Мариус Ре Горинг CBE FRSL (23 мая 1912 - 30 сентября 1998) был английским актером театра и кино. [1] Его лучше всего помнят по четырем фильмам, которые он снял с Пауэллом и Прессбургером , особенно как Дирижер 71 в «Вопросе жизни и смерти» и как Джулиан Крастер в «Красных туфлях ». [2] Он также известен тем, что сыграл главную роль в многосерийном телесериале « Эксперт» . [3] Он регулярно исполнял французские и немецкие роли, и в последних его часто снимали из-за его имени, а также его рыже-золотистых волос и голубых глаз. Однако в интервью 1965 года он объяснил, что не имеет немецкого происхождения, заявив, что « Геринг — полностью английское имя».
Жизнь и карьера
Геринг родился в Ньюпорте, остров Уайт , в семье выдающегося врача и исследователя доктора Чарльза Бакмана Геринга (1870–1919), автора книги « Английский каторжник» , и Кейт Уинифред (урожденная Макдональд, 1874–1964), профессиональной пианистки. шотландского происхождения, которая также была суфражисткой . [4] У него был старший брат Дональд, который умер в Йемене в 1936 году от травм, полученных в автокатастрофе. После посещения школы Персе в Кембридже , где он подружился с мальчиком постарше, будущим режиссером-документалистом Хамфри Дженнингсом , Геринг изучал современные языки в университетах Франкфурта , Мюнхена , Вены и Парижа . [5] [6] Поощряемый обоими родителями продолжать свои актерские амбиции, он дебютировал в профессиональной карьере в 1927 году, сыграв Арлекина. Он учился у Харкорта Уильямса в драматической школе Олд Вик с 1929 по 1932 год. В 1931 году он гастролировал по Германии и Франции с английскими классическими исполнителями, исполнявшими шекспировские и классические английские пьесы. Научившись свободно говорить по- французски и по-немецки , он присоединился к La Compagnie des Quinze в 1934 году под руководством Мишеля Сен-Дени . Позже он посоветовал Сен-Дени приехать в Англию и работать директором. [6] Его ранняя карьера в Англии включала выступления в « Олд Вик» , «Сэдлерс Уэллс» и в Вест-Энде с 1932 по 1940 год. В течение этого периода он сыграл множество шекспировских ролей в «Олд Вик», включая главную роль в «Олд Вик». Макбет и Ромео в «Ромео и Джульетте» (1933), Фесте в « Двенадцатой ночи» (1937), а также Трип в « Школе скандалов » Шеридана . Впервые он работал в Вест-Энде в возрождении спектакля Грэнвилл-Баркера « Наследство Войси» в 1934 году в театре Шефтсбери .
В 1929 году он стал одним из основателей профсоюза актеров British Equity , входил в его совет с 1949 года и трижды был его вице-президентом с 1963 по 1965 год, с 1975 по 1977 год и снова с 1980 по 1982 год . отношения с его профсоюзом были чреваты конфликтами: он трижды подавал в суд. В 1978 году, что касается вопроса о верховенстве референдума для определения правил справедливости, он дошел до Палаты лордов и выиграл дело. В 1992 году он безуспешно пытался снять ограничение на продажу радио- и телевизионных программ апартеиду Южной Африки . [6] Подчеркнув, что он выступает против апартеида и не будет выступать перед изолированной аудиторией, он заявил, что запрет лишает актеров работы, и заявил, что хотел бы поставить постановку пьесы « Она наклоняется, чтобы победить» с полностью черным актерским составом. Этот конкретный судебный процесс чуть не обанкротил его из-за больших судебных издержек.
В ноябре 1931 года, в возрасте девятнадцати лет, он женился на двадцатидевятилетней Мэри Вествуд Стил (1902-1994) в Гретна-Грин , Шотландия (вторую церемонию бракосочетания они провели в лондонском ЗАГСе в феврале 1932 года) и их единственном ребенке. , дочь Филлида Мариетт Горинг, родилась в марте 1932 года и умерла в 2018 году. Брак не удался, и в 1935 году он обручился с хореографом и художником балета Сьюзен «Сьюзи» Саламан, старшей сестрой Мерулы Саламан, жены Алека Гиннесса . . В конце 1935 года Сьюзи заболела острым энцефалитом и получила повреждение левого мозга. Геринг хотел провести свадьбу, но отец Сюзи, Мишель Саламан, не позволил этого. [7]
Кинокарьера Геринга началась с незарегистрированной роли в фильме « Джентльмен-любитель» (1936) с Дугласом Фэрбенксом-младшим и небольшой говорящей роли в «Рембрандте» (также 1936). Свою единственную сцену в этом фильме он поделил со звездой Чарльзом Лотоном , с которым ранее работал на сцене «Олд Вик». Он снял еще два фильма, выпущенных в 1939 году: «Полет пятьдесят пять» с Дерриком де Марни , где он продемонстрировал свои комедийные навыки, играя забавного пьяницы, и снялся вместе с Конрадом Вейдтом в его первом фильме Пауэлла и Прессбургера «Шпион в черном» , интригующем фильме. шпионский триллер, действие которого происходит во время Первой мировой войны, где он впервые за свою кинокарьеру сыграл немецкого офицера.
Когда в сентябре 1939 года была объявлена война, он вернулся в Вест-Энд в роли Пипа в постановке « Большие надежды» , адаптированной для сцены Алеком Гиннессом . Как и все другие пьесы, он был временно закрыт из-за войны, но возобновился первым, когда театры были вновь открыты в начале 1940 года. Он вступил в британскую армию в июне 1940 года и в 1941 году был прикомандирован к BBC в качестве руководителя радиопостановок. вещание в Германию. Он вел передачи под именем Чарльз Ричардсон (используя имя своего отца и девичью фамилию бабушки по материнской линии) из-за ассоциации его имени с Германом Герингом . В 1944 году он стал членом разведывательного штаба SHAEF (Верховный штаб союзных экспедиционных сил), где получил звание полковника. Из-за передач, которые он вел в Германию, созданных министерством иностранных дел в качестве противодействия Уильяму Джойсу (лорду Хоу-Хо), он был внесен в нацистский список.
В 1941 году он женился на своей второй жене, немецкой актрисе Люси Мангейм (1899–1976). Мангейм, еврейка, была главной актрисой Берлинского театра, но была вынуждена покинуть Германию, когда к власти пришли нацисты. Она работала с Герингом во многих постановках, начиная с 1930-х годов, в семи эпизодах « Приключений Алого Пимпернеля» , один из которых он написал специально для нее, а также в нескольких фильмах. Мангейм умер в 1976 году, а в следующем году Геринг женился на телережиссере и продюсере Пруденс Фицджеральд (1930–2018), которая снимала его во многих эпизодах «Эксперта» .
В фильме «Вопрос жизни и смерти» (1946) Геринг сыграл «Дирижера 71», роль которого — «проводить» Питера Картера ( Дэвид Нивен ) в загробный мир. В «Красных туфлях» он сыграл Джулиана Крастера, молодого композитора, покоряющего сердце балерины Вики Пейдж ( Мойра Ширер ) и конфликтующего с властным балетным импресарио Борисом Лермонтовым ( Антон Уолбрук ). В фильме «Одетта» , вышедшем в Великобритании в 1950 году, Геринг сыграл роль полковника Анри, офицера немецкой абвера (военной разведки), который обманул и схватил Одетту. Фильм основан на реальной истории Одетты Сэнсом , первой живой женщины, награжденной Георгиевским крестом . Настоящая Одетта Сэнсом позже была свидетельницей его свадьбы с Пруденс Фицджеральд в 1977 году. Он сыграл полковника Гюнтера фон Хоэнзее в фильме « Так мало времени» (1952), в котором также фигурировала Мария Шелл , одна из его редких романтических ролей и частых ролей немецкого офицера. . Он считал этот фильм одним из своих любимых, наряду с четырьмя фильмами, которые он снял с Пауэллом и Прессбургером .
Голос Геринга озвучивает звуковое и световое шоу, которое регулярно проводится вечером в Голубой мечети в Стамбуле , Турция .
Он стал членом Королевского литературного общества в 1979 году и назначен кавалером Ордена Британской Империи (CBE) в 1991 году. Он умер от рака желудка в 1998 году в возрасте 86 лет в своем доме в Рашлак-Грин , Восточный Суссекс, его пережил его третья жена Пруденс и дочь Филлида. Он похоронен на кладбище Святой Марии Богородицы, Уорблтон , Восточный Суссекс, недалеко от Рашлак-Грин, вместе со своей женой Пруденс, которая умерла в 2018 году.
Многие особняки (короткометражный фильм BBC, 1957): Лестер Хокли
BBC Sunday Night Theater (1950–59, сериал BBC): Томми Сэвидж в «Обещании завтрашнего дня» (1950); Хор в «Жизни Генриха V» (1951); Ялмар Экдаль в «Дикой утке» (1952); Генерал Харрас в «Генерал дьявола» (1955); доктор Кранмер в «Белом соколе» (1956); Кристоф Уолтерс в «Холодном свете» (1956); Роберт Клайв в «Клайве из Индии» (1956) и Ричард Бринсли Шеридан в «Девушке из Ричмонд-Хилла» (1957)
Воскресный вечер BBC (телесериал BBC, 1960–63): Алексис Турбин в «Белой гвардии» (1960); Генерал Харрас в «Генерал дьявола» (1960); Лэй-Паркер в «Вызове Куприну» (1961) и Джон Лок в «Денежной машине» (1962)
Драма 61–67 (телесериал ATV 1961–67): Капитан в «Жестоком дне» (1961) и Мервин в «Комнате правосудия» (1962).
24-часовой звонок (сериал ATV, 1963): Сэм Булливант в фильме «Любовь к Кэролайн»
Первая ночь (сериал BBC, 1963–64): Грив Уишарт в фильме «Самая молодая профессия» (1963).
Мегре (1960–63, сериал BBC): Питер Латыш в фильме «Петр Латыш» (1963).
Третий человек (сериал BBC, 1959–65): полковник Димонелла в «Вопросе во льду» (1964).
История любви (телесериал ATV, 1963–74): Роберт Лэнгли в «В памяти любви» (1964).
Великая война (теледокументальный сериал BBC/ABC/CBC, 1964 г.): разные голоса в двадцати шести эпизодах.
Маска Януса (сериал BBC, 1965 г.): доктор Капака в фильме «Почему бы не называть меня Хрущевым?»
Из неизвестного (сериал BBC, 1966–71): Ваттари в фильме «Слишком много поваров» (1966).
Спектакль недели ITV (телесериал ITV 1955–74): Джон Хагерман в «Дыхании дураков» (1957); Перселл в «Тьме снаружи» (1960); Чарльз Норбери в «Звуках убийства» (1964), Льюис Элиот в «Новых людях» (1966) и Роберт Косгроув в «На острове» (1967)
Шоссе (1983–1993, религиозный документальный сериал ITV): гость дал интервью ведущему сэру Гарри Секомбу в эпизоде «Фестивали» (1986).
Гностики (сериал, канал 4, 1987 г.): Эпизод 3: Божественность человека: Гермес Трисмегист и Просперо (1987)
Воберн на войне (документальный фильм Anglia TV, 1987): ведущий
Выступления на сцене
Пересечения: Сказочная пьеса (1925) в роли феи с Анджелой Бэддели в театре ADC в Кембридже. Это был его любительский театральный дебют.
Детский утренник Джин Стирлинг Маккинли: Игра доктора Дулитла (1927) в роли Арлекина в Рудольфе Штайнере-холле в Лондоне. Это был его профессиональный театральный дебют.
Детский утренник Джин Стирлинг Маккинли: пьеса доктора Дулитла и Рождество короля Джона (1928) в роли Арлекина в Зале Рудольфа Штайнера , Лондон
Гамлет , «Похищение Лукреции» в роли Таркена и «Всадники к морю» в роли Бартли с La Compagnie des Quinze (1934) во Франции, Бельгии и Нидерландах
Фестиваль дня рождения Шекспира (1935) в Олд Вик , Лондон
Гамлет (1935) в роли Гамлета (короткая версия) и Фортинбраса (длинная версия) в The Old Vic , Лондон. Малкольм Кин сыграл Гамлета в полной версии спектакля.
«Покерная сессия» (1963–1964) в роли Тедди в театре «Гейт » в Дублине на Дублинском театральном фестивале (1963) и в театре «Глобус» в Лондоне (1964). Геринг сыграл Тедди в премьерной постановке в Дублине.
^ ab «Геринг, Мариус (1912–1998)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/71059.(Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
^ ГОРИНГ, Мариус, Кто был кем , A&C Black, 1920–2015; онлайн-издание, Oxford University Press, 2014 г.
↑ abc Некролог Тома Валленса: Мариус Горинг, The Independent , 2 октября 1998 г.