stringtranslate.com

Элмхерст, Квинс

Элмхерст (ранее Ньютаун ) — район в округе Квинс в Нью-Йорке . Он ограничен авеню Рузвельта на севере, скоростной автомагистралью Лонг-Айленда на юге, бульваром Джанкшен на востоке и железной дорогой Нью-Йорка на западе. [4]

Деревня, первоначально называвшаяся Миддлбург , была основана в 1652 году английскими пуританами примерно в 7 милях (11 км) от Нью-Амстердама . Когда британцы захватили Новые Нидерланды в 1664 году, они переименовали ее в Нью-Таун, который в конечном итоге был упрощен до Ньютауна. Она оставалась сельской общиной до конца 1890-х годов, когда ее переименовали в Элмхерст и она стала частью Большого Нью-Йорка . Элмхерст стал активно развиваться жилыми и коммерческими структурами в начале 20-го века, и многие иммигранты начали переезжать сюда во второй половине столетия.

Элмхерст расположен в округе Квинс 4 , его почтовый индекс — 11373. [1] Он патрулируется 110-м участком полицейского департамента Нью-Йорка . [5] Политически Элмхерст представлен 25-м округом городского совета Нью-Йорка и небольшими частями 21-го, 24-го и 29-го округов. [6]

История

17-й и 18-й века

Деревня была основана в 1652 году в голландской колонии Новые Нидерланды ( Nieuw Nederland ) английскими пуританами из Коннектикута и Массачусетса . Они назвали ее Мидделбург («Миддлбург») в честь столицы голландской провинции Зеландия , которая была убежищем пуритан, спасавшихся от религиозных преследований в Англии. Деревня находилась примерно в 7 милях (11 км) от растущего города Новый Амстердам ( Nieuw Amsterdam ) и к востоку от поселения в Маспате (теперь называемом Маспет ), которое было заброшено после угроз и нападений местных коренных американцев ленапе . [4] [7] Когда британцы захватили Новые Нидерланды в 1664 году, они переименовали Мидделбург в Nieuwe Stad (Новый город), чтобы сохранить связь с его голландским наследием. [7] В конечном итоге это название было упрощено до Ньютауна. В акте от 9 июля 1666 года поселенцы отобрали у индейских племен право собственности на земли Ньютауна. [8]

Городское здание, около того, что сейчас является Бродвеем и Донган-стрит, было возведено, чтобы служить как общественным, так и религиозным зданием. Использование этого здания было разделено между различными религиозными конфессиями в Миддлбурге: Церковью Англии , Голландской реформатской церковью , пресвитерианами и квакерами . [9] В 1669 году город запланировал новую церковь для всех этих конфессий на участке земли, подаренном Ральфом Хантом около Гранд-авеню и бульвара Квинс. Согласно городским записям, новое здание должно было стоить сорок фунтов , половина из которых была в кукурузе, а половина в скоте. [10] Деревня Ньютаун была основана в качестве городского центра для тауншипа в 1683 году, [4] когда округ Квинс был реорганизован по модели «один округ, пять городов». Город Ньютаун, в котором были ратуша, тюрьма, налоговая инспекция и офис городского клерка, был центром муниципалитета, включавшего деревни, расположенные к северу от современного Форест-Парка и к западу от Флашинг-Медоуз . [7]

К 1700 году население города составляло 1000 человек, включая 405 юношей и девушек в возрасте до шестнадцати лет, 434 взрослых и 161 раба. [8] Среди английских поселенцев в нынешнем районе Элмхерст в Ньютауне был Гершом Мур, который жил там, где сейчас находится пересечение Бродвея, 45-й авеню и Элмхерст-авеню. Случайный саженец на его ферме в конечном итоге дал Ньютаунский Пиппин , самое известное яблоко колониальной Америки. [11] Церковь Святого Иакова была основана в 1704 году, [12] за ней последовала Реформатская церковь Ньютауна в 1731 году. [13] Фермерский дом полковника Бернардуса Блума на 56-й авеню, 90-11, который существовал с 17-го века по 2015 год, был одним из старейших сохранившихся фермерских домов в Ньютауне вплоть до 21-го века. [14]

19 век

Карта старых дорог в Новом городе 1910 года

К началу 19 века Ньютаун также был центром популяции свободных чернокожих и рабов. С программой постепенной отмены и освобождения некоторых рабов хозяевами после Американской революции свободное население увеличилось. [15] В 1828 году, через год после того, как рабство в штате Нью-Йорк было окончательно отменено в соответствии с положениями закона о постепенной отмене 1799 года, [16] землевладелец Джеймс Хантер и его жена передали общине 2 акра (0,81 га) для церкви и пасторского дома. Они уже использовали землю на Корона-авеню и 90-й улице в качестве места захоронения примерно с 1818 года. Это было связано с Объединенным африканским обществом Ньютауна, к 1906 году известным как церковь Святого Марка AME. К 1886 году на кладбище было совершено более 300 захоронений. Церковь переместилась дальше на восток, и постепенно место захоронения было забыто, пока в 2011 году во время разработки не были обнаружены останки женщины в железном гробу. Церковь надеется выкупить землю для сохранения. [17]

Более концентрированная жилая застройка в этом районе была стимулирована завершением строительства конной линии Grand Street Line , которая достигла Нью-Тауна в 1854 году. Главная линия Long Island Rail Road была проложена через Ньютаун в 1876 году, что привлекло больше жителей в этот район. [7]

Переименование и включение в состав города

Корд Мейер купил землю на Бродвее и Уитни-авеню в 1896 году. Он предложил переименовать город в «Элмхерст», что означает «роща вязов»; в 1897 году, за год до того, как округ Квинс был включен в состав Большого города Нью-Йорка , город был переименован. [7] Переименование было сделано частично для того, чтобы отделить город от близлежащего Маспета и вонючего, загрязненного ручья Ньютаун-Крик , а частично в честь вязов ( Ulmus americana ), которые в изобилии росли в этом районе. [4] [18]

Элмхерст развивался как фешенебельный район благодаря жилищному строительству, построенному компанией Cord Meyer Development Company между 1896 и 1910 годами к северу от железнодорожной станции Port Washington Branch . Cord Meyer расширила свои владения между 1905 и 1930 годами, включив в них Elmhurst Square, Elmhurst South, Elmhurst Heights и New Elmhurst. Элмхерст также был местом расположения станции Grand Street LIRR к западу от нынешней станции метро Grand Avenue – Newtown . Станция Grand Street LIRR обслуживалась Главной линией и бывшей веткой Rockaway Beach Branch . [4] [18] В 1930-х годах через район была проложена линия Queens Boulevard компании Independent Subway System , что стимулировало экономическое развитие, но также разрушило множество старых зданий. [7]

До Второй мировой войны Элмхерст был почти исключительно еврейским и итальянским районом, состоящим из иммигрантов начала 20 века и их потомков. После войны Элмхерст превратился в один из самых этнически разнообразных районов Нью-Йорка, так как иммигранты прибывали из новых районов. [19] [20] К 1980-м годам в районе проживали представители 112 национальностей, и с тех пор он продолжает диверсифицироваться. [4] Среди самых многочисленных этнических групп, обосновавшихся в этом районе, — латиноамериканцы и американцы китайского происхождения . [21]

На протяжении многих лет газовые резервуары Элмхерста, пара крупных сооружений для хранения природного газа , построенных в 1910 и 1921 годах на 57-й авеню между 74-й и 80-й улицами, были известными достопримечательностями, возвышаясь на 200 футов (61 м) в высоту. Поскольку скоростная автомагистраль Лонг-Айленда часто становилась перегруженной в этом районе, «резервное копирование в газовых резервуарах Элмхерста» стало привычной фразой в радиорепортажах о дорожном движении . Газовые хранилища были демонтированы в 2001 году. [22] [23] Место было перестроено и открыто как парк Элмхерст в 2011 году. [24]

Использование земли

Элмхерст содержит множество зонированных районов, включая производственные, коммерческие, жилые и смешанного назначения. Большая часть района состоит из отдельных или многоквартирных домов, хотя есть также районы таунхаусов , многоквартирные дома высотой до шести или семи этажей и крупные застройки, такие как LeFrak City . Коммерческие наложения расположены в основном вдоль бульвара Квинс, Бродвея и Гранд и Корона авеню. Несколько участков также зонированы для торговых центров, которые заняты торговыми центрами Элмхерста. Зоны легкой промышленности расположены недалеко от западного конца района, в основном между веткой LIRR Port Washington Branch и 51st Avenue. [25]

Официальные достопримечательности

Некоторые здания в Элмхерсте занесены в Национальный реестр исторических мест (NRHP) и/или признаны достопримечательностями Нью-Йорка (NYCL):

Филиал Ямайского сберегательного банка в Элмхерсте ранее был достопримечательностью Нью-Йорка, но в 2005 году это обозначение было снято. [34]

Демография

Согласно данным переписи населения США 2010 года , население Элмхерста составляло 88 427 человек, что на 455 человек (0,5%) больше, чем в 2000 году , когда в городе было 87 972 человека . Занимая площадь в 750,28 акров (303,63 га), район имел плотность населения 117,9 человек на акр (75 500/кв. милю; 29 100/км 2 ). [2]

Расовый состав района был следующим: 6,6% (5870) белых , 1,3% (1140) афроамериканцев , 0,2% (133) коренных американцев , 43,8% (38699) азиатов , 0,0% (28) тихоокеанцев , 0,4% (338) представителей других рас и 1,6% (1423) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 46,1% (40796) населения. [3] Латиноамериканское население Элмхерста составляет 20,4% южноамериканцев (9,8% эквадорцев, 7,2% колумбийцев, 1,8% перуанцев, 0,4% аргентинцев, 0,4% боливийцев, 0,2% чилийцев, 0,2% венесуэльцев), 11,6% мексиканцев, 3,1% доминиканцев, 1,8% пуэрториканцев, 1,5% центральноамериканцев (0,5% сальвадорцев, 0,4% гватемальцев, 0,3% гондурасцев) и 0,7% кубинцев. [35]

Согласно данным NYC Health 's Community Health Profile за 2018 год, в состав Community Board 4, включающего Элмхерст и Корону, входило 135 972 жителя , а средняя продолжительность жизни составляла 85,4 года. [36] : 2, 20  Это выше, чем медианная продолжительность жизни в 81,2 года для всех районов Нью-Йорка. [37] : 53 (PDF, стр. 84)  [38] Большинство жителей — люди среднего возраста и молодежь: 17% — в возрасте от 0 до 17 лет, 39% — в возрасте от 25 до 44 лет и 24% — в возрасте от 45 до 64 лет. Соотношение жителей студенческого и пожилого возраста было ниже — 8% и 12% соответственно. [36] : 2 

По состоянию на 2017 год средний доход домохозяйства в Community Board 4 составлял 51 992 доллара. [39] В 2018 году, по оценкам, 27% жителей Элмхерста и Короны жили в бедности, по сравнению с 19% во всем Квинсе и 20% во всем Нью-Йорке. Один из четырнадцати жителей (7%) был безработным, по сравнению с 8% в Квинсе и 9% в Нью-Йорке. Бремя аренды, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой аренды, составляет 62% в Элмхерсте и Короне, что выше, чем показатели по округу и городу в 53% и 51% соответственно.

По данным переписи 2020 года Департамента городского планирования Нью-Йорка , в Элмхерсте в основном проживают 55 800 жителей азиатского происхождения и 42 600 жителей латиноамериканского происхождения, однако среди них насчитывается от 5000 до 9999 белых жителей и менее 5000 чернокожих жителей. [40] [41] [42]

китайский анклав

Чайнатаун ​​Элмхерста (唐人街, 艾浒) на Бродвее является спутником Чайнатауна Флашинга .

Быстрорастущий Чайнатаун ​​Элмхерста (艾浒 唐人街) [43] является вторым по величине в Квинсе, другой Чайнатаун ​​находится во Флашинге . [21] Раньше это был небольшой район с китайскими магазинами на Бродвее между 81-й улицей и Корниш-авеню, а теперь этот недавно развившийся второй Чайнатаун ​​в Квинсе расширился до 45-й авеню и Уитни-авеню и развивается как спутник Чайнатауна Флашинга.

В китайском переводе Элмхерст называется 艾浒 (Àihǔ на стандартном китайском ). В этом районе также есть много других предприятий и магазинов Юго-Восточной Азии , включая малазийские китайские , сингапурские китайские , индонезийские , тайские и вьетнамские . Hong Kong Supermarket и New York Supermarket являются крупнейшими китайскими супермаркетами, продающими различные виды продуктов питания в китайском квартале Элмхерста. [44] [45] Asia Bank является единственным китайским банком и основным финансовым ресурсным бизнесом для растущего анклава, [46] хотя USA HSBC , Chase и другие банки также расположены в Элмхерсте вдоль Бродвея. Как и китайский квартал Флашинга, он также очень густонаселен носителями мандаринского диалекта, хотя многие также говорят на других разновидностях китайского языка .

С 2000-х годов Чайнатаун ​​Элмхерста расширился до района Корона, Квинс . [47] [48] [49]

Полиция и преступность

Элмхерст и Корона патрулируются 110-м участком полиции Нью-Йорка , расположенным по адресу 94-41 43rd Avenue. [5] 110-й участок занял 15-е место среди 69 патрулируемых районов по уровню преступности на душу населения в 2010 году. [50] По состоянию на 2018 год , при уровне несмертельных нападений 34 на 100 000 человек, уровень насильственных преступлений в Короне и Элмхерсте на душу населения ниже, чем в городе в целом. Уровень тюремного заключения 227 на 100 000 человек ниже, чем в городе в целом. [36] : 8 

В 110-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-х годах, при этом количество преступлений по всем категориям снизилось на 83,2% в период с 1990 по 2020 год. В 2020 году в участке было зарегистрировано 4 убийства, 29 изнасилований, 270 грабежей, 359 тяжких нападений, 196 краж со взломом, 485 крупных краж и 138 крупных краж автомобилей. [51]

Пожарная безопасность

Engine Co. 287/Ladder Co. 136/Battalion 46, одна из двух пожарных частей в Элмхерсте

Элмхерст обслуживается двумя пожарными станциями Пожарной службы Нью-Йорка (FDNY): [52]

Станция скорой помощи FDNY 46 расположена на территории больничного центра Элмхерст.

Здоровье

По состоянию на 2018 год преждевременные роды в Элмхерсте и Короне встречаются реже, чем в других местах по всему городу, но роды у матерей-подростков встречаются чаще. В Элмхерсте и Короне на 1000 живорождений приходилось 83 преждевременных родов (по сравнению с 87 на 1000 по всему городу) и 25,8 родов у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 по всему городу). [36] : 11  В Элмхерсте и Короне большая часть населения не имеет страховки . В 2018 году эта часть населения не имеет страховки, по оценкам, составляла 25%, что выше общегородского показателя в 12%. [36] : 14 

Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , в Элмхерсте и Короне составляет 0,0077 миллиграмма на кубический метр (7,7 × 10−9 унций  /куб. фут), что немного выше среднего показателя по городу. [36] : 9  Пятнадцать процентов жителей Элмхерста и Короны являются курильщиками , что равно среднему показателю по городу в 14% курильщиков. [36] : 13  В Элмхерсте и Короне 20% жителей страдают ожирением , 9% страдают диабетом , а 23% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу в 20%, 14% и 24% соответственно. [36] : 16  Кроме того, 24% детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу в 20%. [36] : 12 

Восемьдесят восемь процентов жителей едят фрукты и овощи каждый день, что примерно соответствует среднему показателю по городу в 87%. В 2018 году 68% жителей описали свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что ниже среднего показателя по городу в 78%. [36] : 13  На каждый супермаркет в Элмхерсте и Короне приходится 16 бодег . [36] : 10 

Больничный центр Элмхерста расположен в Элмхерсте. [55]

Инциденты

В марте 2020 года больница Элмхерст стала «центром центра» пандемии COVID-19 в штате Нью-Йорк , поскольку в самом штате было зарегистрировано наибольшее количество случаев пандемии COVID-19 . [56] Районы Корона , Ист-Элмхерст , Элмхерст и Джексон-Хайтс больше всего пострадали от пандемии в Нью-Йорке . [57] По состоянию на 10 августа в этих сообществах с общей численностью жителей 303 494 человека было зарегистрировано 12 954 случая COVID-19 и 1178 смертей. [58]

Почтовое отделение и почтовый индекс

Элмхерст имеет почтовый индекс 11373. [59] Почтовое ведомство Соединенных Штатов управляет двумя почтовыми отделениями в Элмхерсте: Elmhurst A Station по адресу 80-27 Broadway [60] и Elmhurst Station по адресу 59-01 Junction Boulevard. [61]

Религия

Места поклонения включают в себя:

Первая пресвитерианская церковь Ньютауна на бульваре Квинс датируется 1652 годом, хотя само здание было возведено в 1895 году.
Здание Elks Lodge 878 на бульваре Квинс теперь является церковью New Life Fellowship.

Торговые центры

Боковой вид на Квинс-Плейс с бульвара Квинс

В Элмхерсте есть два городских торговых центра: [62] Queens Center [68] и меньший Queens Place Mall . [69]

150-магазинный Queens Center, ограниченный Queens Boulevard, 57th и 59th Avenues, и 90th и 94th Streets, открылся 12 сентября 1973 года и был отремонтирован и расширен по 92nd Street в 2002–2004 годах. С общей арендной площадью 1 000 000 квадратных футов (93 000 м 2 ), торговый центр имел розничные продажи на квадратный фут почти в три раза больше, чем средний показатель по стране. [70] Он был построен на земле, ранее занимаемой детским парком развлечений на 24 аттракциона под названием Fairyland, который открылся в 1949 году и закрылся в 1968 году. [71] На этом месте также раньше были супермаркет и автомобильная парковка.

Меньший Queens Place, ограниченный Queens Boulevard и Justice, 55th и 56th Avenues, спроектирован в цилиндрической форме и открыт в 1965 году. Первоначально запланированный как традиционное прямоугольное сооружение, предназначенное для замены нескольких жилых кварталов, торговый центр пришлось перепроектировать, потому что владелица углового дома на 55th Avenue и Queens Boulevard, Мэри Сендек, отказалась продавать то, что было ее детским домом. Место углового дома было снесено после смерти Сендек, и теперь на этом месте находится небольшое собрание магазинов. [62]

Улицы и названия улиц

Пересечение Корона Авеню и Джанкшен Бульвар в восточной части Элмхерста

57-я авеню была известна как Флашинг-энд-Ньютаун-Тернпайк. [62] Построенная в 1801 году, она соединялась с современной Флашинг-авеню в Маспете и простиралась до Уильямсбурга, Бруклин . [72]

Название Elks Lodge носит и местная улица, Elks Road, короткая дорога в группе двух- и трехэтажных оранжевых и желтых кирпичных зданий, расположенных между Гранд-авеню, 79-й улицей и Каламус-авеню, которые были построены в 1930 году Луисом Аллмендингером для компании Matthews. [73]

Хоффман Драйв — остаток широкого бульвара Хоффмана. Бульвар Хоффмана был выпрямлен и переименован в бульвар Куинс , но короткая объездная дорога, Хоффман Драйв, ведет от 57-й авеню к бульвару Вудхейвен . [62]

Horace Harding Expressway когда-то была платной дорогой под названием Nassau Boulevard, которая шла от Elmhurst до Flushing , Bayside и Little Neck . Она была переименована в честь Horace J. Harding (1863–1929), финансового магната, который руководил New York, New Haven and Hartford Railroad и New York Municipal Railways System ; Harding поощрял систему парковых дорожек городского планировщика Роберта Мозеса в Нью-Йорке, и после смерти Harding бульвар — теперь служебная дорога Long Island Expressway — был переименован в его честь. [74]

Остров Хорс-Брук — это островок безопасности на пересечении 90-й улицы, Джастис-авеню и 56-й авеню. [18] Островок безопасности напоминает бывший Хорс-Брук , ручей , который впадал в реку Флашинг от современного пересечения Книлэнд-авеню и Кодвайз-плейс. [62] [75] Место было реконструировано с 1986 по 1994 год. [18]

Авеню Джастис, дорога в Элмхерсте, которая существует со времен американского колониального периода , следует необычной изогнутой траекторией через Элмхерст из-за ныне несуществующей железнодорожной линии, проходящей сразу к югу. [62]

Queens Boulevard , широкое шоссе с ровным покрытием, которое тянется от Лонг-Айленд-Сити до Ямайки , раньше состояло из двух небольших грунтовых дорог: Old Jamaica Road и Hoffman Boulevard. В 1910-х годах его заасфальтировали и расширили до 12 полос. Иногда его называют «Бульваром смерти» из-за высокого уровня смертности на Queens Boulevard. [62]

Большая часть Уитни-авеню, которая тянется от 83-й улицы на западе до Рузвельт-авеню и 93-й улицы на северо-востоке, находится на наклонной уличной сетке, разработанной в начале 20-го века. Уличная сетка состоит из Бродвея; улиц Аск, Бенхэм, Кейс, Денман, Элбертсон, Форли, Глейн, Хэмптон, Итака, Джадж, Кетчем, Лейтон, Макниш; Кетчем-Плейс; и Бакстер, Петит, Бриттон, Виетор, Элмхерст, Уитни и Ламонт-авеню. Уитни-авеню также имеет больше религиозных учреждений, чем любая другая улица в Элмхерсте. [63]

Бульвар Вудхейвен был известен как Троттинг-Коурс-Лейн, потому что он был назван, когда лошади были основным видом транспорта. Хотя он простирается до Кросс-Бэй-Бульвар в Рокавей , две небольшие части первоначальной полосы все еще существуют в Форест-Хиллз . [76]

Парки

Мемориал ветеранов Вьетнамской войны в Квинсе в парке Элмхерст

Парк Элмхерст находится на 57-й авеню к западу от 80-й улицы. Здесь есть детская игровая площадка с горками, качелями и тренажерами, а также пешеходные дорожки и газон на вершине холма. Раньше на территории парка стояли газовые баллоны. Сам парк был открыт в 2011 году. [77] Он включает в себя Мемориал ветеранов Вьетнама в Квинсе , строительство которого было завершено в 2019 году. [78] [79]

Парк Moore Homestead расположен между Бродвеем и 45-й авеню. Здесь есть детская игровая площадка с горками и качелями, а также различные секции, где люди могут играть в баскетбол, гандбол и шахматы. Парк назван в честь близлежащей усадьбы, принадлежавшей Клементу Кларку Муру , чей предок Джон Мур помогал вести переговоры о земельном участке Ньютауна с коренным американским населением. Парк, первоначально приобретенный Independent Subway System , а затем превращенный в игровую площадку, был отремонтирован в 1990-х годах, а затем снова в 2020-х годах. [80]

Площадка Фрэнка Д. О'Коннора расположена на Бродвее между Вудсайд-авеню и 78-й улицей. Также есть детская игровая площадка, баскетбольная и гандбольная площадки. Открытый в 1937 году и отреставрированный в 1996 году, парк назван в честь бывшего сенатора штата Фрэнка Д. О'Коннора . [81]

Veterans Grove находится на 43-й авеню около улиц Judge и Ketcham. Это небольшой парк, в основном для детей младшего возраста. На табличке парка указано, что он был посвящен «памяти тех солдат из Элмхерста, которые отдали свои жизни, сражаясь в Первой мировой войне ». Земля парка была приобретена в 1928 году, и изначально парк назывался Elmhurst Memorial Park. Он был отремонтирован в 1994–1996 годах. [82]

Horsebrook Island — это небольшая треугольная зеленая зона на пересечении 56th Avenue, Justice Avenue и 90th Street, названная в честь ручья, который когда-то протекал через поселение Ньютаун. Ручей был засыпан в первые три десятилетия двадцатого века. [83] [84]

Libra Triangle — небольшая треугольная зеленая зона на пересечении авеню Джастис и Бродвея. [85]

Newtown Playground находится на 92nd Street и 56th Avenue. Здесь есть две детские площадки, шахматные столы, качели, разбрызгиватели и небольшая лужайка. Парк назван в честь первоначального названия Элмхерста, данного англичанами. Он находится в одном квартале от Queens Center Mall и спортивной площадки Newtown High School.

Образование

В Элмхерсте и Короне, как правило, ниже процент жителей с высшим образованием, чем в остальной части города по состоянию на 2018 год . В то время как 28% жителей в возрасте 25 лет и старше имеют высшее или высшее образование, 30% имеют образование ниже среднего, а 42% являются выпускниками средней школы или имеют некоторое высшее образование. Напротив, 39% жителей Квинса и 43% жителей города имеют высшее или высшее образование. [36] : 6  Процент учеников Элмхерста и Короны, преуспевающих в математике, вырос с 36% в 2000 году до 66% в 2011 году, а успеваемость по чтению выросла с 42% до 49% за тот же период времени. [86]

Уровень прогулов учеников начальной школы в Элмхерсте и Короне ниже, чем в остальной части Нью-Йорка. В Элмхерсте и Короне 11% учеников начальной школы пропустили двадцать или более дней за учебный год , что ниже среднего показателя по городу в 20%. [37] : 24 (PDF стр. 55)  [36] : 6  Кроме того, 81% учеников старших классов в Элмхерсте и Короне заканчивают школу вовремя, что выше среднего показателя по городу в 75%. [36] : 6 

Школы

В Элмхерсте есть следующие школы:

Библиотека

Филиал Публичной библиотеки Элмхерст Квинс

Филиал Публичной библиотеки Квинса в Элмхерсте находится по адресу 86-01 Broadway. [99] Оригинальный филиал в Элмхерсте, библиотека Карнеги , построенная в 1906 году, была закрыта в 2011 году и снесена в 2012 году для полной реконструкции, которая была разработана, чтобы удвоить первоначальный размер здания. Планируемая реконструкция библиотеки, которая должна была быть завершена за два года, заняла более чем в два раза больше первоначально ожидаемого времени и превысила свой бюджет в 27,8 млн долларов. Новое четырехэтажное здание площадью 32 000 квадратных футов (3000 м 2 ), которое включало элементы оригинальной конструкции, было открыто для публики в декабре 2016 года по цене 32 млн долларов. [100] [101]

Транспорт

Станции метрополитена Нью-Йорка включают Jackson Heights–Roosevelt Avenue , Woodhaven Boulevard , Grand Avenue–Newtown и Elmhurst Avenue , все они обслуживаются поездами E , F , M и R линии IND Queens Boulevard . Кроме того, линия IRT Flushing , обслуживаемая поездами 7 и <7> , проходит вдоль Roosevelt Avenue, северной границы Elmhurst, со станциями на 74th Street–Broadway , 82nd Street–Jackson Heights и 90th Street–Elmhurst Avenue . [102]

Местные автобусы включают Q11 , Q21 , Q29 , Q38 , Q47 , Q52 SBS , Q53 SBS , Q58 , Q59 , Q60 , Q72 и Q88 . Автобусы-экспрессы, идущие в Манхэттен и обратно в часы пик по будням, включают QM10 , QM11 , QM12 , QM40 и QM42 . [103]

Элмхерст ограничен автомагистралью Long Island Expressway на юге и автомагистралью Brooklyn-Queens Expressway на западе. Queens Boulevard , Woodhaven Boulevard , Junction Boulevard, Roosevelt Avenue и Broadway являются основными дорогами в сообществе. Elmhurst соединен с Манхэттеном и Ямайкой бульваром Queens, а также с международным аэропортом имени Джона Ф. Кеннеди бульваром Woodhaven и с аэропортом LaGuardia бульваром Junction. [104]

Известные жители

В популярной культуре

McDowell's, вымышленный ресторан, показанный в фильме 1988 года « Поездка в Америку» , находится в Элмхерсте. Для недельного кадра создатели фильма косметически изменили существующий ресторан Wendy's , который был закрыт в мае 2013 года и снесен к декабрю 2013 года, чтобы освободить место для кондоминиумов. [126] В фильме также использовались изображения окрестных улиц. [127]

Третий сезон сериала CBS «Голубая кровь» снимался на жилых улицах Элмхерста в 2012 году.

Часть « Мести зеленых драконов» снималась в Элмхерсте с участием местных жителей. [128]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "NYC Planning | Community Profiles". communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Получено 7 апреля 2018 г. .
  2. ^ ab Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр — районы табуляции районов Нью-Йорка*, 2010 г., Отдел народонаселения — Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. Доступ получен 16 июня 2016 г.
  3. ^ ab Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению — районы табуляции районов Нью-Йорка*, 2010 г., Отдел народонаселения — Департамент городского планирования Нью-Йорка , 29 марта 2011 г. Доступ получен 14 июня 2016 г.
  4. ^ abcdef Marques, Amanda (4 августа 1985 г.). «Если вы думаете о жизни в: Элмхерсте». The New York Times . Получено 7 августа 2014 г.
  5. ^ ab "NYPD – 110th Precinct". www.nyc.gov . Департамент полиции города Нью-Йорка . Получено 3 октября 2016 г. .
  6. ^ Текущие округа городского совета округа Квинс, Нью-Йорк . Доступно 5 мая 2017 г.
  7. ^ abcdef Винсент Ф. Сейфрид; Уильям Асадориан (28 августа 2012 г.). Старый Квинс, Нью-Йорк, в Early Photographs: 261 Prints. Courier Corporation. стр. 23–. ISBN 978-0-486-13601-1.
  8. ^ ab "Residences Which Are Historical". Brooklyn Daily Eagle . 22 октября 1899 г. стр. 26. Получено 4 июля 2020 г. – через Brooklyn Public Library; newspapers.comЗначок открытого доступа.
  9. ^ "Церковь Святого Иакова" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 12 ноября 1999 г. стр. 6–7.[ постоянная мертвая ссылка ]
  10. ^ "Newtown Presbyterians Plan 275th Anniversary Program". Brooklyn Times-Union . 25 сентября 1927 г. стр. 18. Получено 3 июля 2020 г. – через newspapers.comЗначок открытого доступа.
  11. ^ Дэвид, Карп . «Настало время переломного момента для достопочтенного Пиппина», The New York Times , 5 ноября 2003 г. Доступно 20 сентября 2018 г. «Ньютаун Пиппин возник в конце 17-го или начале 18-го века как саженец в семейном саду Мур, который простирался от Ист-Ривер до того, что сейчас является 54-й улицей в Элмхерсте (ранее Ньютаун), Квинс».
  12. ↑ Ilel, Neille (5 августа 2004 г.). «Приходу Элмхерст исполняется 300 лет; празднуется крупная подтяжка лица». Queens Chronicle . Получено 21 июня 2020 г. .
  13. ^ Клейман, Дена (15 ноября 1982 г.). «Иммигранты стимулируют возрождение церквей Квинса». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 21 июня 2020 г.
  14. ^ Хонан, Кэти (23 октября 2015 г.). «Newtown Civic Association Fights to Save Historic Farmhouse From Demolition» (Гражданская ассоциация Ньютауна борется за спасение исторического фермерского дома от сноса). DNAinfo New York . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. Получено 30 июня 2020 г.
  15. ^ Мир, Кэти. «Семь спасенных в центре внимания: афроамериканское захоронение в Элмхерсте», Лига сохранения штата Нью-Йорк, 1 октября 2020 г. Доступно с 1 января 2024 г. «Ньютаун, ныне Элмхерст, был заселен свободными афроамериканцами в 1828 г., это одно из нескольких таких сообществ, возникших в Нью-Йорке после отмены рабства в 1827 г. (деревня Сенека, которую переселили, чтобы создать Центральный парк, возможно, является самым известным из этих сообществ)».
  16. ^ Бентон, Нед. «Датировка начала и конца рабства в Нью-Йорке», Колледж уголовного правосудия Джона Джея . Доступно 1 января 2024 г. «Рабство официально закончилось в Нью-Йорке в 1827 году. Когда в 1799 году был принят Закон о постепенном освобождении, он не распространялся на лиц, находившихся в рабстве в то время, но постепенно освобождал детей матерей-рабынь, родившихся после принятия закона».
  17. ↑ Laterman, Kaya (14 июня 2019 г.). «Этот пустой участок стоит миллионы. Это также афроамериканское кладбище». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 июля 2020 г.
  18. ^ abcd "Libra Triangle Horsebrook Island". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . Получено 8 июня 2015 г.
  19. ^ Middleburgh Triangle, Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Доступно 1 января 2024 г. «Элмхерст, который до Второй мировой войны состоял преимущественно из белых жилых районов среднего класса с сильным еврейским и итальянским влиянием, превратился в один из самых этнически разнообразных районов Квинса».
  20. ^ «Больница, где этнические изменения постоянны». The New York Times . 6 октября 1982 г. ISSN  0362-4331 . Получено 5 июля 2020 г. Доктор Стэнли Блайх был стажером менее месяца в муниципальной больнице в Элмхерсте, Квинс,... одной из 16 муниципальных больниц города, [которая] находится в районе, который иммиграционные власти описали как самый этнически разнообразный в городе.
  21. ^ ab Kerry Murtha (9 февраля 2015 г.). "Рост цен на жилье в Элмхерсте, Квинс, оставляет многих равнодушными". Crain's New York . Получено 8 июня 2015 г.
  22. ^ Хевеси, Деннис (20 сентября 1993 г.). «Танки, наполненные воспоминаниями; Квинс теряет 2 придорожных ориентира». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 июля 2020 г. Танки Элмхерста — эти 200-футовые монолиты, стоявшие на страже меняющегося ландшафта Квинса и предвестники головокружительной задержки на шоссе в Манхэттен — опущены, сдуты навсегда, их скелетные останки ждут, когда их разберут.
  23. ^ "Бензобаки Элмхерста". Queens Tribune . Архивировано из оригинала 8 июня 2007 г. Получено 4 июня 2007 г. Но когда любимые достопримечательности больше не использовались, их снесли в 1996 г., и к 2001 г. от цистерн, которые когда-то снабжали предприятия и дома по всему городу, почти не осталось и следа.
  24. ^ Парк Элмхерст, Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . Доступ 7 июля 2016 г. «Парк Элмхерст, когда-то вызывавший раздражение и мешавший движению, открылся для публики в 2011 г. как великолепное зеленое пространство. На месте парка Элмхерст когда-то находились два газгольдера KeySpan Newtown, достопримечательность шоссе, широко известная как «газовые резервуары Элмхерста».
  25. ^ "Карта зонирования и землепользования Нью-Йорка". nyc.gov . Получено 17 ноября 2018 г.
  26. ^ "Благотворительный и охранительный орден лосей, ложа номер 878" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 августа 2001 г. . Получено 11 июня 2020 г. .
  27. ^ "Благотворительный и охранительный орден лосей, номер ложи 878" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 19 ноября 2014 г. Получено 11 июня 2020 г.
  28. ^ ab "First Presbyterian Church of Newtown" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 9 сентября 2013 г. . Получено 11 июня 2020 г. .
  29. ^ "Newtown High School" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 24 июня 2003 г. . Получено 11 июня 2020 г. .
  30. ^ "Реформатская голландская церковь Ньютауна и Fellowship Hall" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 июля 1966 г. . Получено 11 июня 2020 г. .
  31. ^ "Комплекс реформатской церкви Ньютауна" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 23 апреля 1980 г. Получено 11 июня 2020 г.
  32. ^ "Церковь Святого Иакова" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 12 ноября 1999 г. Получено 11 июня 2020 г.
  33. ^ "Старая епископальная церковь Святого Иакова (старый приходской зал Святого Иакова)" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 сентября 2017 г. . Получено 11 июня 2020 г. .
  34. ↑ Стил, Локхарт (28 октября 2005 г.). «Сберегательный банк Ямайки Элмхерста: достопримечательность или нет?». Curbed NY . Получено 13 июня 2020 г.
  35. ^ Бюро переписи населения США. "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США . Получено 4 марта 2018 г. {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  36. ^ abcdefghijklmn «Элмхерст и Корона (включая Корону, Корона-Хайтс, Элмхерст и Лефрак-Сити)» (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018 . Получено 2 марта 2019 г. .
  37. ^ ab "Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг.: Take Care New York 2020" (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорка . 2016 . Получено 8 сентября 2017 г. .
  38. ↑ Шорт, Аарон (4 июня 2017 г.). «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее». New York Post . Получено 1 марта 2019 г.
  39. ^ "NYC-Queens Community District 4--Elmhurst & South Corona PUMA, NY". Census Reporter . Получено 17 июля 2018 г.
  40. ^ "Основные характеристики населения и жилья; результаты переписи населения 2020 года в Нью-Йорке" (PDF) . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Август 2021 г. С. 21, 25, 29, 33 . Получено 7 ноября 2021 г. .
  41. ^ «Карта: Раса и этническая принадлежность в США». CNN . 14 августа 2021 г. Получено 7 ноября 2021 г.
  42. ^ Гебелофф, Роберт (21 августа 2021 г.). «Внутри разнообразного и растущего азиатского населения США» The New York Times .
  43. ^ "Растущий Чайнатаун ​​в Элмхерсте". Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года . Получено 1 октября 2010 года .
  44. ^ Альперсон, Майра (2003). Nosh New York: путеводитель для любителей еды по самым вкусным районам Нью-Йорка. Macmillan. ISBN 9780312304171.
  45. ^ Гринхаус, Стивен . «Супермаркет должен выплатить заработную плату и сверхурочные», The New York Times , 9 декабря 2008 г. Доступно 20 сентября 2018 г.
  46. ^ "Филиал Элмхерст". asiabank-na.com .
  47. ^ Лоуренс А. МакГлинн, Географический факультет SUNY-Нью-Палц. "Beyond Chinatown: Dual Immigration and the Chinese Population of Metropolitan New York City, 2000, Page 4" (PDF) . Middle States Geographer, 2002, 35: 110–119, Журнал отдела Middle States Division Ассоциации американских географов. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2012 г. . Получено 19 марта 2013 г. .
  48. ^ https://www.aafederation.org/wp-content/uploads/2020/12/2019ch.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  49. ^ https://www1.nyc.gov/assets/immigrants/downloads/pdf/Fact-Sheet-NYCs-API-Imcultural-Population.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  50. ^ "Corona and Elmhurst – DNAinfo.com Crime and Safety Report". www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. Получено 6 октября 2016 г.
  51. ^ "110th Precinct CompStat Report" (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции города Нью-Йорка . Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2018 г. . Получено 18 января 2021 г. .
  52. ^ «FDNY Firehouse Listing – Location of Firehouses and companies». NYC Open Data; Socrata . New York City Fire Department . 10 сентября 2018 г. Получено 14 марта 2019 г.
  53. ^ "Engine Company 287/Ladder Company 136/Battalion 46". FDNYtrucks.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  54. ^ "Engine Company 289/Ladder Company 138". FDNYtrucks.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  55. ^ Финкель, Бет (27 февраля 2014 г.). «Путеводитель по больницам Квинса». Queens Tribune . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. Получено 7 марта 2019 г.
  56. ^ Гленца, Джессика; Рао, Анкита; Вильярреал, Александра (27 марта 2020 г.). «„Это то, что происходило в Италии“: больница в центре кризиса Covid-19 в Нью-Йорке». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 27 марта 2020 г. .
  57. ^ Корреал, Энни; Джейкобс, Эндрю; Джонс, Райан Кристофер (9 апреля 2020 г.). «„Трагедия разворачивается“: внутри вирусного эпицентра Нью-Йорка». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 апреля 2020 г.
  58. ^ "Данные о COVID-19 по почтовому индексу места жительства". Город Нью-Йорк . 10 августа 2020 г. Получено 10 августа 2020 г.
  59. ^ "Почтовый индекс 11373, Элмхерст, карта границ почтовых индексов Нью-Йорка (NY)". Карта границ почтовых индексов Соединенных Штатов (США) . Получено 9 марта 2019 г. .
  60. ^ "Подробности местоположения: Элмхерст А". USPS.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  61. ^ "Подробности местоположения: Элмхерст". USPS.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  62. ^ abcdefghijklmno Уолш, Кевин (июнь 2002 г.). "ELMHURST, Queens". Забытый Нью-Йорк . Получено 8 июня 2015 г.
  63. ^ abcde Уолш, Кевин (март 2014 г.). "WHITNEY AVENUE HOLINES, Elmhurst". Забытый Нью-Йорк . Получено 14 июня 2015 г.
  64. ^ ab Nicholas Hirshon (19 января 2006 г.). "ЗНАМЕНИТЫЙ ТЕАТР BORN-GRAIN, ЭЛМВУД, ПЕРЕОБОРУДОВАННЫЙ В МОЛИТВЕННЫЙ ЦЕНТР". New York Daily News . Получено 13 июня 2015 г.
  65. ↑ Кич Хаги (17 июля 2003 г.). «Рок всех времен — Церковь превращает театр Элмвуд в музыкальную площадку». Queens Chronicle . Получено 13 июня 2015 г.
  66. ^ Сокровища кино Элмвуд Театр
  67. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  68. ^ Джон Ролек. "Queens Center Mall". About.com Travel . Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 года . Получено 8 апреля 2014 года .
  69. ^ "Forest City - Properties - Shop - Urban Retail - Queens Place". forestcity.net . Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 г. . Получено 8 апреля 2014 г. .
  70. ^ Сиволоп, Сана. «Коммерческая недвижимость: региональный рынок — Квинс; реновации и обновление торгового центра», The New York Times , 3 марта 2004 г. Доступно 7 июля 2016 г. «Масерих говорит, что в 2002 году, последнем году, по которому имеются данные, средний объем продаж в центре составил 953 доллара за квадратный фут; по данным Международного совета торговых центров, средний объем продаж в аналогичных закрытых торговых центрах по всей стране в 2002 году составил 330 долларов за квадратный фут».
  71. ^ * Коанджело, Лиза Л. (18 февраля 2015 г.). «Возвращение к жизни магии давно исчезнувших парков развлечений Квинса». New York Daily News . Получено 14 июня 2015 г.
    • "Fairyland Park, Elmhurst". Queens Chronicle . 14 сентября 2006 г. Получено 2 июня 2015 г.
    • Лоррейн Скулли (27 ноября 2009 г.). «Возвращение в Волшебную страну». Juniper Park Civic Association . Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 г. Получено 14 июня 2015 г.
  72. ↑ Райкер, Джеймс (1852). Анналы Ньютауна, в округе Квинс, Нью-Йорк. Д. Фэншоу. стр. 258. Ньютаун-тернпайк, Квинс, Нью-Йорк.
  73. ^ Уолш, Кевин (апрель 2002 г.). "MASPETH, Queens". Забытый Нью-Йорк . Получено 7 мая 2015 г.
  74. ^ Уолш, Кевин (ноябрь 2013 г.). "УЛИЦЫ НЬЮ-ЙОРКА С ПОЛНЫМИ ИМЕНАМИ". Забытый Нью-Йорк . Получено 14 июня 2015 г.
  75. ^ Кадинский, Сергей (2016). Скрытые воды Нью-Йорка: История и путеводитель по 101 забытым озерам, прудам, ручьям и ручьям в пяти районах. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Countryman Press. С. 122–131. ISBN 978-1-58157-566-8.
  76. ^ * Уолш, Кевин (май 1999). "WOODHAVEN TROTTING COURSE". Забытый Нью-Йорк . Получено 13 июня 2015 г.
    • Уолш, Кевин (ноябрь 2013 г.). "TROTTING COURSE LANE, Forest Hills". Забытый Нью-Йорк . Получено 14 июня 2015 г.
  77. ^ "Elmhurst Park: NYC Parks". Nycgovparks.org. 24 мая 2011 г. Получено 12 декабря 2013 г.
  78. ^ Рассел, Дэвид (26 декабря 2019 г.). «В наших умах они остаются нестареющими»: ветеринар. Queens Chronicle . Получено 29 декабря 2019 г. .
  79. ↑ Брэнд, Дэвид (27 декабря 2019 г.). «Первый мемориал Вьетнамской войны в Квинсе наконец-то открывается в Элмхерсте». Queens Daily Eagle . Получено 29 декабря 2019 г.
  80. ^ "Moore Homestead Playground Highlights: NYC Parks". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . Получено 22 сентября 2015 г.
  81. ^ "Frank D. O'Connor Playground Highlights: NYC Parks". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . Получено 22 сентября 2015 г.
  82. ^ "Veterans Grove Highlights". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . Получено 22 сентября 2015 г.
  83. ^ "HORSE BROOK, Queens - Forgotten New York". 22 марта 2008 г. Получено 7 июля 2016 г.
  84. ^ "Horsebrook Island Highlights - Horsebrook Island : NYC Parks" . Получено 7 июля 2016 г. .
  85. ^ "Libra Triangle". nycgovparks.org . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . Получено 7 июля 2016 г. .
  86. ^ "Elmhurst/Corona – QN 04" (PDF) . Центр недвижимости и городской политики Фурмана . 2011 . Получено 5 октября 2016 .
  87. ^ "PS 7". nyc.gov . 9 января 2015 г.
  88. ^ "PS 13". nyc.gov . 9 января 2015 г.
  89. ^ "PS 89". nyc.gov . 12 января 2015 г.
  90. ^ "PS 102". nyc.gov . 12 января 2015 г.
  91. ^ «Академия 51-й авеню».
  92. ^ "Школа Святого Адальберта". saintadalbertschool.com .
  93. ^ "Главная". stbartholomewca.org .
  94. ^ "IS 5". nyc.gov . 30 апреля 2015 г.
  95. ^ "newtownhighschool.org".
  96. ^ Brachear, Manya A. (3 июня 2007 г.). «Средняя школа, некогда известная как «фабрика священников», увидит, как ее последние ученики разбегутся, поскольку благочестивый путь семинарии приобретает все меньше молодых последователей, и все меньше священнослужителей остаются, чтобы направлять их». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. – через HighBeam Research . В этом месяце Кафедральная подготовительная семинария в Бруклинской епархии станет единственной в стране семинарией с полным рабочим днем.
  97. ↑ Ричард Джентилвисо (11 июня 2008 г.). «Школьный округ 24 получит 5 новых школ». Queens Gazette . Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 г. Получено 8 июня 2015 г.
  98. ^ "Центральная чартерная школа академии Квинса (CQA)". centralqueensacademy.org .
  99. ^ "Подробная информация о филиале: Элмхерст". Публичная библиотека Квинса . Получено 7 марта 2019 г.
  100. ^ Барка, Кристофер (25 сентября 2014 г.). «Новая библиотека Элмхерста откроется в следующем году; Несмотря на задержки в строительстве, проект не вышел за рамки бюджета». Queens Chronicle . Получено 29 августа 2017 г.
  101. ^ Хонан, Кэти (14 декабря 2016 г.). «Библиотека Элмхерста стоимостью 32,4 млн долларов наконец-то открылась после многолетнего строительства». DNAinfo.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 г. Получено 29 августа 2017 г. Библиотека района наконец-то откроется в совершенно новом помещении стоимостью 32,4 млн долларов, которое, по словам чиновников, отдает дань уважения оригинальному зданию, построенному 110 лет назад. Филиал библиотеки Квинса в Элмхерсте по адресу Бродвей, 86-01 был закрыт в 2011 году на снос и перестройку, которая изначально должна была занять всего два года... Четырехэтажная библиотека, площадь которой составляет 32 000 квадратных футов, что вдвое больше первоначального здания, будет отпразднована торжественным повторным открытием во вторник, 20 декабря, сообщили чиновники.
  102. ^ "Subway Map" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Сентябрь 2021 г. Получено 17 сентября 2021 г.
  103. ^ "Queens Bus Map" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Август 2022. Получено 29 сентября 2022 .
  104. ^ "Elmhurst, NY" (Карта). Google Maps . Получено 8 июня 2015 г.
  105. ^ Erik B & Rakim Архивировано 5 октября 2016 г. в Wayback Machine , Long Island Music Hall of Fame . Доступ 1 августа 2016 г. «Эрик Б. родился в Элмхерсте, Квинс, а Раким вырос в Уайанданче».
  106. ^ Гейтс-младший, Генри Луис . «Belafonte's Balancing Act», The New Yorker , 26 августа 1996 г. Доступно 20 июля 2016 г. «В 1953 году, впервые почувствовав вкус настоящего богатства, Белафонте переехал из Вашингтон-Хайтс в белый район Элмхерст, Квинс».
  107. ↑ Century, Douglas. «A Night Out With: Julissa Bermudez; A Song Before Dinner», The New York Times , 20 августа 2006 г. Доступно 1 августа 2016 г. «В то время как в эфире болтовня о поступлении в колледж и платьях для выпускного вечера имеет свои моменты, мисс Бермудес, родившаяся в Доминиканской Республике и выросшая в Элмхерсте, Квинс, лелеет несколько более возвышенные мечты о шоу-бизнесе».
  108. ^ Брайан Брэди, Baseball-Reference.com . Доступ 29 августа 2017 г.
  109. ^ Пейс, Эрик. «Уильям Кейси, бывший глава ЦРУ, умер в возрасте 74 лет», The New York Times , 7 мая 1987 г. Доступно 20 июля 2016 г. «Уильям Джозеф Кейси родился 13 марта 1913 г. в Элмхерсте, Квинс, в семье Уильяма Дж. и Бланш Ла Винье Кейси».
  110. ^ Блейк, Мередит; и Хилл, Либби. «Пэтти Дьюк умирает в возрасте 69 лет; оскароносная актриса и защитник психического здоровья», Los Angeles Times , 29 марта 2016 г. Доступно 20 июля 2016 г. «Блейк, Мередит; и Хилл, Либби. «Пэтти Дьюк умирает в возрасте 69 лет; оскароносная актриса и защитник психического здоровья», Los Angeles Times , 29 марта 2016 г. Доступно 20 июля 2016 г. «Актриса родилась под именем Анна Мари Дьюк 14 декабря 1946 года в Элмхерсте, штат Нью-Йорк, она была младшей из трех детей в семье рабочих, страдающих от алкоголизма и психических заболеваний».
  111. ^ Purnick, Joyce . «Джоан Хакетт, 49, актриса; номинирована на премию «Оскар» в 1982 году», The New York Times , 10 октября 1983 г. Доступно 20 сентября 2018 г. «Джоан Хакетт, дочь итальянки и ирландско-американского отца, родилась 1 марта 1934 г. в Восточном Гарлеме. Вскоре Хакетты переехали в Элмхерст, Квинс, и это был их дом, когда будущая актриса с высокими скулами и аристократическим носом бросила последний год обучения в старшей школе, чтобы работать моделью».
  112. ^ Хоби, Гермиона. «Домашний парень Сэндмен: «Я не хочу писать что-то, чтобы стать темой для разговора. Это должно помочь что-то изменить»», The Guardian , 25 апреля 2015 г. Доступно 29 августа 2017 г. «Сэндмен вырос в многокультурном районе Элмхерст в Квинсе, играя на саксофоне своего дяди и слушая джазовые и меренговые альбомы своего отца».
  113. ^ Батлер, JP "Батлер: спустя 60 лет Кенвилл из SBU получает свое кольцо", Olean Times Herald , 11 мая 2015 г. Доступно 29 августа 2017 г. "Когда его команда проигрывала 17 очков в решающей игре, уроженец Элмхерста, штат Нью-Йорк, был выпущен со скамейки запасных главным тренером Элом Серви, который сказал своему молодому атакующему защитнику: "Иди туда и выиграй это дело". Кенвилл в итоге набрал 15 очков, что стало лучшим результатом команды, и Сиракьюс вернулись, чтобы победить Форт-Уэйн Пистонс со счетом 92-91 и завоевать титул".
  114. ^ «Детство в Квинсе сформировало вероятного будущего премьер-министра Японии», Patch , 30 сентября 2021 г. Доступно 21 апреля 2023 г. «В 1963 году, когда ему было шесть лет, Кисида переехал с семьей в Квинс из-за работы отца. Он учился во втором и третьем классах школы № 13 в Элмхерсте, где его можно увидеть позирующим перед американским флагом на фотографии класса — изображение впервые опубликовано в New York Times».
  115. ^ Берков, Айра . «Бейсбол; на фоне некоторой неопределенности The Expos играют на победу», The New York Times , 18 июня 2002 г. Доступно 20 сентября 2018 г. «Миная, родившийся в Доминиканской Республике, но выросший с 8 лет в Элмхерсте, Квинс, был помощником генерального менеджера в Mets, когда прошлой зимой ему позвонил Селиг и предложил работу в Expos».
  116. ^ ab Staff. "Industry, Growth In 1879 Queens", Queens Gazette , 13 февраля 2013 г. Доступно 20 июля 2016 г. "На Shell Road в Ньютауне (сегодня известном как Элмхерст) стоял величественный, элегантный особняк, один из нескольких домов в этом районе, когда-то занимаемых семьей Мур. Бенджамин Мур, епископальный епископ и президент Колумбийского университета, и его брат Сэмюэль Мур, выдающийся врач, выросли здесь. Сын епископа, Клемент Кларк Мур, также выросший в семейном поместье, написал рождественскую поэму A Visit from St. Nicholas , более известную как „Twas the Night before Christmas“".
  117. ↑ Сотрудники. «Тони Пастор умер на 77-м году жизни; Знаменитый театральный деятель скончался после продолжительной болезни у себя дома в Элмхерсте, штат Либерти. Его имя долгое время ассоциировалось с театром на Четырнадцатой улице — он дал старт многим известным актерам», The New York Times , 27 августа 1908 г. Доступно 20 сентября 2018 г.
  118. ^ Северо, Ричард. «Кэрролл О'Коннор, воплощение социального смятения в образе Арчи Банкера, умер в возрасте 76 лет», The New York Times , 22 июня 2001 г. Доступно 18 ноября 2007 г. «О'Конноры жили хорошо, сначала в Бронксе, затем в более просторной квартире в Элмхерсте, Квинс, и, наконец, в хорошем односемейном доме в Форест-Хиллз, Квинс, тогдашнем анклаве для людей со средствами».
  119. ^ Хевеси, Деннис. «Фрэнк Д. О'Коннор, 82 года, умер; отставной судья апелляционного суда Нью-Йорка», The New York Times , 3 декабря 1992 г. Доступно 20 июля 2016 г. «Г-н О'Коннор родился на западной стороне Манхэттена 20 декабря 1909 г. в семье ирландских иммигрантов Джеймса и Маргарет О'Коннор. Семья переехала в Элмхерст, Квинс, в следующем году».
  120. ↑ Хант, Кристофер (28 июня 2002 г.). «НБА Снаб Стингер для Смуша». Daily News (Нью-Йорк, Нью-Йорк). стр. 96.
  121. ^ Линди Ремигино, Sports Reference . Доступ 29 августа 2017 г.
  122. ^ Розен, Хелен. «У бывшей танцовщицы Дикси Робертс была захватывающая карьера», Sarasota Herald-Tribune , 19 апреля 2004 г. Доступно 29 августа 2017 г. «Родилась в Элмхерсте, штат Нью-Йорк, у матери, родившейся в Джорджии, она воспитывалась как пацанка в Кент-Клиффс, штат Нью-Йорк, где семья владела летним курортом под названием «Dixie Villas».
  123. ^ Талбот, Маргарет. «Профили, высшая уверенность», The New Yorker , 28 марта 2005 г., стр. 40. Доступно 22 октября 2007 г. «Рассказывает о детстве Скалиа в Трентоне, Нью-Джерси и Элмхерсте Квинс. Его отец, Юджин, был профессором Бруклинского колледжа и верил в принципы Новой критики».
  124. ^ Баркер, Ким. «В Квинсе Антонин Скалиа гордился плавильным котлом и конфронтацией», The New York Times , 14 февраля 2016 г. Доступно 1 августа 2016 г. «Но по духу и в душе судья Скалиа, найденный мертвым в субботу на курорте в Западном Техасе, был жителем Квинса. Он провел большую часть своего детства в красном кирпичном доме в Элмхерсте, районе Квинса, который сейчас в основном населен азиатами и латиноамериканцами».
  125. ^ Вильянуэва, Чарли . «Вильянуэва: «Это привилегия — иметь возможность отдавать»», ESPN , 3 декабря 2008 г. Доступно 20 июля 2016 г. «Я вырос в Нью-Йорке, в районе под названием Элмхерст в Квинсе».
  126. ^ "Любимый ресторан McDowell's Coming To America скоро будет снесен". Gothamist . 16 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 г. Получено 14 июня 2015 г.
  127. ^ Хиршон, Николас (14 июня 2013 г.). «Бульвар Квинс теряет киноикону, замаскированную под заведение быстрого питания». Блог Wall Street Journal . Получено 14 июня 2015 г.
  128. ^ Чанг, Джастин. «Обзор фильма: Месть зеленых драконов», Variety (журнал) , 28 октября 2014 г. Доступно 20 июля 2016 г. «Как изложено в подробном отчете Фредрика Даннена в New Yorker 1992 года (авторитетная основа для склеенного сценария Лу и Майкла Ди Джиакомо), зеленые драконы были безжалостной уличной бандой в Элмхерсте, Квинс, состоящей в основном из китайских молодых людей первого поколения, чье осознание своего гражданства третьего сорта породило особенно угрожающую форму социального бунта».

Дальнейшее чтение

  1. Из Интернет-архива ( Публичная библиотека Квинса ). 1995.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Элмхерст, Квинс .