stringtranslate.com

Робби Дэймонд

Роберт Даймонд Ховард (родился 11 марта 1982 года) — американский актёр озвучивания, наиболее известный по ролям в видеоиграх, анимации, аниме и аудиокнигах. Среди его самых известных ролей — Человек-паук в Marvel's Spider-Man и различных медиа Marvel, Майк, Орбулон и Молодой Крикет в WarioWare Gold , Мегуми Фушигуро в Jujutsu Kaisen , Джесси Косей во втором сезоне Infinity Train , Горо Акечи в Persona 5 , Хуберт фон Вестра в Fire Emblem: Three Houses и Fire Emblem Warriors: Three Hopes , Промпто Аргентум в Final Fantasy XV , Ривер Уорд в Cyberpunk 2077 и Дориан Шторм в веб- сериале Dungeons & Dragons Critical Role и его спин-оффе Exandria Unlimited . [1]

Ранний период жизни

Робби Деймонд родился в Честерфилде, штат Миссури , 11 марта 1982 года [2] , сын Лоры Маркс. Его мать имеет немецкое происхождение, и он утверждает, что тест AncestryDNA выявил происхождение от апачей по линии отца, которое он ранее считал черноногим или чероки. [3] Его отец ушел из семьи, когда Деймонд был младенцем, оставив мать воспитывать его с помощью ее родителей в Уоррентоне, штат Миссури . [4] Он заинтересовался актерством, когда ему было 10 лет, после того как принял участие в пьесе On Golden Pond . [4] [5]

После того, как мать Деймонда снова вышла замуж, в 1995 году его усыновил отчим Грегори Аллен Ховард, и он сменил фамилию на Ховард. Затем его семья переехала в Сент-Чарльз, штат Миссури . В 2000 году он поступил в Университет Вебстера , но позже перевелся в Университет Невады в Лас-Вегасе , где в 2004 году получил степень бакалавра изящных искусств в области театрального искусства. Он преподавал и выступал в Театре консерватории Невады, который был связан с UNLV, и получил степень магистра изящных искусств в UNLV в 2007 году . [4]

Карьера

В 2007 году Дэймонд переехал в Лос-Анджелес , где работал преподавателем колледжа в New York Film Academy и Quixote Studio. Он немного снимался в кино, на телевидении и в рекламе, но в 2009 году начал больше заниматься озвучиванием; к 2011 году он работал полный рабочий день в озвучивании мультфильмов, аниме и видеоигр. [4]

Дэймонд озвучивал главного героя в различных мультфильмах: Шлей-Шлей в программе « Хлебоутки » на канале Nickelodeon , Блейка Майерса в мультфильме « Достать Блейка! » на канале Nickelodeon и главного персонажа в мультсериале «Человек-паук» от Marvel, который впервые вышел в эфир на канале Disney XD в 2017 году. [6]

В аниме и видеоиграх Дэймонд сыграл следующие роли: Такседо Маск в переозвучке «Сейлор Мун» от Viz Media , Мумен Райдер в «Ванпанчмене» , Хуберт фон Вестра в «Fire Emblem: Three Houses» , Майк, Орбулон и Молодой Крикет в «WarioWare Gold» , Сорей в «Tales of Zestiria» , Горо Акэти в «Persona 5» , Ллойд Бэннингс в «The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel II и IV» , Джо Кидо в «Digimon Adventure tri. и Промпто Аргентум в Final Fantasy XV , Фрет в Halo Infinite , Смоки Браун в JoJo's Bizarre Adventure , Куроро Люцифер в Hunter x Hunter , Каин в League of Legends , а также The Seven Deadly Sins , Чай в Hi-Fi Rush , Stardust Cookie в Cookie Run: Kingdom , Адам Биндевальд в Godzilla: Planet of the Monsters , Godzilla: City on the Edge of Battle и Godzilla: The Planet Eater . В 2023 году он озвучивает главного героя, Чая, в недавно выпущенной ритм-игре в жанре экшена Hi-Fi Rush, созданной Tango Gameworks .

С июня по август 2021 года Дэймонд снимался в Exandria Unlimited , фактическом спин-оффе ограниченного сериала веб-сериала Critical Role . [1] Он сыграл Дориана Шторма, барда -дженази воздуха . [7] [8] Он продолжил играть Дориана в третьей кампании Critical Role [9] [10] в качестве приглашенной звезды в первых четырнадцати эпизодах. [11] В марте 2022 года он повторил роль в двухсерийном спецвыпуске Exandria Unlimited: Kymal . [12] [13] Затем он снова исполнил эту роль в третьей кампании Critical Role для другого блока эпизодов в 2024 году. [14] [15] Polygon высказал мнение, что у Дориана была «прекрасная сюжетная линия» с «выдающейся» игрой Дэймонда, которая «была столь неотъемлемой частью начала кампании 3» — «он участвовал в глупых отступлениях и реакциях актеров, но также оставлял место для моментов серьезности и эмоционального исследования. Часть того, что делает его игру Дориана такой радостной для просмотра, — это осознание того, что он новичок за столом, и довольно новичок в хобби». [16] В 2023 году он снялся в настоящей пьесе Candela Obscura: The Circle of the Vassal & the Veil в роли профессора Говарда Маргроува; этот сериал -антология ужасов был спродюсирован Critical Role Productions . [17] [18] Дэймонд также является одним из рассказчиков аудиокниги - издания романа Critical Role: Vox Machina – Kith & Kin (2021). [19] [20]

Личная жизнь

Дэймонд встретил Меган Линн Стрэнд в 2004 году, когда они учились в Университете Невады в Лас-Вегасе . Они проживают в Лос-Анджелесе , где провели восемь лет в отношениях с перерывами, прежде чем обручиться в 2017 году. [21] Они поженились 7 апреля 2019 года. [22] У них двое детей. [23] [24]

Фильмография

Аниме

Телевидение

Фильмы

Видеоигры

Аудиокниги

Веб

Ссылки

  1. ^ abc "Звезды важных ролей раскрывают подробности своего нового шоу Exandria Unlimited". Gizmodo . 10 июня 2021 г. Получено 10 июня 2021 г.
  2. ^ "Робби Деймонд". Twitter.com . Получено 29 марта 2022 г. .
  3. ^ Робби Деймонд [@robbiedaymond] (13 мая 2017 г.). «Всегда думал, что я черноногий или чероки... сделал анализ ДНК, и по генетическому региону я чертов апач! Я также викинг и ОЧЕНЬ немец» ( твит ) – через Twitter .
  4. ^ abcd "Bio". RobbieDaymond.com . Получено 18 ноября 2017 г. .
  5. ↑ Аллан, Анджела (15 марта 2015 г.). «Быстро и грязно: Робби Деймонд».
  6. ↑ Трамбор, Дэйв (18 августа 2017 г.). «Робби Дэймонд, исполнитель главной роли в «Человеке-пауке Marvel», о своем новом, захватывающем взгляде на Питера Паркера». Collider .
  7. ^ ab King, Chris (10 июня 2021 г.). «Следующая кампания Critical Role стартует в этом месяце с новым Dungeon Master». Polygon . Получено 10 июня 2021 г. .
  8. ^ ab "Следующее шоу Critical Role — Exandria Unlimited". VentureBeat . 10 июня 2021 г. Получено 10 июня 2021 г.
  9. ^ «Critical Role: Everything to Know About the Characters of Campaign Three». CBR . 24 октября 2021 г. Получено 25 октября 2021 г.
  10. ^ ab "В новой кампании Critical Role представлены некоторые удивительные персонажи". ComicBook.com . 23 октября 2021 г. . Получено 23 октября 2021 г. .
  11. ^ «Critical Role пока прощается с [СПОЙЛЕР]». ComicBook.com . 20 февраля 2022 г. Получено 14 марта 2022 г.
  12. ^ ab Sheehan, Gavin (14 марта 2022 г.). «Critical Role объявляет о двух новых шоу в последнем видео». Bleeding Cool News And Rumors . Получено 14 марта 2022 г. .
  13. ^ ab Radulovic, Petrana (14 марта 2022 г.). «Critical Role объявляет о двух новых сериях в честь своей 7-й годовщины». Polygon . Получено 14 марта 2022 г. .
  14. ^ ab McCauley, Tara (19 апреля 2024 г.). «Matthew Mercer Pulls Off a Shocking Critical Role First». The Escapist . Получено 19 апреля 2024 г. .
  15. ^ Макколи, Тара (4 мая 2024 г.). «Любимый фанатами игрок критической роли только что вернулся в кампанию с эмоциональным воссоединением». The Escapist . Получено 6 мая 2024 г.
  16. ↑ Дарем, Мэдисон (14 апреля 2022 г.). «Дело Дориана Шторма из Critical Role: можем ли мы, пожалуйста, оставить его?». Polygon . Получено 10 июля 2024 г.
  17. ^ ab Codega, Linda (9 мая 2023 г.). «Critical Role дразнит жуткой новой игрой — и новой системой тоже». Gizmodo . Получено 9 мая 2023 г. .
  18. ^ Андерсон, Джулия (9 мая 2023 г.). «Critical Role's Candela Obscura Spinoff is First to Use Its Illuminated Worlds System» (Спин-офф «Кандела Обскура») CBR . Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г. Получено 10 июня 2023 г.
  19. ↑ Холл, Чарли (16 ноября 2021 г.). «Прочитайте отрывок из первого романа Critical Role, Vox Machina — Kith & Kin». Polygon . Получено 22 ноября 2021 г. .
  20. ^ «Критическая роль: Vox Machina – Kith & Kin Марике Нейкамп» . Penguin Random House (страница товара) . Проверено 22 ноября 2021 г.
  21. ^ Деймонд, Робби [@robbiedaymond] (24 декабря 2017 г.). «Всем счастливых праздников! 2017 год был бурным, но это, безусловно, моя любимая новость года...» ( Твит ) – через Twitter .включает в себя видеослайд-шоу об их отношениях и помолвке.
  22. ^ "Свадебный сайт Меган Стрэнд и Роберта Ховарда". www.theknot.com . Получено 18 мая 2019 г. .
  23. ^ Daymond, Robbie (7 июня 2018 г.). «О, привет, мир! Меня зовут Lynnyx Ann Howard, и я КОРОЛЕВА АМАЗОНОК!! Я родилась в 18:09 6/7/18,8 фунтов 9 унций 21 дюйм! Вы можете называть меня Линни или Никс, только не называйте меня пухляшкой (хотя я и есть). Мои мама и папа счастливы, здоровы и посылают вам всем всю свою любовь. -Lynnyx». @robbiedaymond . Получено 18 мая 2019 г.
  24. ^ "@robbiedaymond: Coming in January". Twitter. 14 сентября 2020 г.
  25. ^ abcd "Робби Деймонд резюме". Официальный сайт Робби Деймонда . Получено 10 июля 2017 г.
  26. ^ "Новый состав дубляжа Sailor Moon представлен на Anime Expo". Anime News Network . 5 июля 2014 г.
  27. ↑ Дар, Таймур (28 ноября 2017 г.). «Syndicated Comics».
  28. ^ "METROCON 2016: Интервью с Робби Деймондом". oprainfall . 14 сентября 2016 г. Получено 10 июля 2017 г.
  29. ^ "Эксклюзивное интервью с Робби Деймондом на Anime Weekend Atlanta 2016". TalkNerdyWithUs . 2 октября 2016 г. Получено 10 июля 2017 г.
  30. ^ "Робби Деймонд". www.facebook.com . Получено 10 июля 2017 г. .
  31. ^ "Aniplex USA Details Fate/stay night UBW, Durarara!! 2xSho Release Details". Anime News Network . Получено 2 июля 2015 г.
  32. ^ "Робби Деймонд играет Рена Цуругу в Skip Beat! Dub". Anime Herald . 6 апреля 2016 г. Получено 10 июля 2017 г.
  33. ^ "Aniplex of America объявляет о выпуске DURARARA!!×2 The Second Arc Product Release Details". Anime News Network . Получено 10 июля 2017 г.
  34. ^ "Робби Деймонд говорит о Сейлор Мун и многом другом". Журнал Otaku USA . 4 ноября 2015 г.
  35. ^ "Viz Media раскрывает больше англоязычного дубляжа для аниме Sailor Moon R". 3 апреля 2015 г. Получено 4 апреля 2015 г.
  36. ^ "Aniplex of America объявляет подробности выпуска ALDNOAH.ZERO Volumes 3 и 4". Anime News Network . Получено 10 июля 2017 г.
  37. ^ "Эрика Линдбек, Макс Миттельман в ролях в английской дубляже "Твоя ложь в апреле". Anime News Network . 15 января 2016 г.
  38. ^ "Gundam: Iron-Blooded Orphans' English Dub Reveals More Cast". Anime News Network . 26 декабря 2015 г.
  39. ^ "Макс Миттлман играет в One-Punch Man English Dub". Anime News Network . Получено 1 июля 2016 г.
  40. ^ " Сильнейший человек ". One-Punch Man . Эпизод 1. Viz Media. 16 июля 2016 г. Adult Swim.
  41. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg "Robbie Daymond (visual voices guide)". Behind The Voice Actors . Получено 14 апреля 2020 г. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа снимков экрана) списка актеров озвучивания заголовка и их соответствующих персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  42. ^ "Aniplex USA анонсирует английскую озвучку God Eater, AkibaFest в Лос-Анджелесе (обновлено)". Anime News Network . 2 июля 2016 г. . Получено 2 июля 2016 г. .
  43. ^ " Gathering × Of × Heroes ". Охотник × Охотник . Эпизод 41. Viz Media. 4 марта 2017 г. Событие происходит в финальных титрах. Adult Swim.
  44. ^ "Официальный сайт актеров/сотрудников March Comes in like a lion". Aniplex of America . Получено 30 сентября 2017 г.
  45. ^ "Kabaneri of the Iron Fortress English Dub Stars Robbie Daymond, Janice Kawaye". Anime News Network. 3 ноября 2017 г. Получено 3 ноября 2017 г.
  46. ^ «Aniplex USA объявляет о выпуске Blu-Ray набора Кацугэки Тукена Ранбу, английский дубляж» . 3 апреля 2017 г.
  47. ^ "Kickstarter-кампания Skip Beat's English Dub Casts Robbie Daymond as Ren Tsuruga". Anime News Network . Получено 10 июля 2017 г.
  48. ^ "Обновление №39: Skip Beat rewards - отправка уже началась!!!". Форумы Fandom Post . 30 октября 2017 г. Получено 4 ноября 2017 г.
  49. ↑ Осмонд, Эндрю (21 апреля 2018 г.). «Anime Limited выпускает Rokka 28 мая, объявлен состав дубляжа». Anime News Network . Получено 21 апреля 2018 г.
  50. ^ "Production IG раскрывает состав актеров английского дубляжа для FLCL Progressive, FLCL Alternative Anime". Anime News Network . Получено 14 июня 2018 г.
  51. ^ "Funimation объявляет о кастинге на английском языке для аниме Re:Zero". Anime News Network . Получено 18 мая 2019 г.
  52. ^ Хазра, Адриана (5 июля 2020 г.). «Aniplex USA выпустит Persona 5 the Animation Complete Set на Blu-ray Disc». Anime News Network . Получено 5 июля 2020 г.
  53. ^ Daymond, Robbie (29 сентября 2018 г.). «Наруто была одной из первых манг, которые я прочитал в колледже 15 лет назад, и одним из моих любимых аниме всех времен. Сегодня вечером премьера «Боруто» на #Toonami @adultswim, а через несколько недель мой персонаж Мицуки присоединится к Боруто и Сараде в команде 7 Конохамару. Какое путешествие. Какая честь». @robbiedaymond . Получено 18 мая 2019 г.
  54. ^ Шерман, Дженнифер (17 мая 2019 г.). «Aniplex of America раскрывает клетки на работе! Английский дубляж аниме, релиз BD». Anime News Network . Получено 17 мая 2019 г.
  55. ^ ab "Robbie Daymond's IMDb". IMDb . Получено 3 октября 2019 г. .
  56. ^ @aniplexUSA (29 октября 2019 г.). «Поприветствуйте актерский состав! #fgo_ep7 Мерлин: @robbiedaymond Ана: @melissafahn Иштар: @theMelaLee Директор ADR: @TonyOliverVA» ( Твит ) . Получено 10 октября 2020 г. – через Twitter .
  57. ^ «Убийца демонов: Кимэцу но Яиба». www.facebook.com . Проверено 9 ноября 2019 г.
  58. ^ "Vanir Voice - Konosuba God's Blessing on this Wonderful World". За актерами озвучивания . Получено 22 июля 2020 г.
  59. ↑ Ластер, Джозеф (11 августа 2020 г.). «Crunchyroll выстраивает планы по дубляжу The God of High School, Re:ZERO Season 2 и других». Crunchyroll . Получено 12 августа 2020 г. .
  60. ↑ Кардин, Кайл (11 ноября 2020 г.). «Crunchyroll объявляет о выпуске JUJUTSU KAISEN, Noblesse и других дубликатов сезона 2020 года!». Crunchyroll . Получено 11 ноября 2020 г. .
  61. ^ Фридман, Николас (14 июля 2021 г.). «Принц тенниса. Игра будущего на английском языке в дубляже стартует на этой неделе, раскрыт состав». Funimation . Получено 14 июля 2021 г.
  62. ^ Фридман, Николас (30 июля 2021 г.). «My Hero Academia Season 5 Casts Villainous Mastermind Flect Turn». Funimation . Получено 1 августа 2021 г. .
  63. ^ Ластер, Джозеф (17 августа 2021 г.). «Crunchyroll раскрывает актерский состав и даты премьеры последних дубляжей». Crunchyroll . Получено 17 августа 2021 г. .
  64. ^ Фридман, Николас (24 сентября 2021 г.). "Анонсирован английский дубляж RE-MAIN, раскрыты актерский состав и съемочная группа". Funimation . Получено 25 сентября 2021 г. .
  65. ^ Матео, Алекс (29 марта 2022 г.). «Crunchyroll транслирует аниме-сериал «Принц тенниса» и OVA с новым английским дубляжом». Anime News Network . Получено 29 марта 2022 г.
  66. ^ Миллиган, Мерседес (13 сентября 2022 г.). «Исключение: научно-фантастическое аниме ужасов готовится к запуску с новым трейлером, изображениями». Журнал Animation .
  67. ^ @robbiedaymond (18 января 2023 г.). «Я ОБОЖАЮ персонажей, которые больше, чем жизнь. Отращиваю волосы на ногах, чтобы подготовиться к этой роли. Безумно рад присоединиться к актерскому составу #OnePiece в роли Кодзуки Одена!! Я РОЖДЕН, ЧТОБЫ КИПЯТЬ, ДЕТКА!!! 👺⚔️🐲» ( Твит ) . Получено 22 февраля 2023 г. – через Twitter .
  68. ^ Тай, Анита (6 июля 2024 г.). «Uzumaki Anime раскрывает английский состав». Anime News Network . Получено 6 июля 2024 г. .
  69. ^ "Сумерки ученика, часть 1". Звездные войны: Повстанцы . Сезон 2. Эпизод 21. 30 марта 2016. Disney XD.
  70. ^ "Анимационный Человек-паук от Marvel, озвучка и дата премьеры". ComingSoon.net . 14 июля 2017 г. Получено 30 мая 2019 г.
  71. ^ "Nickelodeon представляет персонажа мультфильма Лакота". 18 февраля 2021 г.
  72. ^ «Перезапуск Netflix «Пчела и щенок» идеален» . 16 сентября 2022 г.
  73. ↑ Ceates, Charlie (6 марта 2023 г.). "RWBY: Volume 9 - Episode 3 'Rude, Red and Royal' REVIEW". Cultured Vultures . Получено 12 мая 2023 г.
  74. ^ Eclarinal, Aeron Mer (1 сентября 2023 г.). "Фионна и Кейк, актеры и персонажи: 22 главных актера и кого они играют (фотографии)". The Direct . Получено 11 января 2024 г.
  75. ^ "Смотрите сериал Adventure Time: Fionna and Cake в потоковом режиме онлайн | BetaSeries.com". 20 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 г. Получено 11 января 2024 г.
  76. ^ "Объявлен состав актеров дубляжа Patema Inverted English". Anime News Network . 6 мая 2014 г. Получено 6 мая 2014 г.
  77. ^ "Digimon Adventure tri. Films' English Dub объявляет о возвращении большего количества актеров, Робби Дэймонд в роли Джо". Anime News Network . 22 июля 2016 г. . Получено 22 июля 2016 г. .
  78. ^ "Final Fantasy XV Trailer Reveals English Voice Cast". Anime News Network . Получено 10 июля 2017 г.
  79. ^ "Отец просит Промпто из Final Fantasy 15 передать дочери особое праздничное послание". Kotaku Australia . 28 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г.
  80. ^ Маммано, Майкл С. (18 января 2017 г.). «Sailor Moon R: The Movie Premiere Was Immersive Experience For Fans». Den of Geek . Получено 19 января 2017 г.
  81. ^ "Viz раскрывает состав актеров английского дубляжа для фильма K: Missing Kings (обновление 2)". Anime News Network . 7 октября 2016 г. . Получено 7 октября 2016 г. .
  82. ^ "Viz Media анонсирует английскую озвучку фильма "Боруто: Наруто" в новом трейлере". animenewsnetwork.com . 15 января 2024 г.
  83. ^ «A SILENT VOICE' ДОМАШНЕЕ ВИДЕО ВЫПУСКА В ВЕЛИКОБРИТАНИИ». 26 сентября 2017 г.
  84. ^ "Haikara-San: Here Comes Miss Modern Anime Film: объявлен состав актеров в английском дубляже". 15 января 2024 г.
  85. ^ Hodgkins, Crystalyn (7 июля 2018 г.). "Viz Media раскрывает состав актеров английского дубляжа для Sailor Moon S: The Movie Film". Anime News Network . Получено 13 августа 2018 г.
  86. ^ Ресслер, Карен (16 ноября 2018 г.). «Актёры дубляжа аниме-фильма «Я хочу съесть твою поджелудочную железу» объявлены перед февральским релизом в кинотеатрах США». Anime News Network . Получено 16 декабря 2018 г.
  87. ^ "Режиссура дубляжа: Эрика Мендес рассказывает о написании сценария и режиссуре аниме "Я хочу съесть твою поджелудочную железу". 5 февраля 2019 г.
  88. ^ "Shout! Factory выпускает аниме-фильм Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna на BD/DVD в октябре". Anime News Network . 20 июля 2020 г. . Получено 20 июля 2020 г. .
  89. ^ "Funimation представляет аниме-фильм My Hero Academia: World Heroes' Mission в октябре". Anime News Network . Получено 4 ноября 2021 г.
  90. ^ "Шерлок Холмс и Большой побег". Apple TV . 23 марта 2021 г. Получено 4 мая 2023 г.
  91. ^ «Следующий анимационный фильм DC подтверждает появление 16 героев (Бэтмен, Флэш и другие)». 20 октября 2022 г.
  92. ^ "SHIT SHOW". YouTube . 16 сентября 2023 г. . Получено 10 ноября 2024 г. .
  93. ^ Мендес, Эрика [@tsunderica] (4 октября 2014 г.). «@robbiedaymond великолепен в роли Бернарда в «Фехтовальщике Ф», но я все равно избил его» ( Твит ) . Получено 10 мая 2022 г. – через Twitter .
  94. ^ "Resume". Робби Деймонд . Получено 9 сентября 2019 г.
  95. ↑ GameXplain (13 ноября 2015 г.). «Xenoblade Chronicles X — все английские голосовые опции для персонажей игроков». Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 18 января 2017 г. — через YouTube.
  96. ↑ Даннинг, Джейсон (22 августа 2016 г.). «Final Fantasy XV English Voice Cast Revealed in New Video» (Английская озвучка Final Fantasy XV). PlayStation LifeStyle . Получено 22 августа 2016 г.
  97. ↑ Хуссейн, Тамур (19 октября 2016 г.). «Объявлен состав актеров озвучки Persona 5, включая Маккри из Overwatch, Сайтаму из One Punch Man и других». GameSpot . Получено 19 октября 2016 г.
  98. ^ "Nier: Automata (видеоигра 2017 г.)". Behind The Voice Actors . Получено 17 мая 2021 г. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с помощью скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  99. ^ Деймонд, Робби [@robbiedaymond] (27 июня 2017 г.). «В случае возникновения каких-либо сомнений... 💀 Голос — Кайн, Жнец Теней — английский» ( Твит ) . Получено 10 сентября 2018 г. — через Twitter .
  100. ^ Daymond, Robbie (13 ноября 2017 г.). «О, да!! Если вы, ребята, играете в DLC #horizonzerodawn и столкнетесь с #Naltuk, будьте с ним вежливы. Он красивый мальчик с моим лицом/голосом». @robbiedaymond . Получено 18 мая 2019 г.
  101. ^ Деймонд, Робби (13 ноября 2018 г.). «Это миссия моей жизни — вторгнуться в ваше детство и навсегда изменить его!! МУУУУХАХАХАХАХА!!! Jkjkjk. Сегодня релиз трилогии #spyroreignited, и я играю в Hunter the Cheetah. Эта игра культовая (посмотрите, как далеко мы продвинулись)!! Идите и купите этот прекрасный ремейк/ремастер сегодня!». @robbiedaymond . Получено 18 мая 2019 г.
  102. ↑ Арем, Валери (18 июня 2018 г.). «Это все оригинальный состав!».
  103. ^ Daymond, Robbie [@robbiedaymond] (27 сентября 2019 г.). «Вы когда-нибудь хотели отправиться в суперсексуальное, готическое, вампирское приключение с @MaxMittelman и мной в качестве двух главных компаньонов? Да, вы говорите?! Тогда вам повезло! #CODEVEIN выходит сегодня! Макс — хороший парень Луи, а я играю плохого парня Якумо.⚔️ А теперь идите и создайте самого странного главного героя, которого только сможете, в «Anime Souls»!!!🧛🏻‍♂️» ( Твит ) . Получено 4 апреля 2022 г. — через Twitter .
  104. ↑ The Elder Scrolls Online (11 августа 2020 г.). «Не удалось посмотреть #QuakeCon дома в эти выходные? У нас есть краткий обзор всего, что связано с #ESO, специально для вас. Посмотрите». @TESOnline .
  105. ↑ Persona Central (10 июня 2019 г.). "Persona 5 Royal E3 2019 Trailer Featuring English Dub". Persona Central . Получено 5 июля 2019 г. .
  106. ^ Студия Рю Га Готоку . Якудза: Как дракон . Сега . Сцена: финальные титры, 0:13.
  107. ↑ Chime. Re:Zero − Начало жизни в ином мире: Пророчество о троне . Спайк Чансофт . Сцена: Финальные титры, 32:54 в, В ролях.
  108. ^ Toylogic Inc. Nier Replicant ver.1.22474487139.. . Square Enix . Сцена: Финальные титры, 24:51.
  109. ^ "Guilty Gear Strive (видеоигра 2021 года)". Behind The Voice Actors . Получено 18 июня 2021 г. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с помощью скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  110. ^ "Lost Judgment (видеоигра 2021 года)". Behind The Voice Actors . Получено 5 мая 2022 года .
  111. ^ "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - The Hinokami Chronicles (2021 Video Game)". Behind The Voice Actors . Получено 1 декабря 2021 г. Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с помощью скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  112. ^ Романо, Сал (21 января 2023 г.). «Granblue Fantasy: Relink – „второй“ трейлер, игровой процесс и последние подробности». Gematsu . Получено 21 января 2023 г. .
  113. ^ Деймонд, Робби [@robbiedaymond] (7 марта 2023 г.). «Я суперэпическое печенье. 🍪 💫 😎» ( Твит ) . Получено 13 марта 2023 г. – через Twitter .
  114. ↑ Odyssey Interactive (9 сентября 2022 г.). «Сегодня я рад объявить, что @robbiedaymond озвучит Кая!». Twitter (твит) . Получено 14 мая 2023 г.
  115. ↑ Романо, Сал (4 августа 2023 г.). «Persona 5 Tactica подробно описывает Ёсики Кингдом, Юсукэ, Макото, Футабу, Хару, боевые приемы, врагов, настройки сложности, слияние Персон и DLC первого дня». Gematsu . Получено 5 августа 2023 г.
  116. ^ обновлено, Уилл Сойер последний раз (20 февраля 2024 г.). "Актеры озвучки Helldivers 2 и основной состав". gamesradar . Получено 5 марта 2024 г. .
  117. ^ "Critical Role: Vox Machina–Kith & Kin by Marieke Nijkamp". Penguin Random House (страница продукта). Архивировано из оригинала 26 марта 2021 г. Получено 22 ноября 2021 г.
  118. ^ Макколи, Тара (28 сентября 2022 г.). «Актёры главных ролей повторяют свои могучие роли Nein для новой аудиокниги». CBR . Получено 20 октября 2022 г.
  119. ^ «Bells Hells — Что не ломается: Решающая роль». Amazon .
  120. ^ "HYPE: Проверьте новый вступительный заголовок и заглавную песню Campaign 3!". Critical Role ( пресс-релиз ). 10 декабря 2021 г. Получено 11 января 2022 г. Видеокредиты: [...] В ролях: Робби Деймонд
  121. ^ "Команда Critical Role запускает одноразовую RPG по мотивам Tiny Tina's Wonderlands". Wargamer . 31 марта 2022 г. Получено 1 апреля 2022 г.
  122. ^ "Расписание программ: неделя 28 марта 2022 г.". Critical Role ( пресс-релиз ). 28 марта 2022 г. Получено 1 апреля 2022 г.
  123. ↑ Карпентер, Николь (19 мая 2023 г.). «Critical Role приступит к созданию ваншота Zelda: Tears of the Kingdom». Polygon . Получено 19 мая 2023 г.
  124. ^ «Смотрите, мы идем!». Критическая роль . 1 июня 2023 г. Получено 1 июня 2023 г.
  125. ^ "Hype! Candela Obscura – Our New Horror Ttrpg Show Premieres May 25th!". Critical Role (пресс-релиз). 9 мая 2023 г. Получено 9 мая 2023 г.

Внешние ссылки