Джон Джозеф Лайдон ( / ˈ l aɪ d ən / ; родился 31 января 1956 года), также известный под своим прежним сценическим псевдонимом Джонни Роттен , — американо-ирландский [1] [2] британского происхождения певец и автор песен. Он был ведущим вокалистом панк-рок -группы Sex Pistols , которая действовала с 1975 по 1978 год, а также участвовала в различных возрождениях в 1990-х и 2000-х годах. Он также является ведущим вокалистом пост-панк- группы Public Image Ltd (PiL), которую он основал и возглавлял с 1978 по 1993 год, а затем с 2009 года.
Откровенная личность Лайдона, мятежный имидж и модный стиль побудили менеджера Sex Pistols Малкольма Макларена пригласить Лайдона присоединиться к группе в качестве ведущего вокалиста. Вместе с Sex Pistols он написал синглы, в том числе « Anarchy in the UK », « God Save the Queen » и « Holidays in the Sun », содержание которых ускорило то, что один комментатор назвал «последней и величайшей вспышкой поп-музыки». Основанное моральное столпотворение » в Британии. [3] Группа возмутила большую часть средств массовой информации, а Лайдона считали номинальным главой растущего панк-движения. [4] [5] Из-за их противоречивых текстов и дурной репутации в то время они считаются одними из самых влиятельных исполнителей в истории популярной музыки. [6] [7]
После распада Sex Pistols в 1978 году Лайдон основал свою собственную группу Public Image Ltd, которая носила гораздо более экспериментальный характер и была описана в обзоре NME за 2005 год как «возможно, первую пост-рок- группу». [8] Группа выпустила восемь студийных альбомов и ряд синглов, включая « Public Image », « Death Disco » и « Rise », прежде чем они взяли перерыв в 1993 году и реформировались в 2009 году. В последующие годы Лайдон выступал в качестве ведущего. телесериал в Великобритании, США и Бельгии, в 2004 году появился на канале « Я знаменитость… Вытащите меня отсюда!» в Великобритании, появился в рекламе на британском телевидении, продвигающей Country Life , бренд британского масла, написал две автобиографии и выпустил сольные музыкальные произведения, такие как студийный альбом Psycho's Path (1997). В 2005 году он выпустил сборник The Best of British £1 Notes . [9]
В 2015 году возродилось движение 1980-х годов за посвящение Лайдона в рыцари за его достижения в Sex Pistols, хотя он отказался от MBE за заслуги перед музыкой. [10] Журнал Q отметил, что «каким-то образом он приобрел статус национального достояния ». [11]
Я считаю себя в первую очередь британцем. Когда мои родители приехали из Ирландии, они по своей сути стали англичанами из рабочего класса. [Я] настоящий лондонский рабочий класс.
—Джон Лайдон (2013) [12]
Джон Джозеф Лайдон родился в Лондоне 31 января 1956 года. [13] Его родители, Эйлин Мэри (урожденная Барри) и Джон Кристофер Лайдон (умер в 2008 году), [14] были иммигрантами из рабочего класса из Ирландии, которые переехали в двухэтажную квартиру. Комната в викторианской квартире на Бенвелл-роуд, в районе Холлоуэй на севере Лондона . [15] [16] Квартира прилегает к стадиону Хайбери (ныне Хайбери-сквер ), бывшем домашнем стадионе футбольного клуба Премьер-лиги «Арсенал» , которого Лайдон был страстным поклонником с четырехлетнего возраста. [15] [16] В то время этот район был в значительной степени бедным, с высоким уровнем преступности [ нужна ссылка ] и населением, состоящим преимущественно из рабочего класса ирландцев и ямайцев . Лайдон провел летние каникулы в графстве Корк , родном для его матери , где его обзывали из-за английского акцента - предубеждения, которые, как он утверждает, он испытывает до сих пор, хотя путешествует по ирландскому паспорту. [17]
В своей автобиографии Rotten – No Irish, No Blacks, No Dogs (1993) Лайдон писал о том, что он был ирландцем по происхождению и жил в Лондоне в 1960-е годы: «У лондонцев не было другого выбора, кроме как принять ирландцев, потому что нас было так много, и мы действительно гармонируем лучше, чем ямайцы. Когда я был очень маленьким и ходил в школу, я помню, как английские родители бросали в меня кирпичи... Мы были ирландскими отбросами. Но быть отбросами тоже весело». [18]
Лайдону, старшему из четырех братьев, приходилось присматривать за братьями и сестрами из-за регулярных болезней матери. [19] В детстве он жил на окраине промышленной зоны и часто играл с друзьями на фабриках, когда они были закрыты. Он принадлежал к местной банде соседских детей и часто вступал в драки с другими группировками, о чем позже вспоминал с теплыми воспоминаниями: «Веселые фиаско, совсем не похожие на сегодняшние ножи и пистолеты. Там. Это было больше похоже на крики, крики, бросание камней и бегство, хихикая. Возможно, реальность была окрашена моей юностью». [20] Описывая себя как «очень застенчивого» и «очень замкнутого» ребенка, который был «чертовски нервным», он ненавидел ходить в школу, где его били тростью в качестве наказания и где с ним «случилось несколько неловких инцидентов… Я обосрался бы в штаны и был бы слишком напуган, чтобы попросить учителя покинуть класс. Я бы весь день сидел там в штанах, наполненных какашками». [21]
В возрасте семи лет Лайдон заболел спинальным менингитом и провел год в больнице Святой Анны в Харинги, Лондон. На протяжении всего опыта он страдал от галлюцинаций, тошноты, головных болей, периодов комы и тяжелой потери памяти, которая продолжалась в течение четырех лет [22] , в то время как лечение, проводимое медсестрами, включало вытягивание жидкости из его позвоночника с помощью хирургической иглы. , в результате чего у него постоянное искривление позвоночника. Менингит стал причиной того, что он позже назвал «взглядом Лайдона»; этот опыт был «первым шагом, который поставил меня на путь к Rotten». [23]
Другие сквоттеры ненавидели нас... из-за того, как мы выглядели: коротко остриженные волосы и старые костюмы. Именно тогда Сид [Вишес] начал понимать мой стиль моды. Я сделал ему первую приличную стрижку, которая вскоре стала стилем панка. Вы буквально вырежете клочья волос у себя на голове. Идея заключалась в том, чтобы не придавать никакой формы прическе — просто испортить ее. Это было начало всего.
—Джон Лайдон (1993) [24]
Поскольку его отец часто отсутствовал, работая то на стройках, то на нефтяных вышках, Лайдон получил свою первую работу в возрасте десяти лет в качестве диспетчера микроавтобуса, и он оставался на этой должности в течение года, пока семья испытывала финансовые трудности. [25] Он не любил свою среднюю школу, Римско-католическую школу Св. Уильяма Йоркского в Ислингтоне , где первоначально над ним издевались, но в четырнадцать или пятнадцать лет он «вырвался из шаблона» и начал сопротивляться тому, что видел. как репрессивный характер школьных учителей, которые, как он чувствовал, подстрекали и поощряли всех детей быть одинаковыми и быть «против всех, кто не совсем соответствует шаблону». [26] После завершения O-Levels в школе он поссорился со своим отцом, которому не нравились длинные волосы Лайдона, и поэтому, согласившись подстричься, подросток не просто подстриг их, но и в притворстве. бунта, он покрасил его в ярко-зеленый цвет. [27] Будучи подростком, он слушал рок-группы, такие как Hawkwind , Captain Beefheart , Alice Cooper и The Stooges – группы, которые тоже нравились его матери, что несколько смущало его – а также более популярные группы, такие как Дэвид Боуи , T Рекс и Гэри Глиттер . [28]
Лайдона выгнали из школы в пятнадцать лет после стычки с учителем, и он поступил в колледж Хакни , где подружился с Саймоном Джоном Ричи, прежде чем поступить в колледж Кингсуэй . Лайдон дал Ричи прозвище « Сид Вишес », в честь домашнего хомяка его родителей. [29] Лайдон и Вишес начали сидеть на корточках в доме в районе Хэмпстеда с группой стареющих хиппи и перестали ходить в колледж, который часто находился далеко от того места, где они жили. [30] Тем временем летом он начал работать на стройках, которому помогал его отец. Друзья рекомендовали ему работу в детском игровом центре в Финсбери-парке, где он преподавал работу по дереву некоторым детям старшего возраста, но его уволили, когда родители пожаловались, что кто-то «странный» с ярко-зелеными волосами обучает их детей. [31] Лайдон и его друзья, в том числе Вишес, Джон Грей, Джа Уоббл , Дэйв Кроу и Тони Перселл, начали ходить во многие лондонские клубы, такие как Lacy Lady в Seven Kings , и часто посещали как регги- клубы, так и гей-клубы , наслаждаясь последнее потому, что там «ты мог быть самим собой, тебя никто не беспокоил». [32]
Лайдона на этом этапе своей жизни описывали как «самого мерзкого чудака, которого я когда-либо встречал - весь уродливый, без воздуха, горбатый, с плоскостопием». [33] [34] Позже он покинул Англию и переехал в Америку, потому что «В Англии стало такое полицейское государство. Итак, 1984 год. Это очень мрачно... Вот почему я уехал. там." [35]
.jpg/1280px-Johnny_Rotten_1977_(cropped).jpg)
В 1975 году Лайдон был среди группы молодых людей, которые регулярно тусовались в магазине фетиш-одежды Sex Малкольма Макларена и Вивьен Вествуд . Макларен вернулся из непродолжительного путешествия с американской прото-панк- группой The New York Dolls и работал над продвижением новой группы, созданной Стивом Джонсом , Гленом Мэтлоком и Полом Куком, под названием Sex Pistols . Макларен был впечатлен оборванным внешним видом и уникальным чувством стиля Лайдона, особенно его оранжевыми волосами и модифицированной футболкой Pink Floyd (с выцарапанными глазами участников группы и словами «Я ненавижу» , нацарапанными фломастером над логотипом группы). После мелодичного исполнения песни Элиса Купера " I'm Eighteen " под аккомпанемент музыкального автомата в магазине, Лайдон был выбран ведущим вокалистом группы. [33] В августе 1977 года группа выпустила « God Save the Queen » во время недели серебряного юбилея королевы Елизаветы II . Тогда Лайдон прокомментировал: «Слишком часто подставляй другую щеку, и ты пронзишь ее бритвой». [36] Во время фурора в СМИ по поводу сингла, Лайдон и продюсеры Билл Прайс и Крис Томас подверглись нападению с бритвой возле паба в Хайбери, Лондон. [37]
Лайдон интересовался даб-музыкой . Говорят, что Макларен был расстроен, когда Лайдон рассказал во время радиоинтервью, что на него повлияли прогрессивные экспериментаторы , такие как Магма , Джан , Капитан Бифхарт и Ван дер Грааф Генератор . [38] Возникла напряженность между Лайдоном и басистом Гленом Мэтлоком . Причины этого оспариваются, но Лайдон утверждал в своей автобиографии, что он считал Мэтлока слишком белым воротничком и представителем среднего класса и что Мэтлок «всегда говорил о хороших вещах, таких как Битлз ». Мэтлок заявил в своей автобиографии, что большая часть напряженности в группе, а также между ним и Лайдоном была организована Маклареном. Мэтлок ушел, и в качестве замены Лайдон порекомендовал своего школьного друга Саймона Джона Ричи, который использовал сценический псевдоним Сид Вишес . Хотя Вишес был некомпетентным басистом, Макларен согласился, что он выглядел так, как хотела группа: бледный, истощенный, с торчащими волосами, в рваной одежде и с постоянной насмешкой. В 1977 году Sex Pistols выпустили свой единственный и весьма влиятельный студийный альбом Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols .
Хаотичные отношения Вишеса с подругой Нэнси Спанджен и его ухудшающаяся героиновая зависимость вызвали большие разногласия среди участников группы, особенно с Лайдоном, чьи саркастические замечания часто усугубляли ситуацию. Лайдон завершил последний концерт Sex Pistols эпохи Сида Вишеса в Винтерленде в Сан-Франциско в январе 1978 года риторическим вопросом к публике: «У вас когда-нибудь возникало ощущение, что вас обманули?» Вскоре после этого Макларен, Джонс и Кук отправились в Бразилию, чтобы встретиться и записаться с бывшим грабителем поездов Ронни Биггсом . Лайдон отказался идти, высмеивая концепцию в целом и чувствуя, что они пытались сделать героя из преступника, который напал на машиниста поезда и украл «деньги рабочего класса». [39]
Распад Sex Pistols был задокументирован в сатирическом псевдобиографическом фильме Жюльена Темпла «Великое рок-н-ролльное мошенничество» (1980), в котором Джонс, Кук и Вишес сыграли каждый свой персонаж. Мэтлок появлялся только в ранее записанных живых кадрах и в анимации и лично не участвовал. Лайдон отказался иметь к этому какое-либо отношение, считая, что McLaren слишком сильно контролирует проект. Хотя Лайдон резко критиковал фильм, много лет спустя он согласился позволить Темплу снять документальный фильм Sex Pistols « Грязь и ярость» (2000), фильм, который включал новые интервью с лицами участников группы, скрытыми в силуэтах, а также показал нехарактерно эмоциональный Лайдон задыхается, обсуждая упадок и смерть Вишеса. Ранее Лайдон осуждал предыдущие журналистские работы, касающиеся Sex Pistols, во введении к своей автобиографии Rotten – No Irish, No Blacks, No Dogs , которую он описал как «настолько близкую к истине, насколько это возможно». [40]
Лайдон изображается Энсоном Буном в биографическом драматическом мини-сериале FX « Пистолет » Крейга Пирса и Дэнни Бойла 2022 года .
В 1978 году Лайдон сформировал пост-панк- группу Public Image Ltd (PiL). В первый состав группы вошли басист Джа Уоббл и бывший гитарист Clash Кит Левен . Они выпустили студийные альбомы Public Image: First Issue (1978), Metal Box (1979) и концертный альбом Paris au Printemps (1980). Воббл ушел, а Лайдон и Левен сняли «Цветы романтики» (1981). За этим последовал This Is What You Want... This Is What You Get (1984) с участием Мартина Аткинса на барабанах (он также появлялся в Metal Box и The Flowers of Romance ); в него вошел их самый большой хит « This Is Not a Love Song », который занял пятое место в британском чарте синглов в 1983 году .
В 1983 году Лайдон снялся вместе с Харви Кейтелем в итальянском криминальном триллере « Убийца полицейских» , также вышедшем в прокат как «Коррумпированный», «Коррумпированный лейтенант» и «Орден смерти» . Позже у него была небольшая роль в псевдодокументальном комедийном фильме «Независимый» (2000).
В 1984 году Лайдон работал с Time Zone над их синглом «World Destruction». Сотрудничество Лайдона, Африки Бамбаатаа и продюсера и басиста Билла Ласвелла , это был ранний пример рэп-рока , наряду с Run-DMC . Песня появилась на сборнике Бамбаатаа Zulu Groove 1997 года и была аранжирована Ласвеллом после того, как Лайдон и Бамбаатаа признали уважение к творчеству друг друга, как описано в интервью 1984 года:
Африка Бамбаатаа: Я разговаривал с Биллом Ласвеллом, говоря, что мне нужен кто-то действительно сумасшедший, чувак, и он подумал о Джоне Лайдоне. Я знал, что он идеален, потому что видел фильм, который он снял [ Copkiller ], я знал обо всех вещах о Sex Pistols и Public Image, поэтому мы собрались вместе и сделали потрясающую сумасшедшую версию и версию, в которой он обругал королеву чем-то ужасным, что так и не было обнародовано. Джон Лайдон: Мы пришли, поставили на машину барабанную дробь и сделали все это примерно за четыре с половиной часа. Это было очень, очень быстро. [42]
В сингле участвовали клавишник Берни Уоррелл , гитарист Ники Скопелитис и перкуссионист Айиб Диенг , которые позже сыграли на альбоме PiL ; Ласвелл играл на басу и продюсировал. В 1986 году компания Public Image Ltd выпустила альбом (также известный как компакт-диск и кассета в зависимости от формата). Большинство треков были написаны Лайдоном и Биллом Ласвеллами , а музыкантами были сессионные музыканты, в том числе басист Йонас Хеллборг , гитарист Стив Вай и барабанщик Cream Джинджер Бейкер . [ нужна цитата ]
В 1987 году был сформирован новый состав, в который вошли Лайдон, бывший гитарист Siouxsie and the Banshees Джон МакГеоч , Аллан Диас на бас-гитаре, а также барабанщик Брюс Смит и Лу Эдмундс . Этот состав выпустил Happy? и все, кроме Лу Эдмундса, выпустили альбом 9 в 1989 году. В 1992 году к Лайдону, Диасу и МакГеоху присоединились Курт Бискера на барабанах и Грегг Аррегин на ритм-гитаре для альбома That What Is Not , на двух из которых использовались рожки Tower of Power. песни и Джимми Вуд на губной гармошке. Лайдон, МакГеоч и Диас написали песню «Criminal» для фильма Point Break (1991). После этого альбома в 1993 году Лайдон взял PiL на неопределенный срок.
В 1993 году была опубликована первая автобиография Лайдона « Rotten: No Irish, No Blacks, No Dogs ». При содействии Кита и Кента Циммерманов и участии таких фигур, как Пол Кук , Крисси Хайнд , Билли Айдол и Дон Леттс , эта работа охватывала его жизнь вплоть до распада Sex Pistols. Описывая книгу, он заявил, что она «настолько близка к истине, насколько это возможно, если оглянуться на события изнутри. Все люди в этой книге на самом деле были там, и эта книга в такой же степени является их точкой зрения, как и ее точка зрения. это мое. Это означает, что противоречия и оскорбления не были отредактированы, как и комплименты, если таковые имеются. У меня нет времени на ложь или фантазию, и вы тоже не должны. Наслаждайтесь или умрите». [43] В декабре 2005 года Лайдон рассказал Q , что работает над второй автобиографией, посвященной годам PiL. [11]
В середине 1990-х годов Лайдон вел Rotten Day , ежедневную синдицированную программу американского радио, написанную Джорджем Гимарком . Формат шоу представлял собой ретроспективный взгляд на события в популярной музыке и культуре, происходящие в определенную дату календаря трансляции, по поводу которой Лайдон давал циничные комментарии. Первоначально сериал был разработан как радиостанция для книги Гимарка « Панк-дневник 1970–79» , но после привлечения Лайдона он был расширен, чтобы охватить примечательные события большей части второй половины 20-го века. [ нужна цитата ]
В 1997 году Лайдон выпустил на Virgin Records сольный студийный альбом под названием Psycho's Path . Он написал все песни и играл на всех инструментах; в одной песне («Солнце») он спел вокал через рулон туалетной бумаги. [44] Версия для США включала ремикс группы Chemical Brothers на песню Leftfield "Open Up" с вокалом Лайдона, которая стала клубным хитом в США и большим хитом в Великобритании. Лайдон записал второй сольный студийный альбом, но он так и не был выпущен, за исключением одной песни, которая появилась в альбоме The Best of British £1 Notes . В ноябре 1997 года Лайдон появился на шоу Judge Judy, борющемся с иском, поданным его бывшим гастрольным барабанщиком Робертом Уильямсом за нарушение контракта, нападение и нанесение побоев . [45]
В январе 2004 года Лайдон появился в британской реалити-шоу « Я знаменитость… Вытащите меня отсюда!» , который состоялся в Австралии. Он доказал, что у него все еще есть способность шокировать, назвав зрителей шоу «ебаными придурками» во время прямой трансляции. Телевизионный регулятор и канал ITV, транслирующий шоу, получили всего 91 жалобу на высказывания Лайдона. [46]
В интервью шотландской Sunday Mirror в феврале 2004 года Лайдон сказал, что он и его жена «должны быть мертвы», поскольку 21 декабря 1988 года из-за задержек, вызванных сборами вещей его жены, они пропустили взорванный рейс 103 компании Pan Am. над Локерби , Шотландия. [47]
После «Я знаменитость…» он представил документальный фильм о насекомых и пауках под названием «Мегажуки Джона Лайдона» , который был показан на канале Discovery . [48] Radio Times описало его как «скорее энтузиаста, чем эксперта». Он представил еще две программы: «Джон Лайдон становится обезьяной» , в которой он искал горилл в Центральной Африке; и «Атака акул» Джона Лайдона , в которой он плавал с акулами у берегов Южной Африки.
В конце 2008 года Лайдон появился в рекламной кампании масла Country Life на британском телевидении. Лайдон защищал этот шаг, заявляя, что основная причина, по которой он принял это предложение, заключалась в сборе денег для реформирования Public Image Ltd без контракта на запись . Рекламная кампания оказалась весьма успешной: в следующем квартале продажи бренда выросли на 85%, что многие в средствах массовой информации связывают с присутствием Лайдона в рекламе. [49]
Хотя Лайдон годами отрицал, что Sex Pistols когда-либо снова будут выступать вместе, группа воссоединилась (с возвращением Мэтлока на бас-гитаре) в 1990-х годах и продолжает время от времени выступать. В 2002 году, в год золотого юбилея королевы Елизаветы , Sex Pistols снова реформировались, чтобы выступать в Национальном спортивном центре «Кристал Пэлас» в Лондоне. В 2003 году их тур «Piss Off Tour» провёл их по Северной Америке в течение трёх недель. Дальнейшие выступления состоялись в Европе с 2007 по 2008 год.
В 2006 году Зал славы рок-н-ролла включил Sex Pistols в должность, но группа отказалась присутствовать на церемонии или признать введение в должность, жалуясь, что за участие у них попросили большие суммы денег. [50]
В сентябре 2009 года было объявлено, что PiL реформируется, включая предыдущих участников Брюса Смита и Лу Эдмондса, для ряда рождественских концертов в Великобритании. [4] [5] Лайдон профинансировал воссоединение, используя деньги, которые он заработал на британской телевизионной рекламе масла Country Life. Лайдон прокомментировал: «Деньги, которые я заработал на этом, теперь полностью пошли - ствол и ствол - на реформирование PiL». [51]
В августе 2010 года Лайдон играл с Public Image Ltd. в Тель-Авиве , Израиль, несмотря на протесты. Лайдона раскритиковали [52] [53] [54] за заявление для газеты The Independent , в котором он сказал: «Меня действительно возмущает предположение, что я собираюсь туда играть перед правыми нацистскими евреями. Если Элвис- черт возьми, Костелло хочет отказаться от выступления в Израиле, потому что у него внезапно появилось сострадание к палестинцам , и тогда он делает ему добро. Но у меня есть абсолютно одно правило, верно? Пока я не увижу арабскую страну, мусульманскую страну, с демократией, Я не понимаю, как у кого-то могут быть проблемы с тем, как с ним обращаются». [55]
В октябре 2013 года Лайдон пояснил в интервью:
Я не поддерживаю ни одно правительство нигде, никогда, никогда. Ни институты, ни религия – это то, что всем нам, людям, не нужно. Когда я еду в такое место, как Израиль, я не для того, чтобы поддержать антиарабские настроения или произраильское правительство, а для того, чтобы сыграть на благо народа. [56]
Во время турне по Австралии в апреле 2013 года Лайдон принял участие в телеинтервью для The Project , которое вызвало общественную полемику, поскольку один из участников австралийской программы назвал его «откровенной сексистской свиньей-женоненавистником». Ссора произошла с ведущей Кэрри Бикмор , а описание было предоставлено участником дискуссии Эндрю Рочфордом после того, как интервью было преждевременно прекращено коллегой Бикмора Дэйвом Хьюзом . [57] Лайдон брал интервью из Брисбена во время первого за двадцать лет тура PiL по Австралии, о котором впервые было объявлено в декабре 2012 года, во время которого концерты проходили в столицах Сиднея и Мельбурна . [58]
Лайдон был выбран на роль царя Ирода в туре по Северной Америке популярной рок-оперы Эндрю Ллойда Уэббера «Иисус Христос-суперзвезда» . Он должен был играть эту роль с 9 июня по 17 августа, и к нему присоединились Бен Форстер в роли Иисуса , Брэндон Бойд из рок-группы Incubus в роли Иуды Искариота , бывшая солистка Destiny's Child Мишель Уильямс в роли Марии Магдалины и бывший певец NSYNC Джей Си Чейз в роли Понтия. Пилат . [59] 31 мая 2014 года продюсеры объявили, что тур спектакля отменен из-за плохой предварительной продажи билетов. [60]
Сборник текстов Лайдона, Mr. Rotten's Songbook , был опубликован в 2017 году. Книга ограниченным тиражом включает в себя слова каждой песни, которую он написал за всю свою карьеру, дополненную его собственными оригинальными эскизами и карикатурами. [61]
В 2021 году Лайдон участвовал в шестом сезоне сериала «Певец в маске » в роли участника подстановочного знака «Шут», который был вторым человеческим персонажем в сериале после подстановочного персонажа Ларри-кабельщика «Малыш». Он выбыл вместе с Наташей Бедингфилд как «Пеппер».
В 2023 году Лайдон вместе с PiL представили песню, чтобы побороться за представление Ирландии на ежегодном конкурсе песни «Евровидение» . Песня называлась «Гавайи» и была песней о любви, посвященной его жене. Группе не удалось пройти отборочные этапы конкурса, заняв 4-е место из 6 участников. [62] [63]
Лайдон объяснил происхождение своего сценического псевдонима Джонни Роттен в тематическом интервью The Daily Telegraph в 2007 году: это имя ему дали в середине 1970-х, когда отсутствие гигиены полости рта привело к тому, что его зубы позеленели. [64] Одна из версий гласит, что это имя произошло от гитариста Sex Pistols Стива Джонса, который увидел зубы Лайдона и воскликнул: «Ты гнилой, да!» [65]
В 2008 году Лайдону была проведена обширная стоматологическая работа в Лос-Анджелесе, стоимость которой составила 22 000 долларов США. Он объяснил, что это было сделано не из тщеславия: «Это была необходимость… все эти гнилые зубы серьезно начали развращать мой организм». [66] [67]
Лайдон был женат на Норе Форстер , наследнице издательского дела из Германии, около 44 лет до ее смерти в апреле 2023 года. [68] [69] [n 1] Форстер был на 14 лет старше его. [71] Он был отчимом дочери Форстера Ари Ап , известной как ведущая вокалистка группы Slits . В 2000 году Лайдон и Нора стали законными опекунами мальчиков-близнецов Апа; как объяснил Лайдон: «[Вверх] позвольте им бежать свободно. Они не могли читать, писать или составлять правильные предложения. Однажды Ари сказала, что больше не может с ними справляться. Я предложил им прийти к нам, потому что у меня их не было. заброшены. Они устроили нам ад, но мне нравилось, когда рядом были дети». [14] В 2010 году Ап умерла от рака груди в возрасте 48 лет, и они стали опекунами ее третьего ребенка. [72] [73] Лайдон и Форстер в основном жили в Венеции, Лос-Анджелес , где они проживали с начала 1980-х годов, но сохранили место жительства в Лондоне. [74]
В 2018 году Лайдон сообщил, что Форстер находится на средней стадии болезни Альцгеймера . [75] В июне 2020 года Лайдон заявил, что стал постоянно ухаживать за своей женой, поскольку ее состояние ухудшается. «У Норы болезнь Альцгеймера... Я постоянно ухаживаю за ней и не позволю никому с ней связываться. Для меня настоящий человек все еще здесь. Тот человек, которого я люблю, все еще рядом каждую минуту каждого дня, и это это моя жизнь. Жаль, что она что-то забывает, не так ли? Я полагаю, что ее состояние похоже на постоянное похмелье. Становится все хуже и хуже, части мозга хранят все меньше и меньше памяти, а затем внезапно некоторые фрагменты полностью исчезают». Лайдон сказала, что эксперты были впечатлены тем, как она помнила его слова: «Немного любви имеет большое значение», и что он не собирался помещать ее в дом престарелых - несмотря на то, что ее болезнь оказала большое влияние на их жизнь. [76] В апреле 2023 года Форстер скончался в результате осложнений, вызванных болезнью Альцгеймера. [69]
Ближайшим другом Лайдона-мужчины был его менеджер и личный помощник, [77] покойный Джон «Рэмбо» Стивенс . [78] [79] Зная друг друга с детства [80] и оба жили в Финсбери-парке в Лондоне, они дружили более 50 лет, причем Рэмбо описывали как «смотрителя Лайдона, его парикмахера, его перстень с печаткой». дизайнер, его попутчик, его друг». [81]
Лайдон был поклонником ирландского поэта и драматурга Оскара Уайльда с тех пор, как изучал его произведения в школе, когда пришел к выводу, что «его вещи были чертовски блестящими. Какое отношение к жизни!... он оказался самым большим пуф на земле в то время, когда это было совершенно неприемлемо. Какой гений». [27]
Лайдон — визуальный художник. Его рисунки, картины и другие связанные работы на протяжении многих лет занимали видное место в работах PiL и его сольной карьере, самым последним примером которого является обложка This Is PiL . [82]
Лайдон стал гражданином США в 2013 году в дополнение к своему британскому и ирландскому гражданству. [83] Позже он говорил о том, что никогда бы не подумал о том, чтобы стать гражданином США в « годы Буша » из-за «ужасного» поведения Америки за границей, но президентство Обамы изменило его мнение, в частности потому, что «Америка потенциал быть нацией, которая действительно заботится о своих страждущих, раненых, больных и лишенных гражданских прав» в результате Закона о доступном медицинском обслуживании («Obamacare»). [84]
Родители Лайдона воспитали сыновей католиками . К тому времени, когда Лайдон сформировал Public Image Ltd, он написал в аннотации к их синглу «Cruel»: «Где Бог? Я не вижу никаких доказательств существования Бога. Бог, вероятно, - это Барри Манилоу ». [85] [86] К 1984 году он идентифицировал себя как католик, [87] хотя он открыто критиковал католическую церковь, особенно случаи сексуального насилия , и призвал к судебному иску против Папы. [88] В своей автобиографии 1994 года он заявил, что «никогда не имел никаких богоподобных прозрений и не думал, что Бог имеет какое-либо отношение к этому мрачному явлению, называемому жизнью». [89]
С момента своего прихода к общественному вниманию Лайдон оставался откровенным критиком многих аспектов британской политики и общества. Он происходит из рабочего класса иммигрантов и выступает против классовой системы, описывая, как частные школы «имеют тенденцию выпускать маленьких снобов. Их учат чувству превосходства, которое является поцелуем смерти… Они абсолютно облажался на всю жизнь». [90] Он критикует высший класс , заявляя, что они «паразитируют на населении, пока их друзья помогают им в этом», но он в равной степени критикует и рабочий класс, утверждая, что «мы ленивые, ни на что не годные ублюдки, абсолютные отговорки, [которые] никогда не берут на себя ответственность за нашу жизнь, и поэтому мы всегда будем забитыми». [91] Он выступает против всех форм сегрегации в школах, не только в частных и государственных школах, но и в раздельных школах: «Это не имеет смысла. С девочками в классе гораздо лучше. гораздо больше, поскольку разнообразие делает вещи более интересными». [92]
Лайдон раскритиковал военизированные организации, участвовавшие в «Проблемах в Северной Ирландии», отметив, что Временная ирландская республиканская армия и Ассоциация защиты Ольстера были «похожи на две мафиозные банды, избивающие друг друга… Они обе занимаются вымогательством и без конца досаждают людям». ." Он заметил, что «проблема Северной Ирландии - ужасная вещь, и только невежество людей, живущих за ее пределами, поддерживает ее», но в конечном итоге, по его мнению, основной причиной было эксплуататорское отношение британского правительства к этой проблеме. [93]
Несмотря на то, что он написал и спел « Anarchy in the UK » вместе с Sex Pistols, Лайдон в интервью 2012 года заявил, что никогда не был анархистом , добавив: «Анархия — это игры разума для среднего класса». [94] В статье 2022 года он написал: «Анархия — ужасная идея. Давайте проясним это. Я не анархист. И я поражен тем, что существуют веб-сайты — анархистские сайты .org — полностью финансируемые корпоративной рукой и в то же время разглагольствовать о том, что находится вне этой дерьмовой бури. Это нелепо». [95]
Выступая в программе «Время вопросов» BBC 5 июля 2012 года, Лайдон поставил под сомнение идею парламентского расследования банковской отрасли, заявив: «Как, черт возьми, парламент собирается обсуждать это на самом деле, когда обе стороны, левая и правая, связаны с этим? Это не просто возвращается к Брауну , это часть продолжающейся проблемы. Мистер Даймонд родом с Уолл-стрит... привет. Обеим сторонам нравится эта идея. Они возятся со ставками. Они влияют на мир и все, к чему мы привыкли. Эти спорщики обсуждают, что считать надежным и точным. Если я украду мотор, то предстану перед судьей, бродягами. Здравствуйте, то же самое». [96]
В том же эпизоде « Время вопросов » Лайдон раскритиковал объявление о сокращении британской армии , заявив: «Одна из самых прекрасных вещей в Британии, не считая [ Национальной службы здравоохранения ] и бесплатного образования, это британская армия». [97] Он был сторонником Национальной службы здравоохранения с тех пор, как лечился от менингита в возрасте 7 лет, заявив в 2014 году: «Я хочу, чтобы национальное здравоохранение и образование всегда были на повестке дня, и я не против платить за это налоги». [98]
Ссылаясь на республиканские настроения, выраженные в песне Sex Pistols « God Save the Queen », Лайдон заявил в колонке мнений в июне 2022 года во время платинового юбилея королевы, что он смягчил свои взгляды на королевскую семью и не питает никакой обиды на королевскую семью. Он подписал это без иронии словами: «Боже, храни Королеву». [95] После смерти королевы Елизаветы II Лайдон отдал дань уважения королеве в Твиттере и впоследствии возражал против любого коммерческого использования треков The Sex Pistols с целью извлечь выгоду из смерти королевы. [99]
Лайдон описывает себя как «пацифиста по натуре» и выражает восхищение Махатмой Ганди . [100]
Лайдон выразил свое мнение по поводу воспитания детей гей-парами в интервью 10 февраля 2005 года в воскресной утренней религиозной программе BBC « Шоу Небес и Земли» . Лайдон сказал: «Мне не нравится идея семей с одним родителем. Это очень тяжело для детей. мужчина и женщина – и для развития ребенка необходимы оба этих аспекта». [101]
В интервью BBC Radio 1 в 1978 году Лайдон упомянул о сексуальных злоупотреблениях, совершенных Джимми Сэвилом , и о подавлении господствующими социальными силами негативной информации о нем за десятилетия до того, как это стало публичным скандалом . Лайдон заявил: «Я бы хотел убить Джимми Сэвила; я думаю, что он лицемер. Могу поспорить, что он увлекается всеми видами убожества, о которых мы все знаем, но о которых нам не разрешено говорить. Я знаю некоторые слухи». Он добавил: «Держу пари, что ничего из этого не будет допущено». [102] После того, как интервьюер предположил, что клевета может быть проблемой, Лайдон ответил: «Ничто из того, что я сказал, не является клеветой». [103]
Как и предсказывал Лайдон, комментарий был отредактирован BBC перед трансляцией. Полное интервью было включено в качестве бонус-трека в переиздание Public Image: First Issue в 2013 году, после смерти Сэвила. [104] В октябре 2014 года Лайдон заявил, что «[b]y убили, я имел в виду запереть его и не дать ему нападать на маленьких детей… Мне противно, что средства массовой информации делают вид, что они не знают». [105] Лайдон заявил, что BBC внесла его в черный список после интервью, и он по-прежнему «очень, очень огорчен тем, что таким, как Сэвил и остальным, разрешили продолжать». [106]
Лайдон публично поддержал сохранение Соединенного Королевства в Европейском Союзе во время референдума о членстве в ЕС в июне 2016 года , заявив, что пребывание за пределами Европейского Союза было бы «безумием и самоубийством» для Соединенного Королевства: «Мы никогда не собираемся возвращаться назад». к этому романтическому заблуждению викторианской изоляции этого не произойдет. Не будет промышленности, не будет торговли, не будет ничего – медленный унылый крах. Это смехотворно». [107]
Во время интервью [108] программе «Доброе утро, Британия» в марте 2017 года Лайдон заявил, что передумал и поддержал Брексит : «Ну вот, рабочий класс высказался, и я один из них, и я с ними." [109] Лайдон назвал защитника Брексита Найджела Фараджа «фантастическим» и сказал, что он хотел пожать ему руку после ссоры на Темзе с активистом кампании против Брексита Бобом Гелдофом . [109] В 2020 году Лайдон подтвердил свою личную поддержку Фараджа во время другого интервью программе «Доброе утро, Британия» . [110]
В интервью газете Yorkshire Post в 2021 году Лайдон сказал, что в молодости он голосовал за Лейбористскую партию из-за того, что он выходец из рабочего класса, но заявил: «Я их больше не узнаю» и обвинил современные британские и американские СМИ. «идти рука об руку с левой политикой». [111] Лайдон также выразил презрение к премьер-министру Лейбористской партии Тони Блэру и назвал бывшего лидера Лейбористской партии Джереми Корбина «расистским, предвзятым ублюдком» в ответ на обвинения в антисемитизме в Лейбористской партии . [112]
В 2022 году во время выборов руководства Консервативной партии Лайдон заявил, что хотел бы видеть Джейкоба Рис-Могга следующим премьер-министром Великобритании. Он отметил, что «мне нравится это уважение ко Второй мировой войне, я ставлю Британию на первое место». [113] Рис-Могг ответил на комментарии Лайдона в Твиттере, написав: «Даже если меня тянут за ногу, для меня большая честь это исключительно любезное одобрение». [114]
Лайдон стал гражданином Соединенных Штатов в 2013 году, потому что он «верил в Барака Обаму » и его реформу здравоохранения , о которой он заявляет: «Его здравоохранение не совсем сработало, как мы все хотим, но есть большой потенциал. Теперь мы рассматриваем возможность демонтажа и, знаете ли, устроить вечеринку сумасшедших монстров». [115]
Перед тем, как Дональд Трамп был избран президентом Соединенных Штатов , Лайдон сказал в ответ на вопросы о его перспективах: «Нет, я не вижу, чтобы это произошло, в лучшем случае его поддерживает меньшинство, и это так ненавистно и невежественно». [107] Однако в 2017 году он сказал: «Я готов к тому, чтобы кто-нибудь встряхнул измученный мир политиков». [116] Во время интервью Good Morning Britain в марте 2017 года Лайдон охарактеризовал Трампа как «сложного парня», который «наводит ужас на политиков». Лайдон сказал, что было «много, много проблем с (Трампом) как с человеком», но защитил его от обвинений в расизме: «Что мне не нравится, так это то, что левые СМИ в Америке пытаются оклеветать этого парня как расиста, и это совершенно неправда». [109] Он уточнил для NPR : «Он настоящий кот среди голубей… [Он] заставил всех сейчас вмешаться в политику. И я годами боролся за то, чтобы заставить людей проснуться и сделать это. " [61]
В 2018 году Лайдона сфотографировали в рубашке с надписью предвыборного лозунга Трампа « Сделаем Америку снова великой ». [117] В октябре 2020 года Лайдон заявил в программе BBC Newsday : «Да, конечно, я голосую за Трампа… Я больше не хочу, чтобы этим миром управлял политик». [118] Месяц спустя, во время интервью Good Morning Britain , Лайдон подтвердил, что голосовал за Трампа на предстоящих президентских выборах, назвав оппонента Трампа от Демократической партии Джо Байдена и свою оппонентку от Демократической партии 2016 года Хиллари Клинтон социалистами - шампанскими . Он также описал свою поддержку Трампа как проистекающую из его происхождения как англичанина из рабочего класса, и обвинил американские СМИ в том, что в них доминирует либеральная идеология, но «либеральны в отношении правды», и заявил, что «они следуют линии Демократической партии, полагая, что они знают, что лучше, но ничего не знают о рабочих , латиноамериканцах, афроамериканцах в крупных городах или за их пределами». [110]
Лайдон выступает против движения за бойкот, изъятие инвестиций и санкции . [112] В 2010 году, когда Элвис Костелло и Роджер Уотерс объявили о своем намерении отменить выступления в Израиле и бойкотировать страну, Лайдон решил продолжить концерт Public Image Ltd в Тель-Авиве . Когда его спросили о своем решении в интервью The Independent , Лайдон заметил: «Если Элвис-Костелло хочет отказаться от концерта в Израиле, потому что у него внезапно появилось сострадание к палестинцам, то это хорошо для него. Но у меня есть абсолютно одно правило». , верно? Пока я не увижу арабскую страну, мусульманскую страну с демократией, я не пойму, как у кого-то могут быть проблемы с тем, как с ним обращаются». [119]
Все позиции в чартах принадлежат Великобритании.
С начала 1980-х годов он жил в Лос-Анджелесе со своей 30-летней женой Норой Форстер...
И у меня это было всю жизнь. Мой отец из
Голуэя
, моя мать из Корка, но ко мне, сыну, по-прежнему относятся по-другому, потому что я родился и вырос в Лондоне. Я не просил уехать из Ирландии. Я гражданин Ирландии. Я путешествую по ирландскому паспорту. Не смотри на меня свысока из-за английского акцента.
Джон Лайдон, возможно, и сбежал из Британии, но он не может избежать прошлого. Он беседует с Ольгой Крейг о панке, священниках и семейных травмах, которые до сих пор вызывают у него слезы на глазах.
{{cite news}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )Семья: женат на Норе Форстер, которой сейчас 58 лет, с 1977 года.
Джон Лайдон – настоящий семьянин, – сказал Майкл Оделл
{{cite news}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )В аннотации к синглу «Cruel» 1992 года он сказал: «Где Бог? Я не вижу никаких доказательств существования Бога. Бог, вероятно, - это Барри Манилоу».
СМИ из Commons
Цитаты из Wikiquote
Данные из Викиданных