Пастрана родился 8 октября 1983 года. Он имеет колумбийское происхождение от своих бабушки и дедушки по отцовской линии. [5] Его дядя, Алан Пастрана , играл в качестве квотербека с 1965 по 1968 год в Университете Мэриленда , [6] который также посещал Трэвис Пастрана. [7] 11 июня 2003 года 19-летний Пастрана получил серьезные травмы, когда врезался на своем Corvette в дерево в Дэвидсонвилле, штат Мэриленд . [8]
мотокросс
Пастрана дебютировал в чемпионате AMA по мотокроссу в конце 1999 года, где он взял себе номер 199, который он использовал на всех своих мотоциклах и раллийных автомобилях. [9] Он даже спонсировал грузовик Monster Jam под названием Pastrana 199 и Nitro Circus , в честь его шоу на MTV.
Он выиграл национальный титул AMA Motocross Championship 125cc в 2000 году и титул AMA Supercross Championship 125cc East Coast в 2001 году. Пастрана соревновался в классе 250cc чемпионата AMA Supercross Championship с 2001 по 2005 год, лучшим сезоном которого был 2002 год, где он занял 16-е место. Он также выиграл 125cc Rose Creek Invitational и участвовал в Motocross des Nations 2000 года . Пастрана всегда участвовал в гонках и соревнованиях на мотоциклах Suzuki и до недавнего времени оставался преданным этому бренду.
3 октября 2014 года Пастрана принял участие в первом в истории соревновании Red Bull Straight Rhythm, выступая в открытом классе на Suzuki RM-Z 450 с двигателем Honda CR500. Он назвал мотоцикл RM-Zilla. Однако Пастрана выбыл из гонки на ранней стадии, и победу одержал Джеймс Стюарт-младший . [10]
Фристайл мотокросс
В 13 лет Пастрана уже выполнял трюки во время мотокросса. В 14 лет Пастрана участвовал в чемпионате мира по фристайлу в Лас-Вегасе, штат Невада, и выиграл его, положив начало победной серии, которая продлилась до 2003 года. [11] После своего золотого выступления на X Games 1999 года Пастрана завоевал золото на первых Gravity Games в Род-Айленде .
Команда Пуэрто-Рико
Роберт Пастрана, отец Трэвиса, имеет колумбийское происхождение, но родился и вырос в Пуэрто-Рико [5] , что дало Трэвису прямое право представлять Пуэрто-Рико на международных соревнованиях. [12] Ассоциация мотоциклистов Пуэрто-Рико предоставила ему лицензию на представление территории, которая была принята Латиноамериканским союзом мотоциклистов , соответствующим санкционирующим органом в Латинской Америке. [13] Его дебют в команде состоялся 15 марта 2008 года. Он прошел в финал, выиграв первый заезд, победив Эрика Вальехо из Мексики. В финале он занял третье место, уступив местному гонщику из Коста-Рики Роберто Кастро и Вальехо. [13]
В 2018 году Пастрана вернулся в Мотокросс Наций в составе команды Пуэрто-Рико с товарищами по команде Кевином Уиндхэмом и Райаном Сайпсом в попытке собрать деньги и повысить осведомленность после урагана Мария в 2017 году. Все три члена команды в конечном итоге добрались до главного события, пройдя квалификацию через финал B. [14]
X Games и Gravity Games
X-игры
1999 – Пастрана выиграл первый в истории заезд MotoX Freestyle на X Games. Он также набрал наивысший результат в заезде Freestyle – 99,00 очков.
2000 – Пастрана во второй раз завоевал золотую медаль и попытался сделать первое в своей жизни сальто назад на мотоцикле, но сломал ногу.
2001 – Пастрана завоевал свое третье золото, оставшись единственным человеком, которому удалось победить на этом мероприятии.
2002 – Пастрана выбыл из-за травмы. Майк Метцгер стал первым гонщиком, кроме Пастраны, который выиграл фристайл.
2003 – Пастрана завоевал свое четвертое золото и стал вторым гонщиком, когда-либо преодолевшим поворот на 360 градусов на соревнованиях.
2004 – Пастрана упал, пытаясь сделать 50 футов (15 м) 360, получив сотрясение мозга, но смог соревноваться на следующий день и выиграл серебряную медаль. Нейт Адамс взял золото, став первым гонщиком, который победил Пастрану. До этого события он выиграл бронзовую медаль в номинации «Лучший трюк», выполнив One-Handed 360, Superman Seat Grab и Indian Air Back flip.
2005 – Пастрана завоевал свою пятую золотую медаль по фристайлу, а также предпринял первую в истории попытку бэкфлипа на барспине на мотоцикле, однако мотоцикл не справился с задачей, и он пересел на обычный мотоцикл и выполнил бэкфлип с обмоткой из сарана, завоевав серебряную медаль в номинации «Лучший трюк».
2006 – Пастрана стал третьим спортсменом, завоевавшим три золотые медали на одном мероприятии X Games. Он выиграл золото в MotoX Best Trick, MotoX Freestyle и Rally Car Racing. Пастрана также выполнил первый Double Backflip на соревновании, набрав 98,60, наивысший балл в соревновании Best Trick на X Games.
2007 – Пастрана взял бронзу в ралли, въехав в зону другого водителя в Home Depot Center. Он был дисквалифицирован, но сохранил свою медаль. Он также участвовал в первом мероприятии MotoX Racing на X Games, но не завоевал медаль после двух фальстартов в гонке и квалификации последнего шанса.
2008 – Пастрана завоевал золото в ралли и участвовал в соревнованиях «Скорость и стиль», но не занял призового места.
2009 – Пастрана попытался выполнить родео 720 на X Games 15 в Moto X Best Trick Event. Он разбился в своей первой попытке и снялся со второй из-за того, что у него помутилось зрение. Он занял 4-е место за свои усилия. Он взял серебро в ралли, проиграв новичку и бывшему чемпиону IndyCar / Indy 500 Кенни Брэку . 8 ноября Пастрана выполнил знаменитый Rodeo 720 и снял его в своем новейшем фильме Nitro Circus – Country Fried . После того, как он выполнил трюк, он назвал его TP7 из-за того, что он был на 20 градусов ниже 720.
2010 – Пастрана выиграл Moto X Freestyle, выполнив еще один Double Backflip, первый на X Games Freestyle. Пастрана также выиграл Moto X Speed & Style, опередив серебряного призера Нейта Адамса с большим отрывом. У Пастраны возникли проблемы с его Rally Car во время соревнований, что стоило ему золота на Rally Car Racing и возможности поучаствовать в новом мероприятии, Super Rally.
2011 – Пастрана запустил «Pastranathon»; который включал Best Trick, гонку на Lucas Oil Raceway в NASCAR Nationwide Series , и RallyCross в Staples Center в Лос-Анджелесе. Однако Pastranathon, казалось, был закончен, когда в Best Trick он попытался TP7 и потерпел неудачу, приземлившись на правую ногу. Он сломал ступню и лодыжку и был доставлен в местную больницу. Травма вынудила Пастрану отказаться от гонки NASCAR, в то время как его команда работала над тем, чтобы Пастрана участвовал в мероприятии RallyCross, установив специальное ручное устройство для рулевого колеса, для чего Пастране пришлось заново учиться водить машину. Пастрана выиграл квалификационный заезд, затем занял 4-е место в финале после аварии на последнем круге.
2012 – Пастрана принял участие в другом мероприятии RallyCross. Для этого он отправил видеовызов Себастьену Лёбу , который в то время был восьмикратным чемпионом мира по ралли подряд , с просьбой посоревноваться с ним в этом мероприятии. Его приглашение сработало хорошо; Лёб не только принял участие, но и его команда сделала новый автомобиль специально для этого мероприятия. Усилия Пастраны оказались напрасными, когда он был вынужден сойти с дистанции из-за аварии, вызванной Энди Скоттом в самом первом заезде гонки. Пастрана мог только наблюдать за Лёбом, который доминировал всю гонку и получил свою первую золотую медаль, в боковом заезде в течение оставшейся части мероприятия, и на самом деле так и не посоревновался с ним, как планировал.
2015 – Пастрана дебютировал в гонках Stadium Super Trucks на X Games Austin 2015. [ 15] Пастрана финишировал последним в своей гонке и был вынужден бежать последний квалификационный заезд, заняв второе место и пройдя в финальную гонку; в финале он занял девятое место. [16]
Гравитационные игры
Пастрана завоевала пять золотых медалей на Gravity Games за время их проведения с 1999 по 2006 год. [17]
В 2003 году Пастрана начал раллийную карьеру в Гонке чемпионов , а в 2004 году начал ездить за раллийную команду Vermont SportsCar, поддерживаемую Subaru . Начиная с 2006 года, Пастрана был подписан Subaru, чтобы возглавить их новую команду Subaru Rally Team USA , снова в паре с ветераном-штурманом Кристианом Эдстромом . 5 августа 2006 года Пастрана выиграл золотую медаль в первом соревновании раллийных автомобилей на X Games, обойдя легенду ралли Колина Макрея на 0,53 секунды после того, как Макрей проехал на своей машине через последний трамплин.
Пастрана и Эдстром завоевали титул чемпиона Rally America National Series 2006 в общем зачете и в открытом классе 22 октября 2006 года в первый день Lake Superior Performance Rally. Команда завершила серию 2006 года еще одной победой на первом месте на Wild West Rally в Олимпии, штат Вашингтон, 31 декабря 2006 года.
19 февраля 2007 года появились новости о том, что давний штурман Пастраны Эдстром объявил о своем отпуске, чтобы сосредоточиться на своей карьере и семье. Хотя бывший штурман Макрея Дерек Рингер соревновался с Пастраной в 100 Acre Wood Rally в Сейлеме, штат Миссури, и в Rally America, он не объявил о постоянном штурмане.
Пастрана за рулем классического Ford Escort Mk1 на гонках Colin McRae Forest Stages 2008 года.
В сентябре 2008 года Пастрана принял участие в ралли Colin McRae Forest Stages Rally , этапе чемпионата Scottish Rally Championship, проходящем в Перте , Шотландия. Его штурманом был Дерек Рингер, и они стартовали на историческом Ford Escort RS1600 . Он был одним из многих знаменитых водителей, принявших участие в мероприятии в память о Макрее, который умер в 2007 году.
29 августа 2009 года Пастрана одержал победу в общем зачете на ралли Ojibwe Forests Rally, пятую победу в сезоне Rally America 2009 года . Эта победа принесла ему четвертый подряд титул чемпиона Rally America, самый высокий показатель в истории серии. [18]
В 2020 году Пастрана объявил о планах по строительству Circuit 199, многоцелевого гоночного комплекса, в Садлерсвилле, штат Мэриленд . Однако проект был отложен из-за судебных исков, поданных местными природоохранными организациями. [20] Позже в том же году он создал серию Nitro Rallycross в качестве расширения участия дисциплины в Nitro World Games . [21] В преддверии первого сезона в конце 2021 года он построил испытательную трассу на участке площадью 150 акров, который он купил недалеко от своего дома. [22] Он выиграл две гонки, что помогло ему стать чемпионом 2021 года, одержав победу над Скоттом Спидом. [23]
13 декабря 2006 года команда Subaru Rally Team USA объявила о планах выставить Пастрану на некоторые этапы чемпионата мира по ралли в 2007, 2008 и 2009 годах.
В сезоне 2007 года он принял участие в трех гонках P-WRC в классе Group N , управляя раллийным автомобилем на базе Subaru Impreza WRX STI . 9–11 марта 2007 года Пастрана принял участие в своем первом мировом ралли на 21º Corona Rally México . Он занял пятое место в классе P-WRC (Group N) (лучший результат среди американцев в своем классе в гонках WRC с тех пор, как Джон Баффум занял третье место в Acropolis Rally в 1988 году ), за которым последовало десятое место в Rally Argentina и одиннадцатое в Rally GB . Пастрана описал свой сезон как прошедший «ужасно». [24]
Сезон 2008 года для Пастраны в P-WRC был ещё менее успешным: один гонщик сошёл с дистанции после аварии на первом этапе Ралли Аргентины [25] и одно тринадцатое место на Ралли Акрополис .
НАСКАР
№ 99 Пастраны в Ричмонде в апреле 2012 г.Пастрана во время представления водителей на Road America в 2013 году№ 60 Пастраны на Road America в 2013 году
Пастрана дебютировал в соревнованиях NASCAR , участвуя в Toyota All-Star Showdown 2011 года , заняв шестое место. Позже в том же году он участвовал в гонке NASCAR Short Track Showdown Денни Хэмлина на Richmond International Raceway , заняв 31-е место после аварии на втором круге. [26] Позже Пастрана сформировал партнерство с Michael Waltrip Racing и Gary and Blake Betchel под названием Pastrana-Waltrip Racing , [27] и в 2011 году провел три старта K&N Pro Series East , дебютировав в Richmond в Blue Ox 100 , [28] заняв 33-е место. [29] Планы Пастраны участвовать в 2011 году в Nationwide Series были отменены из-за его травм на X-Games в июле того же года; в результате его запланированная гонка на Indianapolis Raceway Park была официально списана как снятая с соревнований. [30]
В 2012 году он планировал провести полный сезон в Pro Series East и выбрать гонки Nationwide Series. [31] 27 апреля 2012 года Пастрана дебютировал в Nationwide Series, заняв 22-е место в Richmond 250. [32] В своих первых семи гонках, управляя Toyota Camry № 99 для RAB Racing в сотрудничестве с MWR, Пастрана показал лучший результат — 13-е место в первой Indiana 250 ; в Ричмонде в сентябре он управлял мощной командой NASCAR Roush Fenway Racing на Ford Mustang № 60. [33] Он также сделал один старт в Camping World Truck Series в том же году за ThorSport Racing на Las Vegas Motor Speedway , управляя их Toyota № 98 и заняв 15-е место, несмотря на разворот в начале гонки.
В ноябре 2012 года стало известно, что Пастрана организовал полноценную поездку на сезон 2013 года в серии Nationwide с Roush Fenway Racing. [34] Он управлял Ford № 60 команды в течение сезона 2013 года, заняв четыре места в первой десятке, а лучшим результатом стало девятое место на Richmond International Raceway. В следующей гонке Пастрана выиграл свою первую поул-позицию в карьере на Talladega Superspeedway , со скоростью круга 176,500 миль в час (284,049 км/ч), [35] но попал в аварию в конце. [36] Пастрана закончил 2013 год с четырьмя местами в первой десятке, [36] поул-позицией и 14-м местом по очкам, отстав от чемпиона Остина Диллона на 429 очков . [37]
11 ноября 2013 года Пастрана объявил через Facebook, что он покинет NASCAR в конце сезона 2013 года, сославшись на отсутствие спонсорской поддержки, разочарование по поводу своих результатов и желание провести время со своей семьей в качестве причин своего решения; [38] Пастрана написал: [36]
«Я ненавижу сдаваться и ненавижу терпеть неудачи, но иногда все складывается так, как должно. Я так и не смог понять, насколько искусно нужно гоняться по асфальту, и это разочаровывает, но я с нетерпением жду возможности поучаствовать в ралли и гонках на внедорожных грузовиках, и вскоре появятся некоторые объявления по этим вопросам».
Тем не менее, он оставил открытой возможность участия в эпизодических гонках Truck Series и выразил желание участвовать в Daytona 500. [39] 23 сентября 2015 года Пастрана объявил, что вернётся в NASCAR, подписав контракт на одну гонку с NTS Motorsports, чтобы участвовать в гонке Truck Series на Chevrolet под номером 31 в Лас-Вегасе 3 октября. [40] После квалификации 17-м Пастрана финишировал 16-м, на два круга позади победителя гонки Джона Уэса Таунли . [41] Он вернулся в Truck Series в 2017 году, управляя Chevrolet под номером 45 за команду Niece Motorsports в Лас-Вегасе. [42]
В 2020 году Пастрана впервые за три года вернулся в NASCAR, снова выступая за команду Niece Motorsports. Он управлял их грузовиком № 40 во второй из двух гонок даблхедера в Канзасе . Это был также его первый старт в серии Truck Series, который не проходил в Лас-Вегасе. [43] 17 сентября 2020 года было объявлено, что Пастрана снова будет участвовать в гонке в Лас-Вегасе вместе с командой Niece. Это также был первый раз, когда Пастрана стартовал более чем в одном грузовике за сезон. [44]
Пастрана на гонке Daytona 500
13 января 2023 года команда серии кубков NASCAR 23XI Racing опубликовала в Твиттере видеотизер, в котором объявила, что выставит на гонку Daytona 500 2023 года третью машину . На видео водитель смотрит в сторону от камеры и носит шляпу. [45] После того, как пользователь Twitter нашел изображение Пастраны в точно такой же шляпе, [46] Джордан Бьянки из The Athletic сообщил, что Пастрана будет водителем машины. [47] 17 января было официально объявлено, что Пастрана попытается принять участие в гонке Daytona 500 за команду 23XI Racing, управляя автомобилем Toyota под номером 67 при спонсорской поддержке Black Rifle Coffee Company . [48] 14 февраля Пастрана попал в список участников, показав второе лучшее время круга среди команд, не имеющих чартера. [49] Во время гонки Daytona 500 Пастрана лидировал на круге под первым зеленым флагом пит-стопа случайно. На последнем круге Пастрана был в состоянии пробиться в пятерку лучших, прежде чем его развернул Арик Альмирола, что привело к многомашинной аварии, которая закончила гонку. Пастрана перегруппировался и пересек линию 11-м, завершив все 212 кругов. После гонки Пастрану спросили о его опыте, и он сказал, что достиг всех своих целей в гонке. Пастрана также сказал, что не будет пытаться участвовать в другой гонке серии NASCAR Cup Series. [50] [51]
Пастрана дебютировал в Monster Jam 16 октября 2006 года, управляя грузовиком-монстром "Pastrana 199" . В основном на трассе United States Hot Rod Association (USHRA), грузовик принадлежал Live Nation/FELD Motorsports и спонсировался Пастраной. Первоначально грузовиком управлял Пол Коэн, затем Чад Тинглер, Кортни Джолли и Кэм Маккуин. Маккуин, друг Пастраны, был приглашен на Мировой финал 2009 года для своего второго появления. Во время Мирового финала 2009 года грузовик "Pastrana 199" сменил название на Nitro Circus . Сам Пастрана участвовал в соревнованиях по фристайлу, дебютировав на грузовике Nitro Circus , заняв в трехстороннем зачете 5-е место из 24 грузовиков. В эпизоде Nitro Circus Пастрана попытался сделать сальто назад на грузовике-монстре Nitro Circus . Хотя это не удалось, он ушел без травм. 27 февраля 2010 года в Джексонвилле, Флорида, Маккуин успешно выполнил сальто назад на грузовике-монстре Nitro Circus во время соревнований по фристайлу, сделав Nitro Circus первым, кто сделал это на соревнованиях. Грузовик-монстр Nitro Circus появился в последний раз и был снят с производства после сезона Monster Jam 2011 года.
1 января 2010 года Пастрана официально установил новый мировой рекорд в прыжке с трамплина на трамплин. Он прыгнул на своем раллийном автомобиле Subaru с пирса Pine Street на плавучую баржу, пришвартованную в гавани Rainbow Harbor в Лонг-Бич , побив существующую отметку в 171 фут (52 м) и установив новый мировой рекорд дальности в 269 футов (82 м). Чтобы отпраздновать это событие, выйдя из машины, он выполнил гейнер с трамплина в гавань ниже. [52]
В июне 2010 года Пастрана принял участие в благотворительной гонке Prelude to the Dream на трассе Eldora Speedway за рулем Subaru под номером 199. Стартовав 15-м, он финишировал 23-м. [53]
В сентябре 2010 года Пастрана установил мировой рекорд по самому быстрому восхождению на гору Вашингтон на автомобиле, используя свой Subaru WRX STi : 6 минут, 20,47 секунды. В июне 2011 года Дэвид Хиггинс установил новый рекорд по восхождению на гору Вашингтон на автомобиле, составив 6 минут, 11,54 секунды, используя ту же модель автомобиля. [54] [55] Пастрана повторил рекорд в июле 2017 года, управляя своим Subaru WRX STi на гору со временем 5 минут, 44,72 секунды. [56] В августе 2021 года Пастрана превзошел свой рекорд июля 2017 года более чем на 16 секунд, со временем 5 минут. 28,67 секунды. на своем 862-сильном «Airslayer» 2020 Subaru WRX STI. [57] [58]
В рамках Rally America Пастрана участвовал в гонках Pikes Peak International Hill Climb 2004 и 2005 годов . Он вернулся в 2018 году, на этот раз за рулем Porsche Cayman GT4 Clubsport, одержав победу в классе с результатом 10'33.9. [61] [62]
26 сентября 2007 года Пастрана выпрыгнул из самолета над Аресибо, Пуэрто-Рико , без парашюта, выполнив тщательно отрепетированный трюк. В воздухе он встретился с другим парашютистом, затем пристегнулся к ремню безопасности, чтобы совершить безопасную тандемную посадку. Он «попал в большую беду» из-за незаконности этого. [66]
В воскресенье, 8 февраля 2009 года, в 10 часов вечера, MTV Nitro Circus , его новое телевизионное шоу, в котором он является исполнительным продюсером, премьера на MTV. Спин-офф MTV Jackass , два шоу были общими продюсерами, Джеффом Тремейном и были частично созданы фронтменом Jackass Джонни Ноксвиллом . В нем участвуют Джолин Ван Вугт , Эрик Ронер, Streetbike Tommy, Энди Белл, Джим Дешамп, среди прочих, выполняющих опасные трюки. Джонни Ноксвилл, Бэм Марджера , Крис Понтиус и Стив-О из Jackass ; фристайлеры BMX Ти Джей Лавин и Мэт Хоффман ; и актер Гэри Коулман были приглашенными звездами в различных эпизодах. Nitro Circus также был показан в эпизоде MTV's Fantasy Factory Роба Дирдека и наоборот.
В августе 2020 года Пастрана организовал чемпионат Pastranaland Pit Bike Championship, соревнование с участием 11 команд, которое проходило на его заднем дворе на трассе, спроектированной механиком Nitro Circus Хьюбертом Роулендом. [67] Состоявшийся 15 августа, гонщики соревновались на пит-байках Kawasaki KLX110 . [68]
Пастрана и остальные участники Nitro Circus снялись в музыкальном клипе « Spaceship » группы Puddle of Mudd .
Вегас прыгает
Пастрана отдал дань уважения своему ролевому образцу в детстве, легендарному сорвиголове/каскадеру Эвелу Книвелу , побив несколько его рекордов. 8 июля 2018 года в Лас-Вегасе, штат Невада, Пастрана благополучно преодолел три рекордных больших прыжка, которые состояли из 52 автомобилей, 16 автобусов и фонтана соответственно, в общей сложности на 484 фута (148 м) прыжков за одну ночь. [69]
Первый прыжок через автомобили был на высоте 143 футов (44 м), второй прыжок через автобусы был на высоте 192 футов (59 м), а третий прыжок через фонтан Caesar's Palace — прыжок, который сам Книвел не смог совершить в 1967 году, когда он сломал себе таз и бедренную кость — был на высоте 149 футов (45 м), выполненный с большей высоты. Эти подвиги транслировались в прямом эфире на History . [70]
Спонсоры
Ниже перечислены только личные спонсоры Пастраны. Спонсорство его автомобилей в NASCAR, которое осуществлялось через его команды и не всегда совпадало с его собственными спонсорствами, не включено. [71]
Когда Пастране было 14 лет, он получил серьезную травму во время участия в соревнованиях по мотокроссу. Он не дотянул, приземлившись на переднюю часть посадочной рампы, и мотоцикл замедлился с 50 миль в час (80 км/ч) до 0 миль в час (0 км/ч) менее чем за одну секунду. [ необходима цитата ] Мотоцикл застрял в грунтовой рампе, переднее колесо оказалось чуть выше, а картер двигателя врезался в грязь достаточно глубоко, чтобы удержать весь мотоцикл в вертикальном положении. Он получил серьезную травму, его позвоночник был отделен от таза. Это также оставило его в инвалидном кресле на три месяца. [93]
«Я был в сознании около трех дней и перенес шесть переливаний крови », — сказал Пастрана. Он также добавил, что, по словам врачей, только три человека в США когда-либо выживали после такой травмы. Это было долгое и трудное восстановление, хотя Пастрана регулярно ездил на заднем колесе в своей инвалидной коляске по больнице и терапевтическим зонам. Пока он восстанавливался в инвалидной коляске, он поклялся продолжать прыгать на мотоцикле. Он также получил травму в июле 2011 года во время соревнований на X Games, когда его мотоцикл не развернулся в положение приземления, что привело к его перелому лодыжки. Тем не менее, Пастрана вернулся в свой Subaru Impreza и участвовал в финале Rally Cross, где он проскочил поворот, врезавшись в стену; на бортовых кадрах видно, как его нога в гипсе ударяется о колесную арку, к его большому дискомфорту. [94]
На Гонке чемпионов 2005 года он сломал ногу во время выступления на показательном выступлении по мотокроссу, но все равно принял участие в ROC. [95] И наоборот, перелом таза во время несчастного случая во время прыжка с парашютом во Флориде, где он приземлился в парке, вынудил его пропустить ROC 2022 года . [96]
В СМИ
Пастрана, вместе с коллегой по мотокроссу Джереми Макгратом , дал свое имя игре Freestyle Motocross: McGrath vs. Pastrana , выпущенной Acclaim в 2000 году. [97]
Пастрана появляется как играбельный персонаж в видеоигре MTX Mototrax 2004 года , а также появляется на обложке игры. Первоначально игра называлась Travis Pastrana's Pro MotoX and MTX: Mototrax featuring Travis Pastrana . [100]
Пастрана написал книгу о своей жизни «Большой прыжок: Дао Трэвиса Пастраны» в соавторстве со старшим автором журнала ESPN The Magazine Алиссой Рениг, которая была опубликована издательством ESPN Books в 2007 году.
Пастрана появляется в фильме «X Games: The Movie» ; демонстрируется его работа с автомобилями для мотокросса и ралли.
Пастрана был судьей в спин-оффе America's Got Talent — AGT: Extreme , премьера которого состоялась 21 февраля 2022 года на канале NBC. [101]
Личная жизнь
4 июня 2011 года во время живого выступления Nitro Circus он сделал предложение Лин-З Адамс Хокинс , профессиональной скейтбордистка. [102] 29 октября 2011 года Хокинс и Пастрана поженились в присутствии нескольких родственников и друзей в Южной Калифорнии, недалеко от дома Хокинса. [103] 26 февраля 2013 года Хокинс и Пастрана объявили на своих личных страницах в Facebook, Instagram и Twitter, что ожидают своего первого ребёнка, который должен родиться в сентябре 2013 года. [ нужна цитата ] Хокинс родила девочку в День труда, 2 сентября 2013 года. [104] 5 августа 2014 года Хокинс объявила на своей личной странице, что они с Пастраной ожидают своего второго ребёнка, который должен родиться в феврале 2015 года. [105] [106] Она родила девочку 9 февраля 2015 года. [107]
( ключ ) ( Жирный шрифт – Поул-позиция, полученная по времени квалификации. Курсив – Поул-позиция, полученная по очкам или времени практики. * – Больше всего кругов впереди. )
Кубковая серия
Дайтона 500
Национальная серия
Серия грузовиков Craftsman
* Сезон еще продолжается 1 Не имеет права на получение очков серии
Гонки на спортивных автомобилях
24 часа Дайтоны
( ключ ) (Гонки, выделенные жирным шрифтом, указывают на поул-позицию, результаты указаны в общем зачете / классе )
Результаты гонок Rolex Sports Car Series
* Сезон еще продолжается. 1 Не подлежит начислению очков за чемпионство серии.
Полные результаты чемпионата мира по ралли-кроссу
Суперкар
Ссылки
^ abc "Travis Pastrana: Bio". moto.travispastrana.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г.
^ "Travis Pastrana expected to entry Daytona 500 with 23XI Racing UPDATE". Jayski's Silly Season Site . NASCAR Digital Media. 17 января 2023 г. Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. Получено 31 января 2023 г.
^ "Трэвис Пастрана в восторге от опыта Daytona 500 - NBC Sports". NASCAR Talk | NBC Sports . 2023-02-20. Архивировано из оригинала 2023-02-20 . Получено 2023-02-20 .
^ "Пастрана вернется к гонкам на воде в серии чемпионатов UIM Class 1 Powerboat Championship Series". 2023-06-01 . Получено 2023-06-06 .
^ аб Кали, Casa Editorial El País. ««Hay que sufrir antes de hacerse grande»: Трэвис Пастрана, крайний депортист». elpais.com.co (на испанском языке). Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 г. Проверено 03 сентября 2021 г.
^ Макки, Сандра (17 июня 2001 г.). "Часто летающий гонщик: В 15 лет Пастрана не смог выполнить дабл с 80 футов на тренировке перед гонкой и вывихнул позвоночник от таза. Он был всего лишь третьим человеком в истории, который выжил после такой травмы. Суперзвезда мотокросса в возрасте 17 лет, Трэвис Пастрана имеет страсть к победам и развлечениям, которая продолжает расти.; Мотокросс". The Baltimore Sun. стр. 1.E. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 7 июля 2017 г.
↑ Трэвис Пастрана: Биография. Архивировано 14 апреля 2010 г. на Wayback Machine , TV Guide , получено 4 октября 2010 г.
↑ Отчет: Знаменитый каскадер пострадал в автокатастрофе. Архивировано 11 августа 2011 г. на Wayback Machine , WBAL-TV, 11 июня 2003 г.
↑ Nitro Circus (11 августа 2007 г.). «История 199 Трэвиса Пастраны». YouTube . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 г. Получено 12 апреля 2023 г.
↑ Смит, Шон (20 декабря 2014 г.). "СМОТРЕТЬ: Джеймс Стюарт, Трэвис Пастрана соревнуются на Red Bull Straight Rhythm (NBC, 16:00 по восточному времени)". motorsportstalk.nbcsports.com . NBC Sports. Архивировано из оригинала 7 марта 2015 г. . Получено 24 февраля 2015 г. .
^ "Трэвис Пастрана планирует построить парк автоспорта в Мэриленде". Cycle News (пресс-релиз). 13 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 г. Получено 8 октября 2021 г.
↑ Хосе Луис Родригес К. (28 февраля 2008 г.). «Трэвис Пастрана estará en el суперкросс дель Саприсса» [Трэвис Пастрана будет участвовать в суперкроссе Саприсса. Он будет представлять Пуэрто-Рико.]. Ла Насьон (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года . Проверено 6 апреля 2008 г.
^ ab Chuck Akin (18 марта 2008 г.). «Pastrana at the Latin American Supercross Championships». Racer X Illustrated. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 16 апреля 2008 г.
^ Антонович, Майкл. «Трэвис Пастрана подводит итоги Мотокросса Наций 2018 года». Transworld Motocross . Получено 15 апреля 2019 г. .
^ "Off-Road Truck Racing: Teen Drivers". X Games . 2 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 г. Получено 5 июня 2015 г.
^ "Off Road Truck Racing". X Games . Архивировано из оригинала 19 июня 2015 г. Получено 18 июня 2015 г.
↑ Бонд, Джеймс (23 сентября 2004 г.). «Rally 'round Travis» (PDF) . The Chanticleer . Архивировано (PDF) из оригинала 8 октября 2022 г. . Получено 27 мая 2022 г. .
^ "Ojibwe Forests Rally – Day 2". TheRallyBlog.com. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 г. Получено 30 марта 2009 г.
^ "ТРЭВИС ПАСТРАНА КВАЛИФИКУЕТСЯ ЧЕТВЁРТЫМ НА DAYTONA NASCAR RACE". Red Bull . 22 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 г. Получено 16 февраля 2015 г.
^ Вагнер, Билл (29 октября 2020 г.). «Трэвис Пастрана отказывается от планов по развитию трассы 199, гоночной трассы для ралли и автоспортивного комплекса на Восточном берегу». Capital Gazette . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 28 марта 2021 г.
^ Виджайентиран, Викнеш (7 декабря 2020 г.). «Трэвис Пастрана запускает серию электрических ралли-кросса в 2022 году». Motor Authority. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 28 марта 2021 г.
^ Уайлд, Доминик (12 мая 2020 г.). «План Пастраны по проведению полноценного чемпионата Nitro Rallycross». DirtFish. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 28 марта 2021 г.
↑ Бивер, Дэн (8 декабря 2021 г.). «Трэвис Пастрана выигрывает чемпионат Nitro Rallycross 2021 года с небольшим отрывом над Скоттом Спидом». NBC Sports . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 26 февраля 2022 г.
^ PWRC: Пастрана: Всё пошло не совсем по плану... | Новости WRC | Декабрь 2007 г. Архивировано 07.05.2010 на Wayback Machine . Crash.Net (15.12.2007). Получено 04.11.2011.
↑ Чемпионат мира по ралли – водители и команды. Архивировано 07.05.2010 на Wayback Machine . Wrc.com. Получено 04.11.2011.
^ "2011 Denny Hamlin Short Track Showdown". Racing-Reference . Архивировано из оригинала 15 марта 2015 года . Получено 16 февраля 2015 года .
^ "Трэвис Пастрана финиширует 22-м". ESPN . Associated Press . 15 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 г. Получено 15 февраля 2014 г.
^ "Трэвис Пастрана примет участие в гонке Blue Ox 100 NASCAR K&N Pro Series East в четверг, 28 апреля". Richmond International Raceway . 11 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 15 февраля 2014 г.
^ "2011 Blue Ox 100". Racing-Reference . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Получено 15 февраля 2014 года .
^ "2011 Kroger 200 Benefitting Riley Hospital for Children". Racing-Reference . Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 г. Получено 16 февраля 2015 г.
^ Pockrass, Bob (11 января 2012 г.). "Travis Pastrana to run full NASCAR East schedule, Nationwide premiere moved at least April". Scene Daily . The Sporting News. Архивировано из оригинала 15 января 2012 г. Получено 12 января 2012 г.
^ Ньютон, Дэвид (27 апреля 2012 г.). «Трэвис Пастрана впечатляет своим дебютом в Nationwide на Richmond International Raceway». Блог Дэвида Ньютона . ESPN. Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 г. Получено 28 апреля 2012 г.
^ "Pastrana to Drive for Roush Fenway at RIR". Motor Racing Network . 3 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г. Получено 3 сентября 2012 г.
^ "Pastrana full-time with Roush Fenway in 2013". NBC Sports . 6 ноября 2012. Архивировано из оригинала 29 января 2013. Получено 23 декабря 2012 .
^ "Трэвис Пастрана завоевал первый поул NASCAR Nationwide с сильным кругом в Талладеге". Autoweek . 3 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 5 февраля 2014 г.
^ abc "ПАСТРАНА НЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ В NASCAR В 2014 ГОДУ". NASCAR . 11 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 9 января 2014 г. Получено 20 января 2014 г.
^ "Результаты NASCAR Nationwide Series за 2013 год". Racing-Reference . Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Получено 16 февраля 2015 года .
^ "Трэвис Пастрана покидает NASCAR после финала сезона". Yahoo! Sports . Associated Press . 11 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 11 ноября 2013 г.
^ Caraviello, David (22 ноября 2013 г.). «Пастрана все еще чувствует соблазн бросить вызов NASCAR». NASCAR.com . Архивировано из оригинала 25 ноября 2013 г. . Получено 22 ноября 2013 г. .
^ Альберт, Зак (23 сентября 2015 г.). «ТРЭВИС ПАСТРАНА БУДЕТ УЧАСТВОВАТЬ В ГОНКАХ СЕРИИ ГРУЗОВИКОВ В ЛАС-ВЕГАСЕ». NASCAR . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 23 сентября 2015 г.
^ "2015 Rhino Linings 350". Racing-Reference . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 7 октября 2015 года .
^ Макэсси, Пэт (1 мая 2017 г.). «Трэвис Пастрана возвращается в серию грузовиков NASCAR для осенней гонки на LVMS». New England Sports Network . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 г. Получено 1 мая 2017 г.
^ Кристи, Тоби (23 июля 2020 г.). «Трэвис Пастрана будет управлять грузовиком Niece Motorsports в субботу в Канзасе». TobyChristie.com . Архивировано из оригинала 23 июля 2020 г. . Получено 23 июля 2020 г. .
^ Srigley, Joseph (17 сентября 2020 г.). «Трэвис Пастрана и Конор Дейли покоряют Las Vegas Motor Speedway с iRacing и Niece Motorsports». TobyChristie.com . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 г. . Получено 17 сентября 2020 г. .
^ "(Пост в Twitter)". Twitter . 23XI Racing . 13 января 2023 г. Архивировано из оригинала 13 января 2023 г. Получено 14 января 2023 г. 𝙏𝙃𝙍𝙀𝙀 - это магическое число 👀🤫 @DAYTONA #Daytona500
^ "(Пост в Twitter)". Twitter . Кевин Грэвенелл. 13 января 2023 г. Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. Получено 14 января 2023 г. Я оставлю это здесь
^ Бьянки, Джордан (13 января 2023 г.). «Трэвис Пастрана примет участие в гонке Daytona 500 2023 года за команду 23XI Racing: источники». The Athletic . The New York Times Company . Архивировано из оригинала 13 января 2023 г. . Получено 14 января 2023 г. .
^ "Travis Pastrana expected to entry Daytona 500 with 23XI Racing UPDATE". Сайт Jayski's Silly Season . NASCAR Digital Media. 17 января 2023 г. Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. Получено 19 января 2023 г.
↑ Альберт, Зак (15 февраля 2023 г.). «Джимми Джонсон, Трэвис Пастрана запечатывают места на гонке Daytona 500». NASCAR . Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 г. Получено 16 февраля 2023 г.
^ "Трэвис Пастрана подводит итоги своего дня. Он был счастлив и не планирует участвовать в еще одной гонке Кубка". Twitter . Боб Покрасс. 19 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
^ "Пастрана полностью истощена умственно и физически после 500". Speed Sport . Брюс Мартин. 19 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
^ ВИДЕО: «Человек летал на машине». Архивировано 07.05.2010 на Wayback Machine . AUSmotive.com. Получено 04.11.2011.
^ "2010 Prelude to the Dream". Racing-Reference . Архивировано из оригинала 2015-03-15 . Получено 2015-02-14 .
^ Лавринц, Дэймон. (14.09.2010) Посмотрите, как Трэвис Пастрана поднимается на гору Вашингтон. Архивировано 17.09.2010 на Wayback Machine . Autoblog.com. Получено 04.11.2011.
^ Райан Триффитт (сентябрь 2010 г.). "Travis Pastrana Sets New Mark for Mt. Washington Auto Road Hillclimb". Mount Washington Auto Road . Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 г. Получено 4 октября 2010 г.
^ "Climb to the Clouds 2017 Event Ranking" (PDF) . Sports Car Club of New Hampshire . Архивировано (PDF) из оригинала 2018-10-20 . Получено 11-07-2017 .
^ "Трэвис Пастрана побил собственный рекорд по восхождению на гору Вашингтон". jalopnik.com . 17 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 г. Получено 18 августа 2021 г.
^ "Результаты - Mount Washington Auto Road, Gorham NH". mt-washington.com . Архивировано из оригинала 2022-08-16 . Получено 2021-08-18 .
^ "WALTRIP, PASTRANA TO DRIVE IN ROLEX 24". NASCAR . 2 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 г. Получено 16 февраля 2015 г.
^ "2012 Rolex 24 at Daytona". Racing-Reference . Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 г. Получено 16 февраля 2015 г.
^ Пастрана возвращается на Пайкс-Пик в новом классе. Архивировано 20 июля 2018 г. в Wayback Machine - Speed Sport, 23 февраля 2018 г.
^ Международный подъем на гору Пайкс-Пик 2018: Неподвижный объект встречает непреодолимую силу. Архивировано 20 июля 2018 г. в Wayback Machine — Шон Кридланд, Road Scholars, июль 2018 г.
↑ Райан, Нейт (12 февраля 2024 г.). «Джимми Джонсон присоединится к Extreme E в сезоне 2024 года с Legacy Motor Club». NBC Sports . Получено 12 февраля 2024 г.
^ "Rosberg X Racing выигрывает эпическую первую гонку сезона 4". Extreme E . 17 февраля 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г.
^ "ASXE одерживают победу во 2-м раунде в Джидде, завершая Extreme E Desert X Prix". Extreme E . 18 февраля 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г.
^ "Трэвис Пастрана: «Прыгать с самолета без парашюта — не самое страшное»". The Guardian . 2019-06-18. Архивировано из оригинала 2019-07-22 . Получено 2019-07-22 .
^ "Nitro Circus | Объявление о чемпионате Pastranaland Pit Bike Championship". Nitro Circus . 2020-07-27. Архивировано из оригинала 2020-08-07 . Получено 2020-08-31 .
^ "'Pastranaland Pit Bike Championship': как смотреть, в какое время и на каком канале". Спорт . 8 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 28-09-2020 . Получено 31-08-2020 .
^ "Трэвис Пастрана перепрыгнул через фонтан в Caesar's Palace и побил рекорд Эвела Книвела". 9 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 2018-07-10 . Получено 2018-07-10 .
^ «Трэвис Пастрана успешно выполнил все три самых известных прыжка Эвела Книвела». 9 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 10 июля 2018 г.
^ "Pastrana partners with Waltrip in NASCAR". 11 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 28 октября 2021 г. Red Bull, давний спонсор Пастраны, останется его личным спонсором. Компания по производству энергетических напитков не будет спонсировать его машину в NASCAR.
^ abc "Keeping Track of Travis Pastrana – Jan 15". Motocross Action Magazine . 15 января 2004 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 28 октября 2021 г.
^ "Alpinestars объединяется с Nitro Circus для новой линии одежды". Motorcycle Powersports News . 7 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 28 октября 2021 г.
^ ab "Travis Pastrana Leaves Red Bull for Black Rifle Coffee Company". DirtSportsWorld . 11 января 2022 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 26 февраля 2022 г.
^ Лейба, Райан (23 сентября 2011 г.). «Gear: DC’s Travis Pastrana Collection». ESPN.com . ESPN . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. . Получено 28 октября 2021 г. .
^ "Ethika, Travis Pastrana создают фирменную линию". X Games . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 26 февраля 2022 г.
^ "Kicker Audio становится официальным спонсором Surfing America и PacSun USA Surf Team". Surfing America (пресс-релиз). 11 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 28 октября 2021 г.
^ Brauer, Kellen; Weigandt, Jason (24 декабря 2019 г.). «Travis Pastrana Receives KTM Support». Racer X. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. . Получено 28 октября 2021 г. .
^ "Pit Viper подписывает Глена Плейка в список спортсменов класса А". SnowBrains . 15 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 28 октября 2021 г.
^ "Спонсируемые Yokohama Tire Трэвис Пастрана, Эндрю Карлсон и Леви Ширли примут участие в гонках по бездорожью Crandon World Championship". Yokohama Rubber Company (пресс-релиз). 2 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 28 октября 2021 г.
^ "Acclaim Sports подписывает контракт с Трэвисом Пастраной". IGN . 20 декабря 1999 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 28 октября 2021 г.
^ ab Palmer, Chris (10 июля 2012 г.). "Crossroad". ESPN The Magazine . ESPN . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. . Получено 28 октября 2021 г. .
^ "Discount Tire Company partners w/ Pastrana & 199 Racing for Global Rally Cross". Discount Tire (пресс-релиз). Dirt Rider. 6 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 28 октября 2021 г.
↑ Бэйн, Колин (26 марта 2012 г.). «Трэвис Пастрана сотрудничает с Доджем». ESPN.com . ESPN . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. . Получено 28 октября 2021 г. .
↑ Blazier, Tony (7 июля 2017 г.). «Moto Gear History Part VI: Fox Racing». PulpMX. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 28 октября 2021 г.
^ "Travis Pastrana – Texas Advance". Roush Fenway Racing . Speedway Media. 29 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 28 октября 2021 г.
^ «Взлет и падение No Fear». PulpMX. 1 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 28 октября 2021 г.
^ "SoBe неделями ничего не спонсирует". Motocross Action Magazine . 22 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 28 октября 2021 г.
^ "Онлайн-аукцион с Райаном Виллопото, Трэвисом Пастраной и Трэвисом Бейкером". Racer X. 6 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 28 октября 2021 г.
^ Джакомини, Сабрина (30 декабря 2019 г.). «Трэвис Пастрана переходит с Suzuki на KTM». RideApart. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 28 октября 2021 г.
^ "Thrill of NASCAR, AMS Excites Pastrana". Atlanta Motor Speedway . 5 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 г. Получено 23 июля 2015 г.
^ Почему Трэвис Пастрана — Человек. lat34.com. 28 августа 2006 г.
↑ Backflip: Travis Pastrana и Aaron Fotherinham – 360Guide Архивировано 16.03.2010 на Wayback Machine . 360guide.info. Получено 04.11.2011.
↑ Травма сорвала дебют Пастраны в гонке Nationwide – 29 июля 2011 г. – NASCAR.COM Архивировано 3 августа 2011 г. на Wayback Machine . Nationwide.nascar.com (29-07-2011). Получено 04-11-2011.
^ "Трэвис Пастрана готов снова участвовать в гонках ROC в 2011 году". AutoRacing1.com. 13 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 26 февраля 2022 г.
^ Уайлд, Доминик (25 января 2022 г.). «Пастрана сломал таз во время бейсджампинга». DirtFish. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 26 февраля 2022 г.
^ Здырко, Дэвид (7 ноября 2000 г.). "Freestyle Motocross: McGrath vs. Pastrana". IGN . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. . Получено 26 февраля 2022 г. .
↑ Майлз, Мэтью (1 марта 2001 г.). «McGrath Goes Roadracing». Cycle World . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 26 февраля 2022 г.
↑ Перри, Дуг (20 сентября 2002 г.). «Профессиональный серфер Келли Слейтера». IGN . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 26 февраля 2022 г.
^ Перри, Дуглас С. (12 декабря 2003 г.). "MTX Mototrax". IGN . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. . Получено 26 февраля 2022 г. .
↑ Хо, Родни (19 января 2022 г.). «'America's Got Talent: Extreme' дебютирует 21 февраля на NBC, поскольку побег художника восстанавливается». The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 26 февраля 2022 г.
^ Уолш, SM (2018-07-09). "Lyn-Z Adams Hawkins, Travis Pastrana's Wife: 5 кратких фактов, которые вам нужно знать". Heavy.com . Архивировано из оригинала 2022-05-28 . Получено 2022-05-28 .
↑ Бэйн, Колин (1 ноября 2011 г.). «Мистер и миссис Пастрана». X-Games . ESPN. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 5 ноября 2013 г.
^ Мартин, Отонго (27.02.2022). «Сколько лет дочери Трэвиса Пастраны? Что мы знаем об Эдди Пастране». Wiki Project . Получено 28.05.2022 .
↑ Бэйн, Колин (26 февраля 2013 г.). «Пастранас ожидает своего первого ребенка». X-Games . ESPN. Архивировано из оригинала 1 марта 2013 г. Получено 27 февраля 2013 г.
↑ Глюк, Джефф (5 сентября 2013 г.). «12 вопросов Трэвису Пастране». USA Today . Маклин, Вирджиния. Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 г. Получено 8 сентября 2013 г.
^ "Сколько лет дочери Трэвиса Пастраны? Что мы знаем об Эдди Пастране". Thelocalreport.in . 2022-02-22. Архивировано из оригинала 2022-08-05 . Получено 2022-05-28 .
^ Rally America 2005 [узурпировано] . Rally-america.com. Получено 04.11.2011.
↑ Rally America 2006 [узурпировано] . Rally-america.com. Получено 04.11.2011.
↑ Rally America 2007 [узурпировано] . Rally-america.com. Получено 04.11.2011.
^ Rally America 2008 [узурпировано] . Rally-america.com. Получено 04.11.2011.
^ Rally America 2009 [узурпировано] . Rally-america.com. Получено 04.11.2011.
^ Rally America 2010 [узурпировано] . Rally-america.com. Получено 04.11.2011.
^ "Travis Pastrana – 2023 NASCAR Cup Series Results". Racing-Reference . NASCAR Digital Media, LLC . Получено 20 февраля 2023 г. .
^ "Travis Pastrana – 2012 NASCAR Nationwide Series Results". Racing-Reference . NASCAR Digital Media, LLC. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 23 июля 2020 г.
^ "Travis Pastrana – 2013 NASCAR Nationwide Series Results". Racing-Reference . NASCAR Digital Media, LLC. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 23 июля 2020 г.
^ "Travis Pastrana – 2012 NASCAR Camping World Truck Series Results". Racing-Reference . NASCAR Digital Media, LLC. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 23 июля 2020 г.
^ "Travis Pastrana – 2015 NASCAR Camping World Truck Series Results". Racing-Reference . NASCAR Digital Media, LLC. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 23 июля 2020 г.
^ "Travis Pastrana – 2017 NASCAR Camping World Truck Series Results". Racing-Reference . NASCAR Digital Media, LLC. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 23 июля 2020 г.
^ "Travis Pastrana – 2020 NASCAR Gander RV & Outdoors Truck Series Results". Racing-Reference . NASCAR Digital Media, LLC. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. . Получено 11 ноября 2020 г. .
^ "Travis Pastrana – 2023 NASCAR Craftsman Truck Series Results". Racing-Reference . NASCAR Digital Media, LLC . Получено 20 февраля 2023 г. .
Внешние ссылки
Медиа, связанные с Трэвисом Пастраной на Wikimedia Commons
Официальный сайт
Статистика гонщиков Трэвиса Пастраны на сайте Racing-Reference
Медиа, связанные с Трэвисом Пастраной на Wikimedia Commons