено в 1959 году.

К зданиям в стиле готического возрождения относятся железнодорожные станции Ченнаи-Сентрал и Ченнаи-Эгмор . Церковь Сантоме , которая была первоначально построена португальцами в 1523 году и, как полагают, хранит останки апостола Святого Фомы , была перестроена в 1893 году в неоготическом стиле. [174] К началу 20-го века арт-деко вошел в городской ландшафт со зданиями в Джорджтауне , включая здание United India (в настоящее время здесь находится LIC ) и здание Burma Shell (ныне Дом Ченнаи), оба построенные в 1930-е годы и Дом Дэра, построенный в 1940 году, являются образцами этой архитектуры. [175] После обретения независимости в городе произошел подъем модернизма и завершение строительства здания LIC в 1959 году, самого высокого здания в стране на тот момент, ознаменовавшего переход от строительства из извести и кирпича к бетонным колоннам. [176]

Наличие метеорологического радара в порту Ченнаи до 2009 года запрещало строительство зданий высотой более 60 м в радиусе 10 км. [177] [176] Это привело к горизонтальному расширению центрального делового района, в отличие от других крупных городов, в то время как В периферийных регионах начался вертикальный рост за счет строительства более высоких зданий, высота самого высокого здания которых составила 161 метр (528 футов). [178]

Искусство

Национальная художественная галерея , одна из старейших художественных галерей Индии.

Ченнаи — крупный центр музыки, искусства и танца в Индии. [179] Город называют культурной столицей Южной Индии. [180] Мадрасский музыкальный сезон , инициированный Мадрасской музыкальной академией в 1927 году, отмечается каждый год в декабре и включает в себя исполнение традиционной карнатикской музыки артистами города. [181] В 1930 году Мадрасский университет ввел курс музыки в программу бакалавриата искусств. [182] Гаана , сочетание различных народных музыкальных произведений, исполняется в основном в рабочих районах Северного Ченнаи. [183] ​​Ченнаи Сангамам , фестиваль искусств, демонстрирующий различные виды искусства Южной Индии , проводится каждый год. [184] С октября 2017 года Ченнаи включен в список Сети творческих городов ЮНЕСКО (UCCN) за свою давнюю музыкальную традицию. [185]

Правительственный музей , второй старейший музей Индии.

В городе есть разнообразная театральная сцена, и он является одним из важных центров Бхарата Натьям , классической танцевальной формы, зародившейся в Тамил Наду и являющейся старейшим танцем Индии. [186] Культурные центры города включают Калакшетру и Государственный музыкальный колледж. [187] Ченнаи также является домом для некоторых хоров, которые во время рождественского сезона устраивают различные рождественские выступления по всему городу на тамильском и английском языках. [188]

В Ченнаи расположено множество музеев, галерей и других учреждений, которые занимаются исследованиями в области искусства и являются основными туристическими достопримечательностями. [189] Основанный в начале 18 века, Государственный музей и Национальная художественная галерея являются одними из старейших в стране. [190] Музей внутри помещений форта Сент-Джордж хранит коллекцию предметов британской эпохи. [191] Музей находится в ведении Археологической службы Индии и имеет в своем распоряжении первый флаг Индии , поднятый в форте Сент-Джордж после провозглашения независимости Индии 15 августа 1947 года . [192]

Ченнаи является базой тамильского кино , его прозвали Колливуд , имея в виду район Кодамбаккам , где расположено множество киностудий. [193] История кино в Южной Индии началась в 1897 году, когда европейский экспонент впервые показал подборку немых короткометражных фильмов в общественном зале Виктории в городе. [194] Свамиканну Винсент приобрел кинопроектор и установил палатки для показа фильмов, ставших популярными в начале 20 века. [195] Кичака Вадхам , первый фильм в Южной Индии, был снят в городе и выпущен в 1917 году. [196] Студии «Джемини » и «Виджая Ваухини » были созданы в 1940-х годах и стали одними из крупнейших и первых в стране. [197] В Ченнаи находится множество крупных киностудий, в том числе AVM Productions , старейшая сохранившаяся студия в Индии. [198]

Типичное вегетарианское блюдо

Кухня

Кухня Ченнаи преимущественно южноиндийская , в основе которой лежит рис. Большинство местных ресторанов по-прежнему сохраняют свой сельский колорит: во многих ресторанах еду подают с банановым листом. [199] Употребление в пищу бананового листа — это старый обычай, который придает еде уникальный вкус и считается полезным для здоровья. [200] Лениво и доса — популярные блюда на завтрак . [201] [202] В Ченнаи существует активная культура уличной еды и различные варианты кухни, включая северо-индийскую , китайскую и континентальную . [203] [204] Приток промышленности в начале 21 века также привел к появлению в городе различных кухонь других стран, таких как японская и корейская . [205] Ченнаи был единственным городом Южной Азии, вошедшим в «10 лучших городов с едой» по версии National Geographic в 2015 году . [206]

Экономика

Dare House, штаб-квартира Murugappa Group в Ченнаи.

Экономика Ченнаи постоянно превышала средние темпы роста по стране благодаря реформаторской экономической политике 1970-х годов. [207] Благодаря наличию двух крупных портов, международного аэропорта, а также сходящейся автомобильной и железнодорожной сети, Ченнаи часто называют «воротами Южной Индии». [208] [209] По данным Исследовательской сети глобализации и мировых городов , Ченнаи является одним из наиболее интегрированных в мировую экономику и классифицируется как бета-город . [210] По состоянию на 2023 год ВВП мегаполиса Ченнаи оценивался в 128,3 миллиарда долларов, что делает его одним из самых продуктивных мегаполисов Индии. [8] Ченнаи имеет диверсифицированную промышленную базу, основанную на различных секторах, включая автомобили , программное обеспечение , оборудование , здравоохранение и финансовые услуги . [211] [212] По состоянию на 2021 год Ченнаи входит в число ведущих экспортных районов страны с объемом экспорта на сумму более 2563 миллиардов долларов США. [213]

Тайдел Парк , первая ОЭЗ ИТ в городе

В городе есть постоянный выставочный комплекс Chennai Trade Center в Нандамбаккаме . [214] В городе проходит Глобальная встреча инвесторов Тамилнада , бизнес-саммит, организованный правительством Тамилнада. [215] Около 62% населения относятся к богатым и менее 1% имеют бедные активы, Ченнаи занимает пятое место по количеству миллионеров. [216] [217] [218]

Штаб-квартира крупного производителя автомобилей Ashok Leyland в Ченнаи.

Ченнаи является одним из крупнейших центров информационных технологий (ИТ) Индии. [219] Tidel Park , основанный в 2000 году, был одним из первых и крупнейших ИТ-парков в Азии. [220] Наличие СЭЗ и государственная политика способствовали росту сектора, который привлек иностранные инвестиции и соискателей работы из других частей страны. [221] [222] В 2020-х годах город стал крупным поставщиком SaaS и получил название «SaaS-столица Индии». [223] [224]

На автомобильную промышленность Ченнаи приходится более 35% общего объема производства автомобильных компонентов и автомобилей в Индии, за что его прозвали « Индийский Детройт ». [225] [226] Большое количество автомобильных компаний имеют свои производственные базы в городе. [227] Интегральный вагонный завод в Ченнаи производит железнодорожные вагоны и другой подвижной состав для Индийских железных дорог . [228] Промышленная зона Амбаттур , в которой размещаются различные производственные предприятия, входит в число крупнейших небольших промышленных зон в стране. [229] На долю Ченнаи приходится более 50 процентов экспорта кожи Индии. [230] Ченнаи — крупный экспортер электронного оборудования. [231]

Боевой танк «Арджун» , производства завода тяжелых транспортных средств в Ченнаи.

В городе находится Мадрасская фондовая биржа , третья по величине в Индии по объёму торгов после Бомбейской фондовой биржи и Национальной фондовой биржи Индии . [232] [233] Банк Мадраса, первая банковская система европейского типа в Индии, была создана 21 июня 1683 года, за ней последовали первые коммерческие банки, такие как Bank of Hindustan (1770) и General Bank of India (1786). [234] Банк Мадраса объединился с двумя другими президентскими банками и в 1921 году образовал Имперский банк Индии , который в 1955 году стал Государственным банком Индии , крупнейшим банком Индии. [235] Ченнаи является штаб-квартирой национализированных банков Indian Bank и Indian Overseas Bank . [236] [237] В Ченнаи находится южное зональное отделение Резервного банка Индии , центрального банка страны, а также его зональный учебный центр и Колледж персонала, один из двух колледжей, находящихся в ведении банка. [238] В городе также находится постоянный бэк-офис Всемирного банка . [239] В городе расположены штаб-квартиры около 400 предприятий финансовой отрасли. [240] [241]

DRDO , ведущее индийское агентство оборонных исследований, управляет различными объектами в Ченнаи. [242] Завод тяжелых транспортных средств AVANI со штаб -квартирой в Ченнаи производит боевые бронированные машины , основные боевые танки , танковые двигатели и бронеодежду для использования индийскими вооруженными силами . [243] [244] ISRO , ведущее индийское космическое агентство, которое несет главную ответственность за выполнение задач, связанных с исследованием космоса, управляет исследовательскими центрами в городе. [245] По данным Euromonitor, Ченнаи является третьим по посещаемости городом Индии международными туристами. [246] Медицинский туризм составляет важную часть экономики города: более 40% от общего числа медицинских туристов, посещающих Индию, приезжают в Ченнаи. [247]

Инфраструктура

Водоснабжение

Озеро Чембарамбаккам , один из крупнейших водоемов города.

Водоснабжением и очисткой сточных вод города управляет Управление водоснабжения и канализации Ченнаи . Вода забирается из озер Ред-Хилс и Чембарамбаккам , основных водоемов города, очищается на водоочистных станциях, расположенных в Килпауке, Пужале, Чембарамбаккаме, и подается в город через 27 водораспределительных станций. [248] [249] Город получает 530 миллионов литров в день (млд) воды из реки Кришна в рамках проекта Телугу Ганга и 180 млн л воды из проекта озера Виранам . [250] 100 миллионов литров очищенной воды в день производится на опреснительной установке Минджур, крупнейшей в стране установке по опреснению морской воды. [251] По прогнозам, к 2026 году Ченнаи столкнется с дефицитом в 713 миллиардов тонн воды, поскольку прогнозируемый спрос составит 2248 млд, а предложение оценивается в 1 535 млн лд. [252] Городская канализационная система была спроектирована в 1910 году с некоторыми изменениями в 1958 году. [253]

Управление отходами

Ежедневно в городе образуется 4500 тонн мусора, из которых 429 тонн — пластиковые отходы. [254] Корпорация Ченнаи занимается сбором и переработкой мусора, при этом сбор мусора в некоторых районах осуществляется по контракту с частными компаниями. [255] [256] По состоянию на 2023 год на двух свалках в Кодунгайюре и Палликаранае ежедневно вывозится в среднем 150 тонн мусора . [257] [258] На рынках и в деловых районах работы по охране природы проводятся в ночное время. [259] По состоянию на 2022 год общественные туалеты имеются в 943 населенных пунктах, находящихся в ведении городской корпорации. [260]

Коммуникация

Ченнаи — один из четырех индийских городов, соединенных подводными оптоволоконными кабелями , и является точкой приземления SMW 4 (соединяющегося с Европой , Ближним Востоком и Юго-Восточной Азией ), i2i и TIC (соединяющегося с Сингапуром ), BBG (соединяющегося с Ближним Востоком, Юго-Восточная Азия и Шри-Ланка ), Gulf Bridge International (соединяющийся с Ближним Востоком) и BRICS (связывающийся с Бразилией , Россией , Китаем и Южной Африкой ) с i2i длиной 3175 километров (1973 миль) и самой большой в мире проектной пропускной способностью 8,4 терабит в секунду. второй. [261] [262] [263] По состоянию на 2023 год четыре компании, предоставляющие услуги мобильной связи, управляют сетями GSM , включая Bharti Airtel , BSNL , Vodafone Idea и Reliance Jio , предлагающие мобильные услуги 4G и 5G . [264] [265] Услуги проводной и широкополосной связи предлагают пять крупных операторов и другие более мелкие местные операторы. [265] Ченнаи входит в число городов с высоким уровнем использования и проникновения Интернета. [266] По состоянию на 2022 год в городе была самая высокая средняя скорость широкополосного доступа среди городов Индии: зарегистрированная скорость загрузки составляла 32,67 Мбит/с. [267]

Власть

Мадрасская атомная электростанция в Калпаккаме

Распределение электроэнергии осуществляется Управлением электроэнергетики штата Тамил Наду со штаб-квартирой в Ченнаи. [268] По состоянию на 2023 год город потребляет в среднем 2750 МВт электроэнергии в день, что превышает 18% от общего энергопотребления в 15 000 МВт в штате Тамил Наду и занимает второе место среди всех городов страны. [269] В городе имеется более 248 000 уличных фонарей, обслуживаемых корпорацией. [270] Крупнейшие электростанции, работающие на ископаемом топливе в городе, включают ТЭЦ Северного Ченнаи , Дизельную электростанцию ​​GMR Васави , ТЭЦ Эннор , Газотурбинную электростанцию ​​Бэйсин-Бридж , Атомную электростанцию ​​Мадраса и проект тепловой электростанции Валлур . [271] Мадрасская атомная электростанция , расположенная в Калпаккаме примерно в 80 километрах (50 миль) к югу от города, представляет собой комплексный объект по производству атомной энергии , переработке топлива и переработке отходов и является первой полностью местной атомной электростанцией в Индии. [272]

Здравоохранение

Больница общего профиля , главная государственная больница в Ченнаи.

Ченнаи имеет хорошо развитую инфраструктуру здравоохранения, включая как государственные, так и частные больницы. Корпорация управляет 138 центрами первичной медико-санитарной помощи, 14 центрами вторичной медицинской помощи, тремя родильными домами и тремя ветеринарными медицинскими центрами. [273] Корпорация также управляет шестью диагностическими центрами, 37 приютами и 10 медицинскими центрами для бездомных. [273] Город привлекает множество медицинских туристов из-за границы и других штатов и считается столицей здоровья Индии. [3] Крупнейшие государственные больницы включают больницу общего профиля , государственную многопрофильную специализированную больницу , больницу медицинского колледжа Килпаук , государственную больницу Рояпетта , больницу медицинского колледжа Стэнли , государственную больницу торакальной медицины , Адьярский онкологический институт , туберкулёзный санаторий и Национальный институт Сиддхи . [274] [275] Правительственная больница общего профиля была открыта 16 ноября 1664 года и была первой крупной больницей в Индии. [276] Крупнейшие частные больницы города включают больницы Аполло , больницы Бильрот , больницу доктора Мехты , больницу Фортис Малар , Мадрасскую медицинскую миссию , больницы MIOT , Санкара Нетралайя , больницу и исследовательский центр Медицинского колледжа SRM , Медицинский колледж и научно-исследовательский институт Шри Рамачандры. , Глобальные больницы , больницы Четтинад , больницы Каувери и больницы Виджая. [274] Корпорация несет ответственность за введение полиовакцины соответствующим возрастным группам. [277] Институт профилактической медицины и исследований Кинга, основанный в 1899 году, является научно-исследовательским институтом, специализирующимся на профилактической медицине и вакцинации . [278]

СМИ

Штаб-квартира Sun Network , крупнейшей частной телекомпании Индии.

Издание газет началось в Ченнаи с запуском еженедельника The Madras Courier в 1785 году. [279] За ним последовали еженедельники The Madras Gazette и The Government Gazette в 1795 году . Первая английская газета в Ченнаи, принадлежавшая индийцу, стала первой ежедневной газетой города в 1853 году. [282] Первым журналом на телугу, напечатанным в Мадрасе, был «Сатья Дута» в 1835 году, а первая тамильская газета «Свадесамитран» была выпущена в 1899 году. [283] [284] В Ченнаи издается ряд газет и журналов на разных языках, включая тамильский, английский и телугу. [285] К крупнейшим ежедневным изданиям с тиражом более одного лакха в день относятся The Hindu , Dina Thanthi , Dinakaran , The Times of India , Dina Malar и The Deccan Chronicle . [286] Некоторые периодические издания и местные газеты, распространенные в отдельных населенных пунктах, также выпускают городские издания. [287]

Управляемый правительством Дордаршан транслирует наземные и спутниковые телевизионные каналы из своего центра в Ченнаи, основанного в 1974 году . [288] В городе базируются многие частные сети спутникового телевидения, включая Sun Network , одну из крупнейших вещательных компаний Индии. [289] Услуги кабельного телевидения полностью контролируются правительством штата, а DTH и IPTV доступны через различных частных операторов. [290] [291] Радиовещание началось в 1924 году Радиоклубом президента Мадраса. [292] Всеиндийское радио было создано в 1938 году. [293] В городе есть четыре AM- и 11 FM- радиостанций, которыми управляют All India Radio , Hello FM , Suryan FM , Radio Mirchi , Radio City и BIG FM, среди других. [294] [295]

Другие

Пожарные службы находятся в ведении Пожарно-спасательной службы Тамилнада , у которой имеется 33 действующих пожарных депо. [296] Корпорации также принадлежат 52 общественных здания по всему городу. [297] Почтовые услуги предоставляются Почтой Индии , которая управляет 568 почтовыми отделениями, из которых почти 460 работают в арендованных помещениях. [298] Первое почтовое отделение было открыто 1 июня 1786 года в форте Сент-Джордж 1 июня 1786 года. [299]

Транспорт

Воздух

Международный аэропорт Ченнаи — один из самых загруженных в Индии.

Авиационная история города началась в 1910 году, когда Джакомо Д'Анджелис построил первый в Азии самолет с двигателем и испытал его в Айленд Граундс . [300] В 1915 году компания Tata Air Mail открыла авиапочтовое сообщение между Карачи и Мадрасом, что положило начало гражданской авиации в Индии. [301] В марте 1930 года дискуссия, инициированная летчиком Г. Власто, привела к созданию Мадрасского аэроклуба . [302] [303] 15 октября 1932 года JRD Tata управлял самолетом Puss Moth, перевозившим авиапочту из Карачи на взлетно -посадочную полосу Джуху в Бомбее , и полет продолжился в Мадрас, пилотируемый летчиком Невиллом Винсентом, что ознаменовало первый регулярный коммерческий рейс. [304] [305] Город обслуживается международным аэропортом Ченнаи , расположенным в Тирусуламе , примерно в 20 километрах (12 миль) к юго-западу от центра города. [306] Это четвертый по загруженности аэропорт в Индии с точки зрения пассажиропотока и обработки грузов. [307] В то время как существующий аэропорт находится в стадии расширения с добавлением 1069,99 акров (433,01 га), было предложено построить новый аэропорт для обработки дополнительного трафика. [308]

Регион находится в ведении Южного воздушного командования ВВС Индии . ВВС эксплуатируют авиабазу в Тамбараме . [309] ВМС Индии имеют авиабазы ​​в Аракконаме и Ченнаи. [310] [311]

Железнодорожный

Зона Южной железной дороги со штаб-квартирой в Ченнаи.

Историю железной дороги в городе можно проследить до 1832 года, когда была предложена первая железнодорожная линия в Индии между Литл-Маунт и Чинтадрипет в городе, которая вступила в эксплуатацию в 1837 году. [312] Мадрасская железная дорога была основана позже, в 1845 году, и началось строительство Первая главная линия между Мадрасом и Аркотом была открыта в 1853 году и вступила в строй в 1856 году. [313] В 1944 году все железнодорожные компании, работающие в Британской Индии , были переданы правительству. [314] В декабре 1950 года Центральный консультативный комитет железных дорог утвердил план Индийских железных дорог на шесть зональных систем, а 14 апреля 1951 года была создана зона Южной железной дороги путем слияния трех государственных железных дорог, а именно: Мадрасской и Южной Мараттской железной дороги , Южно-Индийская железнодорожная компания и Майсурская государственная железная дорога со штаб-квартирой в Ченнаи . [315] В городе есть четыре основных железнодорожных терминала: Центральный Ченнаи , Эгмор , Бич и Тамбарам . [316] Ченнаи Сентрал, крупнейшая станция города, обеспечивает доступ к другим крупным станциям на национальном уровне и входит в число самых загруженных станций в стране. [317]

Пригород и МРТС
Ченнаи MRTS была первой системой MRTS в Индии.

В Ченнаи имеется хорошо развитая сеть пригородных железных дорог, управляемая Южной железной дорогой, которая была основана в 1928 году . Велачери . [318]

метро
Метро Ченнаи - единственная действующая система метро в штате.

Метро Ченнаи - это система скоростного железнодорожного транспорта в Ченнаи, открытая в 2015 году. По состоянию на 2023 год система метро состоит из двух действующих линий протяженностью 54,1 км (33,6 миль) с 41 станцией. [321] Система метро Ченнаи расширяется за счет предлагаемого добавления еще трех линий и удлинения на 116,1 км (72,1 мили). [322] Были предложены проекты скоростной железной дороги для Коимбатура и Мадурая . [323] [324]

Дорога

CMBT , главная конечная остановка междугородних автобусов.

Ченнаи имеет разветвленную дорожную сеть, охватывающую около 1780 километров (1110 миль) по состоянию на 2023 год. [325] [326] Ченнаи является одним из конечных пунктов Золотой четырехсторонней системы национальных автомагистралей , соединяющей его с Мумбаи и Калькуттой . [327] Кроме того, две другие основные национальные автомагистрали, а именно, NH 45 и NH 205, берут начало из города, в то время как он связан с другими крупными городами штата и Пудучерри государственными автомагистралями . [328] В городе есть разделители уровней и эстакады на основных перекрестках, а также две периферийные дороги ( внутренняя и внешняя кольцевые дороги ). [329] В стадии строительства находятся две скоростные автомагистрали: скоростная автомагистраль Порт Ченнаи – Мадуравоял и скоростная автомагистраль Бангалор – Ченнаи . [330] [331]

Порт Ченнаи , один из самых загруженных в Южной Индии.

По состоянию на 2021 год в городе зарегистрировано более 60 миллионов транспортных средств. [332] Общественным автобусным транспортом занимается Metropolitan Transport Corporation (MTC) Государственной транспортной корпорации штата Тамил Наду (TNSTC), находящейся в ведении правительства штата Тамил Наду. Он был основан в 1947 году, когда частные автобусы, работавшие при президенте Мадраса, были национализированы правительством, и по состоянию на 2023 год в его составе находится около 3233 автобусов . [333] State Express Transport Corporation Limited (SETC), созданная в 1980 году, осуществляет экспресс-перевозки на дальние расстояния, превышающие 250 км и выше, и связывает город с другими важными городами и прилегающими штатами Андхра-Прадеш , Карнатака , Керала и Союзной территорией Пудучерри . SETC предоставляет различные классы услуг, такие как полулюкс, ультралюкс и кондиционер, с предварительным бронированием и бронированием на всех своих маршрутах. [334] Автобусная остановка Ченнаи Мофуссил (CMBT) является одной из крупнейших автовокзалов в Азии и обслуживает пригородные автобусы. [335] Другие виды автомобильного транспорта в городе включают фургоны, авторикши , такси со счетчиком по вызову и туристические такси. [336]

Вода

В Ченнаи есть два крупных порта — Ченнаи и Эннор , которыми управляет Министерство портов, судоходства и водных путей правительства Индии. [337] Есть три второстепенных порта, которые находятся в ведении Департамента автомобильных дорог и второстепенных портов правительства штата Тамил Наду. [325] [338] Рыбацкая гавань Рояпурама используется рыбацкими лодками. [339] ВМС Индии имеют крупную базу в Ченнаи. [340] [341]

Образование

Мадрасский университет — один из старейших университетов Индии.

Ченнаи является крупным образовательным центром и домом для некоторых лучших учебных заведений страны. [342] Уровень грамотности в городе составляет 90,33%, и он занимает второе место среди крупнейших мегаполисов Индии. [343] В Ченнаи есть как государственные, так и частные школы, а также система государственных школ, управляемая отделом школьного образования правительства штата Тамил Наду. По состоянию на 2023 год в ведении корпорации Greater Chennai Corporation находится 420 государственных школ . [344] Все государственные школы, находящиеся в ведении корпорации Ченнаи, связаны с Советом штата Тамил Наду , а частные школы могут быть связаны с Советом среднего образования штата Тамил Наду, Центральным советом среднего образования (CBSE), Советом индийских школ. Сертификационные экзамены (ICSE) или Национальный институт открытого образования (NIOS). [345] Школьное образование начинается с двухлетнего обучения в детском саду с трехлетнего возраста, а затем следует индийскому плану 10+2 , десятилетнему обучению в школе и двум годам высшего среднего образования. [346]

Инженерный колледж Гинди (1794 г.) - старейший инженерный колледж Индии.

Мадрасский университет был основан в 1857 году и является одним из первых современных университетов Индии. [347] Колледжи естественных наук, искусств и коммерции обычно связаны с Мадрасским университетом , который имеет шесть кампусов в городе. [348] Индийский технологический институт Мадраса является ведущим инженерным институтом , а инженерный колледж Гуинди , Университет Анны , основанный в 1794 году, является старейшим инженерным колледжем в Индии. [349] В городе находится штаб-квартира Академии подготовки офицеров индийской армии . [350] В городе восемь государственных медицинских колледжей, в том числе один стоматологический, три, три по традиционной медицине и четыре по современной медицине, а также несколько частных колледжей, действующих под руководством Медицинского университета доктора MGR штата Тамил Наду в Ченнаи. [351] Мадрасский медицинский колледж был основан в 1835 году и является одним из старейших медицинских колледжей Индии. [352]

В Ченнаи есть множество библиотек, основными из которых являются Публичная библиотека Коннемара , один из четырех национальных депозитарных центров Индии, которые получают копии всех газет и книг, изданных в стране, и Библиотека Столетия Анны , крупнейшая библиотека в Азии. [353] [354] В Ченнаи есть два научно-исследовательских учреждения CSIR , а именно Центральный научно-исследовательский институт кожи и Исследовательский центр структурной инженерии . [355] Книжная ярмарка в Ченнаи — это ежегодная книжная ярмарка, организуемая Ассоциацией книготорговцев и издателей Южной Индии (BAPASI) и обычно проводимая в декабре – январе. [356]

Туризм и отдых

Пляж Марина , один из самых длинных городских пляжей.

Ченнаи с храмами, пляжами и центрами исторического и культурного значения, включая объект наследия ЮНЕСКО Махабалипурам, является одним из самых посещаемых городов Индии: в 2020 году его посетило 1,1 миллиона местных и 6,3 миллиона иностранных туристов. [357] Город служит ворота в южную часть Индии . [358] Ченнаи вошел в сотню лучших направлений по версии Euromonitor . [359] [360] По состоянию на 2018 год в городе имеется около 7000 роскошных номеров четырех- и пятизвездочных категорий, причем 85 процентов спроса на номера приходится на деловых путешественников. [361] [362] Ченнаи имеет береговую линию протяженностью более 19 км со множеством пляжей, включая пристань для яхт протяженностью 13 км (8,1 мили), которая является вторым по длине городским пляжем в мире, и пляж Эллиота к югу от дельты Адьяра. [363] [364]

Семмоли Пунга , ботанический сад площадью 20 акров (8,1 га).

По состоянию на 2023 год в Ченнаи имеется 835 общественных парков, обслуживаемых корпорацией. [365] Крупнейшим парком является Толкаппия Пунга площадью 358 акров , созданный для восстановления хрупкой экосистемы устья Адьяра. [366] Семмоли Пунга — это ботанический сад площадью 20 акров (8,1 га), поддерживаемый отделом садоводства. [367] Мадрасский крокодиловый банк — это зоопарк рептилий , расположенный в 40 км (25 миль) к югу от города и обладающий одной из крупнейших коллекций рептилий в стране. [368] Зоологический парк «Аригнар Анна» — крупный городской зоопарк, который ежегодно посещают более 2 миллионов человек. [369] Национальный парк Гуинди является охраняемой территорией в черте города и имеет детский парк и змеиный парк, связанный с ним. [370] В Ченнаи также находится несколько тематических парков и парков развлечений. [371]

По состоянию на 2012 год здесь имеется 120 кинозалов и мультиплексов. [372] В театрах города разыгрываются спектакли и драмы разных жанров и языков. [373] В Ченнаи также есть несколько торговых центров . [374] Город является важным рынком ювелирных изделий . [375] Анна Нагар и Нунгамбаккам входят в число дорогих торговых зон страны. [376]

Виды спорта

Стадион Массачусетс Чидамбарам , одно из лучших мест для игры в крикет в Индии.

Крикет - самый популярный вид спорта в Ченнаи, он был введен в 1864 году с основанием Мадрасского крикетного клуба . [377] Стадион MA Chidambaram , основанный в 1916 году, является одним из старейших крикетных стадионов в Индии и принимал матчи во время нескольких чемпионатов мира по крикету ICC . [378] Другие площадки для игры в крикет включают Chemplast Cricket Ground и Guru Nanak College Ground . [379] [380] Среди выдающихся игроков в крикет из города бывшие капитаны крикета С. Венкатарагхаван и Крис Сриккант . [381] [382] Основанная в 1987 году, MRF Pace Foundation представляет собой академию боулинга , базирующуюся в Ченнаи. [383] Ченнаи является домом для самой успешной команды по крикету Индийской Премьер-лиги (IPL) Chennai Super Kings и принимал финалы в сезонах 2011 и 2012 годов . [384] [385]

Многоцелевой стадион «Стадион Джавахарлала Неру»

Стадион Джавахарлала Неру — это многофункциональная площадка, где проводятся футбольные и лёгкие соревнования , а также находится многофункциональный крытый комплекс для волейбола , баскетбола , кабадди и настольного тенниса . [386] Ченнаи принимал Южноазиатские игры 1995 года . [387] Футбольный клуб «Ченнайин» участвует в Индийской Суперлиге (ISL), высшей футбольной лиге Индии, и использует стадион «Неру» для своих домашних матчей. [388] Стадион мэра Радхакришнана связан с хоккеем и был местом проведения международного хоккейного турнира « Трофей чемпионов среди мужчин» 2005 года и Кубка Азии среди мужчин 2007 года . [389] Водными видами спорта занимаются в водном комплексе «Велачери». [390] Ченнаи был хозяином единственного мероприятия ATP World Tour в Индии, Chennai Open , проходившего на теннисном стадионе SDAT с 1997 по 2017 год. [391] Виджай Амритрадж , Махеш Бхупати Рамеш Кришнан и Сомдев Девварман были профессиональными теннисистами из Ченнаи. [392] Ченнаи является домом для команды Chennai Slam , двукратного национального чемпиона высшего профессионального баскетбольного дивизиона Индии, Профессиональной баскетбольной лиги UBA . [393]

Мадрасский автодром , первая постоянная гоночная трасса в Индии.

Мадрасский лодочный клуб (основанный в 1846 году) и Королевский мадрасский яхт-клуб (основанный в 1911 году) продвигают парусный спорт , греблю на каноэ и виды спорта в Ченнаи. [394] Открытый в 1990 году автодром Мадрас стал первой постоянной гоночной трассой в Индии, на которой проводятся соревнования по формулам. [395] Пилот Формулы-1 Карун Чандок был родом из города. [396] Скачки проводятся на ипподроме Гуинди , а в городе есть два поля для гольфа с 18 лунками: « Космополитен-клуб» и «Джимхана-клуб» , созданные в конце девятнадцатого века. [397] Ченнаи часто называют «шахматной столицей Индии», поскольку в городе проживает множество шахматных гроссмейстеров , в том числе бывший чемпион мира Вишванатан Ананд . [398] [399] В городе проходил чемпионат мира по шахматам 2013 года и 44-я шахматная олимпиада в 2022 году . [400] [401] Среди других спортсменов из Ченнаи - игрок в настольный теннис Шарат Камаль и двукратная чемпионка мира по каррому Мария Ирудаям . . [402] [403]

Городские команды

Международные отношения

Иностранные миссии

Консульское присутствие в городе датируется 1794 годом, когда Уильям Эбботт был назначен консульским агентом США в Южной Индии . [410] [411] По состоянию на 2022 год в Ченнаи имеется 60 иностранных представительств, в том числе 16 генеральных консульств и 28 почетных консульств. [412] [413] Американское консульство в Ченнаи входит в число ведущих центров обработки виз для трудоустройства. [414] За иммиграционную и регистрационную деятельность в городе отвечает Региональный отдел регистрации иностранцев (ФРОИ). [415]

Города-побратимы

Ченнаи имеет отношения побратимства со следующими городами мира:

Известные люди

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Столичный округ Ченнаи также включает части районов Канчипурам , Ченгалпатту и Тируваллур , примыкающие к району Ченнаи.
  2. ^ / m ə ˈ d r ɑː s / или /- ˈ d r æ s / [10]
  3. ^ Термин Ченнаи часто используется для обозначения столичного округа Ченнаи, в просторечии применяемого к более широкой территории, чем просто город. Эта территория включает город/район Ченнаи и прилегающие части трех соседних районов. Такое более широкое использование этого термина было задокументировано еще в 1639 году, когда была создана Муниципальная корпорация Мадраса.

Рекомендации

  1. Шарма, Риту (23 августа 2014 г.). «Ченнаи исполняется 375 лет: что следует знать о «Воротах в Южную Индию»». Одна Индия . Ченнаи . Проверено 20 марта 2021 г.
  2. ^ Деловая Америка. Министерство торговли США. 1997. с. 14.
  3. ↑ Аб Хамид, Зубеда (20 августа 2012 г.). «Место медицинской столицы в истории». Индус . Ченнаи. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  4. ^ abc «Город Ченнаи стал больше» . Таймс оф Индия . 30 декабря 2009 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  5. ^ ab «CMDA, о нас». ЦМДА . Проверено 1 декабря 2023 г.
  6. ^ Города с населением 1 лакх и выше (PDF) (Отчет). Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения правительства Индии . 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 7 мая 2012 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  7. ^ abc Перепись 2011 года: Население городов Индии (Отчет). Правительство Индии . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 года . Проверено 7 февраля 2012 г.
  8. ^ ab "Ченнаи - Города C40" . Группа С40 . Проверено 25 июля 2023 г.
  9. ^ abc "О районе Ченнаи". Правительство штата Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2023 г.
  10. ^ Джонс, Дэниел (2003) [1917], Роуч, Питер; Хартманн, Джеймс; Сеттер, Джейн (ред.), Словарь английского произношения , Кембридж: Издательство Кембриджского университета, ISBN 3-12-539683-2
  11. ^ ab «Профиль района, Ченнаи». Правительство штата Тамил Наду . Проверено 27 ноября 2023 г.
  12. ^ Шринивасачари, CS (1939). История города Мадраэ, третьей по величине экономики. П. Варадачари и компания. стр. 63–69.
  13. Мутиа, С. (4 марта 2012 г.). «Городской храм воскрес». Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года.
  14. ^ С. Мутиа (2008). Мадрас, Ченнаи: 400-летний рекорд первого города современной Индии. Братья Паланиаппа. ISBN 978-81-8379-468-8.
  15. Кришнамачари, Суганти (21 августа 2014 г.). «Мадрас не чужой». Индус . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года.
  16. Кришнамачари, Суганти (21 августа 2014 г.). «Мадрас не чужой». Индус . Нет. Пятничный обзор. Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 19 декабря 2015 г.
  17. ^ География Индии: Священные и исторические места. Образовательное издательство Британника. 2011. ISBN 978-1-61530-202-4.
  18. Тхарур, Шаши (6 сентября 2002 г.). «В игре имени Индии города больше всего проигрывают». Интернэшнл Геральд Трибьюн . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  19. ^ "Мадрас налла Мадрас!". Индус . 9 апреля 2012 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  20. ^ «Дорожные рабочие натыкаются на древний точильный камень в Паллавараме» . Таймс оф Индия . 19 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Проверено 28 декабря 2012 г.
  21. ^ Пробуждение индейцев в Индию (жесткий переплет) . Центральный миссионерский фонд Чинмайя. 2008. с. 215. ИСБН 978-81-7597-433-3.
  22. ^ abc «Ченнаи, история». Правительство штата Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2023 г.
  23. ^ Даниэлу, Ален; Спешите, Кеннет (2003). Краткая история Индии. Ален Даниэлу. п. 173. ИСБН 978-1-59477-794-3.
  24. ^ "Чола, медные монеты периода Виджаянагара, найденные на русле реки" . Таймс оф Индия . 9 октября 2023 г. Проверено 28 ноября 2023 г.
  25. ^ abc «Происхождение названия Мадрас». Корпорация Мадраса . Проверено 25 января 2023 г.
  26. ^ Рао, Велчеру Нараяна; Шульман, Дэвид; Субрахманьям, Санджай (1998).Символы содержания: суд и государство в период Наяка, Тамилнаду.. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, Дели. п. XIX, 349 с., [16] с. пластинок: ил., карты; 22 см. ISBN 0-19-564399-2.
  27. ^ Тилакавати, М.; Майя, РК (5 июня 2019 г.). Грани современной истории. Издательство МДП. п. 583.
  28. ^ Фрикенберг, Роберт Эрик (26 июня 2008 г.). Христианство в Индии: от истоков до наших дней. ОУП Оксфорд. ISBN 978-0-1982-6377-7.
  29. ^ Робертс Дж. М. (1997). Краткая история мира. Геликон Паблишинг ООО с. 277. ИСБН 978-0-1951-1504-8.
  30. ^ Вагрет, Пол (1977). Энциклопедия-путеводитель Нагеля . Индия, Непал. Женева: Издательство Нагель. п. 556. ИСБН 978-2-8263-0023-6. ОСЛК  4202160.
  31. ^ Такер, Спенсер К. (2010). Глобальная хронология конфликта. АВС — КЛИО. п. 756. ИСБН 978-1-85109-667-1.
  32. С., Мутиа (21 ноября 2010 г.). «Мадрасский сборник: Когда Понди был потрачен впустую». Индус . Проверено 28 декабря 2022 г.
  33. ^ Радхи Шьям Чаурасия (2002). История современной Индии: с 1707 по 2000 год нашей эры. Атлантические издатели и дистрибьюторы. п. 94. ИСБН 978-81-269-0085-5.
  34. ^ "Президентство Мадраса". Британника . Проверено 12 октября 2015 г.
  35. ^ Корпорация Маршалла Кавендиша (2007). Мир и его народы: Восточная и Южная Азия. Маршалл Кавендиш. п. 442. ИСБН 978-0-7614-7645-0.
  36. ^ Гилл, Б. (2001). Исследование сэра Джорджа Эвереста (PDF) . Журнал «Профессиональный геодезист» (Отчет) . Проверено 1 марта 2023 г.
  37. ^ Уоллах, Брет (2005). Понимание культурного ландшафта. Гилфорд Пресс. п. 195. ИСБН 978-1-59385-119-4.
  38. ^ «Мадрас переименован в Тамил Наду» . Хьюберт Геральд . Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  39. ^ Мурти, Чиппада Сурьянараяна (1984). Андхра мученик Амарадживи Потти Шрирамулу. Международный институт телугу.
  40. В. Шоба (14 августа 2011 г.). «Ченнаи говорит это на хинди». Индийский экспресс . Проверено 28 декабря 2022 г.
  41. ^ «Мадрас переименован в Ченнаи». Mapsofindia.com. 17 июля 2013 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  42. ^ Альтафф, К; Дж. Сугумаран, Мэриленд С. Навид (10 июля 2005 г.). «Воздействие цунами на мейофауну пляжа Марина, Ченнаи, Индия». Современная наука . 89 (1) . Проверено 28 декабря 2012 г.
  43. ^ «Правительство Тамил Наду оценивает ущерб от наводнения в 8 481 крор рупий, пишет премьер-министру Моди министр Джаялалитаа». ДНК. 23 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 г.
  44. ^ Отчет о человеческом развитии, Ченнаи (PDF) (Отчет). Правительство штата Тамил Наду . п. 4 . Проверено 1 ноября 2023 г.
  45. ^ Пуликеси, М; П. Баскаралингам; Д. Эланго; В.Н. Раюду; В. Рамамурти; С. Сиванесан (25 августа 2006 г.). «Мониторинг качества воздуха в Ченнаи, Индия, летом 2005 года». Журнал опасных материалов . 136 (3): 589–596. дои : 10.1016/j.jhazmat.2005.12.039. PMID  16442714. Ченнаи расположен довольно низко, его самая высокая точка находится всего в 300 м (980 футов) над уровнем моря и представляет собой скалистый бесплодный холм напротив аэропорта, называемый холмом Паллавапурам.
  46. ^ «Практики и практики». Центр науки и окружающей среды . Проверено 28 декабря 2012 г.
  47. ^ «Качество грунтовых вод в этом году улучшилось» . Таймс оф Индия . 29 января 2011 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. . Проверено 28 декабря 2012 г.
  48. Лакшми, К. (28 августа 2012 г.). «Запоздалый сезон дождей: уровень грунтовых вод в Ченнаи повышается лишь незначительно». Индус . Ченнаи. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  49. Лопес, Алоизиус Ксавьер (31 августа 2018 г.). «Проект стоимостью 228 крор по увеличению озеленения города до 20%» . Индус . Ченнаи: Кастури и сыновья. п. 4. Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 2 сентября 2018 г.
  50. ^ «Добро пожаловать в Мадрасский университет – 154 года совершенства» . УНОМ. 2 февраля 2012 года . Проверено 10 июня 2013 г.
  51. ^ «Жители Оттери-Нуллы жалуются на загрязнение окружающей среды, риск для здоровья и наводнения». Индус . 3 сентября 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  52. ^ Рагхаван, Сушила; Нараянан, Индира (2008). «Глава 1: География». В С.Мутии (ред.). Мадрас, Ченнаи: 400-летний отчет о первом городе современной Индии, Том 1. Братья Паланиаппа. п. 13. ISBN 978-81-8379-468-8.
  53. Лакшми, К. (10 ноября 2018 г.). «Теннесси потеряла 41% береговой линии из-за эрозии: исследование». Индус . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  54. Джон, Эката Энн (29 сентября 2012 г.). «Орган по борьбе со стихийными бедствиями для группы по наблюдению за высотными зданиями в Ченнаи». Таймс оф Индия . Ченнаи . Проверено 28 декабря 2022 г.
  55. Ядав, Прия (10 января 2013 г.). «Скоро сила из древних скал». Таймс оф Индия . Ченнаи . Проверено 10 января 2023 г.
  56. ^ ab «О Ченнаи» (PDF) . Управление городского развития Ченнаи . п. 28 . Проверено 28 декабря 2022 г.
  57. ^ «После 18 июня жара может постепенно утихнуть в большей части штата, сообщает IMD». Индус . 15 июня 2023 г. Проверено 28 ноября 2023 г.
  58. ^ «Климатологические таблицы: крайности до 2012 года» (PDF) . Метеорологический департамент Индии . Проверено 29 мая 2023 г.
  59. ^ «Климатологические таблицы: Нормальные 1981-2010 гг.» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. п. 279 . Проверено 29 мая 2023 г.
  60. ^ «Брошюра о подземных водах, Ченнаи» (PDF) . Центральный совет по подземным водам . Проверено 28 декабря 2022 г.
  61. ^ «Северо-восточный муссон выпадет на 57% избыточного количества осадков в Тамилнаде в 2021 году» . Декан Вестник . 31 декабря 2021 г. Проверено 31 декабря 2022 г.
  62. ^ «Восточные и юго-восточные ветры сохраняют прохладу в городе» . Таймс оф Индия . 1 мая 2007 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  63. ^ Северо-восточный муссон, 2022 г. (PDF) (Отчет). Индийский метеорологический департамент, региональный метеорологический центр . Проверено 19 марта 2023 г.
  64. ^ «Наступает северо-восточный муссон, приносит обильные дожди» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года.
  65. ^ «Ченнаи затоплен, 2015 год снова и снова! Виноват циклонический шторм Мичаунг или инфраструктура» . Времена сейчас . 4 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Проверено 5 декабря 2023 г.
  66. ^ «Станция: Климатологическая таблица Ченнаи (Нунгамбаккам) 1981–2010 гг.» (PDF) . Климатологические нормы 1981–2010 гг . Метеорологический департамент Индии. Январь 2015. стр. 185–186. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.
  67. ^ «Экстремальные температуры и осадки на индийских станциях (до 2012 г.)» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. М192. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.
  68. ^ «Таблица 3 Среднемесячная продолжительность солнечного сияния (часы) в разных местах Индии» (PDF) . Ежедневные нормы глобальной и диффузной радиации (1971–2000 гг.) . Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. М-3. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.
  69. ^ "Климатологическая таблица Ченнаи 1981–2010 гг." Метеорологический департамент Индии . Проверено 2 марта 2020 г.
  70. ^ «Нормальные данные» . Японское метеорологическое агентство . Проверено 11 мая 2020 г.
  71. ^ «Климат и ежемесячный прогноз погоды в Ченнаи, Индия» . Погодный Атлас . Проверено 13 июня 2022 г.
  72. ^ С. Теодор Баскаран (2008). «Глава 2: Дикая природа». В С. Мутиа (ред.). Мадрас, Ченнаи: 400-летний отчет о первом городе современной Индии, Том 1. Братья Паланиаппа. п. 55. ИСБН 978-81-8379-468-8. Проверено 28 декабря 2012 г.
  73. ^ Г. Тирумалай и С. Кришнан (июль 2005 г.). Иллюстрированный справочник: Птицы Ченнаи. Калькутта: Зоологическая служба Индии.
  74. ^ «Водно-болотные угодья в Тамилнаде» (PDF) . Департамент окружающей среды и смежных вопросов штата Тамил Наду. Архивировано из оригинала (PDF) 21 марта 2012 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  75. ^ «Удачный сезон гнездования черепах Олив Ридли заканчивается на побережье Ченнаи» . Индус . 23 мая 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  76. ^ «Центр дикой природы в зоопарке Вандалура заменяет сафари» . Индус . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  77. ^ «Мадрасский крокодиловый банк траст и его партнерские НПО в Индии работают над повышением осведомленности о змеиных укусах» . Индус . 22 сентября 2013 года . Проверено 29 августа 2022 г.
  78. ^ «Древесный покров в городе составляет всего около 15%» . Индус . Ченнаи. 11 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
  79. ^ Записка о политике в области рыболовства (PDF) (Отчет). Правительство штата Тамил Наду . Проверено 29 августа 2022 г.
  80. ^ «Стойкость видов: новый взгляд на фауну пресноводных рыб Ченнаи, Индия». Журнал таксонов, находящихся под угрозой исчезновения . Проверено 1 августа 2023 г.
  81. ^ «Исчезающие водно-болотные угодья». Индус . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  82. ^ Лакшми, К. (1 апреля 2018 г.). «Исчезающие водоемы Ченнаи». Индус . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 21 октября 2018 г.
  83. ^ «В следующий раз по воде». Экономист . ISSN  0013-0613. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 11 декабря 2015 г.
  84. ^ К., Лакшми (20 января 2019 г.). «Аборигенная флора городских водно-болотных угодий под угрозой». Индус . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  85. ^ «Загрязнение реки Адьяр». Индус . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  86. ^ «Загрязнение реки Кувум». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  87. В., Джиной Хосе П. (18 июня 2019 г.). «Жизнь без воды в Ченнаи». Индус . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 19 июня 2019 г.
  88. ^ Нагараджан, Ганеш; Мегсон, Джоди; Ву, Джин (3 февраля 2021 г.). «Как в одном из самых влажных крупных городов мира закончилась вода». Новости Блумберга . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 года . Проверено 15 февраля 2021 г.
  89. ^ «Навоз в реках Ченнаи превращается в навоз» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 2 января 2016 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  90. ^ «Инициатива большего количества граждан по восстановлению водных объектов» . Индус . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  91. ^ «Миссия по водной безопасности, чтобы следить за потребностями города» . Индус . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  92. ^ HD Любовь (1913). «Население Мадраса». Остатки старого Мадраса, Том 3. с. 557.
  93. ^ Имперский вестник Индии, Том 16 . Кларендон Пресс. 1908.
  94. ^ Мэри Элизабет Хэнкок (2008). Политика наследия от Мадраса до Ченнаи . Издательство Университета Индианы. п. 220. ИСБН 978-0-253-35223-1.
  95. ^ Мутиа, С. (2004). Мадрас вновь открыт . East West Books (Мадрас) Pvt Ltd. с. 22. ISBN 81-88661-24-4.
  96. ^ Шривастава, Сангья (2005). Исследования по демографии . Публикации Anmol PVT. ООО. п. 251. ИСБН 978-81-261-1992-9.
  97. ^ Статистический справочник 2017–2018 гг. (PDF) (Отчет). Правительство штата Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2023 г.
  98. ^ «Результаты переписи населения 2011 года» (PDF) . Правительство Индии . Проверено 12 октября 2015 г.
  99. ^ Лакшми, CS (1 января 2004 г.). Неспешный город: сочинения о Ченнаи. Книги Пингвинов Индия. п. 11. ISBN 978-0-14-303026-3.
  100. ^ Бергман (2003). Введение в географию. Пирсон Образование. п. 485. ИСБН 978-81-317-0210-9.
  101. ^ Миссия умных городов (PDF) (Отчет). Правительство Индии . Проверено 1 декабря 2023 г.
  102. ^ «Корпорация Ченнаи переименована в Большую Корпорацию Ченнаи» . Индус . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 31 января 2016 г.
  103. ^ «Количество людей за чертой бедности в городе увеличится» . Индус . Ченнаи: Кастури и сыновья. 13 мая 2019 г. с. 3. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 20 мая 2019 г.
  104. Ксавье Лопес, Алоизиус (26 августа 2017 г.). «Приют тупик». Индус . Ченнаи. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  105. ^ «План расчистки трущоб» (PDF) . Правительство штата Тамил Наду . Проверено 2 декабря 2023 г.
  106. ^ С.Мутиа (2008). Мадрас, Ченнаи: 400-летний отчет о первом городе современной Индии, Том 1. Братья Паланиаппа. п. 217. ИСБН 978-81-8379-468-8.
  107. ^ «Ченнаи, вторая старейшая корпорация в мире» . Индус . Ченнаи. 29 сентября 2013 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  108. ^ «Масштаб работы по цифровому картографированию в городе, вероятно, будет расширен» . Индус . 24 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Проверено 28 декабря 2012 г.
  109. ^ "Карта прихода Ченнаи" . Ченнайская корпорация . 12 сентября 2011 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  110. ^ «Исполнительная диаграмма» (PDF) . Корпорация Ченнаи . Проверено 28 декабря 2022 г.
  111. ^ «Ченнаи получит самую молодую и первую женщину-далитку на пост мэра; знакомьтесь, Р. Прия» . Индостан Таймс . 3 марта 2022 г. Проверено 1 октября 2022 г.
  112. ^ Шриватсан, А (19 сентября 2013 г.). «Нерешительность мешает городским проектам». Индус . Ченнаи. Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
  113. ^ «О корпорации Ченнаи». Корпорация Большого Ченнаи . Проверено 28 декабря 2022 г.
  114. ^ "Высокий суд Мадраса". Правительство Индии . Проверено 19 января 2023 г.
  115. ^ «Список округов Ассамблеи TN» . Избирательная комиссия Индии . Проверено 28 декабря 2022 г.
  116. ^ "Полиция Тамил Наду, история" . Полиция Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2023 г.
  117. ^ «Дом, Департамент запретов и акцизных сборов» . Правительство штата Тамил Наду . Проверено 17 декабря 2013 г.
  118. ^ "Полиция метро Ченнаи". Полиция Тамил Наду . Проверено 12 октября 2015 г.
  119. ^ Закон о городском и сельском планировании Тамил Наду, 1971 г. (Закон Тамил Наду № 35 от 1972 г.) (PDF) (Отчет). Правительство штата Тамил Наду . Проверено 1 сентября 2015 г.
  120. ^ «Полиция Большого Ченнаи может быть разделена» . Индус . 14 августа 2021 г. Проверено 1 сентября 2023 г.
  121. ^ "Большая корпорация Ченнаи" . Проверено 1 сентября 2023 г.
  122. ^ «Занимая 2-е место, Ченнаи следует за Дели по уровню преступности среди крупных мегаполисов Индии, согласно данным NCRB» . Времена сейчас . 16 сентября 2021 г. Проверено 1 сентября 2023 г.
  123. ^ «150-летняя Центральная тюрьма закрыта навсегда» . Таймс оф Индия . 19 января 2009 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  124. ^ Ситарамайя, Паттабхи (1935). История Индийского национального конгресса . Рабочий комитет Конгресса.
  125. ^ Бевир, Марк (2003). «Теософия и истоки Индийского национального конгресса». Международный журнал индуистских исследований . Калифорнийский университет, Беркли. 7 (1–3): 14–18. дои : 10.1007/s11407-003-0005-4. S2CID  54542458. Теософское общество предоставило основу для действий, в рамках которых некоторые из его индийских и британских членов работали над формированием Индийского национального конгресса.», «Ежегодный съезд Теософского общества 1884 года. На этом съезде Рао утверждал, что Обществу следует начать официально обсуждать политическую ситуацию в Индии, а также более строго религиозные вопросы. Хотя Рао и не добился своего, он все же организовал встречу сочувствующих теософов у себя дома. На этой встрече с Рао присутствовали Айяр, Ананда Чарлу и М. Вирарагхавачариар. Они сформировали Мадрасскую Махаджана Сабху, собрание которой приурочено к следующему ежегодному съезду Теософского общества. Эта встреча будет способствовать их идее создания общеиндийского органа». «Хьюм был, вероятно, самым важным человеком в формировании Индийского национального конгресса.
  126. ^ Иршик, Юджин Ф. (1969). Политический и социальный конфликт в Южной Индии; Небраминское движение и тамильский сепаратизм, 1916–1929 гг . Издательство Калифорнийского университета . ISBN 978-0-8364-1918-4. ОСЛК  249254802.
  127. ^ Тейлор, Ричард Уоррен (1982). Религия и общество: первые двадцать пять лет, 1953–1978 . Христианское литературное общество (для Христианского института изучения религии и общества, Бангалор). п. 242. ОСЛК  9007066.
  128. ^ Раджараман, П. (1988). Партия справедливости: историческая перспектива, 1916–37. Издательство "Поомпожил". гл. 4 (Идеология, организация и программа Партии справедливости). ОСЛК  20453430.
  129. ^ Ралхан, ОП (2002). Энциклопедия политических партий . Дом печати. стр. 180–199. ISBN 978-8-1748-8287-5.
  130. ^ «Век реформ». Индийский экспресс . 22 ноября 2016 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  131. ^ Гопал, Мадан (1990). КС Гаутам (ред.). Индия сквозь века. Отдел публикаций Министерства информации и радиовещания правительства Индии. п. 164. АСИН  B003DXXMC4.
  132. ^ Вятт, AKJ (2002). «Новые расстановки в политике Южной Индии: выборы в Ассамблею 2001 года в Тамил Наду». Азиатский опрос . Издательство Калифорнийского университета . 42 (5): 733–753. дои : 10.1525/as.2002.42.5.733. HDL : 1983/1811 .
  133. ^ С. Вишванатан (7 декабря 2009 г.). «Снова языковой вопрос: необходимость ясной политики». Индус . Архивировано из оригинала 20 января 2010 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  134. ^ Элленс, Дэн; Шринивас, Лакшми (2005). Время для Индии. Вантедж Пресс. ISBN 978-0-533-15092-2.
  135. ^ "Агломерация Ченнаи - Профиль" . Управление городского развития Ченнаи . Проверено 28 декабря 2012 г.
  136. ^ Сиддик, Захра (2008). Этническая принадлежность, раса и пол на рынке труда. п. 30. ISBN 978-0-549-50781-9.
  137. ^ Геттер, Джозеф; Б.Баласубрахманиян (29 сентября 2008 г.). «Тамильская киномузыка: звук и значение». В Слобине, Марк (ред.). Глобальные саундтреки: миры киномузыки . Издательство Уэслианского университета. п. 119. ИСБН 978-0-8195-6882-3.
  138. ^ Каталог переписи населения Индии (отчет). Правительство Индии . Проверено 1 декабря 2023 г.
  139. Смирницкая, Анна (март 2019 г.). «Диглоссия и тамильские сорта в Ченнаи». Acta Linguistica Petropolitana (3): 318–334. дои : 10.30842/alp2306573714317 . Проверено 4 ноября 2022 г.
  140. ^ Виджаякришнан, КГ (1995). «Сложная типология на тамильском языке». Теоретические взгляды на порядок слов в языках Южной Азии . Центр изучения языка. стр. 263–264. ISBN 9781881526490.
  141. Акунди, Света (18 октября 2018 г.). «К и город: почему все больше и больше жителей Ченнаи изучают корейский язык?». Индус . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года.
  142. ^ "Конничива!". Индус . 25 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. . Проверено 25 сентября 2017 г.
  143. ^ ab «На скольких языках вы можете говорить?». Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года.
  144. Акунди, Света (25 октября 2018 г.). «Как мандаринский диалект стал решающим в Ченнаи». Индус . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года.
  145. ^ «Гутен Морген! Жители Ченнаи все чаще записываются на уроки немецкого языка» . Таймс оф Индия . 14 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г.
  146. ^ ab «Население по религиозным общинам - Тамил Наду» (XLS) . Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения Министерства внутренних дел правительства Индии. 2011 . Проверено 13 сентября 2015 г.
  147. ^ "Магия плавильного котла под названием Ченнаи" . Индус . 19 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. . Проверено 29 декабря 2012 г.
  148. ^ "Другое зеркало" . Индус . 25 августа 2016 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  149. ^ «'Люди, говорящие на телугу в Теннесси, не инопланетяне'» . Новый Индийский экспресс . 18 марта 2014 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  150. ^ «Из Раджастана с любовью». Новый Индийский экспресс . 6 ноября 2023 г. Проверено 2 декабря 2023 г.
  151. ^ «Иди, Гуджрати, в этот Наваратри» . Новый Индийский экспресс . 20 октября 2023 г. Проверено 2 декабря 2023 г.
  152. ^ "Парсы Мадраса". Мадрасские размышления . XVIII (12). 15 октября 2008 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  153. ^ «Синдхи с помпой вступят в новый год» . Таймс оф Индия . 24 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  154. ^ «Почему жители Ории находят Ченнаи теплым и гостеприимным» . Таймс оф Индия . 12 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  155. ^ "Гоанский дух в Ченнаи" . Индус . 18 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 г. Проверено 29 декабря 2012 г.
  156. ^ "Каннадигас из Ченнаи не жалуются" . Таймс оф Индия . 5 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2018 г. Проверено 29 декабря 2012 г.
  157. ^ "Англо-индийцы Ченнаи". Мадрасские размышления . ХХ (12). 15 октября 2010 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  158. ^ «Кусочек Бенгалии в Ченнаи». Таймс оф Индия . 22 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Проверено 29 декабря 2012 г.
  159. BR, Мадху (16 сентября 2009 г.). «Пенджабцы Ченнаи». Мадрасские размышления . ХХ (12) . Проверено 29 декабря 2012 г.
  160. ^ «Ченнайский малайский клуб возглавляет празднование Онама 2023» . Медиа Индия . 1 сентября 2023 г. Проверено 2 декабря 2023 г.
  161. ^ «Когда их приветствовал Мадрас» . Деканская хроника . 27 августа 2007 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  162. ^ "Дипавали, издание для экспатов" . Новый Индийский экспресс . 24 октября 2023 г. Проверено 2 декабря 2023 г.
  163. ^ «Демография Ченнаи» (PDF) . Управление городского развития Ченнаи . Проверено 1 декабря 2023 г.
  164. ^ Камат, Рина (2000). Ченнаи. Ченнаи: Orient Longman Limited. стр. 31–33. ISBN 978-81-250-1378-5.
  165. ^ Фергюссон, Джеймс (1997) [1910]. История индийской и восточной архитектуры (3-е изд.). Нью-Дели: публикации по низкой цене. п. 309.
  166. ^ Чинг, Фрэнсис Д.К.; и другие. (2007). Глобальная история архитектуры . Нью-Йорк: Джон Уайли и сыновья. п. 762. ИСБН 978-0-4712-6892-5.
  167. ^ Лохтефельд, Джеймс Г. (2002). Иллюстрированная энциклопедия индуизма: AM . Издательская группа Розен. п. 399. ИСБН 978-0-8239-3179-8.
  168. ^ «Группа памятников в Махабалипураме». Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  169. Суджата, Р. (29 апреля 2012 г.). «Аграхарам – время здесь практически остановилось». Индус . Ченнаи . Проверено 28 декабря 2022 г.
  170. Равишанкар, Сандхья (6 сентября 2007 г.). «В исторических зданиях Ченнаи нет норм пожарной безопасности». ИБН в прямом эфире . Ченнаи: CNN-IBN. Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  171. ^ Меткалф, Томас Р. «Созданная традиция: индо-сарацинская архитектура под властью Раджа». История сегодня . 32 (9) . Проверено 28 декабря 2012 г.
  172. ^ "Индо-сарацинская архитектура". Генри Ирвин, архитектор из Индии, 1841–1922 гг . сайт higman.de. Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  173. ^ Джеярадж, Джордж Дж. «Индо-сарацинская архитектура в Чаннаи» (PDF) . ЦМДА . Проверено 28 декабря 2012 г.
  174. ^ "Собор Сантоме". Туризм в Тамил Наду . Ченнаи Мэджик . Проверено 28 декабря 2022 г.
  175. ^ «Стиль ар-деко остается, но элементы отсутствуют» . Новый Индийский экспресс . 2 сентября 2014 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  176. ^ ab «Ченнаи смотрит в небо». Индус . Ченнаи. 31 октября 2014 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  177. Коши, Джейкоб П. (13 декабря 2007 г.). «Доплеровский радар может ограничить высоту зданий» . Живая мята . Нью-Дели. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  178. ^ «Жизнь в городе в городе: как SPR City меняет рынок жилья?». Таймс оф Индия . Ченнаи. 30 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 5 января 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  179. ^ Слобин, Марк (2008). Глобальные саундтреки: миры киномузыки . Издательство Уэслианского университета. п. 140. ИСБН 978-0-8195-6882-3.
  180. ^ Камат, Рина (2000). Ченнаи. Ориент Блэксван. п. 66. ИСБН 978-81-250-1378-5.
  181. ^ Найт, Дуглас М. младший (2010). Баласарасвати: ее искусство и жизнь. Издательство Уэслианского университета. п. 78. ИСБН 978-0-8195-6906-6.
  182. ^ Субраманиан, Лакшми (2008). Новые особняки музыки: исполнение, педагогика и критика. Книги Бергана. стр. 121–122. ISBN 978-81-87358-34-3.
  183. ^ G, Иезекииль Маджелло (10 октября 2019 г.). «Разжигание предрассудков посредством смекалки и Гааны». Деканская хроника . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 12 мая 2020 г.
  184. ^ "Ченнаи Сангамам 2011". Официальный сайт . Проверено 28 декабря 2012 г.
  185. ^ «Ченнаи теперь является частью« сети творческих городов »ЮНЕСКО». Индус . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
  186. Флетчер, Питер (29 апреля 2004 г.). Мировая музыка в контексте: комплексный обзор основных музыкальных культур мира. Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-816636-8.
  187. ^ "Калакшетра". Невероятная Индия . Проверено 28 декабря 2022 г.
  188. ^ «О хорах и гимнах». Бизнес-стандарт . 2010. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  189. ^ «CM обсуждает глобальный фестиваль искусств в Ченнаи» . Таймс оф Индия . 16 декабря 2012 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  190. ^ «За прочные знания в искусстве» . Индус . 3 апреля 2009 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  191. ^ "Музей Форт-Сент-Джордж" . Археологическая служба Индии . Проверено 12 октября 2023 г.
  192. ^ "Индийский трехцветный флаг, поднятый в Ченнаи в 1947 году для выставления" . Индус . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 4 июля 2015 г.
  193. ^ Хиро, Дилип (2010). После Империи: рождение многополярного мира. Связи с общественностью. п. 248. ИСБН 978-1-56858-427-0.
  194. ^ Мутукумарасвами, доктор медицины; Каушал, Молли (2004). Фольклор, публичная сфера и гражданское общество. НФСК. п. 116. ИСБН 9788190148146.
  195. ^ Раджмохан, Джоши (2006). Энциклопедия журналистики и массовых коммуникаций: СМИ и массовые коммуникации. Иша Книги. п. 68. ИСБН 9788182053663.
  196. ^ Велаютам, Сельварадж (2008). "«Индия» в тамильском немом кино эпохи». Тамильское кино: культурная политика другой киноиндустрии Индии. Рутледж. стр. 156. ISBN 978-0-415-39680-6.
  197. ^ "Настоящий город мишуры" . Индус . 5 августа 2014 года . Проверено 25 июня 2023 г.
  198. ^ "Прогулка по наследию старых студий" . Индус . Ченнаи. 22 августа 2011 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  199. ^ «Подача на банановом листе». ИСККОН . Проверено 1 января 2023 г.
  200. ^ «Преимущества употребления в пищу банановых листьев» . Таймс оф Индия . 9 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г.
  201. ^ «Snack Street сочетает в себе вкус уличной еды с гигиеной ресторана». Индус . 19 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 4 марта 2016 г.
  202. ^ Ачая, КТ (1 ноября 2003 г.). История нашей еды . Университетская пресса. п. 80. ИСБН 978-81-7371-293-7.
  203. ^ «Центры чистой уличной еды будут созданы в Ченнаи и пяти районах» . Индус . 3 августа 2023 г. Проверено 3 августа 2023 г.
  204. ^ "Уличная еда Ченнаи" . Таймс оф Индия . 8 ноября 2023 г. Проверено 3 декабря 2023 г.
  205. ^ «Как автопроизводители привезли в Ченнаи новую кухню» . Би-би-си. 12 февраля 2019 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  206. ^ «10 лучших гастрономических городов» . Национальная география . 22 января 2015 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  207. ^ Кришна, КЛ (сентябрь 2004 г.). «Экономический рост в индийских штатах» (PDF) . ИКРИЕР . Проверено 22 июля 2015 г.
  208. Гровер, Амар (17 сентября 2019 г.). «Ченнаи в развернутом виде: почему город является великими международными воротами в Южную Индию». Национальный . Ченнаи . Проверено 31 декабря 2021 г.
  209. Шарма, Риту (23 августа 2014 г.). «Ченнаи исполняется 375 лет: что следует знать о «Воротах в Южную Индию»». Одна Индия . Ченнаи . Проверено 20 марта 2021 г.
  210. ^ «GaWC - Мир по версии GaWC 2020» . www.lboro.ac.uk . Проверено 31 июля 2022 г.
  211. ^ «Готовим будущее Тамил Наду» . Времена Индии . 15 октября 2022 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  212. ^ Промышленный потенциал в Ченнаи (Отчет). Правительство штата Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2023 г.
  213. ^ «Лучшие экспортные районы страны» (пресс-релиз). Правительство Индии . 21 декабря 2021 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  214. ^ "Торговый центр Ченнаи: Профиль" . Индийская организация по содействию торговле . Проверено 1 декабря 2023 г.
  215. ^ "TN GIM - Новая брошюра - 13 ноября - TN-GIM-Brochure-2019.pdf" (PDF) . Проверено 9 марта 2020 г.
  216. ^ «Вы живете в компании самых богатых людей» . Бизнес сегодня . 21 сентября 2022 г. Проверено 19 октября 2023 г.
  217. Аравинд, Индулекха (26 октября 2012 г.). «Ченнайское чванство». Бизнес-стандарт . Бангалор. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  218. ^ «Где живут богатые классы Индии» . Мята . 8 августа 2018 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  219. Чандрамули, Раджеш (1 мая 2008 г.). «Ченнаи становится индийской Силиконовой долиной?». Экономические времена . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  220. ^ «Премьер-министр открывает крупнейший в Азии ИТ-парк» . КИОЛ. 4 июля 2000 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  221. ^ «Махараштра возглавляет приток прямых иностранных инвестиций» . Бизнес-стандарт . 1 декабря 2012 года . Проверено 22 июля 2015 г.
  222. ^ «Тамил Наду: небольшой шаг к инклюзивности, гигантский скачок в Индии» . Времена Индии . 2 мая 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  223. ^ «Вот почему Ченнаи является столицей Индии SAAS» . Мелок. 24 августа 2018 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  224. ^ «В Ченнаи назревает тихая революция SaaS» . Времена Индии . Проверено 1 декабря 2023 г.
  225. ^ «Мадрас, Детройт Южной Азии». Редифф . 30 апреля 2004 года . Проверено 22 июля 2015 г.
  226. ^ Комиссия по международной торговле США (2007). Конкурентные условия для прямых иностранных инвестиций в Индии, Исследование персонала № 30. Издательство ДИАНА. стр. 2–10. ISBN 978-1-4578-1829-5.
  227. ^ «Ченнаи: следующий глобальный центр автомобилестроения?». CNBC-TV18 . CNBC . 27 апреля 2011 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  228. ^ «Профиль». Интегральный вагонный завод . Проверено 1 декабря 2023 г.
  229. ^ «ИТ-парки в поместье Амбаттур переполнены пространством» . Индус . 9 января 2013 года . Проверено 10 января 2013 г.
  230. ^ «План развития мегаполиса Ченнаи» (PDF) . Правительство Индии . п. 13. Архивировано из оригинала (PDF) 26 февраля 2008 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  231. ^ «Теннесси лидирует по экспорту электронных товаров» . Индостан Таймс . 5 июля 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  232. ^ «Инвесторам посоветовали заняться долгосрочными инвестициями, индексными фондами» . Индус . 25 марта 2012 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  233. ^ «Список фондовых бирж». СЕБИ . Проверено 1 декабря 2023 г.
  234. Мукунд, Канакалата (3 апреля 2007 г.). «Взгляд на прогресс банковского дела». Индус . Ченнаи . Проверено 28 декабря 2012 г.
  235. Кумар, Шив (26 июня 2005 г.). «200 лет и крепнет». Трибуна . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  236. ^ "Главный офис Индийского банка". Индийский банк. Архивировано из оригинала 1 августа 2007 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  237. ^ «IOB собирается поглотить Bharat Overseas Bank» . Редифф . 28 января 2006 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Проверено 28 декабря 2012 г.
  238. ^ "Колледж персонала RBI" . Резервный банк Индии . Проверено 28 декабря 2022 г.
  239. ^ «Всемирный банк расширяет территорию в городе, добавляет вспомогательный офис площадью 70 000 кв. футов» . Времена Индии . 5 октября 2015 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  240. Шивакумар, К. (28 февраля 2018 г.). «Финансовый город Ченнаи обретает форму». Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 17 марта 2019 г.
  241. Шивакумар, К. (8 июня 2019 г.). «Самый современный торговый центр, вероятно, на Анне Салай». Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 1 марта 2020 г.
  242. ^ «CVRDE приглашает заявки» . ДРДО . Проверено 29 марта 2023 г.
  243. Рош, Элизабет (15 октября 2021 г.). «Новые оборонные блоки питания помогут Индии стать самостоятельной: премьер-министр». Мята . Проверено 16 октября 2021 г.
  244. ^ «Семь новых оборонных компаний, выделенных из OFB, посвященных нации по случаю Виджаядашами» . Министерство обороны (Индия) (Пресс-релиз). Бюро пресс-информации . 5 октября 2021 г. Проверено 16 октября 2021 г.
  245. ^ "Исследовательская группа Индийской организации космических исследований-IITM" . ИСРО . Проверено 22 августа 2023 г.
  246. ^ Бремнер, Кэролайн. «Рейтинг 100 лучших городских направлений» (PDF) . Евромонитор Интернэшнл . Архивировано (PDF) из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 9 августа 2016 г.
  247. ^ Коннелл, Джон (2011). Медицинский туризм. п. 71. ИСБН 978-1-84593-660-0.
  248. ^ Второй генеральный план (PDF) . Управление городского развития Ченнаи. стр. 157–159 . Проверено 28 декабря 2012 г.
  249. ^ Второй генеральный план (PDF) . Управление городского развития Ченнаи. п. 163 . Проверено 28 декабря 2012 г.
  250. ^ «Система водоснабжения». Вода метро Ченнаи. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  251. ^ «Крупнейшая опреснительная установка Индии открывается в Ченнаи» . Индостан Таймс . 1 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2010 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  252. ^ Ситхарам Шридхар, Кала; Кашьяп, Ниведита (2012). Состояние городов Индии: оценка городских условий в четырех мегаполисах . Центр по связям с общественностью. п. 102. ИСБН 978-8-1888-1617-0.
  253. ^ Инфраструктура (PDF) (Отчет). Управление городского развития Ченнаи . п. 15 . Проверено 1 декабря 2023 г.
  254. ^ Рамкумар, Пратикша (4 апреля 2013 г.). «Ченнаи смотрит на пластиковую катастрофу». Времена Индии . Ченнаи. Архивировано из оригинала 28 сентября 2016 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
  255. ^ «Новая фирма начнет природоохранные работы на следующей неделе» . Индус . 4 января 2012 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Проверено 28 декабря 2012 г.
  256. ^ «Новый сбор мусора, механизм уборки улиц» . Индус . 27 января 2012 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. . Проверено 28 декабря 2012 г.
  257. ^ «Управление твердыми отходами». Корпорация Ченнаи . Проверено 8 декабря 2023 г.
  258. Мадхаван, Д. (7 апреля 2012 г.). «Кластерное управление твердыми отходами может снизить нагрузку на свалки». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 сентября 2016 года.
  259. Рамакришнан, Дипа Х (25 января 2012 г.). «СМС-помощь на вывоз мусора». Индус . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  260. ^ «GCC пилотирует 3 модели обслуживания общественных туалетов в Ченнаи» . Индус . 21 ноября 2022 г. Проверено 28 ноября 2023 г.
  261. ^ «Бхарти и SingTel создают сеть i2i Limited» . Подводная сеть . 8 августа 2011 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  262. ^ «Готова первая подводная кабельная сеть Индии» . Экономические времена . Сингапур. 8 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2020 г. Проверено 28 декабря 2012 г.
  263. ^ «Представлен кабель БРИКС для прямых и связных услуг связи между Бразилией, Россией, Индией, Китаем и Южной Африкой» . Деловой провод. 16 апреля 2012 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  264. ^ «Коимбатур, Мадурай, Хосур и Тричи получают сверхбыстрые услуги Airtel 5G Plus в дополнение к Ченнаи» . Эйртель. 24 января 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  265. ^ Отчет ab TRAI, август 2023 г. (PDF) (Отчет). ТРЕЙ . Проверено 1 декабря 2023 г.
  266. ^ «После потери 6 тысяч интернет-соединений, добавляет Тамил Наду» . Времена Индии . 24 января 2021 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  267. ^ «Городские вершины по скорости широкополосного доступа» . Индостан Таймс . 19 августа 2022 г. Проверено 17 марта 2023 г.
  268. ^ "ТАНГЕДКО, контакт" . Правительство штата Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2023 г.
  269. ^ «Ченнаи занимает второе место среди крупных городов по энергопотреблению» . Новый Индийский экспресс . 1 сентября 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  270. ^ «Скоро светодиодные фонари на дорогах в добавленных городских районах» . Индус . Ченнаи. 3 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2020 г. . Проверено 3 февраля 2013 г.
  271. ^ "ТАНГЕДКО, о нас" . Правительство штата Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2023 г.
  272. ^ Четаль, Южная Каролина (январь 2013 г.). «От PFBR до FBR 1 и 2» (PDF) . Информационный бюллетень МПК . Центр атомных исследований Индиры Ганди . 95 :2 . Проверено 16 апреля 2021 г.
  273. ^ ab «Департамент здравоохранения». Корпорация Большого Ченнаи . Проверено 1 декабря 2023 г.
  274. ^ Аб Де, Барун Кумар (2006). Управление государственной системой. Нью-Дели: Международное издательство New Age. п. 39. ИСБН 978-81-224-1767-8.
  275. ^ «Больницы в Ченнаи». Правительство штата Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2023 г.
  276. ^ Амарджоти JMV; Джесудасан, Дж.; Рамасами, В.; Хосе, Л. (2020). «История медицины: происхождение и эволюция первой современной больницы в Индии». Национальный медицинский журнал Индии . 33 (3): 175–179. дои : 10.4103/0970-258X.314010 . ПМИД  33904424 . Проверено 23 мая 2021 г.
  277. ^ «5,67 миллиона детей получают вакцину от полиомиелита в 1647 лагерях в Ченнаи» . Времена Индии . 28 февраля 2022 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  278. Каннан, Рамья (7 декабря 2010 г.). «Институт Кинга стремится возродить производство сыворотки против змеиного яда» . Индус . Проверено 1 декабря 2023 г.
  279. ^ "Первая газета президентства Мадраса выходила 36 лет" . Индус . 25 ноября 2022 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  280. ^ А. Ганесан (январь 1988 г.). Пресса в Тамил Наду и борьба за свободу, 1917-1937 гг. Книги Южной Азии. п. 4. ISBN 978-8-1709-9082-6.
  281. Реба Чаудхури (22 февраля 1955 г.). «История индийской прессы» (PDF) . Экономический и политический еженедельник .
  282. ^ «The Mail, единственное англоязычное вечернее издание в Мадрасе и одна из старейших газет Индии, закрывается» . Индия сегодня . 22 октября 2013 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  283. ^ Мутиа, С. (2004). Мадрас вновь открыт . East West Books (Мадрас) Pvt Ltd. ISBN 978-8-1886-6124-4.
  284. ^ Нараяна, Велчеру; Шульман, Дэвид (2002). Классическая поэзия на телугу: Антология. Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-5202-2598-5.
  285. ^ Пресса в Индии, 2021–2022 гг., Глава 9 (PDF) (Отчет). Правительство Индии . п. 32 . Проверено 1 декабря 2023 г.
  286. ^ Пресса в Индии, 2021–2022 гг., Глава 6 (PDF) (Отчет). Правительство Индии . п. 8 . Проверено 1 декабря 2023 г.
  287. ^ Пресса в Индии, 2021–2022 гг., Глава 7 (PDF) (Отчет). Правительство Индии . п. 5 . Проверено 1 декабря 2023 г.
  288. ^ "ДД Подигай". Прасар Бхарти . Проверено 1 декабря 2023 г.
  289. ^ "Группа Солнца". Монитор владения СМИ . Проверено 1 декабря 2023 г.
  290. ^ «Arasu Cable начнет работу со 2 сентября» . Индус . 30 августа 2011 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  291. ^ «BSNL запускает услуги IPTV для своих клиентов в Тамил Наду» . Индус . 25 марта 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  292. ^ Мутиа, С. (21 мая 2018 г.). «80-летнее путешествие AIR Chennai». Индус . Ченнаи: Кастури и сыновья. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 28 июля 2018 г.
  293. ^ "Всеиндийское радио, Ченнаи отмечает 85-летие" . Новости в эфире. 16 июня 2002 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  294. ^ Гилберт, Шон, изд. (2006). Справочник мирового радио и телевидения, 2007 г.: Справочник международного вещания . Лондон: WRTH Publications Ltd., стр. 237–242. ISBN 0-8230-5997-9.
  295. ^ Опрос IRS, 2019 г. (PDF) (Отчет). МРУК. п. 46 . Проверено 1 декабря 2023 г.
  296. ^ «Список пожарных депо». Пожарно-спасательная служба Тамилнада . Проверено 1 декабря 2023 г.
  297. ^ «Жители скоро смогут бесплатно пользоваться общественными зданиями» . Индус . Ченнаи. 31 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2020 г. . Проверено 28 декабря 2012 г.
  298. Лакшми, К. (28 июня 2018 г.). «Знаменитое главное почтовое отделение наконец-то преобразится» . Индус . Ченнаи. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 15 июля 2018 г.
  299. ^ "= История, круг Тамил Наду" . Почта Индии . Проверено 1 декабря 2023 г.
  300. ^ История ВВС Индии (PDF) (Отчет). Правительство Индии . п. 2 . Проверено 1 декабря 2023 г.
  301. ^ «100 лет гражданской авиации». Правительство Индии . Проверено 1 декабря 2023 г.
  302. ^ Сараоги, Р.Л. (1952). Индийская авиация . п. 192.
  303. Джанарданан, Арун (14 июня 2011 г.). «Мадрасский летный клуб: высокое качество». Времена Индии . Ченнаи . Проверено 25 декабря 2022 г.
  304. ^ Хайэм, Робин (1961). Имперские воздушные маршруты Великобритании, 1918–1939 гг . Пресс для обувных струн. п. 168. ИСБН 978-0-2080-0171-9.
  305. ^ De Havilland Gazette (Отчет). Авиационная компания Де Хэвилленд. 1953. с. 103.
  306. ^ «С вершины этого холма в Ченнаи вы можете наблюдать за пролетающими самолетами» . Индус . 4 ноября 2015 г. Проверено 25 декабря 2022 г.
  307. ^ Аэропорты по пассажиропотоку, 2022–2023 гг. (PDF) (Отчет). Управление аэропортов Индии . Проверено 24 апреля 2023 г.
  308. ^ Джанарданан, Арун; Айяппан, В. (3 мая 2012 г.). «Аэро-мечты Ченнаи расцветают». Таймс оф Индия . Ченнаи. Архивировано из оригинала 28 сентября 2016 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
  309. ^ "Командование ВВС Индии". Индийские ВВС . Проверено 29 июня 2010 г.
  310. ^ «Организация Южного военно-морского командования». Индийский флот . Проверено 26 августа 2023 г.
  311. ^ "Органы и подразделения ENC" . Индийский флот . Проверено 26 октября 2015 г.
  312. ^ «Ченнаи: Послужной список». Новый Индийский экспресс . 16 апреля 2018 года . Проверено 9 августа 2023 г.
  313. ^ «На забытой дороге». Времена Индии . 31 марта 2013 года . Проверено 9 августа 2023 г.
  314. ^ «Эволюция индийских железных дорог - историческая справка». Министерство путей сообщения . Проверено 1 декабря 2023 г.
  315. ^ «Южные железные дороги, о нас». Южная железная дорога . Проверено 12 августа 2023 г.
  316. ^ Южные железнодорожные вокзалы (PDF) (pdf). Индийские железные дороги . Проверено 12 августа 2023 г.
  317. ^ «Центральная станция закроется 13 декабря» . Времена Индии . 2 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2016 г. Проверено 28 декабря 2012 г.
  318. ^ ab Краткая история подразделения (PDF) (Отчет). Индийские железные дороги — Южные железные дороги . Проверено 26 октября 2012 г.
  319. ^ Список станций, Ченнаи (PDF) (Отчет). Южная железная дорога . Проверено 23 августа 2023 г.
  320. ^ «О МРТС». Управление городского развития Ченнаи . Проверено 31 августа 2023 г.
  321. ^ «Статус проекта метро Ченнаи» . Ченнаи Метро Рейл Лимитед . Проверено 31 августа 2023 г.
  322. ^ «Вторая очередь метро до Пунамалли» . Индус . 20 июля 2017 года . Проверено 1 октября 2017 г.
  323. ^ Раджкумар, Варун Венкатесан и Сурья. «Сигнал остается красным для проекта железной дороги метро Коимбатура» . Индус . Проверено 6 февраля 2017 г.
  324. ^ Сампатх, Нирупа (13 ноября 2023 г.). «На первом этапе линия метро Мадурая будет охватывать 29 км с 17 станциями». ДТ следующий . Проверено 13 ноября 2022 г.
  325. ^ ab Политика дорожного движения (PDF) (Отчет). Департамент автомобильных дорог правительства штата Тамил Наду . Проверено 15 июля 2023 г.
  326. ^ Обзор второго генерального плана Ченнаи: сквозь призму устойчивого транспорта (отчет). Группа граждан, потребителей и гражданских действий . Проверено 15 июля 2023 г.
  327. Джоши, Сандип (7 апреля 2012 г.). «Заминки на дорогах». Индус . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  328. ^ «База данных ГИС городских дорог Ченнаи и стратегии их улучшения» . Геопространственный мир . Проверено 28 декабря 2022 г.
  329. ^ «Революционное обновление инфраструктуры Ченнаи» . Времена сейчас. 2 апреля 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  330. ^ «Советник премьер-министра встретится с премьер-министром для переговоров по предстоящим проектам» . Индус . 7 ноября 2012 года . Проверено 7 ноября 2012 г.
  331. ^ «Работы по скоростной автомагистрали Ченнаи-Бангалор начнутся через шесть месяцев: Нирмала Ситхараман» . Новый Индийский экспресс . 2 февраля 2020 г. Проверено 16 марта 2023 г.
  332. ^ «Личные транспортные средства пересекают отметку 70 л в Большом Хайдарабаде» . Времена Индии . 30 октября 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  333. ^ СТУ Тамил Наду (PDF) (Отчет). ТНСТЦ . Проверено 1 ноября 2023 г.
  334. ^ История SETC (PDF) (Отчет). ТНСТЦ . Проверено 1 ноября 2023 г.
  335. ^ "Забитый путь к грязной конечной автобусной остановке Коямбеду" . Таймс оф Индия . 22 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2016 г. Проверено 28 декабря 2012 г.
  336. ^ «Такси в аэропорту, закон для себя» . Индус . Ченнаи. 8 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. . Проверено 28 декабря 2012 г.
  337. ^ Порты Индии (PDF) (Отчет). Министерство портов, судоходства и водных путей , правительство Индии . Проверено 1 ноября 2023 г.
  338. ^ «Джаялалитаа открывает порт Каттупалли» . Индус . Ченнаи. 31 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Проверено 31 декабря 2013 г.
  339. ^ "Гавань Касимеду будет приведена в порядок" . Таймс оф Индия . Ченнаи. 6 октября 2022 г. Проверено 18 января 2023 г.
  340. ^ «Базовая организация». Индийский флот . Проверено 1 января 2023 г.
  341. ^ "Южное военно-морское командование". Индийский флот . Проверено 1 января 2016 г.
  342. ^ «Город, где расположены одни из лучших учебных заведений Индии» . Индус . Ченнаи. 9 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 2 мая 2019 г.
  343. ^ «Индийские мегаполисы с самым высоким уровнем грамотности» . Яху!. 23 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. . Проверено 6 апреля 2014 г.
  344. ^ «История отдела образования». Корпорация Ченнаи . Проверено 28 декабря 2022 г.
  345. ^ «Частным школам TN приказано преподавать тамильский язык ученикам до 10 класса» . ДТ Далее . 23 мая 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  346. ^ «Образовательная структура». Гражданская Индия . Проверено 28 декабря 2022 г.
  347. ^ «Краткая история современного индийского университета». Высшее образование Таймс. 24 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г.
  348. ^ "Список колледжей UNOM" . Университет Мадраса . Проверено 17 января 2022 г.
  349. ^ «Некоторые колледжи и школы в Ченнаи старейшие в стране». Индус . 23 сентября 2009 года . Проверено 31 мая 2018 г.
  350. ^ «Пранаб Мукерджи рассмотрит парад обмороков в Ченнаи OTA» . Индус . Ченнаи. 27 августа 2016 г. Проверено 28 августа 2016 г.
  351. ^ «Дочерние колледжи». Доктор МГР университета . Проверено 1 декабря 2023 г.
  352. ^ «История учреждения». Мадрасский медицинский колледж. Архивировано из оригинала 15 мая 2018 года . Проверено 15 мая 2018 г.
  353. ^ Венкатш, MR (15 сентября 2010 г.). «Теперь в Ченнаи находится самая большая библиотека в Южной Азии». Декан Вестник . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  354. ^ "Запущен онлайн-каталог библиотеки Коннемары" . Индус . 23 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Проверено 28 декабря 2012 г.
  355. ^ "Лаборатории CSIR" . ЦСИР . Проверено 1 декабря 2023 г.
  356. ^ "Министр образования говорит, что 2-я международная книжная ярмарка состоится в январе 2024 года" . Времена Индии . 8 июня 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  357. ^ Справочник по туризму (PDF) (Отчет). Правительство штата Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2023 г.
  358. ^ «Шелковый путь: Ченнаи». ЮНЕСКО . Проверено 1 декабря 2023 г.
  359. ^ Бремнер, Кэролайн. Рейтинг 100 лучших городских направлений (PDF) (отчет). Евромонитор Интернешнл. Архивировано (PDF) из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 9 августа 2016 г.
  360. ^ 100 лучших городских направлений (PDF) (Отчет). Евромонитор Интернешнл. Архивировано (PDF) из оригинала 24 февраля 2021 года.
  361. Чандрамули, Раджеш (27 апреля 2018 г.). «Отели полны, поскольку Ченнаи превращается в место проведения свадеб» . Времена Индии . Ченнаи. Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 года . Проверено 6 сентября 2020 г.
  362. Шива Прасанна Кумар, СП (29 апреля 2019 г.). «Ченнаи выходит на первое место среди индийских городов по количеству гостиничных номеров». Деканская хроника . Ченнаи. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 6 сентября 2020 г.
  363. ^ EARSeL (2002). Наблюдение за окружающей средой из космоса: новые решения для нового тысячелетия. А. А. Балакема. ISBN 90-5809-254-2.
  364. ^ "Пляж Эллиота". ченнаи.орг. Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  365. ^ «Парки Ченнаи». Корпорация Большого Ченнаи . Проверено 1 декабря 2023 г.
  366. ^ Экопарк Адьяр (Отчет). Правительство штата Тамил Наду . Проверено 28 декабря 2012 г.
  367. Сиван, Джайрадж (11 октября 2011 г.). «Коллекционер опровергает обвинения МК, утверждая, что собственность на Кафедральной улице не принадлежит правительству». Времена Индии . Ченнаи. Архивировано из оригинала 28 сентября 2016 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  368. Кинзер, Стивен (3 февраля 1998 г.). «Спасти крокодила и устроить зрелищное шоу». Газета "Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Проверено 30 августа 2011 г.
  369. ^ "Блуждая по дикой стороне Ченне" . Новый Индийский экспресс . ИБН в прямом эфире. 3 июня 2011 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  370. ^ "Национальный парк Гуинди". Департамент лесного хозяйства штата Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2022 г.
  371. ^ Т, Мадхаван (16 июня 2012 г.). «Парки развлечений: предпочтительное место назначения». Индус . Ченнаи. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  372. ^ РамаКришнан, Дипа Х. (24 февраля 2012 г.). «Кинозалы выступают против налога на услуги, оставайтесь закрытыми». Индус . Ченнаи. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  373. ^ «Все для смеха». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  374. Варгезе, Нина (7 августа 2006 г.). «Активность торговых центров в ИТ-центрах Ченнаи возрастает». Индус . Ченнаи. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  375. ^ «На Южную Индию приходится 40 процентов покупок золота» . Времена Индии . 29 декабря 2011 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  376. ^ «Сколько стоит аренда помещений на ведущих торговых улицах» . Файнэншл Таймс . 12 мая 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  377. ^ Каминский, Арнольд П; Лонг, Роджер Д. (2011). Индия сегодня: Энциклопедия жизни в республике. Абк-Клио. п. 618. ИСБН 978-0-313-37462-3.
  378. ^ "Стадион MA Чидамбарам" . ESPNcricinfo . Проверено 28 декабря 2022 г.
  379. ^ "Площадка колледжа Гуру Нанак" . ESPNCricinfo . Проверено 10 апреля 2022 г.
  380. ^ "Химпласт Граунд" . ESPNCricinfo . Проверено 10 апреля 2022 г.
  381. ^ Рамчанд, Партаб. «Шринивас Венкатарагхаван». ESPNcricinfo . Проверено 28 декабря 2012 г.
  382. ^ Рамчанд, Партаб. «Крис Сриккант». ESPNcricinfo . Проверено 28 декабря 2012 г.
  383. ^ «МакГрат берет на себя ответственность за MRF Pace Foundation» . ESPNcricinfo . 2 сентября 2012 года . Проверено 16 января 2021 г.
  384. ^ «RCB против CSK: Chennai Super Kings обыграли Royal Challengers Bangalore и вышли в финал IPL 4» . Времена Индии . 24 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Проверено 28 декабря 2012 г.
  385. ^ "Ченнаи снова станет домом для финала IPL в 2012 году" . Времена Индии . 30 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Проверено 28 декабря 2012 г.
  386. ^ "Стадион Джавахарлала Неру, Ченнаи" . SDAT, Правительство штата Тамил Наду . Проверено 4 июля 2023 г.
  387. ^ «От сонного Мадраса к спортивному Ченнаи: как игры SAF помогли вывести город на международную карту легкой атлетики» . Времена Индии . 31 мая 2016 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  388. ^ ab «Дхони становится совладельцем футбольного клуба ISL Team Chennaiyin» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 6 октября 2014 г.
  389. ^ "Стадион мэра Радхакришнана" . SDAT, Правительство штата Тамил Наду . Проверено 4 июля 2023 г.
  390. ^ "Аквакомплекс Велачери" . SDAT, Правительство штата Тамил Наду . Проверено 4 июля 2023 г.
  391. ^ "Теннисный стадион SDAT" . SDAT, Правительство штата Тамил Наду . Проверено 4 июля 2023 г.
  392. Басу, Арундати (19 марта 2005 г.). «Ас вне корта». Телеграф . Проверено 28 декабря 2022 г.
  393. ^ ab «Профессиональная баскетбольная лига UBA: Дели Кэпиталз, Ченнаи Слэм организовали финальное столкновение» . Индийские спортивные новости . 31 марта 2016 года . Проверено 5 мая 2017 г.
  394. ^ Плетчер, Кеннет (2010). География Индии: Священные и исторические места. Издательская группа Розен. п. 184. ИСБН 978-1-61530-142-3.
  395. ^ "Вид с скоростной полосы" . Индус . 10 апреля 2017 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  396. ^ «Карун Чандхок идет путем выносливости» . Времена Индии . Архивировано из оригинала 27 августа 2013 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  397. ^ «Выжившие во времени: Мадрасский гоночный клуб - галоп сквозь века» . Индус . 21 февраля 2012 года . Проверено 1 мая 2012 г.
  398. Нинан, Сьюзен (6 июня 2020 г.). «Вернувшись в Ченнаи, Вишванатан Ананд с нетерпением ждет домашней еды и общения с сыном». ЭСПН .
  399. ^ Шанкер, В. Прем; Пидапартия, Умика (27 ноября 2013 г.). «Ченнаи: шахматная столица Индии». Аль-Джазира . Проверено 27 июля 2022 г.
  400. ^ «28 июля Ченнаи примет первую в истории шахматную олимпиаду в Индии» . Спортстар . 12 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г.
  401. Нанданан, Хари Хара (21 августа 2011 г.). «ФИДЕ предлагает Ченнаи титул чемпиона мира по шахматам 2013 года» . Таймс оф Индия . Ченнаи. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  402. ^ "Шарат Камаль Ачанта". Олимпиада.com . Проверено 1 декабря 2023 г.
  403. ТК, Смита (21 января 2020 г.). «Знакомьтесь, Мария, «Карроммен» из Ченнаи и двукратная чемпионка мира». Квинт . Проверено 13 августа 2021 г.
  404. ^ "Ченнаи Супер Короли". ЦСК . Проверено 1 декабря 2023 г.
  405. ^ «Smashers цепляются за личность CSK» . Индус . 25 декабря 2015 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  406. ^ "Чепаук Супер Гиллис". ESPNcricinfo . Проверено 1 декабря 2023 г.
  407. ^ "Тамильский Талаивас". Прокаббади . Проверено 8 октября 2023 г.
  408. ^ «Безупречные Ченнайские львы - новые чемпионы UTT» . Времена Индии . 3 марта 2020 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  409. ^ "Команда Ченнаи Блиц Премьер-лиги волейбола" . Проверено 1 декабря 2023 г.
  410. ^ «История». Консульство США в Ченнаи . Проверено 28 декабря 2022 г.
  411. ^ Кларк, Майк. «Семейная генеалогия Эбботтов». mikesclark.com. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  412. ^ «Знаете ли вы, что...» Страницы посольства . Проверено 25 февраля 2012 г.
  413. ^ «Кто такие почетные генеральные консулы и чем они занимаются?». Экономические времена . 13 августа 2018 года . Проверено 27 октября 2018 г.
  414. ^ «Консульство США в Ченнаи входит в десятку крупнейших компаний, выдающих визы» . Индус . Ченнаи. 9 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2010 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  415. ^ «Региональный офис регистрации иностранцев, Ченнаи» (PDF) . Бюро иммиграции Министерства внутренних дел Индии . Проверено 5 января 2023 г.
  416. ^ ab «У Ченнаи шесть городов-побратимов». Таймс оф Индия . 23 апреля 2019 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  417. ^ «Что это?». Официальный сайт города Сан-Антонио . Проверено 28 декабря 2012 г.
  418. ^ «Города-побратимы лучшие друзья, но пакты мало что дают» . Таймс оф Индия . 9 мая 2013 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  419. ^ «Соглашение между КНР и Индией». Министерство иностранных дел Индии . 15 мая 2015 года . Проверено 15 мая 2015 г.
  420. ^ «Еще один пакт города-побратима, на этот раз с южнокорейским Ульсаном» . Индус . 3 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. . Проверено 3 августа 2016 г.

Внешние ссылки