stringtranslate.com

Ченнаи

Ченнаи ( / ˈ ɛ n / ,тамильский: [ˈt͡ɕenːaɪ̯],IAST:Cennaī), ранее известный какМадрас,[b]столицаштатаТамил Наду, самого южногоштата Индии.город приматовштата, расположенный наКоромандельском побережьеБенгальскогозалива. Согласнопереписи населения Индии 2011 года, Ченнаи являетсяшестым по численности населения городомИндии ичетвертой по численности населения городской агломерацией.Корпорация Большого Ченнаи, основанная в 1866 году,является старейшеймуниципальной корпорациейИндии и второй старейшей в мире послеЛондона.

Исторически этот регион в разные эпохи входил в состав королевств Чола , Пандия , Паллава и Виджаянагара . Прибрежная земля, на которой тогда располагалась рыбацкая деревня Мадрасапаттинам, была куплена Британской Ост - Индской компанией у правителя наяков Ченнапы Наяки в 17 веке. Британский гарнизон основал город и порт Мадрас , а также построил форт Сент-Джордж , первую британскую крепость в Индии. Город стал зимней столицей Мадраса , колониальной провинции британского владычества на Индийском субконтиненте . После того, как Индия обрела независимость в 1947 году, Мадрас продолжал оставаться столицей штата Мадрас и современного штата Тамил Наду. Город был официально переименован в Ченнаи в 1996 году.

Город граничит с районом Ченнаи , который вместе с прилегающими пригородами образует агломерацию Ченнаи , [c] 35 -ю по величине городскую территорию в мире по численности населения и одну из крупнейших столичных экономик Индии. Ченнаи имеет пятую по величине городскую экономику и третье по величине иностранное население в Индии. Будучи воротами в Южную Индию, Ченнаи входит в число наиболее посещаемых индийских городов, занимая 36-е место среди самых посещаемых городов мира в 2019 году. Ченнаи, признанный городом бета-уровня в Global Cities Index , регулярно входит в число лучших городов. жить в Индии и является одним из самых безопасных городов Индии.

Ченнаи является крупным центром медицинского туризма и называется «столицей здоровья Индии». В Ченнаи сосредоточена большая часть автомобильной промышленности Индии, отсюда и название «Индийский Детройт». Это был единственный южноазиатский город, вошедший в 2015 году в «10 лучших городов с едой» по версии National Geographic и девятый в списке лучших космополитических городов мира по версии Lonely Planet . В октябре 2017 года Ченнаи был добавлен в список Сети творческих городов ЮНЕСКО (UCCN). Это крупный центр кинопроизводства и дом киноиндустрии на тамильском языке .

Этимология

Название Ченнаи произошло от имени Ченнаппы Наяки , правителя наяков , который служил генералом под началом Венката Рая из Империи Виджаянагара, у которого Британская Ост-Индская компания приобрела город в 1639 году. [11] [12] Первое официальное использование это имя было записано в августе 1639 года в договоре купли-продажи Фрэнсису Дэю из Ост-Индской компании. [13] Позднее в 1646 году был предоставлен земельный грант храму Ченнакесава Перумал в Ченнапатанаме, что, по мнению некоторых ученых, является первым использованием этого названия. [14] [11]

Название Мадрас имеет местное происхождение и, как было показано, использовалось до того, как британцы установили свое присутствие в Индии. [15] Надпись эпохи Виджаянагара, найденная в 2015 году, датируется 1367 годом и упоминает порт Мадарасанпаттанам, а также другие небольшие порты на восточном побережье. Было высказано предположение, что вышеупомянутый порт является рыболовным портом Рояпурам . [16] Мадрас, возможно, произошел от Мадраспаттинама, рыбацкой деревни к северу от форта Сент-Джордж, но неизвестно, использовалось ли это название до прибытия европейцев. [17]

В августе 1996 года правительство Тамил Наду официально изменило название с Мадраса на Ченнаи . [18] Название Мадрас продолжает время от времени использоваться для обозначения города, а также для мест или вещей, названных в честь города ранее. [19]

История

Орудия каменного века были найдены недалеко от Паллаварама в Ченнаи, и, по данным Археологической службы Индии (ASI), Паллаварам был мегалитическим культурным учреждением, а в поселении проживали доисторические общины. [20] Регион вокруг Ченнаи на протяжении многих веков был важным административным, военным и экономическим центром. В I веке нашей эры тамильский поэт по имени Тируваллувар жил в городе Милапор , районе современного Ченнаи. [21] Этот регион был частью Тондаймандалама, которым правили ранние Чола во 2 веке нашей эры, подчинив Курумбаса , коренных жителей региона. [22] Паллавы Канчи стали независимыми правителями региона с 3 по 9 века, а районы Махабалипурам и Паллаварам были построены во время правления Махендравармана I. [23] В 879 году Паллавы были побеждены позже Чолами во главе с Адитьей I и Джатаварманом Сундара Пандьяном, позже в 1264 году он передал регион под власть Пандьи . [22] В 15 веке этот регион попал под влияние Империи Виджаянагара . [24] [22]

Гравюра XVIII века с изображением форта Сент-Джордж, старейшего английского поселения в Индии.

Португальцы прибыли в 1522 году и построили порт под названием Сан-Томе в честь христианского апостола Святого Фомы , который, как полагают , проповедовал в этом районе между 52 и 70 годами нашей эры. В 1612 году голландцы обосновались недалеко от Пуликата , к северу от Ченнаи. [25] 20 августа 1639 года Фрэнсис Дэй из Британской Ост-Индской компании вместе с наяком Калахасти Ченнаппой Наякой встретился с императором Виджаянагера Педа Венката Рая в Чандрагири и получил грант на землю на побережье Короманделя, на которой компания могла бы построить фабрику и склад для своей торговой деятельности. [26] 22 августа он получил грант на полосу земли длиной около 10 км (6 миль) и 1,6 км (1 милю) вглубь страны в обмен на ежегодную сумму в пятьсот лакхов пагод . [27] [28] В то время этот регион раньше был рыбацкой деревней, известной как «Мадраспатнам». [25] Год спустя компания построила Форт Сент-Джордж , первое крупное английское поселение в Индии, которое стало ядром растущего колониального города и городского Ченнаи. [29] [30]

Карта Мадраса, ок.  1914 год

В 1746 году форт Сент-Джордж и Мадрас были захвачены французами под командованием генерала Ла Бурдонне , губернатора Маврикия , который разграбил город и его окраинные деревни. [25] Британцы восстановили контроль в 1749 году по Экс-ла-Шапельскому договору и укрепили крепостную стену города, чтобы противостоять дальнейшим атакам со стороны французов и Хайдера Али , короля Майсура . [31] Они сопротивлялись французской попытке осады в 1759 году. [32] В 1769 году городу угрожал Хайдер Али во время Первой англо-майсурской войны, когда Мадрасский договор положил конец конфликту. [33] К 18 веку британцы завоевали большую часть региона и основали президентство Мадраса со столицей в Мадрасе. [34]

Город стал крупной военно-морской базой и центральным административным центром британцев в Южной Индии. [35] Город служил базой для Великого тригонометрического исследования Индии, начавшегося 10 апреля 1802 года . [36] С появлением железных дорог в Индии в 19 веке город был связан с другими городами, такими как Бомбей и Калькутта, содействие расширению связей и торговли с внутренними районами . [37]

После того как Индия обрела независимость в 1947 году, город стал столицей штата Мадрас , предшественника нынешнего штата Тамил Наду. [38] Город был местом голодовки и смерти Потти Шрирамулу , что в конечном итоге привело к реорганизации индийских штатов на основе языковых границ в 1956 году. [39]

В 1965 году возникли волнения против навязывания хинди и в поддержку сохранения английского языка как средства общения, что ознаменовало серьезный сдвиг в политической динамике города и в конечном итоге привело к тому, что английский остался официальным языком Индии наряду с хинди. [40] 17 июля 1996 года город был официально переименован из Мадраса в Ченнаи, что соответствовало тогдашней общенациональной тенденции к использованию менее англизированных названий. [41] 26 декабря 2004 года цунами обрушилось на берега Ченнаи, убив 206 человек в Ченнаи и навсегда изменив береговую линию. [42] Наводнение в Ченнаи в 2015 году затопило большую часть города, в результате чего погибло 269 человек, а ущерб составил 86,4 миллиарда фунтов стерлингов (1 миллиард долларов США). [43]

Среда

География

Спутниковый снимок Ченнаи

Ченнаи расположен на юго-восточном побережье Индии в северо-восточной части Тамилнада на плоской прибрежной равнине, известной как Восточные прибрежные равнины , со средней высотой 6,7 м (22 фута) и самой высокой точкой 60 м (200 м). футов). [44] [45] Почва Ченнаи в основном состоит из глины , сланца и песчаника . [46] Глина лежит в основе большей части города с песчаными участками, расположенными вдоль берегов рек и побережий, где дождевые стоки быстро просачиваются через почву. Некоторые районы Южного Ченнаи имеют поверхность из твердых пород. [47] [48] По состоянию на 2018 год зеленый покров города составлял 14,9 процента, в то время как Всемирная организация здравоохранения рекомендовала 9 квадратных метров зеленого покрова на душу населения в городах с застроенной площадью 71 процент. Водоемы занимают примерно 6 процентов общей площади, и по крайней мере 8 процентов территории классифицируются как открытое пространство. [49]

Через Ченнаи протекают две основные реки: река Кум (или Кувам ) через центр и река Адьяр на юге. Букингемский канал , расположенный в 4 км (2,5 мили) от суши, проходит параллельно побережью, соединяя две реки. Река Косастхалайяр протекает через северную окраину города, а затем впадает в Бенгальский залив в Энноре . [50] Оттери Нулла , поток с востока на запад, протекает через север Ченнаи и встречается с Букингемским каналом у Бэйсин-Бридж . [51] Уровень грунтовых вод в Ченнаи находится в среднем на глубине 4–5 м под землей и пополняется в основном дождевой водой. [52] Из 24,87 км береговой линии города 3,08 км подвергаются эрозии, при этом нарастание песка вдоль береговой линии можно заметить на пляже Марина и в районе между портом Эннор и рекой Косастхалайяр . [53]

Геология

Ченнаи отнесен к сейсмической зоне III , что указывает на умеренный риск ущерба от землетрясений . [54] Из-за геотектонической зоны, в которую попадает город, город считается потенциальным объектом геотермальной энергии . Кора состоит из старых гранитных пород возрастом почти миллиард лет, что указывает на вулканическую активность в прошлом с ожидаемыми температурами от 200 до 300 °C на глубине от 4 до 5 км . [55]

Климат

В Ченнаи тропический, влажный и сухой климат с засушливым летом , который обозначается как по климатической классификации Кеппена . [56] Город расположен на термическом экваторе , а также на побережье, что предотвращает резкие колебания сезонной температуры. [56] Самое жаркое время года — с апреля по июнь со средней температурой 35–40 °C (95–104 °F). [57] Самая высокая зарегистрированная температура составила 45 ° C (113 ° F) 31 мая 2003 года. [58] Самое холодное время года приходится на декабрь – январь, со средней температурой 19–25 ° C (66–77 °). F) и самая низкая зарегистрированная температура 13,9 ° C (57,0 ° F) 11 декабря 1895 г. и 29 января 1905 г. [59]

В Ченнаи большая часть осадков выпадает в результате северо-восточного муссона в период с октября по декабрь. Среднее годовое количество осадков составляет около 120 см (47 дюймов). [60] Самый высокий годовой уровень осадков составил 257 см (101 дюйм) в 2005 году. [61] Преобладающие ветры в Ченнаи обычно юго-западные в период с апреля по октябрь и северо-восточные в остальное время года. [62] Город полагается на ежегодные муссонные дожди для пополнения водоемов. [63] Циклоны и депрессии являются обычным явлением в течение сезона. [64] Затопление и наводнение происходят в низменных районах в течение сезона со значительными наводнениями в 2015 и 2023 годах . [65]


Флора и фауна

Большие фламинго зимуют в Мудалиаркуппаме

Охраняемый устье Адьяра является естественной средой обитания для нескольких видов птиц и животных. [72] Ченнаи также является популярным городом для наблюдения за птицами : в городе зарегистрировано более 130 видов птиц. [73] Болотистые водно-болотные угодья, такие как Палликаранай и озера, также являются местом обитания множества перелетных птиц во время сезона дождей и зимы. [74] Южный участок побережья Ченнаи от Тируванмиюра до Нилангарая является местом обитания находящихся под угрозой исчезновения оливковых морских черепах Ридли, которые каждую зиму откладывают яйца. [75] Национальный парк Гуинди является охраняемой территорией в пределах города, а охрана дикой природы и исследовательская деятельность проводятся в зоологическом парке Аригнар Анна . [76] Madras Crocodile Bank Trustгерпетологическая исследовательская станция, расположенная в 40 км (25 миль) к югу от Ченнаи. [77] Лесной покров города оценивается примерно в 64,06 квадратных километров (24,73 квадратных миль), при этом 121 вид принадлежит к 94 родам и 42 семействам, а также медный стручок , основными видами являются индийский бук и ним . [78] В Ченнаи с береговой линией и водоемами обитает множество пресноводных, соленых рыб и морских организмов. [79] [80]

Экологические проблемы

Озеро Читлапаккам в южной части города.

По всему городу Ченнаи разбросано множество озер, но урбанизация привела к сокращению водоемов и водно-болотных угодий. [81] [82] Число водно-болотных угодий в городе сократилось с 650 в 1970 году до 27 в 2015 году. [83] Почти половина местных видов растений на водно-болотных угодьях города исчезла, и только 25 процентов бывшей площади были покрыты водные растения все еще жизнеспособны. [84] Реки Адьяр и Кум сильно загрязнены сточными водами и отходами бытовых и коммерческих источников. [85] [86] Вторжение городского развития на водно-болотные угодья препятствовало устойчивости водных объектов и стало одной из причин наводнений в 2015 и 2023 годах , а также кризиса нехватки воды в 2019 году . [87] [88]

Трест восстановления реки Ченнаи, созданный правительством Тамил Наду, работает над восстановлением реки Адьяр. [89] Индийский фонд экологов — это волонтерская группа, работающая над сохранением дикой природы и восстановлением среды обитания. [90] [91]

Демография

Жителя Ченнаи называют ченнаитом . [99] [100] Согласно переписи 2011 года , в городе проживало 4 646 732 человека, а его площадь составляла 174 квадратных километра (67 квадратных миль). [101] После расширения города до 426 км 2 , население, включая новые границы города, согласно переписи 2011 года, составило 6 748 026 человек, при этом Муниципальная корпорация Ченнаи была переименована в Большую Корпорацию Ченнаи . [9] [4] [102] По состоянию на 2019 год 712 000 (40%) из 1,788 миллиона семей в городе живут за чертой бедности. [103] По состоянию на 2017 год в городе насчитывалось 2,2 миллиона домохозяйств, при этом 40 процентов жителей не имели дома. [104] В городе около 1131 трущобы , в которых проживает более 3 лакхов семей. [105]

Администрация и политика

Администрация

Подразделения Ченнайского района

Городом Ченнаи управляет Корпорация Большого Ченнаи (ранее «Корпорация Мадраса»), которая была основана в 1688 году. [106] Это старейшая из сохранившихся муниципальных корпораций в Индии и вторая старейшая из сохранившихся корпораций в мире. [107] В 2011 году юрисдикция Ченнайской корпорации была расширена со 174 км 2 (67 квадратных миль) до площади 426 км 2 (164 квадратных миль), разделившись на три региона: Северный, Южный и Центральный, охватывающие 200 округов . [108] [109] Корпорацию возглавляет мэр , избираемый членами совета , которые избираются всенародным голосованием жителей. [110] [111]

Управление городского развития Ченнаи (CMDA) является узловым агентством, ответственным за планирование и развитие столичного региона Ченнаи , который занимает площадь 1189 км 2 (459 квадратных миль), охватывая район Ченнаи и части Тируваллура , Канчипурама и Ченгалпатту . районы. [112] Агломерация состоит из четырех муниципальных корпораций , 12 муниципалитетов и других более мелких панчаятов . [5] [113]

В Ченнаи, как столице штата Тамилнад, расположены штаб-квартиры исполнительной и законодательной власти штата , главным образом в зданиях секретариата в Форт-Сент-Джордж. Высокий суд Мадраса — высший судебный орган штата, юрисдикция которого распространяется на территории Тамилнада и Пудучерри . [114] В Ченнаи есть три парламентских округа ( Северный Ченнаи , Центральный Ченнаи и Южный Ченнаи ) и избираются 24 ГНД в законодательный орган штата. [115]

Закон и порядок

Высокий суд Мадраса
Полицейская патрульная машина

Полиция Большого Ченнаи является основным правоохранительным органом города и возглавляется комиссаром полиции . [116] Полиция Большого Ченнаи является подразделением полиции штата Тамил Наду , а административный контроль находится в ведении министерства внутренних дел правительства штата Тамил Наду. [117] [118] Дорожная полиция города Ченнаи , дорожная полиция Авади и дорожная полиция Тамбарама отвечают за управление дорожным движением в городе. Полицию столичных пригородов контролирует столичная полиция Ченнаи , возглавляемая Комиссариатом полиции Ченнаи , а территории внешних округов CMDA контролируются соответствующими полицейскими управлениями округов Тируваллур, Канчипурам, Ченгалпатту и Ранипет. [119]

По состоянию на 2021 год в Большом Ченнаи было 135 полицейских участков в четырех зонах с 20 000 сотрудников полиции. [120] [121] По состоянию на 2021 год уровень преступности в городе составлял 101,2 на сто тысяч человек. [122] В 2009 году Центральная тюрьма Мадраса , главная тюрьма и одна из старейших в Индии, была снесена, а заключенные переведены в недавно построенную Центральную тюрьму Пужал . [123]

Политика

Законодательное собрание Тамил Наду

Будучи столицей провинции Мадрас , охватывающей большую территорию региона Декан , Ченнаи оставался центром политики в британскую колониальную эпоху. Ченнаи является родиной идеи Индийского национального конгресса , который был основан членами движения Теософского общества на основе идеи, зародившейся на частной встрече после теософского съезда, состоявшегося в городе в декабре 1884 года . В городе семь раз проводились ежегодные конференции Конгресса, играя важную роль в движении за независимость Индии . [126] Ченнаи также является родиной региональных политических партий, таких как Южно-индийская ассоциация благосостояния в 1916 году, которая позже стала Партией справедливости и Дравидаром Кажагамом . [127] [128] Политика характеризуется сочетанием региональных и национальных политических партий. [129] В 1920-е и 1930-е годы в Мадрасе возникло Движение самоуважения , возглавляемое Теагаройей Четти и Э.В. Рамасвами . [130]

Конгресс доминировал на политической сцене после обретения независимости в 1950-х и 1960-х годах под руководством К. Раджагопалачари , а затем К. Камараджа . [131] Анти-хинди волнения привели к росту дравидийских партий, при этом Дравида Муннетра Кажагам (DMK) сформировала первое правительство под руководством К. Н. Аннадурая в 1967 году. В 1972 году раскол в DMK привел к образованию Всеиндийской партии Анны Дравида. Муннетра Кажагам (AIADMK) во главе с М.Г. Рамачандраном . Две дравидийские партии продолжают доминировать в избирательной политике, а национальные партии обычно выступают в качестве младших партнеров двух основных дравидийских партий. [132] [133] Многие кинодеятели стали политиками, а затем и главными министрами, в том числе Ч. Н. Аннадурай, М. Карунаниди , М. Г. Рамачандран, Джанаки Рамачандран и Джаялалитаа . [134]

Агломерация Ченнаи разделена на пять парламентских и 28 избирательных округов . [135]

Культура

Языки

Тамильский язык является основным языком, на котором говорит население Ченнаи, а на английском говорят в основном служащие . [136] [137] Согласно переписи 2011 года, количество носителей родного языка следующее: тамильский является наиболее распространенным языком, на котором говорят 3 640 389 (78,3%), за ним следуют телугу (432 295), урду (198 505), хинди . (159 474) и малаялам (104 994). [138] Мадрас Башаи — это разновидность тамильского языка, на котором говорят жители города. [139] Это разнообразие произошло от слов, пришедших из других языков, таких как английский и телугу, на тамильский язык, на котором первоначально говорили коренные жители города. На [140] корейском , [141] японском , [142] французском , [143] китайском , [144] немецком , [145] и испанском языках говорят иностранные эмигранты, проживающие в городе. [143]

Религия и этническая принадлежность

Ченнаи является домом для разнообразных этнорелигиозных общин. [147] [148] Согласно переписи 2011 года, население Ченнаи составляло большинство индуистов (80,73%), из которых 9,45% - мусульмане , 7,72% - христиане , 1,27% - другие и 0,83% - не религиозные или не указывающие каких-либо религиозных предпочтений. [146] Тамилы составляют большинство населения с меньшинствами, включая телугу , [149] марвари , [150] гуджаратцы , [151] парсы , [152] синдхи , [153] одиас , [154] гоанцы , [155] каннадигас , [ 156] англо-индийцы , [157] бенгальцы , [158] пенджабцы , [159] и малайцы . [160] В городе также проживает значительное количество иностранцев. [161] [162] По состоянию на 2001 год из 2 937 000 мигрантов в городе 61,5% были из других частей штата, 33,8% были из остальной части Индии и 3,7% были из-за пределов страны. [163]

Архитектура

Храм Партасарати — одно из старейших зданий города.

Поскольку история города уходит в глубь веков, архитектура Ченнаи имеет широкую хронологию. Самые старые здания в городе датируются 6-8 веками нашей эры, в том числе храм Капалишварар в Майлапуре и храм Партасарати в Трипликане , построенные в дравидийской архитектуре , охватывающей различные стили, разработанные во время правления разных империй. [164] В дравидийской архитектуре храмы представляют собой большие мантапы с воротами-пирамидами, называемыми гопурамами, в четырехугольных ограждениях, окружающих храм. [165] [166] Гопурам, монументальная башня, обычно богато украшенная у входа в храм, является выдающейся особенностью Койлов и происхождение которой можно проследить до Паллавов , которые построили группу памятников в Мамаллапураме . [167] [168] Связанную с этим архитектуру Аграхарам , которая состоит из традиционных рядных домов, все еще можно увидеть в районах, окружающих храмы. [169] Ченнаи занимает второе место по количеству исторических зданий в стране. [170]

Уголок Парри , один из старейших деловых районов, окруженный зданиями в стиле ар-деко.

Под влиянием Великих Моголов в средние века и британцев позже в городе наблюдался рост смеси индуистского , исламского и готического стилей возрождения, что привело к появлению отчетливой индо-сарацинской архитектуры. [171] Архитектура нескольких учреждений следовала индо-сарацинскому стилю: дворец Чепаук, спроектированный Полом Бенфилдом, был одним из первых индо-сарацинских зданий в Индии. [172] Другие здания в городе той эпохи, спроектированные в этом архитектурном стиле, включают форт Св. Георгия (1640 г.), Амир Махал (1798 г.), Правительственный музей (1854 г.), Дом Сената Мадрасского университета (1879 г.), Викторию. Общественный зал (1886 г.), Высокий суд Мадраса (1892 г.), Здание страхования Бхарат (1897 г.), Здание Рипон (1913 г.), Инженерный колледж (1920 г.) и штаб-квартира Южной железной дороги (1921 г.). [173]

LIC Building было самым высоким зданием в стране, когда оно было построено в 1959 году.

К зданиям в стиле готического возрождения относятся железнодорожные станции Ченнаи-Сентрал и Ченнаи-Эгмор . Церковь Сантоме , которая была первоначально построена португальцами в 1523 году и, как полагают, хранит останки апостола Святого Фомы , была перестроена в 1893 году в неоготическом стиле. [174] К началу 20-го века арт-деко вошел в городской ландшафт со зданиями в Джорджтауне , включая здание United India (в настоящее время здесь находится LIC ) и здание Burma Shell (ныне Дом Ченнаи), оба построенные в 1930-е годы и Дом Дэра, построенный в 1940 году, являются образцами этой архитектуры. [175] После обретения независимости город стал свидетелем расцвета модернизма и завершения строительства здания LIC в 1959 году, самого высокого здания в стране в то время, ознаменовавшего переход от строительства из извести и кирпича к бетонным колоннам. [176]

Наличие метеорологического радара в порту Ченнаи до 2009 года запрещало строительство зданий высотой более 60 м в радиусе 10 км. [177] [176] Это привело к горизонтальному расширению центрального делового района, в отличие от других крупных городов, в то время как В периферийных регионах начался вертикальный рост за счет строительства более высоких зданий, высота самого высокого здания которых составила 161 метр (528 футов). [178]

Искусство

Национальная художественная галерея , одна из старейших художественных галерей Индии.

Ченнаи — крупный центр музыки, искусства и танца в Индии. [179] Город называют культурной столицей Южной Индии. [180] Мадрасский музыкальный сезон , инициированный Мадрасской музыкальной академией в 1927 году, отмечается каждый год в декабре и включает в себя исполнение традиционной карнатикской музыки артистами города. [181] В 1930 году Мадрасский университет ввел курс музыки в программу бакалавриата искусств. [182] Гаана , сочетание различных народных музыкальных произведений, исполняется в основном в рабочих районах Северного Ченнаи. [183] ​​Ченнаи Сангамам , фестиваль искусств, демонстрирующий различные виды искусства Южной Индии , проводится каждый год. [184] С октября 2017 года Ченнаи включен в список Сети творческих городов ЮНЕСКО (UCCN) за свою давнюю музыкальную традицию. [185]

Правительственный музей , второй старейший музей Индии.

В городе есть разнообразная театральная сцена, и он является одним из важных центров Бхарата Натьям , классической танцевальной формы, зародившейся в Тамил Наду и являющейся старейшим танцем Индии. [186] Культурные центры города включают Калакшетру и Государственный музыкальный колледж. [187] Ченнаи также является домом для некоторых хоров, которые во время рождественского сезона устраивают различные рождественские выступления по всему городу на тамильском и английском языках. [188]

В Ченнаи расположено множество музеев, галерей и других учреждений, которые занимаются исследованиями в области искусства и являются основными туристическими достопримечательностями. [189] Основанный в начале 18 века, Государственный музей и Национальная художественная галерея являются одними из старейших в стране. [190] Музей внутри помещений форта Сент-Джордж хранит коллекцию предметов британской эпохи. [191] Музей находится в ведении Археологической службы Индии и имеет в своем распоряжении первый флаг Индии , поднятый в форте Сент-Джордж после провозглашения независимости Индии 15 августа 1947 года . [192]

Ченнаи является базой тамильского кино , его прозвали Колливуд , имея в виду район Кодамбаккам , где расположено множество киностудий. [193] История кино в Южной Индии началась в 1897 году, когда европейский экспонент впервые показал подборку немых короткометражных фильмов в общественном зале Виктории в городе. [194] Свамиканну Винсент приобрел кинопроектор и установил палатки для показа фильмов, ставших популярными в начале 20 века. [195] Кичака Вадхам , первый фильм в Южной Индии, был снят в городе и выпущен в 1917 году. [196] Студии «Джемини » и «Виджая Ваухини » были созданы в 1940-х годах и стали одними из крупнейших и первых в стране. [197] В Ченнаи находится множество крупных киностудий, в том числе AVM Productions , старейшая сохранившаяся студия в Индии. [198]

Типичное вегетарианское блюдо

Кухня

Кухня Ченнаи преимущественно южноиндийская , в основе которой лежит рис. Большинство местных ресторанов по-прежнему сохраняют свой сельский колорит: во многих ресторанах еду подают с банановым листом. [199] Употребление в пищу бананового листа — это старый обычай, который придает еде уникальный вкус и считается полезным для здоровья. [200] Лениво и доса — популярные блюда на завтрак . [201] [202] В Ченнаи существует активная культура уличной еды и различные варианты кухни, включая северо-индийскую , китайскую и континентальную . [203] [204] Приток промышленности в начале 21 века также привел к появлению в городе различных кухонь других стран, таких как японская и корейская . [205] Ченнаи был единственным городом Южной Азии, вошедшим в «10 лучших городов с едой» по версии National Geographic в 2015 году . [206]

Экономика

Dare House, штаб-квартира Murugappa Group в Ченнаи.

Экономика Ченнаи постоянно превышала средние темпы роста по стране благодаря реформаторской экономической политике 1970-х годов. [207] Благодаря наличию двух крупных портов, международного аэропорта, а также сходящейся автомобильной и железнодорожной сети, Ченнаи часто называют «воротами Южной Индии». [208] [209] По данным Исследовательской сети глобализации и мировых городов , Ченнаи является одним из наиболее интегрированных в мировую экономику и классифицируется как бета-город . [210] По состоянию на 2023 год ВВП мегаполиса Ченнаи оценивался в 128,3 миллиарда долларов, что делает его одним из самых продуктивных мегаполисов Индии. [8] Ченнаи имеет диверсифицированную промышленную базу, основанную на различных секторах, включая автомобили , программное обеспечение , оборудование , здравоохранение и финансовые услуги . [211] [212] По состоянию на 2021 год Ченнаи входит в число ведущих экспортных районов страны с объемом экспорта на сумму более 2563 миллиардов долларов США. [213]

Тайдел Парк , первая ОЭЗ ИТ в городе

В городе есть постоянный выставочный комплекс Chennai Trade Center в Нандамбаккаме . [214] В городе проходит Глобальная встреча инвесторов Тамилнада , бизнес-саммит, организованный правительством Тамилнада. [215] Около 62% населения относятся к богатым и менее 1% имеют бедные активы, Ченнаи занимает пятое место по количеству миллионеров. [216] [217] [218]

Штаб-квартира крупного производителя автомобилей Ashok Leyland в Ченнаи.

Ченнаи является одним из крупнейших центров информационных технологий (ИТ) Индии. [219] Tidel Park , основанный в 2000 году, был одним из первых и крупнейших ИТ-парков в Азии. [220] Наличие СЭЗ и государственная политика способствовали росту сектора, который привлек иностранные инвестиции и соискателей работы из других частей страны. [221] [222] В 2020-х годах город стал крупным поставщиком SaaS и получил название «SaaS-столица Индии». [223] [224]

На автомобильную промышленность Ченнаи приходится более 35% общего объема производства автомобильных компонентов и автомобилей в Индии, за что его прозвали « Индийский Детройт ». [225] [226] Большое количество автомобильных компаний имеют свои производственные базы в городе. [227] Интегральный вагонный завод в Ченнаи производит железнодорожные вагоны и другой подвижной состав для Индийских железных дорог . [228] Промышленная зона Амбаттур , в которой расположены различные производственные предприятия, входит в число крупнейших небольших промышленных зон в стране. [229] На долю Ченнаи приходится более 50 процентов экспорта кожи Индии. [230] Ченнаи — крупный экспортер электронного оборудования. [231]

Боевой танк «Арджун» , производства завода тяжелых транспортных средств в Ченнаи.

В городе находится Мадрасская фондовая биржа , третья по величине в Индии по объему торгов после Бомбейской фондовой биржи и Национальной фондовой биржи Индии . [232] [233] Банк Мадраса, первая банковская система европейского типа в Индии, была создана 21 июня 1683 года, за ней последовали первые коммерческие банки, такие как Bank of Hindustan (1770) и General Bank of India (1786). [234] Банк Мадраса объединился с двумя другими президентскими банками и в 1921 году образовал Имперский банк Индии , который в 1955 году стал Государственным банком Индии , крупнейшим банком Индии. [235] Ченнаи является штаб-квартирой национализированных банков Indian Bank и Indian Overseas Bank . [236] [237] В Ченнаи находится южное зональное отделение Резервного банка Индии , центрального банка страны, а также его зональный учебный центр и Колледж персонала, один из двух колледжей, находящихся в ведении банка. [238] В городе также находится постоянный бэк-офис Всемирного банка . [239] В городе расположены штаб-квартиры около 400 предприятий финансовой отрасли. [240] [241]

DRDO , ведущее индийское агентство оборонных исследований, управляет различными объектами в Ченнаи. [242] Завод тяжелых транспортных средств AVANI со штаб -квартирой в Ченнаи производит боевые бронированные машины , основные боевые танки , танковые двигатели и бронеодежду для использования индийскими вооруженными силами . [243] [244] ISRO , ведущее индийское космическое агентство, отвечающее главным образом за выполнение задач, связанных с исследованием космоса, управляет исследовательскими центрами в городе. [245] По данным Euromonitor, Ченнаи является третьим по посещаемости городом Индии международными туристами. [246] Медицинский туризм составляет важную часть экономики города: более 40% от общего числа медицинских туристов, посещающих Индию, приезжают в Ченнаи. [247]

Инфраструктура

Водоснабжение

Озеро Чембарамбаккам , один из крупнейших водоемов города.

Водоснабжением и очисткой сточных вод города управляет Управление водоснабжения и канализации Ченнаи . Вода забирается из озер Ред-Хилс и Чембарамбаккам , основных водоемов города, очищается на водоочистных станциях, расположенных в Килпауке, Пужале, Чембарамбаккаме, и подается в город через 27 водораспределительных станций. [248] [249] Город получает 530 миллионов литров в день (млд) воды из реки Кришна в рамках проекта Телугу Ганга и 180 млн л воды из проекта озера Виранам . [250] 100 миллионов литров очищенной воды в день производится на опреснительной установке Минджур, крупнейшей в стране установке по опреснению морской воды. [251] По прогнозам, к 2026 году Ченнаи столкнется с дефицитом в 713 миллиардов тонн воды, поскольку прогнозируемый спрос составит 2248 млд, а предложение оценивается в 1 535 млн лд. [252] Городская канализационная система была спроектирована в 1910 году с некоторыми изменениями в 1958 году. [253]

Управление отходами

Ежедневно в городе образуется 4500 тонн мусора, из которых 429 тонн — пластиковые отходы. [254] Корпорация Ченнаи занимается сбором и переработкой мусора, при этом сбор мусора в некоторых районах осуществляется по контракту с частными компаниями. [255] [256] По состоянию на 2023 год на двух свалках в Кодунгайюре и Палликаранае ежедневно вывозится в среднем 150 тонн мусора . [257] [258] На рынках и в деловых районах работы по охране природы проводятся в ночное время. [259] По состоянию на 2022 год общественные туалеты имеются в 943 населенных пунктах, находящихся в ведении городской корпорации. [260]

Коммуникация

Ченнаи — один из четырех индийских городов, соединенных подводными оптоволоконными кабелями , и является точкой приземления SMW 4 (соединяющегося с Европой , Ближним Востоком и Юго-Восточной Азией ), i2i и TIC (соединяющегося с Сингапуром ), BBG (соединяющегося с Ближним Востоком, Юго-Восточная Азия и Шри-Ланка ), Gulf Bridge International (соединяющийся с Ближним Востоком) и BRICS (связывающийся с Бразилией , Россией , Китаем и Южной Африкой ) с i2i длиной 3175 километров (1973 миль) и самой большой в мире проектной пропускной способностью 8,4 терабит в секунду. второй. [261] [262] [263] По состоянию на 2023 год четыре компании, предоставляющие услуги мобильной связи, управляют сетями GSM , включая Bharti Airtel , BSNL , Vodafone Idea и Reliance Jio , предлагающие мобильные услуги 4G и 5G . [264] [265] Услуги проводной и широкополосной связи предлагают пять крупных операторов и другие более мелкие местные операторы. [265] Ченнаи входит в число городов с высоким уровнем использования и проникновения Интернета. [266] По состоянию на 2022 год в городе была самая высокая средняя скорость широкополосного доступа среди городов Индии: зарегистрированная скорость загрузки составляла 32,67 Мбит/с. [267]

Власть

Мадрасская атомная электростанция в Калпаккаме

Распределение электроэнергии осуществляется Управлением электроэнергетики штата Тамил Наду со штаб-квартирой в Ченнаи. [268] По состоянию на 2023 год город потребляет в среднем 2750 МВт электроэнергии в день, что превышает 18% от общего энергопотребления в 15 000 МВт в штате Тамил Наду и занимает второе место среди всех городов страны. [269] В городе имеется более 248 000 уличных фонарей, обслуживаемых корпорацией. [270] Крупнейшие электростанции, работающие на ископаемом топливе в городе, включают ТЭЦ Северного Ченнаи , Дизельную электростанцию ​​GMR Васави , ТЭЦ Эннор , Газотурбинную электростанцию ​​Бассейн-Бридж , Мадрасскую атомную электростанцию ​​и Теплоэлектростанцию ​​Валлур . [271] Мадрасская атомная электростанция , расположенная в Калпаккаме примерно в 80 километрах (50 миль) к югу от города, представляет собой комплексный объект по производству атомной энергии , переработке топлива и переработке отходов и является первой полностью местной атомной электростанцией в Индии. [272]

Здравоохранение

Больница общего профиля , главная государственная больница в Ченнаи.

Ченнаи имеет хорошо развитую инфраструктуру здравоохранения, включая как государственные, так и частные больницы. Корпорация управляет 138 центрами первичной медико-санитарной помощи, 14 центрами вторичной медицинской помощи, тремя родильными домами и тремя ветеринарными медицинскими центрами. [273] Корпорация также управляет шестью диагностическими центрами, 37 приютами и 10 медицинскими центрами для бездомных. [273] Город привлекает множество медицинских туристов из-за границы и других штатов и считается столицей здоровья Индии. [3] Крупнейшие государственные больницы включают больницу общего профиля , государственную многопрофильную специализированную больницу , больницу медицинского колледжа Килпаук , государственную больницу Рояпетта , больницу медицинского колледжа Стэнли , государственную больницу торакальной медицины , Адьярский онкологический институт , туберкулёзный санаторий и Национальный институт Сиддхи . [274] [275] Правительственная больница общего профиля была открыта 16 ноября 1664 года и была первой крупной больницей в Индии. [276] Крупнейшие частные больницы города включают больницы Аполло , больницы Бильрот , больницу доктора Мехты , больницу Фортис Малар , Мадрасскую медицинскую миссию , больницы MIOT , Санкара Нетралайя , больницу и исследовательский центр Медицинского колледжа SRM , Медицинский колледж и научно-исследовательский институт Шри Рамачандры. , Глобальные больницы , больницы Четтинад , больницы Кавери и больницы Виджая. [274] Корпорация несет ответственность за введение полиовакцины соответствующим возрастным группам. [277] Институт профилактической медицины и исследований Кинга, основанный в 1899 году, является научно-исследовательским институтом, специализирующимся на профилактической медицине и вакцинации . [278]

СМИ

Штаб-квартира Sun Network , крупнейшей частной телекомпании Индии.

Издание газет началось в Ченнаи с запуском еженедельника The Madras Courier в 1785 году. За ним последовали еженедельники The Madras Gazette и The Government Gazette в 1795 году . первая английская газета в Ченнаи, принадлежавшая индийцу, стала первой ежедневной газетой города в 1853 году. [282] Первым журналом на телугу, напечатанным в Мадрасе, был «Сатья Дута» в 1835 году, а первая тамильская газета «Свадесамитран» была выпущена в 1899 году. [283] [284] В Ченнаи издается ряд газет и журналов на разных языках, включая тамильский, английский и телугу. [285] К крупнейшим ежедневным изданиям с тиражом более одного лакха в день относятся The Hindu , Dina Thanthi , Dinakaran , The Times of India , Dina Malar и The Deccan Chronicle . [286] Некоторые периодические издания и местные газеты, распространенные в отдельных населенных пунктах, также выпускают городские издания. [287]

Управляемый правительством Дордаршан транслирует наземные и спутниковые телевизионные каналы из своего центра в Ченнаи, основанного в 1974 году . [288] В городе базируются многие частные сети спутникового телевидения, включая Sun Network , одну из крупнейших вещательных компаний Индии. [289] Услуги кабельного телевидения полностью контролируются правительством штата, а DTH и IPTV доступны через различных частных операторов. [290] [291] Радиовещание началось в 1924 году Радиоклубом президента Мадраса. [292] Всеиндийское радио было создано в 1938 году. [293] В городе есть четыре AM- и 11 FM- радиостанций, которыми управляют All India Radio , Hello FM , Suryan FM , Radio Mirchi , Radio City и BIG FM, среди других. [294] [295]

Другие

Пожарные службы находятся в ведении Пожарно-спасательной службы Тамилнада , у которой имеется 33 действующих пожарных депо. [296] Корпорации также принадлежат 52 общественных здания по всему городу. [297] Почтовыми услугами занимается компания India Post , которая управляет 568 почтовыми отделениями, из которых почти 460 работают в арендованных помещениях. [298] Первое почтовое отделение было открыто 1 июня 1786 года в форте Сент-Джордж 1 июня 1786 года. [299]

Транспорт

Воздух

Международный аэропорт Ченнаи — один из самых загруженных в Индии.

Авиационная история города началась в 1910 году, когда Джакомо Д'Анджелис построил первый в Азии самолет с двигателем и испытал его в Айленд Граундс . [300] В 1915 году компания Tata Air Mail открыла авиапочтовое сообщение между Карачи и Мадрасом, что положило начало гражданской авиации в Индии. [301] В марте 1930 года дискуссия, инициированная летчиком Г. Власто, привела к созданию Мадрасского аэроклуба . [302] [303] 15 октября 1932 года JRD Tata управлял самолетом Puss Moth, перевозившим авиапочту из Карачи на взлетно -посадочную полосу Джуху в Бомбее , и полет продолжился в Мадрас, пилотируемый летчиком Невиллом Винсентом, что ознаменовало первый регулярный коммерческий рейс. [304] [305] Город обслуживается международным аэропортом Ченнаи , расположенным в Тирусуламе , примерно в 20 километрах (12 миль) к юго-западу от центра города. [306] Это четвертый по загруженности аэропорт в Индии с точки зрения пассажиропотока и обработки грузов. [307] В то время как существующий аэропорт находится в стадии расширения с добавлением 1069,99 акров (433,01 га), было предложено построить новый аэропорт для обработки дополнительного трафика. [308]

Регион находится в ведении Южного воздушного командования ВВС Индии . ВВС эксплуатируют авиабазу в Тамбараме . [309] ВМС Индии имеют авиабазы ​​в Аракконаме и Ченнаи. [310] [311]

Железнодорожный

Зона Южной железной дороги со штаб-квартирой в Ченнаи.

Историю железной дороги в городе можно проследить до 1832 года, когда была предложена первая железнодорожная линия в Индии между Литтл-Маунт и Чинтадрипет в городе, которая вступила в эксплуатацию в 1837 году. [312] Мадрасская железная дорога была основана позже, в 1845 году, и началось строительство Первая главная линия между Мадрасом и Аркотом была открыта в 1853 году и вступила в строй в 1856 году. [313] В 1944 году все железнодорожные компании, работающие в Британской Индии , были переданы правительству. [314] В декабре 1950 года Центральный консультативный комитет железных дорог утвердил план Индийских железных дорог на шесть зональных систем, а 14 апреля 1951 года была создана зона Южной железной дороги путем слияния трех государственных железных дорог, а именно: Мадрасской и Южной Мараттской железной дороги , Южно-Индийская железнодорожная компания и Майсурская государственная железная дорога со штаб-квартирой в Ченнаи . [315] В городе есть четыре основных железнодорожных терминала: Центральный Ченнаи , Эгмор , Бич и Тамбарам . [316] Ченнаи Сентрал, крупнейшая станция города, обеспечивает доступ к другим крупным станциям на национальном уровне и входит в число самых загруженных станций в стране. [317]

Пригород и МРТС
Ченнаи MRTS была первой системой MRTS в Индии.

В Ченнаи имеется хорошо развитая сеть пригородных железных дорог, управляемая Южной железной дорогой, которая была основана в 1928 году . Велачери . [318]

метро
Метро Ченнаи - единственная действующая система метро в штате.

Метро Ченнаи - это система скоростного железнодорожного транспорта в Ченнаи, открытая в 2015 году. По состоянию на 2023 год система метро состоит из двух действующих линий протяженностью 54,1 км (33,6 мили) с 41 станцией. [321] Система метро Ченнаи расширяется за счет предлагаемого добавления еще трех линий и удлинения на 116,1 км (72,1 мили). [322] Были предложены проекты скоростной железной дороги для Коимбатура и Мадурая . [323] [324]

Дорога

CMBT , главная конечная остановка междугородних автобусов.

Ченнаи имеет разветвленную дорожную сеть, охватывающую около 1780 километров (1110 миль) по состоянию на 2023 год. [325] [326] Ченнаи является одним из конечных пунктов Золотой четырехсторонней системы национальных автомагистралей , соединяющей его с Мумбаи и Калькуттой . [327] Кроме того, две другие основные национальные автомагистрали, а именно, NH 45 и NH 205, берут начало из города, в то время как он связан с другими крупными городами штата и Пудучерри государственными автомагистралями . [328] В городе есть разделители уровней и эстакады на основных перекрестках, а также две периферийные дороги ( внутренняя и внешняя кольцевые дороги ). [329] В стадии строительства находятся две скоростные автомагистрали: скоростная автомагистраль Порт Ченнаи – Мадуравоял и скоростная автомагистраль Бангалор – Ченнаи . [330] [331]

Порт Ченнаи , один из самых загруженных в Южной Индии.

По состоянию на 2021 год в городе зарегистрировано более 60 миллионов транспортных средств. [332] Общественным автобусным транспортом занимается Metropolitan Transport Corporation (MTC) Государственной транспортной корпорации штата Тамил Наду (TNSTC), находящейся в ведении правительства штата Тамил Наду. Он был основан в 1947 году, когда частные автобусы, работавшие при президенте Мадраса, были национализированы правительством, и по состоянию на 2023 год в его составе находится около 3233 автобусов . [333] State Express Transport Corporation Limited (SETC), созданная в 1980 году, осуществляет экспресс-перевозки на дальние расстояния, превышающие 250 км и выше, и связывает город с другими важными городами и прилегающими штатами Андхра-Прадеш , Карнатака , Керала и Союзной территорией Пудучерри . SETC предоставляет различные классы услуг, такие как полулюкс, ультралюкс и кондиционер, с предварительным бронированием и бронированием на всех своих маршрутах. [334] Автобусная остановка Ченнаи Мофуссил (CMBT) является одной из крупнейших автовокзалов в Азии и обслуживает пригородные автобусы. [335] Другие виды автомобильного транспорта в городе включают фургоны, авторикши , такси со счетчиком по вызову и туристические такси. [336]

Вода

В Ченнаи есть два крупных порта — Ченнаи и Эннор , которыми управляет Министерство портов, судоходства и водных путей правительства Индии. [337] Есть три второстепенных порта, которые находятся в ведении Департамента автомобильных дорог и второстепенных портов правительства штата Тамил Наду. [325] [338] Рыбацкая гавань Рояпурама используется рыбацкими лодками. [339] ВМС Индии имеют крупную базу в Ченнаи. [340] [341]

Образование

Мадрасский университет — один из старейших университетов Индии.

Ченнаи является крупным образовательным центром и домом для некоторых лучших учебных заведений страны. [342] Уровень грамотности в городе составляет 90,33%, и он занимает второе место среди крупнейших мегаполисов Индии. [343] В Ченнаи есть как государственные, так и частные школы, а также система государственных школ, управляемая отделом школьного образования правительства штата Тамил Наду. По состоянию на 2023 год в ведении корпорации Greater Chennai Corporation находится 420 государственных школ . [344] Все государственные школы, находящиеся в ведении корпорации Ченнаи, связаны с Советом штата Тамил Наду , а частные школы могут быть связаны с Советом среднего образования штата Тамил Наду, Центральным советом среднего образования (CBSE), Советом индийских школ. Сертификационные экзамены (ICSE) или Национальный институт открытого образования (NIOS). [345] Школьное образование начинается с двухлетнего обучения в детском саду с трехлетнего возраста, а затем следует индийскому плану 10+2 , десятилетнему обучению в школе и двум годам высшего среднего образования. [346]

Инженерный колледж Гинди (1794 г.) - старейший инженерный колледж Индии.

Мадрасский университет был основан в 1857 году и является одним из первых современных университетов Индии. [347] Колледжи естественных наук, искусств и коммерции обычно связаны с Мадрасским университетом , который имеет шесть кампусов в городе. [348] Индийский технологический институт Мадраса является ведущим инженерным институтом , а инженерный колледж Гуинди , Университет Анны , основанный в 1794 году, является старейшим инженерным колледжем в Индии. [349] В городе находится штаб-квартира Академии подготовки офицеров индийской армии . [350] В городе восемь государственных медицинских колледжей, в том числе один стоматологический, три, три по традиционной медицине и четыре по современной медицине, а также несколько частных колледжей, действующих под руководством Медицинского университета доктора MGR штата Тамил Наду в Ченнаи. [351] Мадрасский медицинский колледж был основан в 1835 году и является одним из старейших медицинских колледжей Индии. [352]

В Ченнаи есть множество библиотек, основными из которых являются Публичная библиотека Коннемара , один из четырех национальных депозитарных центров Индии, которые получают копии всех газет и книг, изданных в стране, и Библиотека Столетия Анны , крупнейшая библиотека в Азии. [353] [354] В Ченнаи есть два научно-исследовательских учреждения CSIR , а именно Центральный научно-исследовательский институт кожи и Исследовательский центр структурной инженерии . [355] Книжная ярмарка в Ченнаи — это ежегодная книжная ярмарка, организуемая Ассоциацией книготорговцев и издателей Южной Индии (BAPASI) и обычно проводимая в декабре – январе. [356]

Туризм и отдых

Пляж Марина , один из самых длинных городских пляжей.

Ченнаи с храмами, пляжами и центрами исторического и культурного значения, включая объект наследия ЮНЕСКО Махабалипурам, является одним из самых посещаемых городов Индии: в 2020 году его посетило 1,1 миллиона местных и 6,3 миллиона иностранных туристов. [357] Город служит ворота в южную часть Индии . [358] Ченнаи вошел в сотню лучших направлений по версии Euromonitor . [359] [360] По состоянию на 2018 год в городе имеется около 7000 роскошных номеров четырех- и пятизвездочных категорий, причем 85 процентов спроса на номера приходится на деловых путешественников. [361] [362] Ченнаи имеет береговую линию протяженностью более 19 км со множеством пляжей, включая пристань для яхт протяженностью 13 км (8,1 мили), которая является вторым по длине городским пляжем в мире, и пляж Эллиота к югу от дельты Адьяра. [363] [364]

Семмоли Пунга , ботанический сад площадью 20 акров (8,1 га).

По состоянию на 2023 год в Ченнаи имеется 835 общественных парков, обслуживаемых корпорацией. [365] Крупнейшим парком является Толкаппия Пунга площадью 358 акров , созданный для восстановления хрупкой экосистемы устья Адьяра. [366] Семмоли Пунга — это ботанический сад площадью 20 акров (8,1 га), поддерживаемый отделом садоводства. [367] Мадрасский крокодиловый банк — это зоопарк рептилий , расположенный в 40 км (25 миль) к югу от города и обладающий одной из крупнейших коллекций рептилий в стране. [368] Зоологический парк «Аригнар Анна» — крупный городской зоопарк, который ежегодно посещают более 2 миллионов человек. [369] Национальный парк Гуинди является охраняемой территорией в черте города и имеет детский парк и змеиный парк, связанный с ним. [370] В Ченнаи также находится несколько тематических парков и парков развлечений. [371]

По состоянию на 2012 год здесь имеется 120 кинозалов и мультиплексов. [372] В театрах города разыгрываются спектакли и драмы разных жанров и языков. [373] В Ченнаи также есть несколько торговых центров . [374] Город является важным рынком ювелирных изделий . [375] Анна Нагар и Нунгамбаккам входят в число дорогих торговых зон страны. [376]

Виды спорта

Стадион Массачусетс Чидамбарам , одно из лучших мест для игры в крикет в Индии.

Крикет - самый популярный вид спорта в Ченнаи, он был введен в 1864 году с основанием Мадрасского крикетного клуба . [377] Стадион MA Chidambaram , основанный в 1916 году, является одним из старейших крикетных стадионов в Индии и принимал матчи во время нескольких чемпионатов мира по крикету ICC . [378] Другие площадки для игры в крикет включают Chemplast Cricket Ground и Guru Nanak College Ground . [379] [380] Среди выдающихся игроков в крикет из города бывшие капитаны крикета С. Венкатарагхаван и Крис Сриккант . [381] [382] Основанная в 1987 году, MRF Pace Foundation представляет собой академию боулинга , базирующуюся в Ченнаи. [383] Ченнаи является домом для самой успешной команды по крикету Индийской Премьер-лиги (IPL) Chennai Super Kings и принимал финалы в сезонах 2011 и 2012 годов . [384] [385]

Многоцелевой стадион «Стадион Джавахарлала Неру»

Стадион Джавахарлала Неру — это многофункциональная площадка, где проводятся футбольные и лёгкие соревнования , а также находится многофункциональный крытый комплекс для волейбола , баскетбола , кабадди и настольного тенниса . [386] Ченнаи принимал Южноазиатские игры 1995 года . [387] Футбольный клуб «Ченнайин» участвует в Индийской Суперлиге (ISL), высшей футбольной лиге Индии, и использует стадион «Неру» для своих домашних матчей. [388] Стадион мэра Радхакришнана связан с хоккеем и был местом проведения международного хоккейного турнира « Трофей чемпионов среди мужчин» 2005 года и Кубка Азии среди мужчин 2007 года . [389] Водными видами спорта занимаются в водном комплексе «Велачери». [390] Ченнаи был хозяином единственного мероприятия ATP World Tour в Индии, Chennai Open , проходившего на теннисном стадионе SDAT с 1997 по 2017 год. [391] Виджай Амритрадж , Махеш Бхупати Рамеш Кришнан и Сомдев Девварман были профессиональными теннисистами из Ченнаи. [392] Ченнаи является домом для команды Chennai Slam , двукратного национального чемпиона высшего профессионального баскетбольного дивизиона Индии, Профессиональной баскетбольной лиги UBA . [393]

Мадрасский автодром , первая постоянная гоночная трасса в Индии.

Мадрасский лодочный клуб (основанный в 1846 году) и Королевский мадрасский яхт-клуб (основанный в 1911 году) продвигают парусный спорт , греблю на каноэ и виды спорта в Ченнаи. [394] Открытый в 1990 году автодром Мадрас стал первой постоянной гоночной трассой в Индии, на которой проводятся соревнования по формулам. [395] Пилот Формулы-1 Карун Чандок был родом из города. [396] Скачки проводятся на ипподроме Гуинди , а в городе есть два поля для гольфа с 18 лунками: « Космополитен-клуб» и «Джимхана-клуб» , созданные в конце девятнадцатого века. [397] Ченнаи часто называют «шахматной столицей Индии», поскольку в городе проживает множество шахматных гроссмейстеров , в том числе бывший чемпион мира Вишванатан Ананд . [398] [399] В городе проходил чемпионат мира по шахматам 2013 года и 44-я шахматная олимпиада в 2022 году . [400] [401] Среди других спортсменов из Ченнаи - игрок в настольный теннис Шарат Камаль и двукратная чемпионка мира по каррому Мария Ирудаям . . [402] [403]

Городские команды

Международные отношения

Иностранные миссии

Консульское присутствие в городе датируется 1794 годом, когда Уильям Эбботт был назначен консульским агентом США в Южной Индии . [410] [411] По состоянию на 2022 год в Ченнаи имеется 60 иностранных представительств, в том числе 16 генеральных консульств и 28 почетных консульств. [412] [413] Американское консульство в Ченнаи входит в число ведущих центров обработки виз для трудоустройства. [414] За иммиграционную и регистрационную деятельность в городе отвечает Региональный отдел регистрации иностранцев (ФРОИ). [415]

Города-побратимы

Ченнаи имеет отношения побратимства со следующими городами мира:

Известные люди

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Столичный округ Ченнаи также включает части районов Канчипурам , Ченгалпатту и Тируваллур , примыкающие к району Ченнаи.
  2. ^ / m ə ˈ d r ɑː s / или /- ˈ d r æ s / [10]
  3. ^ Термин Ченнаи часто используется для обозначения столичного округа Ченнаи, в просторечии применяемого к более широкой территории, чем просто город. Эта территория включает город/район Ченнаи и прилегающие части трех соседних районов. Такое более широкое использование этого термина было задокументировано еще в 1639 году, когда была создана Муниципальная корпорация Мадраса.

Рекомендации

  1. Шарма, Риту (23 августа 2014 г.). «Ченнаи исполняется 375 лет: что следует знать о «Воротах в Южную Индию»». Одна Индия . Ченнаи . Проверено 20 марта 2021 г.
  2. ^ Деловая Америка. Министерство торговли США. 1997. с. 14.
  3. ↑ Аб Хамид, Зубеда (20 августа 2012 г.). «Место медицинской столицы в истории». Индус . Ченнаи. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  4. ^ abc «Город Ченнаи стал больше» . Таймс оф Индия . 30 декабря 2009 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  5. ^ ab «CMDA, о нас». ЦМДА . Проверено 1 декабря 2023 г.
  6. ^ Города с населением 1 лакх и выше (PDF) (Отчет). Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения правительства Индии . 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 7 мая 2012 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  7. ^ abc Перепись 2011 года: Население городов Индии (Отчет). Правительство Индии . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 года . Проверено 7 февраля 2012 г.
  8. ^ ab "Ченнаи - Города C40" . Группа С40 . Проверено 25 июля 2023 г.
  9. ^ abc "О районе Ченнаи". Правительство штата Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2023 г.
  10. ^ Джонс, Дэниел (2003) [1917], Роуч, Питер; Хартманн, Джеймс; Сеттер, Джейн (ред.), Словарь английского произношения , Кембридж: Издательство Кембриджского университета, ISBN 3-12-539683-2
  11. ^ ab «Профиль района, Ченнаи». Правительство штата Тамил Наду . Проверено 27 ноября 2023 г.
  12. ^ Шринивасачари, CS (1939). История города Мадраэ, третьей по величине экономики. П. Варадачари и компания. стр. 63–69.
  13. Мутиа, С. (4 марта 2012 г.). «Городской храм воскрес». Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года.
  14. ^ С. Мутиа (2008). Мадрас, Ченнаи: 400-летний рекорд первого города современной Индии. Братья Паланиаппа. ISBN 978-81-8379-468-8.
  15. Кришнамачари, Суганти (21 августа 2014 г.). «Мадрас не чужой». Индус . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года.
  16. Кришнамачари, Суганти (21 августа 2014 г.). «Мадрас не чужой». Индус . Нет. Пятничный обзор. Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 19 декабря 2015 г.
  17. ^ География Индии: Священные и исторические места. Образовательное издательство Британника. 2011. ISBN 978-1-61530-202-4.
  18. Тхарур, Шаши (6 сентября 2002 г.). «В игре имени Индии города больше всего проигрывают». Интернэшнл Геральд Трибьюн . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  19. ^ "Мадрас налла Мадрас!". Индус . 9 апреля 2012 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  20. ^ «Дорожные рабочие натыкаются на древний точильный камень в Паллавараме» . Таймс оф Индия . 19 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Проверено 28 декабря 2012 г.
  21. ^ Пробуждение индейцев в Индию (жесткий переплет) . Центральный миссионерский фонд Чинмайя. 2008. с. 215. ИСБН 978-81-7597-433-3.
  22. ^ abc «Ченнаи, история». Правительство штата Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2023 г.
  23. ^ Даниэлу, Ален; Спешите, Кеннет (2003). Краткая история Индии. Ален Даниэлу. п. 173. ИСБН 978-1-59477-794-3.
  24. ^ "Чола, медные монеты периода Виджаянагара, найденные на русле реки" . Таймс оф Индия . 9 октября 2023 г. Проверено 28 ноября 2023 г.
  25. ^ abc «Происхождение названия Мадрас». Корпорация Мадраса . Проверено 25 января 2023 г.
  26. ^ Рао, Велчеру Нараяна; Шульман, Дэвид; Субрахманьям, Санджай (1998).Символы содержания: суд и государство в период Наяка, Тамилнаду.. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, Дели. п. XIX, 349 с., [16] с. пластинок: ил., карты; 22 см. ISBN 0-19-564399-2.
  27. ^ Тилакавати, М.; Майя, РК (5 июня 2019 г.). Грани современной истории. Издательство МДП. п. 583.
  28. ^ Фрикенберг, Роберт Эрик (26 июня 2008 г.). Христианство в Индии: от истоков до наших дней. ОУП Оксфорд. ISBN 978-0-1982-6377-7.
  29. ^ Робертс Дж. М. (1997). Краткая история мира. Геликон Паблишинг ООО с. 277. ИСБН 978-0-1951-1504-8.
  30. ^ Вагрет, Пол (1977). Энциклопедия-путеводитель Нагеля . Индия, Непал. Женева: Издательство Нагель. п. 556. ИСБН 978-2-8263-0023-6. ОСЛК  4202160.
  31. ^ Такер, Спенсер К. (2010). Глобальная хронология конфликта. АВС — КЛИО. п. 756. ИСБН 978-1-85109-667-1.
  32. С., Мутиа (21 ноября 2010 г.). «Мадрасский сборник: Когда Понди был потрачен впустую». Индус . Проверено 28 декабря 2022 г.
  33. ^ Радхи Шьям Чаурасия (2002). История современной Индии: с 1707 по 2000 год нашей эры. Атлантические издатели и дистрибьюторы. п. 94. ИСБН 978-81-269-0085-5.
  34. ^ "Президентство Мадраса". Британника . Проверено 12 октября 2015 г.
  35. ^ Корпорация Маршалла Кавендиша (2007). Мир и его народы: Восточная и Южная Азия. Маршалл Кавендиш. п. 442. ИСБН 978-0-7614-7645-0.
  36. ^ Гилл, Б. (2001). Исследование сэра Джорджа Эвереста (PDF) . Журнал «Профессиональный геодезист» (Отчет) . Проверено 1 марта 2023 г.
  37. ^ Уоллах, Брет (2005). Понимание культурного ландшафта. Гилфорд Пресс. п. 195. ИСБН 978-1-59385-119-4.
  38. ^ «Мадрас переименован в Тамил Наду» . Хьюберт Геральд . Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  39. ^ Мурти, Чиппада Сурьянараяна (1984). Андхра мученик Амарадживи Потти Шрирамулу. Международный институт телугу.
  40. В. Шоба (14 августа 2011 г.). «Ченнаи говорит это на хинди». Индийский экспресс . Проверено 28 декабря 2022 г.
  41. ^ «Мадрас переименован в Ченнаи». Mapsofindia.com. 17 июля 2013 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  42. ^ Альтафф, К; Дж. Сугумаран, Мэриленд С. Навид (10 июля 2005 г.). «Воздействие цунами на мейофауну пляжа Марина, Ченнаи, Индия». Современная наука . 89 (1) . Проверено 28 декабря 2012 г.
  43. ^ «Правительство Тамил Наду оценивает ущерб от наводнения в 8 481 крор рупий, пишет премьер-министру Моди министр Джаялалитаа». ДНК. 23 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 г.
  44. ^ Отчет о человеческом развитии, Ченнаи (PDF) (Отчет). Правительство штата Тамил Наду . п. 4 . Проверено 1 ноября 2023 г.
  45. ^ Пуликеси, М; П. Баскаралингам; Д. Эланго; В.Н. Раюду; В. Рамамурти; С. Сиванесан (25 августа 2006 г.). «Мониторинг качества воздуха в Ченнаи, Индия, летом 2005 года». Журнал опасных материалов . 136 (3): 589–596. дои : 10.1016/j.jhazmat.2005.12.039. PMID  16442714. Ченнаи расположен довольно низко, его самая высокая точка находится на высоте всего 300 м (980 футов) над уровнем моря и представляет собой скалистый бесплодный холм напротив аэропорта под названием холм Паллавапурам.
  46. ^ «Практики и практики». Центр науки и окружающей среды . Проверено 28 декабря 2012 г.
  47. ^ «Качество грунтовых вод в этом году улучшилось» . Таймс оф Индия . 29 января 2011 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. . Проверено 28 декабря 2012 г.
  48. Лакшми, К. (28 августа 2012 г.). «Запоздалый сезон дождей: уровень грунтовых вод в Ченнаи повышается лишь незначительно». Индус . Ченнаи. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  49. Лопес, Алоизиус Ксавьер (31 августа 2018 г.). «Проект стоимостью 228 крор по увеличению озеленения города до 20%» . Индус . Ченнаи: Кастури и сыновья. п. 4. Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 2 сентября 2018 г.
  50. ^ «Добро пожаловать в Мадрасский университет – 154 года совершенства». УНОМ. 2 февраля 2012 года . Проверено 10 июня 2013 г.
  51. ^ «Жители Оттери-Нуллы жалуются на загрязнение окружающей среды, риск для здоровья и наводнения». Индус . 3 сентября 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  52. ^ Рагхаван, Сушила; Нараянан, Индира (2008). «Глава 1: География». В С.Мутии (ред.). Мадрас, Ченнаи: 400-летний отчет о первом городе современной Индии, Том 1. Братья Паланиаппа. п. 13. ISBN 978-81-8379-468-8.
  53. Лакшми, К. (10 ноября 2018 г.). «Теннесси потеряла 41% береговой линии из-за эрозии: исследование». Индус . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  54. Джон, Эката Энн (29 сентября 2012 г.). «Орган по борьбе со стихийными бедствиями для группы по наблюдению за высотными зданиями в Ченнаи». Таймс оф Индия . Ченнаи . Проверено 28 декабря 2022 г.
  55. Ядав, Прия (10 января 2013 г.). «Скоро сила из древних скал». Таймс оф Индия . Ченнаи . Проверено 10 января 2023 г.
  56. ^ ab «О Ченнаи» (PDF) . Управление городского развития Ченнаи . п. 28 . Проверено 28 декабря 2022 г.
  57. ^ «После 18 июня жара может постепенно утихнуть в большей части штата, сообщает IMD». Индус . 15 июня 2023 г. Проверено 28 ноября 2023 г.
  58. ^ «Климатологические таблицы: крайности до 2012 года» (PDF) . Метеорологический департамент Индии . Проверено 29 мая 2023 г.
  59. ^ «Климатологические таблицы: Нормальные 1981-2010 гг.» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. п. 279 . Проверено 29 мая 2023 г.
  60. ^ «Брошюра о подземных водах, Ченнаи» (PDF) . Центральный совет по подземным водам . Проверено 28 декабря 2022 г.
  61. ^ «Северо-восточный муссон выпадет на 57% избыточного количества осадков в Тамилнаде в 2021 году» . Декан Вестник . 31 декабря 2021 г. Проверено 31 декабря 2022 г.
  62. ^ «Восточные и юго-восточные ветры сохраняют прохладу в городе» . Таймс оф Индия . 1 мая 2007 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  63. ^ Северо-восточный муссон, 2022 г. (PDF) (Отчет). Индийский метеорологический департамент, региональный метеорологический центр . Проверено 19 марта 2023 г.
  64. ^ «Наступает северо-восточный муссон, приносит обильные дожди» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года.
  65. ^ «Ченнаи затоплен, 2015 год снова и снова! Виноват циклонический шторм Мичаунг или инфраструктура» . Времена сейчас . 4 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Проверено 5 декабря 2023 г.
  66. ^ «Станция: Климатологическая таблица Ченнаи (Нунгамбаккам) 1981–2010 гг.» (PDF) . Климатологические нормы 1981–2010 гг . Метеорологический департамент Индии. Январь 2015. стр. 185–186. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.
  67. ^ «Экстремальные температуры и осадки на индийских станциях (до 2012 г.)» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. М192. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.
  68. ^ «Таблица 3 Среднемесячная продолжительность солнечного сияния (часы) в разных местах Индии» (PDF) . Ежедневные нормы глобальной и диффузной радиации (1971–2000 гг.) . Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. М-3. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.
  69. ^ "Климатологическая таблица Ченнаи 1981–2010 гг." Метеорологический департамент Индии . Проверено 2 марта 2020 г.
  70. ^ «Нормальные данные» . Японское метеорологическое агентство . Проверено 11 мая 2020 г.
  71. ^ «Климат и ежемесячный прогноз погоды в Ченнаи, Индия» . Погодный Атлас . Проверено 13 июня 2022 г.
  72. ^ С. Теодор Баскаран (2008). «Глава 2: Дикая природа». В С. Мутиа (ред.). Мадрас, Ченнаи: 400-летний отчет о первом городе современной Индии, Том 1. Братья Паланиаппа. п. 55. ИСБН 978-81-8379-468-8. Проверено 28 декабря 2012 г.
  73. ^ Г. Тирумалай и С. Кришнан (июль 2005 г.). Иллюстрированный справочник: Птицы Ченнаи. Калькутта: Зоологическая служба Индии.
  74. ^ «Водно-болотные угодья в Тамилнаде» (PDF) . Департамент окружающей среды и смежных вопросов штата Тамил Наду. Архивировано из оригинала (PDF) 21 марта 2012 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  75. ^ «Удачный сезон гнездования черепах Олив Ридли заканчивается на побережье Ченнаи» . Индус . 23 мая 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  76. ^ «Центр дикой природы в зоопарке Вандалура заменяет сафари» . Индус . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  77. ^ «Мадрасский крокодиловый банк траст и его партнерские НПО в Индии работают над повышением осведомленности о змеиных укусах» . Индус . 22 сентября 2013 года . Проверено 29 августа 2022 г.
  78. ^ «Древесный покров в городе составляет всего около 15%» . Индус . Ченнаи. 11 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
  79. ^ Записка о политике в области рыболовства (PDF) (Отчет). Правительство штата Тамил Наду . Проверено 29 августа 2022 г.
  80. ^ «Стойкость видов: новый взгляд на фауну пресноводных рыб Ченнаи, Индия». Журнал таксонов, находящихся под угрозой исчезновения . Проверено 1 августа 2023 г.
  81. ^ «Исчезающие водно-болотные угодья». Индус . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  82. ^ Лакшми, К. (1 апреля 2018 г.). «Исчезающие водоемы Ченнаи». Индус . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 21 октября 2018 г.
  83. ^ «В следующий раз по воде». Экономист . ISSN  0013-0613. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 11 декабря 2015 г.
  84. ^ К., Лакшми (20 января 2019 г.). «Аборигенная флора городских водно-болотных угодий под угрозой». Индус . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  85. ^ «Загрязнение реки Адьяр». Индус . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  86. ^ «Загрязнение реки Кувум». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  87. В., Джиной Хосе П. (18 июня 2019 г.). «Жизнь без воды в Ченнаи». Индус . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 19 июня 2019 г.
  88. ^ Нагараджан, Ганеш; Мегсон, Джоди; Ву, Джин (3 февраля 2021 г.). «Как в одном из самых влажных крупных городов мира закончилась вода». Новости Блумберга . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 года . Проверено 15 февраля 2021 г.
  89. ^ «Навоз в реках Ченнаи превращается в навоз» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 2 января 2016 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  90. ^ «Инициатива большего количества граждан по восстановлению водных объектов» . Индус . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  91. ^ «Миссия по водной безопасности, чтобы следить за потребностями города» . Индус . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  92. ^ HD Любовь (1913). «Население Мадраса». Остатки старого Мадраса, Том 3. с. 557.
  93. ^ Имперский вестник Индии, Том 16 . Кларендон Пресс. 1908.
  94. ^ Мэри Элизабет Хэнкок (2008). Политика наследия от Мадраса до Ченнаи . Издательство Университета Индианы. п. 220. ИСБН 978-0-253-35223-1.
  95. ^ Мутиа, С. (2004). Мадрас вновь открыт . East West Books (Мадрас) Pvt Ltd. с. 22. ISBN 81-88661-24-4.
  96. ^ Шривастава, Сангья (2005). Исследования по демографии . Публикации Anmol PVT. ООО. п. 251. ИСБН 978-81-261-1992-9.
  97. ^ Статистический справочник 2017–2018 гг. (PDF) (Отчет). Правительство штата Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2023 г.
  98. ^ «Результаты переписи населения 2011 года» (PDF) . Правительство Индии . Проверено 12 октября 2015 г.
  99. ^ Лакшми, CS (1 января 2004 г.). Неспешный город: сочинения о Ченнаи. Книги Пингвинов Индия. п. 11. ISBN 978-0-14-303026-3.
  100. ^ Бергман (2003). Введение в географию. Пирсон Образование. п. 485. ИСБН 978-81-317-0210-9.
  101. ^ Миссия умных городов (PDF) (Отчет). Правительство Индии . Проверено 1 декабря 2023 г.
  102. ^ «Корпорация Ченнаи переименована в Большую Корпорацию Ченнаи» . Индус . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 31 января 2016 г.
  103. ^ «Количество людей за чертой бедности в городе увеличится» . Индус . Ченнаи: Кастури и сыновья. 13 мая 2019 г. с. 3. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 20 мая 2019 г.
  104. Ксавье Лопес, Алоизиус (26 августа 2017 г.). «Приют тупик». Индус . Ченнаи. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  105. ^ «План расчистки трущоб» (PDF) . Правительство штата Тамил Наду . Проверено 2 декабря 2023 г.
  106. ^ С.Мутиа (2008). Мадрас, Ченнаи: 400-летний отчет о первом городе современной Индии, Том 1. Братья Паланиаппа. п. 217. ИСБН 978-81-8379-468-8.
  107. ^ «Ченнаи, вторая старейшая корпорация в мире» . Индус . Ченнаи. 29 сентября 2013 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  108. ^ «Масштаб работы по цифровому картографированию в городе, вероятно, будет расширен» . Индус . 24 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Проверено 28 декабря 2012 г.
  109. ^ "Карта прихода Ченнаи" . Ченнайская корпорация . 12 сентября 2011 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  110. ^ «Исполнительная диаграмма» (PDF) . Корпорация Ченнаи . Проверено 28 декабря 2022 г.
  111. ^ «Ченнаи получит самую молодую и первую женщину-далитку на пост мэра; знакомьтесь, Р. Прия» . Индостан Таймс . 3 марта 2022 г. Проверено 1 октября 2022 г.
  112. ^ Шриватсан, А (19 сентября 2013 г.). «Нерешительность мешает городским проектам». Индус . Ченнаи. Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
  113. ^ «О корпорации Ченнаи». Корпорация Большого Ченнаи . Проверено 28 декабря 2022 г.
  114. ^ "Высокий суд Мадраса". Правительство Индии . Проверено 19 января 2023 г.
  115. ^ «Список округов Ассамблеи TN» . Избирательная комиссия Индии . Проверено 28 декабря 2022 г.
  116. ^ "Полиция Тамил Наду, история" . Полиция Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2023 г.
  117. ^ «Дом, Департамент запретов и акцизных сборов» . Правительство штата Тамил Наду . Проверено 17 декабря 2013 г.
  118. ^ "Полиция метро Ченнаи". Полиция Тамил Наду . Проверено 12 октября 2015 г.
  119. ^ Закон о городском и сельском планировании Тамил Наду, 1971 г. (Закон Тамил Наду № 35 от 1972 г.) (PDF) (Отчет). Правительство штата Тамил Наду . Проверено 1 сентября 2015 г.
  120. ^ «Полиция Большого Ченнаи может быть разделена» . Индус . 14 августа 2021 г. Проверено 1 сентября 2023 г.
  121. ^ "Большая корпорация Ченнаи" . Проверено 1 сентября 2023 г.
  122. ^ «Занимая 2-е место, Ченнаи следует за Дели по уровню преступности среди крупных мегаполисов Индии, согласно данным NCRB» . Времена сейчас . 16 сентября 2021 г. Проверено 1 сентября 2023 г.
  123. ^ «150-летняя Центральная тюрьма закрыта навсегда» . Таймс оф Индия . 19 января 2009 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  124. ^ Ситарамайя, Паттабхи (1935). История Индийского национального конгресса . Рабочий комитет Конгресса.
  125. ^ Бевир, Марк (2003). «Теософия и истоки Индийского национального конгресса». Международный журнал индуистских исследований . Калифорнийский университет, Беркли. 7 (1–3): 14–18. дои : 10.1007/s11407-003-0005-4. S2CID  54542458. Теософское общество обеспечило основу для действий, в рамках которых некоторые из его индийских и британских членов работали над формированием Индийского национального конгресса.», «Ежегодный съезд Теософского общества 1884 года. На этом съезде Рао утверждал, что Обществу следует начать официально обсуждать политическую ситуацию в Индии, а также более строго религиозные вопросы. Хотя Рао и не добился своего, он все же организовал встречу сочувствующих теософов у себя дома. На этой встрече с Рао присутствовали Айяр, Ананда Чарлу и М. Вирарагхавачариар. Они сформировали Мадрасскую Махаджана Сабху, собрание которой приурочено к следующему ежегодному съезду Теософского общества. Эта встреча будет способствовать их идее создания общеиндийского органа». «Хьюм был, вероятно, самым важным человеком в формировании Индийского национального конгресса.
  126. ^ Иршик, Юджин Ф. (1969). Политический и социальный конфликт в Южной Индии; Небраминское движение и тамильский сепаратизм, 1916–1929 гг . Издательство Калифорнийского университета . ISBN 978-0-8364-1918-4. ОСЛК  249254802.
  127. ^ Тейлор, Ричард Уоррен (1982). Религия и общество: первые двадцать пять лет, 1953–1978 . Христианское литературное общество (для Христианского института изучения религии и общества, Бангалор). п. 242. ОСЛК  9007066.
  128. ^ Раджараман, П. (1988). Партия справедливости: историческая перспектива, 1916–37. Издательство "Поомпожил". гл. 4 (Идеология, организация и программа Партии справедливости). ОСЛК  20453430.
  129. ^ Ралхан, ОП (2002). Энциклопедия политических партий . Дом печати. стр. 180–199. ISBN 978-8-1748-8287-5.
  130. ^ «Век реформ». Индийский экспресс . 22 ноября 2016 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  131. ^ Гопал, Мадан (1990). КС Гаутам (ред.). Индия сквозь века. Отдел публикаций Министерства информации и радиовещания правительства Индии. п. 164. АСИН  B003DXXMC4.
  132. ^ Вятт, AKJ (2002). «Новые расстановки в политике Южной Индии: выборы в Ассамблею 2001 года в Тамил Наду». Азиатский опрос . Издательство Калифорнийского университета . 42 (5): 733–753. дои : 10.1525/as.2002.42.5.733. HDL : 1983/1811 .
  133. ^ С. Вишванатан (7 декабря 2009 г.). «Снова языковой вопрос: необходимость ясной политики». Индус . Архивировано из оригинала 20 января 2010 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  134. ^ Элленс, Дэн; Шринивас, Лакшми (2005). Время для Индии. Вантедж Пресс. ISBN 978-0-533-15092-2.
  135. ^ "Агломерация Ченнаи - Профиль" . Управление городского развития Ченнаи . Проверено 28 декабря 2012 г.
  136. ^ Сиддик, Захра (2008). Этническая принадлежность, раса и пол на рынке труда. п. 30. ISBN 978-0-549-50781-9.
  137. ^ Геттер, Джозеф; Б.Баласубрахманиян (29 сентября 2008 г.). «Тамильская киномузыка: звук и значение». В Слобине, Марк (ред.). Глобальные саундтреки: миры киномузыки . Издательство Уэслианского университета. п. 119. ИСБН 978-0-8195-6882-3.
  138. ^ Каталог переписи населения Индии (отчет). Правительство Индии . Проверено 1 декабря 2023 г.
  139. Смирницкая, Анна (март 2019 г.). «Диглоссия и тамильские сорта в Ченнаи». Acta Linguistica Petropolitana (3): 318–334. дои : 10.30842/alp2306573714317 . Проверено 4 ноября 2022 г.
  140. ^ Виджаякришнан, КГ (1995). «Сложная типология на тамильском языке». Теоретические взгляды на порядок слов в языках Южной Азии . Центр изучения языка. стр. 263–264. ISBN 9781881526490.
  141. Акунди, Света (18 октября 2018 г.). «К и город: почему все больше и больше жителей Ченнаи изучают корейский язык?». Индус . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года.
  142. ^ "Конничива!". Индус . 25 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. . Проверено 25 сентября 2017 г.
  143. ^ ab «На скольких языках вы можете говорить?». Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года.
  144. Акунди, Света (25 октября 2018 г.). «Как мандаринский диалект стал решающим в Ченнаи». Индус . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года.
  145. ^ «Гутен Морген! Жители Ченнаи все чаще записываются на уроки немецкого языка» . Таймс оф Индия . 14 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г.
  146. ^ ab «Население по религиозным общинам - Тамил Наду» (XLS) . Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения Министерства внутренних дел правительства Индии. 2011 . Проверено 13 сентября 2015 г.
  147. ^ "Магия плавильного котла под названием Ченнаи" . Индус . 19 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. . Проверено 29 декабря 2012 г.
  148. ^ "Другое зеркало" . Индус . 25 августа 2016 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  149. ^ «'Люди, говорящие на телугу в Теннесси, не инопланетяне'» . Новый Индийский экспресс . 18 марта 2014 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  150. ^ «Из Раджастана с любовью». Новый Индийский экспресс . 6 ноября 2023 г. Проверено 2 декабря 2023 г.
  151. ^ «Иди, Гуджрати, в этот Наваратри» . Новый Индийский экспресс . 20 октября 2023 г. Проверено 2 декабря 2023 г.
  152. ^ "Парсы Мадраса". Мадрасские размышления . XVIII (12). 15 октября 2008 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  153. ^ «Синдхи с помпой вступят в новый год» . Таймс оф Индия . 24 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  154. ^ «Почему жители Ории находят Ченнаи теплым и гостеприимным» . Таймс оф Индия . 12 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  155. ^ "Гоанский дух в Ченнаи" . Индус . 18 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 г. Проверено 29 декабря 2012 г.
  156. ^ "Каннадигас из Ченнаи не жалуются" . Таймс оф Индия . 5 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2018 г. Проверено 29 декабря 2012 г.
  157. ^ "Англо-индийцы Ченнаи". Мадрасские размышления . ХХ (12). 15 октября 2010 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  158. ^ «Кусочек Бенгалии в Ченнаи». Таймс оф Индия . 22 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Проверено 29 декабря 2012 г.
  159. BR, Мадху (16 сентября 2009 г.). «Пенджабцы Ченнаи». Мадрасские размышления . ХХ (12) . Проверено 29 декабря 2012 г.
  160. ^ «Ченнайский малайский клуб возглавляет празднование Онама 2023» . Медиа Индия . 1 сентября 2023 г. Проверено 2 декабря 2023 г.
  161. ^ «Когда их приветствовал Мадрас» . Деканская хроника . 27 августа 2007 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  162. ^ "Дипавали, издание для экспатов" . Новый Индийский экспресс . 24 октября 2023 г. Проверено 2 декабря 2023 г.
  163. ^ «Демография Ченнаи» (PDF) . Управление городского развития Ченнаи . Проверено 1 декабря 2023 г.
  164. ^ Камат, Рина (2000). Ченнаи. Ченнаи: Orient Longman Limited. стр. 31–33. ISBN 978-81-250-1378-5.
  165. ^ Фергюссон, Джеймс (1997) [1910]. История индийской и восточной архитектуры (3-е изд.). Нью-Дели: публикации по низкой цене. п. 309.
  166. ^ Чинг, Фрэнсис Д.К.; и другие. (2007). Глобальная история архитектуры . Нью-Йорк: Джон Уайли и сыновья. п. 762. ИСБН 978-0-4712-6892-5.
  167. ^ Лохтефельд, Джеймс Г. (2002). Иллюстрированная энциклопедия индуизма: AM . Издательская группа Розен. п. 399. ИСБН 978-0-8239-3179-8.
  168. ^ «Группа памятников в Махабалипураме». Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  169. Суджата, Р. (29 апреля 2012 г.). «Аграхарам – время здесь практически остановилось». Индус . Ченнаи . Проверено 28 декабря 2022 г.
  170. ^ Равишанкар, Сандхья (6 сентября 2007 г.). «В исторических зданиях Ченнаи нет норм пожарной безопасности». ИБН в прямом эфире . Ченнаи: CNN-IBN. Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  171. ^ Меткалф, Томас Р. «Созданная традиция: индо-сарацинская архитектура под властью Раджа». История сегодня . 32 (9) . Проверено 28 декабря 2012 г.
  172. ^ "Индо-сарацинская архитектура". Генри Ирвин, архитектор из Индии, 1841–1922 гг . сайт higman.de. Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  173. ^ Джеярадж, Джордж Дж. «Индо-сарацинская архитектура в Чаннаи» (PDF) . ЦМДА . Проверено 28 декабря 2012 г.
  174. ^ "Собор Сантоме". Туризм в Тамил Наду . Ченнаи Мэджик . Проверено 28 декабря 2022 г.
  175. ^ «Стиль ар-деко остается, но элементы отсутствуют» . Новый Индийский экспресс . 2 сентября 2014 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  176. ^ ab «Ченнаи смотрит в небо». Индус . Ченнаи. 31 октября 2014 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  177. Коши, Джейкоб П. (13 декабря 2007 г.). «Доплеровский радар может ограничить высоту зданий» . Живая мята . Нью-Дели. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  178. ^ «Жизнь в городе в городе: как SPR City меняет рынок жилья?». Таймс оф Индия . Ченнаи. 30 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 5 января 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  179. ^ Слобин, Марк (2008). Глобальные саундтреки: миры киномузыки . Издательство Уэслианского университета. п. 140. ИСБН 978-0-8195-6882-3.
  180. ^ Камат, Рина (2000). Ченнаи. Ориент Блэксван. п. 66. ИСБН 978-81-250-1378-5.
  181. ^ Найт, Дуглас М. младший (2010). Баласарасвати: ее искусство и жизнь. Издательство Уэслианского университета. п. 78. ИСБН 978-0-8195-6906-6.
  182. ^ Субраманиан, Лакшми (2008). Новые особняки музыки: исполнение, педагогика и критика. Книги Бергана. стр. 121–122. ISBN 978-81-87358-34-3.
  183. ^ G, Иезекииль Маджелло (10 октября 2019 г.). «Разжигание предрассудков посредством смекалки и Гааны». Деканская хроника . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 12 мая 2020 г.
  184. ^ "Ченнаи Сангамам 2011". Официальный сайт . Проверено 28 декабря 2012 г.
  185. ^ «Ченнаи теперь является частью« сети творческих городов »ЮНЕСКО». Индус . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
  186. Флетчер, Питер (29 апреля 2004 г.). Мировая музыка в контексте: комплексный обзор основных музыкальных культур мира. Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-816636-8.
  187. ^ "Калакшетра". Невероятная Индия . Проверено 28 декабря 2022 г.
  188. ^ «О хорах и гимнах». Бизнес-стандарт . 2010. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  189. ^ «CM обсуждает глобальный фестиваль искусств в Ченнаи» . Таймс оф Индия . 16 декабря 2012 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  190. ^ «За прочные знания в искусстве» . Индус . 3 апреля 2009 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  191. ^ "Музей Форт-Сент-Джордж" . Археологическая служба Индии . Проверено 12 октября 2023 г.
  192. ^ "Индийский трехцветный флаг, поднятый в Ченнаи в 1947 году для выставления" . Индус . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 4 июля 2015 г.
  193. ^ Хиро, Дилип (2010). После Империи: рождение многополярного мира. Связи с общественностью. п. 248. ИСБН 978-1-56858-427-0.
  194. ^ Мутукумарасвами, доктор медицины; Каушал, Молли (2004). Фольклор, публичная сфера и гражданское общество. НФСК. п. 116. ИСБН 9788190148146.
  195. ^ Раджмохан, Джоши (2006). Энциклопедия журналистики и массовых коммуникаций: СМИ и массовые коммуникации. Иша Книги. п. 68. ИСБН 9788182053663.
  196. ^ Велаютам, Сельварадж (2008). "«Индия» в тамильском немом кино эпохи». Тамильское кино: культурная политика другой киноиндустрии Индии. Рутледж. стр. 156. ISBN 978-0-415-39680-6.
  197. ^ "Настоящий город мишуры" . Индус . 5 августа 2014 года . Проверено 25 июня 2023 г.
  198. ^ «Прогулка по наследию старых студий» . Индус . Ченнаи. 22 августа 2011 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  199. ^ «Подача на банановом листе». ИСККОН . Проверено 1 января 2023 г.
  200. ^ «Преимущества употребления в пищу банановых листьев» . Таймс оф Индия . 9 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г.
  201. ^ «Snack Street сочетает в себе вкус уличной еды с гигиеной ресторана». Индус . 19 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 4 марта 2016 г.
  202. ^ Ачая, КТ (1 ноября 2003 г.). История нашей еды . Университетская пресса. п. 80. ИСБН 978-81-7371-293-7.
  203. ^ «Центры чистой уличной еды будут созданы в Ченнаи и пяти районах» . Индус . 3 августа 2023 г. Проверено 3 августа 2023 г.
  204. ^ "Уличная еда Ченнаи" . Таймс оф Индия . 8 ноября 2023 г. Проверено 3 декабря 2023 г.
  205. ^ «Как автопроизводители привезли в Ченнаи новую кухню» . Би-би-си. 12 февраля 2019 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  206. ^ «10 лучших гастрономических городов» . Национальная география . 22 января 2015 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  207. ^ Кришна, КЛ (сентябрь 2004 г.). «Экономический рост в индийских штатах» (PDF) . ИКРИЕР . Проверено 22 июля 2015 г.
  208. Гровер, Амар (17 сентября 2019 г.). «Ченнаи в развернутом виде: почему город является великими международными воротами в Южную Индию». Национальный . Ченнаи . Проверено 31 декабря 2021 г.
  209. Шарма, Риту (23 августа 2014 г.). «Ченнаи исполняется 375 лет: что следует знать о «Воротах в Южную Индию»». Одна Индия . Ченнаи . Проверено 20 марта 2021 г.
  210. ^ «GaWC - Мир по версии GaWC 2020» . www.lboro.ac.uk . Проверено 31 июля 2022 г.
  211. ^ «Готовим будущее Тамил Наду» . Времена Индии . 15 октября 2022 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  212. ^ Промышленный потенциал в Ченнаи (Отчет). Правительство штата Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2023 г.
  213. ^ «Лучшие экспортные районы страны» (пресс-релиз). Правительство Индии . 21 декабря 2021 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  214. ^ "Торговый центр Ченнаи: Профиль" . Индийская организация по содействию торговле . Проверено 1 декабря 2023 г.
  215. ^ "TN GIM - Новая брошюра - 13 ноября - TN-GIM-Brochure-2019.pdf" (PDF) . Проверено 9 марта 2020 г.
  216. ^ «Вы живете в компании самых богатых людей» . Бизнес сегодня . 21 сентября 2022 г. Проверено 19 октября 2023 г.
  217. Аравинд, Индулекха (26 октября 2012 г.). «Ченнайское чванство». Бизнес-стандарт . Бангалор. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  218. ^ «Где живут богатые классы Индии» . Мята . 8 августа 2018 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  219. Чандрамули, Раджеш (1 мая 2008 г.). «Ченнаи становится индийской Силиконовой долиной?». Экономические времена . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  220. ^ «Премьер-министр открывает крупнейший в Азии ИТ-парк» . КИОЛ. 4 июля 2000 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  221. ^ «Махараштра возглавляет приток прямых иностранных инвестиций» . Бизнес-стандарт . 1 декабря 2012 года . Проверено 22 июля 2015 г.
  222. ^ «Тамил Наду: небольшой шаг к инклюзивности, гигантский скачок в Индии» . Времена Индии . 2 мая 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  223. ^ «Вот почему Ченнаи является столицей Индии SAAS» . Мелок. 24 августа 2018 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  224. ^ «В Ченнаи назревает тихая революция SaaS» . Времена Индии . Проверено 1 декабря 2023 г.
  225. ^ «Мадрас, Детройт Южной Азии». Редифф . 30 апреля 2004 года . Проверено 22 июля 2015 г.
  226. ^ Комиссия по международной торговле США (2007). Конкурентные условия для прямых иностранных инвестиций в Индии, Исследование персонала № 30. Издательство ДИАНА. стр. 2–10. ISBN 978-1-4578-1829-5.
  227. ^ «Ченнаи: следующий глобальный центр автомобилестроения?». CNBC-TV18 . CNBC . 27 апреля 2011 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  228. ^ «Профиль». Интегральный вагонный завод . Проверено 1 декабря 2023 г.
  229. ^ «ИТ-парки в поместье Амбаттур переполнены пространством» . Индус . 9 января 2013 года . Проверено 10 января 2013 г.
  230. ^ «План развития мегаполиса Ченнаи» (PDF) . Правительство Индии . п. 13. Архивировано из оригинала (PDF) 26 февраля 2008 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  231. ^ «Теннесси лидирует по экспорту электронных товаров» . Индостан Таймс . 5 июля 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  232. ^ «Инвесторам посоветовали заняться долгосрочными инвестициями, индексными фондами» . Индус . 25 марта 2012 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  233. ^ «Список фондовых бирж». СЕБИ . Проверено 1 декабря 2023 г.
  234. Мукунд, Канакалата (3 апреля 2007 г.). «Взгляд на прогресс банковского дела». Индус . Ченнаи . Проверено 28 декабря 2012 г.
  235. Кумар, Шив (26 июня 2005 г.). «200 лет и крепнет». Трибуна . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  236. ^ "Главный офис Индийского банка". Индийский банк. Архивировано из оригинала 1 августа 2007 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  237. ^ «IOB собирается поглотить Bharat Overseas Bank» . Редифф . 28 января 2006 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Проверено 28 декабря 2012 г.
  238. ^ "Колледж персонала RBI" . Резервный банк Индии . Проверено 28 декабря 2022 г.
  239. ^ «Всемирный банк расширяет территорию в городе, добавляет вспомогательный офис площадью 70 000 кв. футов» . Времена Индии . 5 октября 2015 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  240. Шивакумар, К. (28 февраля 2018 г.). «Финансовый город Ченнаи обретает форму». Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 17 марта 2019 г.
  241. Шивакумар, К. (8 июня 2019 г.). «Самый современный торговый центр, вероятно, на Анне Салай». Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 1 марта 2020 г.
  242. ^ «CVRDE приглашает заявки» . ДРДО . Проверено 29 марта 2023 г.
  243. Рош, Элизабет (15 октября 2021 г.). «Новые оборонные блоки питания помогут Индии стать самостоятельной: премьер-министр». Мята . Проверено 16 октября 2021 г.
  244. ^ «Семь новых оборонных компаний, выделенных из OFB, посвященных нации по случаю Виджаядашами» . Министерство обороны (Индия) (Пресс-релиз). Бюро пресс-информации . 5 октября 2021 г. Проверено 16 октября 2021 г.
  245. ^ "Исследовательская группа Индийской организации космических исследований-IITM" . ИСРО . Проверено 22 августа 2023 г.
  246. ^ Бремнер, Кэролайн. «Рейтинг 100 лучших городских направлений» (PDF) . Евромонитор Интернэшнл . Архивировано (PDF) из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 9 августа 2016 г.
  247. ^ Коннелл, Джон (2011). Медицинский туризм. п. 71. ИСБН 978-1-84593-660-0.
  248. ^ Второй генеральный план (PDF) . Управление городского развития Ченнаи. стр. 157–159 . Проверено 28 декабря 2012 г.
  249. ^ Второй генеральный план (PDF) . Управление городского развития Ченнаи. п. 163 . Проверено 28 декабря 2012 г.
  250. ^ «Система водоснабжения». Вода метро Ченнаи. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  251. ^ «Крупнейшая опреснительная установка Индии открывается в Ченнаи» . Индостан Таймс . 1 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2010 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  252. ^ Ситхарам Шридхар, Кала; Кашьяп, Ниведита (2012). Состояние городов Индии: оценка городских условий в четырех мегаполисах . Центр по связям с общественностью. п. 102. ИСБН 978-8-1888-1617-0.
  253. ^ Инфраструктура (PDF) (Отчет). Управление городского развития Ченнаи . п. 15 . Проверено 1 декабря 2023 г.
  254. ^ Рамкумар, Пратикша (4 апреля 2013 г.). «Ченнаи смотрит на пластиковую катастрофу». Времена Индии . Ченнаи. Архивировано из оригинала 28 сентября 2016 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
  255. ^ «Новая фирма начнет природоохранные работы на следующей неделе» . Индус . 4 января 2012 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Проверено 28 декабря 2012 г.
  256. ^ «Новый сбор мусора, механизм уборки улиц» . Индус . 27 января 2012 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. . Проверено 28 декабря 2012 г.
  257. ^ «Управление твердыми отходами». Корпорация Ченнаи . Проверено 8 декабря 2023 г.
  258. Мадхаван, Д. (7 апреля 2012 г.). «Кластерное управление твердыми отходами может снизить нагрузку на свалки». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 сентября 2016 года.
  259. Рамакришнан, Дипа Х (25 января 2012 г.). «СМС-помощь на вывоз мусора». Индус . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  260. ^ «GCC пилотирует 3 модели обслуживания общественных туалетов в Ченнаи» . Индус . 21 ноября 2022 г. Проверено 28 ноября 2023 г.
  261. ^ «Бхарти и SingTel создают сеть i2i Limited» . Подводная сеть . 8 августа 2011 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  262. ^ «Готова первая подводная кабельная сеть Индии» . Экономические времена . Сингапур. 8 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2020 г. Проверено 28 декабря 2012 г.
  263. ^ «Представлен кабель БРИКС для прямых и связных услуг связи между Бразилией, Россией, Индией, Китаем и Южной Африкой» . Деловой провод. 16 апреля 2012 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  264. ^ «Коимбатур, Мадурай, Хосур и Тричи получают сверхбыстрые услуги Airtel 5G Plus в дополнение к Ченнаи» . Эйртел. 24 января 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  265. ^ Отчет ab TRAI, август 2023 г. (PDF) (Отчет). ТРЕЙ . Проверено 1 декабря 2023 г.
  266. ^ «После потери 6 тысяч интернет-соединений, добавляет Тамил Наду» . Времена Индии . 24 января 2021 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  267. ^ «Городские вершины по скорости широкополосного доступа» . Индостан Таймс . 19 августа 2022 г. Проверено 17 марта 2023 г.
  268. ^ "ТАНГЕДКО, контакт" . Правительство штата Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2023 г.
  269. ^ «Ченнаи занимает второе место среди крупных городов по энергопотреблению» . Новый Индийский экспресс . 1 сентября 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  270. ^ «Скоро светодиодные фонари на дорогах в добавленных городских районах» . Индус . Ченнаи. 3 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2020 г. . Проверено 3 февраля 2013 г.
  271. ^ "ТАНГЕДКО, о нас" . Правительство штата Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2023 г.
  272. ^ Четаль, Южная Каролина (январь 2013 г.). «От PFBR до FBR 1 и 2» (PDF) . Информационный бюллетень МПК . Центр атомных исследований Индиры Ганди . 95 :2 . Проверено 16 апреля 2021 г.
  273. ^ ab «Департамент здравоохранения». Корпорация Большого Ченнаи . Проверено 1 декабря 2023 г.
  274. ^ Аб Де, Барун Кумар (2006). Управление государственной системой. Нью-Дели: Международное издательство New Age. п. 39. ИСБН 978-81-224-1767-8.
  275. ^ «Больницы в Ченнаи». Правительство штата Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2023 г.
  276. ^ Амарджоти JMV; Джесудасан, Дж.; Рамасами, В.; Хосе, Л. (2020). «История медицины: происхождение и эволюция первой современной больницы в Индии». Национальный медицинский журнал Индии . 33 (3): 175–179. дои : 10.4103/0970-258X.314010 . ПМИД  33904424 . Проверено 23 мая 2021 г.
  277. ^ «5,67 миллиона детей получают вакцину от полиомиелита в 1647 лагерях в Ченнаи» . Времена Индии . 28 февраля 2022 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  278. Каннан, Рамья (7 декабря 2010 г.). «Институт Кинга стремится возродить производство сыворотки против змеиного яда» . Индус . Проверено 1 декабря 2023 г.
  279. ^ "Первая газета президентства Мадраса выходила в свет 36 лет" . Индус . 25 ноября 2022 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  280. ^ А. Ганесан (январь 1988 г.). Пресса в Тамил Наду и борьба за свободу, 1917-1937 гг. Книги Южной Азии. п. 4. ISBN 978-8-1709-9082-6.
  281. Реба Чаудхури (22 февраля 1955 г.). «История индийской прессы» (PDF) . Экономический и политический еженедельник .
  282. ^ «The Mail, единственное англоязычное вечернее издание в Мадрасе и одна из старейших газет Индии, закрывается» . Индия сегодня . 22 октября 2013 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  283. ^ Мутиа, С. (2004). Мадрас вновь открыт . East West Books (Мадрас) Pvt Ltd. ISBN 978-8-1886-6124-4.
  284. ^ Нараяна, Велчеру; Шульман, Дэвид (2002). Классическая поэзия на телугу: Антология. Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-5202-2598-5.
  285. ^ Пресса в Индии, 2021–2022 гг., Глава 9 (PDF) (Отчет). Правительство Индии . п. 32 . Проверено 1 декабря 2023 г.
  286. ^ Пресса в Индии, 2021–2022 гг., Глава 6 (PDF) (Отчет). Правительство Индии . п. 8 . Проверено 1 декабря 2023 г.
  287. ^ Пресса в Индии, 2021–2022 гг., Глава 7 (PDF) (Отчет). Правительство Индии . п. 5 . Проверено 1 декабря 2023 г.
  288. ^ "ДД Подигай". Прасар Бхарти . Проверено 1 декабря 2023 г.
  289. ^ "Группа Солнца". Монитор владения СМИ . Проверено 1 декабря 2023 г.
  290. ^ «Arasu Cable начнет работу со 2 сентября» . Индус . 30 августа 2011 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  291. ^ «BSNL запускает услуги IPTV для своих клиентов в Тамил Наду» . Индус . 25 марта 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  292. ^ Мутиа, С. (21 мая 2018 г.). «80-летнее путешествие AIR Chennai». Индус . Ченнаи: Кастури и сыновья. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 28 июля 2018 г.
  293. ^ "Всеиндийское радио, Ченнаи отмечает 85-летие" . Новости в эфире. 16 июня 2002 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  294. ^ Гилберт, Шон, изд. (2006). Справочник мирового радио и телевидения, 2007 г.: Справочник международного вещания . Лондон: WRTH Publications Ltd., стр. 237–242. ISBN 0-8230-5997-9.
  295. ^ Опрос IRS, 2019 г. (PDF) (Отчет). МРУК. п. 46 . Проверено 1 декабря 2023 г.
  296. ^ «Список пожарных депо». Пожарно-спасательная служба Тамилнада . Проверено 1 декабря 2023 г.
  297. ^ «Жители скоро смогут бесплатно пользоваться общественными зданиями» . Индус . Ченнаи. 31 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2020 г. . Проверено 28 декабря 2012 г.
  298. Лакшми, К. (28 июня 2018 г.). «Знаменитое главное почтовое отделение наконец-то преобразится» . Индус . Ченнаи. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 15 июля 2018 г.
  299. ^ "= История, круг Тамил Наду" . Почта Индии . Проверено 1 декабря 2023 г.
  300. ^ История ВВС Индии (PDF) (Отчет). Правительство Индии . п. 2 . Проверено 1 декабря 2023 г.
  301. ^ «100 лет гражданской авиации». Правительство Индии . Проверено 1 декабря 2023 г.
  302. ^ Сараоги, Р.Л. (1952). Индийская авиация . п. 192.
  303. Джанарданан, Арун (14 июня 2011 г.). «Мадрасский летный клуб: высокое качество». Времена Индии . Ченнаи . Проверено 25 декабря 2022 г.
  304. ^ Хайэм, Робин (1961). Имперские воздушные маршруты Великобритании, 1918–1939 гг . Пресс для обувных струн. п. 168. ИСБН 978-0-2080-0171-9.
  305. ^ De Havilland Gazette (Отчет). Авиационная компания Де Хэвилленд. 1953. с. 103.
  306. ^ «С вершины этого холма в Ченнаи вы можете наблюдать за пролетающими самолетами» . Индус . 4 ноября 2015 г. Проверено 25 декабря 2022 г.
  307. ^ Аэропорты по пассажиропотоку, 2022–2023 гг. (PDF) (Отчет). Управление аэропортов Индии . Проверено 24 апреля 2023 г.
  308. ^ Джанарданан, Арун; Айяппан, В. (3 мая 2012 г.). «Аэро-мечты Ченнаи расцветают». Таймс оф Индия . Ченнаи. Архивировано из оригинала 28 сентября 2016 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
  309. ^ "Командование ВВС Индии". Индийские ВВС . Проверено 29 июня 2010 г.
  310. ^ «Организация Южного военно-морского командования». Индийский флот . Проверено 26 августа 2023 г.
  311. ^ "Органы и подразделения ENC" . Индийский флот . Проверено 26 октября 2015 г.
  312. ^ «Ченнаи: Послужной список». Новый Индийский экспресс . 16 апреля 2018 года . Проверено 9 августа 2023 г.
  313. ^ «На забытой дороге». Времена Индии . 31 марта 2013 года . Проверено 9 августа 2023 г.
  314. ^ «Эволюция индийских железных дорог - историческая справка». Министерство путей сообщения . Проверено 1 декабря 2023 г.
  315. ^ «Южные железные дороги, о нас». Южная железная дорога . Проверено 12 августа 2023 г.
  316. ^ Южные железнодорожные вокзалы (PDF) (pdf). Индийские железные дороги . Проверено 12 августа 2023 г.
  317. ^ «Центральная станция закроется 13 декабря» . Времена Индии . 2 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2016 г. Проверено 28 декабря 2012 г.
  318. ^ ab Краткая история подразделения (PDF) (Отчет). Индийские железные дороги — Южные железные дороги . Проверено 26 октября 2012 г.
  319. ^ Список станций, Ченнаи (PDF) (Отчет). Южная железная дорога . Проверено 23 августа 2023 г.
  320. ^ «О МРТС». Управление городского развития Ченнаи . Проверено 31 августа 2023 г.
  321. ^ «Статус проекта метро Ченнаи» . Ченнаи Метро Рейл Лимитед . Проверено 31 августа 2023 г.
  322. ^ «Вторая очередь метро до Пунамалли» . Индус . 20 июля 2017 года . Проверено 1 октября 2017 г.
  323. ^ Раджкумар, Варун Венкатесан и Сурья. «Сигнал остается красным для проекта железной дороги метро Коимбатура» . Индус . Проверено 6 февраля 2017 г.
  324. ^ Сампатх, Нирупа (13 ноября 2023 г.). «На первом этапе линия метро Мадурая будет охватывать 29 км с 17 станциями». ДТ следующий . Проверено 13 ноября 2022 г.
  325. ^ ab Политика дорожного движения (PDF) (Отчет). Департамент автомобильных дорог правительства штата Тамил Наду . Проверено 15 июля 2023 г.
  326. ^ Обзор второго генерального плана Ченнаи: сквозь призму устойчивого транспорта (отчет). Группа граждан, потребителей и гражданских действий . Проверено 15 июля 2023 г.
  327. Джоши, Сандип (7 апреля 2012 г.). «Заминки на дорогах». Индус . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  328. ^ «База данных ГИС городских дорог Ченнаи и стратегии их улучшения» . Геопространственный мир . Проверено 28 декабря 2022 г.
  329. ^ «Революционное обновление инфраструктуры Ченнаи» . Времена сейчас. 2 апреля 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  330. ^ «Советник премьер-министра встретится с премьер-министром для переговоров по незавершенным проектам» . Индус . 7 ноября 2012 года . Проверено 7 ноября 2012 г.
  331. ^ «Работы по скоростной автомагистрали Ченнаи-Бангалор начнутся через шесть месяцев: Нирмала Ситхараман» . Новый Индийский экспресс . 2 февраля 2020 г. Проверено 16 марта 2023 г.
  332. ^ «Личные транспортные средства пересекают отметку 70 л в Большом Хайдарабаде» . Времена Индии . 30 октября 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  333. ^ СТУ Тамил Наду (PDF) (Отчет). ТНСТЦ . Проверено 1 ноября 2023 г.
  334. ^ История SETC (PDF) (Отчет). ТНСТЦ . Проверено 1 ноября 2023 г.
  335. ^ "Забитый путь к грязной конечной автобусной остановке Коямбеду" . Таймс оф Индия . 22 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2016 г. Проверено 28 декабря 2012 г.
  336. ^ «Такси в аэропорту, закон для себя» . Индус . Ченнаи. 8 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. . Проверено 28 декабря 2012 г.
  337. ^ Порты Индии (PDF) (Отчет). Министерство портов, судоходства и водных путей , правительство Индии . Проверено 1 ноября 2023 г.
  338. ^ «Джаялалитаа открывает порт Каттупалли» . Индус . Ченнаи. 31 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Проверено 31 декабря 2013 г.
  339. ^ "Гавань Касимеду будет приведена в порядок" . Таймс оф Индия . Ченнаи. 6 октября 2022 г. Проверено 18 января 2023 г.
  340. ^ «Базовая организация». Индийский флот . Проверено 1 января 2023 г.
  341. ^ "Южное военно-морское командование". Индийский флот . Проверено 1 января 2016 г.
  342. ^ «Город, где расположены одни из лучших учебных заведений Индии» . Индус . Ченнаи. 9 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 2 мая 2019 г.
  343. ^ «Индийские мегаполисы с самым высоким уровнем грамотности» . Яху!. 23 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. . Проверено 6 апреля 2014 г.
  344. ^ «История отдела образования». Корпорация Ченнаи . Проверено 28 декабря 2022 г.
  345. ^ «Частным школам TN приказано преподавать тамильский язык ученикам до 10 класса» . ДТ Далее . 23 мая 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  346. ^ «Образовательная структура». Гражданская Индия . Проверено 28 декабря 2022 г.
  347. ^ «Краткая история современного индийского университета». Высшее образование Таймс. 24 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г.
  348. ^ "Список колледжей UNOM" . Университет Мадраса . Проверено 17 января 2022 г.
  349. ^ «Некоторые колледжи и школы в Ченнаи старейшие в стране». Индус . 23 сентября 2009 года . Проверено 31 мая 2018 г.
  350. ^ «Пранаб Мукерджи рассмотрит парад обмороков в Ченнаи OTA» . Индус . Ченнаи. 27 августа 2016 г. Проверено 28 августа 2016 г.
  351. ^ «Дочерние колледжи». Доктор МГР университета . Проверено 1 декабря 2023 г.
  352. ^ «История учреждения». Мадрасский медицинский колледж. Архивировано из оригинала 15 мая 2018 года . Проверено 15 мая 2018 г.
  353. ^ Венкатш, MR (15 сентября 2010 г.). «Теперь в Ченнаи находится самая большая библиотека в Южной Азии». Декан Вестник . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  354. ^ "Запущен онлайн-каталог библиотеки Коннемары" . Индус . 23 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Проверено 28 декабря 2012 г.
  355. ^ "Лаборатории CSIR" . ЦСИР . Проверено 1 декабря 2023 г.
  356. ^ "Министр образования говорит, что 2-я международная книжная ярмарка состоится в январе 2024 года" . Времена Индии . 8 июня 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  357. ^ Справочник по туризму (PDF) (Отчет). Правительство штата Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2023 г.
  358. ^ «Шелковый путь: Ченнаи». ЮНЕСКО . Проверено 1 декабря 2023 г.
  359. ^ Бремнер, Кэролайн. Рейтинг 100 лучших городских направлений (PDF) (отчет). Евромонитор Интернешнл. Архивировано (PDF) из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 9 августа 2016 г.
  360. ^ 100 лучших городских направлений (PDF) (Отчет). Евромонитор Интернешнл. Архивировано (PDF) из оригинала 24 февраля 2021 года.
  361. Чандрамули, Раджеш (27 апреля 2018 г.). «Отели полны, поскольку Ченнаи превращается в место проведения свадеб» . Времена Индии . Ченнаи. Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 года . Проверено 6 сентября 2020 г.
  362. Шива Прасанна Кумар, СП (29 апреля 2019 г.). «Ченнаи выходит на первое место среди индийских городов по количеству гостиничных номеров». Деканская хроника . Ченнаи. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 6 сентября 2020 г.
  363. ^ EARSeL (2002). Наблюдение за окружающей средой из космоса: новые решения для нового тысячелетия. А. А. Балакема. ISBN 90-5809-254-2.
  364. ^ "Пляж Эллиота". ченнаи.орг. Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 12 октября 2015 г.
  365. ^ «Парки Ченнаи». Корпорация Большого Ченнаи . Проверено 1 декабря 2023 г.
  366. ^ Экопарк Адьяр (Отчет). Правительство штата Тамил Наду . Проверено 28 декабря 2012 г.
  367. Сиван, Джайрадж (11 октября 2011 г.). «Коллекционер опровергает обвинения МК, утверждая, что собственность на Кафедральной улице не принадлежит правительству». Времена Индии . Ченнаи. Архивировано из оригинала 28 сентября 2016 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  368. Кинзер, Стивен (3 февраля 1998 г.). «Спасти крокодила и устроить зрелищное шоу». Газета "Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Проверено 30 августа 2011 г.
  369. ^ "Блуждая по дикой стороне Ченне" . Новый Индийский экспресс . ИБН в прямом эфире. 3 июня 2011 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  370. ^ "Национальный парк Гуинди". Департамент лесного хозяйства штата Тамил Наду . Проверено 1 декабря 2022 г.
  371. ^ Т, Мадхаван (16 июня 2012 г.). «Парки развлечений: предпочтительное место назначения». Индус . Ченнаи. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  372. ^ РамаКришнан, Дипа Х. (24 февраля 2012 г.). «Кинозалы выступают против налога на услуги, оставайтесь закрытыми». Индус . Ченнаи. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  373. ^ «Все для смеха». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  374. Варгезе, Нина (7 августа 2006 г.). «Активность торговых центров в ИТ-центрах Ченнаи возрастает». Индус . Ченнаи. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  375. ^ «На Южную Индию приходится 40 процентов покупок золота» . Времена Индии . 29 декабря 2011 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  376. ^ «Сколько стоит аренда помещений на ведущих торговых улицах» . Файнэншл Таймс . 12 мая 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  377. ^ Каминский, Арнольд П; Лонг, Роджер Д. (2011). Индия сегодня: Энциклопедия жизни в республике. Абк-Клио. п. 618. ИСБН 978-0-313-37462-3.
  378. ^ "Стадион MA Чидамбарам" . ESPNcricinfo . Проверено 28 декабря 2022 г.
  379. ^ "Площадка колледжа Гуру Нанак" . ESPNCricinfo . Проверено 10 апреля 2022 г.
  380. ^ "Химпласт Граунд" . ESPNCricinfo . Проверено 10 апреля 2022 г.
  381. ^ Рамчанд, Партаб. «Шринивас Венкатарагхаван». ESPNcricinfo . Проверено 28 декабря 2012 г.
  382. ^ Рамчанд, Партаб. «Крис Сриккант». ESPNcricinfo . Проверено 28 декабря 2012 г.
  383. ^ «МакГрат берет на себя ответственность за MRF Pace Foundation» . ESPNcricinfo . 2 сентября 2012 года . Проверено 16 января 2021 г.
  384. ^ «RCB против CSK: Chennai Super Kings обыграли Royal Challengers Bangalore и вышли в финал IPL 4» . Времена Индии . 24 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Проверено 28 декабря 2012 г.
  385. ^ «Ченнаи снова станет домом для финала IPL в 2012 году» . Времена Индии . 30 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Проверено 28 декабря 2012 г.
  386. ^ "Стадион Джавахарлала Неру, Ченнаи" . SDAT, Правительство штата Тамил Наду . Проверено 4 июля 2023 г.
  387. ^ «От сонного Мадраса до спортивного Ченнаи: как игры SAF помогли вывести город на международную карту легкой атлетики» . Времена Индии . 31 мая 2016 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  388. ^ ab «Дхони становится совладельцем футбольного клуба ISL Team Chennaiyin» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 6 октября 2014 г.
  389. ^ "Стадион мэра Радхакришнана" . SDAT, Правительство штата Тамил Наду . Проверено 4 июля 2023 г.
  390. ^ "Аквакомплекс Велачери" . SDAT, Правительство штата Тамил Наду . Проверено 4 июля 2023 г.
  391. ^ "Теннисный стадион SDAT" . SDAT, Правительство штата Тамил Наду . Проверено 4 июля 2023 г.
  392. Басу, Арундати (19 марта 2005 г.). «Ас вне корта». Телеграф . Проверено 28 декабря 2022 г.
  393. ^ ab «Профессиональная баскетбольная лига UBA: Дели Кэпиталз, Ченнаи Слэм устроили финальный поединок» . Индийские спортивные новости . 31 марта 2016 года . Проверено 5 мая 2017 г.
  394. ^ Плетчер, Кеннет (2010). География Индии: Священные и исторические места. Издательская группа Розен. п. 184. ИСБН 978-1-61530-142-3.
  395. ^ "Вид с скоростной полосы" . Индус . 10 апреля 2017 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  396. ^ «Карун Чандхок идет путем выносливости» . Времена Индии . Архивировано из оригинала 27 августа 2013 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  397. ^ «Выжившие во времени: Мадрасский гоночный клуб - галоп сквозь века» . Индус . 21 февраля 2012 года . Проверено 1 мая 2012 г.
  398. Нинан, Сьюзен (6 июня 2020 г.). «Вернувшись в Ченнаи, Вишванатан Ананд с нетерпением ждет домашней еды и общения с сыном». ЭСПН .
  399. ^ Шанкер, В. Прем; Пидапартия, Умика (27 ноября 2013 г.). «Ченнаи: шахматная столица Индии». Аль-Джазира . Проверено 27 июля 2022 г.
  400. ^ «28 июля Ченнаи примет первую в истории шахматную олимпиаду в Индии» . Спортстар . 12 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г.
  401. Нанданан, Хари Хара (21 августа 2011 г.). «ФИДЕ предлагает Ченнаи звание чемпиона мира по шахматам 2013 года» . Таймс оф Индия . Ченнаи. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  402. ^ "Шарат Камаль Ачанта". Олимпиада.com . Проверено 1 декабря 2023 г.
  403. ТК, Смита (21 января 2020 г.). «Знакомьтесь, Мария, «Карроммен» из Ченнаи и двукратная чемпионка мира» . Квинт . Проверено 13 августа 2021 г.
  404. ^ "Ченнаи Супер Короли". ЦСК . Проверено 1 декабря 2023 г.
  405. ^ «Smashers цепляются за личность CSK» . Индус . 25 декабря 2015 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  406. ^ "Чепаук Супер Гиллис". ESPNcricinfo . Проверено 1 декабря 2023 г.
  407. ^ "Тамильский Талаивас". Прокаббади . Проверено 8 октября 2023 г.
  408. ^ «Безупречные Ченнайские львы - новые чемпионы UTT» . Времена Индии . 3 марта 2020 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  409. ^ "Команда Ченнаи Блиц Премьер-лиги волейбола" . Проверено 1 декабря 2023 г.
  410. ^ «История». Консульство США в Ченнаи . Проверено 28 декабря 2022 г.
  411. ^ Кларк, Майк. «Семейная генеалогия Эбботтов». mikesclark.com. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  412. ^ «Знаете ли вы, что...» Страницы посольства . Проверено 25 февраля 2012 г.
  413. ^ «Кто такие почетные генеральные консулы и чем они занимаются?». Экономические времена . 13 августа 2018 года . Проверено 27 октября 2018 г.
  414. ^ «Консульство США в Ченнаи входит в десятку крупнейших компаний, выдающих визы» . Индус . Ченнаи. 9 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2010 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  415. ^ «Региональный офис регистрации иностранцев, Ченнаи» (PDF) . Бюро иммиграции Министерства внутренних дел Индии . Проверено 5 января 2023 г.
  416. ^ ab «У Ченнаи шесть городов-побратимов». Таймс оф Индия . 23 апреля 2019 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  417. ^ «Что это?». Официальный сайт города Сан-Антонио . Проверено 28 декабря 2012 г.
  418. ^ «Города-побратимы лучшие друзья, но пакты мало что дают» . Таймс оф Индия . 9 мая 2013 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  419. ^ «Соглашение между КНР и Индией». Министерство иностранных дел Индии . 15 мая 2015 года . Проверено 15 мая 2015 г.
  420. ^ «Еще один пакт города-побратима, на этот раз с южнокорейским Ульсаном» . Индус . 3 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. . Проверено 3 августа 2016 г.

Внешние ссылки