Эйр ( шотландское : Ayr , гэльское : Inbhir Àir , «Устье реки Эйр ») — город на юго-западном побережье Шотландии. Бывший королевский город , сегодня административный центр Совета Южного Эйршира и исторический город графства Эйршир . С населением 46 982 человек Эйр является 15 - м по величине поселением в Шотландии и вторым по величине городом в Эйршире по численности населения. Город граничит с меньшим городом Прествик на севере. Эйр безуспешно пытался получить статус города в 2000 [4] и 2002 годах [5] , а также в качестве части более широкой области Южного Эйршира в 2022 году [6].
Эйр был основан как королевский город в 1205 году и является городом графства Эйршир. Он служил центральной рыночной площадью и гаванью Эйршира на протяжении всего средневекового периода [7] и был портом в ранний современный период . [7] На южном берегу реки Эйр находятся валы цитадели , построенной людьми Оливера Кромвеля в середине 17 века. К югу от города находится место рождения шотландского поэта Роберта Бернса в пригороде Аллоуэй . Эйр стал популярным туристическим курортом с момента расширения железной дороги в 1840 году благодаря прекрасному пляжу города и его связям с гольфом и Робертом Бернсом.
Эр — один из крупнейших торговых центров на юге Шотландии, а в 2014 году Королевское общество общественного здравоохранения признало его вторым самым здоровым городским центром в Соединенном Королевстве. С 1965 года в Эре ежегодно проводятся скачки Scottish Grand National с препятствиями, а с 2014 года — Scottish International Airshow. В городе также находятся штаб-квартиры газет Ayr Advertiser и Ayrshire Post .
Название Эйр можно проследить до докельтского слова, означающего «водоток» или «сильная река». [8] Это название использовалось до введения юлианского календаря по отношению к реке Эйр . Раньше город был известен как «Инверайр» или «Инверайр», что означает «устье реки Эйр »; позже это было сокращено до «Эйр», теперь пишется как «Эйр». Полное название сохранилось в шотландском гэльском названии Эйра – Inbhir Àir . [9]
Известно, что районы, окружающие современный Эйр, были заняты мезолитическими охотниками-собирателями более 5000 лет назад. Также есть неолитический стоячий камень в конце парка Стоунфилд в Дунфуте , который, как полагают, был перевернут как место поклонения солнцу людьми каменного века . [8] В 1197 году король Вильгельм Лев приказал построить новый замок между рекой Эйр и рекой Дун . Считается, что замок представлял собой деревянное сооружение, построенное вокруг террасы Монтгомери . Позднее, 21 мая 1205 года, король Вильгельм Львом основал Эйр как королевский бург и торговый город. [10] [11] При своем основании бург охватывал одну улицу (Песчаные ворота) и церковь Святого Иоанна. К 1225 году город достиг улиц Каррик-стрит и Милл-стрит вдоль южной стороны реки Эйр. Город быстро разросся и стал главным морским портом, рынком и административным центром Эйршира . [8]
Король подарил городу права на рыбную ловлю на реке Эйр и реке Дун в 1236 году. В следующем году через реку Эйр был построен деревянный мост, соединивший город с северным берегом реки. С 1261 года в городе проводились ежегодные ярмарки. В это время в городе проживало 1500 человек, и он служил крупным портом на западном побережье. Город был безуспешно атакован норвежскими войсками в 1263 году и захвачен и оккупирован английскими войсками с 1296 по 1312 год в рамках Шотландских войн за независимость . [10] В 1298 году первоначальный замок в Эйре был разрушен войсками Роберта Брюса . [11] 26 апреля 1315 года в Эйре Роберт Брюс провел парламент Шотландии в башне Святого Иоанна у моря. [8] [12] Как королевский город, Эйр получил различные привилегии, связанные с торговлей, пошлинами и правами на рыболовство, что позволило городу превзойти соседний свободный город Ньютон-он-Эйр, основанный в 14 веке и расположенный на северной стороне реки Эйр. [8] [13]
С 1545 по 1647 год Эйр постоянно подвергался эпидемиям чумы , [10] в результате чего порт города был закрыт на карантин, а жертвы чумы были выселены из города под страхом смерти. Мария, королева Шотландии, посетила город в 1552 и 1563 годах. [8] Эйр оставался важным портом на протяжении всего XVI века, экспортируя такие товары, как рыба, шкуры и шерсть, и импортируя соль и вино. [10]
Эйр играл ключевую роль в плантации Ольстера на протяжении 17 века, в ходе которой значительное число британцев поселилось на территории современной Северной Ирландии. Город обеспечил наибольшую долю колонистов из Великобритании, многие колонисты из Эйра присоединились к графу Эглинтону , Хью Монтгомери , на заводе на полуострове Ардс (особенно вокруг Ньютаунардса ), а другие продолжили селиться вокруг Белфаста . [14] В 1652 году город использовался в качестве базы и крепости для некоторых людей Оливера Кромвеля . Они основали большую крепость вдоль устья реки Эйр и возвели стены вокруг области к югу от устья реки — большинство этих стен сохранились и по сей день. Башня Святого Иоанна, которая располагалась вокруг центра крепости, изначально была частью большой церкви, но она была снесена во время строительства форта, а башня использовалась для военных учений; В настоящее время он находится под защитой жителей «Друзей башни Святого Иоанна» (FROST) в « районе форта Эйр », который находится на месте бывшей цитадели. [12]
Земли, занимаемые фортом, были пожалованы графу Эглинтону, Александру Монтгомери , в 1663 году, который основал отдельный Бург Регалити под названием Монтгомеристон вокруг форта, который в конечном итоге был включен в Бург Эйр. Отдельная деревня Аллоуэй к юго-востоку от Эйра также была присоединена к городу в 1691 году, несмотря на многочисленные петиции против этого в Эдинбург от жителей деревни. [8] Хотя импорт французского вина продолжал оставаться важнейшей торговлей Эйра в 17 веке, порт был одним из первых в Шотландии, установивших регулярные торговые связи с английскими колониями в Америке. Это началось в 1640-х годах, когда английская гражданская война нарушила устоявшиеся колониальные торговые соглашения, а во время оккупации Кромвеля между Шотландией и английскими колониями существовала свободная торговля. После Реставрации монархии в 1660 году Навигационные акты исключили шотландские суда из этой торговли, за исключением нескольких исключительных случаев. Несколько английских торговцев обосновались в Эйре во время оккупации Кромвеля, и они сотрудничали с местными торговцами, чтобы обойти Навигационные акты, маскируя корабли Эйра под английские суда. Импортировались табак, сахар и индиго, а экспортировались соленая рыба, мясо, одежда и наемные слуги. [15]
В 17 веке в Ньютоне были обнаружены и начали разрабатываться залежи угля, в результате чего город стал базой для этой промышленности, а уголь экспортировался за границу из его гавани. [13] В то время население Эра, по оценкам, составляло около 2000 человек. [10] К концу 17-го века и началу 18-го века Эйр повсеместно считался городом, находящимся в упадке, [8] [16] как заметил Даниэль Дефо в своем «Путешествии по всему острову Великобритания »: «Столица этой страны — Эйр, морской порт, и, как нам говорят, раньше он был большим городом, имел хорошую гавань и большую торговлю: я должен признаться вам, что хотя я и считаю, что он никогда не был городом, тем не менее, он, безусловно, был хорошим городом, и гораздо больше, чем сейчас: в настоящее время, как старая красавица, он являет собой руины прекрасного лица; но также, по-видимому, он не только пришел в упадок и в упадок, но и приходит в упадок и приходит в упадок с каждым днем, и из пятого города в Шотландии, как говорят горожане, теперь он похож на место, столь спасенное; причина его упадка — упадок его торговли, так верно, что торговля — это жизнь наций, городов, поселков, гаваней и все процветание страны: Какова была причина упадка торговли здесь, или когда она впервые начала приходить в упадок, трудно определить; да и люди не вольны сказать, и, может быть, сами не знают. Здесь есть хорошая река и красивый каменный мост из четырех арок.
Образование Королевства Великобритании посредством Актов об унии 1707 года изначально было вредным для Эра из-за важности для его экономики торговли вином с Францией. Условия английского Метуэнского договора 1703 года, который благоприятствовал импорту португальских и испанских вин и сопровождался штрафными пошлинами на французские вина, были распространены на Шотландию. [17] Однако уния предоставила Эру значительные торговые возможности с британскими колониями по всему миру и привела к улучшению инфраструктуры города, в результате чего текстильная, шерстяная, льняная и обувная промышленность Эра процветали. [10] В 1712 году на реке Эр был построен небольшой маяк, а в 1713 году — причал. Ремонт гавани города и Хай-Толбута проводился между 1724 и 1726 годами при финансировании, предоставленном Конвенцией королевских бургов . В 1747 году в центре города было установлено уличное освещение. [8] В 1770-х годах в гавани работал сахарный завод. [18]
Земли Аллоуэя были проданы в 1754 году, чтобы помочь выплатить государственные долги Эйрбурга, что привело к созданию поместий Беллейсл и Розелл к югу от города, которые сейчас являются общественными парками. Розелл был приобретен Робертом Гамильтоном, который назвал свое поместье в честь одной из своих плантаций на Ямайке . В 1760 году Уоллестаун был образован к востоку от Ньютона Уоллесами из Крейги-Хаус. Ипподром Эйра был основан в 1777 году. «Новый Бриг» Эйра был построен в 1785–88 годах и перестроен в 1877 году после сильного наводнения. [8] В 1792 и 1817 годах парламент принял акты об углублении и поддержании гавани Эйра. [11] В этот период население Эйра оценивалось примерно в 4000 человек. [10]
Постоянное военное присутствие было установлено в городе с завершением строительства казарм Эра (позже известных как казармы Черчилля) на месте цитадели в 1795 году. [19] Ратуша Эра была спроектирована Томасом Гамильтоном и завершена в 1832 году. [20]
В 1801 году в приходе Эйр было зарегистрировано население чуть менее 5500 человек, а в соседнем городе Ньютон на севере проживало чуть менее 1700 человек. К 1826 году улицы Эйра были освещены газом, а к 1842 году в Эйре появился водопровод, вскоре после этого была прорыта канализация. [10] Эйр был связан с Глазго , а значит и с остальной частью Великобритании, железной дорогой в 1839 году, причем первое сообщение было запущено в августе 1840 года до конечной станции на Норт-Харбор-стрит . Это привело к значительному расширению туристической индустрии Эйра из-за его привлекательного песчаного пляжа и связей с Робертом Бернсом. В 1857 году была построена линия из Далмеллингтона для экспорта железа из Уотерсайда, а новая станция была построена вместо старой станции под названием « Станция Эйр-Таунхед ». В 1877 году была построена линия между Ньютоном и Мохлином для экспорта угля. [8] К 1851 году население Эйра составляло 21 000 человек [10] , а к 1855 году от 60 000 до 70 000 тонн угля ежегодно экспортировалось в Ирландию из гавани Эйра, при этом импортировались шкуры и жир из Южной Америки , а говядина, масло, ячмень, пряжа и лен из Ирландии. В 1854 году из города было экспортировано 84 330 тонн товаров, а в город было импортировано 36 760 тонн. Другими известными отраслями промышленности в Эйре в то время были рыболовство, дубление кожи и изготовление обуви, а в городе также располагалось несколько лесопилок, шерстяных фабрик и ковроткацких мастерских. Лес и табак также торговали между гаванью Эйра и Северной Америкой. [21]
Закон о Бурге Эйра 1873 года привел к тому, что Ньютон и Уоллестаун были включены в Бург Эйра. [8] [13] Более промышленный характер Ньютона привел к тому, что город сегодня разделен на две отдельные области, при этом области к югу от реки Эйр включают смесь богатых викторианских жилых пригородов и современных пригородных застроек, в отличие от более бедных и промышленных областей к северу от реки. [22] Когда в 1890 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 года были созданы выборные советы графства , бург Эйр был признан способным управлять своими собственными делами и поэтому был исключен из юрисдикции Совета графства Эйршир, хотя совет графства решил собираться в зданиях графства в городе. [23] [24] Библиотека Карнеги была открыта в Эйре 2 сентября 1893 года. К началу века население Эйра составляло около 31 000 человек. [10] Строевой зал на площади статуи Бернса был достроен в 1901 году [25] , а строительный зал на площади Веллингтона, вероятно, был достроен вскоре после этого. [26]
26 сентября 1901 года трамвайное сообщение было открыто между Prestwick Cross в Прествике и St Leonards в Эйре. Оно было расширено на юг в следующем году до Alloway, и на восток в 1913 году до Racecourse в Whitletts. Трамвайное сообщение в конечном итоге было закрыто из-за дорогостоящих расходов на ремонт, и последний трамвай ходил в канун Нового года в 1931 году. [8]
817 мужчин из Эйра погибли во время Первой мировой войны . Мемориал был открыт на площади Веллингтона в 1924 году, посвященный тем, кто погиб, а другие мемориалы были установлены в здании Аллоуэй Виллидж Холл и Уитлеттс Кросс. [8]
Рост населения Эйра после войны привел к значительной расчистке трущоб и перепланировке вокруг центра города с развитием новых жилых комплексов на периферии города. Земли вокруг Woodfield House были приобретены советом в 1919 году для строительства муниципального жилья , первые жители переехали в 1921 году. Дальнейшая реформа местного самоуправления в 1930 году привела бург Эйр в зону, контролируемую Советом графства Эйршир, но классифицированную как большой бург , что позволило городу продолжать управлять многими местными службами самостоятельно. [27] Границы бурга были расширены в 1935 году, включив в себя Аллоуэй, Каслхилл, Дунфут и Уитлеттс. [28] В 1930-х годах муниципальные поместья также были построены в Лохсайде и Хитфилде. Шахтерские деревни Далмиллинг и Уитлеттс также были расчищены и преобразованы в крупные муниципальные поместья. [8]
После Второй мировой войны в Эйре в Кинкейдстоне было построено больше муниципального жилья , а поместья Уоллестаун и Уитлеттс были расширены. Пригородное жилье также было построено в Аллоуэе, Дунфуте и Холмстоне, и многие заброшенные промышленные здания по всему городу были перестроены в квартиры. [8]
В 2000 году в рамках празднования Тысячелетия Эр подал безуспешную заявку на статус города, проиграв Инвернессу , и снова подал безуспешную заявку два года спустя в 2002 году в рамках Золотого юбилея Елизаветы II , проиграв Стерлингу . [29] [30] В 2021 году Совет Южного Эйршира объявил о более широкой заявке Южного Эйршира, в которую войдет Эр. Эта заявка была частью предоставления городского статуса поселкам в честь Платинового юбилея королевы в 2022 году. [31] И снова заявка оказалась безуспешной, регион проиграл Данфермлину . [32]
В 2019 году группа археологов GUARD под руководством Ирайи Арабаолазы обнаружила походный лагерь, датируемый 1 веком н. э., который использовали римские легионы во время вторжения римского генерала Агриколы. По словам Арабаолазы, кострища были разделены на 30 метров друг от друга на две параллельные линии. Находки также включали глиняные купольные печи и 26 кострища, датируемые 77-86 гг. н. э. и 90 г. н. э., загруженные горящим и древесным содержимым. Археологи предположили, что это место было выбрано в качестве стратегического места для римского завоевания Эйршира. [33] [34] [35]
Эр был представлен депутатом-консерватором непрерывно в течение 91 года — с 1906 года (как часть избирательного округа Эйр-Бергс ) по 1997 год , затем с 1997 по 2015 год — лейбористами, а с 2015 по 2017 год — Шотландской национальной партией. Город входит в избирательный округ Эйр в шотландском парламенте , который был первым местом в избирательном округе Консервативной партии в парламенте, но был представлен депутатом Шотландской национальной партии (ШНП) Сиобиан Браун с выборов в шотландский парламент 2021 года . В парламенте Великобритании Эр расположен в избирательном округе Эйр, Каррик и Камнок , который был представлен депутатом-консерватором Биллом Грантом с всеобщих выборов 2017 года , пока он не был свергнут на всеобщих выборах 2019 года Алланом Дорансом из Шотландской национальной партии.
Эйр является частью парламентского округа Великобритании Эйр , Каррик и Камнок . Этот округ включает Каррик и Койлтон в Южном Эйршире, а также Долину Дун, Камнок и Нью-Камнок в южном Восточном Эйршире . [36] Место занимал консерватор Билл Грант с 2017 по 2019 год , когда Аллан Доранс получил место для Шотландской национальной партии. Центральный избирательный округ Эйршира проходит к северу от избирательного округа Эйр, Каррик и Камнок. Он охватывает города Ирвайн, Килвиннинг, Прествик, Трун и сельский Кайл, доходя до Эннбанка. Он также включает район Вудфилд в Ньютон-он-Эйр и представлен депутатом ШНП Филиппой Уитфорд . [37]
На предыдущих выборах Эйр был представлен в Вестминстере как часть парламентского избирательного округа Эйр , границы которого включали элементы Прествика, Труна и сельского Южного Эйршира. Место было упразднено в 2005 году и заменено избирательными округами Эйр, Каррик и Камнок и Центральный Эйршир, которые впоследствии были представлены депутатами, принадлежащими к Лейбористской партии , а позднее к Шотландской национальной партии. С момента создания места в 1950 году и до всеобщих выборов 1997 года Эйр постоянно представляли депутаты от Консервативной партии . Джордж Янгер был членом парламента от избирательного округа большую часть этого периода — будучи депутатом от Эйра с 1964 по 1992 год . [38] В 1997 году границы избирательного округа были изменены в результате переезда, в результате которого консервативные районы Аллоуэй, Дунфут и Мейсонхилл вместе с частями Кинкейдстона и Форхилла были переданы в соседний избирательный округ Каррик, Камнок и Дун-Вэлли , что принесло пользу Лейбористской партии. [39] До этого Эйр входил в избирательный округ Эйр-Бергс , который объединял различные города вдоль побережья Эйршира, такие как Ирвайн , Трун , Прествик , Ардроссан и Солткоутс : это место принадлежало консерваторам с 1906 года до упразднения округа в 1950 году, что сделало Эйр самым продолжительным местом, которое консерваторы занимали в Шотландии — более 100 лет.
В шотландском парламенте избирательный округ Эйр был представлен с 2000 по 2021 год консервативным депутатом Джоном Скоттом , пока он не потерпел поражение на выборах 2021 года от Шотландской национальной партии Сиобиан Браун . [40] Это был первый избирательный округ в шотландском парламенте, избравший консервативного депутата. В округ также входят города Прествик и Трун.
Эйр также представлен в Холируде семью депутатами парламента от избирательного округа Южная Шотландия .
Эйр представлен 11 избранными советниками в Совете Южного Эйршира , из которых пять принадлежат к Шотландским консерваторам , четыре принадлежат к Шотландской национальной партии и двое принадлежат к Шотландским лейбористам . Ниже приведен список советников, избранных для работы в Эйре, отсортированный по округам:
Как бывший королевский бург , Эйр имел провоста в качестве главного магистрата совета бурга, и самым ранним зарегистрированным провостом был Николас де Финвик. Титул провоста сохранили окружной совет Кайла и Каррика и совет Южного Эйршира для их гражданских глав. [41] Роль провоста теперь аполитична и включает в себя ряд обязанностей, включая председательство на заседаниях совета, выполнение функций гражданского главы, представляющего Совет Южного Эйршира, продвижение Совета Южного Эйршира и налаживание связей с различными организациями, такими как местные предприятия. [42]
Цепь и мантии носят провосты во время исполнения своих церемониальных обязанностей. Цепь провоста была подарена в июне 1897 года Джеймсом Макленнаном, торговцем вином и спиртными напитками из Глазго, родившимся в Койлтоне и проживавшим в Эйре. Официальные мантии провоста предоставляются советом с 11 июня 1923 года. Кроме того, Совет Южного Эйршира устанавливает фонарные столбы с гербом Королевского Бурга , изображенным на диффузорах снаружи официального места жительства провоста — это практикуется с 1854 года. [41]
Каждый вновь избранный ректор вписывает свое имя в Библию на службе "Kirkin 'O The Council" в Ayr Auld Kirk после каждых выборов в совет. Библия, в которую вносятся имена, была приобретена Kirk во время ректорства Хью Миллера (1841–1855). [41] Имена ректоров, вписанных в Библию, следующие:
Нынешний проректор — член лейбористского совета Хелен Муни. [41] Список проректоров Эйра с 1560 по 1692 гг., см. Annals of Ayr in the olden time, 1560–1692, John Pagan. Эйр: Алекс Фергюссон, 18 High Street, 1897. [43]
Эйр — прибрежный город, расположенный в устье реки Эйр , впадающей в более крупный залив Ферт-оф -Клайд. С побережья можно увидеть остров Арран , а в очень ясный день также можно увидеть северную оконечность Северной Ирландии . Эйр расположен в регионе Стратклайд и является частью исторического графства Эйршир . Сегодня это крупнейший город и административный центр Южного Эйршира . Большая часть земли в Эйре и вокруг него представляет собой плоскую и низменную поверхность, используемую для разведения молочного скота. Однако к югу от Эйра земля выше, чем в большинстве районов графства Эйршир, примером этого является холм Браун-Кэррик, который расположен к югу от Дунфута . Эйр находится примерно в 35 милях (55 км) к юго-западу от Глазго .
Городская территория , в которую входит Эр, определяется Главным регистрационным управлением Шотландии как прилегающие населенные пункты Эр и Прествик — это 12-я по величине городская территория в Шотландии.
– Лей Гленгалл
– Розелл
– Беллисл
– Гринан
– Гленкэрн
– Вудфилд
– Сент-Леонардс
– Хокхилл
Ближайшая официальная метеостанция Met Office к Эйру — Auchincruive, примерно в 3 милях (5 км) к северо-востоку от центра города Эйр. В этом районе очень прохладное лето и довольно мягкая зима. Летом воздух прохладнее из-за близости к морю, поскольку вода оказывает сильное охлаждающее воздействие на летние температуры.
В зимние месяцы происходит обратное, и морской воздух оказывает сильное согревающее воздействие на климат. В этом районе редко бывают экстремальные температуры из-за воздействия морского воздуха. Осадки, как правило, обильны в течение всего года из-за атлантических погодных систем, приходящих с запада. По сравнению с остальной частью Шотландии, в этом районе редко бывает много тумана из -за того, что земля относительно плоская и низкорасположенная, и, поскольку ветер дует по более плоской земле, это обычно препятствует широкому распространению тумана. Это сделало международный аэропорт Глазго Прествик особенно известным как один из наименее подверженных туману аэропортов в Шотландии. Снегопады в этой части Шотландии редки из-за мягкого морского воздуха. [44]
По данным переписи населения Соединенного Королевства 2001 года , население Эра составляло 46 431 человек, что на 3,2% меньше, чем в 1991 году. [47] По оценкам на середину 2008 года, общая численность постоянного населения составляла 46 070 человек, что делает Эр 12-м по величине городским районом в Шотландии. [48] Перепись 2011 года показала, что население Эра выросло примерно на 0,9% с момента переписи 2001 года, что превышает общий прирост населения Эра и Прествика, который вырос всего на 0,63%, что меньше общенационального прироста населения Шотландии в +4,61%.
В 2001 году около 0,36% (167) человек в городе могли говорить на шотландском гэльском языке — в 2011 году этот показатель снизился до 0,34% (161). Совет Южного Эйршира не оказывает образовательной поддержки языку. [49]
[50]
[51]
[47]
Северная часть гавани Эйр по-прежнему функционирует как торговый порт, в основном экспортирующий уголь, а от главной железнодорожной линии около станции Ньютон-он-Эйр по-прежнему отходят обширные железнодорожные подъездные пути .
Эр развивался как центральный розничный узел на юго-западе Шотландии после открытия первого в городе универмага Hourstons в 1896 году. В 1970-х годах открытие таких магазинов, как Marks and Spencers , и первого торгового центра Эра, Kyle Centre (1988), стимулировало рост местной экономики. Heathfield Retail Park, загородный торговый парк, открылся в 1993 году с такими магазинами, как Halfords и Homebase . Ayr Central Shopping Centre открылся в марте 2006 года, в нем разместились такие магазины, как Debenhams и H&M , а также подземная парковка на 500 автомобилей. В декабре 2014 года Threesixty Architecture получила разрешение на планировку реконструкции Kyle Centre путем переосмысления его как центра досуга путем создания нового кинотеатра среди других новых функций. [52] По данным Королевского общества общественного здравоохранения, в 2014 году Хай-стрит в Эйре была второй самой здоровой улицей в Соединенном Королевстве после Шрусбери , что отражает наличие инфраструктуры, способствующей укреплению здоровья, такой как медицинские услуги, общественные пространства и библиотеки, [53] [54] хотя к 2018 году она уже не входила в первую десятку. [55] В 2016 году исследование, проведенное Local Data Company, показало, что в Эйре было одно из самых высоких показателей количества магазинов на душу населения в Соединенном Королевстве — один магазин на 270 человек. [56] В 2010 году в городе была основана компания по производству предметов мебели для дома премиум-класса The Designer Rooms , которая открыла свой первый выставочный зал в городе. [57]
В течение 19-го и 20-го веков Эйр стал популярным курортом. Это было связано с его прекрасным песчаным пляжем и строительством железнодорожной линии в Глазго, которая была завершена в 1840 году. [58]
К северу от Эйра находится соседний город Прествик , который известен своей гольф- и авиационной промышленностью благодаря наличию аэропорта Глазго Прествик . Аэропорт является одной из главных операционных баз и фокусным городом для бюджетной авиакомпании Ryanair , при этом авиакомпания имеет ангар для технического обслуживания самолетов в аэропорту. Сам аэропорт стал шотландским центром технического обслуживания, ремонта и капитального ремонта самолетов, причем ключевые компании, работающие с баз в аэропорту, включают GE Caledonian, Spirit AeroSystems , Collins Aerospace, Ryanair (Prestwick Aircraft Maintenance), BAE Systems , Woodward Aircraft Engine Systems и Chevron Technical Services. [59] Космопорт Прествик в партнерстве с Советом Южного Эйршира подал заявку на то, чтобы стать космодромом, сосредоточенным на запусках малых спутников, экспериментах в условиях микрогравитации и пилотируемых миссиях для пилотируемых космических полетов. [60] Он получил финансирование в размере 80 миллионов фунтов стерлингов через Ayrshire Growth Deal, а также дополнительные 18 миллионов фунтов стерлингов от правительства Великобритании и 5 миллионов фунтов стерлингов от правительства Шотландии. [61] Космодром будет поддерживать вывод малых спутников на орбиту с помощью горизонтального запуска или «воздушного запуска» с использованием самолетов, которые летают над Атлантическим океаном . [62]
Всего в 5 милях (8 км) к северу от Эйра находится Трун , гольф- и морской курорт, где регулярно проводится Открытый чемпионат . В Эйре есть три поля для гольфа в Беллисле, Сифилде и Далмиллинге, а также частное поле под названием St Cuthberts. Этот район известен как морской курорт, на юге города находятся парки отдыха Craig Tara и Haven (ранее Butlins ). Пригородная деревня Аллоуэй к югу от города также хорошо известна своими ассоциациями с поэтом Робертом Бернсом . Дальше к югу находится рыбацкая деревня Данур с разрушенным замком, который ранее принадлежал семье Кеннеди .
В 1973 году в Эре прошли Королевские национальные скачки Mòd . [63] С 1966 года в Эре ежегодно проводятся скачки с препятствиями Grand National Scottish [64] , а с 2014 года — Международное авиашоу Scottish International Airshow. [65]
Перепись населения Шотландии 2022 года показала, что 51% населения Эйра заявили, что не исповедуют никакой религии. 28% заявили, что принадлежат к Церкви Шотландии , 9% — к Римско-католической церкви , 4% — к другим христианским конфессиям и 2% — к другим религиям. 6% не ответили на этот необязательный вопрос. [66]
Из христианских конфессий, присутствующих в Эйре, Церковь Шотландии является крупнейшей с девятью церквями, разбросанными по всему городу. Римско-католическая церковь имеет две церкви: церковь Святого Павла, Белмонт и собор Святой Маргариты, преемник собора Доброго Пастыря , который был снесен. [67]
Шотландская епископальная церковь представлена весьма значительной церковью Святой Троицы на Фуллартон-стрит в центре города. Также есть Свободная церковь Шотландии , баптистская церковь и евангелическая церковь на Джон-стрит, церковь Святых последних дней на Орчард-авеню [68] и Христианское братство Саутсайда в здании муниципалитета Эйра. [69]
В Эйре есть два детских сада: [70]
В Эре также есть несколько партнерских центров и детских садов, организованных в начальных школах. [70]
В Эре имеется пятнадцать начальных школ: [71]
В Эйре есть одна школа, которая предоставляет образование лицам с дополнительными потребностями в поддержке: [72]
В Эре есть четыре средние школы: [73]
Prestwick Academy расположена в соседнем городе Прествик и предоставляет образование ученикам, проживающим в Эре, но попадающим в его водосборную зону. [74] Mainholm Academy была бывшей средней школой, расположенной в Эре, и была закрыта из-за проблем безопасности. [75]
В Эре есть одна независимая школа, которая дает как начальное, так и среднее образование: [76] [77]
В Эре имеется четыре учреждения дополнительного образования:
Совет по здравоохранению NHS Ayrshire and Arran обслуживает Южный, Восточный и Северный Эйршир — часть Эйршира и штаб-квартира департамента Аррана находится в Эйре. Эйр также является региональной штаб-квартирой Шотландской службы скорой помощи для юго-запада Шотландии, которая находится в Хитфилде , рядом с местом расположения старой больницы Хитфилд. Ранее в Эйре было четыре больницы: больница Хитфилд (первоначально больница для больных лихорадкой, но позже терапевтическая и офтальмологическая), детская больница Сифилд (педиатрическая больница), больница округа Эйр (первоначально добровольная больница, а позже ограничивалась хирургией) и больница Эйлса (психиатрическая больница). Университетская больница Эйр , построенная в 1991 году, заменила все, кроме больницы Эйлса, которая все еще открыта.
В настоящее время рядом с Эйром вдоль трассы A713 по направлению к Холлибушу в Восточном Эйршире расположены три больницы:
Hollybush House на окраине Эйра используется благотворительной организацией для психического здоровья бывших членов вооруженных сил Великобритании . В Эйре есть два общественных центра: общественный центр Heathfield и общественный центр Lochside. [78]
В Эре проходит несколько основных дорог:
Восемь местных автобусных маршрутов, обслуживаемых Stagecoach West Scotland, обслуживают Эйр и Прествик. Экспресс-автобусы до Глазго Бьюкенен-стрит ходят каждые 30–60 минут. Ulsterbus обслуживает автобусные маршруты до Белфаста через паромную линию Stranraer Ferry на линии Stena Line . Железнодорожная станция Эйр имеет регулярные рейсы до Центрального вокзала Глазго , Эдинбурга Уэверли , Странраера , Гервана и Килмарнока . Все маршруты обслуживаются ScotRail .
Железнодорожная станция обеспечивает железнодорожное и морское сообщение через Странраер для автобусного сообщения до Кэрнрьяна либо для паромного сообщения Stena Line до порта Белфаста , либо для обслуживания P&O Ferries до гавани Ларн , соединяющейся с Northern Ireland Railways через Каррикфергус и Джорданстаун до Белфастского Lanyon Place и Белфастского Grand Central . Также есть сезонное сообщение через Трун на паромах P&O до гавани Ларн . Город обслуживается международным аэропортом Глазго Прествик, расположенным всего в 2 милях (3 км) к северу от Эйра, который предлагает региональные и внутренние авиаперевозки по всей Европе и Британским островам . Другие направления доступны из аэропорта Глазго , до которого можно добраться на поезде до улицы Пейсли Гилмор для автобусного сообщения до аэропорта. Относительно Эйра аэропорт Глазго находится в 35 милях (56 км).
Хотя в городе нет паромного сообщения из гавани, он находится в непосредственной близости от паромного сообщения с Северной Ирландией. Из Кэрнрайана, расположенного в 60 милях (100 км) к югу от Эйра, отправляется до восьми ежедневных рейсов в Белфаст и до семи ежедневных рейсов в Ларн .
Ипподром Эйр — известный ипподром в Шотландии, где проводятся как национальные охотничьи скачки , так и скачки без препятствий . Он имеет самую большую вместимость в Шотландии для скачек. [64] Известные события включают Scottish Grand National (апрель) и Ayr Gold Cup (сентябрь), а также несколько ночных встреч. Недавно он был выставлен на продажу владельцами и включал Western House Hotel как часть потенциальной продажи.
У Эйра есть два старших футбольных клуба. Эйр Юнайтед играет на стадионе Сомерсет Парк в чемпионате Шотландии . Они вышли в финал Кубка шотландской лиги 2001–02 . Клуб был образован в 1910 году путем слияния Эйр ФК (которые были образованы в 1879 году путем слияния футбольных клубов Эйр Тистл и Эйр Академикал) и Эйр Паркхаус ФК Уитлеттс Виктория базируется в районе Уитлеттс города Эйр и соревнуется в Футбольной лиге Западной Шотландии .
Город имеет богатую историю хоккея с шайбой, но больше не принимает у себя профессиональную хоккейную команду. Последней профессиональной командой была Ayr Scottish Eagles , которая играла в Британской Суперлиге с 1996 по 2002 год на арене Centrum . Команда регбийного союза Эйра , Ayr RFC , играет на стадионе Millbrae и является действующим чемпионом Кубка Шотландии и чемпионом Премьер-лиги Шотландии 2012/2013, а также выиграла чемпионат Шотландии Hydro Premiership 2008/09. Ayr RFC дважды участвовала в Кубке Великобритании и Ирландии с участием клубов из Шотландии, Англии, Уэльса и Ирландии. Команда регбийной лиги , Ayr Knights ARLFC, играет на стадионе Auchincruive.
Клуб керлинга Эйра играет на катке для керлинга в Лаймекилн-роуд, а команда по крикету Эйра играет в Камбусдуне . Городской центр досуга, Citadel Leisure Centre, открылся в 1997 году в устье реки Эйр и на набережной в районе Саут-Харбор. Его сооружения включают главный зал размером 34 м × 27 м (112 футов × 89 футов), в котором проводятся различные виды спорта, включая мини-футбол, баскетбол, волейбол, нетбол, хоккей в помещении, тренировки по крикету в помещении, бадминтон и короткий теннис. Помимо индивидуальных видов спорта, спортивных мероприятий и соревнований, в зале проводились выставки, концерты, торговые ярмарки, подсчет голосов на выборах и церемонии награждения. Citadel Leisure Centre является домом для клуба волейбола Южного Эйршира [79], а также единственным в городе общественным бассейном и бассейном для прыжков в воду. Troon Tornadoes играют свои матчи национальной лиги на Citadel, несмотря на то, что не являются командой Ayr. Кроме того, в Ayr есть баскетбольная команда лиги Strathclyde, Ayr Storm .
Спидвей был организован в парке Дэм в 1937 году, когда состоялись две встречи, организованные Морисом и Роландом Стоббартом из Камбрии, с участием гонщиков, которые гонялись на севере Англии, на таких площадках, как Уоркингтон и Хайд-роуд в Манчестере. В Эйре есть песчаный пляж с эспланадой . Он очень популярен среди бегунов и однодневных туристов. Whitletts Activity Centre также обслуживает город Эйр. Он имеет открытое футбольное поле на 11 сторон и крытое футбольное поле на 5 сторон. Рядом с Whitletts Activity Centre также находится футбольный комплекс на 5 сторон под названием «Pro Soccer».
В Эйре находится театр Gaiety , построенный в 1902 году. Театр был реконструирован после пожара в 1904 году, его фасад был переделан в 1935 году, и он был восстановлен после пожара в 1955 году. В 1995 году была построена пристройка, включающая новое кафе, кассу, гримерные и студийное помещение. После неудачного старта, в течение которого после Первой мировой войны театр несколько лет функционировал как кинотеатр , театр был куплен Беном Попплуэллом из Брэдфорда, у которого уже был успешный опыт управления театром Pavilion на набережной Эйра. В течение пятидесяти лет семья Попплуэлл управляла театром — в последнее время как частью бизнеса Glasgow Pavilion.
Радиостанция West FM базировалась в Эйре до середины 2017 года и вещает на частоте 96,7FM. [80] West FM является основным вещателем в районе Эйршира. Газеты Ayrshire Post , обслуживающая все части Эйршира, и Ayr Advertiser , обслуживающая города Эйр и Прествик, также базируются в Эйре. [81] Ayr Advertiser — старейшая еженедельная газета Шотландии. Переезд West FM из Эйра знаменует собой первый случай за 35 лет, когда местное радио не транслируется из Эйршира. [82]
Эйр обслуживается тремя библиотеками и мобильной библиотекой. Это: [83]
Эйр является побратимом:
Амбары Эйра фигурируют в фильме «Шотландские вожди» . [86]
Следующие лица и воинские части получили Орден Свободы Бурга-оф -Эйра.