Мэри Циммерман (родилась 23 августа 1960 года) — американский театральный и оперный режиссёр и драматург из Небраски . Она является членом ансамбля Lookingglass Theatre Company , резидентом-директором Manilow в театре Goodman в Чикаго, штат Иллинойс, а также профессором исполнительских исследований Фонда семьи Джахарис в Северо-Западном университете . [1]
В настоящее время она является преподавателем кафедры исследований производительности в Северо-Западном университете. Она получила национальное и международное признание в виде многочисленных наград, включая престижную стипендию Джона Д. и Кэтрин Т. Макартур (1998). Она получила более 20 премий Джозефа Джефферсона за свою творческую работу в районе Чикаго и выиграла премию Тони 2002 года за лучшую режиссуру за адаптацию « Метаморфоз » Овидия . Другие известные постановки включают «Одиннадцать комнат Пруста» и «Тайна в крыльях» .
Хотя Циммерман родилась в Линкольне, штат Небраска , большую часть своего детства она провела в Европе, разделяя время между домом своих родителей за пределами Лондона в Хэмпстед-Гардене , Англия, и в Париже. Оба ее родителя были учеными в Университете Небраски-Линкольна , ее отец был профессором физики, а ее мать была профессором сравнительного литературоведения, которая изучала автора Жорж Санд . [2]
Циммерман изучала театр и перформанс в Северо-Западном университете , где получила степень бакалавра в области театрального искусства (1982), а также степень магистра (1985) и доктора философии (1994) в области перформанса.
Участие Циммерман в театральных постановках трудно классифицировать, поскольку она может быть представлена как режиссер, сценарист или продюсер, но обычно берет на себя несколько из этих ролей. Она хорошо известна своими возрождениями старых пьес и переосмыслениями классических и доклассических произведений, либретто для современных опер и переосмыслением современных фильмов и романов в виде сценических пьес.
Помимо «Метаморфоз», Циммерман поставил несколько театральных адаптаций литературных произведений , среди которых «Путешествие на Запад» , «Одиссея» , «Шелк» , «Тысяча и одна ночь » (1994) и «Дневники Леонардо да Винчи» (2003).
В 2004 году она поставила постановку « Перикл, принц Тирский» в Shakespeare Theatre Company в Вашингтоне, округ Колумбия. Её постановка была повторно поставлена в 2006 году в Shakespeare Theatre Company Free For All . В следующем году Циммерман поставила ещё одну пьесу Шекспира, «Цимбелин» , в Северо-Западном университете. [3]
В 2006 году она поставила версию греческой истории о поисках Ясоном и аргонавтами золотого руна , «Аргонавтика» , в Lookingglass Theatre Company , а затем гастролировала с ней в Berkeley Repertory Theatre в 2007 году и в Shakespeare Theatre Company в Вашингтоне, округ Колумбия, в 2008 году. [4] [5] Ее монодрама «М. Пруст » была впервые представлена в 2006 году Steppenwolf Theatre Company в постановке Эрика Розена с Мэри Бет Пейл в роли Селесты Альбаре. [6]
В 2017 году Циммерман поставила свою адаптацию «Одиссеи» Гомера на Шекспировском фестивале в Орегоне .
В 2018 году Циммерман адаптировал и поставил «Стойкого оловянного солдатика » Ганса Христиана Андерсена в театральной компании Lookingglass . [7] Постановка была перемонтирована в следующем году.
В июле 2019 года издательством Northwestern University Press была опубликована пьеса Циммермана «Остров сокровищ: Пьеса» — экранизация романа Роберта Льюиса Стивенсона « Остров сокровищ » . [8]
Она также работала в оперной постановке. Она является режиссером и соавтором либреттиста оперы 2002 года «Галилео Галилей» на музыку Филипа Гласса , заказанную театром Гудмена. В 2007 году Циммерман поставила первую из серии новых постановок для Метрополитен-опера : она была приглашена на постановку новой постановки « Лючия ди Ламмермур » Доницетти с Натали Дессей в главной роли , которая открыла сезон компании 2007–2008 годов. Постановка получила неоднозначные отзывы, но имела успех в прокате. [9] « Лючия » Циммермана была возобновлена в 2008–2009 годах с Дианой Дамрау и Анной Нетребко в роли Лючии. Она транслировалась по всему миру в рамках серии Live in HD Метрополитен-оперы с Нетребко и тенором Петром Бечалой .
В марте 2009 года в Метрополитен состоялась премьера постановки Циммерман « Сомнамбулы » Винченцо Беллини (в главных ролях Дессей и Хуан Диего Флорес ). Постановка, которая перенесла место действия оперы в современный репетиционный зал, получила смешанные и отрицательные отзывы в прессе. [10] Она также была представлена в серии Live in HD . Для сезона компании 2009–2010 годов Циммерман поставила новую постановку оперы Джоаккино Россини «Армида» с Рене Флеминг в главной роли . [11] Ее четвертой постановкой для Метрополитен стала «Русалка » Дворжака в 2017 году, получившая положительные отзывы. [12]
В феврале 2020 года она поставила мировую премьеру оперы «Эвридика» , написанной Мэтью Окойном на либретто Сары Рул , в Опере Лос-Анджелеса . [13]
Циммерман адаптировала либретто «Волшебной флейты » Моцарта и поставила премьеру «Волшебной флейты из спичечного коробка», которую она описала как «гибридную, игровую вариацию, скорее творение театра, чем оперы», в театре Гудмена в феврале-марте 2024 года. [14] [15] [16]
В 2013 году Циммерман адаптировал и поставил музыкальную версию диснеевской версии «Книги джунглей» , премьера которой состоялась в театре Гудмана в Чикаго и театре Хантингтона в Бостоне. В постановке Кевин Каролан сыграл медведя Балу , Андре Де Шилдс — короля Луи , а Акаш Чопра — Маугли.
В 2015 году Циммерман поставил мюзикл «Парни и куколки» на Орегонском Шекспировском фестивале .
