Ноев ковчег ( иврит : תיבת נח ; библейский иврит : Теват Ноах ) [Примечания 1] — это корабль в повествовании о потопе , посредством которого Бог спасает Ноя , его семью и представителей всех животных мира от глобального потопа. [1] История в Бытии основана на более ранних мифах о потопе , возникших в Месопотамии , и повторяется с вариациями в Коране , где Ковчег появляется как Сафинат Нух ( арабский : سَفِينَةُ نُوحٍ «корабль Ноя») и аль-фулк ( арабский: الفُلْك). Миф о всемирном потопе, уничтожающем все живое, начинает появляться в период Старой Вавилонской империи (20–16 вв. до н. э.). [2] Наиболее близкой к библейской истории о Ное версией, а также ее наиболее вероятным источником является версия об Утнапиштиме в «Эпосе о Гильгамеше» . [3] [ нужна страница ]
Ранние христианские и еврейские писатели, такие как Иосиф Флавий, верили, что Ноев ковчег существовал. Безуспешные поиски Ноева ковчега велись, по крайней мере, со времен Евсевия (ок. 275–339 гг. Н. Э.). Верующие в Ковчег продолжают искать его и в наше время, но никаких научных доказательств существования Ковчега так и не было найдено [4] , равно как и нет научных доказательств всемирного потопа. [5] Корабль и стихийное бедствие, описанные в Библии, могли быть обусловлены физической невозможностью и необычайными анахронизмами. [6] Некоторые исследователи полагают, что реальное (хотя и локализованное) наводнение на Ближнем Востоке потенциально могло вдохновить устные, а затем и письменные повествования; В качестве такого исторического кандидата было предложено наводнение в Персидском заливе или потоп на Черном море, произошедший 7500 лет назад. [7] [8]
Структура Ковчега (и хронология потопа) аналогична еврейскому храму и храмовому богослужению. [9] Соответственно, инструкции Ноя даны ему Богом (Бытие 6: 14–16): ковчег должен быть 300 локтей в длину, 50 локтей в ширину и 30 локтей в высоту (приблизительно 134×22×13 м или 440× 72×43 фута). [10] Эти размеры основаны на нумерологической озабоченности числом 60, тем же числом, которое характеризует сосуд героя вавилонского потопа. [1]
Его три внутренних подразделения отражают трехчастную вселенную, представленную древними израильтянами: небо, землю и подземный мир. [11] Каждая колода имеет ту же высоту, что и Храм в Иерусалиме, который сам по себе является микрокосмической моделью Вселенной, и каждая в три раза превышает площадь двора скинии, что позволяет предположить, что автор видел и Ковчег, и скинию как служит сохранению человеческой жизни. [12] [13] У него есть дверь сбоку и цохар , который может быть либо крышей, либо световым люком . [10] Его следует сделать из дерева гофера (слово, которое больше нигде не встречается в Библии) и разделить на цинним , слово, которое всегда относится к птичьим гнездам в других местах Библии, что побудило некоторых ученых исправить это слово на каним , камыши. [14] Готовый сосуд следует смазать копером , то есть смолой или битумом ; на иврите эти два слова тесно связаны: капарта («размазанный»)… бакоппер . [14]
Уже более века ученые признают, что библейская история о Ноевом ковчеге основана на более старых месопотамских моделях. [15] Поскольку все эти истории о потопе связаны с событиями, которые якобы произошли на заре истории, они создают впечатление, что сами мифы должны иметь очень примитивное происхождение, но миф о всемирном потопе, уничтожающем все живое, только начинает появляться. в старовавилонский период (20–16 вв. до н.э.). [16] Причины возникновения типичного месопотамского мифа о потопе, возможно, были связаны с конкретными обстоятельствами конца Третьей династии Ура примерно в 2004 году до н. э. и восстановлением порядка Первой династией Исина . [17]
Известны девять версий истории о потопе в Месопотамии, каждая из которых более или менее адаптирована из более ранней версии. В самой старой версии, начертанной в шумерском городе Ниппур около 1600 г. до н.э., героем является царь Зиусудра . Эта история, шумерский миф о потопе , вероятно, происходит от более ранней версии. Версия Зиусудры рассказывает, как он строит лодку и спасает жизнь, когда боги решают ее уничтожить. Этот основной сюжет распространен в нескольких последующих историях и героях о потопе, включая Ноя. Шумерское имя Зиусудры означает «Тот, кто долго живет». В вавилонских версиях его зовут Атрахасис , но смысл тот же. В версии Атрахасиса наводнение представляет собой разлив реки. [18] : 20–27
Наиболее близкой к библейской истории о Ное версией, а также ее наиболее вероятным источником является версия об Утнапиштиме в «Эпосе о Гильгамеше» . [19] Полный текст истории Утнапиштима представляет собой глиняную табличку, датируемую седьмым веком до нашей эры, но фрагменты истории были найдены еще в 19 веке до нашей эры. [19] Последняя известная версия истории о потопе в Месопотамии была написана на греческом языке в третьем веке до нашей эры вавилонским священником по имени Берос . Судя по сохранившимся фрагментам, кажется, что он мало изменился по сравнению с версиями, созданными 2000 лет назад. [20]
Часто отмечаются параллели между Ноевым ковчегом и ковчегами героев вавилонского потопа Атрахасиса и Утнапиштима. Ковчег Атрахасиса имел круглую форму, напоминая огромную куффу , с одной или двумя палубами. [21] Ковчег Утнапиштима представлял собой куб с шестью палубами по семь отсеков, каждый из которых был разделен на девять подотсеков (63 подотсека на палубу, всего 378). Ноев ковчег имел прямоугольную форму и имел три палубы. Считается, что существует прогрессия от круглого к кубическому или от квадратного к прямоугольному. Самым поразительным сходством является почти идентичная площадь палуб трех ковчегов: 14 400 локтей 2 , 14 400 локтей 2 и 15 000 локтей 2 для Атрахасиса, Утнапиштима и Ноя, разница всего в 4%. Ирвинг Финкель заключил: «Знаковая история о Потопе, Ное и Ковчеге, какой мы ее знаем сегодня, определенно возникла на территории древней Месопотамии, современного Ирака». [22]
Отмечены также лингвистические параллели между Ноевым ковчегом и Атрахасисом. Слово, используемое для обозначения «смола» (запечатывающей смолы или смолы) в книге Бытия, не является обычным еврейским словом, но тесно связано со словом, использованным в вавилонской истории. [23] Точно так же еврейское слово «ковчег» ( тева ) почти идентично вавилонскому слову, обозначающему продолговатую лодку ( ṭubbû ), особенно с учетом того, что «в» и «б» — это одна и та же буква на иврите: бет (ב ). [22]
Однако причины, по которым Бог или боги наслали потоп, в разных историях различаются. В еврейском мифе потоп обрушивает Божий суд на нечестивое человечество. Вавилонский эпос о Гильгамеше не дает никаких объяснений, и наводнение представляется результатом божественного каприза. [24] В вавилонской версии Атрахасиса потоп был послан для уменьшения человеческого перенаселения, а после потопа были введены и другие меры по ограничению человечества. [25] [26] [27]
Консенсус среди ученых указывает на то, что Тора (первые пять книг Библии, начиная с Бытия) была продуктом длительного и сложного процесса, который завершился только после вавилонского изгнания . [28] Начиная с 18-го века, повествование о потопе анализировалось как парадигмальный пример объединения двух разных версий истории в один текст, при этом одним маркером для разных версий является последовательное предпочтение разных имен «Элогим». и «Яхве» для обозначения Бога. [29]
Талмудические трактаты «Сангедрин» , «Авода Зара » и « Зевахим» рассказывают, что, пока Ной строил ковчег, он пытался предупредить своих соседей о приближающемся потопе, но его проигнорировали или высмеивали. Бог поместил львов и других свирепых животных, чтобы защитить Ноя и его семью от нечестивцев, которые пытались удержать их от ковчега. Согласно одному мидрашу , именно Бог или ангелы собрали животных и их пищу в ковчег. до этого времени не существовало необходимости различать чистых и нечистых животных, чистые животные давали о себе знать, преклоняя колени перед Ноем, когда они вошли в ковчег. Другое мнение состоит в том, что сам ковчег отличал чистых животных от нечистых, допуская семь по паре первых и по одной паре вторых. [30] [ нужен неосновной источник ]
Согласно Синедриону 108б, Ной день и ночь занимался кормлением животных и уходом за ними, и не спал в течение всего года на борту Ковчега. [31] Животные были лучшими в своем роде и вели себя очень хорошо. Они не размножались, поэтому количество высадившихся существ было точно равно числу вставших. Ворон создавал проблемы, отказываясь покинуть ковчег, когда его послал Ной, и обвиняя патриарха в желании уничтожить его расу, но, как отмечали комментаторы, Бог хотел спасти ворона, поскольку его потомкам было суждено накормить пророка. Элайджа . [30] [ нужен неосновной источник ]
Согласно одной из традиций, мусор хранился на самой нижней из трёх палуб Ковчега, люди и чистые животные — на второй, а нечистые животные и птицы — на верхней. Согласно другой интерпретации, мусор хранился на самой верхней палубе, откуда его выбросили в море через люк. Драгоценные камни, яркие, как полуденное солнце, давали свет, и Бог следил за тем, чтобы еда оставалась свежей. [32] [33] [34] В неортодоксальной интерпретации еврейский комментатор XII века Авраам ибн Эзра интерпретировал ковчег как сосуд, который оставался под водой в течение 40 дней, после чего всплыл на поверхность. [35]
Первое послание Петра (составленное примерно в конце первого века нашей эры [36] ) сравнивает спасение Ноя через воду с христианским спасением через крещение. [37] Ипполит Римский (умер в 235 г.) стремился продемонстрировать, что «Ковчег был символом ожидаемого Христа », заявляя, что дверь сосуда была на восточной стороне — в том направлении, откуда Христос появится во Втором веке . Прибытие — и что на борт были доставлены кости Адама вместе с золотом, ладаном и смирной (символами Рождества Христова ). Ипполит, кроме того, заявил, что Ковчег плавал взад и вперед по воде в четырех направлениях, крестясь, прежде чем в конце концов приземлиться на горе Карду «на востоке, в земле сыновей Рабана, и восточные жители называют ее Гора Годаш; армяне называют ее Арарат». [38] В более практическом плане Ипполит объяснил, что самая нижняя из трех палуб предназначалась для диких зверей, средняя — для птиц и домашних животных, а верхняя — для людей. Он говорит, что самцов животных отделяли от самок острыми кольями, чтобы предотвратить размножение. [38]
Отец ранней церкви и богослов Ориген ( около 182–251 гг.) в ответ критику, сомневавшемуся в том, что Ковчег может вместить всех животных мира, утверждал, что Моисей, традиционный автор книги Бытия, был воспитан в Египте и поэтому использовал бы больший египетский локоть. Он также зафиксировал форму Ковчега в виде усеченной пирамиды , квадратной в основании и сужающейся к квадратной вершине со стороной в один локоть; только в XII веке его стали воспринимать как прямоугольный ящик с покатой крышей. [39]
Раннехристианские художники изображали Ноя, стоящего в небольшом ящике на волнах, символизируя Бога, спасающего христианскую церковь в ее неспокойные ранние годы. Августин Гиппонский (354–430) в своем труде «Город Божий» продемонстрировал, что размеры Ковчега соответствовали размерам человеческого тела, которое согласно христианскому учению является телом Христа и, в свою очередь, телом Церкви. . [40] Иероним ( около 347–420) определил ворона, который был послан и не вернулся, как «грязную птицу зла», изгнанную крещением ; [41] Более того, голубь и оливковая ветвь стали символизировать Святой Дух и надежду на спасение и, в конечном итоге, мир. [42] Оливковая ветвь и сегодня остается светским и религиозным символом мира .
Согласно «Ипостаси Архонтов» , гностическому тексту III века , Ной выбран для того, чтобы его пощадили злые Архонты , когда они пытаются уничтожить других жителей Земли великим потопом. Ему велят создать ковчег, а затем сесть в него в месте под названием Гора Сэр, но когда его жена Норея тоже хочет сесть в него, Ной пытается не позволить ей. Поэтому она решает использовать свою божественную силу, чтобы подуть ковчег и поджечь его, поэтому Ной вынужден восстановить его. [43]
В Книге 18 «Правой Гиндзы» , мандейского текста , Ной и его семья спасаются от Великого Потопа, потому что они смогли построить ковчег или кавилу (или кауила , мандейский термин; он родственен сирийскому кевила , что засвидетельствовано в Новом Завете Пешитты , например, в Матфея 24:38 и Луки 17:27 ). [44]
В отличие от еврейской традиции, которая для описания Ковчега использует термин, который можно перевести как «коробка» или « сундук », в суре 29:15 Корана он упоминается как сафина , обычный корабль; в суре 7:64 используется фульк, [45] [46] , а в суре 54:13 Ковчег описывается как «предмет из досок и гвоздей». Абдаллах ибн Аббас , современник Мухаммеда , писал, что Ной сомневался, какую форму сделать ковчегу, и что Аллах открыл ему, что он должен иметь форму птичьего брюха и быть изготовлен из тикового дерева. [47]
Средневековый ученый Абу аль-Хасан Али ибн аль-Хусейн Масуди (умер в 956 г.) писал, что Аллах повелел Земле поглотить воду, и определенные части, которые медлили с послушанием, в наказание получили соленую воду и поэтому стали сухими и засушливыми . Не впитавшаяся вода образовала моря, так что воды потопа существуют до сих пор. Масуди говорит, что ковчег начал свое путешествие в Куфе в центральном Ираке и доплыл до Мекки , обогнув Каабу , прежде чем, наконец, отправиться к горе Джуди , которая в суре 11:44 названа местом его последнего пристанища. Эту гору традиционно отождествляют с холмом возле города Джазират ибн Умар на восточном берегу Тигра в провинции Мосул на севере Ирака, и Масуди говорит, что это место можно было увидеть и в его время. [32] [33] [ нужен лучший источник ]
Вера Бахаи считает Ковчег и Потоп символическими. [48] По вере бахаи, только последователи Ноя были духовно живы и сохранились в «ковчеге» его учения, тогда как другие были духовно мертвы. [49] [50] Священное Писание бахаи «Китаб-и-Икан» подтверждает исламскую веру в то, что у Ноя в ковчеге было множество товарищей, 40 или 72 года, а также его семья, и что он учил в течение 950 (символических) лет до наводнение. [51] Вера Бахаи была основана в Персии 19 века и признает божественных посланников как авраамической, так и индийской традиций.
О ковчеге писали многие еврейские и христианские писатели древнего мира. Историк первого века Иосиф Флавий сообщает, что армяне верили, что остатки Ковчега лежат «в Армении, на горе Кордийцев», в месте, которое они называли Местом Сошествия ( древнегреческий : αποβατηριον ). Далее он говорит, что многие другие авторы «варварских историй», в том числе Николай Дамаскин , Берос и Мнасей , упоминают потоп и Ковчег .
В четвертом веке Епифаний Саламинский писал о Ноевом ковчеге в своем Панарионе , говоря: «Таким образом, даже сегодня остатки Ноева ковчега все еще показаны в Кардяях». [53] Другие переводы переводят «Кардяи» как «страну курдов». [54]
Иоанн Златоуст упомянул Ноев ковчег в одной из своих проповедей в четвертом веке, сказав: «Разве не свидетельствуют об этом горы Армении, где покоился Ковчег? И разве останки Ковчега не сохранились там до сих пор для нашего наставления? [55]
В первом издании Британской энциклопедии 1771 года Ковчег описывается как реальный. В нем также делается попытка объяснить, как в ковчеге могли разместиться все виды живых животных: «...Бутео и Кирхер геометрически доказали, что, приняв общий локоть за полтора фута, ковчег был в избытке для всех животных, которые, как предполагалось, могли поселиться в нем... число видов животных окажется гораздо меньшим, чем обычно полагают, и не составит сотни видов четвероногих » . [56] Он также поддерживает сверхъестественное объяснение потопа, заявляя, что «было предпринято множество попыток объяснить потоп естественными причинами: но эти попытки имели лишь тенденцию дискредитировать философию и выставлять их авторов смешными». [57]
В издании 1860 года делается попытка решить проблему неспособности Ковчега вместить все виды животных, предполагая локальное наводнение, которое описывается в издании 1910 года как часть «постепенного отказа от попыток сопоставить научные факты с буквальной интерпретацией Библия», что привело к « высшей критике » и росту современных научных взглядов на происхождение видов», что привело к «научной сравнительной мифологии» как структуре, в которой Ноев ковчег интерпретировался к 1875 году. [56]
В Европе в эпоху Возрождения было много спекуляций о природе Ковчега, которые могли показаться знакомыми ранним теологам, таким как Ориген и Августин . В то же время, однако, возник новый класс ученых, который, хотя и не подвергал сомнению буквальную истинность истории о ковчеге, начал размышлять о практическом функционировании Ноева сосуда, исходя из чисто натуралистических рамок. В 15 веке Альфонсо Тостада подробно описал логистику Ковчега, вплоть до организации удаления навоза и циркуляции свежего воздуха. Геометр XVI века Йоханнес Бутео рассчитал внутренние размеры корабля, оставив место для мельниц Ноя и бездымных печей - модели, широко принятой другими комментаторами. [42]
Ирвинг Финкель , куратор Британского музея, стал обладателем клинописной таблички. Он перевел ее и обнаружил доселе неизвестную вавилонскую версию истории о великом потопе. В этой версии даны конкретные размеры необычно большого корабля (разновидности лодки округлой формы). Его открытие привело к созданию телевизионного документального фильма и книги, в которой обобщаются открытия. Масштабная копия лодки, описанной на табличке, была построена и спущена на воду в Керале, Индия. [59]
Поиски Ноева ковчега ведутся, по крайней мере, со времен Евсевия (ок. 275–339 гг. Н. Э.) До наших дней. [60] В I веке еврейский историк Флавий Иосиф Флавий утверждал, что оставшиеся части Ноева ковчега были найдены в Армении, на горе Кордийцев, которая в настоящее время является горой Арарат в Турции. [61] Сегодня эта практика широко рассматривается как псевдоархеология . [60] [4] [62] Различные места для ковчега были предложены, но никогда не были подтверждены. [63] [64] Поисковые места включали участок Дурупынар , участок на горе Тендюрек в восточной Турции и гору Арарат , но геологическое исследование возможных остатков ковчега показало только естественные осадочные образования. [65] Хотя библейские буквалисты часто утверждают существование Ковчега в археологической истории, большая часть его научной осуществимости, наряду с обоснованностью потопа, оспаривается. [66] [67]
В современную эпоху отдельные лица и организации пытались реконструировать Ноев ковчег, используя размеры, указанные в Библии, копии и производные Ноев ковчег. [68] С этой целью Ковчег Йохана был завершен в 2012 году, а встреча с Ковчегом завершилась в 2016 году. [ 69]
{{cite book}}
: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на январь 2024 г. ( ссылка ){{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )Теперь все авторы варварских историй упоминают об этом потопе и об этом ковчеге;
среди них Берос Халдей.
Ибо, описывая обстоятельства потопа, он продолжает так: «Говорят, что какая-то часть этого корабля все еще находится в Армении, у горы Кордийцев; и что некоторые люди уносят куски битума, которые они забирают и используют главным образом как амулеты для предотвращения бед».
О том же упоминают и Иероним Египтянин, написавший «Финикийские древности», и Мнасей, и многие другие.
Более того, Николай Дамаскин в своей девяносто шестой книге имеет о них особое отношение;
где он говорит так: «Есть большая гора в Армении, над Миньясом, называемая Барис, о которой сообщается, что многие из тех, кто бежал во время потопа, были спасены; и тот, кого перенесли в ковчеге, вышел на берег на вершине его, и что остатки дерева долгое время сохранялись.Это мог быть тот человек, о котором писал Моисей, законодатель иудеев.
Ноев ковчег...
{{cite book}}
: |editor=
имеет общее имя ( справка )Исаак не геолог
Мортон не геолог
Комментарии к Бытию
Общий
Источники Библии.
Ветхий Завет: краткое введение Кристоф Левин.
Источники Библии.