stringtranslate.com

Рам Чаран

Конидела Рам Чаран [1] [2] (родился 27 марта 1985 года) — индийский актёр, кинопродюсер и предприниматель, который в основном работает в телугу-кино . Он является одним из самых высокооплачиваемых актёров индийского кино [3] [4] и с 2013 года входит в список Forbes India 's Celebrity 100. Чаран является обладателем нескольких наград , включая четыре Filmfare Awards и две Nandi Awards .

Чаран дебютировал в качестве актера в боевике Chirutha (2007), кассовом хите, выиграв Filmfare Award за лучший мужской дебют – South . Он приобрел известность, снявшись в фэнтезийном боевике SS Rajamouli Magadheera (2009), самом кассовом фильме на телугу всех времен на момент его выхода, выиграв Filmfare Award за лучшую мужскую роль – Telugu . Затем он снялся в таких известных фильмах, как Orange (2010), Racha (2012), Naayak (2013), Yevadu (2014), Govindudu Andarivadele (2014) и Dhruva (2016).

Чаран добился дальнейшего коммерческого успеха с блокбастерами Rangasthalam (2018), выиграв свою вторую премию Filmfare Award за лучшую мужскую роль — телугу, и RRR (2022), который в настоящее время занимает третье место среди самых кассовых индийских фильмов всех времен и его самых кассовых фильмов. Чаран проявил себя как общеиндийская звезда с RRR и получил международное признание, включая номинацию на Critics' Choice Super Awards за лучшую мужскую роль в боевике, получив награду за свою игру на Индийском кинофестивале в Мельбурне (IFFM) 2024 и получив свою третью премию Filmfare Award за лучшую мужскую роль — телугу. [5]

В 2016 году Чаран запустил собственный продюсерский дом Konidela Production Company , который, в частности, поддержал Khaidi No. 150 (2017) и Sye Raa Narasimha Reddy (2019) . Помимо своей кинокарьеры, он владеет командой по поло Hyderabad Polo and Riding Club и был совладельцем авиалиний TruJet .

Ранняя жизнь и семья

Рам Чаран родился в Мадрасе (ныне Ченнаи) в семье телугу у актёра Чирандживи и его жены Сурекхи 27 марта 1985 года. [6] [7] Его семья родом из Могалтура и Палаколлу в округе Западный Годавари штата Андхра-Прадеш . [8] [9] Его дедушкой по материнской линии был известный комический актёр Аллу Рамалингаях . [10] У него есть двое братьев и сестёр — старшая сестра Сушмита и младшая сестра Шриджа. [11]

Рам Чаран получил образование в Padma Seshadri Bala Bhavan , Ченнаи [12], Lawrence School, Lovedale [13], The Hyderabad Public School, Begumpet [ 14] и в колледже St. Mary's College, Хайдарабад . [15] Он также посещал актерскую школу Кишора Намита Капура в Мумбаи [16] [17] В апреле 2024 года ему была присвоена почетная докторская степень от Vels University , Ченнаи. [ 18]

Актёрская карьера

2007–2009: Дебют и прорыв

В 2007 году Чаран дебютировал в кино в качестве ведущего актера в фильме «Чирута» , боевике режиссера Пури Джаганнадха , который шел 50 дней в 178 прямых кинотеатрах и 15 других смещенных кинотеатрах . [19] Он сыграл роль Чарана, бывшего заключенного, который пытается убить убийцу своего отца. Rediff.com похвалил его игру, заявив: «Рам Чаран весьма многообещающий. Танец и действие, похоже, его сильные стороны. Он довольно изящен в танцевальных номерах. Он также избегает любых косвенных ссылок на своего звездного отца посредством диалога или принятия какой-либо особой манеры или стиля». [20] Его игра в фильме принесла ему премию Filmfare Award за лучший мужской дебют — Юг и специальную премию жюри Nandi Award . [21] [22]

После выхода своего второго фильма, фэнтезийного фильма Magadheera (2009), Чаран зарекомендовал себя как один из ведущих современных актеров в Толливуде . Фильм, в котором он сыграл двойную роль, был снят режиссером С. С. Раджамули , и игра Чарана была высоко оценена критиками. The Times of India заявила, что «Рам Чаран возвращается как доблестный солдат и с легкостью вдыхает жизнь в эту невероятную роль. Он демонстрирует свои навыки верховой езды и танцев в совершенстве». [23] IndiaGlitz прокомментировал: «Чаран сыграл зрело, и он очень хорошо перенес фильм. Оба его персонажа были достойны похвалы, и во многих местах он напомнил своего отца». [24] Magadheera собрал более 150 крор рупий по всему миру и удерживал рекорд самого кассового фильма на телугу до 2013 года, пока его не превзошел Attarintiki Daredi . [25] Фильм получил шесть премий Filmfare Awards, включая две награды — Filmfare Award за лучшую мужскую роль (телугу) и специальную премию жюри Nandi за Чарана. [26]

2010–2013: Карьерные перемены

Чаран снялся в городском романе Боммариллу Бхаскара « Оранж» в 2010 году в роли Рама, нерезидента Индии , живущего в Австралии. [27] Хотя фильм не имел большого успеха в прокате , критики высоко оценили сюжетную линию и игру Чарана. [28] Дживи из Idlebrain чувствовал, что Чаран не пытался придерживаться звездности и не готов повторять ошибки, совершенные другими звездами. [29] С годами фильм стал культовым и получил признание зрителей. [30] В своей статье для Film Companion Алехья Девараконда сравнила своего персонажа с Говардом Рорком из романа 1943 года «Источник» . [31] После годичного отсутствия на экране он затем появился в фильме «Рача» (2012), режиссером которого был Сампат Нанди . Он сыграл роль «Ставящего Раджа», игрока . Фильм завершил 100-дневный прокат в 38 центрах по всему Андхра-Прадешу 13 июля 2012 года. [32] Окончательная доля Racha для его дистрибьюторов составила ₹ 45 крор (что эквивалентно ₹ 85 крор или 10 миллионам долларов США в 2023 году). [33] Его игра в фильме принесла ему номинации на премию Filmfare и SIIMA . [34] [35] Sify заявил: «Оба, актер Рам Чаран и его режиссер Сампат Нанди, играют в безопасную игру, следуя той же схеме, что и более ранние фильмы масс-масала». [36] Радхика Раджамани из Rediff раскритиковала сюжет фильма, но похвалила игру Чарана в боевых сценах и танцевальных движениях. [37] IndiaGlitz написал: «Он показывает проблески Чиру больше, чем когда-либо в прошлом; будь то его баритон или манера поведения, он является мегазвездой по сути. С помощью сильного сценария он мог бы быть намного лучше». [38] Фильм был выпущен 5 апреля 2012 года и был объявлен коммерчески успешным. [39]

Чаран с Приянкой Чопрой во время промоушена их фильма Zanjeer в 2013 году.

В 2013 году вышло два фильма Чарана. Его первым фильмом стал фильм «Naayak » режиссера В. В. Винаяка , в котором он сыграл двойную роль , снова после Магадхиры . В своей статье для The Times of India Картик Пасупулейт написал, что «Рам Чаран отлично справился, хотя между двумя персонажами не было показано никаких различий». [40] Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и стал коммерчески успешным. [41] Фильм принес ему две номинации — премию Filmfare Award за лучшую мужскую роль — телугу и премию SIIMA за лучшую мужскую роль (телугу) , снова, а также награду за лучшую мужскую роль на Национальной кинопремии TSR – TV9 . [42] В том же году он дебютировал в кино на хинди вместе с Приянкой Чопрой в двуязычном фильме на телугу и хинди «Zanjeer» , ремейке одноименного фильма 1973 года . [43] [44] Он сыграл роль ACP Виджая Кханны, который клянется отомстить убийце своих родителей. Чаран дебютировал как закадровый певец с песней «Mumbai Ke Hero», написанной Чиррантаном Бхаттом , из альбома Thoofan , телугу-версии Zanjeer . [45] Rediff назвал его «непростительно плохим ремейком». [46] Кинокритик Раджив Масанд раскритиковал его игру, написав, что он «выглядит таким же застывшим, как восковая статуя, в своем дебюте в Болливуде, почти без эмоций, забудьте о затаенном гневе». [47] На фоне огромных ожиданий фильм стал кассовой бомбой . [48] [49]

2014–2015: Продолжение карьеры

В следующем году Чаран выпустил два фильма. «Йеваду» (2014), снятый Вамси Пайдипалли , стал третьим фильмом, в котором он сыграл двойную роль : один получил пересадку лица другого и стал целью преступных банд из-за ошибочной идентификации. Центральный совет по сертификации фильмов дал фильму сертификат «А» из-за его жестоких сцен действий. [50] Bangalore Mirror написала, что «Для Рама Чарана Йеваду необходим для утверждения его статуса после того, как «Тхуфан» провалился в прокате. У его персонажа есть два оттенка, и он изо всех сил старается привнести вариации. Он танцует так, как будто завтра не наступит, а хореография — это наслаждение для просмотра». [51] Критик Sify сравнил выступление Чарана с его более ранними фильмами — «Наяк» и «Тхуфан» и прокомментировал, что здесь он проделал довольно хорошую работу. [52] Й. Сунита Чоудхари из The Hindu посчитал, что Чаран преуспел в танцевальных сценах, чем в своей игре в этой роли. [53]

Его вторым релизом того же года стала семейная драма Govindudu Andarivadele . [54] В фильме он представлен как NRI из Соединенного Королевства . [55] Фильм получил в основном положительные отзывы критиков, [56] и собрал более ₹ 40 крор (что эквивалентно ₹ 64 крор или 7,7 млн ​​долларов США в 2023 году) в прокате. [57] Сангита Деви Данду прокомментировала, что он показал свою лучшую игру после Magadheera. [58] Аналогичным образом Суреш Кавиярани из Deccan Chronicle тоже похвалил его и назвал игру Чарана «хорошей» и «тонкой». [59]

Затем он сыграл офицера IB и каскадера в комедийном боевике Шрину Вайтлы « Брюс Ли: Боец» (2015). [60] В середине июля 2014 года Чаран нанял тренера Приянки Чопры Самира Джауру, чтобы тот пришел в форму для этого фильма, следуя интенсивной программе тренировок, разработанной Джаурой, которая длилась четыре-пять месяцев вместе со строгой диетой. Он также начал изучать каратэ для своей роли в середине мая 2015 года. [61] Для этой роли он сделал татуировку Брюса Ли на руке. [62] Фильм собрал более 12,66 крор рупий в день премьеры, зарегистрировав самые высокие сборы за день премьеры среди фильмов Рама Чарана. [63] В течение нескольких дней фильм не показал хороших результатов в прокате [64] и был объявлен кассовой бомбой [ 65] с бюджетом в 60 крор рупий . [66] Сангита Деви Данду из The Hindu снова раскритиковала выступление Чарана и написала, что «Чаран танцует как сон, как всегда, и демонстрирует заметный прогресс как актер. Но ему нужен проект, который не принижает огромную фан-базу в одежде масала». [67]

2016–2018:Скоммерческий успех и признанный актер

Затем он появился в 2016 году в боевике-триллере «Дхрува» (2016), где он сыграл офицера ИПС . [68] Фильм рассказывает историю Дхрувы, офицера ИПС, который хочет арестовать Сиддхарта Абхиманью (которого играет Арвинд Свами ), богатого ученого, который использует секретные медицинские и незаконные методы для получения прибыли. [69] Ремейк тамильского фильма « Тхани Оруван » (2015), фильм получил положительные отзывы и стал коммерчески успешным в прокате , собрав более 85 крор рупий (10 миллионов долларов США) за 21 день. [70] Кришна Вамси из The Indian Express написал, что «От его телосложения до его боев он заставляет вас вспомнить Магадхиру ». [71] Шривидья Палапарти из The Times of India добавил: «Рам Чаран выглядит наилучшим образом. Как актер, Рам Чаран впечатляет во всех сценах, требующих высоких эмоций. А что касается сцен, где он должен был возвыситься до героя, они не разочаруют его поклонников». [72] Он сам выполнил свои трюки в фильме. [73] Он получил свою четвертую номинацию на премию Filmfare Award за лучшую мужскую роль — телугу за свою игру в фильме. Чаран сыграл эпизодическую роль в песне «Ammadu Let's Do Kummudu» из фильма Khaidi No. 150 (2017) вместе со своим отцом Чирандживи , Деви Шри Прасадом и Каджал Аггарвал . [74] Фильм ознаменовал возвращение его отца в мейнстримное кино после Shankar Dada Zindabad (2007). [75]

В 2018 году он появился в исторической боевике-драме «Rangasthalam» , снятой Сукумаром , которая принесла ему особую похвалу за его исполнение роли Читти Бабу, полуглухого сельского жителя, и несколько критиков посчитали это его лучшим исполнением в карьере. [76] [77] [78] Фильм также имел большой коммерческий успех, став самым кассовым фильмом на телугу года, [79] собрав более 216 крор рупий. [80] Действие фильма происходит в 1980-х годах в регионе Конасима в Андхра-Прадеше . В фильме исследуются различные темы, включая убийства чести на основе касты , брахманический патриархат и борьбу добра со злом. [81] [82] Фильм был включен в несколько списков лучших фильмов по итогам года. [83] [84] Нагарджуна Рао из Gulf News написал, что «в какой-то момент карьеры каждого актера наступает лучший момент. Рангасталам вполне может быть годом Рама Чарана» [85] Субхаш К. Джа из The Free Press Journal прокомментировал, что Теджа преображается на наших глазах, добавив: «Это почти как смотреть магическое шоу, где весь облик актера претерпевает кардинальные изменения, а мы таращимся с открытыми ртами от изумления». [86] Спустя долгое время Рам Чаран получил несколько наград, включая свою вторую премию Filmfare Award за лучшую мужскую роль на телугу и премию SIIMA за лучшую мужскую роль на телугу . [87] [88] В своей статье « 5 лучших выступлений Рама Чарана Теджи » С. Бехара из The Indian Express включила выступления Чарана в фильмах «Чирута» (2007), «Магадхира» (2009), «Оранж» (2010), «Дхрува» (2016) и «Рангастхалам» (2018). [89] В марте 2018 года Раджамули подтвердил, что Чаран сыграет одну из главных ролей вместе с Н. Т. Рамой Рао-младшим в его следующем фильме. [90]

2019–настоящее время: Расширение карьеры

СС Раджамули , Рам Чаран, Алия Бхатт , НТРама Рао-младший на пресс-конференции RRR

Затем он появился в боевике Vinaya Vidheya Rama (2019) , снятом Бояпати Шрину , вместе с Киарой Адвани и Вивеком Обероем . Фильм получил негативные отзывы, подвергся критике за ненадлежащие боевые сцены и сценарий, [91] следовательно, не имел хороших кассовых сборов. [92] Сангита Деви, пишущая для The Hindu , заявила: «Что заставило Рама Чарана подписаться на этот громкий, отупляющий фильм после Rangasthalam? ». [93] Джанани К из India Today посчитала, что Чарану нужно начинать с нуля из-за фильма. [94] В результате провала фильма в прокате Чаран написал открытые извинения своим поклонникам. [95] В том же году, в марте, было объявлено, что он сыграет Аллури Ситарама Раджу в режиссерском фильме SS Rajamouli RRR , где его партнером по фильму стал NT Rama Rao Jr. [96] Фильм был выпущен в марте 2022 года и получил широкое признание как индийских, так и других иностранных критиков. [97] [98] Его игра в фильме получила особую похвалу. Шубхра Гупта из The Indian Express написала: «В фильме задействована не одна суперзвезда, а две из них — младший NTR и Рам Чаран. Самая большая суперзвезда среди них всех — SS Rajamouli, и зрители также приберегли для него самые громкие «таалис» (аплодисменты)». [99] Фильм также стал третьим самым кассовым индийским фильмом и вторым самым кассовым фильмом на телугу в мире, при этом он получил номинацию Critics' Choice Super Best Actor in a Action Movie и свою третью премию Filmfare Award за лучшую мужскую роль — на телугу . [100]

Он снялся вместе со своим отцом Чирандживи в фильме «Ачарья» (2022) режиссера Кораталы Шивы . [101] Чирандживи подтвердил, что Чаран будет играть эту роль в июне 2020 года. [102] В феврале 2021 года он подписал контракт на фильм с режиссером С. Шанкаром под названием «Game Changer » под производством компании Dil Raju 's Sri Venkateswara Creations . [103] Съемки планируется завершить к 2024 году. [104]

Другая работа

Чаран — наездник . [105] Hans India сообщила, что он научился верховой езде в детстве. [106] В сентябре 2011 года он основал собственную команду по поло Ram Charan Hyderabad Polo Riding Club. [107] [108] Он также входил в совет директоров Maa TV . [109] В 2009 году он стал представителем рекламных кампаний Pepsi. [ 110]

Turbo Megha Airways Private Limited была зарегистрирована в марте 2013 года, а Чаран и Ванкаялапати Умеш выступили в качестве промоутеров. [111] [112] В начале июля 2015 года авиакомпания приняла торговую марку TruJet . [113] Она получила сертификат эксплуатанта для региональных операций от Генерального директората гражданской авиации 7 июля 2015 года. [114] Он также является представителем и совладельцем серии соревнований по бегу с препятствиями Devil's Circuit. [115]

Чаран основал собственную кинокомпанию Konidela Production Company в 2016 году. [116] Первым фильмом, выпущенным студией, стал 150-й фильм его отца Чирандживи Khaidi No. 150 (2017). [117] Фильм собрал в прокате более 164 крор рупий при бюджете в 50 крор рупий. [118] После успеха фильма он снова сотрудничал со своим отцом и продюсировал Sye Raa Narasimha Reddy (2019) [119] с производственным бюджетом в 270–300 крор рупий . [120] [121]

В мае 2023 года он объявил о партнерстве с Викрамом Редди из UV Creations с целью запуска продюсерского дома V Mega Pictures. [122] В том же месяце V Mega Pictures объявила о своем сотрудничестве с Abhishek Agarwal Arts с целью производства их первого фильма « The India House » с Никхилом Сиддхартом и Анупамом Кхером в роли Шьямджи Кришны Вармы . [123]

Благотворительность

Он часто организует лагеря по сдаче крови. [124] 26 мая 2021 года Чаран запустил банки кислорода вместе со своим отцом Чирандживи [125] через благотворительный фонд Чирандживи. [126] Первоначально они были запущены в округах Анантапур и Гунтур в Андхра-Прадеше , а затем были запущены в других регионах Индии, [127] включая Телангану . [128] Они были запущены из-за нехватки кислородных баллонов, аппаратов искусственной вентиляции легких и концентраторов во время второй волны пандемии COVID-19 в Индии . [129]

Личная жизнь

Рам Чаран женат на Упасане Каминени, заместителе председателя Apollo Charity и главном редакторе журнала B Positive . Каминени — дочь Шобаны Каминени и внучка Пратапа С. Редди , основателя и исполнительного председателя первой в Индии корпоративной сети больниц Apollo Hospitals . [130] [131] Они обручились в декабре 2011 года и впоследствии поженились 14 июня 2012 года в Temple Trees Farm House в Хайдарабаде. [132] Согласно статье, опубликованной NewsX , и Чаран, и Упасана были друзьями до девятого класса в одной и той же школе в Ченнаи , Тамил Наду . [16] 20 июня 2023 года у пары родился первый ребенок, дочь. [133] [134] [135]

Религиозные убеждения

Рам Чаран принимает участие в 41-дневной Айяппа Дикше (Вратхам), которая проводится ежегодно в Сабаримале , штат Керала . [136] Он начал эту практику в 2008 году . [137] Чаран заявил, что «эта духовная жизнь для него как детокс-отпуск, позволяющий снять стресс, питаться здоровой и простой пищей и сохранять внутренний покой в ​​условиях хаотичного графика съемок и неопределенных мирских дел», и сказал, что его отец Чирандживи вдохновил его следовать дикше . [138] [139]

В СМИ

Чаран во время промоушена RRR

Чаран был представлен в списке самых стильных мужчин по версии журнала GQ India в 2016 году. [140] В СМИ его часто называют «Мега-звездой власти». [141] Название представляет собой комбинацию «Мега-звезды» [142] [его отца Чирандживи ] и «Звезды власти» [143] [его дяди Павана Кальяна ]. [144] Он появляется в списке Forbes India 's Celebrity 100 с 2013 года. [145] Он занял двенадцатое место в списке 50 самых желанных мужчин по версии Times в 2012 году, [146] двадцать третье место в 2013 году, [147] тридцатое место в 2014 году, [148] тридцать восьмое место в 2015 году. [149] После трехлетнего перерыва он снова был представлен в списке в 2019 году на восемнадцатой позиции. [150]

На мероприятии, состоявшемся в январе 2016 года в Хайдарабаде , писатель Яндамури Вирендранатх прокомментировал, что «Чаран выживает за счет популярности своего отца Чирандживи». [151] После выхода японской дублированной версии Magadheera в Японии Чаран получил широкую популярность в регионе. [152] Японская продовольственная компания Ezaki Glico [153] напечатала фотографию Чарана на своих упаковках печенья. [154] [155] Принадлежа к киносемье, он признал, что «Нет двух людей, рождающихся с одинаковым калибром и способных достичь одинаковой славы», относительно непотизма в киноиндустрии. [156] В июле 2022 года Равина Тандон сказала, что « Яш , Прабхас и Рам Чаран теперь являются общеиндийскими именами». [157] [158]

Фильмография и награды

Ссылки

  1. ^ ab "Актёр телугу просит СМИ называть его Рам Чаран". News18 . 24 апреля 2012 г. . Получено 3 мая 2023 г. После выхода Chirutha актёр выступил с заявлением, в котором говорилось, что он просто Рам Чаран, и попросил СМИ больше не использовать Тедж. Однако некоторые разделы СМИ по привычке продолжали называть его RCT. Черри обратился в Twitter с просьбой к СМИ использовать для его обозначения просто Рам Чаран. "Мой отец назвал меня Рам Чаран, а не Рам Чаран Теджа. Поэтому мне хорошо, когда люди называют меня просто "Рам Чаран". Я также прошу СМИ обратить на это внимание".
  2. ^ "Рам Чаран, а не Рам Чаран Теджа: Рам Чаран". The Times of India . 23 апреля 2012 г. ISSN  0971-8257 . Получено 3 мая 2023 г.
  3. ^ "Рам Чаран входит в лигу самых высокооплачиваемых актеров, берет 100 крор рупий за свои будущие фильмы". The Times of India . 25 декабря 2021 г. ISSN  0971-8257 . Получено 16 марта 2023 г.
  4. ^ "Самые высокооплачиваемые актеры Толливуда". The Times of India . Архивировано из оригинала 5 июня 2016 года . Получено 22 февраля 2021 года .
  5. ↑ PTI (20 июля 2024 г.). «Звезда «RRR» Рам Чаран будет удостоен чести на IFFM 2024». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 20 июля 2024 г. .
  6. ^ Патва, Самриддхи (27 марта 2023 г.). «Специальный выпуск ко дню рождения: Эволюция Рама Чарана в мировую звезду». Filmfare . Получено 29 мая 2023 г.
  7. ^ "Рэм Чаран празднует свой день рождения с актерами и съемочной группой "RC15"; см. фото здесь". The Economic Times . 26 марта 2023 г. Получено 29 мая 2023 г.
  8. ^ RG Vijayasarathy (18 августа 2008 г.). «Кто такой Чирандживи?». Rediff.com . Получено 13 апреля 2023 г.
  9. ^ «Вспоминая выдающегося актера Аллу Рамалингайю в день его 99-летия». The Times of India . 1 октября 2020 г. ISSN  0971-8257 . Получено 13 апреля 2023 г.
  10. ^ Рагуванши, Ааканша (1 октября 2020 г.). «Вот чем поделился Чирандживи по случаю 99-й годовщины со дня рождения тестя Аллу Рамалингая» . NDTV.com . Проверено 13 апреля 2023 г.
  11. ^ «Сестры Рама Чарана, Лакшми Манчу и Нихарика встречаются на ночной вечеринке». The Times of India . 21 июля 2022 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  12. ^ «Невозмутимость по поводу конкуренции». The New Indian Express . 26 апреля 2011 г. Получено 22 февраля 2021 г.
  13. ^ Ченнаи6 мая, India Today Web Desk; 6 мая, India Today Web Desk; 1 мая, India Today Web Desk. «Ностальгирующий Рам Чаран возвращается в свою школу в Ути. Смотрите фото». India Today .{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  14. ^ «После Сатьи Наделлы из Google, AP CM YS Jagan приносит славу HPS». Sakshi Post . 27 мая 2019 г. Получено 11 июля 2020 г.
  15. ^ "Выпускники". www.stmaryscollege.in .
  16. ^ ab "С днем ​​рождения, Рам Чаран: 5 интересных фактов о мегазвезде". NewsX . 27 марта 2019 г. . Получено 16 июля 2021 г. .
  17. ^ «Полировка необработанных алмазов в актерских школах Мумбаи». www.sunday-guardian.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 16 июля 2021 года .
  18. ^ "Рам Чаран удостоен почетной докторской степени по литературе от Университета Велса, Ченнаи. Смотрите фото". Hindustan Times . 13 апреля 2024 г. Получено 13 апреля 2024 г.
  19. ^ "Рекорд Рама Чарана остается нетронутым даже спустя 7 лет". DailyIndia.org. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г.
  20. ^ "Chirutha: Watch it for Ram Charan". Rediff.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2007 года . Получено 29 сентября 2007 года .
  21. ^ "Лучшие дебютанты последних лет..." Filmfare . 10 июля 2014 г. Получено 14 марта 2020 г.
  22. ^ "నంది అవార్డు విజేతల పరంపర (1964–2008)" [Серия лауреатов премии Нанди (1964–2008)] (PDF) (на телугу). Информация и связи с общественностью Андхра-Прадеша . Проверено 21 августа 2020 г.
  23. ^ "Обзор фильма Magadheera". The Times of India . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Получено 2 августа 2009 года .
  24. ^ "Magadheera – Royal and spellbinding". IndiaGlitz . Архивировано из оригинала 6 августа 2009 года . Получено 31 июля 2009 года .
  25. ^ "Рам Чаран благодарит Раджамули за Magadheera, поскольку фильму исполняется 10 лет". The Statesman . 31 июля 2019 г. . Получено 21 июля 2021 г. .
  26. ↑ Filmfare Awards 2009: Magadheera Steals the show – Telugu Movie News Архивировано 29 сентября 2010 года на Wayback Machine . IndiaGlitz (9 августа 2010 года). Получено 26 апреля 2012 года.
  27. ^ "10 лет для Orange: посмотрите несколько ретроспективных фотографий со съемок Рама Чарана и Дженелии Старрер - Times of India". The Times of India . Получено 16 июля 2021 г. .
  28. ^ "Orange – A really different concept in love". IndiaGlitz . Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 года . Получено 26 ноября 2010 года .
  29. ^ "Обзор фильма Orange - Обзор телугу-кино - Рам Чаран Тедж и Дженелия". idlebrain.com . Получено 16 июля 2021 г. .
  30. ^ "9 лет Orange: Поклонники ностальгируют по романтической саге Рама Чарана и Дженелии Д'Сузы - Times of India". The Times of India . Получено 16 июля 2021 г.
  31. ^ FC, Team (25 ноября 2020 г.). «Десять лет «Оранжу» с Рамом Чараном в главной роли: почему фильм, разрушивший представления о любви и романтике, все еще актуален». Film Companion . Получено 16 июля 2021 г.
  32. ^ "Racha completes 100 days in 38 centers". Idlebrain.com . 12 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2014 г. Получено 20 ноября 2014 г.
  33. ↑ Сешагири, Сангита (16 февраля 2014 г.). «Наибольшая мировая доля (телугу): «Йеваду», «SVSC», «Аттаринтики Дареди», «Мирчи» и другие фильмы». Интернэшнл Бизнес Таймс Индия . Архивировано из оригинала 20 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  34. ^ "Список победителей первого дня SIIMA". IndiaGlitz . 13 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 26 июня 2015 г.
  35. ^ "60th Idea Filmfare Awards 2013 (South) Nominations". Filmfare . 4 июля 2013. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 . Получено 26 июня 2015 .
  36. ^ "Обзор Раччи: фильм о пайсе-васуле" . Сифи . 5 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  37. ^ Раджамани, Радхика. «Обзор: Рачха для поклонников Рам Чарана». Редифф . Проверено 16 июля 2021 г.
  38. ^ "Racha – Racha означает пышность и шоу". IndiaGlitz . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 . Получено 5 апреля 2012 .
  39. ^ Рача побила рекорды открытия в Бизнесмене, Усаравелли – Times Of India. Articles.timesofindia.indiatimes.com (6 апреля 2012 г.). Получено 26 апреля 2012 г.
  40. ^ "Nayak Telugu movie review highlights". The Times of India . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Получено 9 января 2013 года .
  41. ^ Рача собирает 26,92 крор рупий в AP, Карнатака – Новости о телугу-кино. Архивировано 13 апреля 2012 г. на Wayback Machine . IndiaGlitz (12 апреля 2012 г.). Получено 26 апреля 2012 г.
  42. ^ "Список лауреатов премии SIIMA 2014 года". The Times of India . 15 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Получено 5 декабря 2014 г.
  43. ^ "Рам Чаран: НЕ пытается подражать Амитабху Баччану". Rediff . Получено 16 июля 2021 г. .
  44. ^ "От Раджниканта до Рама Чарана: как эти южные герои преуспели в Болливуде". Rediff . Получено 16 июля 2021 г. .
  45. ^ Мукерджи, Шрея (29 июня 2018 г.). «Рам Чаран: Работать с Приянкой Чопрой в Zanjeer было замечательно».
  46. ^ Сен, Раджа. «Обзор: Zanjeer — непростительно плохой ремейк». Rediff . Получено 16 июля 2021 г.
  47. ^ «Обзор фильма «Занджир»: фильм — бесстыдное проявление лени». 8 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2013 г. Получено 16 июля 2021 г.
  48. ^ "Zanjeer плохо справляется с кассовыми сборами, собрав менее 10 крор рупий в первые выходные". Business Today . 11 сентября 2013 г. Получено 16 июля 2021 г.
  49. ^ Hungama, Bollywood (6 сентября 2013 г.). "Zanjeer Box Office Collection | India | Day Wise | Box Office - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama . Получено 16 июля 2021 г. .
  50. ^ "Yevadu gets A from Censor Board". Sify . 8 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 10 января 2015 г. Получено 10 января 2015 г.
  51. ^ "Обзор фильма: Йеваду". Bangalore Mirror. Архивировано из оригинала 8 января 2015 года . Получено 12 января 2014 года .
  52. ^ "Обзор фильма: Йеваду". Sify . Архивировано из оригинала 8 января 2015 года . Получено 12 января 2014 года .
  53. ↑ Чоудхари, Ю. Сунита (13 января 2014 г.). «Йеваду: Создан для масс». Индус . ISSN  0971-751X . Проверено 16 июля 2021 г.
  54. ^ "Govindudu Andarivadele выйдет 1 октября" . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года.
  55. ↑ Сешагири, Сангита (1 октября 2014 г.). «Сводка обзоров Govindudu Andarivadele (GAV): идеальное семейное удовольствие» . Интернэшнл Бизнес Таймс Индия. Архивировано из оригинала 3 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  56. ^ "Govindudu Andarivadele открыт для положительных отзывов". The Times of India . 1 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2014 г. Получено 2 октября 2014 г.
  57. ^ "Кассовые сборы: 'Govindudu Andarivadele' пересекает отметку в 40 крор; превосходит 'Julayi'". International Business Times, издание India . 15 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г.
  58. ↑ Дунду, Сангита Деви (1 октября 2014 г.). «Говиндуду Андариваделе: Однажды в семье». Индус . ISSN  0971-751X . Проверено 16 июля 2021 г.
  59. ^ "Обзор фильма 'Govindudu Andari Vaadele': Чаран удивляет своей игрой". 3 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2014 г. Получено 16 июля 2021 г.
  60. ^ "Рам Чаран готовится к следующему". The Times of India . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 г.
  61. ^ "Рам Чаран изучает каратэ". IndiaGlitz . 15 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2015 г. Получено 15 мая 2015 г.
  62. ^ "Чирандживи снимается в 15-минутном камео в следующем фильме сына Рама Чарана". The Indian Express . 23 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2015 г. Получено 23 августа 2015 г. – через Indo-Asian News Service.
  63. ^ "Сборы фильма Брюс Ли Боец: Боевик — самый прибыльный фильм Рама Чарана на сегодняшний день". India Today . 18 октября 2015 г. Получено 9 января 2021 г.
  64. ^ "Обзор 'Брюса Ли': неважно в мегаметрах!". greatandhra.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2017 г. Получено 10 июня 2017 г.
  65. ^ IBTimes (27 октября 2015 г.). «10-дневные кассовые сборы фильма «Брюс Ли — Боец» (BLTF): фильм Рама Чарана плохо кассирует во вторые выходные». www.ibtimes.co.in . Получено 16 июля 2021 г.
  66. ^ «IT-рейды на режиссера и продюсера перед выходом фильма Рама Чарана «Брюс Ли — боец»». The News Minute . 16 октября 2015 г. Получено 16 июля 2021 г.
  67. ↑ Дунду, Сангита Деви (16 октября 2015 г.). «Брюс Ли: Весь этот блеск». Индуист . ISSN  0971-751X . Проверено 16 июля 2021 г.
  68. ↑ Палапарти, Шривидья (16 января 2017 г.). «Рам Чаран благодарит публику за успех Дхрувы». Таймс оф Индия . Проверено 27 января 2021 г.
  69. ↑ Суреш Кавираяни (19 февраля 2016 г.). «Вышел новый фильм Рама Чарана». Deccan Chronicle . Получено 3 октября 2017 г.
  70. ^ Hooli, Shekhar H. (30 декабря 2016 г.). «Сборы фильма «Дхрува» за 3 недели в мировом прокате: Рам Чаран-звезда пересекает отметку в 85 крор рупий за 21 день». International Business Times, издание India . Получено 9 июля 2020 г.
  71. ^ "Обзор фильма Дхрува: Рам Чаран Теджа, Арвинд Свами крадут шоу". The Indian Express . 9 декабря 2016 г. Получено 16 июля 2021 г.
  72. ^ "Обзор Dhruva {4/5}: Фильм обещает быть захватывающим развлечением, и он справляется с этим безупречно". The Times of India . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 года . Получено 10 июня 2017 года .
  73. ^ Desk, India com Entertainment (27 марта 2021 г.). «С днем ​​рождения, Рам Чаран: знаете ли вы эти редкие и малоизвестные факты о звезде Mega Power». Новости Индии, Срочные новости | India.com . Получено 21 июля 2021 г. . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  74. ^ "Рам Чаран готовится к яркому 2022 году с RRR и Ачарьей Чирандживи". News18 . 9 ноября 2021 г. Получено 8 июня 2023 г.
  75. ^ Талвар, Сушант (9 декабря 2016 г.). «Босс вернулся: смотрите Чирандживи в тизере «Khaidi No 150»» . Получено 8 декабря 2016 г.
  76. ^ "Обзор Rangasthalam {4/5}: Рам Чаран — одно удовольствие смотреть в этом фильме! Посмотрите его ради персонажей и интриг, которые они создают", The Times of India , получено 16 июля 2021 г.
  77. ^ «Обзор фильма «Рангасталам»: фильм Рама Чарана и Саманты Аккинени превосходит формулу» . Индостан Таймс . 30 марта 2018 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  78. ↑ Дунду, Сангита Деви (30 марта 2018 г.). «Обзор« Рангасталама »: несколько аспектов, которыми стоит насладиться». Индус . ISSN  0971-751X . Проверено 16 июля 2021 г.
  79. ^ "5 самых кассовых фильмов на телугу 2018 года". The Times of India . 29 декабря 2018 г. Получено 27 января 2021 г.
  80. ^ "Топ-5 самых кассовых фильмов на телугу 2018 года". The Times of India . Получено 28 июля 2020 г.
  81. ↑ Сундар, Приянка (30 марта 2018 г.). «Обзор фильма «Рангасталам»: фильм Рама Чарана и Саманты Аккинени превосходит формулу» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 10 июля 2018 г.
  82. ↑ Керамалу, Картик (9 июня 2018 г.). «Каала: расшифровка заклятого врага Раджниканта, Нана Патекар в роли Хари Дада». Квинт . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.
  83. ^ Keramalu, Karthik (27 декабря 2018 г.). «5 лучших и 5 худших фильмов на телугу 2018 года». Film Companion . Архивировано из оригинала 15 октября 2021 г. Получено 28 июля 2019 г.
  84. ^ "25 величайших фильмов на телугу десятилетия | Film Companion". www.filmcompanion.in . Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Получено 16 июля 2021 года .
  85. ^ «Обзор фильма «Рангастхалам»: Рам Чаран — силач». gulfnews.com . 31 марта 2018 г. . Получено 16 июля 2021 г. .
  86. ^ "Обзор фильма: Рам Чаран Теджа трансформируется в 'Rangasthalam'". Free Press Journal . Получено 16 июля 2021 г.
  87. ^ "Победители 66-й церемонии вручения премии Filmfare Awards (Юг) 2019". Filmfare . Получено 23 декабря 2019 г. .
  88. ^ "SIIMA Awards 2019: Полный список номинантов - Times of India". The Times of India . Получено 25 января 2021 г. .
  89. ^ «С днем ​​рождения, Рам Чаран: вот 5 лучших выступлений актера». www.indulgexpress.com . 27 марта 2021 г. . Получено 16 июля 2021 г. .
  90. ^ "SS Rajamouli анонсирует следующий фильм с участием суперзвезд телугу Рама Чарана-младшего NTR; фильм может быть завершен к 2018 году". Firstpost . 23 марта 2018 г. . Получено 5 июня 2020 г. .
  91. ^ «Благодаря троллям создатели фильма «Винайя Видхея Рама» с Рамом Чараном в главной роли решили удалить нереалистичную сцену». The New Indian Express . 13 января 2019 г. Архивировано из оригинала 18 января 2019 г.
  92. ^ Вьяс (4 февраля 2019 г.). «Окончательный отчет о кассовых сборах« Виная Видхея Рама »» . www.thehansindia.com . Проверено 17 июля 2021 г.
  93. ↑ Дунду, Сангита Деви (11 января 2019 г.). «Обзор Винайи Видхеи Рамы: ни одного искупительного фактора». Индуист . ISSN  0971-751X . Проверено 17 июля 2021 г.
  94. ^ "Обзор фильма Vinaya Vidheya Rama: Рам Чаран — спасительная благодать в этом утомительном фильме". India Today . 11 января 2019 г. Получено 16 декабря 2019 г.
  95. ^ "Катастрофа Винайи Виндхея Рамы: Рам Чаран пишет эмоциональные извинения для фанатов". India Today . 5 февраля 2019 г. Получено 27 января 2021 г.
  96. ^ "SS Rajamouli's 'RRR' on October 13". The Hindu . 25 января 2021 г. ISSN  0971-751X . Получено 27 января 2021 г.
  97. ^ «Модный тренд «RRR» захватил весь мир, и эти твиты — тому доказательство». News18 . 15 июня 2022 г. . Получено 21 июня 2022 г. .
  98. ^ "RRR — захватывающий аттракцион, который понравится публике и о котором вы даже не знали, что вам нужно его увидеть". The AV Club . 16 июня 2022 г. Получено 21 июня 2022 г.
  99. ^ Гупта, Шубхра (26 марта 2022 г.). «Обзор фильма RRR: SS Rajamouli создает эпический мифологический супергеройский броманс». The Indian Express . Нью-Дели . Получено 26 марта 2022 г.
  100. ^ Vlessing, Etan (16 марта 2023 г.). «Everything Everywhere All at Once» побеждает на Critics Choice Super Awards 2023 года. The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. Получено 16 марта 2023 г.
  101. ^ "Acharya Teaser: первый взгляд на фильм с участием Чирандживи, Рама Чарана и Каджал Агарвал выйдет в эту дату". The Times of India . 27 января 2021 г. Получено 27 января 2021 г.
  102. ^ "Чирандживи голосует за Рама Чарана, а не за Махеша Бабу за камео в Ачарье". The New Indian Express . 14 марта 2020 г. Получено 10 июня 2020 г.
  103. ^ «Рам Чаран готов к «кинематографическому великолепию» Шанкара, анонсирует новый фильм». The Indian Express . 12 февраля 2021 г. . Получено 12 февраля 2021 г. .
  104. ^ «RC15 Рама Чарана и Шанкара будет завершен к декабрю». The Times of India . 7 июля 2022 г. Получено 11 июля 2022 г.
  105. ^ Искусство / Кино : Возня Архивировано 18 апреля 2012 года в Wayback Machine . The Hindu (4 сентября 2011 года). Получено 26 апреля 2012 года.
  106. ^ Пракаш, BVS (4 октября 2019 г.). «Чиру скачет мимо Прабхаса, Чарана на лошади». The Hans India . Получено 20 июля 2021 г.
  107. ^ "Рам Чаран объявляет о составе своей команды по поло в Taj Krishna, Хайдарабад - фоторепортаж". www.ragalahari.com . Получено 20 июля 2021 г. .
  108. ↑ Команда по поло Абхишека Радже Рама Чарана Теджа выигрывает свой дебютный матч. The Times of India. 3 сентября 2011 г. Получено 3 августа 2011 г.
  109. ^ "Совет директоров". www.maatv.com. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Получено 26 мая 2014 года .
  110. ↑ Новый посол бренда Pepsi – Рам Чаран Теджа – Новости о телугу-кино. Архивировано 17 апреля 2012 г. на Wayback Machine . IndiaGlitz. Получено 15 июля 2011 г.
  111. ^ "Trujet добавит еще три самолета, инвестирует 500 крор рупий". Deccan Chronicle . 11 июля 2015 г. Получено 20 июля 2021 г.
  112. ^ "Последний релиз актера Рама Чарана: новая авиакомпания TruJet". NDTV.com . 10 июля 2015 г. Получено 20 июля 2021 г.
  113. ^ "India's Turbo Megha Airways to become TruJet on launch". ch-aviation . 23 февраля 2015 г. Получено 22 июля 2016 г.
  114. ^ "С одобрением DGCA, Trujet становится последним, кто выйдет на внутренние авиалинии". The Indian Express . 8 июля 2015 г. Получено 22 июля 2016 г.
  115. ^ "IndiaGlitz – Рам Чаран станет лицом Devils Circuit – Telugu Movie News". 13 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 г.
  116. ^ "Представлен логотип Ramcharan's (Cherry) Production House для 150-го фильма о Чирандживи". Telangana Today . Получено 20 июля 2021 г.
  117. ^ "Рам Чаран будет продюсировать 150-й фильм своего отца Чирандживи". Times of India . Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года.
  118. ^ "Это официально! Khaidi № 150 Чирандживи собрал 164 крор рупий по всему миру". India Today . 6 марта 2017 г. Получено 20 июля 2021 г.
  119. ↑ Чаубей, Пранита (2 октября 2019 г.). «Рам Чаран благодарит папу Чирандживи за то, что он сделал Сай Раа Нарасимху Редди« истребителем боссов »». НДТВ . Проверено 19 мая 2020 г.
  120. ^ "Sye Raa Narasimha Reddy кассовые сборы: День 5". India Today . 7 октября 2019 г. Получено 20 июля 2021 г.
  121. ^ "Sye Raa Narasimha Reddy Чирандживи выходит на грандиозный старт в прокате". Business Line . 2 октября 2019 г. Получено 20 июля 2021 г.
  122. ^ "Рэм Чаран запускает V Mega Pictures, чтобы поощрять новые таланты". The Deccan Chronicle . Архивировано из оригинала 26 мая 2023 г.
  123. ^ "Рам Чаран представляет The India House! Никхил Сиддхартха, Анупам Кхер возглавят историческую драму". India Today Showbiz . Архивировано из оригинала 28 мая 2023 г.
  124. ^ "Рам Чаран: Интересные факты об актере". The Times of India . Получено 21 июля 2021 г.
  125. ^ "Чирандживи, Рам Чаран запустят "кислородные банки" в штатах Телугу для борьбы с Covid-19". The Indian Express . 20 мая 2021 г. Получено 21 июля 2021 г.
  126. ^ «Чирандживи запускает кислородные банки в AP: «Пусть не будет смертей из-за нехватки жизненно важного кислорода»». Hindustan Times . 26 мая 2021 г. . Получено 21 июля 2021 г. .
  127. ^ "Chiranjivi Oxygen bank открыт в Какинаде". Uniindia News . 30 мая 2021 г. Получено 29 мая 2023 г.
  128. ^ "Чирандживи, Рам Чаран сами проверяют кислородные баллоны, оказывая помощь в борьбе с COVID в Телангане и Андхра-Прадеше". Free Press Journal . Получено 21 июля 2021 г.
  129. ^ "Чирандживи и Рам Чаран откроют кислородные банки на фоне кризиса COVID". Bollywood Bubble . 20 мая 2021 г. Получено 21 июля 2021 г.
  130. ^ «Ничто не изменит меня как личность, — говорит Упасана Каминени». andhrabuzz.com/. Архивировано из оригинала 27 мая 2014 года . Получено 25 ноября 2011 года .
  131. ^ Шабана, Хуссейн (24 ноября 2014 г.). «Apollo Hospitals' Prathap Reddy готовит дочерей к руководящим должностям». Forbes India . Архивировано из оригинала 17 ноября 2016 г. Получено 26 ноября 2016 г.
  132. ^ "Рам Чаран женится на Упасане". The Times of India . 14 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г.
  133. ^ Ratda, Khushboo (20 июня 2023 г.). "Срочно: Рам Чаран и Упасана благословлены рождением девочки". PINKVILLA . Получено 20 июня 2023 г. .
  134. ^ K., Janani (20 июня 2023 г.). «Срочно | Рам Чаран и Упасана стали родителями девочки». India Today . Получено 20 июня 2023 г.
  135. ^ "Рам Чаран, Упасана назвали свою дочь Клин Каара Конидела, опубликовали фотографии с церемонии". India Today . 30 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2023 г. Получено 30 июня 2023 г.
  136. ^ "Замечено: Рам Чаран появился в частном аэропорту города босиком и одетый в черное - Times of India". The Times of India . Получено 20 июля 2021 г. .
  137. ^ "Рам Чаран занимает 45 дней Айяппа Дикша каждый год". News Track . 16 июня 2018 . Получено 20 июля 2021 .
  138. ↑ Ахил (16 июня 2018 г.). «Причина создания Айяппа Дикши Рама Чарана». mirchi9.com . Проверено 20 июля 2021 г.
  139. ^ «Рам Чаран посещает дикшу Айяппа - Новости телугу» . IndiaGlitz.com . 9 сентября 2011 года . Проверено 20 июля 2021 г.
  140. ^ "GQ Best Dressed Men 2016 Awards | Фотографии знаменитостей GQ Best Dressed Men 2016 Awards | Фотогалерея GQ Best Dressed Men 2016 Awards - ETimes Photogallery". photogallery.indiatimes.com . Получено 21 июля 2021 г. .
  141. ^ Otv, News Desk. «Сегодня празднует свой день рождения мегазвезда Толливуда Рам Чаран». Odisha TV . Получено 21 июля 2021 г.
  142. ^ "Самые неизвестные и интересные факты о Раме Чаране". India Shorts . 28 мая 2021 г. Получено 21 июля 2021 г.
  143. ^ "Специальный выпуск ко дню рождения Рама Чарана: 7 неизвестных фактов, неопубликованные фотографии звезды RRR". Asianet News Network Pvt Ltd. Получено 21 июля 2021 г.
  144. ^ «От Талапатии до Стильной Звезды: Как Эти Южные Актеры Получили Свои Популярные Титулы». News18 . 20 апреля 2021 г. . Получено 21 июля 2021 г. .
  145. ^ "Рам Чаран - Журнал Forbes India". Forbes India . Получено 21 июля 2021 г.
  146. ^ "Times top 50 Most Desirable Men of 2012 - Times of India". The Times of India . Получено 21 июля 2021 г. .
  147. ^ "Рам Чаран". photogallery.indiatimes.com . Получено 21 июля 2021 г. .
  148. ^ "Times 50 Most Desirable Men 2014 - Times of India". The Times of India . 28 апреля 2015 г. Получено 21 июля 2021 г.
  149. ↑ Джейкоб, Шалин (3 мая 2016 г.). «Вот 50 самых желанных мужчин 2015 года по версии The Times». www.scoopwhoop.com . Получено 21 июля 2021 г. .
  150. ^ "Times 50 Most Desirable Men 2019 | Фотогалерея - ETimes". photogallery.indiatimes.com . Получено 21 июля 2021 г. .
  151. ↑ ИНДИЯ, ГАНЫ (20 января 2016 г.). «Чаран выживает благодаря популярности Чирандживи: Яндамури Вирендранатх». www.thehansindia.com . Проверено 21 июля 2021 г.
  152. ^ Ньяяпати, Нишита. «Рам Чаран получает любовь всю дорогу из Японии! - Times of India». The Times of India . Получено 21 июля 2021 г.
  153. ^ "Фотография актера Рама Чарана появилась на упаковках японского печенья". www.indiainfoline.com . Получено 21 июля 2021 г. .
  154. ^ «Магадира делает Рам Чарана популярным в Японии» . Проверено 21 июля 2021 г.
  155. ^ "Magadheera Рама Чарана стала хитом в Японии". The News Minute . 4 сентября 2018 г. Получено 21 июля 2021 г.
  156. ^ «Рэм Чаран о непотизме: не рождаются два человека с одинаковым калибром и не могут достичь одинаковой славы». The Indian Express . 23 мая 2018 г. Получено 21 июля 2021 г.
  157. ^ Кумар, Анудж (12 апреля 2022 г.). «Равина Тандон: «Яш, Прабхас и Рам Чаран теперь общеиндийские имена». The Hindu . Получено 11 июля 2022 г. .
  158. ^ "Звезда мега-силы Рам Чаран - глобальное господство". The Times of India . 8 июня 2022 г. Получено 11 июля 2022 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Рам Чаран .