stringtranslate.com

Округ Колумбус, Северная Каролина

Округ Колумбус — округ , расположенный в американском штате Северная Каролина , на его юго-восточной границе. Окружной центр — Уайтвилл . [1] По данным переписи 2020 года , население составляет 50 623 человека. [2] Перепись 2020 года показала потерю 12,9% населения по сравнению с переписью 2010 года. Сюда входит примерно 2500 заключенных. [3]

История

История ранних веков

Территория, включающая округ Колумбус, изначально была заселена народом ваккамау . Исторически сложилось так, что территории «восточных сиуанцев» простирались через территорию графства Колумбус до каких-либо европейских исследований или поселений в 16 веке.

Английские колониальные поселения на территории, известной как Каролина, не увеличивались до конца 17 - начала 18 веков. После эпидемий новых инфекционных заболеваний , которым коренные народы подвергались в ходе торговых и других контактов, ваккамау и другие коренные американцы часто страдали от разрушения и гибели людей, когда оказывались между более крупными племенами и колонистами в войнах Тускарора и Ямаси . После этого большая часть народа тускарора мигрировала на север, присоединившись к другим ирокезоязычным народам Пяти наций Конфедерации ирокезов в штате Нью-Йорк к 1722 году. В этот момент лидеры объявили, что их миграция окончена, и племя официально переселилось в этот район.

Предки сиуанцев ваккамау в целях безопасности отступили в район Зеленого болота возле озера Ваккамау . [4] На протяжении 19 века ваккамау-сиуаны редко упоминались в исторических записях. Если потомки вступали в брак с белыми и/или афроамериканцами, предполагалось, что их дети теряют свой индийский статус, хотя они часто воспитывались в индийской культуре. Поскольку Северная Каролина была рабовладельческим обществом, белые в первую очередь классифицировали всех с видимыми африканскими чертами как рабов и чернокожих.

Колониальное поселение

Поскольку Америка была колонизирована британцами, территория, охватывающая графство Колумбус, сначала была включена в состав округа Бат в Северной Каролине, основанного британской короной в 1696 году. В 1729 году южная часть была отделена Генеральной Ассамблеей для создания округа Нью-Ганновер. , а пятью годами позже из части Нью-Ганновера был сформирован Бладен. В 1764 году из Бладена и Нью-Ганновера было образовано графство Брансуик. На протяжении всего этого времени эта территория была в основном покрыта лесами и в ней было мало белых поселенцев, хотя в 1764 году Генеральная Ассамблея проложила через эту территорию две дороги. Уильям Бартрам , ботаник из Пенсильвании, отправился на озеро Ваккамо, чтобы изучить флору и фауну региона в 1730-е годы, когда был создан первый подробный письменный отчет об этой местности. [5] По крайней мере две стычки в ходе американской войны за независимость произошли на земле Колумбуса: одна возле Пайруэя и другая в Браун-Марше. [6]

Создание

Округ Колумбус был создан Генеральной Ассамблеей 15 декабря 1808 года, чтобы облегчить местным жителям ведение официальных дел без необходимости ездить в резиденцию округа Брансуик. [6] Колумбус был образован из частей графств Бладен и Брансуик и назван в честь Христофора Колумба . [7] Границы графства несколько раз изменялись законодательным актом между 1809 и 1821 годами. [8] В 1810 году на земле, принадлежавшей Джеймсу Б. Уайту, было заложено сообщество с целью создания административного центра округа. [7] Первоначально он был известен как Перекресток Уайта, а затем в 1832 году был преобразован в Уайтвилл . [9] Первое здание суда и тюрьма, сделанные из дерева, были построены здесь в 1809 году. [6]

Разработка

Фермеры загружают клубнику в железнодорожные вагоны в Чадборне c.  1907 год

На момент своего создания округ Колумбус был малонаселенным. [10] Новое кирпичное здание суда и тюрьма были построены в 1852 году. [6] Строительство железной дороги вдоль границы Бладен-Колумбус в 1860-х годах стимулировало рост. Прокладка железной дороги Уилмингтон, Колумбия и Огаста в конце того же десятилетия соединила Уайтвилл с Уилмингтоном и поддержала развитие мощной отрасли лесозаготовок и военно-морских складов . [10] В округе также производятся кукуруза, пшеница, хлопок и шерсть. [11]

Большинство белых мужчин в графстве воевали во время Гражданской войны в США , тогда как большинство свободных чернокожих и мулатов были освобождены от службы. Округ избежал прямых боевых действий, но военные требования подвергли опасности местные рынки труда и продуктов питания, а сильные дожди 1863 года снизили урожайность зерна. Большинство жителей прибегали к торговле через бартерную систему. После того, как Уилмингтон пал перед войсками Союза в феврале 1865 года, мародеры Союза разграбили Уайтвилл. [12] После войны экономика Колумба стала более зависимой от производства кукурузы и хлопка. [11] В 1877 году часть округа Брансуик была присоединена к Колумбусу. [13]

В период после Реконструкции, после того как белые демократы восстановили доминирование в политике, они подчеркнули превосходство белых и классифицировали всех небелых как черных. Например, коренные американцы не могли посещать школы для белых детей. К концу века перепись населения США зафиксировала распространенные фамилии Ваккамо среди людей в небольших изолированных общинах этой области. [14]

Табак был представлен как культура в Колумбусе в 1896 году, и в том же году в Фэр-Блаффе был открыт табачный склад. Он оставался второстепенной культурой до 1914 года, а по окончании Первой мировой войны обогнал хлопок как основную товарную культуру округа. [15] Первый банк округа был открыт в 1903 году. [16] Клубника была представлена ​​в Чедборне в 1895 году, а к 1907 году Чадборн стал одним из ведущих производителей клубники в мире. [17] Еще одно здание суда и тюрьма были построены в 1914 году. [6]

Ку-клукс-клан

В 1950 году Томас Гамильтон, лидер отделения Ку-клукс-клана , выступающего за превосходство белой расы в Южной Каролине , начал кампанию по вербовке с целью расширения присутствия своей организации в округе Колумбус, сосредоточив внимание на городах Чедборн, Фэр-Блафф, Табор-Сити и Уайтвилл. [18] В конце июля они прошли парадом по Табор-Сити, раздавая листовки, в которых призывали белых мужчин присоединиться к ним в сопротивлении «евреям, неграм и шарлатанам-интеграционистам». [19] У. Хорас Картер , издатель Tabor City Tribune , на следующий день опубликовал редакционную статью, осуждающую Клан как агрессивную группу и призывающую местных жителей игнорировать их, что привело к тому, что на следующий день на его машине была размещена записка с угрозами. . [20] В округе проживало много сторонников Клана, и позже в том же году в Уайтвилле был организован Клаверн. [18] Репортер новостей Уайтвилля, возглавляемый редактором Уиллардом Коулом, присоединился к Tabor City Tribune , сообщив о деятельности Клана и осудив организацию, что привело к угрозам в адрес Коула. [21]

В январе следующего года члены клана начали ночные рейды на дома, похищая и избивая жителей, которые, по их мнению, нарушали традиционные нравы . [18] [20] В последующие месяцы Клан продолжал проводить рейды, усиливая местную напряженность. [22] В начале октября 1951 года члены клана из Фэйр-Блафф похитили пару и перевезли их в Южную Каролину. [18] Похищение через границу штата было федеральным преступлением , и в результате в него было вовлечено Федеральное бюро расследований США (ФБР). [23] В феврале 1952 года ФБР, государственные агенты и представители окружного шерифа начали репрессии и арестовали 11 членов клана, ответственных за октябрьское похищение. [18] В последующие месяцы правоохранительные органы произвели дополнительные аресты. Из почти 100 арестованных членов клана 63, включая Гамильтона, были осуждены за различные преступления. [23] За свои усилия против клана в 1953 году газеты Tabor City Tribune и The News Reporter получили Пулитцеровскую премию за государственную службу . [24]

Колкор

К началу 1980-х годов округ Колумбус имел репутацию места острой политической конкуренции, отмеченной обвинениями в мошенничестве и нарушениях правил. [25] [26] ФБР получило несколько жалоб от местных полицейских и жителей о предполагаемом рэкете со стороны государственных чиновников и фальсификациях на выборах . В начале 1980 года в округ переехал бывший информатор ФБР и сообщил, что ему приказали давать взятки, чтобы обеспечить бесперебойную работу его бизнеса. [27] Принимая во внимание предыдущие жалобы, которые они получили, после получения информации ФБР начало тайное расследование коррупции в округе Колумбус под кодовым названием «Колкор». [27] [28]

Агенты ФБР выдавали себя за коррумпированных бизнесменов, связанных с детройтской мафией . Они основали нелегальный игорный клуб на озере Ваккамо, чтобы установить связи с местными жителями [28] и давали взятки местному судье и начальнику городской полиции, чтобы защитить свою деятельность. [27] Агенты также давали взятки председателю окружной комиссии Эду Уолтону Уильямсону в обмен на политическое влияние. [28] С помощью Уильямсона агенты разработали схему расследования фальсификаций на выборах, спровоцировав референдум в городе Болтон с целью легализации спиртных напитков и предоставив местному политическому лидеру средства для подкупа голосов для достижения желаемого результата. , [29] [30] впервые ФБР попыталось манипулировать публичными выборами. [28] [30] Город в конечном итоге проголосовал за легализацию спиртных напитков. [30] Представитель штата Г. Рональд Тейлор также попросил агентов сжечь собственность конкурента по бизнесу, хотя Тейлор в конечном итоге привлек других людей к совершению поджога. [28]

ФБР публично раскрыло операцию «Колкор» 29 июля 1982 года. [31] [30] Всего 40 людям были предъявлены обвинения в преступлениях, замеченных в ходе расследования. Из числа обвиняемых 38 были признаны виновными в совершении преступлений, многие из которых заключили сделку о признании вины с прокурорами. [31] Палата представителей США и Избирательная комиссия штата Северная Каролина подвергли критике участие ФБР в подкупе голосов вокруг референдума о спиртных напитках в Болтоне, при этом Избирательная комиссия в конечном итоге аннулировала референдум. [32]

Экономический застой

Производственный сектор округа Колумбус начал приходить в упадок в 1990-х годах. В период с 1999 по 2014 год округ потерял около 2000 рабочих мест на производстве. Число местных фермеров также сократилось. [33] В 2018 году округ сильно пострадал от урагана «Флоренция». [34]

География

Интерактивная карта округа Колумбус

Округ Колумбус граничит с округами Бладен , Пендер , Брансуик и Робсон в Северной Каролине, а также с округами Хорри и Диллон в Южной Каролине. По данным Бюро переписи населения США , общая земельная площадь округа составляет 955,00 квадратных миль (2473,4 км2 ) , из которых 938,12 квадратных миль (2429,7 км2 ) занимает земля и 16,88 квадратных миль (43,7 км2 ) (1,77%) вода. [35] Это третий по величине округ в Северной Каролине по площади. [36] Колумбус осушается рекой Ламбер и рекой Ваккамо. [37] Есть несколько крупных озер в графстве, в том числе озеро Табор и озеро Ваккамо.

Одной из наиболее важных географических особенностей является Зеленое Болото , территория площадью 15 907 акров в северо-восточной части графства. Рядом с ним проходит шоссе 211. На болоте обитает несколько уникальных и находящихся под угрозой исчезновения видов, таких как венерина мухоловка . В этом районе находится болото Браун-Марш и остатки гигантского длиннолистного соснового леса, который когда-то простирался на юго-востоке от Вирджинии до Техаса. [38]

Государственные и местные охраняемые территории

Основные водные объекты

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года , в округе проживало 50 623 человека. [36] В отличие от данных переписи 2010 года, численность заключенных была включена в данные 2020 года. В расовом/этническом отношении в округе проживали 59,3 процента белых, 28,6 процента чернокожих, 5,8 процента латиноамериканцев, 3,4 процента американских индейцев, 0,3 процента азиатов, 0,2 процента жителей островов Тихого океана, 3 процента представителей двух или более рас и 0,3 процента представителей других рас. По сравнению со средними показателями по штату, в округе зарегистрирована более высокая доля жителей чернокожих и американских индейцев и меньшая доля белых, азиатских и латиноамериканских жителей. [40] Уайтвилл является крупнейшим муниципалитетом. [41]

Демографические изменения

В период с 2010 по 2020 год округ Колумбус потерял 7475 жителей, то есть сокращение населения составило 12,9 процента. Бюро переписи населения США зафиксировало снижение численности населения в 12 из 14 зарегистрированных общин. [40] Эксперты по переписи населения прогнозируют дальнейшее сокращение численности населения в период с 2020 по 2030 год. [47]

Правительство и политика

Правительство

Округом Колумбус управляет Совет уполномоченных, состоящий из семи членов. [48] ​​Округ представлен в Сенате Северной Каролины в округе 8 и в Палате представителей Северной Каролины в округе 46 . [49] Округ является членом регионального правительственного совета Кейп-Фир , где он участвует в территориальном планировании по различным вопросам. [50]

Судебная система и правоохранительная деятельность

Округ Колумбус находится в пределах 15-го прокурорского округа Северной Каролины, округа Верховного суда 13А и 13-го округа окружного суда. [51] Офис шерифа округа Колумбус предоставляет правоохранительные услуги округу, а также управляет центром содержания под стражей округа Колумбус. [52] В округе есть две государственные тюрьмы: одна в Табор-Сити, исправительное учреждение Табор-Сити , и одна в Брансуике. [53]

В 2022 году шериф Джоди Грин был переизбран на этот пост после того, как ушел в отставку за пару недель до этого из-за обвинений в препятствовании правосудию и расизме. [54] Окружной прокурор Джон Дэвид планирует подать новое ходатайство о его отстранении от должности. В настоящее время расследование в отношении него и действий шерифа округа Колумбус проводит Бюро расследований штата Северная Каролина . [55] В январе 2023 года он уйдет с поста во второй раз с опозданием. [56]

Политика

После эпохи Реконструкции политика округа Колумбус попала под доминирование Демократической партии . На протяжении большей части 20-го века местные праймериз были выдающимися политическими соревнованиями, отмеченными острой внутрипартийной конкуренцией. Всеобщие выборы часто сопровождались низкой явкой. [25] На протяжении большей части 2000-х годов электорат округа регулярно поддерживал кандидатов в президенты от республиканцев , а также кандидатов от демократов на местах и ​​​​от штата. После избрания демократа Барака Обамы президентом США в 2008 году результаты республиканцев на местных выборах заметно улучшились. [48] ​​По состоянию на 2022 год в округе проживает около 36 200 зарегистрированных избирателей, в том числе около 15 344 зарегистрированных демократов, 10 100 зарегистрированных республиканцев и 10 700 беспартийных. [49] Несмотря на регистрационное преимущество демократов, только один демократ, не встретивший сопротивления, был избран в окружной офис на всеобщих местных выборах 2022 года. [58]

Экономика

Экономика округа Колумбус сосредоточена на сельском хозяйстве и производстве. Фермеры Колумбуса выращивают такие культуры, как орехи пекан и арахис, а также соевые бобы, картофель и кукурузу. Крупный рогатый скот, птица и сом - другие сельскохозяйственные продукты в округе. Заводы региона производят текстиль, инструменты и фанеру. Товары для дома, такие как двери, мебель и окна, также производятся в Колумбусе. [59] В округе расположены два промышленных парка и третий разделяется с округом Брансуик. [60] International Paper является крупнейшим работодателем. [61] Согласно данным переписи населения, более 14 000 жителей Колумбуса ездят на работу в другие округа, а около 7600 жителей работают в округе. [62] Министерство торговли Северной Каролины классифицирует округ как экономически неблагополучный [63] и он регулярно страдает от более высокого уровня безработицы, чем в среднем по штату. [62]

Транспорт

Услуги для самолетов предоставляются муниципальным аэропортом округа Колумбус в Уайтвилле. [64] RJ Corman Railroad Group управляет короткой железной дорогой в округе. [65]

Основные автомагистрали

Образование

Колумбус — один из немногих округов Северной Каролины, в котором есть две системы государственных школ: одна для округа , которая в основном обслуживает сельские районы, и одна для города Уайтвилля. Оба возглавляются избранными школьными советами. [58] Правительство округа поддерживает систему из шести библиотек. [66] В округе также находится Юго-восточный общественный колледж . [67] Согласно опросу американского сообщества 2021 года , примерно 14,1 процента жителей округа получили степень бакалавра или более высокий уровень образования. [36]

Здравоохранение

Округ Колумбус обслуживается единственной больницей - Региональной системой здравоохранения Колумбуса, расположенной в Уайтвилле. [68] Согласно рейтингу здравоохранения округов за 2022 год, составленному Институтом здоровья населения Университета Висконсина , округ Колумбус занял 91-е место по показателям здоровья среди 100 округов Северной Каролины, что является улучшением за последние годы, поскольку с 2010 по 2015 год он занимал последнее место. В рейтинге 26 процентов взрослых говорят, что у них плохое или удовлетворительное здоровье, средняя продолжительность жизни составляет 74 года, а 17 процентов людей в возрасте до 65 лет не имеют медицинской страховки . [69] Округ Колумбус сильно пострадал от эпидемии опиоидов [70] и лидировал в штате по количеству опиоидных таблеток на человека с 2006 по 2012 год, в среднем 113,5 таблеток на человека в год. [71]

Сообщества

Карта округа Колумбус с надписями муниципалитетов и поселков

Города

Города

Поселки

Места, определенные переписью

Некорпоративные сообщества

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Найти округ». Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  2. ^ abc «Краткие факты: округ Колумбус, Северная Каролина». Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2024 г.
  3. ^ «Лидеры Колумбуса реагируют на неутешительные результаты переписи» . Репортер новостей . 17 августа 2021 г. . Проверено 14 августа 2022 г.
  4. ^ Уильям С. Пауэлл, Энциклопедия Северной Каролины (Чапел-Хилл: University of North Carolina Press, 2006), 1170.
  5. ^ Роджерс 1946, с. 12.
  6. ^ abcde Роджерс 1946, с. 13.
  7. ^ аб Корбитт 2000, стр. 71.
  8. ^ Корбитт 2000, стр. 72.
  9. ^ Пауэлл 1976, с. 532.
  10. ^ ab Justesen 2012, стр. 4–5.
  11. ^ ab Spruill 1990, с. 1.
  12. ^ Юстесен 2012, с. 12.
  13. ^ Корбитт 2000, стр. 73.
  14. ^ Пауэлл, Энциклопедия Северной Каролины , 1170.
  15. ^ Роджерс 1946, стр. 14–15.
  16. ^ Роджерс 1946, с. 14.
  17. ^ Роджерс 1946, с. 16.
  18. ^ abcde «Томас Лемюэль Гамильтон и Ку-клукс-клан». Документальный проект Картер-Клан . Центр изучения американского Юга . Проверено 25 января 2023 г.
  19. ^ Каннингем 2013, с. 28.
  20. ^ ab Каннингем 2013, с. 29.
  21. ^ Харрис 2015, стр. 220–221.
  22. ^ Каннингем 2013, стр. 29–30.
  23. ^ ab Каннингем 2013, с. 30.
  24. ^ Харрис 2015, с. 220.
  25. ^ аб Уайт, Кэтрин; Аллен, Кен (17 августа 1982 г.). «В политическом отношении Колумбус — это графство с прошлым». Шарлотта Обсервер . стр. 1А, 3А.
  26. ↑ Гилкесон, Билл (15 августа 1982 г.). «Расследование ФБР: коррумпированный ярлык вызывает гнев жителей Колумбуса» . Дарем Морнинг Геральд . стр. 1А–2А.
  27. ^ abc Олстон, Чак; Суоффорд, Стэн (1984). «Ранние новобранцы прокладывают путь обмана». Гринсборо Дейли Ньюс . Хроники Колкора.
  28. ↑ Abcde McAdams, Энн (24 февраля 2021 г.). «Преступления мыса страха: операция ФБР «Колкор» выявила очаг коррупции на юго-востоке Северной Каролины». Новости ВЕКТ6 . Группа Грей Медиа . Проверено 21 января 2023 г.
  29. ^ Олстон, Чак; Суоффорд, Стэн (23 января 1984 г.). «ФБР ловит Пэтси: официальные агенты, сыгравшие роль, написали для него». Гринсборо Дейли Ньюс . Хроники Колкора.
  30. ^ abcd Олстон, Чак; Суоффорд, Стэн (25 января 1984 г.). «ФБР расставляет последние ловушки: агенты инсценируют аресты, чтобы сохранить обман». Гринсборо Дейли Ньюс . Хроники Колкора.
  31. ^ аб Олстон, Чак; Суоффорд, Стэн (26 января 1984 г.). «Полицейские как мошенники - служит ли правосудие обманом?». Гринсборо Дейли Ньюс . Хроники Колкора.
  32. ↑ Вурхейс, Майк (2 ноября 2014 г.). «Когда-то Чедборн был местом надежды, но после потери рабочих мест он оказался в бедности». СтарНьюс Онлайн . Проверено 12 января 2023 г.
  33. ↑ Мартин, Эдвард (1 октября 2019 г.). «Округ Колумбус пытается отойти от забастовки Флоренции». Бизнес Северной Каролины . Проверено 16 января 2023 г.
  34. ^ "Файлы справочника округа 2020 года - Северная Каролина" . Бюро переписи населения США. 23 августа 2022 г. . Проверено 9 сентября 2023 г.
  35. ^ abc «Округ Колумбус, Северная Каролина». Бюро переписи населения США . Проверено 25 января 2023 г.
  36. ^ Спруилл 1990, с. 2.
  37. ^ "Заповедник Зеленое болото" . Охрана природы . Проверено 15 августа 2022 г.
  38. ^ ab "Игровые земли NCWRC". www.ncpaws.org . Проверено 30 марта 2023 г.
  39. ^ аб Шофилд, Айви (17 августа 2021 г.). «Лидеры Колумбуса реагируют на неутешительные результаты переписи». Репортер новостей . Архивировано из оригинала 25 января 2023 года.
  40. ↑ Кану, Хасан (21 ноября 2022 г.). «Столкнет ли переизбрание шерифа после отставки из-за высказываний об «огненных черных людях» судебные иски?». Рейтер . Проверено 28 января 2023 г.
  41. ^ "Десятилетняя перепись населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 13 января 2015 г.
  42. ^ "Обозреватель исторической переписи населения" . Библиотека Университета Вирджинии. Архивировано из оригинала 11 августа 2012 года . Проверено 13 января 2015 г.
  43. ^ Форстолл, Ричард Л., изд. (27 марта 1995 г.). «Население округов по данным десятилетней переписи: 1900–1990 годы». Бюро переписи населения США . Проверено 13 января 2015 г.
  44. ^ «Перепись 2000 года PHC-T-4. Рейтинговые таблицы округов: 1990 и 2000 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. 2 апреля 2001 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2010 г. Проверено 13 января 2015 г.
  45. ^ "Краткая информация о штатах и ​​округах" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 18 октября 2013 г.
  46. ↑ Шофилд, Айви (14 октября 2022 г.). «По мере того, как застройщики въезжают, округ Колумбус обсуждает сохранение и прогресс». Пограничный пояс Независимый . Проверено 27 января 2023 г.
  47. ↑ Аб Нагем, Сара (3 ноября 2022 г.). «Сдвиг в сторону Республиканской партии омрачает местные гонки в этом сельском округе Северной Каролины - особенно для шерифа». Пограничный пояс Независимый . Проверено 7 ноября 2022 г.
  48. ↑ Аб Нагем, Сара (20 апреля 2022 г.). «Избиратели округа Колумбус пойдут на избирательные участки в мае. Вот несколько первичных гонок, за которыми стоит следить». Пограничный пояс Независимый . Проверено 21 июля 2022 г.
  49. ^ «Дом». Правительственный совет мыса Страх . Проверено 7 ноября 2022 г.
  50. ^ «Округ Колумбус». Судебная власть Северной Каролины . Проверено 12 января 2023 г.
  51. ^ CCSO. «Офис шерифа округа Колумбус - посвящен служению» . Офис шерифа округа Колумбус . Проверено 7 ноября 2022 г.
  52. ^ "Отдел тюрем Северной Каролины". doc.state.nc.us . Архивировано из оригинала 4 марта 2018 года . Проверено 15 марта 2018 г.
  53. ↑ Макадамс, Энн (28 сентября 2022 г.). «Шериф: «Мне надоели эти черные ублюдки… Каждого черного, которого я знаю, нужно уволить…»». www.wect.com . Проверено 13 ноября 2022 г.
  54. ↑ Солон, Зак (9 ноября 2022 г.). «Окружной прокурор планирует подать новое ходатайство об отстранении от должности избранного шерифа округа Колумбус». www.wect.com . Проверено 13 ноября 2022 г.
  55. ↑ Сотрудники WECT (4 января 2023 г.). «Шериф округа Колумбус подает в отставку во второй раз; окружной прокурор проводит пресс-конференцию по этому поводу». www.wect.com . Проверено 14 января 2023 г.
  56. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». uselectionatlas.org . Проверено 15 марта 2018 г.
  57. ^ аб Шофилд, Айви (18 ноября 2022 г.). «Предложение избрать чернокожих кандидатов в школьные советы округа Колумбус было отклонено избирателями». Пограничный пояс Независимый . Проверено 19 ноября 2022 г.
  58. ^ Мартин, Джонатан. «Округ Колумбус (1808 г.)». Проект истории Северной Каролины . Фонд Джона Локка . Проверено 15 марта 2018 г.
  59. ↑ Шофилд, Айви (1 июня 2021 г.). «Рабочая сила является ключом к извлечению выгоды из агробизнеса и роста населения в Колумбусе». Пограничный пояс Независимый . Проверено 12 января 2023 г.
  60. ^ «Промышленность». Экономическое решение округа Колумбус . Проверено 26 января 2023 г.
  61. ↑ Аб Уильямс, Джозеф (15 июня 2022 г.). «Большинство жителей округа работают в других местах, а те, кто зарабатывает больше, показывают данные». Репортер новостей . Архивировано из оригинала 28 января 2023 года.
  62. ↑ Шофилд, Айви (23 января 2023 г.). «Запланировано масштабное расширение бизнес-парка на юго-востоке Северной Каролины». Пограничный пояс Независимый . Проверено 23 января 2023 г.
  63. ↑ Колдуэлл, Мэрион (9 января 2023 г.). «Аэропорты Кейп-Фир вносят значительный вклад в экономику, говорится в отчете NCDOT». WWAY-TV3 . Проверено 25 января 2023 г.
  64. ^ «Усовершенствования железной дороги в Колумбусе». Репортер новостей . 16 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 26 января 2023 г.
  65. ^ «Местоположения филиалов, контактная информация и часы работы» . Система публичных библиотек округа Колумбус . Проверено 6 декабря 2022 г.
  66. ↑ Шофилд, Айви (17 августа 2022 г.). «Сельский колледж Северной Каролины выпускает первый класс техников-психиатров» . Пограничный пояс Независимый . Проверено 6 декабря 2022 г.
  67. ↑ Нагем, Сара (16 ноября 2022 г.). «Насколько безопасны больницы в приграничном поясе Северной Каролины? Выпущены новые оценки». Пограничный пояс Независимый . Проверено 28 ноября 2022 г.
  68. ↑ Нагем, Сара (9 мая 2022 г.). «Борьба за лучшее здоровье (и здравоохранение) в сельской местности Северной Каролины». Пограничный пояс Независимый . Проверено 28 ноября 2022 г.
  69. ↑ Шофилд, Айви (9 октября 2022 г.). «Шериф Северной Каролины, сделавший расистские высказывания, вызывает споры. Сможет ли он пережить это?». Пограничный пояс Независимый . Проверено 27 января 2023 г.
  70. ^ «Колумб лидировал в штате по количеству опиоидных таблеток на человека; распечатанные данные раскрывают« виртуальную дорожную карту к опиоидной эпидемии »» . Репортер новостей . 30 июля 2019 г. Проверено 24 августа 2019 г.
  71. ^ «Гражданские штрафы и другие юридические вопросы Отдела защиты животных ветеринарного отдела NCDA&CS» . ncagr.gov . Проверено 15 марта 2018 г.

Цитируемые работы

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с округом Колумбус, Северная Каролина .