Мерида ( испанское произношение: [ˈmeɾiða] ⓘ ) — столицамексиканского штатаЮкатаникрупнейший город на юго-востокеМексики. Город также является резиденциейодноименного муниципалитета. Он расположен в северо-западной части полуостроваЮкатан, примерно в 35 км (22 милях) от побережья Мексиканского залива. В 2020 году его население составляло 921 770 человек, а в его агломерации, в которую также входят городаКанасиниУман, проживало 1 316 090 человек. [4]
Мерида также является культурной и финансовой столицей полуострова Юкатан. Богатое культурное наследие города является продуктом синкретизма культур майя и испанской культуры в колониальную эпоху. Собор Мериды на Юкатане был построен в конце 16 века из камней из близлежащих руин майя и является старейшим собором на материковой части Америки. [5] В городе находится третий по величине старый городской район на континенте. [6] Это был первый город, названный культурной столицей Америки , и единственный город, получивший это звание дважды. [7]
Мерида входит в число самых безопасных городов Мексики и Америки. [8] В 2015 году Каролинский институт Швеции признал город международным безопасным сообществом за высокий уровень общественной безопасности. [9] Forbes трижды оценивал Мериду как один из трех лучших городов Мексики для жизни, инвестиций и ведения бизнеса. [10] В 2022 году Индекс процветания городов ООН-Хабитат признал Мериду городом с самым высоким качеством жизни в Мексике. [11]
Мерида была названа в честь Мериды, Испания, потому что руины майя [12] , которые испанские конкистадоры нашли в поселении Тихо , напомнили им римские руины Августы Эмерита . Со временем город получил прозвище « Ла Сьюдад Бланка » (Белый город). Это прозвище могло быть связано с белым цветом известняка, который использовался для окраски фасадов колониальных зданий города. Эта гипотеза подкрепляется тем фактом, что город можно увидеть из космоса как большую беловатую территорию посреди огромного зеленого леса, покрывающего полуостров Юкатан. [13] Однако более вероятное происхождение восходит к основанию города, когда испанские конкистадоры – движимые соображениями безопасности и учитывая постоянное восстание коренных народов майя – решили позволить жить в городе только белокожим европейцам. . По этой причине были возведены старые арки на въезде в город, а за ними располагались индейские общины. [14]
Мерида была основана в 1542 году испанскими конкистадорами , в том числе Франсиско де Монтехо Младшим и Хуаном де ла Камара , и названа в честь города Мерида в Эстремадуре, Испания. Он был построен на месте города майя Тихо (/tʼχoʼ/), который также назывался Ичканцихоо или Ичкаанзихо (/iʃkan'siχo/; «Город пяти холмов») в связи с его пирамидами . Многие из резных камней из руин древнего Тихо использовались при строительстве первых испанских зданий Мериды. Эти камни видны, например, на стенах главного собора. С колониальных времен до середины 19 века Мерида была городом-крепостью, призванным защищать полуострова и криолло от периодических восстаний коренного народа майя.
В конце 19 века территория вокруг Мериды процветала благодаря выращиванию хенекена , волокно которого использовалось при производстве веревок и шпагатов , а также для производства ликора дель хенекен , традиционного мексиканского алкогольного напитка. К началу 20 века производство было сосредоточено в основном на производстве табака, патоки, рома, мыла и изделий из кожи. [15] Иммиграция корейцев в Мексику началась в 1905 году, когда более тысячи человек прибыли на Юкатан из города Джемульпо . Эти первые корейские иммигранты поселились в окрестностях Мериды в качестве рабочих на плантациях хенекен.
В августе 1993 года Папа Иоанн Павел II посетил город во время своей третьей поездки в Мексику. [16] В городе состоялись две двусторонние конференции США и Мексики: первая в 1999 году ( Билл Клинтон – Эрнесто Седильо ) и вторая в 2007 году ( Джордж Буш – Фелипе Кальдерон ), в результате чего был создан Меридский конгресс . Инициатива ). В апреле 2014 года в Мериде состоялся VI саммит Ассоциации карибских государств . В последние годы в Мериде прошли важные спортивные соревнования, такие как Кубок мира Всемирной федерации стрельбы из лука . В городе также проводились важные научные конференции, такие как Международная конференция по космическим лучам .
Мерида расположена в северо-западной части штата Юкатан, который занимает северную часть полуострова Юкатан. На севере находится Прогресо и Мексиканский залив. Вальядолид и Тисимин находятся на востоке, Селестун — на западе, а город Кампече — на юго-западе. В этом районе находится множество важных памятников архей майя, в том числе Чичен-Ица , Ушмаль , Ошкинток , Сайил и Кабах .
Город расположен недалеко от центра кратера Чиксулуб . Он имеет очень равнинный рельеф и находится всего на высоте 9 метров (30 футов) над уровнем моря . Земля за пределами Мериды покрыта небольшими кустарниковыми деревьями и бывшими полями хенекен. Поверхностных вод почти нет, но в этом районе обнаружено несколько сенотов ( воронок , обеспечивающих доступ к подземным источникам и рекам).
Мерида имеет исторический центр , типичный для колониальных испанских городов. Сетка улиц основана на улицах с нечетными номерами, идущими с востока на запад, и улицах с четными номерами, идущих с севера на юг, при этом улицы 60 и 61 ограничивают «Плаза Гранде» в центре города. Более богатые районы расположены на севере, а наиболее густонаселенные районы — на юге.
В Мериде тропический климат саванны ( Кеппен : Aw ). [17] Город расположен в поясе пассатов, недалеко от тропика Рака , с преобладающим ветром с востока. Климат Мериды жаркий, а влажность от умеренной до высокой, в зависимости от времени года. Среднегодовая максимальная температура составляет 33,5 °C (92,3 °F) и варьируется от 30,6 °C (87,1 °F) в декабре до 36,3 °C (97,3 °F) в мае, но температура часто поднимается выше 38 °C (100,4 °F). F) во второй половине дня в этот период. Низкие температуры колеблются от 17,2 ° C (63,0 ° F) в январе до 21,7 ° C (71,1 ° F) в мае. В Мериде чаще всего на несколько градусов жарче, чем в прибрежных районах, из-за ее внутреннего расположения и небольшой высоты. Сезон дождей длится с июня по октябрь, связанный с мексиканскими муссонами, которые приносят теплый и влажный воздух к суше. В этом сезоне на этот район также влияют восточные волны и тропические штормы.
Мерида – столица штата Юкатан. Офисы губернатора Юкатана , Конгресса Юкатана и Высшего суда Юкатана расположены в пределах города.
Муниципальное правительство находится в ведении городского совета ( Ayuntamiento ), который заседает в Муниципальном дворце Мериды, расположенном в историческом центре города. Городской совет возглавляет муниципальный президент или мэр, а собрание состоит из ряда регентов ( regidores ) и попечителей ( síndicos ). Ренан Баррера Конча стал мэром 1 сентября 2018 года.
Полуостров Юкатан, в частности столица страны Мерида, находится в отличном месте, обеспечивающем экономический рост. Мерида была популярным местом для инвестиций. [21] Это, в свою очередь, позволило экономике Юкатана расти в три раза быстрее, чем в среднем по стране. [21]
Кроме того, согласно Индексу легкости ведения бизнеса Группы Всемирного банка Мерида заняла четвертое место в стране в категории легкости открытия бизнеса. [22]
В городе расположены важные национальные и местные исследовательские институты , такие как Научно-исследовательский центр Юкатана ( Centro de Investigación Científica de Yucatán , CICY) Национального совета по науке и технологиям ( Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologia , Conacyt), подразделение Центр исследований и перспективных исследований Национального политехнического института ( Centro de Investigación y de Estudios Avanzados , CINVESTAV Unidad Mérida), Региональный исследовательский центр доктора Хидэё Ногучи ( Centro de Investigaciones Regionales Dr. Hideyo Noguchi ) Автономного университета Юкатана (CIR-UADY), Юкатанский научно-технологический парк ( Parque Científico Tecnológico de Yucatán , PCYTY) и Полуостровный центр гуманитарных и социальных наук ( Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales , CEPHCIS) Национального автономного университета Мексики (UNAM). ).
Мерида была культурной столицей Америки в 2000 и 2017 годах. [23]
Мерида, столица штата и региона, является культурным центром с множеством музеев, художественных галерей, ресторанов, кинотеатров и магазинов. В Мериде сохранилось множество колониальных зданий, и она является культурным центром, где музыка и танцы играют важную роль в повседневной жизни. В то же время это современный город со множеством торговых центров, автосалонов, отелей, ресторанов и развлекательных заведений. Знаменитый проспект Пасео де Монтехо украшен оригинальными скульптурами. Каждый год музей MACAY в Мериде устанавливает новую скульптурную инсталляцию, в которой представлены произведения из Мексики и еще одной избранной страны. Каждый экспонат сохраняется 10 месяцев в году. В 2007 году скульптуры на Пасео-де-Монтехо представляли работы художников из Мексики и Японии.
Мерида и штат Юкатан традиционно были географически изолированы от остальной части страны, создавая уникальную культуру. Конкистадоры обнаружили, что культура майя невероятно устойчива, и их попытки искоренить традиции, религию и культуру майя имели лишь умеренный успех. Сохранившиеся остатки культуры майя можно увидеть каждый день в речи, одежде, а также в письменных и устных историях. Это особенно заметно в такие праздники, как Ханал Пиксан, празднование Майя/католического Дня мертвых . Он приходится на 1 и 2 ноября (один день для взрослых и один для детей) и отмечается сложными алтарями, посвященными умершим родственникам. Это компромисс между двумя религиями: распятия смешаны с украшениями из черепов и пищевыми жертвоприношениями/подношениями. Мукбил полло (произносится /'mykβil pʰoʎoˀ/) - это тамал-пирог майя, предлагаемый умершим в День всех святых, традиционно сопровождаемый чашкой горячего шоколада. Многие жители Юкатекана любят есть это в День мертвых и около него. И хотя их сложно изготовить, их можно купить и даже отправить по воздуху. ( Мук-бил буквально означает «закапывать в землю» или готовить в пибе , подземной печи).
Для носителей английского языка или потенциальных носителей языка в Мериде есть Английская библиотека Мериды, [24] библиотека для выдачи напрокат с обширной коллекцией английских книг, видео, кассет и детских книг. Библиотека также является местом встреч с иностранцами, часов детских сказок и других культурных мероприятий.
Мерида также является домом для Симфонического оркестра Юкатана , который регулярно играет в Театре Хосе Пеона Контрераса на Калле 60 и исполняет классическую музыку, джаз и оперу. [25]
Еда Юкатана отличается своим уникальным стилем и сильно отличается от того, что большинство людей считают «мексиканской» едой. Он включает в себя влияние местной кухни майя, а также блюд карибской, мексиканской, европейской и ближневосточной кухни. Тропические фрукты, такие как кокос, ананас, слива, тамаринд и мамей, часто используются в кухне Юкатана.
Есть много региональных блюд. Некоторые из них:
Ачиоте – популярная в этом районе пряность. Его получают из твердых семян аннато , произрастающих в этом регионе. Все семя измельчают вместе с другими специями и превращают в красноватую приправную пасту, называемую рекадо рохо . Другие ингредиенты пасты включают корицу, ягоды душистого перца, гвоздику, мексиканский орегано , семена тмина, морскую соль, мягкий черный перец горошком, яблочный уксус и чеснок.
Острый соус в Мериде обычно готовят из местных сортов чили, в том числе: Чили-Кскатик, Чили-Секо-де-Юкатан и Чили-Хабанеро.
Испанский язык, на котором говорят на Юкатане, легко определить как отличающийся от испанского языка, на котором говорят по всей стране, и даже для неродных ушей. Он находится под сильным влиянием юкатекского языка майя , на котором говорит треть населения штата Юкатан. Язык майя мелодичный, наполнен отрывающими согласными (р', к' и т') и звуками «ш» (представленными буквой «х» на языке майя). Несмотря на то, что многие люди говорят на языке майя, с ним связано много стигмы. Видно, что старшие ассоциировались с более высоким статусом со знанием языка, но у молодого поколения наблюдалось более негативное отношение к знанию языка [26] . Это также находилось в прямой зависимости от социально-экономического статуса и их общего положения в обществе. Существует также мнение, что человек не говорит в «правильной» манере законного диалекта майя, что также приводит к большим различиям в акценте и общем языке региона. [26]
Из-за того, что юкатекский испанский язык окружен Карибским морем и Мексиканским заливом и в некоторой степени изолирован от остальной части Мексики, в нем также сохранилось много слов, которые больше не используются во многих других испаноязычных регионах мира. Однако с годами, когда улучшился транспорт и технологии, а также появилось радио, Интернет и телевидение, многие элементы культуры и языка остальной части Мексики теперь медленно, но последовательно проникают в культуру.
Помимо языка майя, который является родным для многих жителей Юкатека, учащиеся теперь предпочитают изучать иностранный язык, например английский, который преподается в большинстве школ.
Современная Мерида вышла далеко за пределы своих первоначальных городских стен, но многие старые испанские колониальные здания и несколько старых городских ворот все еще можно увидеть в историческом центре , который является одним из крупнейших в Америке. Многие большие и тщательно продуманные дома начала 20-го века до сих пор стоят вдоль главного проспекта под названием Пасео-де-Монтехо . Например, «Лас Касас Гемелас» (Дома-близнецы) — это два расположенных рядом особняка во французском и испанском стиле, построенных в 1911 году Камило и Эрнесто Камара Завала. Принадлежащие семьям Барбачано и Молина Мендес, это два из немногих домов, которые с той эпохи до сих пор используются в качестве жилых домов на Пасео Монтехо. Во время Порфириато в доме Барбачано проводились культурные мероприятия, на которых присутствовали художники, поэты и писатели. В середине 1900-х годов Барбачано принимали аристократов, в том числе принцессу Грейс и принца Ранье , а также первую леди США Жаклин Кеннеди . [27]
Исторический центр Мериды в настоящее время переживает период возрождения: люди и предприятия переезжают в эти старые здания и реставрируют их. [28] Многие из этих отреставрированных зданий теперь служат офисными зданиями для банков и страховых компаний. Другие важные исторические места города включают:
Можно найти несколько объектов для занятий спортом:
В городе проходит Меридский марафон , который проводится каждый год с 1986 года .
Городские услуги в основном предоставляются четырьмя местными транспортными компаниями: Unión de Camioneros de Yucatán (UCY), Alianza de Camioneros de Yucatán (ACY), Rápidos de Mérida и Minis 2000. Автобусные перевозки находятся на том же уровне или лучше, чем у более крупных такие города, как Гвадалахара или Мехико . Автобусы с климат-контролем и микроавтобусы (меньшего размера) не редкость.
Ie-Tram Yucatán — это система скоростного автобусного транспорта (BRT), которая откроется в декабре 2023 года. [30]
Главный автовокзал (CAME) предлагает первоклассные ( ADO ) и роскошные услуги (ADO PLATINO, ADO GL) в большинство городов южной Мексики за пределами Юкатана с парком, состоящим из автобусов Mercedes Benz и Volvo. Более короткие внутригосударственные маршруты обслуживаются множеством небольших терминалов по всему городу, в основном в центре города.
Несколько групп и союзов предлагают перевозки такси: Frente Único de los Trabajadores del Volante (FUTV) (белые такси), Unión de Taxistas Independentientes (UTI) и Radiotaxímetros de Yucatán и другие. Некоторые из них предлагают услуги по счетчику, но большинство работают по фиксированной ставке в зависимости от пункта назначения. Конкуренция сделала его более распространенным, чем много лет назад.
Такси можно найти в одном из заранее определенных мест по всему городу (Taxi de Sitio), помахать рукой вдоль дороги или вызвать по радио. В отличие от сложных радиочастотных аналогов в США, используется радиостанция Civil Band, которая одинаково эффективна. Обычно такси откликается и приезжает в течение 5 минут.
Еще один вид службы такси называется «Колективо». Такси Colectivo работают как небольшие автобусы по заранее определенному маршруту и за небольшую плату. Обычно вмещают от 8 до 10 человек.
Uber , DiDi и inDrive также предлагают услуги в Мериде.
Мерида (IATA: MID, ICAO: MMMD) обслуживается международным аэропортом Мануэля Крессенсио Рехон с ежедневными прямыми рейсами в крупные города Мексики, включая Мехико, Монтеррей, Вильяэрмосу, Канкун, Гвадалахару, Тустла-Гутьеррес и Толуку. Из аэропорта выполняются международные рейсы в Майами, Хьюстон, Ла-Гавану и Торонто. По состоянию на 2006 год [обновлять]этим аэропортом ежегодно пользовались более 1 миллиона пассажиров (1,3 в 2007 году). [31] Аэропорт находится под управлением ASUR.
Мерида была центром обширной сети узкоколейных железных дорог , которая действовала в штатах Юкатан и Кампече, начиная с 1902 года. Эта система была объединена с Ferrocarriles Unidos del Sureste в 1975 году, а позже слилась с Ferrocarriles Chiapas-Mayab . В 2016 году министр связи и транспорта отозвал концессию, [32] и в настоящее время в город не ходят пассажирские поезда.
Трен Майя курсирует из Паленке, Чьяпас, в Канкун, Кинтана-Роо и останавливается на железнодорожной станции Тейя Мерида , в 8 км (5,0 миль) к востоку от города. [33]
Основные дороги в Мериду и из нее:
В Мериде есть множество региональных больниц и медицинских центров. Все они предлагают полный спектр услуг для города, а в случае региональных больниц – для всего полуострова Юкатан и соседних штатов.
В городе есть один из самых престижных медицинских факультетов Мексики (UADY). Близость к американским городам, таким как Хьюстон, позволяет местным врачам проходить обучение и практиковать в обеих странах, что делает Мериду одним из лучших городов Мексики с точки зрения доступности медицинских услуг.
Больницы:
В 2000 году в муниципалитете Мериды было 244 дошкольных учреждения, 395 начальных, 136 младших средних школ (2 года средней школы, 1 средняя школа), 97 средних школ и 16 университетов/высших школ. Мерида неизменно удерживает статус самой эффективной государственной школы в Мексике с 1996 года. Система государственных школ регулируется Секретариатом народного образования. [34] Посещение требуется для всех учащихся системы образования в возрасте от 6 до 15 лет. [34] Как только учащиеся достигают средней школы, им предоставляется возможность продолжить свое образование или нет; если они решат это сделать, им будут предоставлены два направления, по которым они смогут получить высшее образование. [34]
Тем не менее, качество образования в Мериде разное по всему городу. В основном это связано с различными социальными слоями и местом их проживания. Коренное население майя находится в нижней части спектра, и это можно отразить в типе образования, которое получают дети. Высший класс обычно располагается на севере, так как он менее населен и имеет более высокую стоимость жизни. [35] По большей части частные школы расположены в северной части города. Единственные ученики, которые посещают эти школы, — это ученики высшего класса и не майяского происхождения. [36] Можно отметить печальную статистику того, как это влияет на коренные общины: «На Юкатане только 8,9% майя достигли среднего образования, и только 6,6% учились дальше этого уровня. 83,4% майя достигли 15-летнего возраста. и старше бросили школу, не закончив среднюю школу». [37]
Было принято множество законов, чтобы избежать дискриминации между говорящими по-испански и носителями народа майя, поскольку «Закон гласит, что обязанностью мексиканского государства является гарантировать – гарантировать, а не просто пытаться, не просто пытаться – чтобы коренное население доступ к обязательному образованию, двуязычному и межкультурному по своим методам и содержанию». [37] Несмотря на то, что это закреплено в законе, после начальной школы не существует двуязычной или культурной программы принятия. [37] Система образования коренных народов обслуживает только около трети говорящего на языке майя населения региона. [37] Многих детей майя [38] заставляют учить испанский язык и перестать использовать родной язык, что может оказаться для них сложной задачей. Это, в свою очередь, заставляет многих учащихся чувствовать, что обучение в школе — не их сильная сторона, и они могут даже бросить учебу на ранних этапах обучения. [37]
Есть несколько государственных учреждений, предлагающих высшее образование:
Среди нескольких частных учреждений:
В Мериде есть несколько национальных исследовательских центров. Среди них