stringtranslate.com

Президентство Реджепа Тайипа Эрдогана

Президентство Реджепа Тайипа Эрдогана началось, когда Реджеп Тайип Эрдоган принес присягу 28 августа 2014 года и стал 12-м президентом Турции . 29 августа он принял присягу нового премьер-министра Ахмета Давутоглу . Когда его спросили о более низкой, чем ожидалось, доле голосов в 51,79%, он якобы ответил: «Были даже те, кому Пророк не нравился . Однако я набрал 52%». [1] Приняв на себя роль президента, Эрдоган подвергся критике за открытое заявление о том, что он не будет поддерживать традицию президентского нейтралитета. [2] Эрдоган также заявил о своем намерении играть более активную роль в качестве президента, например, используя редко используемые президентские полномочия по созыву кабинета министров. [3] Политическая оппозиция утверждает, что Эрдоган продолжит преследовать свою собственную политическую программу, контролируя правительство, в то время как его новый премьер-министр Ахмет Давутоглу будет послушным и покорным. [4] Кроме того, доминирование лояльных сторонников Эрдогана в кабинете Давутоглу породило слухи о том, что Эрдоган намеревался осуществлять существенный контроль над правительством. [5]

Внутренняя политика

Президентский дворец

Новый президентский дворец в Анкаре

Эрдоган также подвергся критике за строительство нового дворца под названием Ак Сарай (чисто-белый дворец), который занимает около 50 акров лесной фермы Ататюрка (AOÇ) в Анкаре . [6] [7] Поскольку AOÇ является охраняемой территорией, было издано несколько постановлений суда о прекращении строительства нового дворца, хотя строительные работы, тем не менее, продолжались. [8] Оппозиция назвала этот шаг явным игнорированием верховенства закона. [9] Проект подвергся резкой критике и обвинениям; коррупции в процессе строительства, уничтожения дикой природы и полного уничтожения зоопарка в АОЧ, чтобы освободить место для нового комплекса. [10] Тот факт, что дворец технически незаконен, привел к тому, что его заклеймили как «Кач-Ак Сарай», слово « качак» на турецком языке означает «незаконный». [11]

Ак Сарай изначально задумывался как новый офис премьер-министра. Однако, вступив на пост президента, Эрдоган объявил, что дворец станет новым президентским дворцом, а вместо него премьер-министром будет использоваться Чанкая Кёшку . Этот шаг был расценен как историческое изменение, поскольку Чанкая Кёшку использовался в качестве культового офиса президента с момента его создания. В «Ак Сарае» почти 1000 помещений, а его стоимость составляет 350 миллионов долларов (270 миллионов евро), что вызвало огромную критику в то время, когда аварии на шахтах и ​​права рабочих доминировали в повестке дня. [12] [13]

29 октября 2014 года Эрдоган должен был провести прием в честь Дня Республики в новом дворце, чтобы отметить 91-летие Турецкой Республики и официальное открытие Президентского дворца. Однако после того, как большинство приглашенных участников заявили, что будут бойкотировать мероприятие, а в районе Эрменек в Карамане произошла авария на шахте , прием был отменен. [14]

Попытка государственного переворота

15 июля 2016 года военные предприняли попытку государственного переворота с целью отстранить Эрдогана от правительства. На следующий день правительству Эрдогана удалось восстановить эффективный контроль над страной. [15] Как сообщается, ни один правительственный чиновник не был арестован и не пострадал, что, среди прочего, вызвало подозрения в фальшивом мероприятии, организованном самим правительством. [16] [17]

Турецкий митинг против переворота в Стамбуле, 22 июля 2016 г.

Эрдоган, как и другие правительственные чиновники, обвинили изгнанного священнослужителя и некогда союзника Эрдогана Фетхуллаха Гюлена в организации попытки государственного переворота. [18] Сулейман Сойлу, министр труда в правительстве Эрдогана, обвинил США в планировании государственного переворота с целью свержения Эрдогана. [19]

Эрдоган, как и другие высокопоставленные турецкие правительственные чиновники, неоднократно требовали от США экстрадиции Гюлена. [20] [21]

После попытки государственного переворота отношения Турции и США значительно ухудшились. Европейские и другие мировые лидеры выразили обеспокоенность по поводу ситуации в Турции, причем многие из них предупредили Эрдогана не использовать попытку государственного переворота в качестве предлога для подавления своих оппонентов. [22]

Подъем Исламского государства и крах курдского мирного процесса привели к резкому росту террористических инцидентов в Турции до 2016 года. Критики обвинили Эрдогана в том, что он имеет «слабый угол» к ИГИЛ [ 23] . Эрдоган приказал турецким военным войти в Сирию для борьбы с ИГИЛ и курдскими группировками. [24] Критики Эрдогана осуждают чистки в системе образования и судебной власти как подрывающие верховенство закона, [25] однако сторонники Эрдогана утверждают, что это необходимая мера, поскольку связанные с Гюленом школы обманывали на вступительных экзаменах, требуя чистки в системе образования и последователей Гюлена, которые затем вошли в судебную систему. [26] [27]

План Эрдогана состоит в том, чтобы «восстановить Турцию в качестве президентской системы. Этот план позволит создать централизованную систему, которая позволит ему лучше справляться с внутренними и внешними угрозами Турции. Одним из главных препятствий, предположительно стоящих на его пути, является движение Фетхуллаха Гюлена…» [28] После попытки государственного переворота в Турции в 2016 году возникла волна национального единства и консенсуса в отношении подавления заговорщиков: в Турции прошел митинг национального единства, в котором приняли участие исламисты, секуляристы, либералы и националисты. [29] [30] Эрдоган использовал этот консенсус, чтобы отстранить последователей Гюлена от бюрократии, сократить их роль в НПО, Министерстве по делам религии Турции и турецких вооруженных силах, уволив при этом 149 генералов. [31] В ходе внешнеполитического изменения Эрдоган приказал турецким вооруженным силам вступить в бой в Сирии и освободил города от контроля ИГ. [32] Поскольку отношения с Европой испортились после попытки государственного переворота, Эрдоган разработал альтернативные отношения с Россией, [33] [34] Саудовской Аравией [35] и «стратегическое партнерство» с Пакистаном , [36] [37] с планами развивать отношения посредством соглашений о свободной торговле и углубления военных отношений для взаимного сотрудничества с региональными союзниками Турции. [38] [39] [40]

Заставить прессу замолчать

Турецкие журналисты протестуют против заключения своих коллег в День прав человека , 10 декабря 2016 г.

Президент Эрдоган и его правительство требуют судебного иска против оставшейся свободной прессы в Турции. Последняя газета, которая была конфискована , — «Заман» , в марте 2016 года. [41] После ареста Мортон Абрамовиц и Эрик Эдельман , бывшие послы США в Турции, осудили действия президента Эрдогана в статье, опубликованной в газете « Вашингтон Пост» : «Очевидно, демократия сейчас не может процветать при Эрдогане». [42] «Общие темпы реформ в Турции не только замедлились, но и в некоторых ключевых областях, таких как свобода выражения мнений и независимость судебной власти, наблюдается регресс, что вызывает особую тревогу», - заявила докладчик Кати Пири . в апреле 2016 года после того, как Европейский парламент принял свой ежегодный отчет о ходе работы в Турции. [43]

22 июня 2016 года президент Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что считает себя успешным в «уничтожении» турецких гражданских групп, «работающих против государства», [44] вывод, который несколькими днями ранее подтвердил Седат Лачинер , профессор международных отношений и Ректор Университета Чанаккале Онсекиз Март : «Объявление вне закона невооруженной и мирной оппозиции, приговоры людей к несправедливому наказанию по ошибочным обвинениям в терроризме будут способствовать подлинному терроризму в Турции Эрдогана. Оружие и насилие станут единственной альтернативой законному выражению свободы мысли». [45]

После попытки государственного переворота были арестованы более 200 журналистов и закрыты более 120 СМИ. Журналисты «Джумхуриет» были задержаны в ноябре 2016 года после многолетнего преследования газеты. Впоследствии «Репортеры без границ » назвали Эрдогана «врагом свободы прессы» и заявили, что он «скрывает свою агрессивную диктатуру под маской демократии». [46]

В апреле 2017 года Турция заблокировала весь доступ к Википедии из-за спора по поводу содержания. [47]

Чрезвычайное положение и чистки

20 июля 2016 года президент Эрдоган объявил чрезвычайное положение , сославшись на попытку государственного переворота в качестве оправдания. [48] ​​Сначала планировалось, что оно продлится три месяца. Парламент Турции одобрил эту меру. [49] Позднее чрезвычайное положение было продлено еще на три месяца на фоне продолжающихся в 2016 году турецких чисток , включая всеобъемлющие чистки независимых СМИ и задержания десятков тысяч турецких граждан, политически настроенных против Эрдогана. [50] К марту 2018 года было арестовано более 50 000 человек и более 160 000 уволено с работы. [51]

Турецкие журналисты Джан Дюндар и Эрдем Гюль были арестованы и приговорены к тюремному заключению вплоть до пожизненного заключения.

В августе 2016 года Эрдоган начал арестовывать журналистов, которые публиковали или собирались опубликовать статьи, ставящие под сомнение коррупцию в администрации Эрдогана, и заключать их в тюрьму. [52] Число турецких журналистов, заключенных в тюрьму в Турции, выше, чем в любой другой стране, включая всех журналистов, находящихся в настоящее время в заключении в Северной Корее, на Кубе, в России и Китае вместе взятых. [53] После попытки государственного переворота в июле 2016 года администрация Эрдогана начала арестовывать десятки тысяч людей, как из правительства, так и из государственного сектора, и заключать их в тюрьмы по обвинению в предполагаемом «терроризме». [54] [55] [56] В результате этих арестов многие в международном сообществе жаловались на отсутствие надлежащего судебного процесса при заключении оппозиции Эрдогана. [57] 

В апреле 2017 года Эрдоган успешно выступил в качестве спонсора закона, который фактически запретил законодательной власти Турции проводить расследования в отношении его исполнительной ветви власти. [58] Без сдержек и противовесов свободы слова, а также свободы турецкого законодательного органа привлекать его к ответственности за свои действия, многие сравнивают нынешнюю форму правления Турции с диктатурой с лишь номинальными формами демократии на практике. [59] [60] Во время успешного принятия Эрдоганом последнего закона, заставившего замолчать его оппозицию, президент США Дональд Трамп позвонил Эрдогану, чтобы поздравить его с «недавней победой на референдуме». [61]

29 апреля 2017 года администрация Эрдогана начала внутреннюю интернет-блокировку всего сайта онлайн-энциклопедии Википедии через внутреннюю систему фильтрации Интернета Турции. Эта блокировка произошла после того, как правительство впервые обратилось к Википедии с просьбой удалить то, что оно назвало «оскорбительным контентом». В ответ соучредитель Википедии Джимми Уэйлс ответил в сообщении в Твиттере , заявив: «Доступ к информации является фундаментальным правом человека. Турецкий народ, я всегда буду рядом с вами и бороться за это право». [62] [63]

В январе 2016 года более тысячи ученых подписали петицию, критикующую военные репрессии Турции в отношении этнических курдских городов и кварталов на востоке страны, таких как Сур (район Диярбакыра ) , Сильван , Нусайбин , Джизре и Силопи , и с просьбой положить конец насилию. [64] Эрдоган обвинил подписавших петицию в «террористической пропаганде», назвав их «самыми мрачными из людей». Он призвал учреждения и университеты к действиям, заявив: «Каждый, кто получает выгоду от этого государства, но теперь является врагом государства, должен быть наказан без дальнейших промедлений». [65] В течение нескольких дней более 30 подписавшихся были арестованы, многие из них совершили рейды в их дома на рассвете. Хотя все они были быстро освобождены, почти половина была уволена с работы, что вызвало осуждение со стороны Академии наук Турции за такое «неправильное и тревожное» обращение. [66] Эрдоган пообещал, что ученые заплатят цену за «падение в яму предательства». [67]

8 июля 2018 года Эрдоган уволил 18 000 чиновников за предполагаемые связи с американским священнослужителем Фетхуллахом Гюленом , незадолго до продления своего срока на посту исполнительного президента . Из уволенных 9000 были офицерами полиции, 5000 - военнослужащими, а также сотнями ученых. [68]

Голосование на конституционном референдуме 2017 г.

В воскресенье, 16 апреля 2017 года, состоялся конституционный референдум , на котором избиратели в Турции (и турецкие граждане за рубежом) проголосовали за набор из 18 предложенных поправок к Конституции Турции. Поправки предусматривают замену существующей парламентской системы президентской системой . Пост премьер-министра будет упразднен, а пост президента станет исполнительной должностью , наделенной широкими исполнительными полномочиями. Парламент будет увеличен с 550 до 600 мест. Референдум также призвал внести изменения в состав Высшего совета судей и прокуроров . [69]

Валютный и долговой кризис 2018 года

Турецкий валютный и долговой кризис 2018 года был вызван чрезмерным дефицитом текущего счета турецкой экономики и долгом в иностранной валюте в сочетании с растущим авторитаризмом Эрдогана и его неортодоксальными идеями о политике процентных ставок . [70] [71] [72] Экономист Пол Кругман охарактеризовал разворачивающийся кризис как «классический валютно-долговой кризис, который мы видели много раз», добавив: «В такое время качество руководства Внезапно это имеет большое значение. Вам нужны чиновники, которые понимают, что происходит, могут разработать ответные меры и обладают достаточным доверием, чтобы рынки дали им презумпцию невиновности. Ничего этого у режима Эрдогана нет». [73]

Внешняя политика

Сирийская гражданская война

Встреча Эрдогана с президентом США Бараком Обамой во время саммита Уэльса 2014 года в Ньюпорте , Уэльс

На фоне заявлений о том, что турецкое правительство финансирует боевиков ИГ, возле турецко-сирийской границы вспыхнуло несколько курдских демонстраций в знак протеста против бездействия правительства. [74] Эти протесты усилились во время боевых действий в приграничном городе Кобани , где 42 протестующих были убиты в результате жестокого разгона полиции. [75] [76] Выражая опасения, что помощь курдским боевикам поможет повстанцам РПК возобновить террористические атаки против Турции, Эрдоган провел двусторонние переговоры с Бараком Обамой по поводу ИГ во время саммита НАТО 5–6 сентября 2014 года в Ньюпорте , Уэльс. [77] [78] В начале октября вице-президент США Джо Байден обвинил Турцию в финансировании ИГ, на что Эрдоган гневно ответил: «Байден должен извиниться за свои заявления», добавив, что, если не будет сделано никаких извинений, Байден станет «историей». мне." Впоследствии Байден извинился. [79] В ответ на просьбу США использовать авиабазу Инджирлик для нанесения авиаударов по ИГ Эрдоган потребовал сначала отстранить от власти Башара Асада . [80] Турция проиграла заявку на место в Совете Безопасности ООН во время выборов 2014 года ; [81] неожиданный результат [82] считается реакцией на враждебное обращение Эрдогана с этническими курдами, сражающимися с ИГИЛ на сирийской границе [83] [84] и упреком в его готовности поддерживать повстанцев, связанных с ИГ, выступающих против сирийских сил. президента Башара Асада. [83] [84]

Будучи президентом, Эрдоган был решительным сторонником исполнительного президентства , которое расширило бы его собственные полномочия, и сохранял активное влияние на политические дела, несмотря на символический характер своего поста. В 2016 году его обвинили в принуждении к отставке премьер-министра Ахмета Давутоглу из-за его скептицизма в отношении предлагаемой президентской системы, в результате чего его заменил близкий союзник Бинали Йылдырым . Он также подвергся критике за строительство Ак Сарая , крупнейшего в мире дворца на лесной ферме и зоопарке Ататюрка, для собственного использования в качестве президента, и неоднократно обвинялся в нарушении конституционных условий своего пребывания в должности из-за несоблюдения политического нейтралитета. В 2015 году, на фоне постоянных обвинений в том, что он поддерживал финансовые связи с Исламским Государством Ирака и боевиками Леванта, разоблачения того, что государство поставляло оружие группировкам боевиков в Сирии в ходе скандала с грузовиками Национальной разведывательной организации в 2014 году, привели к обвинениям в государственной измене . [85] [86] [87] В июле 2015 года Турция была вовлечена в войну против ИГИЛ. Одновременно турецкие военные нанесли авиаудары по базам Рабочей партии Курдистана в Ираке. [88] В июле 2015 года рейд спецназа США на комплекс, в котором проживал «главный финансовый директор Исламского государства» Абу Сайяф , предоставил доказательства того, что турецкие чиновники напрямую имели дело с высокопоставленными членами ИГ. [89]

Двусторонние отношения

Эрдоган, президент России Владимир Путин и Махмуд Аббас присутствуют на церемонии открытия Соборной мечети в Москве , 23 сентября 2015 г.
Эрдоган встречается с президентом Дональдом Трампом в зале Рузвельта в Белом доме , Вашингтон, округ Колумбия, 16 мая 2017 г.

В июле 2014 года, после того как Мохамед Мурси , первый президент Египта, пришедший к власти путем выборов, был свергнут военными в 2013 году, Эрдоган назвал новоизбранного президента Египта Абдель Фаттаха ас-Сиси «нелегитимным тираном». [90] МИД Египта предупредил, что отношения между Египтом и Турцией могут ухудшиться. [91]

В феврале 2016 года Эрдоган пригрозил отправить миллионы беженцев из Турции в страны-члены ЕС, [92] заявив: «Мы можем открыть двери в Грецию и Болгарию в любое время и посадить беженцев в автобусы… Так что же вы будете делать?» с беженцами, если вы не заключите сделку? Убить беженцев?» [93]

В интервью новостному журналу Der Spiegel министр обороны Германии Урсула фон дер Ляйен заявила в пятницу, 11 марта 2016 года, что кризис беженцев сделал хорошее сотрудничество между ЕС и Турцией «экзистенциально важным» вопросом. «Поэтому правильно сейчас продвигать переговоры о вступлении Турции в ЕС». [94]

В своей резолюции «Функционирование демократических институтов в Турции» от 22 июня 2016 года Парламентская ассамблея Совета Европы предупредила, что «недавние события в Турции, касающиеся свободы средств массовой информации и выражения мнений, эрозии верховенства закона и нарушения прав человека в связи с антитеррористическими операциями по обеспечению безопасности на юго-востоке Турции... подняли серьезные вопросы о функционировании ее демократических институтов». [95] [96]

Отношения между Турцией и Израилем начали нормализоваться после того, как премьер-министр Израиля Нетаньяху официально извинился за смерть девяти турецких активистов во время рейда флотилии в Газу. [97] Однако в ответ на конфликт между Израилем и сектором Газа в 2014 году Эрдоган обвинил Израиль в том, что он «более варварский, чем Гитлер», [98] и проводит « государственный терроризм » и «попытку геноцида» против палестинцев. [99]

По состоянию на 2015 год Турция активно поддерживает Армию завоевания , [100] зонтичную сирийскую повстанческую группировку, в которую, как сообщается, входит связанный с Аль-Каидой Фронт ан-Нусра и еще одна салафитская коалиция, известная как Ахрар аш-Шам . [101] [102] Фронт Ан-Нусра и Исламское государство (ИГИЛ) иногда сотрудничают друг с другом, когда борются против сирийского правительства. [103] [104] В конце ноября 2016 года Эрдоган заявил, что турецкие военные начали операцию в Сирии , чтобы положить конец правлению Асада, [105] но вскоре после этого отказался от своего заявления. [106]

В марте 2015 года Эрдоган заявил, что Турция поддержала возглавляемую Саудовской Аравией интервенцию в Йемене против шиитов -хуситов и сил, лояльных бывшему президенту Али Абдалле Салеху . [107]

Эрдоган является защитником прав меньшинств крымских татар . [108] 20 августа 2016 г. Эрдоган заявил своему украинскому коллеге Петру Порошенко , что Турция не признает аннексию Крыма Россией в 2014 г .; назвав это «оккупацией Крыма». [109]

В январе 2017 года Эрдоган заявил, что о выводе турецких войск с Северного Кипра «не может быть и речи», и Турция останется на Кипре «навсегда». [110]

Эрдоган, Путин и президент Ирана Хасан Роухани встретились в Сочи , чтобы обсудить Сирию, 22 ноября 2017 г.

В марте 2017 года президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил туркам в Европе: «Работайте не троих, а пятерых детей. Потому что вы — будущее Европы. Это будет лучшим ответом на несправедливость по отношению к вам». Это было истолковано как империалистический призыв к демографической войне. [111]

Двусторонняя торговля между Турцией и Китаем увеличилась с 1 миллиарда долларов в год в 2002 году до 27 миллиардов долларов в год в 2017 году . [112] Эрдоган заявил, что Турция может рассмотреть возможность вступления в Шанхайскую организацию сотрудничества вместо Европейского Союза. [113]

В июне 2017 года во время выступления Эрдоган назвал изоляцию Катара «бесчеловечной и противоречащей исламским ценностям» и что «преследование Катара посредством клеветнических кампаний не имеет смысла». [114]

По данным The Economist , Эрдоган является первым турецким лидером, который серьезно относится к турецкой диаспоре , что создало трения внутри этих диаспорских сообществ, а также между турецким правительством и некоторыми его европейскими коллегами. [115]

В декабре 2017 года президент Эрдоган сделал предупреждение Дональду Трампу после того, как президент США признал Иерусалим столицей Израиля. Эрдоган заявил: «Иерусалим - это красная линия для мусульман», указав, что наименование Иерусалима столицей Израиля оттолкнет палестинцев и других мусульман от города, подрывая надежды на будущую столицу палестинского государства. [116] Эрдоган назвал Израиль «террористическим государством». [117] Нафтали Беннет отверг угрозы, заявив, что «Эрдоган не упускает возможности атаковать Израиль». [116]

В январе 2018 года турецкие военные и их союзники из Свободной сирийской армии и Шам-Легиона начали трансграничную операцию в кантоне Африн с курдским большинством на севере Сирии против возглавляемой курдами Партии демократического союза (PYD) и поддерживаемых США YPG . Курдская милиция. [118] [119] 10 апреля Эрдоган отверг требование России вернуть Африн под контроль сирийского правительства. [120]

Президенты Турции, Азербайджана и Украины на церемонии открытия Трансанатолийского газопровода , 12 июня 2018 г.

В феврале 2018 года президент Эрдоган выразил поддержку Турцией позиции Республики Македонии во время переговоров по спору о названии Македонии, заявив, что позиция Греции неверна. [121]

В марте 2018 года президент Эрдоган раскритиковал премьер-министра Косово Рамуша Харадиная за увольнение своего министра внутренних дел и начальника разведки за то, что он не проинформировал его о несанкционированной и незаконной секретной операции, проведенной Национальной разведывательной организацией Турции на территории Косово, которая привела к аресту шесть человек, предположительно связанных с движением Гюлена. [122] [123]

В мае 2018 года премьер-министр Великобритании Тереза ​​Мэй приветствовала Эрдогана в Соединенном Королевстве с трехдневным государственным визитом. Эрдоган заявил, что Соединенное Королевство является «союзником и стратегическим партнером, но также и настоящим другом… Наше сотрудничество выходит далеко за рамки любого механизма, который мы установили с другими партнерами». [124] Эрдоган также заявил Терезе Мэй, что журналисты, заключенные в тюрьму в Турции, являются «террористами». В Турции заключено более 160 журналистов, [125] что делает ее крупнейшим в мире тюремщиком для журналистов. [126]

Встреча Эрдогана с президентом США Джо Байденом во время Мадридского саммита 2022 года в Мадриде , Испания
Встреча Эрдогана с президентом Европейской комиссии Урсулой фон дер Ляйен во время Вильнюсского саммита 2023 года в Вильнюсе , Литва

1 августа 2018 года Министерство финансов США ввело санкции в отношении двух высокопоставленных министров правительства Турции , причастных к задержанию американского пастора Эндрю Брансона . [127] Эрдоган заявил, что поведение США заставит Турцию искать новых друзей и союзников. [128] Напряженность между США и Турцией, похоже, является самым серьезным дипломатическим кризисом между союзниками по НАТО за последние годы. [129] [130] В мае 2022 года президент Эрдоган заблокировал членство Финляндии и Швеции , которые хотели стать членами НАТО , на том основании, что они поддерживали последователей РПК , YPG и Фетхуллаха Гюлена . [131] В сентябре 2022 года президент Эрдоган объявил, что его страна стремится стать членом Шанхайской организации сотрудничества . [132] В сентябре 2023 года президент Эрдоган объявил, что Европейский Союз находится на грани разрыва отношений с Турцией и что их пути разойдутся в процессе вступления Турции в Европейский Союз . [133]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Düşük oy eleştirilerine "Peygamber"li yanıt iddiası" . nediyor.com . Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года.
  2. ^ «Эрдоган: «Seçilirsem tarafsız olmayacağım»» [Эрдоган: «Я не буду беспристрастен, если меня выберут»]. CNN Türk (на турецком языке). 7 августа 2014 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
  3. ^ Озеркан, Фуля; Уильямс, Стюарт (11 августа 2014 г.). «Турецкий Эрдоган готовится к роли сильного президента». Yahoo! Новости . Проверено 27 ноября 2014 г.
  4. ^ «Ожидается, что Давутоглу Турции будет послушным премьер-министром, а Эрдоган будет командовать» . Фокс Ньюс. Ассошиэйтед Пресс. 21 августа 2014 года . Проверено 27 ноября 2014 г.
  5. ↑ Елиз Кандемир (29 августа 2014 г.). «Новый кабинет министров Турции демонстрирует преемственность наследия Эрдогана». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 27 ноября 2014 г.
  6. ↑ «Ак Сарай» Эрдогана сравнивают с замком Аламут, дворцом Чаушеску (www.hurriyetdailynews.com, получено 9 апреля 2016 г.)
  7. ^ Тим Аранго (31 октября 2014 г.). «Турецкий лидер, используя конфликты, цементирует власть». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 ноября 2014 г.
  8. ^ Кристофер Кэмерон (1 ноября 2014 г.). «Президент Турции потратил 350 миллионов долларов на новый дворец». Реальная сделка: Новости недвижимости Нью-Йорка . Проверено 27 ноября 2014 г.
  9. ^ «Эрдогандан 'Кач-Ак Сарай' için yorum» [Как выглядит «незаконный дворец» Эрдогана]. Джумхуриет (на турецком языке). 1 ноября 2014 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
  10. ^ «Критическая блокировка СМИ, наложенная на «Ак Сарай» на фоне открытых опасений о взяточничестве» . Сегодняшний Заман . 29 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2014 г. . Проверено 27 ноября 2014 г.
  11. ^ "Kaç-Ak Saray'a mehterli tanıtım" [Рекламные материалы дворца "Незаконный"]. Джумхуриет (на турецком языке). 31 октября 2014 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
  12. ^ "Ак-Сарай" Алман basınında" [Ак-Сарай в немецкой прессе]. Заман (на турецком языке). 30 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2014 г. Проверено 3 декабря 2014 г.
  13. ↑ Кадри Гюрсель (17 сентября 2014 г.). «Президентский дворец Эрдогана за 350 миллионов долларов». Аль-Монитор . Проверено 27 ноября 2014 г.
  14. ^ "29 Ekim resepsiyonu iptal" [прием 29 октября отменен] (на турецком языке). 30 октября 2014 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
  15. ^ Левин, Нед; Кандемир, Елиз (16 июля 2016 г.). «Эрдоган в Турции восстанавливает контроль после попытки государственного переворота». Журнал "Уолл Стрит . Стамбул. Архивировано из оригинала 16 июля 2016 года . Проверено 16 июля 2016 г.
  16. ^ «Критики поднимают фальшивый флаг после неудавшегося военного переворота в Турции» . Вокатив. 16 июля 2016 года . Проверено 16 июля 2016 г.
  17. ↑ Фонтанелла-Хан, Амана (16 июля 2016 г.). «Фетхуллах Гюлен: Переворот в Турции мог быть «устроен» режимом Эрдогана». Хранитель . Сэйлорсбург, Пенсильвания. Архивировано из оригинала 16 июля 2016 года . Проверено 16 июля 2016 г.
  18. ^ «Этого священнослужителя из США обвиняют в попытке государственного переворота» . Новости Эн-Би-Си . 16 июля 2016 г.
  19. ^ «Правительство США стоит за попыткой турецкого переворота, говорит турецкий министр» . 16 июля 2016 г.
  20. ^ Юэн МакКирди; Ханде Атай Алам (11 августа 2016 г.). «Эрдоган в Турции требует от США выдачи священнослужителя». Си-Эн-Эн.
  21. ↑ редактор Патрик Винтур Дипломатик (28 июля 2016 г.). «Официальные лица Турции потребуют экстрадиции Фетхуллаха Гюлена из США». Хранитель . {{cite news}}: |last=имеет общее имя ( справка )
  22. ^ Бодкин, Генри; Миллуорд, Дэвид; Энсор, Джози; Ротвелл, Джеймс (17 июля 2016 г.). «Попытка государственного переворота в Турции: мировые лидеры предупреждают президента Эрдогана не использовать восстание в качестве оправдания для репрессий, поскольку более 6000 арестованы». Телеграф .
  23. ^ Саймон Тисдалл. «Турция расплачивается за умышленную слепоту Эрдогана к угрозе ИГИЛ | Мировые новости» . Хранитель . Проверено 15 июля 2016 г.
  24. ↑ Карим Шахин (24 августа 2016 г.). «Турция отправляет танки в Сирию для операции, направленной против ИГИЛ и курдов | Мировые новости». Хранитель . Проверено 16 апреля 2017 г.
  25. ↑ Макдональд, Аластер (18 июля 2016 г.). «Нет оправдания отказу Турции от верховенства закона: Могерини из ЕС». Рейтер . Проверено 16 апреля 2017 г.
  26. ^ «Гонка Фетхуллаха Гюлена к вершине окончена». Внешняя политика . 5 августа 2016 г. Проверено 16 апреля 2017 г.
  27. ^ «Турция: 21 подозреваемый задержан по делу о мошенничестве на экзамене на государственную службу» . Ежедневный Сабах . 15 июня 2015 года . Проверено 16 апреля 2017 г.
  28. ↑ Салман, Рафи (20 ноября 2016 г.). «Глобальная антигюленовская кампания Эрдогана бьет по Пакистану». www.atimes.com . Проверено 22 ноября 2016 г.
  29. ↑ Маккирди, Юан (8 августа 2016 г.). «Эрдоган в Турции заявляет на миллионном митинге единства: я поддерживаю смертную казнь - CNN.com». Edition.cnn.com . Проверено 16 апреля 2017 г.
  30. ^ "Президент Эрдоган и оппозиция объединились на митинге в Турции - Новости" . Аль-Джазира. 7 августа 2016 г. Проверено 16 апреля 2017 г.
  31. ↑ Agence France-Presse (28 июля 2016 г.). «Турецкие генералы уходят в отставку, поскольку правительство готовится к капитальному ремонту вооруженных сил | Мировые новости» . Хранитель . Проверено 16 апреля 2017 г.
  32. ^ Репортаж Орхана Джошкуна; Написано Ником Таттерсоллом (16 октября 2016 г.). «Турецкие операции в Сирии продолжатся после освобождения Дабика: пресс-секретарь Эрдогана». Рейтер . Проверено 16 апреля 2017 г.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  33. ↑ Шон Уокер в Москве и Дженнифер Рэнкин в Брюсселе (9 августа 2016 г.). «Эрдоган и Путин обсуждают более тесные связи на первой встрече после падения самолета | Мировые новости» . Хранитель . Проверено 16 апреля 2017 г.
  34. ^ «Один год перерыва в Турции, связи с Россией закончены: премьер-министр Турции - ДИПЛОМАТИЯ» . Hurriyetdailynews.com. 6 декабря 2016 года . Проверено 16 апреля 2017 г.
  35. ^ «КСА приветствует успех Эрдогана в борьбе с попыткой государственного переворота» . Арабские новости . 21 ноября 2016 года . Проверено 16 апреля 2017 г.
  36. ^ «Турция и Пакистан обещают и дальше укреплять связи» . Aa.com.tr. 17 ноября 2016 года . Проверено 16 апреля 2017 г.
  37. ^ «Пакистан и Турция подтверждают приверженность активизации взаимного сотрудничества» . Radio.gov.pk. 27 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 года . Проверено 16 апреля 2017 г.
  38. ↑ Юсуф Хатип (15 ноября 2016 г.). «Соглашение о свободной торговле между Турцией и Пакистаном будет готово в декабре» . Aa.com.tr.​ Проверено 16 апреля 2017 г.
  39. ↑ Дэвид Райдер (31 октября 2016 г.). «Пакистан и Турция участвуют в военно-морских учениях | Обзор морской безопасности». Marsecreview.com . Проверено 16 апреля 2017 г.
  40. ^ «Пакистан продаст Турции 52 самолета Super Mushshak | Главная история» . thenews.com.pk. 24 ноября 2016 года . Проверено 16 апреля 2017 г.
  41. ↑ Турция конфискует газету «Заман», поскольку репрессии против прессы продолжаются (www.nytimes.com, 4 марта 2016 г.)
  42. ↑ Эрдоган в Турции должен реформироваться или уйти в отставку (www.washingtonpost.com, 10 марта 2016 г.)
  43. ^ «Европейский парламент критикует Турцию за ухудшение прав и демократии». Немецкая волна. 14 апреля 2016 года . Проверено 6 июня 2015 г.
  44. ^ «Эрдоган говорит, что «группы гражданского общества, работающие против турецкого государства», в значительной степени уничтожены» . Хюрриет Дейли Ньюс . 22 июня 2016 г. Проверено 23 июня 2016 г.
  45. ^ «Противник или террорист? Резко меняющаяся природа турецкой демократии» . Турецкое солнце. 16 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2016 года . Проверено 23 июня 2016 г.
  46. ^ «Репортеры без границ» называют Эрдогана «врагом свободы прессы»» . Немецкая волна. 2 ноября 2016 г. Проверено 13 ноября 2016 г. .
  47. ↑ Шибер, Джонатан (29 апреля 2017 г.). «Википедия заблокирована в Турции» . Проверено 29 апреля 2017 г.
  48. ↑ Турция объявляет чрезвычайное положение на три месяца (20 июля 2016 г., www.washingtonpost.com).
  49. ↑ Парламент Турции одобряет чрезвычайное положение (21 июля 2016 г., www.wilx.com).
  50. ^ «Эрдоган разрушает многообещающее будущее Турции» . Джапан Таймс . 8 ноября 2016 г.
  51. ^ "Турция приказала задержать 70 армейских офицеров из-за связей с Гюленом - CNN Turk" . Рейтер . 29 марта 2018 г.
  52. ^ Эрдоган хочет заставить замолчать все оппозиционные СМИ Deutsche Welle. 3 августа 2016 г. Загружено 19 апреля 2017 г.
  53. ↑ Рекордное количество журналистов заключено в тюрьму, поскольку Турция, Китай и Египет платят мизерную цену за репрессии, Комитет по защите журналистов (13 декабря 2017 г.).
  54. ↑ Моррис, Лавдей (19 июля 2016 г.). «Турция отстраняет от работы более 15 000 работников образования в рамках расширяющейся чистки». Вашингтон Пост . Проверено 19 июля 2016 г.
  55. ↑ После переворота и контрпереворота, 23 июля 2016 г., The Economist.
  56. ^ «Контрпереворот в Турции». Нью-Йорк Таймс . 16 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2016 года . Проверено 16 июля 2016 г.
  57. ^ Мрачная медиа-сцена Турции: аресты, закрытия и закрытые судебные процессы Los Angeles Times. 3 марта 2017 г. Автор: Рой Гутман. Загружено 19 апреля 2017 г.
  58. ^ Референдум Эрдогана угрожает демократии в Турции. Американский журнал. Райан Ричардсон. 4 апреля 2017 г. Загружено 19 апреля 2017 г.
  59. ^ Голосование в Турции делает Эрдогана фактически диктатором The New Yorker. Декстер Филкинс. 17 апреля 2017 г. Загружено 19 апреля 2017 г.
  60. ↑ Эртуг Томбус, «Падение турецкой демократии», Publicseminar.org, 3 марта 2017 г. Загружено 19 апреля 2017 г.
  61. ^ Трамп Эрдогану: поздравляю с диктатурой! Нация. Джон Николс. 18 апреля 2017 г. Загружено 19 апреля 2017 г.
  62. ^ Турция чистит еще 4000 чиновников и блокирует Википедию New York Times. Патрик Кингсли. 30 апреля 2017 г. Загружено 30 апреля 2017 г.
  63. ↑ Сообщение в Твиттере Джимбо Уэйлса, загружено 1 мая 2017 г.
  64. ↑ Самим Акгонюль (8 января 2016 г.). «Ученые за мир: мы не будем участниками этого преступления». Сегодняшний Заман . Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 22 января 2016 г.
  65. ^ Брендан О'Мэлли (15 января 2016 г.). «Лекторы задержаны, им угрожают за сопротивление военным действиям». Университетские мировые новости (396) . Проверено 22 января 2016 г.
  66. ↑ Боханнон, Джон (19 января 2016 г.). «Турецкие ученые платят высокую цену за высказывания о курдах». сайт sciencemag.org . Проверено 19 января 2016 г.
  67. ^ «Президент Турции клянется, что «предательские» ученые заплатят за это» . Хюрриет Дейли Ньюс . 20 января 2016 года . Проверено 22 января 2016 г.
  68. ^ "Турция внезапно увольняет 18 000 чиновников в соответствии с указом о чрезвычайном положении, за несколько дней до того, как Эрдоган снова будет приведен к присяге" . Независимый . 9 июля 2018 г.
  69. ^ «Почему Турция проводит референдум?». www.bbc.com . 10 февраля 2017 года . Проверено 26 марта 2017 г.
  70. ↑ Борзо Дарагахи (25 мая 2018 г.). «Эрдоган терпит неудачу в экономике 101». Внешняя политика .
  71. ^ «Рост инфляции представляет собой проблему для Эрдогана в преддверии выборов» . Файнэншл Таймс . 5 июня 2018 г.
  72. ^ Мэтт О'Брайен (13 июля 2018 г.). «Экономика Турции выглядит так, будто ее ждет большой крах». Вашингтон Пост .
  73. ↑ Пол Кругман (24 мая 2018 г.). «Потрясения для турецкого Трампа». Газета "Нью-Йорк Таймс .
  74. ^ "Курды протестуют против Турции, когда ИГ наступает на Кобани" . Новости BBC . 7 октября 2014 года . Проверено 27 ноября 2014 г.
  75. ^ "Премьер-министр Турции обвиняет оппозицию и мировые державы в росте числа погибших в результате протестов" . Хюрриет Дейли Ньюс . 8 октября 2014 года . Проверено 27 ноября 2014 г.
  76. ^ Марк Лоуэн (8 октября 2014 г.). «Курды Турции: протесты в Кобани унесли жизни 19 человек». Новости BBC . Проверено 27 ноября 2014 г.
  77. ^ «Президент Эрдоган на саммите НАТО в Уэльсе». Президентство Турецкой Республики. 4 сентября 2014 года . Проверено 27 ноября 2014 г.
  78. ^ «Эрдоган и Обама встретятся на саммите НАТО на фоне напряженных отношений» . Сегодняшний Заман . 3 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 г. Проверено 27 ноября 2014 г.
  79. ^ Картер, Челси Дж.; Брумфилд, Бен; Мазлумсаки, Сара (6 октября 2014 г.). «Вице-президент Джо Байден приносит извинения Турции и ОАЭ». CNN . Проверено 27 ноября 2014 г.
  80. ↑ Саймон Тисдалл (7 октября 2014 г.). «Дипломатия США и Турции наталкивает и толкает курдов посередине». Хранитель . Проверено 27 ноября 2014 г.
  81. ^ «Турция теряет место в Совете Безопасности ООН» . Новости BBC . 17 октября 2014 года . Проверено 27 ноября 2014 г.
  82. ↑ Авни, Бенни (16 октября 2014 г.). «Турция теряет место в Совете Безопасности ООН из-за огромного недовольства» . Newsweek . Проверено 29 декабря 2015 г.
  83. ↑ Аб Идиз, Семих (17 октября 2014 г.). «Голосование в ООН подтверждает ослабление влияния Турции». Аль-Монитор: Пульс Ближнего Востока . Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
  84. ^ Аб Смарт, Джеймс (28 октября 2014 г.). «Почему Турция проиграла заявку в Совет Безопасности ООН». Пресс-проект . Архивировано из оригинала 24 октября 2015 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
  85. ^ «Высокопоставленный западный чиновник: связи между Турцией и ИГИЛ теперь «неоспоримы»» . Яху Финанс . 28 июля 2015 г.
  86. ^ "Erdoğan'a vatana ihanetten suç duyurusu" . sozcu.com.tr . 29 мая 2015 г.
  87. ^ "Cumhuriyet Gazetesi - (Видео) Türkiye'yi sarsan kaset: İşte Başbakan ve Bilal'in ses kaydı!". cumhuriyet.com.tr . 25 февраля 2014 г.
  88. ^ «Турция усиливает бомбардировки – но против курдов, а не против Исламского государства» . Лос-Анджелес Таймс . 29 июля 2015 г.
  89. ↑ Бертран, Наташа (28 июля 2015 г.). «Высокопоставленный западный чиновник: связи между Турцией и ИГИЛ теперь «неоспоримы»».
  90. ^ «Премьер-министр Турции критикует египетского «незаконного тирана» Сиси» . Yahoo Новости . 18 июля 2014 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
  91. ^ «Каир предупреждает Анкару об ухудшении отношений». Уолл Стрит Джорнал . 26 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 г.
  92. ^ «Эрдоган ЕС: «Мы не идиоты», угрожает отправить беженцев» . EUobserver . 11 февраля 2016 г.
  93. ^ «Эрдоган в Турции пригрозил наводнить Европу мигрантами: греческий сайт» . Рейтер . 8 февраля 2016 г.
  94. ↑ Германия выражает поддержку ускорению переговоров между Турцией и ЕС. Архивировано 13 марта 2016 г. на Wayback Machine (www.trtworld.com, 12 марта 2016 г.).
  95. ^ «Декларация Венецианской комиссии о вмешательстве в независимость судебной власти в Турции. Парламентская ассамблея Совета Европы, резолюция 2121 (2016)» (PDF) . 22 июня 2016 г. Проверено 20 июля 2016 г.
  96. ^ «Нарушения прав и террористические операции угрожают демократическим институтам Турции: ПАСЕ». Хюрриет Дейли Ньюс . 23 июня 2016 г. Проверено 23 июня 2016 г.
  97. ↑ Кейнон, Херб (22 марта 2014 г.). «Нетаньягу приносит извинения Турции за флотилию в Газе». «Джерузалем Пост» . Проверено 30 августа 2014 г.
  98. ^ «Премьер-министр Турции говорит, что Израиль« более варварский, чем Гитлер »» . Независимый . 20 июля 2014 года . Проверено 4 декабря 2014 г.
  99. ↑ Бен Соломон, Ариэль (14 июля 2014 г.). «Эрдоган обвиняет Израиль в «использовании терроризма» в операциях против ХАМАС в секторе Газа». «Джерузалем Пост» . Проверено 18 июля 2014 г.
  100. ↑ Ким Сенгупта (12 мая 2015 г.). «Турция и Саудовская Аравия тревожат Запад, поддерживая исламистских экстремистов, которых американцы бомбили в Сирии». Независимый .
  101. ^ «Союзники Персидского залива и «Армия завоевания»» . Еженедельник Аль-Ахрам . 28 мая 2015 г.
  102. ^ «Альянс повстанцев «Армии завоевания» оказывает давление на сирийский режим» . Yahoo Новости. 28 апреля 2015 г.
  103. ^ Эрин Банко (11 апреля 2015 г.). «Альянс Джабхат ан-Нусра и ИГИЛ может распространиться за пределы Дамаска». Интернэшнл Бизнес Таймс .
  104. ^ «Как сделка между Аль-Каидой и ИГИЛ изменит гражданскую войну в Сирии?» «Дейли телеграф» . 14 ноября 2014 г.
  105. ^ «Турция вошла в Сирию, чтобы положить конец правлению Асада: президент Эрдоган» . Hurriyet Daily News . 29 ноября 2016 г.
  106. ^ «Политика Эрдогана в Сирии зашла в тупик в Алеппо». Аль-Монитор. 4 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2016 г.
  107. ^ «Турция поддерживает миссию Саудовской Аравии в Йемене, говорит, что Иран должен уйти». Франция24 . 26 марта 2015 г.
  108. ^ «Чтобы победить Россию, Украина создает мусульманское воинское подразделение из крымских татар». Интернэшнл Бизнес Таймс . 3 августа 2015 г.
  109. ^ Эрдоган говорит Порошенко, что Турция не признает Крым российским, Радио Свободная Европа (20 августа 2016 г.)
  110. ^ «Эрдоган клянется оставить турецкие войска на Кипре, поскольку переговоры зашли в тупик» . Блумберг. 13 января 2017 года . Проверено 13 января 2017 г.
  111. ↑ Голдман, Рассел (17 марта 2017 г.). «Вы — будущее Европы», — говорит Эрдоган туркам». Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 марта 2017 г.
  112. ↑ Тейлор, Адам (16 мая 2017 г.). «У союзника США Турции может появиться новый лучший друг в лице Пекина». Вашингтон Пост . Проверено 17 мая 2017 г.
  113. ^ "Китай заявляет, что рассмотрит возможность членства Турции в блоке безопасности" . Рейтер . 21 ноября 2016 года . Проверено 17 мая 2017 г.
  114. ^ «Эрдоган в Турции осуждает «бесчеловечную» изоляцию Катара» . Би-би-си . 13 июня 2017 г.
  115. ^ «Как Реджеп Тайип Эрдоган соблазняет турецких мигрантов в Европе» . Экономист . 31 августа 2017 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
  116. ^ ab «Иерусалим: Турция предостерегает Трампа от пересечения «красной линии»» . Новости BBC . 5 декабря 2017 г.
  117. ^ «Эрдоган: Израиль — террористическое государство». Аль-Джазира . 11 декабря 2017 г.
  118. ^ "Эрдоган: Операция в сирийском Африне началась". Аль-Джазира.
  119. ^ Турецкая армия ударила по деревне в сирийском Африне предположительно газом: курдские YPG, Обсерватория. Рейтер. 16 февраля 2018 г.
  120. ^ "Турция опровергает призыв России к сирийскому Африну" . 10 апреля 2018 г.
  121. ↑ Neos Kosmos (5 февраля 2018 г.). «Президент Турции утверждает, что позиция Греции по спору о названии «Македония» неверна». Неос Космос . Проверено 11 февраля 2018 г.
  122. ^ «Эрдоган раскритиковал премьер-министра Косово за увольнения после депортаций, связанных с Гюленом» . Евроньюс. 31 марта 2018 года . Проверено 31 марта 2018 г.
  123. ^ «Министр Косово и руководитель шпионской службы уволены из-за турецких арестов» . РОЖДЕНИЕ. 30 марта 2018 года . Проверено 30 марта 2018 г.
  124. ^ «После Брексита Великобритании понадобится Турция для торговли – и Эрдоган использует это в своих интересах». Независимый. 14 мая 2018 г.
  125. ^ «Эрдоган завершил государственный визит в Великобританию, назвав заключенных в тюрьму журналистов «террористами»» . Хранитель. 15 мая 2018 г.
  126. ^ «Количество заключенных в тюрьму журналистов достигло рекордного уровня, сообщает правозащитная группа» . Нью-Йорк Таймс. 13 декабря 2017 г.
  127. ^ «США санкционируют турецких чиновников из-за задержанного пастора» . Политик . 1 августа 2018 г.
  128. ^ «США меняют стратегического партнера НАТО с пастором, говорит президент Турции Эрдоган» . Хюрриет Дейли Ньюс . 11 августа 2018 г.
  129. ^ «США вводят санкции против Турции из-за задержания пастора Брансона» . Национальный . 1 августа 2018 г.
  130. ^ «Турция и США в дипломатическом кризисе после того, как министры пострадали от санкций» . Таймс оф Индия . 2 августа 2018 г.
  131. ^ "Эрдоган говорит, что Турция не поддерживает вступление Финляндии и Швеции в НАТО" . Рейтер . 13 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2022 г. Проверено 16 мая 2022 г.
  132. ^ «Cumhurbaşkanı Erdoğan: Hedefimiz Şanghay İşbirliği Örgütü'ne tam üyelik» (на турецком языке). НТВ. 17 сентября 2022 г.
  133. ^ "Турция может расстаться с ЕС, если это необходимо, - говорит Эрдоган". Рейтер. 16 сентября 2023 г.