stringtranslate.com

Парамус, Нью-Джерси

Парамус ( / p ə ˈ r æ m ə s / pə- RAM -əs [20] ) — район в центральной части округа Берген , в американском штате Нью-Джерси . Пригородный спальный район Нью -Йорка , Парамус расположен в 15–20 милях (24–32 км) к северо-западу от Мидтауна на Манхэттене и примерно в 8 милях (13 км) к западу от Верхнего Манхэттена . The Wall Street Journal охарактеризовал Парамус как «типично пригородный». [21] Район также является крупным коммерческим центром для Северного Джерси (где находятся Garden State Plaza и различные корпоративные штаб-квартиры). [22]

По данным переписи населения США 2020 года , население округа составляло 26 698 человек [10] [11], что на 356 человек (+1,4%) больше, чем в переписи 2010 года , когда численность населения составляла 26 342 человека [23] [24], что, в свою очередь, отражает увеличение на 605 человек (+2,4%) по сравнению с 25 737 человек, подсчитанными в переписи 2000 года [25] .

Парамус был включен в качестве округа актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 2 марта 1922 года и ратифицирован референдумом, состоявшимся 4 апреля 1922 года, который был принят 238 голосами против 10. [26] [27] Парамус был создан из частей тауншипа Мидленд , который сейчас существует как Рошель-Парк . [26] [28] Считается, что название округа произошло от языка унами, на котором говорят коренные американцы ленапе , и произошло от слов, означающих «земля индеек» [20] или «приятный ручей». [29]

В Парамусе действуют одни из самых строгих законов для «синих» в Соединенных Штатах, принятые еще в 17 веке. Они запрещают почти всем предприятиям сферы услуг и розничной торговли работать по воскресеньям, за исключением заправочных станций, ресторанов и продуктовых магазинов, а также ограниченного числа других предприятий. [30] [31] Несмотря на это, округ является одним из крупнейших торговых центров в стране, принося более 6 миллиардов долларов годовых розничных продаж, что больше, чем в любом другом почтовом индексе в Соединенных Штатах. [32]

История

Предварительное урегулирование

Территория, которая в конечном итоге стала современным Северным Джерси, в течение тысяч лет была занята доисторическими коренными народами . Во время встречи с европейцами она была заселена коренными американцами ленапе . Слово языка ленапе для этой области, Peremessing , которое означало, что там была обильная популяция дикой индейки , было англицировано, чтобы стать словом «Paramus». [33] [34] Большая металлическая статуя дикой индейки в торговом центре Paramus Park напоминает об этой истории. [34] Другое альтернативное происхождение заключается в том, что это слово означает «приятный ручей». [35]

18 век

Альбрихт Заборовский , чьи потомки стали известны под фамилией «Забриски», [36] иммигрировал из Польши на голландском судне Deb Ves [37] в 1662 году. Он поселился в городе Акенсак, принадлежащем Голландской Вест-Индской компании , на месте современного Хакенсака . Его сын, Якоб, был схвачен ленапе и удерживался в течение 15 лет. Когда его вернули семье, ленапе объяснили Саборовески, что они забрали ребенка, чтобы научить его своему языку, чтобы он мог служить переводчиком. Они предоставили Саборовески около 2000 акров (8,1 км 2 ) земли, которая стала известна как «патент Парамуса». [38]

Во время Войны за независимость США в округе были как лоялисты , так и патриоты , причем патриоты «значительно превосходили» тори по численности. [39] Хотя в округе Берген не было крупных сражений, Парамус был частью военных действий, поскольку колониальные войска были размещены в Рамапо под командованием Аарона Берра . [40] В 1777 году британцы совершили набег на район Хакенсака, и Берр повел войска в Парамус, где он атаковал британцев, заставив их отступить. [41] Генерал Джордж Вашингтон был в Парамусе несколько раз во время войны: в декабре 1778 года; в июле 1780 года; и в декабре 1780 года. [42] После битвы при Монмуте Вашингтон разместил свою штаб-квартиру в Парамусе в июле 1778 года. [43] По совету своего штаба Вашингтон перенес свою штаб-квартиру в округ Вестчестер, штат Нью-Йорк . [44]

Часть Парамуса, известная как Данкерхук , что означает «тёмный угол» на голландском языке , была свободной афроамериканской общиной, существовавшей с начала 18 века. Хотя исторические маркеры на нынешнем месте и местная устная традиция утверждают, что это было сообщество рабов, современные записи документируют, что это было сообщество свободных чернокожих , а не рабов. [45] Группа домов, построенных на Данкерхук-роуд Забриски в конце 18 — начале 19 веков, была центром сообщества чернокожих фермеров, которые были рабами, удерживаемыми семьей Забриски. [46]

20 век

В 1909 году был создан загородный клуб Arcola Country Club и поле для гольфа, а вокруг него вырос одноименный район. [47] С Фарвью-авеню, расположенной на самой высокой точке Парамуса, открывается прекрасный вид на горизонт Манхэттена . [48]

Парамус стал одним из районов огородничества , который помог Нью-Джерси заслужить прозвище «Штат садов». [49] К 1940 году население Парамуса составляло всего 4000 человек, в нем не было городского центра и было 94 розничных магазина. [50] Хотя открытие моста Джорджа Вашингтона в 1931 году и расширение трасс 17 и 4 (которые пересекаются в южном Парамусе) сделали этот район доступным для миллионов, «только в 1950-х годах эта часть северного Нью-Джерси подверглась масштабному развитию». [51]

В 1950-х и 1960-х годах Парамус, не имевший генерального плана до 1969 года, был перестроен в два торговых коридора, когда его фермеры и внешние застройщики увидели, что торговые центры более прибыльны, чем фермерское хозяйство. [51] «Это была мечта застройщика: ровная расчищенная земля, прилегающая к основным транспортным артериям и доступная для растущего пригородного населения и крупнейшего города страны — без ограничений по планировке». [51] В Нью-Йорке был государственный налог с продаж, но в Нью-Джерси его не было, поэтому с открытием универмагов Manhattan в Bergen Mall (1957), Garden State Plaza (1957) и Alexander's (1961) Парамус стал «первой остановкой за пределами Нью-Йорка для шопинга». [51]

С 1948 по 1958 год население Парамуса выросло почти в четыре раза, с 6000 до 23000 человек, в то время как количество розничных заведений утроилось со 111 до 319, а годовой объем розничных продаж увеличился в двадцать раз в номинальных долларах, с 5,5 млн долларов (что эквивалентно 69,7 млн ​​долларов в 2023 году) до 112 млн долларов (что эквивалентно 1,2 млрд долларов в 2023 году). [51] К 1980-м годам, когда население немного увеличилось по сравнению с уровнем 1960-х годов, объем розничных продаж вырос до 1 млрд долларов. [51]

21 век

Парамус стал местом одной из самых страшных вспышек COVID-19 в США , когда вспышка в Доме ветеранов Нью-Джерси привела к 74 смертям, все из которых были бывшими солдатами по состоянию на май 2020 года, при этом около 60% из 314 жителей дома были инфицированы. [52]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 10,51 квадратных миль (27,21 км² ) , включая 10,45 квадратных миль (27,05 км² ) земли и 0,06 квадратных миль (0,16 км² ) воды (0,60%). [1] [2]

Район граничит с муниципалитетами округа Берген: Эмерсон , Фэр-Лон , Глен-Рок , Хакенсак , Мейвуд , Ораделл , Риджвуд , Ривер-Эдж , Рошель-Парк , Сэддл-Брук и Вашингтон-Тауншип . [53] [54] [55]

В состав округа входят следующие наименования: Аркола, Берген-Плейс, Данкерхук, Фэрвэй-Окс и Спринг-Вэлли. [56]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 26 342 человека, 8 630 домохозяйств и 6 939 семей в округе. Плотность населения составляла 2 516,0 на квадратную милю (971,4/км 2 ). Было 8 915 единиц жилья со средней плотностью 851,5 на квадратную милю (328,8/км 2 ). Расовый состав был следующим: 72,29% (19 042) белых , 1,42% (374) черных или афроамериканцев , 0,11% (28) коренных американцев , 22,28% (5 869) азиатов , 0,05% (13) жителей островов Тихого океана , 1,39% (366) представителей других рас и 2,47% (650) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканские жители любой расы составляли 7,26% (1913) населения. [23] 6,9% жителей идентифицировали себя как корейско-американцы , что делает их крупнейшей этнической группой меньшинства в округе. [23]

Из 8630 домохозяйств 33,8% имели детей в возрасте до 18 лет; 68,4% были супружескими парами, живущими вместе; 9,1% имели женщину-домохозяйку без мужа, а 19,6% не имели семьи. Из всех домохозяйств 17,8% состояли из отдельных лиц, а 13,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,92, а средний размер семьи — 3,32. [23]

21,5% населения были моложе 18 лет, 7,1% от 18 до 24 лет, 19,2% от 25 до 44 лет, 30,2% от 45 до 64 лет и 21,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 46,3 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 94,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,7 мужчин. [23]

Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $104 986 (с погрешностью +/− $9 111), а средний доход семьи — $123 848 (+/− $7 952). Средний доход мужчин составил $77 325 (+/− $5 222) по сравнению с $52 702 (+/− $4 983) у женщин. Доход на душу населения в округе составил $40 024. Около 1,6% семей и 2,8% населения находились за чертой бедности , включая 3,0% тех, кто моложе 18 лет, и 4,1% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [62]

В 2010 году однополые пары возглавляли 35 домохозяйств, что более чем вдвое превышает 17, зарегистрированных в переписи 2000 года. [63]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [17] в округе проживало 25 737 человек, 8 082 домохозяйства и 6 780 семей. Плотность населения составляла 2 457,7 жителей на квадратную милю (948,9/км 2 ). Было 8 209 единиц жилья при средней плотности 783,9 на квадратную милю (302,7/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 79,19% белых , 1,13% афроамериканцев , 0,05% коренных американцев , 17,23% азиатов , 0,01% жителей островов Тихого океана , 0,89% представителей других рас и 1,51% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканские жители любой расы составляли 4,87% населения. [60] [61]

Было 8082 домохозяйств, из которых 37,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 73,3% были супружескими парами, живущими вместе, 8,0% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 16,1% не имели семьи. 14,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 9,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 3,00, а средний размер семьи был 3,32. [60] [61]

В округе 23,2% населения были моложе 18 лет, 5,5% были в возрасте от 18 до 24 лет, 24,7% от 25 до 44 лет, 25,0% от 45 до 64 лет и 21,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 43 года. На каждые 100 женщин приходилось 94,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,4 мужчин. [60] [61]

Средний доход домохозяйства в округе составил $76 918, а средний доход семьи — $84 406. Средний доход мужчин составил $56 635, а женщин — $37 450. Доход на душу населения в округе составил $29 295. Около 1,4% семей и 3,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,4% из них моложе 18 лет и 5,0% из них старше 65 лет. [60] [61]

Экономика

Корпоративный штаб

Paramus был домом для американской региональной штаб-квартиры Hanjin Shipping , расположенной на восточной стороне Route 4, до того, как она объявила о банкротстве в 2017 году. [64] Hudson City Bancorp имела свою штаб-квартиру на West 80 Century Road до ее приобретения M&T Bank , которое было завершено в 2015 году. [65] [66] Movado Group Inc. — производитель часов со штаб-квартирой на From Road. [67] Suez North America, основанная как Hackensack Water Company в 1869 году и позже переименованная в United Water, — американская компания по предоставлению услуг водоснабжения со штаб-квартирой в Парамусе. [68] Coach USA — крупный туроператор со штаб-квартирой в Парамусе, в офисах его дочерней компании Community Coach . [69] Kristian Regale — компания по производству безалкогольных напитков со штаб-квартирой в Парамусе. [70]

Paramus был бывшим местом расположения штаб-квартиры Toys "R" Us до того, как компания переехала в Уэйн, штат Нью-Джерси , в 2002 году и обанкротилась. [71] Paramus также был штаб-квартирой Magic Solutions , несуществующей компании по разработке программного обеспечения для компьютеров, которая специализировалась на автоматизации служб технической поддержки и программном обеспечении для управления активами. [72]

Торговые центры

Paramus известен своим множеством магазинов и торговых центров. Он имеет пять крупных крытых торговых центров, обслуживающих жителей в районах округа Берген и округа Пассейик в Нью-Джерси и округа Рокленд в Нью-Йорке . Нью-Джерси не взимает налог с продаж на одежду и обувь, что делает его привлекательным местом для шопинга для людей, живущих еще дальше в Нью-Йорке , которые платят налог с продаж на предметы одежды стоимостью выше 110 долларов, в дополнение к более низкой стандартной ставке 6,625% в Нью-Джерси по сравнению с 8,875% в Нью-Йорке. [73] [74] Район является одним из крупнейших торговых направлений в стране, генерируя более 6 миллиардов долларов годовых розничных продаж, больше, чем любой другой почтовый индекс в Соединенных Штатах, несмотря на синие законы округа. [32] На пересечении маршрутов 4 и 17 находится Garden State Plaza , крупнейший и самый известный торговый центр в районе. Westfield Garden State Plaza — крупнейший торговый центр в глобальном портфолио Westfield Group и крупнейший в Нью-Джерси, с общей арендной площадью 2 128 402 квадратных футов (200 000 м 2 ). [75] На маршруте 4 находятся Bergen Town Center (известный как Bergen Mall до 2006 года), Paramus Place и The Shoppes на IV. На маршруте 17 находятся Paramus Park , Paramus Towne Square, Paramus Design Center и Fashion Center .

Многие национальные сетевые магазины имеют по крайней мере одно местоположение в Парамусе. Местоположение Nordstrom в Парамусе было его первым магазином в районе Нью-Йорка, когда оно открылось в сентябре 1990 года, с большим объемом продаж. [ 76] В Парамусе есть 25 розничных продавцов, которые занимают несколько магазинов, включая Macy's , у которого в течение определенного периода времени были торговые точки в трех торговых центрах. Некоторые розничные аналитики рассматривают Парамус как два отдельных рынка, сосредоточенных на двух основных автомагистралях. У Lord & Taylor были местоположения как в Westfield Garden State Plaza, так и в Fashion Center, что дает Парамусу честь быть единственным городом с более чем одним местоположением Lord & Taylor. Однако к 2021 году оба местоположения закрылись из-за банкротства компании из-за пандемии COVID-19 . У Toys "R" Us было два местоположения: в Fashion Center и на восточной стороне Route 4 недалеко от Forest Avenue. В Парамусе также располагался магазин Babies "R" Us на северной стороне трассы 17 , но он закрылся в 2018 году. Позже в том же году магазины Fashion Center и Toys "R" Us на трассе 4 закрылись из-за банкротства компании. В 1983 году в Парамусе открылся один из первых магазинов Kids "R" Us . [77] Когда Toys "R" Us возродилась в 2019 году после выхода из банкротства, первый новый магазин Toys "R" Us открылся в Garden State Plaza 27 ноября 2019 года. Однако он снова закрылся 26 января 2021 года из-за финансовых потерь, вызванных пандемией COVID-19. [78] [79] У H&M есть два магазина в Парамусе: Westfield Garden State Plaza и The Outlets в Bergen Town Center. [80]

Синие законы

В дополнение к государственным синим законам , которые применяются ко всему округу Берген, [81] [82] [83] в Парамусе действуют еще более строгие ограничения, запрещающие магазинам, торгующим непродовольственными товарами, открываться по воскресеньям. [84] [85] Эти законы были приняты вскоре после открытия Garden State Plaza из-за опасений, что торговый центр вызовет высокие уровни заторов в округе. [86] Это одно из последних мест в Соединенных Штатах, где действует такой обширный синий закон. Этот закон был поставлен под сомнение, когда на перекрестке маршрутов 4/17 открылся оптовый клуб BJ's . BJ's разрешили открываться по воскресеньям, но разрешалось продавать только продукты питания и предметы первой необходимости. Магазин был структурирован так, чтобы ограничить доступ к товарам, которые нельзя купить в воскресенье.

Местные законы о синем в Парамусе были впервые предложены в 1957 году, когда строились Bergen Mall и Garden State Plaza . Законопроект был мотивирован опасениями, что два новых торговых центра увеличат и без того серьезную загруженность шоссе, вызванную местными розничными операциями вдоль шоссе округа. [31]

Кодекс округа Парамус запрещает выполнение любой «мирской работы» в воскресенье, за исключением благотворительности, а также продажу газет, лекарственных препаратов, еды, готовой пищи и сигарет среди ограниченного числа исключений. Даже работа, выполняемая внутри собственного дома, запрещена по воскресеньям. [84] Несмотря на шестидневную торговую неделю, Парамус постоянно имеет самые большие розничные продажи среди всех почтовых индексов в Соединенных Штатах. [87]

Более 63% избирателей округа Берген отклонили референдум по голосованию в 1993 году, который отменил бы «синие законы» округа, хотя ограничения Paramus остались бы в силе. [88] Неудачное предложение губернатора Нью-Джерси Криса Кристи от 2010 года положило бы конец «синим законам» штата, которые теперь применяются только в округе Берген, при этом губернатор сослался на оценки отрасли, что 1,1 миллиарда долларов дополнительных доходов от розничной торговли по воскресеньям принесут штату дополнительные 65 миллионов долларов налогов с продаж. [89]

В ноябре 2012 года губернатор Крис Кристи издал указ о временной приостановке действия «синих законов» в округе Берген и Парамусе из-за последствий урагана «Сэнди» , решение было поддержано, несмотря на судебный иск со стороны округа Парамус. [90] Приостановка действия «синих законов» вступила в силу в воскресенье, 11 ноября, но снова вступила в силу в следующее воскресенье. [91]

Хронология торговых центров и моллов

Из-за более строгой версии «синих законов» в Парамусе торговые центры (и почти все розничные заведения) в округе закрыты по воскресеньям, за исключением ресторанов и других исключенных заведений. Магазины не могут открываться до 7:00 утра или оставаться открытыми после 11:00 вечера. [102]

Искусство и культура

Один из самых первых автокинотеатров открылся в Парамусе, где, как говорят, был самый большой и яркий экран в мире, расположенный за тем, что сейчас называется Westfield Garden State Plaza. Paramus Drive-In закрылся в 1987 году после последнего показа фильма, двойного показа «Крокодила» Данди и «Неприкасаемых » . [103]

В настоящее время единственный кинотеатр Парамуса — это 16-зальный AMC Theatres, расположенный в районе нового строительства в Westfield Garden State Plaza. До открытия комплекса AMC в округе было закрыто несколько театров, включая Route 4 Tenplex и Cineplex Odeon Route 17 Triplex, когда-то располагавшиеся рядом с Westfield Garden State Plaza на Route 17. Театры Triplex и Tenplex были открыты 12 октября 1965 года Century Theatres и закрыты 24 мая 2007 года Loews Cineplex Entertainment . [104] 25 мая 2007 года в Westfield Garden State Plaza открылись новые AMC Theatres. [105] Paramus Picture Show, известный как Cinema 35 до 1997 года, [106] закрылся в декабре 2004 года в связи со снижением посещаемости. [107] Планировалось открыть 12-зальный кинотеатр Regal Cinemas в Парамус-парке в рамках реконструкции, в ходе которой магазин Sears должен был быть заменен на Stew Leonard's . [108] [109] [110] [111] Однако планы были отменены после того, как Stew Leonard's занял больше места, чем ожидалось. [112]

В Bergen Town Center был театр исполнительских искусств под названием «Playhouse on the Mall». Он имел вместимость 635 мест и был открыт в 1960 году. С 1960 по 1970 год автор Роберт Ладлэм был менеджером театра. Театр закрылся в 1982 году из-за роста расходов и низкой посещаемости и был преобразован в торговое помещение в 1986 году. [113]

В 2016 году Garden State Plaza добавила зону выступлений Bergen Performing Arts Center для шоу и представлений, расположенную около Macy's , которая заняла бывшее пространство Венецианской карусели. Также был билетный центр Bergen PAC, расположенный около зоны выступлений. Однако зона выступлений Bergen PAC просуществовала недолго, так как ее заменили на театр видеоигр, а затем в 2017 году она стала зоной отдыха. [114]

Группа глэм-метала Trixter образовалась в Парамусе. [115] Группа хардкор/панк-рока The Escape Engine образовалась в этом районе с 2002 по 2006 год. [ 116]

Парки и зоны отдыха

Зоопарк округа Берген в парке округа Ван Саун
Приветственный знак в Парамусе, отмечающий его статус района, свободного от социальной стигмы , и родины чемпионов бейсбольной лиги штата Нью-Джерси 2011 года по бейсболу среди малой лиги

Парамус является домом для двух окружных парков. На восточной стороне округа находится парк округа Ван Саун , парк площадью 146 акров (59 га), в котором находится единственный зоопарк округа Берген , где обитает большое количество диких и домашних животных, живущих в воссозданных естественных для каждого вида местообитаниях. [117] В парке Ван Саун также есть детская площадка, поезд, карусель, спортивные площадки и места для катания на пони. Участок Вашингтон-Спринг в парке получил свое название от сообщений о том, что генерал Вашингтон пил воду из этого источника, пока его войска стояли лагерем неподалеку, к западу от реки Хакенсак. [118] Сообщается, что Континентальная армия использовала старый источник у подножия этих склонов во время сентябрьского лагеря к западу от реки Хакенсак.

На западной стороне округа находится парк округа Сэддл-Ривер , в котором проложена велосипедная дорожка длиной 6 миль (9,7 км), идущая от Риджвуда до парка Рошель. [119]

В округе есть четыре поля для гольфа. Два из них открыты для публики: поле для гольфа Paramus, которым управляет округ [120] , и поле для гольфа Orchard Hills County, которым управляет округ. [121] Два частных поля для гольфа, расположенных в Парамусе, — это Ridgewood Country Club и Arcola Country Club. Ridgewood Country Club был признан центром № 6 среди 500 лучших лунок в журнале World Golf Magazine — 2000 и занял 84 место в списке самых престижных клубов Америки Golf Connoisseur — 2006.

В 2008 году на поле для гольфа Paramus открылось поле для мини-гольфа , тематика которого совпадает с названием округа Парамус и штата Нью-Джерси. По всему полю разбросаны статуи индеек, чтобы прославить Парамус как «землю диких индеек». [122]

Paramus имеет открытый муниципальный плавательный комплекс на бульваре Ван Бинсбергера. Он имеет три бассейна: основной бассейн, бассейн для юных пловцов и детский бассейн. [123] Paramus Little League были чемпионами бейсбольной лиги штата Нью-Джерси 2011 года . [124]

Arcola Park был открытым парком развлечений, построенным в 1926 году. В нем был огромный бассейн, конференц-зал, танцевальный павильон, аудитория и аттракционы. Пожар в 1929 году уничтожил весь парк, за исключением бассейна. Бассейн был уничтожен другим пожаром в 1970 году и закрыт навсегда. [125] Территория парка была заменена Ramada Inn, отель расширился на небольшую часть Rochelle Park . [126]

Ежегодные мероприятия

Пожарная часть Парамуса на параде в честь 4 июля ,  2017 г.

В течение недели 4 июля Парамус проводит собственное празднование Дня независимости. Во-первых, выступление оркестра Paramus Community Orchestra в Paramus Bandshell, которое состоится 2 июля. Затем, 3-го числа, состоится игра в софтбол между пожарным департаментом Парамуса и полицейским департаментом Парамуса, которая проводится ежегодно с 2011 года. 4-го числа состоится парад. Маршрут парада начинается на пересечении Century Road и Farview Avenue и заканчивается в Memorial Elementary School. 5-го числа состоится фейерверк в спортивном комплексе Cliff Gennarelli Paramus Sportsplex. [127]

Парамус также ежегодно проводит свой собственный парад в честь Дня памяти. [128]

Paramus проводит ежегодный National Night Out . Мероприятие обычно включает игры и мероприятия, а также концерт. Также демонстрируются пожарные, спасательные, полицейские и машины скорой помощи района. [129]

Спасательный отряд Парамуса и пожарные роты 2 и 3 ежегодно в октябре проводят вечеринку в честь Хэллоуина под названием «Безопасный Хэллоуин», чтобы гарантировать каждому ребенку безопасный и веселый Хэллоуин. [130]

Пожарная служба Парамуса также проводит ежегодную "Santa Detail" каждый декабрь. Пожарная служба проезжает по округу в воскресенье перед Рождеством с Сантой на пожарной машине. Сотрудники службы сопровождают Санту и раздают леденцы жителям, которые выходят на улицу во время экскурсии.

Правительство

Местное самоуправление

Парамус управляется в соответствии с муниципальной формой правления Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [131] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места выдвигаются на выборы каждый год в трехлетнем цикле. [7] Городская форма правления, используемая Парамусом, — это правительство « слабого мэра / сильного совета», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [132] [133]

По состоянию на 2024 год мэром является республиканец Кристофер ДиПиацца, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2026 года. Членами городского совета являются Эйс А. Антонио (республиканец, 2024), Роберт Кайзер (республиканец, 2024), Альфредо У. Надера (республиканец, 2026), Хорхе Э. Кинтана (республиканец, 2025), Мэри Эллен Риццо (республиканец, 2026) и Джин Т. Вебер (республиканец, 2025). [3] [134] [135] [136] [137] [138]

В феврале 2023 года городской совет назначил Аль Надеру на должность, срок полномочий которой истекал в декабре 2023 года и которая стала вакантной, когда Крис ДиПиацца вступил в должность мэра. [139]

В октябре 2015 года рейтинговое агентство Moody's Investors Service повысило рейтинг общих обязательств округа Парамус с Aa1 до Aaa в свете низкого уровня задолженности и устойчивости финансовых операций округа, уровня резервов, налоговой базы, методов управления и уровня благосостояния. [140]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Парамус расположен в 5-м избирательном округе [141] и является частью 38-го законодательного округа штата Нью-Джерси . [142] [143] [144]

В 118-м Конгрессе США 5-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джош Готтаймер ( демократ , Уайкофф ). [145] [146] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [147] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [ 148] [149]

На сессии 2024-2025 годов 38- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Джозефом Лаганой ( демократ , Парамус), а в Генеральной АссамблееЛизой Суэйн (демократ, Фэр-Лоун ) и Крисом Тулли (демократ, Бергенфилд ). [150]

Округ Берген управляется непосредственно избранным исполнительным директором округа , а законодательные функции выполняет Совет комиссаров округа, состоящий из семи членов, которые избираются на трехлетний срок на партийных выборах на поэтапной основе, с двумя или тремя местами, которые будут избираться каждый ноябрь; председатель и заместитель председателя выбираются из числа его семи членов на собрании по реорганизации, проводимом каждый январь. По состоянию на 2024 год исполнительным директором округа является Джеймс Дж. Тедеско III ( демократ , Парамус), чей четырехлетний срок полномочий заканчивается 31 декабря 2026 года. [151]

Комиссары округа Берген: Томас Дж. Салливан-младший (демократ, Монтвейл , 2025), [152] Председатель Жермен М. Ортис (демократ, Эмерсон , 2025), [153] Джоан Восс (демократ, Форт-Ли , 2026), [154] Вице-председатель Мэри Дж. Аморосо (демократ, Махвах , 2025), [155] Рафаэль Марте (демократ, Бергенфилд , 2026), [156] Стивен А. Танелли (демократ, Северный Арлингтон , 2024) [157] и Трейси Силна Зур (демократ, Франклин Лейкс , 2024). [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165]

Конституционными должностными лицами округа Берген являются: клерк Джон С. Хоган (демократ, Нортвейл , 2026), [166] [167] шериф Энтони Кьюртон (демократ, Энглвуд , 2024) [168] [169] и заместитель судьи Майкл Р. Дресслер (демократ, Кресскилл , 2026). [170] [171] [161] [172]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Парамусе было зарегистрировано 16 874 избирателя, из которых 4 454 (26,4% против 31,7% по округу) были зарегистрированы как демократы , 3 474 (20,6% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 8 938 (53,0% против 47,1%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 8 избирателей как либертарианцы или зеленые . [173] Среди населения округа по переписи 2010 года 64,1% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, включая 81,6% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% по округу). [173] [174]

На президентских выборах 2016 года республиканец Дональд Трамп получил 6565 голосов (49,5% против 41,1% по округу), опередив демократа Хиллари Клинтон с 6312 голосами (47,6% против 54,2%) и других кандидатов с 389 голосами (2,9% против 4,6%), среди 13 434 голосов, поданных 18 526 зарегистрированными избирателями округа, что соответствует явке 72,5% (против 72,5% в округе Берген). [175] На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил здесь 6123 голоса (50,0% против 43,5% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 5907 голосами (48,3% против 54,8%) и других кандидатов со 105 голосами (0,9% против 0,9%), среди 12 234 бюллетеней, поданных 17 617 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 69,4% (против 70,4% в округе Берген). [176] [177] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил здесь 6885 голосов (51,1% против 44,5% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 6386 голосами (47,4% против 53,9%) и других кандидатов со 106 голосами (0,8% против 0,8%), среди 13 470 бюллетеней, поданных 17 747 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 75,9% (против 76,8% в округе Берген). [178] [179] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил здесь 6868 голосов (52,3% против 47,2% по округу), опередив демократа Джона Керри с 6103 голосами (46,5% против 51,7%) и других кандидатов с 87 голосами (0,7% против 0,7%), среди 13 123 бюллетеней, поданных 17 206 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 76,3% (против 76,9% по всему округу). [180]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 64,4% голосов (4888 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 34,8% (2641 голос) и других кандидатов с 0,8% (60 голосов) среди 7809 бюллетеней, поданных 17 083 зарегистрированными избирателями округа (220 бюллетеней были испорчены), явка составила 45,7%. [181] [182] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил здесь 4298 голосов (49,7% против 45,8% по округу), опередив демократа Джона Корзайна с 3857 голосами (44,6% против 48,0%), независимого Криса Даггетта с 376 голосами (4,3% против 4,7%) и других кандидатов с 32 голосами (0,4% против 0,5%), среди 8656 бюллетеней, поданных 17 354 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку 49,9% (против 50,0% в округе). [183]

Образование

Государственные школы Парамуса обслуживают учеников от дошкольного возраста до двенадцатого класса . По состоянию на 2019–20 учебный год в восьмишкольном округе обучалось 3760 учеников и было 332,7 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 11,3:1. [184] Школы в округе, по данным Национального центра статистики образования о зачислении в 2019–2020 годах , [185] следующие: начальная школа Memorial [186] (302 ученика в классах K–4), начальная школа Midland [187] (177 учеников в классах K–4), начальная школа Parkway [188] (314 учеников в классах Pre-K–4), начальная школа Ridge Ranch [189] (337 учеников в классах K–4), начальная школа Stony Lane [190] (186 учеников в классах K–4), средняя школа East Brook [191] (575 учеников в классах 5–8), средняя школа West Brook [192] (577 учеников в классах 5–8) и средняя школа Paramus [193] (1253 ученика в классах 9–12). [194] [195]

Три школы округа были официально отмечены Национальной школьной наградой Blue Ribbon School Award of Excellence : средняя школа Парамус в 1988–1989 годах, начальная школа Парквей в 1987–1988 годах и начальная школа Ридж Ранч в 1998–1999 годах. [196] [197]

Учащиеся государственных школ из района и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые техническими школами округа Берген , которые включают в себя Bergen County Academies в Хакенсаке и кампус Bergen Tech в Тетерборо или кампус Bergen Tech в Парамусе . Округ предлагает программы на основе совместного или полного рабочего дня, с приемом на основе выборочного процесса подачи заявок и обучением, покрываемым домашним школьным округом учащегося. [198] [199]

Paramus является домом для многих частных религиозных школ. Paramus Catholic High School — это совместная католическая средняя школа, основанная в 1965 году и управляемая архиепархией Ньюарка . [200] В ней обучается более 1500 учеников, что делает ее самой большой среди всех католических средних школ в штате Нью-Джерси . [201] Здесь также находится Visitation Academy, католическая школа Pre-K3–8 , также находящаяся под надзором архиепархии Ньюарка. [202]

Совместные еврейские дневные школы K–8 в Парамусе включают Yavneh Academy ; [203] Yeshivat Noam, основанную в 2001 году; [204] и Ben Porat Yosef, которая была основана в 2001 году и переехала в Парамус в 2008 году. [205] Frisch School — это современная ортодоксальная еврейская ешива, в которой обучаются учащиеся 9–12 классов, которая называет себя второй по величине в стране смешанной ешивой. [206]

Bergen Community College находится в Парамусе, а другие центры-спутники расположены по всему округу. Основная часть из 17 000 студентов колледжа, обучающихся по программам обучения, находятся в главном кампусе в Парамусе. [207] Кампус колледжа Беркли в Бергене находится в Парамусе. [208] Также есть кампус университета ДеВри , расположенный в торговом центре 35 Plaza в Парамусе. [209] В центре города Берген есть кампус Линкольнского технического института . [210]

Paramus является домом для пяти школ специального образования. New Alliance Academy, расположенная на Midland Ave, предоставляет образовательные и вспомогательные терапевтические услуги для подростков старшей школы, испытывающих острый психологический стресс. [211] Bleshman Regional Day School, расположенная на East Ridgewood Avenue, обучает учащихся в возрасте от трех до двадцати одного года с множественными нарушениями. [212] EPIC School (Образовательное партнерство для обучения детей) расположена на North Farview Avenue, рядом с церковью Our Lady of Visitation. [213] Alpine Learning Group находится на окружном шоссе 62 , недалеко от Linwood Avenue, [214] а PRIDE School, которая является частью школы ECLC, которая обслуживает три других места в Нью-Джерси, имеет офис на Sette Drive. [215] Bergen County Special Services School District , который предоставляет государственные услуги специального образования на уровне всего округа, имеет штаб-квартиру в Paramus. [216]

Публичная библиотека

Городская публичная библиотека имеет два филиала — главную библиотеку на Сенчури-роуд и филиал библиотеки Чарльза Э. Рида на Мидленд-авеню, которая изначально была школьным зданием с четырьмя классами, построенным в 1876 году. [217]

Первоначальная публичная библиотека района, известная в округе как Howland House, изначально располагалась на пересечении Spring Valley Road и Howland Avenue. Она была снесена где-то в конце 1990-х годов. Мемориальный парк 11 сентября 2001 года теперь существует на месте, известном как Howland Memorial Grove. [218]

Здравоохранение

Транспорт

Гарден Стейт Парквэй в Парамусе
Пересечение трасс 17 и 4 в коммерческом центре округа Берген.

Дороги и автомагистрали

По состоянию на июль 2015 года в округе было в общей сложности 121,92 мили (196,21 км) дорог, из которых 90,93 мили (146,34 км) обслуживались муниципалитетом, 18,86 мили (30,35 км) округом Берген, 7,72 мили (12,42 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 4,41 мили (7,10 км) Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси . [221]

Автомагистрали в Парамусе включают Route 17 , [222] Route 4 [223] и Garden State Parkway [224] (включая Paramus Toll Plaza на развязке 165). [225]

Общественный транспорт

Автобусные маршруты NJ Transit 144 , 145 , 148 , 155 , 157 , 162 , 163 , 164 , 165 и 168 обслуживают автобусный терминал Port Authority в Мидтауне на Манхэттене ; маршруты 171 и 175 обслуживают автобусную станцию ​​George Washington Bridge ; а местные перевозки осуществляются по маршрутам 709 , 722 , 751 , 752 , 753 , 755 , 756 , 758 , 762 и 770. [226] [227] Девять из 22 автобусов NJ Transit, обслуживающих Парамус, не обслуживают автобусы по воскресеньям. Автобус 722 не обслуживает автобусы по субботам и воскресеньям.

Компания Coach USA предоставляет автобусные перевозки до автовокзала Port Authority по маршруту Rockland Coaches 45 из Помоны, штат Нью-Йорк , и через Short Line по маршруту 17. [228]

Компания Spanish Transportation и несколько других операторов предоставляют регулярные маршрутные перевозки по маршруту 4 между Патерсоном, штат Нью-Джерси , и автобусной станцией George Washington Bridge. [229] [230]

Точки интереса

Исторические места

Дом Хармона Ван Дина

В Парамусе находятся следующие места, включенные в Национальный реестр исторических мест : [231]

Другие интересные места

Экстренные службы

Пожарно-спасательные службы

Пожарная часть Парамуса — это добровольная пожарная часть, в которой в общей сложности около 130 членов, которые круглосуточно дежурят 365 дней в году. За последние несколько лет количество вызовов на обслуживание, на которые отреагировала пожарная часть, в среднем составляет около 1300 вызовов в год. Миссия пожарной части Парамуса — защищать жизни и имущество общества. Пожарная часть состоит из четырех пожарных компаний: [242]

В Парамусе также есть отдельный добровольческий спасательный отряд (Rescue 7 и Rescue 9), расположенный на площади Уэст-Джокиш, который специализируется на эвакуации из транспортных средств, а также морское подразделение для спасательных операций на воде. [243]

Скорая помощь и полиция

Отделение неотложной медицинской помощи округа работает круглосуточно. [244] Существует отдельный корпус волонтеров скорой помощи, в основном для дежурства на крупных мероприятиях. Станция корпуса волонтеров скорой помощи расположена на Ист-Мидленд-авеню. [245] Полицейское управление Парамуса, которое ежегодно принимает 60 000 вызовов, находится на Карло-Драйв, прямо рядом с зданием муниципалитета. [246]

Управление чрезвычайными ситуациями

В округе Парамус есть отдел по управлению чрезвычайными ситуациями, который по закону и штату обязан разрабатывать планы действий в чрезвычайных ситуациях для защиты людей и имущества в случае любой чрезвычайной ситуации или катастрофы. Офисы управления чрезвычайными ситуациями находятся на Carlough Drive в комплексе безопасности жизни Paramus рядом с ратушей, полицейским департаментом и спасательным отрядом. [247]

В популярной культуре

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Парамусом, есть:

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси. Архивировано 21 марта 2021 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990 Архивировано 24 августа 2019 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Мэр и совет, округ Парамус. Доступ 21 апреля 2024 г.
  4. Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. Архивировано 11 марта 2023 г. в Wayback Machine , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. Администрация округа Парамус. Доступ 21 апреля 2024 г.
  6. ^ Boro Clerk, Borough of Paramus. Доступ 21 апреля 2024 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 160.
  8. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 г. Получено 11 октября 2022 г.
  9. ^ "Borough of Paramus". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 8 марта 2013 г.
  10. ^ abcde QuickFacts Paramus borough, New Jersey Архивировано 19 октября 2020 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 20 декабря 2022 г.
  11. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси. Архивировано 13 февраля 2023 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  13. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг. Архивировано 7 марта 2023 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  14. Найдите почтовый индекс Парамуса, штат Нью-Джерси. Архивировано 28 мая 2012 г. на Wayback Machine , Почтовая служба США . Доступ получен 24 ноября 2011 г.
  15. Почтовые индексы. Архивировано 17 июня 2019 г. в Wayback Machine , штат Нью-Джерси . Доступ получен 29 августа 2013 г.
  16. Поиск кода города – NPA NXX для Парамуса, штат Нью-Джерси. Архивировано 28 июня 2014 г. на Wayback Machine , Area-Codes.com. Доступ получен 29 августа 2013 г.
  17. ^ ab Сайт переписи населения США Архивировано 18 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. Поиск географических кодов для Нью-Джерси. Архивировано 19 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Центре данных переписи населения Миссури. Доступ получен 1 апреля 2022 г.
  19. Совет США по географическим названиям. Архивировано 4 февраля 2012 г. в Wayback Machine , Геологическая служба США . Доступ получен 4 сентября 2014 г.
  20. ^ ab Waggoner, Walter H. «Paramus Is Honored in Clean-Up Contest; Bergen Town Happy but Not Surprised by National Award» Архивировано 16 октября 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 16 февраля 1966 г. Доступно 16 октября 2018 г. «Paramus — произносится как puh-RAHM-us, с ударением на втором слоге — возможно, получил свое название от 'perremus' или 'perymus', что на индейском означает 'земля индейки'».
  21. ^ Минайя, Эзекиль. «Парамус, типичный пригород; жители говорят, что в округе Берген чувствуется атмосфера маленького городка». Архивировано 5 февраля 2018 г. в Wayback Machine , The Wall Street Journal , 29 апреля 2016 г. Доступно 30 мая 2018 г. «Парамус в округе Берген в Нью-Джерси — типичный пригород, но без главной улицы в центре города с магазинами, ресторанами и, возможно, театром».
  22. ^ Линн, Кэтлин. «Парамус, Нью-Джерси: низкие налоги и много шопинга». Архивировано 4 мая 2022 г. в Wayback Machine , The New York Times , 7 апреля 2021 г. Доступ получен 3 мая 2022 г.
  23. ^ abcdef DP-1 – Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Парамус, округ Берген, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 25 декабря 2011 г.
  24. ^ ab Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 для округа Парамус Архивировано 6 октября 2011 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 25 декабря 2011 г.
  25. Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг. Архивировано 2 июня 2022 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступ получен 1 мая 2023 г.
  26. ^ ab Snyder, John P. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 84. Доступно 30 мая 2024 г.
  27. ^ История Парамуса, округ Парамус. Доступ 1 июня 2015 г.
  28. ^ Сотрудники. Акты сто сорок шестого законодательного органа штата Нью-Джерси, стр. 81-83. Секретарь штата Нью-Джерси , 1922. Доступ 17 октября 2015 г. «Акт о включении района Парамус в округ Берген»
  29. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение названий мест в Нью-Джерси. Архивировано 15 ноября 2015 г. в Wayback Machine , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступ получен 8 сентября 2015 г.
  30. ^ «Закон 1600-х годов будет держать розничные магазины закрытыми по воскресеньям в новейшем торговом центре страны». CNBC . 20 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г.
  31. ^ Томпкинс, Джон. «Sunday Selling Plaguing New Jersey» Архивировано 24 октября 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 2 июня 1957 г. Доступно 18 декабря 2017 г. «Битва за то, следует ли разрешить розничным торговцам продавать по воскресеньям, становится все более напряженной в Нью-Джерси, поскольку лоббисты с обеих сторон наращивают свои усилия».
  32. ^ ab Pries, Allison. «Внутри города Нью-Джерси, где розничные расходы превосходят Голливуд, а туризм соперничает с Диснеем» Архивировано 30 октября 2019 г. в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 10 марта 2019 г., обновлено 19 июня 2019 г. Доступно 6 октября 2019 г. «Бывшее фермерское сообщество уже видит больше розничных продаж, чем любой другой почтовый индекс в стране... Более 6 миллиардов долларов розничных продаж происходят в Парамусе каждый год».
  33. ^ Citizens Semi-Centennial Assoc., 1919, Риджвуд, округ Берген, Нью-Джерси, прошлое и настоящее. Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , стр. 3. Доступно 6 октября 2019 г. «Название «Парамус» произошло от индейского «Peremessing», описывающего тот факт, что в стране водилось много диких индеек. Первые белые поселенцы называли его «Peremesse», от которого постепенно произошел переход к современной форме — Paramus».
  34. ^ Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в Парамусе; в Мекке шопинга дома тоже хорошо продаются». Архивировано 24 апреля 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 15 апреля 2001 г. Доступ получен 23 мая 2012 г.
  35. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение названий мест в Нью-Джерси. Архивировано 15 ноября 2015 г. в Wayback Machine , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступ получен 13 ноября 2015 г.
  36. ^ Дом Забриски , построенный в 1796 году в соседнем Хо-Хо-Кусе, штат Нью-Джерси , является местной достопримечательностью.
  37. ^ ""Парамус, или земля дикой индейки"". 21 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2012 г. Получено 22 июля 2011 г.
  38. История округов Берген и Пассейик, Нью-Джерси. Архивировано 30 сентября 2023 г., в Wayback Machine , стр. 321–322. Доступ 6 октября 2019 г.
  39. Риджвуд: прошлое и настоящее, стр. 4
  40. ^ Гамильтон, Александр. The Papers of Alexander Hamilton, Columbia University Press, 1977, стр. 296. Во время службы в Рамапо Берр встретил женщину, на которой позже женился. Церемония 1782 года прошла в Парамусе.
  41. Риджвуд: прошлое и настоящее, стр. 7.
  42. ^ Риджвуд Прошлое и настоящее , стр. 6
  43. Бэйк, Уильям Спон. Маршрут генерала Вашингтона с 15 июня 1775 года по 23 декабря 1783 года , JB Lippincott Company , 1892, стр. 137
  44. ^ Лейби, Адриан Коултер. Революционная война в долине Хакенсак. Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , стр. 158. Rutgers University Press , 1980. ISBN 9780813508986. Доступно 6 октября 2019 г. 
  45. Dunkerhook: Сообщество рабов? Архивировано 27 сентября 2006 г. на Wayback Machine , дата обращения 11 ноября 2006 г.
  46. ^ Cardwell, Diane. «Для дома, рассказывающего историю Парамуса, конец может быть близок» Архивировано 23 ноября 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 27 июня 2011 г. Доступно 25 декабря 2011 г. «Два дома, на 273 и 263 Данкерхук, и третий вниз по дороге и сразу за линией в Фэр-Лоуне, были изначально построены, как говорят историки, одной из семей-основателей округа Берген, Забриски. Дом на 273 Данкерхук датируется примерно 1790 годом; тот, на 263 Данкерхук, датируется 1803 годом. Когда дома Парамуса перешли от Забриски к черным фермерам, предположительно бывшим рабам Забриски, они помогли посеять процветающее черное поселение из нескольких домов и церкви, которое просуществовало до 1930-х годов».
  47. ^ Крэффи, Джим. Как появилась Аркола — краткая история. Архивировано 27 февраля 2022 г. в Wayback Machine , Arcola Country Club. Доступ 18 марта 2022 г.
  48. ^ Сотрудники. «Квартира в Джерси-Сити перепродана инвестору; Патрик Дж. Кеннеди приобретает комфортную квартиру на Берген-авеню. Сделка по площади в Парамусе Два участка в Йонкерсе включены в Westchester Transfers—Building Projects». Архивировано 22 июля 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 28 марта 1928 г. Доступ 25 декабря 2011 г. «Конрад Роус купил четырнадцать акров на западной стороне Фарвью-авеню, Парамус, в округе Берген. Говорят, что эта недвижимость находится на второй по высоте высоте в округе и выходит на горизонт Манхэттена».
  49. ^ Саттертуэйт, Энн. Поход по магазинам: выбор потребителей и последствия для общества , Издательство Йельского университета, 2001, стр. 256
  50. Поход по магазинам, стр. 256.
  51. ^ abcdef Поход по магазинам, стр. 257
  52. ^ Талли, Трейси. «'The Whole Place Is Sick Now': 74 смерти в доме для ветеранов США» Архивировано 23 мая 2022 г. в Wayback Machine , The New York Times , 10 мая 2020 г., обновлено 25 сентября 2020 г. Доступ 25 мая 2022 г. «Но нигде опустошение не было столь ужасающим, как в Доме ветеранов Нью-Джерси в Парамусе, государственном доме для бывших военнослужащих США, где во вторник было связано с вирусом 74 смерти... Вирус охватил учреждение, в котором в конце марта проживало 314 человек, заразив 60 процентов его пациентов».
  53. Области, соприкасающиеся с Парамусом. Архивировано 14 мая 2018 г. на Wayback Machine , MapIt. Доступ 2 марта 2020 г.
  54. ^ Карта муниципалитетов округа Берген. Архивировано 2 декабря 2020 г. на Wayback Machine , округ Берген, Нью-Джерси . Доступ 2 марта 2020 г.
  55. Муниципальные границы Нью-Джерси. Архивировано 4 декабря 2003 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступ 15 ноября 2019 г.
  56. Поиск по местоположению. Архивировано 9 июля 2016 г. в Wayback Machine , штат Нью-Джерси . Доступ получен 21 мая 2015 г.
  57. Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. — том I «Население». Архивировано 27 июля 2023 г., в Wayback Machine , Бюро переписи населения США , стр. 714. Доступ получен 25 декабря 2011 г.
  58. Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг. Архивировано 5 октября 2022 г. на Wayback Machine , Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступ получен 1 мая 2023 г.
  59. Исторические тенденции численности населения округа Берген в 1900–2020 гг. Архивировано 28 мая 2023 г. в Wayback Machine , округ Берген, Департамент планирования и инжиниринга Нью-Джерси, 2022 г. Доступ получен 1 мая 2023 г.
  60. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Парамус, штат Нью-Джерси. Архивировано 1 февраля 2015 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 16 июля 2012 г.
  61. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Парамус, округ Берген, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 16 июля 2012 г.
  62. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для района Парамус, округ Берген, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 25 декабря 2011 г.
  63. Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси наблюдается 30%-ный рост числа однополых пар», The Record , 14 августа 2011 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 3 февраля 2013 г. Доступ получен 24 октября 2014 г.
  64. Office Network Архивировано 10 августа 2015 г. на Wayback Machine , Hanjin Shipping . Доступ 11 августа 2015 г.
  65. ^ История учреждения Hudson City Bancorp, Inc. (2367556) Архивировано 8 декабря 2015 г. в Wayback Machine , Национальный информационный центр. Доступ 2 декабря 2015 г.
  66. Ensign, Rachel Louise. «M&T Bank завершил приобретение Hudson City после трехлетней задержки; задержка затормозила заключение сделок в банковском секторе, поскольку M&T работала над улучшением контроля». Архивировано 12 марта 2017 г. в Wayback Machine , Wall Street Journal , 2 ноября 2015 г. Доступно 7 января 2017 г. «M&T Bank Corp. завершил приобретение Hudson City Bancorp Inc. в воскресенье после трехлетней задержки, которая охладила аппетит к заключению сделок в банковском секторе».
  67. Movado Group, Inc. Корпоративный офис. Архивировано 15 апреля 2016 г. на Wayback Machine , CorporateOffice.com. Доступ получен 19 июня 2016 г.
  68. ^ Мосс, Линда. «United Water переезжает в Парамус из Харрингтон-парка» Архивировано 13 мая 2016 г. в Wayback Machine , The Record , 23 июля 2014 г. Доступ 13 апреля 2016 г. «United Water Inc. переезжает из Харрингтон-парка в Парамус, подписывая договор аренды на 20 лет на 116 360 квадратных футов в офисном здании Mack-Cali Realty Corp.».
  69. Работа в Coach USA. Архивировано 25 апреля 2016 г. в Wayback Machine , Glassdoor. Доступ 13 апреля 2016 г.
  70. ^ "Kristian Regale". Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 21 июля 2022 г.
  71. ^ ДеМастерс, Карен. «Брифинг: Бизнес; Увольнения в Toys 'R' Us» Архивировано 31 мая 2016 г. в Wayback Machine , The New York Times , 3 февраля 2002 г. Доступ 10 августа 2015 г. «Toys R Us перенесет свою корпоративную штаб-квартиру из Парамуса в Уэйн, закроет 64 магазина по всей стране и уволит 1900 сотрудников, о чем компания объявила на прошлой неделе».
  72. ^ "Обзор компании Magic Solutions International, Inc." Архивировано 7 марта 2016 г. на Wayback Machine , Bloomberg.com . Доступ 13 апреля 2016 г. "Компания была основана в 1988 г. и базируется в Парамусе, штат Нью-Джерси".
  73. ^ Город Нью-Йорк. "Налог с продаж и использования в Нью-Йорке" Архивировано 5 ноября 2013 г. на Wayback Machine . Доступно 4 ноября 2013 г. "Ставка налога с продаж в городе составляет 4,5%, налог с продаж и использования в штате Нью-Йорк — 4%, а дополнительный сбор в районе пригородного транспорта — 0,375%, что в итоге дает налог с продаж и использования в размере 8,875 процента"
  74. ^ Белсон, Кен; и Швебер, Нейт. «Сокращение налога с продаж в городе может ослабить привлекательность магазинов по обе стороны Гудзона» Архивировано 14 мая 2018 г. в Wayback Machine . The New York Times . 18 января 2007 г. Доступно 22 августа 2011 г. «В течение многих лет покупатели из Нью-Йорка играли в розничный арбитраж, путешествуя по многочисленным торговым центрам на севере Нью-Джерси, штата, где нет налога на одежду и обувь. Даже с учетом дорожных сборов, бензина и времени покупатели могли бы сэкономить деньги, посетив Westfield Garden State Plaza и другие местные торговые центры, избежав налога с продаж в размере 8,375 процента, который они должны платить в Нью-Йорке за одежду и обувь стоимостью более 110 долларов за единицу товара».
  75. ^ Westfield Garden State Plaza Архивировано 24 февраля 2012 г. в Wayback Machine , Westfield Group . Доступ 25 декабря 2011 г. "Общая площадь торговых помещений: 2 128 402 кв. фута или 197 728 кв. м (приблизительно)"
  76. ^ Бармаш, Изадор. «Sales Strong for Jersey Nordstrom's» Архивировано 2 июля 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 9 октября 1990 г. Доступно 11 августа 2015 г. «Магазин Nordstrom Inc. здесь, первый в столичном районе Нью-Йорка, по-видимому, показал хорошие результаты в первый месяц работы, говорят отраслевые аналитики и руководители компании. Руководители Nordstrom отказались предоставить подробности о продажах магазина, но заявили, что у него был лучший начальный объем продаж среди трех магазинов компании на Восточном побережье».
  77. ^ Наша история Архивировано 18 апреля 2019 г. в Wayback Machine , Toys "R" Us . Доступ 11 августа 2015 г. «В 1983 г. компания занялась детской одеждой, открыв первые магазины Kids 'R' Us® в Парамусе, штат Нью-Джерси, и Бруклине, штат Нью-Йорк».
  78. ^ «Toys R Us открывает «новый» магазин, первый в США в Garden State Plaza». Архивировано 28 ноября 2019 г. на Wayback Machine NorthJersey.com . Доступ получен 27 ноября 2019 г.
  79. ^ «Toys R Us снова сокращает расходы, закрывает последние 2 магазина в США». Архивировано 30 января 2021 г. на Wayback Machine «ABC7NY.com». Доступ 29 января 2021 г.
  80. Store Locator Архивировано 1 апреля 2023 г. в Wayback Machine , H&M . Доступ получен 31 марта 2023 г.
  81. ^ Mack Paramus Co. против мэра и совета. Архивировано 30 ноября 2022 г. в Wayback Machine , Casetext. Доступ 30 ноября 2022 г. «Закон штата о воскресном синем, включенный в Кодекс, ограничивает продажу в воскресенье только пяти категорий товаров. NJSA 2A:171-5.18. Положения закона штата не действуют, если избиратели округа не примут закон штата на референдуме, после чего установленный законом запрет будет применяться на всей территории округа. NJSA 2A:171-5.12. Избиратели округа Берген, в котором расположены Мидленд-Парк и Парамус, приняли закон штата о воскресном синем».
  82. ^ Закон о закрытии воскресенья. Архивировано 7 февраля 2018 г. в Wayback Machine , округ Берген, Нью-Джерси . Доступно 28 января 2018 г. «Округ Берген по результатам референдума стал последним округом в Нью-Джерси, сохранившим Закон о закрытии воскресенья, NJSA 2A:171-5.8 и далее. В результате продажа определенных товаров по-прежнему запрещена, и закон по-прежнему должен соблюдаться».
  83. ^ Бреннан, Джон. «11 вещей, которые вы могли не знать о синих законах округа Берген» Архивировано 9 декабря 2017 г. в Wayback Machine , The Record , 23 июня 2017 г. Доступно 28 января 2018 г. «Ключевым моментом времени стало голосование 1959 года, позволившее каждому из 21 округа Нью-Джерси принимать индивидуальные решения по синим законам. Десять округов предпочли статус-кво — поначалу. Избиратели округа Хадсон решили в 1985 году стать 20-м из 21 округа, отменивших синие законы штата».
  84. ^ ab Paramus Borough Code: Глава 391: Воскресные мероприятия. Архивировано 25 апреля 2023 г. в Wayback Machine , Borough of Paramus. Доступно 25 апреля 2023 г. «391-2. Воскресные мероприятия ограничены. Никакие мирские занятия или дела, за исключением дел необходимости и благотворительности, не должны выполняться или практиковаться любым лицом в Borough в первый день недели, обычно называемый и далее обозначаемый как «воскресенье».
  85. ^ Бреннан, Джон. «11 вещей, которые вы могли не знать о синих законах округа Берген» Архивировано 9 декабря 2017 г. в Wayback Machine , The Record , 23 июня 2017 г. Доступно 18 декабря 2017 г. «В январе 1986 г. губернатор Том Кин подписал законопроект, который позволял муниципалитетам Бергена иметь собственные синие законы, даже если округ в какой-то момент снимал свои запреты. Верховный суд штата поддержал этот вариант шесть месяцев спустя. Это решение позволило Парамусу поддерживать даже более строгие синие законы, чем в остальной части округа».
  86. Сотрудники. «Sunday Selling Plaguing Jersey; Local Businesses Pushing Fight Against Activities of Stores on Highways» Архивировано 24 октября 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 2 июня 1957 г. Доступ получен 28 января 2018 г.
  87. Paramus 07652 Архивировано 17 мая 2008 г. в Wayback Machine , GlobeSt. Retail, 3 октября 2005 г.
  88. ^ Сотрудники. «Выборы 1993 года: меры по бюллетеням; новые метлы сметают силу отзыва и ограничения сроков полномочий, а также кандидатов» Архивировано 7 марта 2016 года в Wayback Machine , The New York Times , 4 ноября 1993 года. Доступно 25 декабря 2011 года. «Жители округа Берген решили, что они хотят сохранить единственные в штате общеокружные синие законы, запрещающие большинство покупок по воскресеньям. Избиратели отклонили попытку отменить законы 63 процентами против 37 процентов, при этом 99 процентов избирательных участков округа отчитались».
  89. ^ Гартленд, Майкл. «Критика предложения Christie's об отмене синего закона», The Record , 17 марта 2010 г. Доступно 29 июня 2011 г. «Macy's отказалась от комментариев, переадресовав вопросы Ассоциации розничных торговцев Нью-Джерси, которая поддерживает отмену синего закона. Ассоциация заявила, что воскресные часы принесут 1,1 млрд долларов в год дополнительного бизнеса для розничных торговцев округа Берген, а также 65 млн долларов в виде налоговых поступлений штата».
  90. ^ Вердон, Джоан. «Судья встал на сторону окружного исполнительного директора по поводу законов Бергена о синих цветах» Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine , The Record , 9 ноября 2012 г. Доступно 19 ноября 2012 г. «Парамус должен отменить свои законы о синих цветах в это воскресенье из-за беспрецедентного ущерба, причиненного ураганом Сэнди, — постановил сегодня судья Высшего суда округа Берген».
  91. ^ Салливан, SP «Руководитель округа Берген ясно дал понять: в эти выходные возвращаются «синие» законы». Архивировано 20 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The Star-Ledger , 16 ноября 2012 г. Доступ получен 19 ноября 2012 г.
  92. ^ Paramus Place в Парамусе, штат Нью-Джерси - (торговый центр) Архивировано 1 июля 2015 г. в Wayback Machine , MallsDb.com. Доступ 28 июня 2015 г.
  93. ^ Бармаш, Изадор. «Магазины для ценителей качества вырастают на месте бывших ферм по выращиванию сельдерея; торговый центр открывается в Парамусе Lord & Taylor and Altman Lead Quality Complex» Архивировано 22 июля 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 15 февраля 1967 г. Доступно 30 октября 2013 г. «Парамус, Нью-Джерси, 14 февраля. Завтра здесь для публики откроется новый торговый центр для ценителей качества, The Fashion Center, на участке площадью 33 акра, вырытом на месте бывших ферм по выращиванию сельдерея на трассе 17 на Риджвуд-авеню».
  94. ^ "Plaza to Celebrate Alvin and Susan Sauer on Friday" Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Paramus Patch. Доступ 29 июня 2015 г.
  95. ^ Маккуэйд, Кевин Л. «Rouse Co. выкупает долю партнера в торговом центре Paramus Park в Нью-Джерси», The Baltimore Sun , 30 августа 1995 г. Доступно 30 октября 2013 г. «Доля в торговом центре Paramus Park Mall от голландской инвестиционной компании Rodamco NV знаменует собой четвертый случай в этом году, когда Rouse закрепляет свое право собственности на торговую недвижимость. С покупкой дочерняя компания Rouse будет контролировать весь торговый центр площадью 755 000 квадратных футов... Paramus Park, завершенный в 1974 г. и закрепленный за Sears, Roebuck & Co. и Macy's, обычно является одним из лучших объектов в портфеле розничной торговли Rouse из 75 объектов».
  96. Shoppes at IV в Парамусе, штат Нью-Джерси (торговый центр). Архивировано 23 июня 2015 г. на Wayback Machine , MallsDb.com. Доступ получен 9 октября 2015 г.
  97. ^ Paramus Towne Square в Парамусе, штат Нью-Джерси (торговый центр). Архивировано 1 июля 2015 г. на Wayback Machine , MallsDb.com. Доступ получен 9 октября 2015 г.
  98. ^ Слоан, Кэрол. «Ikea добавляет передышку в Парамусе» Архивировано 2 ноября 2013 г. в Wayback Machine , Furniture Today , 10 августа 2003 г. Доступно 30 октября 2013 г. «Больше сценок о стиле жизни, меньше жестких витрин с товарами и больше мест для отдыха покупателей — вот ключевые элементы презентации мебели в только что открывшемся магазине Ikea в Парамусе, штат Нью-Джерси, — сказал Ян Врлинг, заместитель управляющего по Северной Америке в США. Магазин площадью 370 000 квадратных футов является вторым по величине североамериканским подразделением Ikea и «дает нам возможность дать покупателям передышку в том, что раньше было очень жесткой презентацией мебели», — сказал он.
  99. ^ Paramus-IKEA Shopping Center Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Malls and Outlets. Доступ 1 июня 2015 г.
  100. Paramus Design Center. Архивировано 11 января 2016 г. на Wayback Machine. Доступ осуществлен 6 января 2016 г.
  101. ^ Хаббард, Дэниел. «Новый торговый и обеденный центр одобрен для шоссе 17 в Парамусе; Срочно: Paramus Crossroads будет расположен совсем рядом с Westfield Garden State Plaza». Архивировано 17 сентября 2017 г. в Wayback Machine , Paramus Patch. Доступно 8 мая 2017 г. Доступно 18 декабря 2017 г. «Paramus Crossroads, новый торговый и обеденный центр площадью 40 000 квадратных футов на шоссе 17, планируется открыть летом 2018 г.»
  102. ^ Кодекс округа Парамус: Глава 191: ПРЕДПРИЯТИЯ – Статья II: Часы закрытия предприятий розничной торговли. Архивировано 2 ноября 2013 г. в Wayback Machine , округ Парамус. Доступно 30 октября 2013 г. «Все предприятия розничной торговли в округе Парамус должны быть закрыты для публики, и ведение бизнеса с участием публики в них должно быть и настоящим запрещается после 23:00 и до 7:00 любого дня».
  103. ^ Эрволино, Билл. «Парковка Парамуса когда-то была кинотеатром под звездами», The Record , 6 сентября 2012 г. Доступ 10 августа 2013 г.
  104. ^ 70-мм кинопленка Equiipped Theatre Pictures Архивировано 4 марта 2020 г. в Wayback Machine , From Script to DVD. Доступ 4 ноября 2017 г. «Stanley-Warner Route Four открылся 12 октября 1965 г.».
  105. ^ Гартленд, Майкл. «Эпический театр скоро покажет свою последнюю катушку», The Record , 19 мая 2007 г. Доступно 2 августа 2015 г. «AMC Paramus Route 4 10 — известный местным жителям просто как Tenplex — в последний раз запустит свои проекторы в четверг, всего за день до открытия более крупного и современного кинокомплекса по дороге в Garden State Plaza».
  106. ^ Броди, Лесли. «Не нужно ехать в Манхэттен — Парамус получает арт-кино», The Record , 25 июля 1997 г. Доступно 2 августа 2015 г. «Парамусский киносеанс пройдет в месте, известном в течение 20 лет как Cinema 35, дисконтный кинотеатр, где билеты продавались по 3 доллара».
  107. ^ Спеллинг, Ян. «Театр закрывается с благотворительной помощью голодающим», The Record , 3 декабря 2004 г. Доступно 2 августа 2015 г. «К сожалению, слишком мало людей пришло посмотреть такие шоу, и Paramus Picture Show закроется 13 декабря».
  108. Торжественные открытия. Архивировано 11 октября 2016 г. в Wayback Machine , Regal Entertainment Group . Доступ 24 сентября 2016 г.
  109. ^ Вердон, Джоан. «Парк Парамус ожидает возрождения» Архивировано 9 октября 2016 г. в Wayback Machine , The Record , 7 февраля 2016 г. Доступ 26 февраля 2016 г. «В 2014 г., до заключения сделки с Sears, парк Парамус получил одобрение от округа Парамус на проект расширения, который включал в себя кинотеатр с 13 залами и несколько ресторанов».
  110. ^ Салливан, СП «Торговый центр Paramus Park Mall движется вперед с планом добавления 13-зального кинотеатра» Архивировано 17 сентября 2016 г. в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 24 мая 2013 г. Доступ 26 сентября 2016 г. «Торговый центр Paramus Park Mall будет двигаться вперед с планами добавления 13-зального кинотеатра к своим розничным магазинам после единогласного голосования местного совета по зонированию в четверг, сообщает Paramus Patch».
  111. ^ Вердон, Джоан. «Stew Leonard's заменит Paramus Sears» Архивировано 14 октября 2017 г. в Wayback Machine , The Record , 13 октября 2017 г. Доступно 16 октября 2017 г. «Универмаг Sears, который был якорем торгового центра Paramus Park с момента его открытия в 1974 г., будет заменен супермаркетом в фермерском стиле Stew Leonard's и кинотеатром с 12 залами в соответствии с планом, представленным должностным лицам по зонированию Paramus в четверг».
  112. ^ NJ.com, Allison Pries | NJ Advance Media для (29 декабря 2019 г.). «Эти 8 торговых центров NJ все повышают свою игру. Ознакомьтесь с новыми планами». nj . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. . Получено 20 ноября 2020 г. .
  113. ^ Гарви, Гленн. «Вспоминая Playhouse on the Mall» Архивировано 21 июля 2015 г. в журнале Wayback Machine ( 201) . Доступ 2 августа 2015 г.
  114. Карусель Garden State Plaza прекращает вращение. "NorthJersey.com" Архивировано 4 февраля 2016 г. в Wayback Machine . Доступ 2 февраля 2016 г.
  115. ^ Jaeger, Barbara. «Paramus Band Feels At Home In The Studio», The Record , 17 июля 1992 г. Доступно 15 октября 2007 г. «Для всех поклонников Trixter, которые задавались вопросом, когда же группа из Paramus выпустит новый альбом, гитарист Стив Браун говорит эти ободряющие слова...»
  116. Прайор, Терренс. «The Escape Engine анонсируют новый альбом и реюнион-шоу» Архивировано 24 октября 2014 г. на Wayback Machine , FakeWalls.com, 21 марта 2012 г. Доступно 24 октября 2014 г. «Рок-группа The Escape Engine из Парамуса объявила о выпуске своего второго альбома: When You Dance With The Devil » .
  117. Парк округа Ван Саун. Архивировано 9 мая 2015 г. в Wayback Machine , парки округа Берген. Доступ получен 1 июня 2015 г.
  118. Места войны за независимость в Парамусе, штат Нью-Джерси. Архивировано 24 марта 2016 г., на Wayback Machine , война за независимость в Нью-Джерси. Доступ получен 19 июня 2016 г.
  119. ^ Парк округа Сэддл-Ривер. Архивировано 7 октября 2019 г. в Wayback Machine , парки округа Берген. Доступно 6 июля 2022 г. «Многоцелевая дорожка/велосипедно-пешеходная дорожка: эта велосипедно-пешеходная дорожка идет от Риджвуда до парка Рошель и имеет длину около 6 миль. Эта непрерывная дорожка проходит через Риджвуд, Глен-Рок, Фэр-Лоун, Парамус, Сэддл-Брук и парк Рошель и под трассой 4».
  120. ^ Поле для гольфа, округ Парамус. Доступ 25 декабря 2011 г.
  121. ^ Поле для гольфа Orchard Hills Архивировано 7 июня 2015 г. в Wayback Machine , округ Берген, Нью-Джерси . Доступ 1 июня 2015 г.
  122. Домашняя страница Архивировано 7 июля 2022 г. в Wayback Machine , Paramus Mini Golf, округ Парамус. Доступно 6 июля 2022 г.
  123. Архивировано 23 июля 2022 г. в Wayback Machine , округ Парамус. Доступ 6 июля 2022 г.
  124. ^ New Jersey State Tournament Major Baseball Division Архивировано 25 сентября 2015 г. на Wayback Machine , Unpage. Доступ получен 24 сентября 2015 г.
  125. Начало 1900-х годов – Возникновение нового города. Архивировано 29 июня 2014 г. в Wayback Machine , Paramus Public Schools. Доступ получен 1 июня 2015 г.
  126. ^ Paramus/Historical Overview/Early 1900s.htm Early 1900s – A New Town Emerges [ постоянная нерабочая ссылка ] , Paramus Public Schools. Доступ 9 апреля 2014 г.
  127. Домашняя страница Архивировано 5 июля 2015 г. в Wayback Machine , Paramus 4th of July Celebration. Доступ 4 июля 2015 г.
  128. Fabrikant, Mel. «Paramus Memorial Day, A Ceremony To Remember» Архивировано 5 июля 2015 г. в Wayback Machine , The Paramus Post , 26 мая 2015 г. Доступ получен 2 августа 2015 г.
  129. National Night Out 2015. Архивировано 19 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Региональная торговая палата Парамуса. Доступ получен 26 июля 2015 г.
  130. ^ «Безопасный Хэллоуин в Парамусе, город заботится» Архивировано 17 ноября 2015 г. в Wayback Machine , The Paramus Post , 2 ноября 2014 г. Доступ получен 15 ноября 2015 г.
  131. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси. Архивировано 1 июня 2023 г. в Wayback Machine , Центре исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступ получен 1 июня 2023 г.
  132. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  133. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» Архивировано 4 июня 2023 г., на Wayback Machine , стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  134. ^ Муниципальный лист данных 2023 г., округ Парамус. Доступ 21 апреля 2024 г.
  135. Справочник округов и муниципалитетов 2024 г., округ Берген, Нью-Джерси , апрель 2024 г. Доступно 15 апреля 2024 г.
  136. Официальное заявление о голосовании на всеобщих выборах 2023 г. — 7 ноября 2023 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , 27 ноября 2023 г. Доступно 1 января 2024 г.
  137. Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  138. Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  139. ^ Нода, Стефани. «Парамус приводит к присяге филиппинского советника, который надеется стать голосом разнообразия округа» Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , The Record , 3 февраля 2023 г. Доступно 3 февраля 2023 г. «Я очень рад работать с жителями Парамуса, улучшать качество их обслуживания и улучшать состояние округа», — сказал Аль Надера, который был приведен к присяге во вторник. Надера, республиканец, был назначен на один год, оставшийся до конца срока Криса ДиПиаццы, который стал мэром в прошлом месяце после победы на ноябрьских выборах».
  140. ^ "Rating Action: Moody's повысило рейтинг округа Парамус, штат Нью-Джерси, с Aa1 до Aaa" Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Moody's Investors Service , 8 октября 2015 г. Доступ 25 октября 2015 г. "Moody's Investors Service повысило рейтинг округа Парамус, штат Нью-Джерси, с Aa1 до Aaa... Повышение рейтинга до Aaa отражает сильные финансовые операции округа со здоровыми уровнями резервов, значительной налоговой базой, консервативными методами управления, сильными уровнями социально-экономического благосостояния и низкой долговой нагрузкой".
  141. Отчет о компонентах плана. Архивировано 19 февраля 2020 г. в Wayback Machine , Комиссия по перераспределению избирательных округов Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступ получен 1 февраля 2020 г.
  142. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020 гг. Архивировано 20 ноября 2021 г. в Wayback Machine , Департамент штата Нью-Джерси . Доступ получен 1 февраля 2020 г.
  143. Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г. Архивировано 5 ноября 2019 г. в Wayback Machine , Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  144. Districts by Number for 2011–2020 Архивировано 14 июля 2019 г. в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступ 6 января 2013 г.
  145. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  146. Биография, конгрессмен Джош Готтаймер. Доступно 3 января 2019 г. «Джош сейчас живет в Уайкоффе, штат Нью-Джерси, с Марлой, своей женой, которая была федеральным прокурором, и их двумя маленькими детьми, Элли и Беном».
  147. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  148. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  149. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  150. ^ Законодательный список для округа 38, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 20 января 2024 г.
  151. Окружной исполнительный директор округа Берген, штат Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  152. Вице-председатель, председатель комиссии Томас Дж. Салливан, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  153. Заместитель председателя комиссии Жермен М. Ортис, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  154. Временный председатель комиссии д-р Джоан М. Восс, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  155. Комиссар Мэри Дж. Аморосо, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  156. ^ Каттафи, Кристи. «Демократы выбирают советника Бергенфилда для заполнения вакансии в совете уполномоченных округа Берген», The Record , 13 марта 2023 г. Доступно 16 марта 2023 г. «В среду вечером член совета Бергенфилда от Демократической партии будет приведен к присяге в качестве комиссара округа Берген, заполнив вакансию в руководящем органе для почти 1 миллиона жителей. Рафаэль Марте будет исполнять обязанности до 31 декабря, взяв на себя неистекший срок полномочий бывшего комиссара Рамона Аше, демократа, который ушел в отставку на прошлой неделе, чтобы возглавить Ridgewood YMCA в качестве ее главного исполнительного директора».
  157. Комиссар Стивен А. Танелли, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  158. Комиссар Трейси Силна Зур, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  159. Совет окружных комиссаров, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  160. ^ 2022 County Data Sheet, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  161. ^ ab 2022 Справочник округов и муниципалитетов, округ Берген, Нью-Джерси , март 2022 г. Доступно 30 января 2023 г.
  162. Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  163. Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  164. ^ Отчет о сводных результатах выборов по округам — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 года — 3 ноября 2020 года. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 года. Доступно 1 января 2021 года.
  165. Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси, клерк, обновлено 10 декабря 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  166. О клерке, клерке округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  167. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  168. Шериф Энтони Кьюртон, офис шерифа округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  169. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  170. ^ Майкл Р. Дресслер, Суд по делам наследников округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  171. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  172. ^ Constitutional Officers, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  173. ^ ab Сводка регистрации избирателей – Берген. Архивировано 25 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ получен 12 декабря 2013 г.
  174. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 – Штат – Подразделение округов; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 12 декабря 2013 г.
  175. Результаты всеобщих президентских выборов 8 ноября 2016 г. — округ Берген. Архивировано 4 ноября 2020 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 8 ноября 2016 г. Доступ получен 24 мая 2020 г.
  176. Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 7 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 14 декабря 2013 г.
  177. Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 7 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 14 декабря 2013 г.
  178. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Берген. Архивировано 27 сентября 2018 года в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ получен 12 декабря 2013 года.
  179. Результаты всеобщих выборов 2008 года для Парамуса. Архивировано 5 октября 2011 г. на Wayback Machine , The Record . Доступ 22 августа 2011 г.
  180. Президентские выборы 2004 года: округ Берген. Архивировано 27 сентября 2018 года в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ получен 12 декабря 2013 года.
  181. ^ "Губернатор – округ Берген" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2018 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  182. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 5 ноября 2013 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Берген» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2018 г. . Получено 24 декабря 2014 г. .
  183. Губернатор 2009 г.: округ Берген. Архивировано 7 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 12 декабря 2013 г.
  184. ^ Информация об округе Paramus Public School District. Архивировано 12 ноября 2020 г. в Wayback Machine , Национальный центр статистики образования . Доступ получен 1 апреля 2020 г.
  185. ^ Данные о школах Парамуса. Архивировано 3 февраля 2023 г. в Wayback Machine , Национальный центр статистики образования . Доступ получен 7 декабря 2016 г.
  186. Начальная школа Мемориала. Архивировано 4 мая 2020 г. в Wayback Machine , Paramus Public Schools. Доступ получен 21 мая 2020 г.
  187. Начальная школа Мидленда. Архивировано 4 мая 2020 г. в Wayback Machine , Paramus Public Schools. Доступ получен 21 мая 2020 г.
  188. Начальная школа Парквэй. Архивировано 4 мая 2020 г. в Wayback Machine , Paramus Public Schools. Доступ получен 21 мая 2020 г.
  189. Начальная школа Ридж-Ранч. Архивировано 4 мая 2020 г. в Wayback Machine , Paramus Public Schools. Доступ получен 21 мая 2020 г.
  190. Начальная школа Стоуни-Лейн. Архивировано 4 мая 2020 г. в Wayback Machine , Paramus Public Schools. Доступ получен 21 мая 2020 г.
  191. ^ Eastbrook Middle School Архивировано 20 мая 2020 г. в Wayback Machine , Paramus Public Schools. Доступ получен 21 мая 2020 г.
  192. ^ Westbrook Middle School Архивировано 4 мая 2020 г. в Wayback Machine , Paramus Public Schools. Доступ получен 21 мая 2020 г.
  193. Paramus High School. Архивировано 20 мая 2020 г. в Wayback Machine , Paramus Public Schools. Доступ получен 21 мая 2020 г.
  194. ^ Наши школы Архивировано 4 мая 2020 г. в Wayback Machine , Paramus Public Schools. Доступ 21 мая 2020 г.
  195. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Парамуса, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2024 г.
  196. Гловин, Дэвид. «Две школы Бергена получили национальные награды», The Record , 22 мая 1999 г. Доступно 29 июня 2011 г. «Школа Cherry Hill в Ривер-Эдж и школа Ridge Ranch в Парамусе были среди 266 государственных и частных начальных школ, которые были названы школами Blue Ribbon Министерством образования США в 1998–99 годах».
  197. ^ Программа школ Blue Ribbon: школы, признанные с 1982–1983 по 1999–2002 (PDF) Архивировано 26 марта 2009 г. в Wayback Machine , Министерство образования США , стр. 53–54. Доступ получен 27 марта 2011 г.
  198. ^ О нас Архивировано 14 октября 2013 г. в Wayback Machine , Bergen County Technical Schools . Доступ 12 декабря 2013 г.
  199. Архивировано 5 марта 2017 г. в Wayback Machine , Bergen County Technical Schools . Доступно 29 декабря 2016 г.
  200. Католические средние школы округа Берген. Архивировано 12 августа 2017 г. в Wayback Machine , Римско-католическая архиепархия Ньюарка . Доступ получен 20 июля 2016 г.
  201. ^ Алекс, Патрисия. «Папа занимал особое место в сердцах молодежи», The Record , 5 апреля 2005 г. Доступно 21 августа 2008 г. «Сегодня в школе — крупнейшей католической школе штата — будет отслужена поминальная месса, а молитва на четках будет прочитана на 10 языках...»
  202. ^ Католические средние школы округа Берген. Архивировано 14 августа 2015 г. в Wayback Machine , Римско-католическая архиепархия Ньюарка . Доступ 1 июня 2015 г.
  203. ^ Заявление о миссии, Yavneh Academy. Доступ 26 декабря 2011 г.
  204. ^ Capital Campaign, Yeshivat Noam. Доступ 25 декабря 2011 г.
  205. ^ Липовски, Джош. «Бен Порат Йосеф направляется в Парамус» Архивировано 27 января 2020 г. в Wayback Machine , Jewish Standard , 22 августа 2008 г. Доступ 27 января 2020 г. «После семи лет аренды помещения в синагоге Леония ешива Бен Порат Йосеф переезжает в старое здание Фриша, а не в Еврейский центр Тинека, как планировал ее совет... Бен Порат Йосеф проводил занятия в «Сынах Израиля» с момента основания школы в 2001 г. и с каждым годом нуждался в большем пространстве по мере добавления классов... Однако, когда у BPY возникла перспектива переезда всей школы в Парамус, ешиве пришлось согласиться, сказал Иегуда Кон, вице-президент BPY».
  206. Тридцать пятый ежегодный ужин. Архивировано 26 марта 2012 г. в Wayback Machine , Frisch School , 7 февраля 2009 г., стр. 18. Доступ 29 июня 2011 г. «Под его руководством наша школа выросла и стала второй по величине смешанной ешивой в Соединенных Штатах».
  207. ^ О Bergen Community College Архивировано 19 мая 2015 г. в Wayback Machine . Bergen Community College . Доступно 1 июня 2015 г. Основанный в 1965 г. для удовлетворения потребностей региона в удобном, доступном и комплексном высшем образовании, Bergen Community College в настоящее время принимает около 17 000 студентов на свои академические программы обучения. Три филиала колледжа в Парамусе (главный кампус), Хакенсаке (учебный центр Ciarco) и Линдхерсте (Bergen Community College at the Meadowlands) обслуживают более 32 000 студентов на программах обучения на получение степени, непрерывного образования и образования для взрослых.
  208. Paramus Архивировано 24 октября 2014 г. в Wayback Machine , Berkeley College . Доступ 24 октября 2014 г.
  209. Paramus Архивировано 9 июля 2015 г. в Wayback Machine , Университет ДеВри . Доступ 1 августа 2015 г.
  210. ^ Lincoln Tech | Paramus, NJ Campus Архивировано 12 августа 2015 г. на Wayback Machine . Доступ 14 августа 2015 г.
  211. Обзор Архивировано 7 ноября 2017 г. в Wayback Machine , New Alliance Academy. Доступно 6 октября 2019 г.
  212. ^ Региональная дневная школа Блешмана, школьный округ специального назначения округа Берген . Доступно 21 апреля 2024 г.
  213. Домашняя страница Архивировано 6 мая 2014 г. в Wayback Machine , EPIC School. Доступ 24 октября 2014 г.
  214. История Архивировано 25 октября 2014 г. в Wayback Machine , Alpine Learning Group. Доступ 24 октября 2014 г.
  215. ^ Свяжитесь с нами Архивировано 31 октября 2016 г. в Wayback Machine , ECLC Нью-Джерси. Доступно 31 октября 2016 г.
  216. ^ Приемная комиссия, школьный округ специального назначения округа Берген . Доступно 21 апреля 2024 г.
  217. Домашняя страница Архивировано 25 августа 2008 г. в Wayback Machine , Публичная библиотека Парамуса. Доступ 24 августа 2008 г.
  218. ^ Муниципальные парки Парамуса, округ Парамус. Доступ 29 июня 2011 г.
  219. ^ Неотложная и амбулаторная помощь, лечение наркотической зависимости, поведенческое здоровье, долгосрочный уход. Архивировано 14 июля 2018 г. в Wayback Machine , New Bridge Health. Доступ 5 августа 2018 г.
  220. ^ Больница для животных Ораделла | Неотложная ветеринарная помощь в Нью-Джерси | Больница для животных Парамус, Нью-Джерси | Ветеринар Парамус Архивировано 6 августа 2018 г. на Wayback Machine . Больница для животных Ораделла. Доступ 5 августа 2018 г.
  221. Пробег округа Берген по муниципалитетам и юрисдикциям. Архивировано 17 июля 2018 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , июль 2015 г. Доступ получен 28 апреля 2016 г.
  222. Схема прямой линии маршрута 17. Архивировано 1 февраля 2023 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. Доступ получен 31 января 2023 г.
  223. Схема прямой линии маршрута 4. Архивировано 28 октября 2022 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. Доступ получен 31 января 2023 г.
  224. Схема прямой линии Garden State Parkway. Архивировано 7 марта 2023 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в августе 2014 г. Доступ получен 31 января 2023 г.
  225. ^ Ресурсы для путешествий: развязки, зоны обслуживания и парковки для пригородных поездов. Архивировано 13 декабря 2007 г. в Wayback Machine , New Jersey Turnpike Authority . Доступно 30 октября 2013 г.
  226. ^ Bergen County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 24 ноября 2011 г.
  227. ^ Карта системы округа Берген. Архивировано 6 августа 2019 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступно 14 сентября 2016 г.
  228. ^ Доступные расписания из Парамуса, Нью-Джерси, в Нью-Йорк, Нью-Йорк. [ постоянная нерабочая ссылка ] , Coach USA . Доступно 12 декабря 2013 г.
  229. Транспортировка маршрутов по коридору Route 4 в Нью-Джерси. Архивировано 2 ноября 2013 г. в Wayback Machine , Политика городского транспорта Колумбийского университета , декабрь 2006 г. Доступ получен 14 сентября 2016 г.
  230. Патерсон – Мост Джорджа Вашингтона. Архивировано 25 февраля 2017 г., в Wayback Machine , Jitney Buses of New Jersey. Доступ 14 сентября 2016 г.
  231. Регистры исторических мест Нью-Джерси и Национальные регистры исторических мест. Архивировано 16 мая 2013 г. в Wayback Machine , Управление по сохранению исторических памятников Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси . Обновлено 17 августа 2017 г. Доступ получен 24 сентября 2017 г.
  232. Easton Tower. Архивировано 28 августа 2017 г. в Wayback Machine , округ Берген, Нью-Джерси . Доступ получен 24 сентября 2017 г.
  233. Midland School – Форма номинации, Национальный реестр исторических мест , получено 12 декабря 1977 г. Доступно 30 октября 2013 г.
  234. Terhune House – Форма номинации, Национальный реестр исторических мест , получено 14 июня 1995 г. Доступно 30 октября 2013 г.
  235. Дом Терхьюна-Гарднера-Линденмейра – Форма номинации, Национальный реестр исторических мест , получено 7 декабря 1971 г. Доступно 30 октября 2013 г.
  236. ^ Дом Хармона Ван Дина – Форма номинации, Национальный реестр исторических мест . Доступ 11 июня 2014 г.
  237. Фермерский дом Альберта Дж. Забриски – Форма номинации, Национальный реестр исторических мест , получено 21 апреля 1977 г. Доступно 11 июня 2014 г.
  238. ^ Энсслин, Джон С. «Усилия по сохранению не увенчались успехом, поскольку начался снос дома Забриски (видео)» Архивировано 17 июля 2012 г. в Wayback Machine , The Record , 13 июля 2012 г. Доступно 18 июля 2012 г. «Незаменимая связь с ранней историей округа Берген, особенно для афроамериканцев, исчезла в облаке пыли в пятницу, когда экскаватор вцепился в раздробленные деревянные и коричневые останки дома арендатора Забриски, здания 1780-х годов, которое позже стало домом для поколений бывших рабов и их потомков».
  239. ^ Buehler Challenger & Science Center Архивировано 5 июня 2016 г. на Wayback Machine . Доступ 29 мая 2016 г.
  240. ^ О нас Архивировано 3 августа 2015 г. в Wayback Machine , Paramus Fritz Behnke Historical Museum. Доступ 13 августа 2015 г.
  241. ^ Прайс, Эллисон. «Детский музей Нью-Джерси закроется в следующем месяце» Архивировано 22 сентября 2015 г. в Wayback Machine , The Record , 15 августа 2014 г. Доступно 13 августа 2015 г. «Это был просто еще один знакомый, веселый момент для юного воображения в Детском музее Нью-Джерси, краеугольном камне сообщества для тысяч детей, родителей, бабушек и дедушек из Северного Джерси за последние 22 года.... Участок, на котором работает музей, был продан в феврале Valley Health Systems, которая переоборудует его под свои нужды, сказал Сумерс».
  242. Добровольная пожарная служба. Архивировано 6 октября 2019 г. в Wayback Machine , округ Парамус. Доступ 6 октября 2019 г.
  243. Rescue Squad. Архивировано 22 января 2023 г. в Wayback Machine , округ Парамус. Доступ получен 22 января 2023 г.
  244. ^ Отделение неотложной медицинской помощи. Архивировано 24 мая 2018 г. в Wayback Machine , округ Парамус. Доступ 30 мая 3018 г.
  245. ^ О нас Архивировано 8 мая 2016 г. в Wayback Machine , Paramus Volunteer Ambulance Corps. Доступно 30 мая 2018 г.
  246. Домашняя страница Архивировано 3 июня 2012 г. в Wayback Machine , полицейское управление Парамуса. Доступ 18 ноября 2012 г.
  247. Управление по чрезвычайным ситуациям. Архивировано 22 января 2023 г. в Wayback Machine , округ Парамус. Доступ 22 января 2023 г.
  248. Paranoid Tour - Black Sabbath Online. Архивировано 19 января 2022 г., на Wayback Machine. Доступ осуществлен 19 марта 2022 г.
  249. Rockapella - Прошлые даты тура. Архивировано 18 февраля 2022 г. на Wayback Machine. Доступно 18 февраля 2022 г.
  250. Уиггинс, Оветта. «Кон-Таун, США – спросите любого иностранца: это прекрасное место для жизни, отмеченная похвалой», The Record , 24 июля 1993 г. Доступно 28 мая 2007 г.
  251. ^ Леви, Эмануэль . «Сжечь после прочтения: Съемки дикой комедии Джоэла и Итана Коэнов» Архивировано 14 июля 2014 г. в Wayback Machine , Emanuel Levy Cinema 24/7, 24 августа 2008 г. Доступно 12 декабря 2013 г. «Вскоре группа переместилась в Парамус, штат Нью-Джерси, где были сняты все сцены, происходящие в фитнес-центре Hardbodies Fitness Center, рабочем месте Линды, Чада и Теда. В заброшенном здании, в котором до недавнего времени располагался Tower Records, Гончор и его отдел с помощью фитнес-оборудования Gym Source превратили недавно освободившееся пространство в работающий спортзал».
  252. ^ Шагер, Ник. «10 лучших фильмов, действие которых происходит в Нью-Джерси; штат, заслуживающий большего кинематографического признания». Архивировано 1 декабря 2015 г. в Wayback Machine , Esquire , 20 июня 2014 г. Доступно 7 сентября 2015 г. «Большая часть фильма Рона Ховарда «Выкуп» снималась в Нью-Йорке и Нью-Джерси и их окрестностях, а первая попытка Мела Гибсона передать деньги в обмен на похищенного сына явно происходит в карьере Халедона, штат Нью-Джерси, — месте, куда Гибсон прибывает, проехав из Манхэттена в Джерси-Сити (через туннель Холланд), а затем через Парамус».
  253. ^ Барт, Джек. Придорожный Голливуд: путеводитель по штатам для любителей кино по местам съемок фильмов, местам тусовок знаменитостей, целлулоидным туристическим достопримечательностям и многому другому, стр. 192. Contemporary Books , 1991. ISBN 9780809243266. Доступно 13 апреля 2016 г. «Режиссер Сьюзан Сейдельман из Нью-Джерси. Что-то дикое (Рауэй, Парамус, Рингвуд, Нью-Джерси Тернпайк, Джерси-Сити, 1986)» 
  254. Паррило, Розмари. «Местоположения». Архивировано 15 мая 2010 г. в Wayback Machine , The Star-Ledger , 4 марта 2001 г. Доступ получен 10 сентября 2013 г.
  255. Путеводитель по местам съемок сериала «Клан Сопрано». Архивировано 9 марта 2014 г. на Wayback Machine . Доступ 10 октября 2013 г.
  256. ^ «Звезда «RHONJ» Дженнифер Айдын демонстрирует «Дворец Парамуса» площадью 20 000 квадратных футов», доступ получен 27 апреля 2024 г.
  257. ^ Нэш, Марго. «Footlights; All About A, And Don't Forget Z» Архивировано 25 июля 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 4 сентября 2005 г. Доступно 16 октября 2018 г. «Когда пришло время выбирать торговый центр, создатели видео, вполне естественно, направились в Нью-Джерси. Мистер Колберт, одетый как большая синяя буква Z, и мисс Салливан, появляющаяся как большая красная буква A, показаны в видео прогуливающимися по торговому центру Garden State Mall [ sic ], спрашивая людей, знают ли они какие-нибудь слова с этими буквами в них. Мисс Салливан получила гораздо больше ответов, чем мистер Колберт».
  258. ^ Галант, Дебра. «Боулинг, когда-то бывший первым свиданием, теперь отходит на второй план». Архивировано 25 сентября 2015 г. в Wayback Machine , The New York Times , 10 декабря 2000 г. Доступно 30 сентября 2015 г. «Даже люди, которые никогда там не бывали, помнят, что видели Paramus Lanes в телешоу 1950-х годов Make That Spare и Championship Bowling » .
  259. ^ hanson events: 1997 Архивировано 28 мая 2019 г. на Wayback Machine . Доступ 30 мая 2018 г.
  260. ^ Macatee, Rebecca. «Почему „страшные“ решения Хансона сработали: Зак Хансон рассказывает о 20 годах „MMMBop“ и своем будущем с Тейлор и Айзеком». Архивировано 7 апреля 2018 г. в Wayback Machine , E!, 6 мая 2017 г. Доступно 30 мая 2018 г. «„Первые крики девушек, которые мы услышали, были не в торговом центре Paramus Park в Нью-Джерси, когда мы впервые выступили на публике после выхода „MMMBop“», — добавляет со смехом отец четверых детей».
  261. ^ Салливан, Триша . Мол. Архивировано 6 июля 2018 г. в Wayback Machine , Publishers Weekly . Доступ 6 июля 2018 г.
  262. ^ Профессор Парамуса показывает, «что бы она сделала» на скрытой камере. Архивировано 29 октября 2020 г. на Wayback Machine NorthJersey.com . Доступ 26 октября 2020 г.
  263. ^ Олимпийская звезда Адам Риппон присоединяется к сценарию «Что бы вы сделали?» о каминг-ауте Архивировано 22 августа 2020 г. на Wayback Machine ABCNews.com . Доступ 26 октября 2020 г.
  264. Джон Бэнкер Эйкригг. Архивировано 25 октября 2012 г. в Wayback Machine , Биографическом справочнике Конгресса США . Доступ 8 февраля 2011 г.
  265. ^ Zeitchik, Steven. "In Personal; Meet Joe Fan" Архивировано 27 декабря 2013 г. в Wayback Machine , The New York Times , 23 января 2005 г. Доступно 25 декабря 2011 г. "Среди водоворота медийных личностей региона Нью-Йорка большинство людей, вероятно, никогда не слышали о г-не Бениньо. Но как давний ведущий ночной программы WFAN, родившийся в Гарфилде и выросший в Парамусе диктор сочетал необычную смесь черного юмора, эзотерических знаний и недоверия, став культовой фигурой".
  266. ^ «Футболисты вносят свой вклад на благотворительном турнире NFL Alumni's Charity Golf Classic» Архивировано 25 июня 2010 г. в Wayback Machine , 21 июня 2010 г. «Наше пребывание в лиге обычно не длится слишком долго, но то влияние, которое мы можем оказать, может», — сказал Блэкберн, приехавший из Парамуса, штат Нью-Джерси.
  267. ^ Juwann Bushell-Beatty Архивировано 1 декабря 2021 г. в Wayback Machine , футбольный клуб Michigan Wolverines . Доступ 7 декабря 2021 г. "Hometown: Paramus, NJ High School: Paramus Catholic"
  268. ^ Вилнер, Барри через Associated Press . «Границы тают, когда пара фигурного катания объединяется». Архивировано 24 октября 2012 г. в Wayback Machine , Rocky Mountain News , 12 января 1992 г. Доступно 8 февраля 2011 г. «Галит Хаит, 16-летняя девушка из Парамуса, штат Нью-Джерси, и Максим Севостьянов из Челябинска, Россия, не были близки к лучшим танцорам на мероприятии. Они были среди самых интригующих».
  269. ^ Ошински, Дэвид М. «Заряди его!» Архивировано 10 августа 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 2 марта 2003 г. Доступно 15 сентября 2011 г. «Коэн принадлежит к поколению послевоенного бэби-бума. Выросшая в Парамусе, штат Нью-Джерси, эпицентре квартального жилья и торговых центров на шоссе, она использовала опыт штата Гарден для исследования более масштабных проблем послевоенных экономических изменений».
  270. ^ Уилан, Джефф С. «Бывшему сенатору штата Конильо предъявлены обвинения в коррупции». Архивировано 14 октября 2012 г. в Wayback Machine , The Star-Ledger , 14 февраля 2008 г. Доступно 8 февраля 2011 г. «Конильо, демократ округа Берген, предположительно помог Медицинскому центру университета Хакенсак получить миллионы долларов государственного финансирования в обмен на работу консультантом по «больничным связям» с зарплатой 5000 долларов в месяц, согласно обвинительному заключению. По словам властей, 65-летний пенсионер-сантехник из Парамуса не имел опыта такой работы».
  271. ^ Энслин, Джон К. «Бывший законодатель Пол Контилло назначен на должность временного депутата Ассамблеи» Архивировано 25 сентября 2015 г. в Wayback Machine , The Record , 20 октября 2013 г. Доступ 24 сентября 2015 г. «Уроженец Бруклина, Контилло основал и управлял двумя типографиями в Нью-Йорке. С 1955 г. он живет в Парамусе, где с 1971 по 1973 г. работает в городском совете. Ранее он работал в Ассамблее с 1973 по 1979 г.»
  272. ^ Купер, Даррен. «Говард Кросс III, выпускник Нотр-Дамского университета, из Сент-Джозефа, не связан фамилией», The Record , 2 октября 2018 г. Доступно 19 октября 2023 г. «Говард Кросс III родился в футболе, но его любовь к игре росла органично. Кросс III, старший защитник из Сент-Джозефа из Парамуса, носит ту же фамилию, что и его отец, победитель Суперкубка в составе New York Giants, но старший Кросс никогда не подталкивал сына к спорту».
  273. ^ Торибио, Элис. «Выпускница Paramus High School и бестолковая актриса Стейси Дэш получила негативную реакцию за поддержку Ромни». Архивировано 1 июня 2016 г. в Wayback Machine , The Beat of North Jersey, 10 октября 2012 г. Доступно 1 июня 2015 г. «46-летняя выпускница Paramus High School пришла на шоу Пирса Моргана на CNN во вторник вечером, чтобы выразить свое удивление по поводу всех негативных комментариев и подтвердить свою поддержку Ромни».
  274. Смит, Марсия С. «За кулисами с голосом Лейкерс». Архивировано 16 октября 2012 г. в Wayback Machine , The Orange County Register , 22 апреля 2010 г. Доступ получен 26 мая 2010 г.
  275. ^ Левин, Сесилия. «У профессионального рестлера из Парамуса, потерявшего дочь, появилась новая цель: «Покончим с пьяным вождением»» Архивировано 24 ноября 2017 г. в Wayback Machine , Paramus Daily Voice, 21 октября 2017 г. Доступно 18 ноября 2017 г. «10 октября 2015 г. стало днем, когда жизнь уроженца Парамуса Билла ДеМотта одновременно остановилась и началась... ДеМотт окончил среднюю школу Парамуса в 1983 г. и стал профессиональным рестлером, заслужив титул чемпиона мира в тяжелом весе и многое другое».
  276. ^ Дитрани, Винни. «Джим Дрэй из Paramus надеется повлиять на команды НФЛ на объединении» Архивировано 14 июля 2011 г. в Wayback Machine , The Record , 26 февраля 2010 г. Доступно 16 февраля 2011 г. «Бывшая звезда Bergen Catholic и Стэнфорда Джим Дрэй входит в число лучших блокирующих тайт-эндов на объединении НФЛ в этом году».
  277. ^ Фаррелл, Уоррен; и Грей, Джон. The Boy Crisis: Why Our Boys Are Struggling and What We Can Do About It Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , стр. 222. BenBella Books , 2018. ISBN 9781946885807. Доступно 26 марта 2020 г. «Как и Габриэль, я только что переехал в новый район в Уолдвике, штат Нью-Джерси, и слишком много времени провел, говоря в позитивном ключе о своем старом районе в Парамусе». 
  278. Fat Joe. Архивировано 12 марта 2016 г. в Wayback Machine , MTV Cribs . Доступ 22 марта 2016 г.
  279. ^ Пинто, Фаусто Джованни. «Дома хип-хопа округа Берген» Архивировано 30 июля 2019 г. в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , сентябрь 2016 г. Доступно 30 июля 2019 г. «Дом Paramus основателя Terror Squad и автора текстов песни «Lean Back» был показан в эпизоде ​​MTV Cribs 2004 года, в котором он облизал подошву пары кроссовок Air Jordan стоимостью 5000 долларов».
  280. ^ Мейнард, Мишлин. «Частный сектор; рост в Ford без фанфар». Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine , The New York Times , 5 мая 2002 г. Доступ 25 декабря 2011 г. «Родившись в Бруклине и выросши в Парамусе, штат Нью-Джерси, мистер Филдс сделал нетипичную карьеру в автомобильной отрасли — он пришел в Ford из IBM, где занимал ряд маркетинговых должностей».
  281. ^ Хикс, Роберт. «Американский автор песен добился успеха в Соединенном Королевстве» [ постоянная нерабочая ссылка ] , Daily Record , 20 апреля 2007 г. Доступ 28 мая 2007 г. «Фридман вырос в Парамусе».
  282. ^ Гулис, Талия; и Яблонски, Марк. Paramus [ постоянная неработающая ссылка ] , стр. 112. Arcadia Publishing , 2015. ISBN 9781439649671. Доступно 18 декабря 2017 г. «Глэм-рок-группа Trixter, популярная в 1990-х годах, была сформирована четырьмя жителями города, а Дин Фридман, наиболее известный по хиту 1977 года «Ariel», включил в свою песню слова о девушке, «стоящей у водопада в парке Парамус», и называет город «лоном пригорода». 
  283. ^ Саксон, Вольфганг. «Фред К. Галда, 79 лет, судья в отставке» Архивировано 27 декабря 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 19 августа 1997 г. Доступ 25 декабря 2011 г. «Фред К. Галда, отставной судья Верховного суда Нью-Джерси, бывший прокурор и мэр Парамуса, штат Нью-Джерси, скончался в четверг в больнице Valley Hospital в Риджвуде, штат Нью-Джерси. Ему было 79 лет, он проживал в Сэддл-Ривер, штат Нью-Джерси»
  284. Шэнли, Джон П. «Дженнаро – учитель танцев Комо». Архивировано 16 октября 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 15 октября 1961 г. Доступ 16 октября 2018 г. ««Они живут в переоборудованном амбаре в Парамусе, штат Нью-Джерси, со своими детьми, Майклом, 11 лет, и Лизой, 3 года».
  285. Роббинс, Лиз. «Олимпийские игры. Победа над непобедимым противником делает мечту возможной». Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine , The New York Times , 23 июня 2000 г. Доступ 25 декабря 2011 г. «Родившийся в Иране тяжеловес греко-римского стиля, переехавший в Парамус, штат Нью-Джерси, в 15 лет стоял на пьедестале с чувством, будто он подвел Соединенные Штаты».
  286. ^ Фрисс, Стив. «Победитель турнира говорит, что он был неправ». Архивировано 30 ноября 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 24 февраля 2007 г. Доступно 25 декабря 2011 г. «В своем первом интервью после урегулирования Голд, 38-летний голливудский продюсер из Парамуса, штат Нью-Джерси, сказал, что иск несложно разрешить, хотя соглашение запрещает ему раскрывать судьбу рекордного приза в 12 миллионов долларов».
  287. ^ Тронконе, Том. «$6M of record poker pot at stake» Архивировано 6 октября 2014 г. в Wayback Machine , The Record , 20 сентября 2006 г. Доступно 18 июля 2012 г. «С одной стороны стола сидит Джейми Голд, бывший житель Парамуса, который доминировал в соревновании на пути к желанному чемпионату Мировой серии покера в прошлом месяце».
  288. ^ Голдрич, Лоис. «Активистка помогает коренным общинам адаптироваться к меняющемуся климату. Внучка выжившего стремится к личной приверженности правам человека». Архивировано 25 августа 2021 г. в Wayback Machine , Jewish Standard , 7 декабря 2017 г. Доступ получен 30 августа 2021 г. «Выросшая в Парамусе, Виктория Херрманн слышала много историй от своего деда, Зигфрида Херрманна из Fair Lawn».
  289. ^ Джордан, Крис. «Из Парамуса в мир: как Мэтт Хантер стал звездой латинской музыки» Архивировано 29 июля 2019 г. в Wayback Machine , The Record , 29 июля 2019 г. Доступно 30 июля 2019 г. «Познакомьтесь с Мэттом Хантером, созерцательным 21-летним парнем из Парамуса, который заставляет кричать в Колумбии, Мексике, Чили и за их пределами».
  290. Чарльз Сэмюэл Джоэлсон. Архивировано 20 июля 2006 г. в Wayback Machine , Биографическом справочнике Конгресса США . Доступ 8 февраля 2011 г.
  291. Луис Ф. Коско, Законодательное собрание Нью-Джерси , архивировано Архивом Интернета 25 февраля 1998 г. Доступ получен 26 мая 2010 г.
  292. Член законодательного собрания Джозеф А. Лагана. Архивировано 2 ноября 2015 г. в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси , Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступ 24 сентября 2015 г.
  293. ^ Бекерман, Джим. «Голливуд взвешивает события 11 сентября», The Record , 23 апреля 2006 г. Доступно 26 мая 2010 г. «... вы особенно чувствительны и хотите провести вечер весело, а трейлер застает вас врасплох, и это может вас расстроить, говорит Левин, уроженец Парамуса...»
  294. Кутрос, Эвонн. «Кто теперь главный? – Актер Paramus проложил себе путь к роли, от которой он не мог отказаться», The Record , 9 февраля 2003 г. Доступно 14 октября 2007 г.
  295. Сотрудники. «Закрытие: Говард Лорбер» Архивировано 4 июля 2011 г. в Wayback Machine , The Real Deal , 1 июля 2006 г. Доступно 8 февраля 2011 г. «Где вы родились и где выросли? Я родился в Бронксе и вырос в Парамусе, штат Нью-Джерси, пока не переехал в Лонг-Айленд, чтобы поступить в колледж».
  296. Сотрудники. «Бывший мэр, другие подали в суд на США». Архивировано 1 ноября 2013 г. в Wayback Machine , The Philadelphia Inquirer , 21 июля 1983 г. Доступно 30 октября 2013 г. «В деле также упоминался Герберт Маддалене из Парамуса, которому не были предъявлены обвинения в рэкете».
  297. ^ О Трише Архивировано 28 февраля 2015 г. в Wayback Machine , CentralParkJogger.com. Доступно 3 марта 2015 г. «Родилась и выросла в Парамусе, Нью-Джерси и Питтсбурге, Триша была членом Phi Beta Kappa, специализирующимся на экономике в колледже Уэллсли, и получила двойную степень магистра делового администрирования (MBA и MA) в Йельском университете».
  298. ^ Мааг, Кристофер. «Сенатор Менендес переезжает в округ Берген», The Record , 5 июля 2014 г. Доступно 24 октября 2014 г. «Менендес впервые публично рассказал о своем переезде на политическом сборе средств в Эджуотере в среду вечером, где он объявил не только о том, что поддержит кампанию демократа Джеймса Тедеско на выборах в исполнительную власть округа Берген, но и о том, что он будет голосовать за Тедеско на ноябрьских выборах. «Да, это верно. Теперь он живет в Парамусе», — сказал Стивен Сэндберг, пресс-секретарь Менендеса».
  299. Лив Морган Архивировано 1 марта 2017 г. в Wayback Machine , Online World of Wrestling. Доступ 13 апреля 2016 г. "Hometown: Paramus, New Jersey, USA"
  300. ^ Фухимори, Сачи. «Комик из Эджвотера работает над тем, чтобы противостоять стереотипам о мусульманах». Архивировано 10 октября 2013 г. в Wayback Machine , The Record , 17 января 2011 г. Доступно 25 декабря 2011 г. «ЧТО: Час комедии Big Brown , организованный корреспондентом Daily Show Аасифом Мандви, с участием Мейсун Зайид, Дина Обейдаллаха (выросшего в Лоди и Парамусе) и других».
  301. Сотрудники. «Джордж Олсен, 78 лет, руководитель оркестра 20-х и 30-х годов, умер» Архивировано 11 июля 2018 года в Wayback Machine , The New York Times , 19 марта 1971 года. Доступ 18 декабря 2017 года. «Парамус, Нью-Джерси, 18 марта — Джордж Олсен, музыкант и руководитель оркестра, возможно, наиболее известный как звезда звукозаписи 1920-х и 1930-х годов, скончался сегодня в свой 78-й день рождения. Он жил по адресу Парамус-роуд, 711».
  302. ^ Пеннингтон, Джульетта. «Кен Орингер жаждет уличной еды, хорошей прогулки» Архивировано 25 сентября 2015 г. в Wayback Machine , The Boston Globe , 6 декабря 2014 г. Доступ 24 сентября 2015 г. «Когда он не работает в своем главном ресторане Clio или в одном из пяти других своих заведений, Орингер наслаждается временем дома в Саут-Энде со своей женой Селин, дочерью Вервейн и сыном Лукой. Мы встретились с 49-летним Орингером, уроженцем Парамуса, штат Нью-Джерси, чтобы поговорить обо всем, что связано с путешествиями».
  303. Сотрудники. «Нью-йоркская генеалогическая и биографическая запись, тома 11–13». Архивировано 8 апреля 2023 г. в Wayback Machine , стр. 28. Нью-йоркское генеалогическое и биографическое общество , 1880. Доступ получен 8 февраля 2011 г.
  304. ^ Бим, Крис. «Скандал с мошенничеством потряс шахматный мир. «Шахматный детектив» расследует дело», Time , 3 ноября 2022 г. Доступно 3 января 2024 г. «Выросший в Парамусе, штат Нью-Джерси, Риган начал играть в шахматы со своим отцом в пять лет и победил его через шесть месяцев».
  305. ^ Миллс, Эд. «Студенческий футбол: множество почестей для уроженца Парамуса Джона Робертсона» Архивировано 22 декабря 2014 г. в Wayback Machine , The Record , 18 декабря 2014 г. Доступно 21 декабря 2014 г. «Почести продолжают сыпаться на Джона Робертсона. И бывший выдающийся игрок старшей школы Парамуса, безусловно, заслужил их исключительными двойными демонстрациями мастерства и упорного труда».
  306. ^ Левин, Джей. «Айра Рубин, чемпион мира по бриджу, умер в возрасте 82 лет» Архивировано 10 марта 2016 г. в Wayback Machine , The Record , 7 февраля 2013 г. Доступно 6 января 2015 г. «Айру Рубина, который прожил в Парамусе 35 лет, а до этого в Фэр-Лоуне, пережили его дети Лорибет Киммел, Эрик Рубин и Джеффри Рубин, а также его бывшая жена Харриет Рубин».
  307. ^ Салливан, Джозеф Ф. «Человек в новостях; гибкий кандидат в Верховный суд Джерси». Архивировано 28 ноября 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 11 октября 1984 г. Доступно 17 ноября 2017 г. «Он также заинтересовался местной политикой в ​​Парамусе, куда переехал после женитьбы, и безуспешно баллотировался на пост мэра в 1964 г.».
  308. ^ Ник Суриано. Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , Национальный зал славы рестлинга . Доступ 1 января 2023 г. «Ник Суриано из Парамуса, штат Нью-Джерси, является четырехкратным чемпионом штата Нью-Джерси среди старшеклассников и всего лишь вторым борцом в истории, завершившим карьеру без поражений, имея счет 159-0 за католическую среднюю школу Бергена в Ораделле, штат Нью-Джерси».
  309. ^ Белл, Джек. «Тренер женской сборной США призывает к лучшим игрокам». Архивировано 28 сентября 2010 г. в Wayback Machine , The New York Times , 18 мая 2009 г. Доступно 8 февраля 2011 г. «Они предприняли согласованные усилия, чтобы привлечь множество бразильских игроков и тренеров, и следовали бразильской философии, которая заключается в наличии отличных технических навыков и красивой игре», — сказал Тамби во время недавнего интервью у себя дома в Парамусе, штат Нью-Джерси.
  310. ^ "Rutgers Receives $1.5 Million Gift for Neuroscience/Brain Health Faculty Position as Part of "Our Rutgers, Our Future" CampaignDonation answers call to $27 million challenge to Establish 18 Donowed Chairs" Архивировано 2 ноября 2013 г. в Wayback Machine , Rutgers Today, 7 марта 2012 г. Доступно 30 октября 2013 г. "Темарес, окончивший Rutgers со степенью бакалавра по экономике и затем получивший юридическое образование в юридической школе Пенсильванского университета, родился в Бронксе и вырос в Парамусе".
  311. ^ Коркоран, Дэвид. «Теодор Траутвайн, судья по делу Landmark Press, умер в возрасте 80 лет». Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine , The New York Times , 2 сентября 2000 г. Доступно 6 октября 2019 г. «Теодор Уолтер Траутвайн родился 29 марта 1920 г. в Парамусе, штат Нью-Джерси».
  312. Член Законодательного собрания Конни Вагнер. Архивировано 3 июня 2012 г. в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступ 8 февраля 2011 г.
  313. ^ Пассов, Сэм. «Передача историй: жительница Ораделла Юджин Грейс Вюрц» Архивировано 18 июня 2017 г. в Wayback Machine , The Record , 4 апреля 2017 г. Доступ 5 июня 2017 г. «Вюрц, которая живет в Ораделле после того, как выросла в Парамусе и Риджфилд-парке, выпустила Everything Belongs to Us в феврале».
  314. ^ Бонди, Филипп. «Фигурное катание; Самый большой прыжок Заяк: Прыжок в прошлое» Архивировано 17 января 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 16 мая 1993 г. Доступно 14 октября 2007 г. «Ее отец, Ричард Заяк, ездил из их дома в Парамусе, штат Нью-Джерси, на ее тренировочные катки в Фармингдейле или Монси в Нью-Йорке и предлагал своей дочери 1 доллар за идеальный прыжок».

Общие источники

Внешние ссылки