Дин Мартин (настоящее имя Дино Пол Крочетти ; 7 июня 1917 — 25 декабря 1995) — американский певец, актёр и комик. Один из самых популярных артистов середины 20-го века, он был прозван «Королём крутизны». [2] [3] Мартин добился прорыва в карьере вместе с комиком Джерри Льюисом , представленным как Мартин и Льюис , в 1946 году. Они выступали в ночных клубах, а затем неоднократно появлялись на радио, телевидении и в фильмах.
После скандального окончания партнерства в 1956 году Мартин занялся сольной карьерой исполнителя и актера. Он зарекомендовал себя как певец, записав множество современных песен, а также стандартов из Great American Songbook . Мартин стал одним из самых популярных артистов в Лас-Вегасе и был известен своей дружбой с коллегами-артистами Фрэнком Синатрой и Сэмми Дэвисом-младшим , которые вместе с несколькими другими сформировали Rat Pack .
Начиная с 1965 года Мартин был ведущим телевизионной варьете-программы The Dean Martin Show , которая была сосредоточена на вокальных и комедийных талантах Мартина и характеризовалась его непринужденной, легкой манерой поведения. С 1974 по 1984 год Мартин был ведущим популярного Dean Martin Celebrity Roast , который привлекал знаменитостей, комиков и политиков. На протяжении всей своей карьеры Мартин выступал на концертных площадках, в ночных клубах, делал аудиозаписи и появился в 85 кино- и телепостановках и продал 12 миллионов записей только в США, более 50 миллионов по всему миру.
Самые известные песни Мартина включают « Ain't That a Kick in the Head? », « Memories Are Made of This », « That's Amore », « Everybody Loves Somebody », « You're Nobody till Somebody Loves You », « Sway » и « Volare ».
Мартин родился под именем Дино Пол Крочетти 7 июня 1917 года в Стьюбенвилле, штат Огайо , в семье итальянца Гаэтано Альфонсо Крочетти (1894–1967) и итало-американской матери Анджелы Крочетти ( урожденной Барра; 1897–1966). Гаэтано, который был парикмахером, был родом из Монтесильвано, Пескара , а Анджела родилась 18 декабря 1897 года в Фернвуде, штат Огайо . Отец Анджелы, Доменико Барра, эмигрировал из Монастероло-дель-Кастелло , Бергамо. Родным языком Мартина был итальянский, и он не говорил по-английски, пока не пошел в школу в возрасте пяти лет. Мартин посещал начальную школу Гранта в Стьюбенвилле, где его издевались за его ломаный английский . В подростковом возрасте Мартин играл на барабанах в качестве хобби. Он бросил среднюю школу Стьюбенвилля в десятом классе, потому что, по словам Мартина, считал себя умнее своих учителей. [4] Мартин занимался контрабандой спиртного , работал на сталелитейном заводе, был крупье в нелегальном баре , торговцем блэкджеком и был боксером в полусреднем весе. [5]
В 15 лет Мартин называл себя «Малыш Кроше». Его профессиональные бои принесли ему сломанный нос (позже выпрямленный), рассеченную губу, множество сломанных костяшек пальцев (из-за того, что он не мог позволить себе ленту, которой обматывают руки боксеров) и ушибленное тело. Из своих 12 боев Мартин сказал, что он «выиграл все, кроме 11». [6] Какое-то время он делил квартиру в Нью-Йорке с Сонни Кингом , который также начинал в шоу-бизнесе и имел мало денег. Сообщается, что эти двое брали деньги с людей, чтобы посмотреть, как они боксируют друг с другом голыми кулаками в их квартире, сражаясь до тех пор, пока один из них не будет нокаутирован. Мартин нокаутировал Кинга в первом раунде любительского боксёрского матча. [7] Мартин бросил бокс, чтобы работать рулеточным спекулянтом и крупье в нелегальном казино за табачной лавкой, где он начинал как подсобный рабочий. В то же время он пел с местными группами, называя себя «Дино Мартини» (в честь тенора Метрополитен-опера Нино Мартини ). Мартин получил свой прорыв, работая в оркестре Эрни Маккея . Он пел в стиле вокала, на который повлияли Гарри Миллс из Mills Brothers и Перри Комо . [5] К концу 1940 года Мартин начал петь для руководителя оркестра из Кливленда Сэмми Уоткинса , [8] который предложил ему сменить имя на Дин Мартин. Он оставался с Уоткинсом по крайней мере до мая 1943 года. [9] К осени 1943 года Мартин начал выступать в Нью-Йорке. [10] Он был призван в армию США во время Второй мировой войны, но был демобилизован через 14 месяцев из-за грыжи. [11]
В октябре 1941 года Мартин женился на Элизабет «Бетти» Энн Макдональд в Кливленде , и некоторое время у пары была квартира в Кливленд-Хайтс . [12] В конечном итоге у них родилось четверо детей, прежде чем они развелись в 1949 году. [13]
Мартин привлек внимание Metro-Goldwyn-Mayer и Columbia Pictures , но голливудский контракт так и не был подписан. Мартин встретил комика Джерри Льюиса в отеле Belmont Plaza в Нью-Йорке в августе 1944 года. [14] [15] По словам Льюиса, двое мужчин впервые встретились в вестибюле, где Мартин подошел к нему и сказал: «Эй, я видел твое выступление, ты забавный парень». [16] Мартин в то время пел в знаменитом клубе Glass Hat Club отеля, и они оба оказались в одном списке. [17] [16] Мартин и Льюис быстро подружились, что привело к их участию в выступлениях друг друга и формированию музыкально-комедийной команды. Их совместный дебют состоялся в клубе 500 в Атлантик-Сити 24 июля 1946 года, и их не очень хорошо приняли. Владелец, Скинни Д'Амато , предупредил их, что если они не придумают лучшего номера для своего второго шоу в тот вечер, то их уволят. Ставили в переулке за клубом, Льюис и Мартин согласились «пойти на разорение», они разделили свой поступок между песнями, пародиями и материалом, который выписывал .
Они исполняли фарс , пересказывали старые водевильные шутки и делали все, что приходило им в голову; зрители смеялись. Этот успех привел к серии хорошо оплачиваемых ангажементов на Восточном побережье, кульминацией которых стал забег в нью-йоркском клубе Copacabana . Номер состоял из того, что Льюис перебивал и ругал Мартина, когда тот пытался петь, и в конечном итоге они гонялись друг за другом по сцене. Секрет, как говорили оба, в том, что они игнорировали публику и играли друг для друга. Команда дебютировала на телевидении в первой трансляции шоу Эда Салливана на канале CBS-TV (тогда называвшегося The Toast Of The Town ) 20 июня 1948 года, в котором также участвовали композиторы Роджерс и Хаммерстайн . Надеясь улучшить свое выступление, они наняли молодых комедийных писателей Нормана Лира и Эда Симмонса, чтобы они написали их отрывки. [20] При содействии Лира и Симмонса эти двое вывели свои выступления за пределы ночных клубов. [21]
Радиосериал начался в 1949 году, когда Мартин и Льюис подписали контракт с продюсером Paramount Хэлом Б. Уоллисом на роль комедийного персонажа в фильме «Мой друг Ирма» . Их агент Эбби Грешлер заключила одну из лучших сделок в Голливуде: хотя они получили всего 75 000 долларов за свои фильмы с Уоллис, Мартин и Льюис могли свободно сниматься в одном стороннем фильме в год, который они совместно продюсировали через свою собственную компанию York Productions. [22]
Они также контролировали свои выступления в клубах, на пластинках, радио и телевидении, и благодаря этому зарабатывали миллионы долларов. В «Дин и я » Льюис называет Мартина одним из величайших гениев-комиков всех времен. Они также были друзьями, и Льюис был шафером, когда Мартин снова женился в 1949 году. Но резкие комментарии критиков, а также разочарование сходством фильмов Мартина и Льюиса, которое продюсер Хэл Уоллис отказался менять, привели к недовольству Мартина. [23] Он вкладывал меньше энтузиазма в работу, что привело к обострению споров с Льюисом. Мартин сказал своему партнеру, что он был «никем [для него], кроме как знаком доллара». Группа распалась в 1956 году, через 10 лет после первого объединения. [24]
.jpg/1280px-Howard_Hawks'Rio_Bravo_trailer_(29).jpg)
Первый сольный фильм Мартина, Ten Thousand Bedrooms (1957), провалился в прокате. [25] Хотя « Volare » достиг 15-го места в США и 2-го места в Великобритании, эра поп- певцов пошла на убыль с приходом рок-н-ролла . Мартин хотел стать драматическим актером, известным не только по комедийным фильмам. Хотя ему предложили часть его прежней зарплаты за участие в военной драме « Молодые львы» (1958), роль Мартина должна была быть с Марлоном Брандо и Монтгомери Клифтом . [26] Тони Рэндалл уже получил роль, но агентство талантов MCA поняло, что с этим фильмом Мартин станет тройной угрозой: они могли зарабатывать деньги на его работе в ночных клубах, фильмах и записях. Рэндаллу заплатили, чтобы он отказался от роли, Мартин заменил его, и фильм оказался началом возвращения Мартина. [27] Он впервые снялся вместе с Фрэнком Синатрой в драме Винсента Миннелли «Некоторые подбежали» (1958). [28]
К середине 1960-х годов Мартин был звездой кино, звукозаписи, телевидения и ночных клубов. Он был известен как Чувак в фильме «Рио Браво» (1959), режиссером которого был Говард Хоукс , а также в главных ролях снимались Джон Уэйн и певец Рики Нельсон . [29] Мартин снова объединился с Уэйном в фильме «Сыновья Кэти Элдер» (1965), сыграв братьев. [30] В 1960 году Мартин был задействован в экранизации музыкальной комедии Джуди Холлидей «Звенящие колокола» . [31] Он получил номинацию на «Золотой глобус» за свою игру в кинокомедии 1960 года « Кто была та леди?» . , [32] [33] но продолжал искать драматические роли, изображая южного политика в фильме 1961 года «Ада» [ 34] и снявшись в экранизации 1963 года напряженной драматической пьесы « Игрушки на чердаке » вместе с Джеральдин Пейдж [35] , а также в драме 1970 года «Аэропорт» с Бертом Ланкастером , имевшей огромный кассовый успех. [36]
Синатра и Мартин объединились для еще нескольких фильмов, криминального боевика «Одиннадцать друзей Оушена » [37], мюзикла «Робин и семь капюшонов» [ 38] и вестерн-комедий «Сержанты 3» [39] и «Четыре из Техаса» с их приятелями из «Крысиной стаи», такими как Сэмми Дэвис-младший , Питер Лоуфорд и Джои Бишоп , а также романтической комедии « Брак со скалами » [40] . Мартин также снялся вместе с Ширли Маклейн в ряде фильмов, включая «И подбежали они» , «Художники и модели» , «Карьера» , «Все за одну ночную работу » и «Какой путь!» [41] Он сыграл сатирическую вариацию своей собственной женщины-персоны в качестве певца из Лас-Вегаса «Дино» в комедии Билли Уайлдера « Поцелуй меня, глупый» (1964) с Ким Новак , [42] и Мартин высмеивал его образ в таких фильмах, как шпионские пародии Мэтта Хелма 1960-х годов, [43] в которых он был сопродюсером. В третьем фильме Мэтта Хелма «Амбушеры» (1967) Хелм, собираясь быть казненным, получает последнюю сигарету и говорит поставщику: «Я буду помнить тебя из великого загробного мира», продолжая sotto voce , «где-то в районе Стьюбенвилля, я надеюсь».
Как певец, Мартин копировал стили Гарри Миллса (из Mills Brothers ), Бинга Кросби и Перри Комо, пока не разработал свой собственный и не смог постоять за себя в дуэтах с Синатрой и Кросби. Как и Синатра, Мартин не умел читать ноты, [44] но он записал более 100 альбомов и 600 песен. Его фирменная мелодия « Everybody Loves Somebody » сместила « A Hard Day's Night » The Beatles с первого места в Соединенных Штатах в 1964 году. [45] За ней последовала «The Door is Still Open to My Heart», [46] которая в том году достигла шестого места. Говорят, что Элвис Пресли был поклонником Мартина и скопировал свое исполнение « Love Me Tender » со стиля Мартина. Мартин, как и Элвис, находился под влиянием музыки кантри . К 1965 году некоторые из альбомов Мартина, такие как Dean "Tex" Martin Rides Again , Houston , Welcome to My World и Gentle on My Mind , были составлены из песен в стиле кантри и вестерн таких артистов, как Джонни Кэш , Мерл Хаггард и Бак Оуэнс . [44] Мартин принимал исполнителей кантри на своем телешоу и был назван «Человеком года» Ассоциацией кантри-музыки в 1966 году. [44] Последним альбомом в его карьере звукозаписи стал альбом 1983 года The Nashville Sessions . [47]
Образ Мартина как артиста из Вегаса в смокинге был устойчивым. « Ain't That a Kick in the Head? », песня, которую Мартин исполнил в «11 друзьях Оушена » , не стала хитом в то время, но возродилась в СМИ и поп-культуре и была его самой часто исполняемой песней в СМИ на протяжении двух десятилетий. [48] В течение трех десятилетий Мартин был одним из самых популярных артистов в Лас-Вегасе , где он пел и был комиком, извлекая выгоду из десятилетия комедии с Льюисом. Дочь Мартина, Гейл, также пела в Вегасе и на многих телешоу, включая его, будучи соведущей его летнего заменяющего сериала на NBC. Дочь Дина Мартин продолжает выступать, как и младший сын Риччи Мартин до своей смерти в августе 2016 года. [49] Старший сын Крейг был продюсером телешоу Мартина, а дочь Клаудия была актрисой в таких фильмах, как « Для тех, кто думает молодым» . [50] Хотя его считали неразборчивым в связях, Мартин проводил много времени со своей семьей; как выразилась его вторая жена Джин, до развода пары: «Он каждый вечер приходил домой на ужин». [51]
.jpg/1280px-Cal-Neva_Casino,_NV,_Lake_Tahoe,_The_Rat_Pack_9-2010_(5782322671).jpg)
По мере развития сольной карьеры Мартина, он и Фрэнк Синатра стали друзьями. В конце 1950-х и начале 1960-х годов Мартин и Синатра вместе с друзьями Джоуи Бишопом , Питером Лоуфордом и Сэмми Дэвисом-младшим сформировали Rat Pack, названную так в честь более ранней группы друзей, Holmby Hills Rat Pack, сосредоточенной вокруг Хамфри Богарта и Лорен Бэколл , членом которой был Синатра (группа Мартин-Синатра-Дэвис-Лоуфорд-Бишоп называла себя «The Summit» или «The Clan» и никогда не называла себя «The Rat Pack», хотя это осталось их идентичностью в общественном сознании). Мужчины вместе снимали фильмы, были частью голливудской социальной сцены и были политически влиятельны (благодаря браку Лоуфорда с Патрисией Кеннеди, сестрой президента Джона Ф. Кеннеди ). [52]
Группа Rat Pack была легендарной благодаря своим выступлениям на Лас-Вегас-Стрип . Например, на афише отеля Sands Hotel можно было прочитать «ДИН МАРТИН — МОЖЕТ, ФРЭНК — МОЖЕТ, СЭММИ». Их выступления были ценны, потому что город наводняли богатые игроки. Их выступление (всегда в смокингах) состояло из того, что каждый исполнял отдельные номера, дуэты и трио, а также, казалось бы, импровизированных шуток и болтовни. В социально заряженных 1960-х их шутки вращались вокруг взрослых тем, таких как распутство Синатры и пьянство Мартина, а также раса и религия Дэвиса. Синатра и Мартин поддерживали движение за гражданские права и отказывались выступать в клубах, которые не допускали чернокожих американских или еврейских исполнителей. [53] Посмертно группа Rat Pack пережила возрождение популярности, вдохновив Джорджа Клуни / Брэда Питта на трилогию Оушена . [54]
В 1965 году Мартин запустил свой еженедельный комедийно-варьете-сериал NBC «Шоу Дина Мартина» , который длился 264 эпизода до 1974 года. Он выиграл премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в телевизионном сериале, мюзикле или комедии в 1966 году и был номинирован снова в последующие три года. [55] Шоу эксплуатировало его образ беззаботного выпивохи. Мартин извлек выгоду из своей непринужденной персоны полупьяного певца , неуместно приставая к женщинам и делая резкие, хотя и невнятные замечания о других знаменитостях во время своих выступлений . Во время интервью в британском телевизионном документальном фильме «Вино, женщины и песни» , вышедшем в эфир в 1983 году, Мартин заявил, возможно, в шутку, что у него был кто-то, кто записывал их на кассету, чтобы он мог их слушать. Телешоу Мартина имело успех. Свободный формат шоу включал в себя остроумные импровизации Мартина и его еженедельных гостей. Это вызвало битву между Мартином и цензорами NBC, которые настаивали на более тщательной проверке контента. Позже у него возникли проблемы с NBC из-за его экспромтом использования непристойных итальянских фраз, что вызвало жалобы зрителей, говорящих на этом языке. Шоу часто входило в десятку лучших. Мартин, признательный продюсеру шоу, своему другу Грегу Гаррисону , заключил сделку о рукопожатии, отдав Гаррисону, пионеру телевизионного продюсера 1950-х годов, 50% шоу. Однако законность этого права собственности является предметом судебного иска, поданного NBCUniversal .
Несмотря на репутацию Мартина как пьяницы, закрепленную за его тщеславным номерным знаком «DRUNKY», его употребление алкоголя было довольно дисциплинированным. [56] Мартин был первым, кто завязал с этим, и, когда не был на гастролях или на съемочной площадке, любил идти домой, чтобы увидеть свою семью. [57] Мартин позаимствовал эту милую пьяную фишку у Джо Э. Льюиса , но его убедительные изображения заядлых пьяниц в Some Came Running и Rio Bravo Говарда Хоукса привели к необоснованным обвинениям в алкоголизме. Мартин снялся и был сопродюсером четырех комедийных приключений супершпиона Мэтта Хелма в это время, а также ряда вестернов . К началу 1970-х годов The Dean Martin Show все еще получал солидные рейтинги, и хотя он больше не был хитмейкером Top 40, его альбомы продолжали продаваться. Он нашел способ сделать свою страсть к гольфу прибыльной, предложив фирменную линейку мячей для гольфа, а турнир Dean Martin Tucson Open был событием в рамках гольф- тура PGA с 1972 по 1975 год. Сообщается, что на момент своей смерти Мартин был единственным крупнейшим миноритарным акционером акций RCA. [ необходима цитата ]
Мартин начал сокращать свой график, как только финансово стал комфортным. Последний (1973–1974) сезон его варьете был переоборудован в один из сезонов знаменитостей , требующий меньшего участия. В сезонах Мартин и его друзья высмеивали множество популярных деятелей из мира развлечений, спорта и политики. [58] После отмены шоу NBC продолжал транслировать The Dean Martin Celebrity Roast как серию телевизионных спецвыпусков до 1984 года. [59]
В течение почти десятилетия Мартин записывал до четырех альбомов в год для Reprise Records . Мартин записал свой последний альбом Reprise Once in a While в 1974 году, который был выпущен только в 1978 году. Его последние записи были сделаны для Warner Bros. Records . The Nashville Sessions был выпущен в 1983 году, с ним был хит "(I Think That I Just Wrote) My First Country Song", который был записан с Конвеем Твитти и занял достойное место в чартах кантри. Последующий сингл "LA Is My Home"/"Drinking Champagne" вышел в 1985 году. Фильм-драма 1974 года Mr. Ricco ознаменовал последнюю главную роль Мартина, в которой он сыграл адвоката по уголовным делам. [ необходима цитата ]
В 1972 году Мартин подал на развод со своей второй женой, Джин. Неделю спустя его деловое партнерство с отелем Riviera в Лас-Вегасе распалось на фоне сообщений об отказе казино удовлетворить просьбу Мартина выступать только один раз за ночь. Мартин присоединился к MGM Grand Hotel and Casino , где он был ведущим исполнителем в ночь открытия отеля 23 декабря 1973 года, и контракт Мартина требовал от него сниматься в фильме ( Mr. Ricco ) для студии Metro-Goldwyn-Mayer . [ нужна цитата ]
Мартин также публично примирился с Льюисом на телемарафоне своего партнёра в День труда , в пользу Ассоциации мышечной дистрофии , в сентябре 1976 года. Синатра шокировал Льюиса, выведя Мартина на сцену, и когда двое мужчин обнялись, публика устроила им овацию стоя , а телефоны загорелись, что привело к одному из самых прибыльных лет телемарафона на тот момент. Позже Льюис сообщил, что это событие было одним из трёх самых памятных в его жизни. Льюис пошутил: «Итак, ты работаешь?» Мартин, изображая пьяного, ответил, что он выступает «в „Meggum “ » (имея в виду MGM Grand Hotel). Это, в сочетании со смертью сына Мартина Дина Пола Мартина более десяти лет спустя, помогло двум мужчинам встретиться. Они поддерживали тихую дружбу, но выступили снова только один раз, на 72-й день рождения Мартина в 1989 году. [60]
Мартин ненадолго вернулся в кино, появившись в звездном, раскритикованном, но коммерчески успешном фильме «The Cannonball Run» и его сиквеле «Cannonball Run II » . [61] [62] У него также был небольшой хит-сингл « Since I Met You Baby » и его первый музыкальный клип, который появился на MTV и был создан младшим сыном Мартина, Риччи. 21 марта 1987 года сын Мартина, актер Дин Пол Мартин (ранее Дино из « teeny-bopper » рок-группы 1960-х годов Dino, Desi & Billy ), погиб, когда его истребитель F-4 Phantom II потерпел крушение во время полета с Национальной гвардией ВВС Калифорнии . Горе Мартина из-за смерти сына оставило его подавленным и деморализованным. Льюис заявил в интервью на сцене в 2005 году, что после смерти сына Мартин стал затворником-алкоголиком. [63] Позже тур с Дэвисом и Синатрой в 1988 году, предпринятый отчасти для того, чтобы помочь Мартину восстановиться, сорвался. [64]
Мартин был женат трижды. Он женился на Элизабет Энн «Бетти» Макдональд (14 июля 1922 – 11 июля 1989) из Ридли-Парка, штат Пенсильвания, в 1941 году. У пары было четверо детей: [65]
Мартин затем женился на Дороти Джин "Жанна" Биггер (27 марта 1927 г. – 24 августа 2016 г.), бывшей королеве Orange Bowl из Корал-Гейблс, Флорида . Их брак продлился 24 года (1949–1973) и произвел на свет троих детей: [66]
Менее чем через месяц после распада его второго брака, 25 апреля 1973 года, в возрасте 55 лет, Мартин женился на 26-летней Кэтрин Хоун. Хоун работала администратором в шикарном парикмахерском салоне Gene Shacove в Беверли-Хиллз. [68] Они развелись 10 ноября 1976 года. Он также был недолго помолвлен с Гейл Реншоу , Мисс Мира – США 1969 года. [69] В конце концов, Мартин помирился с Джин, хотя они так и не поженились снова. [ нужна цитата ]
У Мартина и Хоун не было собственных биологических детей, но Мартин удочерил дочь Хоун, Сашу. [70] После развода у Мартина были непродолжительные отношения с моделью и давней подругой Патрисией Шихан . [71]
Дядей Мартина был Леонард Барр , который появлялся в нескольких его шоу. [72] В 1960-х и начале 1970-х годов Мартин жил в доме 363 на Копа де Оро Роуд в Бель-Эйр, Лос-Анджелес, [73] прежде чем продать его Тому Джонсу за 500 000 долларов в июне 1976 года. [74]
Зять Мартина был Карл Уилсон из Beach Boys , который женился на дочери Мартина Джине. [75] Фигуристка Дороти Хэмилл и актриса Оливия Хасси были его невестками во время их браков с сыном Мартина, Дином Полом Мартином. [76] Крейг, старший сын Мартина, был женат на дочери Лу Костелло Кэрол (1938–1987) до ее смерти от инсульта в возрасте 48 лет. [77]
Дин Мартин разводил андалузских лошадей на своем ранчо Hidden Valley, округ Таузенд-Оукс, Вентура, Калифорния. [78]
В конце 1940-х годов Мартин добровольно занимался сбором средств для Bergson Group . [79]
Хотя Мартин был республиканцем, в 1964 году он поддержал кандидата от Демократической партии Линдона Б. Джонсона. [80]
Мартин, всю жизнь заядлый курильщик, был диагностирован раком легких в медицинском центре Cedars Sinai в сентябре 1993 года. Ему сказали, что ему потребуется операция, чтобы продлить жизнь, но он отказался. Мартин ушел из общественной жизни в начале 1995 года и умер от острой дыхательной недостаточности, вызванной эмфиземой, в своем доме в Беверли-Хиллз на Рождество 1995 года в возрасте 78 лет. [81] Огни Лас-Вегас-Стрип были приглушены в его честь. Мартин был похоронен на кладбище Westwood Village Memorial Park в Лос-Анджелесе. [82] На склепе есть эпитафия « Everybody loves somebody sometime », первая строка его фирменной песни. [83]
В 1997 году шоссе 7 в Огайо через Стьюбенвилль было переименовано в бульвар Дина Мартина. Дорожные знаки с карикатурой Эла Хиршфельда на Мартина обозначают этот участок историческим маркером с небольшой фотографией и краткой биографией в парке Gazebo на шоссе 7 и Северной Четвертой улице. Ежегодно в Стьюбенвилле проводится фестиваль Дина Мартина. Появляются имитаторы, друзья и семья, а также артисты, многие из которых имеют итальянское происхождение. В 2005 году округ Кларк, штат Невада , переименовал часть Индастриал-роуд в Дин-Мартин-драйв. В 2008 году в Ранчо-Мираж, штат Калифорния , была освящена улица с похожим названием. В 2004 году семье Мартина был вручен золотой диск за Dino: The Essential Dean Martin , его самый продаваемый альбом, который также попал в десятку лучших на iTunes, а в 2006 году он был сертифицирован как «платиновый». [84]
В Сан-Антонио, штат Техас, есть улица, названная в честь Мартина . [85]
За неделю, закончившуюся 23 декабря 2006 года, дуэт Дина Мартина и Мартины Макбрайд « Baby, It's Cold Outside » достиг 7-го места в чарте R&R AC. Он также поднялся на 36-е место в чарте R&R Country — последний раз песня Мартина достигала такой высоты в чартах в 1965 году, когда песня « I Will » достигла 10-го места в поп-чарте. Альбом дуэтов Forever Cool был выпущен Capitol/EMI в 2007 году. В нем Мартин пел вместе с Кевином Спейси , Шелби Линн , Джосс Стоун , Big Bad Voodoo Daddy , Робби Уильямсом , Макбрайдом и другими. Его следы были увековечены в Китайском театре Граумана в 1964 году. У Мартина три звезды на Голливудской Аллее славы : одна на Голливудском бульваре 6519 за фильмы; второй на 1617 Vine для записей; и третий на 6651 Hollywood Boulevard для телевидения. В феврале 2009 года Мартин был удостоен посмертной премии Грэмми за достижения всей жизни . Четверо его выживших детей, Гейл, Дина, Риччи и Джина, приняли ее от его имени. В 2010 году Мартин получил посмертную звезду на Итальянской Аллее славы в Торонто, Онтарио, Канада. [86]
Город, где родился отец Дина, Монтесильвано , посвятил ему площадь между улицами Виа Сарка и Виа Торренте Пьомба, а также дворец конгрессов под названием Pala Dean Martin Congress Center на улице Виа Альдо Моро, рядом со зданием Porto Allegro (бывший кинотеатр Warner). [87] [ необходима цитата ]
Ряд песен Мартина десятилетиями звучали в популярной культуре. Такие хиты, как «Ain't That a Kick in the Head», «Sway», «You're Nobody Till Somebody Loves You», «That's Amore» и фирменная песня Мартина «Everybody Loves Somebody» звучали в фильмах (таких как удостоенный премии «Оскар» «Логорама» , «Бронкская история» , «Казино» , «Славные парни» , «Расплата », «Миссия невыполнима: Протокол Фантом» , «Сексуальная тварь» , «Власть луны» , « Каникулы в Вегасе » , «Тусовщики » и «Вернись ко мне» ), телесериалах (таких как «Американский папаша!» , «Друзья » , «Клан Сопрано» , «Безумцы» , «Доктор Хаус» , «Самурай Джек » и «Принц из Беверли-Хиллз» ), видеоиграх (таких как «Крёстный отец: Игра» , «Крёстный отец 2» , «Fallout: New Vegas» и «Мафия 2» ) и модных показах (таких как показ мод Victoria's Secret 2008 года ).
Дэнни Ганс сыграл Мартина в мини-сериале CBS 1992 года «Синатра» . [88] Мартина сыграл Джо Мантенья в фильме HBO 1998 года о Синатре и Мартине под названием «Крысиная стая» . [89] Мантенья был номинирован на премии «Эмми» и « Золотой глобус» за эту роль. Британский актер Джереми Нортхэм сыграл артиста в телевизионном фильме 2002 года « Мартин и Льюис» , вместе с Шоном Хейсом из «Уилла и Грейс » в роли Джерри Льюиса. [90]
Мартин является героем Dean Martin's Wild Party и Dean Martin's Vegas Shindig , пары видеослотов, которые можно найти во многих казино. В играх присутствуют песни, исполняемые Мартином во время бонусной функции и подсчета выигрышей игрока. Сборник под названием Amore! дебютировал на первом месте в чарте Top Pop Catalog Albums журнала Billboard в выпуске от 21 февраля 2009 года. [91]
В 1998 году в анимационном шоу MTV Celebrity Deathmatch был показан бой на смерть между Мартином и комиком Джерри Льюисом. Мартин побеждает, выбивая Джерри с ринга. The Rat Pack: Live from Las Vegas было успешным трибьют-шоу, в котором участвовали двойники Мартина, на сценах Европы и Северной Америки с 2000 года. Популярное шоу Лас-Вегаса «The Rat Pack is Back» несколько лет транслировалось в The Copa Room в казино Tuscany Suites. Песня, с которой начинался Франсиско Червелли , кэтчер Atlanta Braves , — это мелодия Дина Мартина «That's Amore». В анимационном театральном мультсериале ДеПати-Фреленга «The Ant and the Aardvark » голос Муравья был исполнен Джоном Байнером в качестве имитации Мартина. [92] [93]
Мартин появляется в роли Мэтта Хелма в исторической картине Квентина Тарантино 2019 года « Однажды в Голливуде» . Шэрон Тейт (которую играет Марго Робби ) идет в кинотеатр, чтобы посмотреть «Команду разрушителей» . [94]
В списке ниже представлены только студийные альбомы певца . Его полная дискография, синглы, сборники и другие релизы описаны в отдельной статье .
