stringtranslate.com

Михаил I из Румынии

Михаил I ( румынский : Mihai I [mihaj] ; 25 октября 1921 — 5 декабря 2017) был последним королем Румынии , правившим с 20 июля 1927 года по 8 июня 1930 года и снова с 6 сентября 1940 года до своего принудительного отречения 30 декабря 1947 года.

Вскоре после рождения Майкла его отец, наследный принц Кэрол , был вовлечен в противоречивые отношения с Магдой Лупеску . В 1925 году Кэрол была вынуждена отказаться от своих прав на престол и переехала в Париж в изгнание вместе с Лупеску. В 1927 году, после смерти своего деда Фердинанда I , Михаил взошел на престол в возрасте пяти лет, став самым молодым коронованным лицом в Европе. [1] Поскольку Михаил был еще несовершеннолетним, был учрежден регентский совет, в состав которого вошли его дядя князь Николас , Патриарх Мирон Кристя и главный судья Георгий Буздуган . Совет оказался неэффективным, и в 1930 году Кэрол вернулась в Румынию и заменила своего сына на посту монарха, правившего как Карол II. В результате Михаил снова стал наследником престола и получил дополнительный титул Великого воеводы Алба-Юлии.

Кэрол II был вынужден отречься от престола в 1940 году, и Майкл снова стал королем. [1] При правительстве во главе с военным диктатором Ионом Антонеску Румыния присоединилась к нацистской Германии . В 1944 году Михаил участвовал в перевороте против Антонеску, назначил Константина Сэнэтеску своим преемником и впоследствии объявил о союзе с союзниками. [1] В марте 1945 года политическое давление вынудило Михаила назначить просоветское правительство во главе с Петру Гроза . С августа 1945 по январь 1946 года Михаил объявил «королевскую забастовку» и безуспешно пытался противостоять контролируемому коммунистами правительству Грозы, отказываясь подписывать и утверждать его указы. В ноябре 1947 года Майкл присутствовал на свадьбе своих двоюродных братьев, будущей королевы Соединенного Королевства Елизаветы II и принца Греции и Дании Филиппа в Лондоне. Вскоре после этого, утром 30 декабря 1947 года, Гроза встретился с Михаилом и вынудил его отречься от престола. Майкл был вынужден покинуть страну, его имущество конфисковано, а гражданства лишено. В 1948 году он женился на принцессе Анне Бурбон-Пармской , от которой у него родилось пять дочерей. [1] В конце концов пара поселилась в Швейцарии .

Коммунистическая диктатура Николае Чаушеску была свергнута в 1989 году , а в следующем году Майкл попытался вернуться в Румынию, но был арестован и вынужден покинуть страну по прибытии. В 1992 году Майклу разрешили посетить Румынию на Пасху, где его встречали огромные толпы людей; [1] Речь, которую он произнес из окна своего отеля, привлекла в Бухарест около миллиона человек . Встревоженное популярностью Майкла, посткоммунистическое правительство Иона Илиеску отказалось разрешить ему дальнейшие визиты. В 1997 году, после поражения Илиеску от Эмиля Константинеску на президентских выборах в прошлом году, гражданство Михаэля было восстановлено, и ему снова разрешили посетить Румынию. Несколько конфискованных объектов недвижимости, таких как замок Пелеш и замок Саваршин , в конечном итоге были возвращены его семье.

Ранний период жизни

Принц Майкл, 5 лет

Майкл родился в 1921 году в замке Фойшор в Королевском комплексе Пелеш в Синае , Румыния, в семье наследного принца Румынии Карола и наследной принцессы Елены . [2] Он родился как внук по отцовской линии правящего короля Румынии Фердинанда I и внук по материнской линии правящего короля Греции Константина I. Когда Кэрол сбежала со своей любовницей Еленой Магдой Лупеску и отказалась от своих прав на престол в декабре 1925 года, Майкл был объявлен наследником . Михаил унаследовал трон Румынии после смерти Фердинанда в июле 1927 года, до того, как ему исполнилось шесть лет. [3] Позже Майкл посещал специальную школу, основанную в 1932 году его отцом. [4] [5]

Правило

1930-е годы и эпоха Антонеску

Король Михаил и маршал Ион Антонеску на берегу реки Прут , 1941 год.

Регентство , в которое входили его дядя, князь Николае , Патриарх Мирон Кристя и главный судья страны ( Георге Буздуган , а с октября 1929 года Константин Сэрэцяну  [ ro ] ) действовало от имени пятилетнего Михаила, когда он стал преемником Фердинанд в 1927 году. [6] В 1930 году Кэрол II вернулся в страну по приглашению политиков, недовольных регентством в условиях Великой депрессии , и был провозглашен королем парламентом . Михаил был разжалован в звания наследного принца с титулом «Великий воевода Алба -Юлия ». [7] В ноябре 1939 года Михаил вошел в Сенат Румынии , поскольку Конституция 1938 года гарантировала ему место там по достижении восемнадцатилетнего возраста. [8]

Всего через несколько дней после Второй Венской премии пронацистский антисоветский режим премьер-министра маршала Иона Антонеску устроил государственный переворот против Кароля II, которого маршал называл «антинемецким». Антонеску приостановил действие Конституции, распустил парламент и вновь назначил королем 18-летнего Михаила, с одобрением народа в сентябре 1940 года. принять официальную присягу и не утвердить свое правление задним числом парламентом.) Михаил был коронован [9] Стальной короной и помазан королем Румынии Православным Патриархом Румынии Никодимом Мунтяну в Патриаршем соборе Бухареста в день его вступление на престол состоялось 6 сентября 1940 года. [10] Хотя король Михаил формально был Верховным главнокомандующим армией по имени Кондукэтор («Лидер народа») и имел право назначать премьер-министра с полными полномочиями, на самом деле он был вынужден оставался номинальным главой на протяжении большей части войны , до августа 1944 года. [11] Михаэль дважды обедал с Адольфом Гитлером — один раз со своим отцом в Баварии в 1937 году и с матерью в Берлине в 1941 году. [12] Он также встретился с Бенито Муссолини. в Италии в 1941 году. [13]

Выступление против нацистской Германии

Румынская марка 1942 года, посвященная первой годовщине освобождения Бессарабии от советской оккупации , с изображением Михаила и диктатора Антонеску под текстом Un an de la desrobire («Год со дня освобождения»), портрета Штефана Великого и крепости Бендер на заднем плане

В 1944 году Вторая мировая война складывалась плохо для держав Оси , но военный диктатор, премьер-министр маршал Ион Антонеску, все еще контролировал Румынию. К августу 1944 года советское завоевание Румынии стало неизбежным и ожидалось через несколько месяцев. [14] 23 августа 1944 года Майкл присоединился к просоюзническим политикам , ряду армейских офицеров и вооруженным гражданским лицам под руководством коммунистов [15] в организации государственного переворота против Антонеску . Король Михаил приказал арестовать его [1] Королевской дворцовой страже. В ту же ночь новый премьер-министр генерал-лейтенант Константин Сэнэтеску , назначенный королем Михаилом, передал Антонеску под стражу коммунистам (несмотря на предполагаемые инструкции короля об обратном), а последний доставил его Советам. 1 сентября. [16] В радиопередаче, адресованной румынскому народу и армии, Михаил объявил о прекращении огня в момент проникновения Красной Армии на молдавский фронт, [15] провозгласил лояльность Румынии союзникам, объявил о принятии перемирия, предложенного Румынией. Великобритания, США и СССР объявили войну Германии. [17] Однако это не предотвратило быструю советскую оккупацию и захват около 130 000 румынских солдат, которые были перевезены в Советский Союз, где многие погибли в лагерях для военнопленных. [15]

Хотя союз страны с нацистской Германией был расторгнут, переворот ускорил продвижение Красной Армии в Румынию. [15] Перемирие было подписано тремя неделями позже, 12 сентября 1944 года, на условиях, практически продиктованных Советским Союзом. [15] По условиям перемирия Румыния признала свое поражение от СССР и была оккупирована союзными войсками, при этом Советский Союз, как их представитель, контролировал средства массовой информации, связь, почту и гражданскую администрацию за фронтом. . Переворот фактически составил «капитуляцию», [18] [19] «безоговорочную» [20] «капитуляцию». [14] [15] Румынские историки предположили, что переворот , возможно, сократил Вторую мировую войну на шесть месяцев, тем самым спасая сотни тысяч жизней. [21]

По окончании войны король Майкл был удостоен высшей степени (главнокомандующего) Американского легиона за заслуги перед президентом США Гарри С. Трумэном . [22] Он также был награжден советским Орденом Победы Иосифом Сталиным «за мужественный поступок радикального изменения политики Румынии в направлении отделения от гитлеровской Германии и союза с Организацией Объединенных Наций в тот момент, когда явных признаков поражения Германии еще не было», согласно официальному описанию награды. После смерти Михала Рола-Жимерского в 1989 году Михаил стал единственным выжившим кавалером Ордена Победы. [23]

Царствование при коммунизме

В марте 1945 года политическое давление вынудило короля Михаила назначить просоветское правительство во главе с Петру Гроза . В течение следующих двух с лишним лет Майкл снова действовал как не более чем подставное лицо. В период с августа 1945 года по январь 1946 года, во время того, что позже стало известно как «королевская забастовка», король Михаил безуспешно пытался противостоять правительству Грозы, отказываясь подписывать его указы. В ответ на советское, британское и американское давление [24] король Михаил в конце концов отказался от своей оппозиции коммунистическому правительству и перестал требовать его отставки.

Он не помиловал Марешаля Антонеску, бывшего премьер-министра, приговоренного к смертной казни «за предательство румынского народа в пользу нацистской Германии, за экономическое и политическое подчинение Румынии Германии, за сотрудничество с Железной гвардией , за убийства своих политических оппонентов, массовые убийства мирных жителей и преступления против мира ». Королю Михаилу также не удалось спасти таких лидеров оппозиции, как Юлиу Маниу и Брэтианус , [25] жертв коммунистических политических процессов, поскольку Конституция не позволяла ему сделать это без контрассигнации министра юстиции коммунистической партии Лукреция Пэтрэшкану (который сам позже был устранен оппозиционной коммунистической фракцией Георгиу-Дежа ). В мемуарах тети короля Михаила принцессы Илеаны [26] цитируются слова Эмиля Боднараша — ее предполагаемого любовника, [27] коммунистического министра обороны Румынии и советского шпиона [28] : «Что ж, если король решит не подписывать смертный приговор, я обещаю, что мы поддержим его точку зрения». Принцесса Илеана была настроена скептически: «Вы прекрасно знаете (...), что король никогда по своей воле не подпишет такой неконституционный документ. Если он это сделает, его положат у вашей двери, и перед всей нацией ваше правительство подпишет нести вину. Конечно, вы не желаете этого дополнительного препятствия в данный момент!»

Принудительное отречение

Акт об отречении 1947 года.

В ноябре 1947 года король Майкл отправился в Лондон на свадьбу своих кузенов, принцессы Елизаветы (впоследствии королевы Елизаветы II ) и принца Греции и Дании Филиппа , во время которой он встретил принцессу Анну Бурбон-Пармскую (его троюродную сестру когда-то удалили). ), которая должна была стать его женой. По его собственным словам, [29] король Михаил отклонил любые предложения убежища и решил вернуться в Румынию, вопреки конфиденциальному и настоятельному совету британского посла в Румынии.

Рано утром 30 декабря 1947 года Майкл готовился к новогодней вечеринке в замке Пелеш в Синае , когда Гроза вызвал его обратно в Бухарест. Майкл вернулся во дворец Элизабета в Бухаресте и обнаружил, что он окружен войсками дивизии Тюдоров Владимиреску , армейского подразделения, полностью лояльного коммунистам. Гроза и лидер Коммунистической партии Георге Георгиу-Деж ждали его и требовали, чтобы он подписал заранее напечатанный документ об отречении от престола. Не имея возможности вызвать лояльные войска из-за того, что его телефонные линии якобы были перерезаны, Майкл подписал документ. [30] [31] [32] [33] Позже в тот же день правительство, в котором доминируют коммунисты, объявило об отмене монархии и ее замене Народной Республикой , транслируя заранее записанное по радио провозглашение короля [34] его собственное отречение. 3 января 1948 года Майкл был вынужден покинуть страну, а через неделю [35] за ним последовали принцессы Елизавета и Илеана, которые настолько тесно сотрудничали с Советским Союзом, что стали известны как «красные тетушки» короля. [36] Он был последним монархом за «железным занавесом» , потерявшим свой трон.

Собственный рассказ Майкла об отречении менялся с течением времени и постепенно приукрашивался, особенно после 1990 года. Так, в отчетах, опубликованных в 1950 и 1977 годах, Майкл лишь упоминал, что видел вооруженные группы с пулеметами на плечах вокруг дворца, в более поздних отчетах они были описаны как «тяжелая артиллерия, готовая открыть огонь в любой момент». История предполагаемого шантажа также развивалась: в отчете 1950 года Гроза пытался договориться о какой-то форме материальной компенсации за отречение, отмечая, что он не может гарантировать жизнь Майкла в случае его отказа, и его отказ может привести к тысячам арестов и возможно, гражданская война; На слушаниях в Палате представителей Соединенных Штатов в 1954 году Майкл упомянул общие угрозы Грозы относительно его личной безопасности, кровопролития и разрушения страны, а также «смутные намеки» на преследование, при этом Гроза предположил, что у правительства есть большое досье на Майкл; возможный арест тысяч людей и общая угроза кровопролития также упоминаются в отчете 1977 года; однако, начиная с 1990 года, Михаил утверждал, что Гроза угрожал расстрелять 1000 студентов, уже арестованных за публичную демонстрацию своей привязанности к трону. [37] Таким образом, хотя, согласно статье Time , опубликованной в 1948 году, Гроза угрожал арестовать тысячи людей и отдать приказ о кровавой бане, если Майкл не отречется от престола, [32] в интервью The New York Times в 2007 году Майкл рассказал: «Это было шантаж. Они сказали: «Если вы немедленно не подпишете это, мы будем обязаны» — почему обязаны, я не знаю — «убить более 1000 студентов», которых они держали в тюрьме». [38] По мнению историка Иоана Скурту, новая версия была создана для того, чтобы использовать недавнюю революцию 1989 года , представленную в то время как революцию молодежи и студентов. Еще одним новым элементом в рассказе Майкла после 1990 года было то, что Гроза угрожал ему оружием; в более ранних отчетах Майкл упоминал, что Гроза показал ему пистолет, который он нес, только после того, как Майкл подписал отречение. [37]

Согласно автобиографии бывшего руководителя советской разведки НКВД генерал-майора Павла Судоплатова , заместитель наркома иностранных дел СССР Андрей Вышинский лично вел переговоры с королем Михаилом о его отречении, гарантируя выплату Михаилу части пенсии в Мексике. [39] Согласно нескольким статьям в Jurnalul Naţional , [40] [41] отречение Майкла было согласовано с коммунистическим правительством, которое позволило ему покинуть страну с запрошенными товарами в сопровождении некоторых членов королевской свиты. [41]

Согласно отчету лидера албанских коммунистов Энвера Ходжи о его беседах с лидерами румынских коммунистов по поводу отречения монарха, именно Георгиу-Деж, а не Гроза, под дулом пистолета вынудил Михаила отречься от престола. Ему было разрешено покинуть страну в сопровождении некоторых членов его окружения и, как подтвердил также советский лидер Никита Хрущев, пересказывающий признания Георгиу-Дежа, [42] с любым имуществом, которое он пожелал, включая золото и рубины. [43] Ходжа также писал, что прокоммунистические войска окружили дворец, чтобы противостоять армейским частям, которые все еще были верны королю.

В марте 1948 года Михаил объявил свое отречение незаконным и заявил, что он по-прежнему является законным королем Румынии . По данным журнала Time , [44] он сделал бы это раньше, но большую часть начала 1948 года он вел переговоры с коммунистами по поводу собственности, которую он оставил в Румынии.

Есть сообщения [45] [46] [47] [48] [49] о том, что румынские коммунистические власти разрешили королю Михаилу уехать с 42 ценными картинами, принадлежащими короне, в ноябре 1947 года, чтобы он быстрее покинул Румынию. [47] Некоторые из этих картин [50] , как сообщается, были проданы через знаменитого арт-дилера Дэниела Вильденштейна . Одна из картин, принадлежащих румынской короне, которая предположительно была вывезена из страны королем Михаилом в ноябре 1947 года, вернулась в Румынию в 2004 году в качестве пожертвования [45] [51] [52] Джона Крюгера, бывшего мужа дочери короля Михаила принцессы Ирины .

В 2005 году премьер-министр Румынии Кэлин Попеску-Тэричану [53] опроверг эти обвинения в адрес короля Михаила, заявив, что румынское правительство не имеет доказательств каких-либо подобных действий со стороны короля Михаила и что до 1949 года у правительства не было официальных отчетов о каких-либо подобных действиях. произведения искусства перенесены из бывших королевских резиденций. Однако, по мнению некоторых историков, такие записи существовали еще в апреле 1948 г., а официально были опубликованы в июне 1948 г. [54]

Согласно официальной биографии Айвора Портера, [55] «Майкл Румынский: Король и Страна» (2005), в которой цитируется ежедневный дневник королевы-матери Елены , румынская королевская семья вынесла на свои дома картины, принадлежащие румынской королевской короне. ноябрь 1947 г. поездка в Лондон на свадьбу будущей королевы Елизаветы II; две из этих картин, подписанные Эль Греко , были проданы в 1976 году.

Согласно рассекреченным документам Министерства иностранных дел , которые стали предметом новостных репортажей в 2005 году, когда он покинул Румынию, единственное имущество изгнанного короля Михаила составляло 500 000 швейцарских франков . [56] Недавно рассекреченные советские стенограммы переговоров между Иосифом Сталиным и премьер-министром Румынии Петру Гроза [57] [58] показывают, что незадолго до своего отречения король Михаил получил от коммунистического правительства активы на сумму 500 000 швейцарских франков . Король Михаил, однако, неоднократно отрицал [59] [60] [61] то, что коммунистическое правительство разрешило ему вывезти в изгнание какие-либо финансовые активы или ценные товары, кроме четырех личных автомобилей, загруженных в два вагона поезда.

Свадьба

Обручение

В ноябре 1947 года Михаил I познакомился с дальней родственницей, принцессой Анной Бурбон-Пармской, которая приехала в Лондон на свадьбу принцессы Елизаветы и Филиппа Маунтбеттена, герцога Эдинбургского . [62] Фактически, за год до этого королева Елена, королева-мать пригласила Анну, ее мать и братьев с визитом в Бухарест , но план не осуществился. [63] Тем временем король Михаил I увидел принцессу Анну в кинохронике и попросил сфотографировать ее из фильма. [63]

Она не хотела сопровождать своих родителей в Лондон на королевскую свадьбу, так как хотела избежать встречи с Михаилом I в официальной обстановке. Вместо этого она планировала остаться, пойти одна на парижский вокзал и, притворившись прохожим в толпе, конфиденциально наблюдать за королем, пока его свита провожает его до поезда, направлявшегося в Лондон. [63] Однако в последний момент ее двоюродный брат, принц Жан, потомственный великий герцог Люксембурга , уговорил ее приехать в Лондон, где он планировал устроить вечеринку. По прибытии в Лондон она остановилась у Клариджа , чтобы повидаться со своими родителями, и неожиданно обнаружила, что ее представили королю Михаилу I. Смущенная до замешательства, она щелкнула каблуками вместо того, чтобы сделать реверанс , и в смущении убежала. Очарованный, король снова увидел ее в ночь свадьбы на вечере в посольстве Люксембурга , поделился с ней некоторыми своими опасениями по поводу коммунистического захвата Румынии и опасениями за безопасность своей матери и назвал ее Нэн . [63] После этого они несколько раз виделись на прогулках в Лондоне, всегда в сопровождении ее матери или брата.

Несколько дней спустя она приняла приглашение сопровождать Майкла и его мать, когда он пилотировал самолет Beechcraft , чтобы отвезти свою тетю принцессу Ирену, герцогиню Аосту , домой в Лозанну . [63] Через шестнадцать дней после встречи Майкл сделал Анне предложение, когда пара каталась по Лозанне. Сначала она отказалась, но позже согласилась после долгих прогулок и поездок с ним. [64] Хотя Майкл подарил ей обручальное кольцо несколько дней спустя, он чувствовал себя обязанным воздержаться от публичных заявлений, пока не проинформирует свое правительство, несмотря на то, что пресса осаждала их в ожидании. [63]

Михаил I вернулся в Румынию , где премьер-министр сказал ему, что объявление о свадьбе «неуместно». Однако через несколько дней оно было использовано правительством в качестве публичного объяснения внезапного « отречения » Михаила, хотя на самом деле король был свергнут коммунистами 30 декабря . [63] Принцесса Анна не могла получать дальнейшие новости о короле Михаиле I, пока он не покинул страну. Наконец они воссоединились в Давосе 23 января 1948 года. [63]

Свадьба

Как Бурбон , Анна была связана каноническим правом Римско -католической церкви , которое требовало, чтобы она получила разрешение на брак с христианином-некатоликом (король Михаил I был православным ). В то время такое разрешение обычно давалось только в том случае, если партнер, не являющийся католиком, обещал разрешить воспитывать детей в браке как католиков. Михаил отказался дать это обещание, поскольку оно нарушило бы монархическую конституцию Румынии и, вероятно, оказало бы пагубное влияние на любую возможную реставрацию. [63] Святой Престол (который занимался этим вопросом напрямую, поскольку король Михаил I был членом правящей династии) отказался предоставить разрешение, если Михаил не дал требуемого обещания.

Елена, королева-мать Румынии, и ее сестра принцесса Ирина, герцогиня Аоста (православная замужем за принцем-католиком) встретились с родителями невесты в Париже, где обе семьи решили лично передать свое дело в Ватикан . В начале марта матери пары встретились с Папой Пием XII , который, несмотря на уговоры королевы-матери и то, что мать Анны, принцесса Маргрете в гневе стучала кулаком по столу, отказал Анне в разрешении выйти замуж за короля Михаила I. 63]

Было высказано предположение, что отказ Папы был частично мотивирован тем фактом, что, когда принцесса Джованна Савойская вышла замуж в 1930 году за двоюродного брата Анны, короля Болгарии Бориса III , пара обязалась воспитывать своих будущих детей как католики, но крестил их в православной вере из уважения к государственной религии Болгарии. [63] Однако король Михаил I отказался дать обещание, которое он не мог сдержать политически, в то время как мать Анны сама была дочерью от смешанного брака между католиком ( принцесса Мария Орлеанская ) и протестантом ( принц Дании Вальдемар ), которые придерживались своего компромисса pre- ne temere и воспитывали своих сыновей протестантами, а дочь Маргрете - католиками. [63]

Несмотря на сильный стресс, [64] помолвленная пара решила продолжить. Дядя Анны по отцовской линии, принц Ксавье Бурбон-Пармский , выступил с заявлением, в котором возражал против любого брака, заключенного против воли Папы и семьи невесты. Именно он, а не понтифик запретил родителям Анны присутствовать на свадьбе. [63] Представитель короля Михаила I заявил 9 июня, что родителей спросили и они дали свое согласие, и что семью невесты на свадьбе будет представлять ее дядя по материнской линии, протестантский принц Эрик Датский , который должен был дать невеста ушла. [63]

Свадебная церемония состоялась 10 июня 1948 года в Афинах, Греция, в тронном зале Королевского дворца; [64] Церемонию проводил архиепископ Дамаскинос , а в качестве кумбароса служил король Греции Павел I. [63] Среди гостей на свадьбе были: мать Майкла, королева-мать Румынии , тети королевы Фредерики , вдовствующая герцогиня Аоста , принцесса Греции и Дании Екатерина ; двоюродные братья принц Амедео, 5-й герцог Аосты , принцесса Греции и Дании София , наследный принц Греции Константин и принцесса Греции и Дании Ирина , трое младших служат подружками невесты и пажами; Дядя Анны по материнской линии, принц Эрик Датский ; Великая княгиня Елена Владимировна Российская , принцесса Греции и Дании Ольга , принцесса Югославии Елизавета , принц Георг Вильгельм Ганноверский и многие другие высокопоставленные лица. Отец короля Михаила I, Кэрол , и его сестры Мария, королева-мать Югославии , принцесса Румынии Елизавета (бывшая королева-консорт Греции) и принцесса Румынии Илеана были уведомлены, но не приглашены. [ почему? ] [63]

Поскольку на брак не было дано папского разрешения, когда он был заключен в соответствии с обрядами Восточной Православной Церкви , Римско-Католическая Церковь сочла его недействительным, но абсолютно законным всеми другими властями. В конце концов пара снова приняла участие в религиозной церемонии, 9 ноября 1966 года, в Римско-католической церкви Святого Карла в Монако , тем самым удовлетворив римско-католическое каноническое право. [63]

Семья

У Майкла и Анны было пять дочерей, пять внуков и пять правнуков:

Жизнь в изгнании

Штандарт короля Михаила l

Майкл никогда больше не увидит своего отца после отречения Кэрол II в 1940 году. Майкл не видел смысла встречаться со своим отцом, который столько раз унижал его мать своими открытыми делами и не присутствовал на похоронах отца в 1953 году. [66]

В январе 1948 года [32] Майкл начал использовать один из наследственных титулов своей семьи, «Принц Гогенцоллерн», [67] [68] вместо титула «Король Румынии». Осудив свое отречение как принудительное и незаконное в марте 1948 года, Майкл возобновил использование королевского титула.

Майкл и принцесса Анна жили недалеко от Флоренции, Италия , до 1948 года, недалеко от Лозанны, Швейцария, до 1950 года, а затем в Хартфордшире , Англия , до 1956 года . [69] [70] После этого пара поселилась недалеко от Версуа , Швейцария, где они проживет следующие 45 лет. Коммунистические власти Румынии лишили Михаила румынского гражданства в 1948 году. [71]

Во время изгнания Майкл занимался различными видами деятельности, в том числе сельским хозяйством, биржевым маклером, предпринимателем и пилотом. [69] [2] [1] В 1957 году он работал в Швейцарии летчиком-испытателем у предшественника аэрокосмического производителя Learjet . [72] [73]

В период с 1949 по 1964 год у него было пять дочерей от жены.

Возвращение и реабилитация

25 декабря 1990 года, через год после революции , свергнувшей коммунистическую диктатуру Николае Чаушеску , Михаил в сопровождении нескольких членов королевской семьи приземлился в аэропорту Отопени и въехал в Румынию впервые за 43 года. Используя датский дипломатический паспорт, Майкл смог получить 24-часовую визу. Он намеревался добраться до собора Куртя-де-Арджеш , помолиться у могил своих королевских предков и присутствовать на рождественской религиозной службе. Однако по пути в Куртя-де-Арджеш бывший король и его спутники были остановлены полицией, доставлены в аэропорт и вынуждены покинуть страну. [74]

В 1992 году правительство Румынии разрешило Майклу вернуться в Румынию на празднование Пасхи, где он собрал большое количество людей. [1] Его речь с балкона отеля Continental на 1-м этаже. зал собрал более 100 000 человек. Его визит в Бухарест собрал более миллиона человек на улицах столицы, чтобы увидеть его. [75] Михаэль отказался от предложения президента Национал- либеральной партии Раду Кампеану баллотироваться на выборах президента Румынии. Популярность Михаэля встревожила правительство президента Иона Илиеску , и ему было запрещено повторно посещать Румынию, поскольку ему было отказано во въезде дважды в 1994 и 1995 годах. [76]

В 1997 году, после поражения Илиеску от Эмиля Константинеску , румынское правительство восстановило Михаэлю гражданство и снова разрешило ему посещать страну. [76] Затем он жил частично в Швейцарии в Обонне и частично в Румынии, либо в замке Саваршин в округе Арад , либо в официальной резиденции в Бухаресте - дворце Элизабета - за который проголосовал румынский парламент законом, касающимся условий для бывших глав государств. . Помимо замка Саваршин, были также возвращены бывшие частные резиденции Замок Пелеш и Замок Пелишор . В то время как Пелеш и Пелишор открыты для публики, дворец Элизабета и Саваршин используются как частные резиденции.

Спустя годы

Фреска короля Михаила I на стенах монастыря Самбата.
Михаил I и Анна на румынской марке 2014 года.

Майкл не поощрял и не выступал против монархической агитации в Румынии, а партии роялистов не оказали большого влияния на посткоммунистическую румынскую политику. Он придерживался мнения, что восстановление монархии в Румынии может произойти только в результате решения румынского народа. «Если люди захотят, чтобы я вернулся, я, конечно, вернусь», - сказал он в 1990 году. «Румыны пережили достаточно страданий, чтобы иметь право на то, чтобы с ними консультировались по поводу их будущего». Король Михаил считал, что монархия по-прежнему играет роль и ценна сегодня: «Мы пытаемся заставить людей понять, чем была румынская монархия и что она еще может сделать [для них]». [77]

Согласно опросу общественного мнения, проведенному в 2007 году по просьбе румынской королевской семьи, только 14% румын высказались за восстановление монархии. [78] Другой опрос 2008 года показал, что только 16% румын являются монархистами. [79] Однако сам Майкл оказался гораздо более популярен среди румынского народа: по данным опроса, проведенного в июле 2013 года, 45% румын имели хорошее или очень хорошее мнение о Майкле, а 6,5% думали наоборот. Королевская семья также имела аналогичные цифры: 41% имели хорошее или очень хорошее мнение о ней и только 6,5% - плохое или очень плохое. [80]

Майкл взял на себя некоторые квазидипломатические роли от имени посткоммунистической Румынии. В 1997 и 2002 годах он совершил поездку по Западной Европе, лоббируя вступление Румынии в НАТО и Европейский Союз , и был принят главами государств и правительственными чиновниками.

В декабре 2003 года, якобы к «одурманению общественного мнения в Румынии», [81] [82] Майкл вручил премию «Человек года 2003» [83] премьер-министру Адриану Нэстасе , лидеру Социал-демократической партии ( PSD), от имени таблоида VIP . [84] Ежедневная газета Evenimentul Zilei впоследствии жаловалась, что «такая деятельность не подходит королю и что Майкл растрачивает его престиж», при этом большинство политологов «сочли его жест новым отречением от престола». [81]

10 мая 2007 года король Михаил получил 6-ю ежегодную гражданскую премию Ханно Р. Элленбогена от Пражского общества международного сотрудничества и Фонда глобальных панелей  [de] , ранее присуждаемую Владимиру Ашкенази , Мадлен Олбрайт , Вацлаву Гавелу , лорду Робертсону и Милошу Форману. . [85] 8 апреля 2008 года король Михаил и патриарх Даниил были избраны почётными членами Румынской академии . [86] [87]

Михаил участвовал в Параде Победы в Москве в 2010 году как единственный живой Верховный Главнокомандующий европейского государства во Второй мировой войне . [88] Имя Михаила I занесено на мемориал в Большом Кремлевском дворце как одного из 20 кавалеров Ордена Победы .

В преклонном возрасте популярность Майкла резко возросла. 25 октября 2011 года, по случаю своего 90-летия, он выступил с речью перед собравшимися палатами румынского парламента. [1] Опрос общественного мнения, проведенный в январе 2012 года, назвал его самым пользующимся доверием общественным деятелем в Румынии, намного опережая политических лидеров. [89] Позже, в октябре 2012 года, в честь 91-летия Майкла, площадь в Бухаресте была переименована в его честь. [90]

1 августа 2016 года он овдовел, когда королева Анна умерла в возрасте 92 лет. [91]

Проблемы со здоровьем и смерть

2 марта 2016 года Королевский совет объявил об уходе короля Михаила из общественной жизни; [92] [93] с задачами, взятыми на себя наследной принцессой Маргаретой , его дочерью. После операции у короля Майкла диагностировали хронический лейкоз и метастатическую эпидермоидную карциному , и ему предстояло сложное и длительное лечение. [94]

В июне 2017 года Королевский Дом заявил в пресс-релизе, что «Здоровье Его Величества хрупкое, но стабильное. Король Михаил спокоен, испытывает душевную признательность и ценит заботу своей медицинской бригады. Вместе с королем они постоянно работают у Его Величества. Дом Величества, отдельно стоящий в Швейцарии, и две православные монахини».

В конце августа 2017 года Королевский дом объявил, что «король Михаил I находится в хрупком, но уравновешенном состоянии и у него хорошее настроение», заявив, что принцесса Елена завершила визит в Швейцарию на несколько дней рядом с королем Михаилом. в частной резиденции. По данным Королевского дома, король Михаил I «продолжает ежедневно находиться под пристальным наблюдением врачей, медицинского персонала различных специальностей и в присутствии преданных своему делу членов персонала Дома Его Величества, дислоцированного в Швейцарии». Кроме того, в частном доме все еще находились две православные монахини, отошедшие от Румынской православной церкви. [95]

Дань памяти королю Михаилу в Бухаресте, декабрь 2017 г.

5 декабря 2017 года король Михаил I скончался в своей резиденции в Швейцарии в возрасте 96 лет в присутствии своей младшей дочери принцессы Марии . [96] [97] [98]

Похороны

Гроб короля Михаила I во время похоронной процессии на проспекте Победы в направлении площади Юнион и Румынского Патриаршего собора.

В среду, 13 декабря 2017 года, в 11:00 гроб короля Михаила I, задрапированный его Королевским штандартом, был доставлен обратно в Румынию и прибыл в аэропорт Отопени в Бухаресте из Лозанны через авиабазу Пайерн в сопровождении его второй дочери. Принцесса Елена с мужем Александром Никсоном, четвертая дочь принцесса Софи, а также члены королевского двора были перевезены транспортным самолетом Alenia C-27J Spartan ВВС Румынии , который сопровождался четырьмя самолетами Микояна - Гуревича МиГ-21. бойцы. [99] [100]

Гроб сначала был доставлен в замок Пелеш на Синае в Карпатах. Затем его привезли в Бухарест, где в течение двух дней закладывали и выставляли в Королевском дворце . Король Михаил I был похоронен 16 декабря со всеми государственными почестями в Мавзолее королевской семьи на территории собора Куртя-де-Арджеш вместе со своей женой королевой Анной, умершей в 2016 году. [101] На государственных похоронах присутствовали иностранные члены королевской семьи, в том числе :

Его тело было перевезено из Бухареста в Куртя-де-Арджеш с помощью похоронного поезда «Королевский поезд» и перекрашенного вагона внутреннего сообщения, возглавляемого тепловозом. Утверждается, что его похороны были одними из крупнейших в Румынии: почти миллион румын съехались в столицу, чтобы засвидетельствовать свое почтение и посмотреть похороны, и они были сопоставимы с похоронами Корнелиу Копосу в 1995 году.

Мемориальный концерт

8 декабря 2017 года немецкий дирижер Маттиас Манаси провел транслируемый по всему миру мемориальный концерт Майкла с Оркестром Национального радио Румынии и Хором Академического радио на Sala Radio Румынской радиовещательной компании в Бухаресте. [105] Манаси дирижировал Реквиемом Габриэля Форе с солистами Вероникой Анушка и Штефаном Игнатом и пьесами Бетховена , Шоссона и Массне с румынским скрипачом Александру Томеску в качестве солиста. [106]

Линия преемственности

Согласно положениям о наследовании последней демократически одобренной монархической конституции Румынского королевства 1923 года, после смерти короля Михаила без сыновей претензии на корону снова переходят к семье Гогенцоллернов . Однако 30 декабря 2007 года, в 60-летие своего отречения, король Михаил подписал « Основные правила королевской семьи Румынии» , согласно которым он назначил принцессу Маргарету своей наследницей. [9] [107] Документ не имеет юридической силы, поскольку регулирует институт, который больше не существует. [108] [109]

10 мая 2011 года на фоне исков в Германии, возбужденных против его семьи немецкими родственниками Михаэля по поводу прежней фамилии Гогенцоллерн-Веринген его зятя Раду , а также высказанных некоторыми опасениями [110] о том, что немецкие Гогенцоллерны может претендовать на правопреемство главы румынского королевского дома, Михаил разорвал все династические и исторические связи с княжеским домом Гогенцоллернов , изменил название своей семьи на «Румынский» и отказался от всех присвоенных ему княжеских титулов и его семья от немецких Гогенцоллернов. [111] [112]

1 августа 2015 года Майкл подписал документ, лишающий его внука Николаса Медфорт-Миллса титула принца Румынии и квалификации Королевского Высочества , который также был исключен из линии преемственности. Бывший король принял это решение «с прицелом на будущее Румынии после правления и жизни своей старшей дочери Маргареты». Бывший король надеялся, что «Николай в последующие годы найдет подходящий способ служить идеалам и использовать те качества, которые дал ему Бог». Мать Николая, княгиня Елена, получила извещение о решении бывшего короля в личном письме. [113]

Личность и личные интересы

Джип Willys 1944 года выпуска из коллекции Майкла, принадлежавший генералу Джорджу С. Паттону [114]

В 16 лет, когда Майкл был наследным принцем, он сбил велосипедиста, управляя автомобилем, что привело к его смерти. Инцидент подвергся цензуре в современной прессе, но появляется в официальных протоколах цензуры и подтверждается мемуарами бывшего премьер-министра Константина Аргетояну . [115] [116]

Майкл был главой румынских бойскаутов в 1930-х годах. [117] Он был страстным поклонником автомобилей, [118] особенно военных джипов. [119] [120] Он также интересовался самолетами, работая летчиком-испытателем во время ссылки. [121] [122]

Вскоре после Второй мировой войны Майкл заинтересовался моральным перевооружением , с которым его познакомил его двоюродный брат принц Рихард Гессен-Кассельский, [123] и, будучи резидентами Швейцарии после 1956 года, он и королева Анна неоднократно посещали конференцию MRA . центр Ко , где он нашел утешение в потере своей страны и своего статуса эмигранта , а также новую надежду на будущее примирение. [124]

Почести и награды

Награды

Национальные награды

Иностранные награды

Воинские звания

 Королевство Румыния
 Королевство Греции

Почетные эпонимы

Статуи и памятники

25 октября 2012 года на площади короля Михаила I в Бухаресте был открыт большой памятник Михаилу, включая большой бронзовый бюст. Майкл присутствовал и открыл статую. [160]

25 октября 2021 года в городе Синая была открыта статуя Михаила . На мероприятии присутствовал Богдан Георгиу , министр культуры Румынии , а также Маргарета Румынская , другие представители правительства и члены парламента. [161] На мероприятии также присутствовали представители армии. [162]

Родословная

Будучи праправнуком королевы Виктории по обоим родителям, [1] Майкл приходился третьим двоюродным братом королеве Дании Маргрете II , королю Норвегии Харальду V , королю Испании Хуану Карлосу I , королю Карлу XVI Густаву Швеция и королева Великобритании Елизавета II . Через своего деда по материнской линии, короля Греции Константина I , Майкл приходился двоюродным братом королю Греции Константину II , королеве Испании Софии , супруге Хуана Карлоса I Испании.

Помимо того, что он был претендентом на несуществующий трон Румынии , он также был принцем Гогенцоллерн-Зигмаринген до 10 мая 2011 года, когда он отказался от этого титула. [32] [67] [111]

Рекомендации

  1. ^ abcdefghij Данлоп, Тесса (5 декабря 2017 г.). «Некролог Михаила I Румынского». Хранитель . Проверено 23 августа 2023 г.
  2. ^ ab "MS Регеле Михай I". Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 года . Проверено 22 декабря 2016 г.
  3. ^ Букур, Мари «Кэрол II», страницы 87–118 из книги « Балканские сильные люди: диктаторы и авторитарные правители Юго-Восточной Европы» под редакцией Бернда Юргена Фишера, Западный Лафайет: Purdue University Press, 2007, стр. 97.
  4. ^ "Regele Mihai la coală. Cum îsi amintea profesorul său despre el: Na fost premiantul clasei, dar..." Realitatea .Net. 11 сентября 2015 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  5. ^ "O şcoală pentru un Singur Copil" . Проверено 5 декабря 2017 г.
  6. ^ «Правители Румынии». Правители . Проверено 30 июля 2012 г.
  7. ^ "ФОТОДОКУМЕНТ. Михай, Маре воевода Альба Юлия - România liberă" . 27 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года . Проверено 22 декабря 2016 г.
  8. ^ "Ce citeau românii acum 68 de ani?", Зиуа , 29 ноября 2007 г.
  9. ^ ab «Основные правила королевской семьи Румынии», веб-сайт румынской королевской семьи as. Проверено 8 января 2008 г.
  10. ^ (на румынском языке) «Радости страданий», Том 2, «Диалог с несколькими интеллектуалами», преподобный о. Дмитрий Бежан - сайт «Православные советы» от 9 июня 2007 г.
  11. ^ (на румынском языке) Иоан Скурту, Теодора Станеску-Станчу, Джорджиана Маргарета Скурту, История румын между 1918 и 1940 годами («Istoria românilor între anii 1918–1940»). Архивировано 2 октября 2011 года в Wayback Machine, стр. 280 .
  12. Торп, Ник (25 октября 2011 г.). «Бывший король Румынии Михаил I защищает свой послужной список военного времени» . Би-би-си . Проверено 30 июля 2012 г.
  13. ^ (на испанском языке) «Comí con Гитлер, эпоха этирадо и фри. Муссолини parecía más humano»
  14. ^ аб "Болгария". Британская энциклопедия .
  15. ^ abcdef «Румыния - переговоры о перемирии и советская оккупация». Countrystudies.us.
  16. ^ «23 августа - Radiografia unei lovituri de Palat», абзац «Predaţi comuniştilor», Dosare Ultrasecrete, Зиуа , 19 августа 2006 г.
  17. Dictatura a luat sfarsit si cu ea inceteaza toate asupririle. Архивировано 2 декабря 2013 года в Wayback Machine («Диктатура закончилась, а вместе с ней и все угнетение») - От Прокламации к нации короля Михаила I в ночь на 23 августа. 1944 , Curierul National , 7 августа 2004 г.
  18. ^ «Секретный отчет ЦРУ – Румыния, 5.10.1949» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 января 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  19. «Гитлер прибегает к «марионеткам» в Румынии». Архивировано 11 марта 2013 года в Wayback Machine , The Washington Post , 25 августа 1944 года.
  20. ^ «Король провозглашает капитуляцию нации и желание помочь союзникам», The New York Times , 24 августа 1944 г.
  21. ^ Константиниу, Флорин, «O istorie искренний a poporului român» («Честная история румынского народа»), Эд. Univers Enciclopedic , Бухарест, 1997, ISBN 973-9243-07-X (на румынском языке) 
  22. ^ (на румынском языке) «Cuvintele lui Harry S. Truman», румынский, блог принца Раду, включает скан цитаты, 23 июня 2011 г.
  23. ^ (на румынском языке) Armata Română în Al Doilea Război Mondial. Румынская армия во Второй мировой войне. Бухарест : Издательство «Меридиан», 1995, с. 196
  24. ^ (на румынском языке) «То, что делалось в Румынии между 1945 и 1947 годами, делается и с 1989 года», Зиуа , 24 августа 2000 г.
  25. ^ (на румынском языке) Краткая история тюрьмы Сигет, BBC , 18 апреля 2007 г.
  26. ^ «« Я снова живу » Илеаны, принцессы Румынии, глава 21» . Tkinter.smig.net . Проверено 30 июля 2012 г.
  27. ^ (на румынском языке) «История как мыльная опера - Сплетни о секретном отчете (III)». Архивировано 16 октября 2007 г. в Wayback Machine , Jurnalul Naţional , 18 июня 2006 г.
  28. ^ «Развитие румынских вооруженных сил после Второй мировой войны», Страновые исследования Библиотеки Конгресса» . Lcweb2.loc.gov. 20 августа 1968 года . Проверено 30 июля 2012 г.
  29. Речь Его Величества Михаила I, короля Румынии, в Королевском объединенном институте оборонных исследований, Лондон, 26 марта 1997 г.
  30. ^ (на румынском языке) «Король Михаил между восхождением на престол и отречением - VII», Ziarul financiar , 24 июня 2001 г.
  31. ^ «Республика была установлена ​​с помощью пистолета» (на румынском языке). Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Проверено 13 апреля 2006 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link), недатированное интервью с Его Величеством королем Михаилом в Зиуа , 15 октября 2008 г.
  32. ↑ abcd «Сжатие», Время , 12 января 1948 г.
  33. ^ (на румынском языке) Мирча Ионнитиу: «30 декабря 1947 года», сайт, посвященный Его Величеству королю Румынии Михаю I и румынской монархии по состоянию на 15 октября 2008 года.
  34. ^ Друзья и враги, президенты и короли Тэмми Ли МакКлюр, Accendo Publishing, стр. 99. Другой отчет взят из книги румынского диссидента-антикоммуниста Пауля Гомы (на румынском языке) «Пропущенный дневник» («Jurnal pe sarite»), стр. 57.
  35. ^ «2 принцессы, изгнанные румынским режимом», The New York Times , 13 января 1948 г.
  36. WH Лоуренс, «Тёти Майкла тоже могут быть сосланы», The New York Times , 7 января 1948 г.
  37. ^ аб Скурту, Иоан (2004). Istoria românilor în timpul celor patru regi (1866–1947) (2-е изд.). Бухарест: Editura Enciclopedică. стр. 191–199. ISBN 973-45-0441-Х.
  38. Крейг С. Смит (27 января 2007 г.). «Король Румынии без трона переживет врагов и неудачи». Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 декабря 2014 г.
  39. ^ Павел Судоплатов, Анатолий Судоплатов, Джерролд Л. Шектер, Леона П. Шектер, Особые задания: Мемуары нежелательного свидетеля - советского мастера шпионажа . Литтл, Браун и компания , Бостон , 1994, с. 232. ISBN 0-316-77352-2  : « Вышинский лично вел переговоры с королем Румынии Михаилом о его отречении, гарантируя часть его пенсии в Мексике». 
  40. ^ (на румынском языке) «Возвращение из Лондона и отречение», Архивировано 16 марта 2009 г. в Wayback Machine Jurnalul Național , 17 ноября 2005 г.
  41. ^ ab (на румынском языке) «Коммунизм - отречение короля Михаила I». Архивировано 16 марта 2009 г. в Wayback Machine , Jurnalul Naţional , 11 декабря 2006 г.
  42. ^ Никита Сергеевич Хрущев , Сергей Хрущев. Мемуары Никиты Хрущева: государственный деятель, 1953–1964, издательство Пенсильванского государственного университета , 2007, с. 701, ISBN 0-271-02935-8  : «Как вспоминал Деж : «Мы сказали ему, что он может взять с собой все, что считает необходимым, но ему придется покинуть свое королевство». 
  43. ^ Энвер Ходжа . Титовцы. Издательство «Наим Фрашери», Тирана , 1982, стр. 519–522, 572.
  44. «Анна и я», Time , 15 марта 1948 г.
  45. ^ ab Разное, Evenimentul Zilei , 24 марта 2005 г.
  46. Разное, Evenimentul Zilei , 14 марта 2005 г.
  47. ^ ab Надежда Лии Робертс, Evenimentul Zilei , 19 января 2004 г.
  48. ^ Джордже Радулеску (29 декабря 2007 г.) Монархия, единственный бастион против коммунистов, Адевэрул
  49. ^ (на румынском языке) Михай Пелин умер. Архивировано 21 февраля 2008 г. в Wayback Machine , România liberă , 17 декабря 2007 г.
  50. ^ Мишель ван Рейн, «Горячее искусство, холодные деньги» (PDF) . Архивировано из оригинала 10 июля 2007 года . Проверено 24 мая 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link), стр. 177, 184, Little Brown & Co., 1994. Дополнительную информацию о полномочиях эксперта британской полиции по контрабанде произведений искусства Мишеля ван Рейна см. 1. Архивировано 10 декабря 2006 г. в Wayback Machine и 2.
  51. ^ (на румынском языке) «Мадонна Райболини в Национальном художественном музее Румынии», Зиуа , 20 ноября 2004 г.
  52. ^ (на румынском языке) «Престижное пожертвование: Мадонна с младенцем работы Франческо Райболини, названное «Il Francia»», сайт Интернет-галереи по состоянию на 8 декабря 2006 г.
  53. ^ (на румынском языке) «Нет доказательств того, что король Михаил вывозил картины из Румынии», Adevărul , 19 апреля 2005 г.
  54. ^ Раду Богдан (октябрь 1998 г.) «Свидетельства современной истории - Пелеш, январь – апрель 1948 г. Инвентаризация бывших королевских произведений искусства (III)», Журнал исторический.
  55. ^ (на румынском языке) «Король и страна», « Revista 22 », 8 марта 2006 г.
  56. ^ «Изгнанный король 'должен стать пилотом'», BBC News , 2 января 2005 г.
  57. ^ (на румынском языке) «Король Михаил в изгнании - от птицевода до летчика-испытателя и брокера», РОМПРЕС, 13 апреля 2005 г.
  58. ^ (на румынском языке) «Король Михаил в изгнании - от птицевода до летчика-испытателя и брокера», Jurnalul de Botosani si Dorohoi, 13 апреля 2005 г.
  59. ^ (на румынском языке) «Румыния при короле Михаиле I», веб-сайт королевской семьи, по состоянию на 12 апреля 2008 г.
  60. ^ "Перевод интервью короля Михаила газете Ziua daily, без даты" . 27 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2009 г. Проверено 30 июля 2012 г.
  61. ^ (на румынском языке) «НАТО было более важным в военном отношении, но Европа в политическом отношении важнее, чем мы сейчас осознаем», - заявляет Его Величество король Майкл», Адевэрул , 3 мая 2005 г.
  62. ^ Уолтер Керли (1973). Монархи в ожидании. Корнуолл, Нью-Йорк: Dodd, Mead & Co. 77. ИСБН 0-396-06840-5.
  63. ^ abcdefghijklmnopq Эйлерс-Кёниг, Марлен (2008). «Женитьба короля Михаила и королевы Румынии Анны». Европейский журнал королевской истории . Артуро Э. Бич. 11.3 (LXIII): 3–10.
  64. ^ abc "Королева Румынии Анна - некролог" . Телеграф . Август 2016 года . Проверено 2 августа 2016 г.
  65. ^ Марцин Невальда. «Генеалогия». Genealogia.okiem.pl . Проверено 5 декабря 2017 г.
  66. ^ «Моник Урдаряну о Елене Лупеску и Кэрол II». Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 2 августа 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link), Зиуа , 14 января 2006 г.
  67. ↑ ab «Вехи», Time , 21 июня 1948 г.
  68. ^ Никита Сергеевич Хрущев , Сергей Хрущев. Мемуары Никиты Хрущева: государственный деятель, 1953–1964, издательство Пенсильванского государственного университета , 2007, с. 947, ISBN 0-271-02935-8 
  69. ^ ab "Viaţa Regelui Mihai в изгнании: фермер, пилот, шомер, брокер. "Заботитесь о сентиментальности la plecarea din România? Я plecat cu moartea în suflet"". 2 сентября 2015 г. Проверено 22 декабря 2016 г.
  70. ^ «Бывший король Румынии Михаил становится огородником, 1953». Архивировано 18 сентября 2011 года в Wayback Machine , British Pathe , as. Проверено 17 октября 2009 г.
  71. ^ "Cum ia fost retrasă cetăţenia regelui Mihai" . 22 мая 2014 года . Проверено 22 декабря 2016 г.
  72. Смит, Крейг С. (27 января 2007 г.). «Король Румынии без трона переживет врагов и неудачи». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 21 октября 2023 г.
  73. ^ "РУМЫНИЯ: КОРОЛЬ МИХАИЛ ТЕПЕРЬ ПИЛОТО-ИСПЫТАТЕЛЬ" . Британский Пате . Проверено 21 октября 2023 г.
  74. Судетич, Чак (27 декабря 1990 г.). «Изгнав бывшего короля, румыны ссылаются на «трюк»». Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 июля 2012 г.
  75. ^ Короли без корон Майкл из Румынии , Датское норвежское телевидение
  76. ^ ab «Регеле Михай, de la interzicerea intrării в Румынии la discursul historic din Parlament» . Проверено 22 декабря 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  77. ^ «Королю Михаю I исполняется 85 лет. Архивировано 8 мая 2016 г. в Wayback Machine », Зиуа , 25 октября 2006 г.
  78. ^ (на румынском языке) «НЛП: Монархия спасает Басеску-манию» (« PNL : Monarhia salvează Băsescu -mania»), Cotidianul , 31 августа 2008 г.
  79. ^ (на румынском языке) «Монархия: желаема только 16% населения» («Monarhia, dorită de doar 16% din populaţie»), Cotidianul , 21 сентября 2008 г.
  80. ^ 41% цыгане являются членами mentinerea Republicii, 27,2% являются членами монархии - INSCOP. Проверено 2 августа 2013 г.
  81. ^ ab «Сторожевая башня: Король и шут». Evenimentul Zilei , 18 декабря 2003 г.
  82. ^ (на румынском языке)  ?» Адриан Нэстасе получил свой приз из рук короля Михаила, Адеварул , 17 декабря 2003 г.
  83. ^ «100 %». Ток-шоу на Realitatea TV, сайт принца Раду, 12 апреля 2004 г.
  84. ^ (на румынском языке) VIP - Реклама, веб-сайт «VIP» по состоянию на 22 июля 2008 г.
  85. ^ "Награда за гражданство Ханно Р. Элленбогена", www.globalpanel.org
  86. ^ (на румынском языке) Коммюнике, веб-сайт королевской семьи, 8 апреля 2008 г.
  87. ^ (на румынском языке) Патриарх Даниил и король Михаил стали членами Румынской академии, Антена 3 , 19 декабря 2007 г.
  88. ^ "Регеле Михай ла Москва". Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года . Проверено 22 декабря 2016 г.
  89. Румыны больше всего доверяют королю Михаю I. Архивировано 26 февраля 2015 года в Wayback Machine . nineoclock.ro.
  90. Площадь Бухареста будет названа в честь румынского короля Михаила в день его 91-летия. Архивировано 26 октября 2012 года в Wayback Machine . Проверено 25 октября 2012 г.
  91. ^ "Королева Румынии Анна - некролог" . Телеграф . Август 2016 года . Проверено 22 декабря 2016 г.
  92. ^ Нуме * (23 августа 1944 г.). «30 декабря 1947 г. - Регеле Михай I al României este forşat să abdice | Radio România Culture». Radioromaniacultural.ro . Проверено 5 декабря 2017 г.
  93. ^ «Королевская декларация Consiliului, 2 марта 2016 г.» . Румынская королевская семья . 2 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. . Проверено 2 марта 2016 г.
  94. Андрей Лука Попеску (2 марта 2016 г.). «Большой больной, Регеле Михай SE RETRAGE din viaţa publică». Гандул .
  95. ^ Число *. «ПОРТРЕТ: Регеле Михай I mplineşte 96 de ani. | Radio România Culture». Radioromaniacultural.ro. Архивировано из оригинала 26 октября 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  96. ^ «Бывший король Румынии Михаил I умирает в возрасте 96 лет» . Новости BBC. 12 июля 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  97. Клей, Петру (5 декабря 2017 г.). «Король Румынии Михаил: демократ перед лицом тоталитарных режимов». Новости BBC . Проверено 5 декабря 2017 г.
  98. ^ Мерфи, Брайан. «Майкл I, последний король Румынии и изгнанник времен Холодной войны, умирает в возрасте 96 лет». Вашингтон Пост . Проверено 5 декабря 2017 г.
  99. ^ «Король Михаил I доставлен в Румынию; похороны состоятся в субботу» . 13 декабря 2017 г.
  100. ^ "Король Румынии Михаил возвращается домой для окончательного отдыха после десятилетий изгнания" . 13 декабря 2017 г.
  101. ^ «Король Михаил: румыны объединяются, чтобы оплакивать своего последнего монарха» . Новости BBC . 9 декабря 2017 г.
  102. ^ "Толпы румын и европейские члены королевской семьи пришли на похороны короля" . Времена Мальты . 16 декабря 2017 г.
  103. ^ «Европейские члены королевской семьи приезжают в Румынию на похороны короля Михаила - Румыния Insider» . www.romania-insider.com . 12 декабря 2017 г.
  104. ^ «Румыны отдают дань уважения во время похорон короля Михаила» ​​. Архивировано из оригинала 17 декабря 2017 года . Проверено 17 декабря 2017 г.
  105. Radio România Actualitati (7 декабря 2017 г.). «Оркестр Национального радио, концерт в память Регелуй Михая и Романии». romania-actualitati.ro (на румынском языке) . Проверено 24 декабря 2017 г.
  106. Radio România (8 декабря 2017 г.). «Концерт в память Регелуй Михая и Романии». orchestreradio.ro (на румынском языке) . Проверено 12 декабря 2020 г.
  107. ^ (на румынском языке) «Принцесса Маргарита, наследница престола Румынии», Evenimentul Zilei , 30 декабря 2007 г.
  108. ^ (на румынском языке) «Король и Маргарета - В «День Республики» король назначил своего преемника». Архивировано 7 октября 2016 г. в Wayback Machine , Jurnalul National , 2 января 2008 г.
  109. ^ (на румынском языке) «Актер Дуда в роли всей жизни: принц-консорт Румынии», Котидианул , 3 января 2008 г.
  110. ^ (на румынском языке) Филип-Лучиан Йорга: «Королевский дом Румынии не обязательно должен оставаться связанным с теневой стороной семьи Гогенцоллернов», Hotnews.ro. Проверено 14 мая 2011 г.
  111. ^ ab (на румынском языке) Король Михаил I объявляет о разрыве всех исторических и династических связей с Домом Гогенцоллернов, Адеварул , 11 мая 2011 г.
  112. ^ (на румынском языке) «История конфликтов между Королевским домом Румынии и княжеским домом Гогенцоллернов», Adevarul , 11 мая 2011 г.
  113. ^ (на румынском языке) Comunicatul Biroului de Presă al Majestății Sale, 10 августа 2015 г. Архивировано 13 августа 2015 г. на Wayback Machine.
  114. ^ «25 октября 2014: La multi ani, Majestate!». romaniaregala.ro (на румынском языке). 25 октября 2014 г.
  115. ^ Влад Теодореску (25 марта 2013 г.) «Тайны автокатастроф, вызванных королем Михаилом и Нику Чаушеску », Evenimentul Zilei
  116. Сорин Семенюк (14 января 2013 г.) «Авария короля Михаила, тайна сокрыта 75 лет», ежедневная газета «7 Est».
  117. ^ "Нога на фотографии Кроонпринса Майкла ван Ромениэ, на борту торпедного выстрела "Принцесса Мария" во время шторма в Зварте-Зее на высоте высоты. Мужчины ziet den Prins als leider der Roemeensche Padvinders, в хороших функциях его жизни vader, Koning Carol, op 2en Kerstdag de gelukwenschen namens de Padvindersbeweging overbracht». Het nieuws van den dag voor Nederlandsch-Indië (на голландском языке). 11 января 1938 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 29 августа 2010 г.
  118. ^ (на румынском языке) Андрей Сэвулеску. Король Майкл – водитель автомобиля, механик, профессиональный пилот, издательство Humanitas , Бухарест , 1996 г.
  119. ^ «Король Румынии Михаил спускается по ступенькам, ведущим из дворца Синая», Архивировано 16 декабря 2013 года в Wayback Machine Time & Life Pictures/Getty Images, 1 апреля 1946 года.
  120. ^ «Король Румынии Михаил спускается по ступенькам, ведущим из дворца Синая», Архивировано 16 декабря 2013 года в Wayback Machine Time & Life Pictures/Getty Images, 1 апреля 1946 года.
  121. ^ "Воздушный пилот короля Михаила" . www.aviatori.ro (на румынском языке). Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 27 марта 2013 г.
  122. ^ "Регеле Михай, в изгнании: фермер, пилот-испытатель, брокер" . Evz.ro. Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  123. Петропулос, Джонатан (12 августа 2008 г.). Члены королевской семьи и Рейх: Принцы фон Гессен в нацистской Германии. Издательство Оксфордского университета. стр. 365–366. ISBN 9780199713196. Проверено 7 декабря 2017 г.
  124. См., например, в фильме «Перекресток, история Фрэнка Бухмана» (1974), ближе к концу (с 1:07 по 1:08), речь короля Майкла, описывающую его отношение к историческим фильмам Фрэнка Бухмана MRA. Архивировано 12 ноября 2017 г. на сайте the Wayback Machine , последний доступ 7 декабря 2017 г.
  125. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz «Официальный список наград». ..familyegala.ro . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
  126. ^ "Preşedintele Republicii Cehe, oaspetele Familiei Regale – Familia Regală a României / Королевская семья Румынии" . Проверено 22 декабря 2016 г.
  127. ^ ab "Familia Regala - Общение и сообщение" . Familiaregeala.ro. Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  128. ^ "Знание религий". Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Проверено 22 декабря 2016 г.
  129. ^ Стаф, Кристоф. «Военный и госпитальер Сен-Лазар Иерусалима – Орден Сен-Лазар». Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года . Проверено 22 декабря 2016 г.
  130. ^ La Vie Chevaleresque, декабрь 1938, 21/22: стр. 73–74.
  131. ^ "Я Кавальери делла СС Аннунциата 11" . Blasonariosubalpino.it . Проверено 5 декабря 2017 г.
  132. ^ Регеле Михай I в гостях у Ordinul Suveran de Malta
  133. ^ «Орден Белого Орла (Польша) | Вторая мировая война». Архивировано 1 декабря 2017 года в Wayback Machine . DesertWar.net.
  134. ^ (Советский Союз, 6 июля 1945 г.) «За смелый поступок, решительный поворот в направлении румынской политики против Германии и союза с союзниками в то время, когда еще не было ясного поражения Германии»
  135. ^ "Романская Армата на переднем крае est văzute din perspectivă rusă" . Bucurestiivechisinoi.ro. 16 декабря 2013 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  136. ^ «Familia Regala – Activitati curente». Архивировано 25 января 2015 г. на archive.today . Familiesegala.ro.
  137. ^ «Легион заслуг – Familia Regală a României / Королевская семья Румынии» . Проверено 22 декабря 2016 г.
  138. ^ http://www.familiaregala.ro/assets/images/2011/05/Nine-O-Clock-King-Mihai-severs-dynastic-historical-ties-with-House-of-Hohenzollern-11-May-2011 -B.jpg [ файл изображения с пустым URL-адресом ]
  139. Ссылки _ Reporterntv.ro. Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  140. ^ "Крайова: Регеле Михай, cetăţean de onoare" . ГАЗЕТА де Юг . Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  141. ^ «Альба: Регеле Михай, Четан де Оноаре аль-коммуни Стремц» . Agerpres.ro. Архивировано из оригинала 30 ноября 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  142. ^ "Familia Regala - Общение и сообщение" . Familiaregeala.ro. Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  143. ^ "Familia Regala - Общение и сообщение" . Familiaregeala.ro. Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  144. ^ "Universitatea Crestina ДИМИТРИ КАНТЕМИР" . Ucdc.ro. _ Проверено 29 декабря 2014 г.
  145. ^ "Majestatea Sa Regele Mihai, я удостоен звания почетного доктора Causa la UPB" . Upb.ro. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  146. ^ "Принцесса Маргарета, Почетный доктор Кауза ла Питешти" . Зиаре.com. 29 декабря 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  147. ^ "Почетный доктор" . Юбилей 150 дней . Проверено 29 декабря 2014 г.
  148. ^ "Регеле Михай, "Почетный доктор" аль UMF Тимишоара" . Румыния свободная . 13 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 г. . Проверено 29 декабря 2014 г.
  149. ^ "Регеле Михай получил первое звание почетного доктора Политехнического университета Тимишоары, Ла-Сэваршин" . Адевэрул . 28 декабря 2010 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  150. ^ "Familia Regala - Activitati curente" . Familiaregalia.ro. Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  151. ^ «Регеле Михай I, Почетный доктор Национального университета имени Кэрол I» . Румыниярегала.ro . Проверено 29 декабря 2014 г.
  152. ^ "Регеле Михай, удостоенный звания почетного доктора Университета Ясс" . Румыниярегала.ro . Проверено 29 декабря 2014 г.
  153. ^ «Король Михаил получает медаль Александру Шафрана - Familia Regală a României / Королевская семья Румынии» . Проверено 22 декабря 2016 г.
  154. ^ Юбилей короля Михая I - Вечер, посвященный Чехии. Посольство Чехии в Будапеште. 23 октября 2011 г.
  155. ^ "Награда Ханно Р. Элленбогена за гражданство" .
  156. ^ «В память: король Румынии Михаил».
  157. ^ «В королевских кругах». Новости CBS . 7 июня 2007 г.
  158. ^ Катерина Карола. «Вести из Гильдии». Guild-freemen-london.co.uk . Проверено 29 декабря 2014 г.
  159. ^ "Familia Regala - Stiri". Архивировано 2 апреля 2015 года в Wayback Machine . Familiesegala.ro.
  160. ^ "Памятник королю Румынии Михаилу I" . Памятники памяти 1918-2018 гг . Проверено 26 октября 2021 г.
  161. Фодор, Симона (26 октября 2021 г.). «Румынское фото дня: Статуя короля Михаила открыта в Синая» . Румыния Инсайдер . Бухарест . Проверено 26 октября 2021 г.
  162. ^ «Статуя короля Михаила I в натуральную величину открыта в Синае в честь 100-летия со дня рождения монарха | Веб-сайт Русской Православной Церкви» . www.pravmir.com . Проверено 28 апреля 2022 г.

Внешние ссылки