stringtranslate.com

Рой Кин

Рой Морис Кин (родился 10 августа 1971 года) — ирландский футбольный эксперт , бывший тренер и бывший профессиональный игрок. Он является одним из самых успешных ирландских футболистов всех времен, выиграв 19 крупных трофеев за свою клубную карьеру, 17 из которых были завоеваны во время его пребывания в английском клубе « Манчестер Юнайтед» . [4] Считающийся одним из лучших полузащитников своего поколения, Пеле включил его в список FIFA 100 величайших ныне живущих игроков мира в 2004 году. [5]

За свою 18-летнюю игровую карьеру Кин играл за «Коб Рамблерс» , «Ноттингем Форест » и «Манчестер Юнайтед», прежде чем завершить карьеру в «Селтике» . Он был доминирующим полузащитником при игре от бокса к боксу , известным своим агрессивным и высококонкурентным стилем игры, и этот настрой помог ему преуспеть на посту капитана «Манчестер Юнайтед» с 1997 года до его ухода в 2005 году. Кин помог «Юнайтед» добиться устойчивого успеха в течение своих 12 лет. В клубе его награды включают семь титулов Премьер-лиги , четыре Кубка Англии и Лигу чемпионов УЕФА . Затем он подписал контракт с «Селтиком», где выиграл Шотландскую Премьер-лигу и Кубок Шотландской лиги , прежде чем завершить карьеру игрока в 2006 году.

Кин играл на международном уровне за Ирландию более 14 лет, большую часть из которых он провел в качестве капитана. На чемпионате мира по футболу 1994 года он играл во всех играх Ирландии. Его отправили домой с чемпионата мира по футболу 2002 года после спора с национальным тренером Миком Маккарти по поводу тренировочных баз команды.

Кин начал свою управленческую карьеру в «Сандерленде» вскоре после выхода на пенсию в качестве игрока и в конце августа вывел клуб с 23-й позиции в чемпионате Футбольной лиги , чтобы выиграть титул в дивизионе и перейти в Премьер-лигу . [6] Он ушел в отставку в декабре 2008 года, [7] и с апреля 2009 года по январь 2011 года был менеджером чемпионского клуба « Ипсвич Таун ». [8] В ноябре 2013 года он был назначен помощником тренера национальной сборной Ирландии менеджером Мартином О'Нилом и занимал эту должность до 2018 года. [9] В 2014 году у него также были короткие периоды работы помощником тренера в «Астон Вилле» и Ноттингем Форест в 2019 году. Кин также работал аналитиком студии на британских каналах ITV и футбольных репортажах Sky Sports . Он был введен в Зал славы Премьер-лиги в 2021 году .

Ранний период жизни

Рой Морис Кин [1] родился в семье рабочего в районе Баллиндерри-Парк пригорода Корка Мэйфилд 10 августа 1971 года. [1] Его отец Морис устраивался на работу везде, где мог найти; это включало , среди прочего, работу в местной трикотажной компании и на пивоварне Murphy's Irish Stout . Его семья увлекалась спортом, особенно футболом, и многие из его родственников играли за юношеские клубы Корка, такие как «Рокмаунт» . Кин начал заниматься боксом в девять лет и тренировался несколько лет, выиграв все четыре боя в лиге новичков. В этот период он развивался как гораздо более многообещающий футболист в «Рокмаунте», и его потенциал был подчеркнут, когда он был признан «Игроком года» в своем первом сезоне. Многим из его товарищей по команде были предложены просмотры за границей в английских футбольных командах, но Кин — нет. В детстве он поддерживал «Селтик» и «Тоттенхэм Хотспур» , называя Лиама Брэди и Гленна Ходдла своими любимыми игроками, но игрок «Манчестер Юнайтед» Брайан Робсон позже стал футболистом, которым он больше всего восхищался. [11]

Клубная карьера

Коб Рамблерс

Первоначально Кин был исключен из сборной ирландских школьников после суда в Дублине ; Одно из объяснений бывшего тренера и скаута Ирландии Ронана Скалли заключалось в том, что 14-летний Кин был «слишком мал», чтобы достичь необходимого уровня. [11] Не испугавшись, он начал подавать заявки на участие в испытаниях в английских клубах, но каждый из них ему отказал. Когда его детские годы прошли, он устроился на временную работу, связанную с физическим трудом, ожидая прорыва в своих футбольных перспективах. В 1989 году он в конце концов подписал контракт с полупрофессиональным ирландским клубом Cobh Ramblers по уговорам менеджера молодежной команды Ramblers Эдди О'Рурка. Кин был одним из двух представителей Ramblers в первой схеме FAI/FAS в пригороде Дублина Палмерстаун , и именно благодаря этой инициативе он впервые почувствовал вкус очного обучения, чему способствовало проживание с понедельника в соседнем Лейкслипе , графство Килдэр . -Пятница. [12] [13] [14] Его быстрое превращение в многообещающего футболиста отражалось в том факте, что он регулярно выступал за молодежную команду «Рамблерс», а также за основную команду, в результате часто играя дважды за одни и те же выходные. .

Дебют Кина в Кобхе состоялся 13 августа 1989 года в Бакли Парке , когда «Рэмс» проиграли «Килкенни Сити» со счетом 2:0 в Кубке Лиги Опель. Менеджер первой команды Лиам МакМахон дал Рою дебют в Лиге Ирландии 5 ноября того же года, проиграв со счетом 2–1 от «Брэй Уондерерс». В том сезоне он провел 29 матчей за взрослую команду, а Коб финишировал седьмым. Его два гола были забиты в ворота «Сент-Фрэнсис» и «Финн Харпс».

В матче Молодёжного Кубка ФАИ против «Бельведера» в феврале 1990 года выступление Кина привлекло внимание наблюдателя за скаутом «Ноттингем Форест» Ноэлем Маккейбом, который попросил его приехать в Англию на просмотр. Кин произвел впечатление на лесного менеджера Брайана Клафа , и в конце концов летом 1990 года Кин заключил сделку на сумму 47 000 фунтов стерлингов с компанией Cobh Ramblers .

Ноттингем Форест

Совет Брайана Клафа перед большинством игр был таким: «Получишь мяч, передай его другому игроку в красной футболке». Это действительно все, что я пытался делать в «Форесте» и «Юнайтед» — пасовать и двигаться — и я сделал на этом карьеру.

Рой Кин [16]

Поначалу Кину жизнь в Ноттингеме казалась трудной из-за длительного отсутствия в семье, и он часто просил у клуба отпуск на несколько дней, чтобы вернуться в Корк. Кин выразил благодарность Клафу за щедрость при рассмотрении его просьб, поскольку это помогло ему пережить первые дни в клубе. [11] Первые игры Кина в «Форест» состоялись в составе юношеской команды до 21 года во время предсезонного турнира в Нидерландах. В финале против «Харлема» он забил победный пенальти в серии пенальти, решившей исход соревнования, и вскоре стал регулярно играть за резервную команду. Его дебют в профессиональной лиге состоялся против «Ливерпуля» в начале сезона 1990–91 , и полученная игра побудила Клафа использовать его все больше и больше по ходу сезона.

В конце концов Кин забил свой первый профессиональный гол в ворота « Шеффилд Юнайтед» , а к 1991 году он регулярно появлялся в стартовом составе команды, вытеснив игрока сборной Англии Стива Ходжа . Кин забил три гола во время выхода в финал Кубка Англии 1991 года , который Форест в конечном итоге проиграл «Тоттенхэм Хотспур». Однако в третьем раунде он допустил дорогостоящую ошибку в матче с «Кристал Пэлас» , подарив сопернику гол и позволив им сыграть вничью. Вернувшись в раздевалку после игры, Клаф в гневе ударил Кина кулаком в грудь, повалив его на пол. [17] Несмотря на этот инцидент, Кин не питал обиды на своего менеджера, позже заявив, что он сочувствовал Клафу из-за давления руководства [18] и что он был слишком благодарен ему за то, что он дал ему шанс в английском футболе. Год спустя Кин вернулся на «Уэмбли» с «Форестом» для участия в финале Кубка Футбольной лиги, но снова финишировал проигравшей стороной, поскольку «Манчестер Юнайтед» одержал победу со счетом 1–0.

Кин начал привлекать внимание ведущих клубов Премьер-лиги , и в 1992 году менеджер «Блэкберн Роверс» Кенни Далглиш заговорил с Кином о возможности перехода в ланкаширский клуб по окончании сезона. Поскольку Форест боролся в лиге и выглядел все более склонным к понижению, Кин заключил новый контракт с пунктом об исключении вылета. О длительных переговорах много говорили публично, не в последнюю очередь Брайан Клаф, который назвал Кина «жадным ребенком» [11] из-за высокой заработной платы, которую требовал ирландец. «Кин сейчас является самым перспективным игроком в футболе, но он не собирается обанкротить этот клуб», - заявил Клаф. Несмотря на продление переговоров по контракту, болельщики Фореста признали его лучшим игроком сезона в клубе. [19] Несмотря на все свои усилия, Кин не смог спасти Фореста от вылета, и этот пункт его контракта был активирован. «Блэкберн» согласился на гонорар в размере 4 миллионов фунтов стерлингов за Кина, который вскоре после этого согласился на контракт с клубом.

Однако переезду в клуб помешала ошибка: когда контракт был согласован, Далглиш понял, что у них нет правильных документов, необходимых для завершения перехода. Это было в пятницу днем, и на выходные офис был заперт. Имея устное соглашение, они договорились встретиться в понедельник утром, чтобы официально завершить передачу. Менеджер «Манчестер Юнайтед» Алекс Фергюсон , узнав о переходе, позвонил Кину и спросил, не хочет ли он присоединиться к ним вместо «Блэкберна». Фергюсон позаботился о том, чтобы все документы были готовы, и встретился с Кином в субботу и подписал с ним контракт с «Манчестер Юнайтед» за 3,75 миллиона фунтов стерлингов, что на тот момент было рекордом британского трансфера . [20]

Манчестер Юнайтед

Ранние годы: 1993–97.

Несмотря на рекордную на тот момент сумму за трансфер, не было никакой гарантии, что Кин сразу попадет в основной состав. Пол Инс и Брайан Робсон создали прочное партнерство в центре полузащиты , только что вдохновив «Манчестер Юнайтед» на свой первый чемпионский титул с 1967 года . Робсону, однако, было 36 лет, и он находился на заключительном этапе своей игровой карьеры, и серия травм не позволяла ему выступать на протяжении большей части сезона 1992–93 , а также сезона 1993–94 . В результате Кин продлил время в команде, дважды забив в своем домашнем дебюте в победе над «Шеффилд Юнайтед» со счетом 3:0 [21] и забрав победителя в манчестерском дерби три месяца спустя, когда «Юнайтед» отыграл отставание со счетом 2–0. на Мейн Роуд , чтобы обыграть «Манчестер Сити» со счетом 3–2. [22]

Кин вскоре зарекомендовал себя как игрок первого выбора, и к концу сезона он выиграл свой первый профессиональный трофей, поскольку «Юнайтед» сохранил свой титул в Премьер-лиге . Две недели спустя Кин прервал свою серию поражений на «Уэмбли» , помогая «Юнайтед» одержать победу со счетом 4:0 над «Челси» в финале Кубка Англии , закрепив первый в истории клуба « дабл ». [23]

Следующий сезон был менее успешным: «Юнайтед» уступил «Блэкберн Роверс» и завоевал чемпионский титул , а в финале Кубка Англии обыграл «Эвертон» со счетом 1:0 . [24] [25] Кин получил свою первую красную карточку в качестве игрока «Манчестер Юнайтед» в переигровке полуфинала Кубка Англии со счетом 2:0 над «Кристал Пэлас» после того, как наступил на Гарета Саутгейта , [26] и был дисквалифицирован на три матча и оштрафован. 5000 фунтов стерлингов. [27] [28] Этот инцидент стал первой из 11 красных карточек, которые Кин получил за свою карьеру в «Юнайтед», и одним из первых признаков его недисциплинированности на поле.

Летом 1995 года в «Юнайтед» наступил период перемен: Инс ушел в « Интернационале» , [29] Марк Хьюз перешёл в «Челси» [30] , а Андрей Канчельскис был продан в «Эвертон». [31] В команду были привлечены более молодые игроки, такие как Дэвид Бекхэм , Ники Батт и Пол Скоулз , в результате чего Кин стал самым опытным игроком в полузащите. Несмотря на медленное начало кампании 1995–96 годов , «Юнайтед» отбросил претендентов на титул «Ньюкасл Юнайтед» , который к Рождеству завоевал лидерство в чемпионате с 12 очками, чтобы обеспечить себе еще один титул Премьер-лиги . Второй дубль Кина за три года был подтвержден победой со счетом 1: 0 над «Ливерпулем» и победой в Кубке Англии в рекордный девятый раз. [32]

В следующем сезоне Кин то выходил из игры, то выходил из игры из-за серии травм колена и частых дисквалификаций. Он получил дорогостоящую желтую карточку в первом матче полуфинала Лиги чемпионов против дортмундской «Боруссии» [33] , что исключило его из ответного матча на «Олд Траффорд» . [33] «Юнайтед» проиграл оба матча со счетом 1–0, [34] , но это было компенсировано победой в еще одном чемпионском титуле несколько дней спустя. [35]

Капитан: 1997–2001 гг.

После неожиданного ухода Эрика Кантона на пенсию Кин занял пост капитана клуба , хотя он пропустил большую часть сезона 1997–98 из-за травмы крестообразной связки , вызванной попыткой схватить игрока «Лидс Юнайтед» Алфи Холанда в девятом матче Премьер-лиги . время года. Пока Кин лежал ничком на земле, Хааланд стоял над Кином, обвиняя травмированного капитана «Юнайтед» в том, что он пытался причинить ему вред и симулировал травму, чтобы избежать наказания. Это обвинение привело к печально известному инциденту между двумя игроками четыре года спустя.

Кин не вернулся в соревновательный футбол в той кампании и мог только наблюдать со стороны, как «Юнайтед» упустил преимущество в 11 очков над « Арсеналом» и упустил титул Премьер-лиги. Многие эксперты назвали отсутствие Кина решающим фактором в отказе команды от трофея лиги. [36]

«Это было самое яркое проявление самоотверженности, которое я когда-либо видел на футбольном поле. Стуча по каждой травинке, соревнуясь так, будто он скорее умрет от истощения, чем проиграет, он вдохновлял всех вокруг. связанный с таким игроком».

Сэр Алекс Фергюсон о игре Кина против «Ювентуса» в 1999 году [37]

Кин вернулся в качестве капитана команды в следующем сезоне и привел ее к тройному успеху в Премьер-лиге Англии , Кубке Англии и Лиге Чемпионов УЕФА . Во вдохновляющем матче против «Ювентуса» в ответном матче полуфинала Лиги чемпионов он помог своей команде отыграть от двух голов до победы со счетом 3–2, забив первый гол «Юнайтед». Его выступление в этой игре было названо его лучшим часом как футболиста. [38] [39] Кин, однако, получил желтую карточку после поездки на Зинедина Зидана , которая исключила его из финала . «Юнайтед» победил «Баварию» со счетом 2–1 в финале, но Кин испытывал смешанные эмоции по поводу победы из-за своей дисквалификации. Вспоминая свои мысли перед игрой, Кин сказал: «Хотя я и делал храбрый вид, это был едва ли не худший опыт, который у меня был в футболе». Кин получил травму лодыжки во время финала Кубка Англии 1999 года , за четыре дня до финала Лиги чемпионов, из-за чего он выбыл из игры до следующего сезона. [40] Позже в том же году Кин забил единственный гол в финале Межконтинентального кубка , когда «Юнайтед» победил «Палмейраса» в Токио.

В следующем сезоне переговоры по контракту между Кином и «Манчестер Юнайтед» затянулись, при этом Кин отклонил первоначальное предложение в размере 2 миллионов фунтов стерлингов в год на фоне слухов о переезде в Италию. [41] Его более высокие требования в конечном итоге были удовлетворены в середине сезона 1999–2000 годов , в результате чего он остался в «Юнайтед» до 2004 года. Кин был возмущен, когда официальные лица клуба объяснили, что повышение цен на абонементы было результатом его улучшенного контракта, и попросили извинения у клуб. [42] Через несколько дней после подписания контракта Кин отпраздновал победу, забив победный гол в ворота « Валенсии» в Лиге чемпионов , хотя защита «Юнайтед» в Лиге чемпионов была прервана «Реалом» в четвертьфинале, отчасти из-за неудачного автогола Кина. во втором матче. В конце сезона он был признан игроком года по версии PFA и футболистом года по версии FWA после того, как привел «Юнайтед» к шестому титулу в Премьер-лиге за восемь лет.

Кин вызвал споры в ноябре 2000 года, когда раскритиковал часть болельщиков «Юнайтед» после победы в Лиге чемпионов над киевским «Динамо» на «Олд Траффорд». Он пожаловался на отсутствие голосовой поддержки со стороны некоторых болельщиков, когда «Динамо» доминировало в игре, заявив: «Вдали от дома наши болельщики фантастические, я бы назвал их заядлыми фанатами. Но дома они выпивают немного и, вероятно, сэндвичи с креветками, и они не понимают, что происходит на поле. Я не думаю, что некоторые из людей, которые приходят на «Олд Траффорд», могут правильно написать слово «футбол», не говоря уже о том, чтобы понять его». [42] Комментарии Кина положили начало дебатам в Англии об изменении атмосферы на футбольных полях, [43] а термин « бригада сэндвичей с креветками » теперь является частью английского футбольного словаря и относится к людям, которые посещают футбольные матчи или заявляют, что являются болельщиками. футбола потому, что это модно, а не из-за искреннего интереса к игре.

Инцидент с Алфи Хааландом

Кин снова попал в заголовки газет в манчестерском дерби 2001 года, когда за пять минут до финального свистка он был удален с поля за фол на колене против Алфи Хааланда, что многие восприняли как акт мести. [44] Первоначально он получил дисквалификацию на три матча и штраф в размере 5000 фунтов стерлингов от Футбольной ассоциации (ФА), но дальнейшее наказание последовало после выхода в августе 2002 года автобиографии Кина, в которой он заявил, что намеревался «навредить «Хааланд. Отчет Кина об инциденте был следующим:

Я ждал достаточно долго. Я чертовски сильно ударил его. Мяч был там (я думаю). Возьми это, пизда. И никогда не стой надо мной, насмехаясь по поводу ложных травм. [45]

Его признание того, что подкат был преднамеренным нападением, побудило ФА обвинить его в нанесении ущерба репутации игры. [46] В ходе последующего расследования он был дисквалифицирован еще на пять матчей и оштрафован на 150 000 фунтов стерлингов. Несмотря на широко распространенное осуждение, [47] позже он утверждал в интервью, что не сожалеет об этом инциденте: «Моя позиция была такой: трахни его. Что происходит, то и происходит. Он получил заслуженное вознаграждение. око за око» и сказал, что, вероятно, снова сделает то же самое. [48]

После этого Хааланд так и не сыграл полноценной игры. Тем не менее, Хааланд завершил матч и отыграл 68 минут следующей игры. [49] В перерывах между обоими матчами он также сыграл товарищеский матч за сборную Норвегии . [50] Фактически, его карьера завершилась из-за давней травмы левого колена, а не правого. [51]

Более поздняя карьера: 2001–2005 гг.

Кин с Манчестер Юнайтед в 2005 году

«Юнайтед» завершил сезон 2001–02 без трофеев впервые за четыре года. Внутри страны они вылетели из Кубка Англии «Мидлсбро» в четвертом раунде и заняли третье место в Премьер-лиге, что стало их самой низкой итоговой позицией в лиге с 1991 года. Однако в Европе был достигнут прогресс, когда «Юнайтед» вышел в полуфинал Кубка Англии. Лига чемпионов , их самый большой прогресс со времени их успешной кампании 1999 года. В конечном итоге они вылетели из игры по голам на выезде после общей ничьей 3–3 с « Байером» из Леверкузена , несмотря на то, что Кин вывел «Юнайтед» вперед 3–2.

После поражения Кин обвинил в потере формы «Юнайтед» зацикленность некоторых своих товарищей по команде на богатстве, заявив, что они «забыли об игре, потеряли голод, который принес вам Rolex, машины, особняк». [11] Ранее в этом сезоне Кин публично выступал за распад команды, завоевавшей тройной титул [52] , поскольку он считал, что у товарищей по команде, которые играли в победном финале Лиги чемпионов 1999 года с «Юнайтед», больше не было мотивации работать так усердно. [53]

В августе 2002 года Кин был оштрафован сэром Алексом Фергюсоном на 150 000 фунтов стерлингов и дисквалифицирован на три матча за то, что ударил локтем Джейсона Макатира из «Сандерленда » , а это усугублялось дополнительной дисквалификацией на пять матчей за спорные комментарии о Хааланде. Кин использовал перерыв, чтобы перенести операцию на бедре, из-за которой ему пришлось принимать обезболивающие в течение года. Несмотря на ранние опасения, что травма угрожает карьере [54] и предложения хирурга о будущей замене тазобедренного сустава [55] , к декабрю он вернулся в команду «Юнайтед».

Я пришел к одному твердому выводу: оставаться на поле по девяносто минут в каждой игре. Другими словами, чтобы обуздать безрассудную, несдержанную черту моего характера, которая приводила к удалениям и травмам.

Кин о своем «новом» стиле игры [11]

Во время отдыха после операции Кин размышлял о причине своих частых травм и дисквалификаций. Он решил, что причиной этих проблем были его безрассудные вызовы и вспышки гнева, которые все больше разрушали его карьеру. [11] В результате он стал более сдержанным на поле и старался избегать споров и конфронтаций с другими игроками. Некоторые наблюдатели считали, что «новый» Кин стал менее влиятельным в полузащите из-за изменения его стиля игры, возможно, вызванного снижением подвижности после операции на бедре. Однако после своего возвращения Кин продемонстрировал прежнее упорство, [54] приведя команду к еще одному чемпионскому титулу в мае 2003 года.

На протяжении 2000-х годов Кин поддерживал ожесточенное соперничество с капитаном «Арсенала» Патриком Виейрой . Самый заметный инцидент между ними произошел на «Хайбери» в 2005 году, в разгар крайнего периода вражды между «Юнайтед» и «Арсеналом». Виейра был замечен противостоящим защитнику «Юнайтед» Гэри Невиллу в туннеле перед игрой из-за того, что он сфолил против Хосе Антонио Рейеса в предыдущей встрече между двумя командами, [56] что побудило Кина устно противостоять капитану «Арсенала». [52]

Инцидент транслировался в прямом эфире на Sky Sports , [57] где Кин услышал, как сказал рефери матча Грэму Поллу : «Скажи ему [Виейре], чтобы он заткнул свой чертов рот!» После игры, в которой «Юнайтед» выиграл со счетом 4–2, Кин подверг резкой критике решение Виейры играть на международном уровне за Францию , а не за страну своего рождения, Сенегал . Виейра, однако, позже предположил, что, выйдя из своей сборной в финале чемпионата мира по футболу , Кин был не в том положении, чтобы комментировать подобные вопросы. [58] Позже рефери Полл сообщил, что ему следовало удалить обоих игроков до начала матча, хотя на него оказывали давление, чтобы он не делал этого. [56]

В целом Кин привел «Юнайтед» к девяти крупным наградам, что сделало его самым успешным капитаном в истории клуба. Кин забил свой 50-й гол за «Манчестер Юнайтед» 5 февраля 2005 года в матче лиги против «Бирмингема Сити» . Его появление в финале Кубка Англии 2005 года , который «Юнайтед» проиграл «Арсеналу» в серии пенальти, стало его седьмой такой игрой, рекордом в английском футболе на тот момент. [59]

Кин также является рекордсменом по количеству полученных красных карточек в английском футболе: в общей сложности за свою карьеру его удаляли 13 раз. Он был введен в Зал славы английского футбола в 2004 году в знак признания его влияния на английский футбол и стал единственным ирландским игроком, включенным в FIFA 100 , список величайших ныне живущих футболистов, выбранный Пеле .

Отправление

Кин неожиданно покинул «Манчестер Юнайтед» по обоюдному согласию 18 ноября 2005 года, [60] во время длительного отсутствия в команде из-за травмы, полученной в его последней официальной игре за клуб, [61] вызванной серьезным вызовом Луиса Гарсии против «Ливерпуля». . Его уход ознаменовал собой кульминацию роста напряженности между Кином, руководством и игроками «Юнайтед» после предсезонных сборов клуба в Португалии, когда он спорил с Фергюсоном по поводу качества подготовки на курорте. [62] Фергюсона еще больше разозлило признание Кина во время телефонного разговора с MUTV , что он «готов играть в другом месте» [63] после истечения срока его текущего контракта с «Юнайтед» в конце сезона.

Еще одно появление Кина на MUTV вызвало еще больше споров, когда после поражения со счетом 4–1 от «Мидлсбро» в начале ноября он раскритиковал выступления Джона О'Ши , Алана Смита , Кирана Ричардсона и Даррена Флетчера . [64] О рекордном подписании клуба Рио Фердинанде он сказал: «Только потому, что тебе платят 120 000 фунтов в неделю и ты хорошо играешь 20 минут против «Тоттенхэма», ты думаешь, что ты суперзвезда». [65] Руководство «Юнайтед» сочло эту вспышку слишком осуждающей и впоследствии было снято с трансляции клубным телеканалом. Мнения Кина присутствовавшие на интервью были охарактеризованы как «взрывоопасные даже по его стандартам». [64]

Кин забил 33 гола за «Манчестер Юнайтед» в чемпионате и в общей сложности 51 гол во всех соревнованиях. [66] Первые два его гола за клуб пришлись на домашнюю победу со счетом 3:0 над «Шеффилд Юнайтед» в Премьер-лиге 18 августа 1993 года, [67] последний гол 12 марта 2005 года в выездной победе над «Саутгемптоном» со счетом 4:0. в Кубке Англии. [68]

Две недели спустя, после очередной ссоры с Фергюсоном, Кин достиг соглашения с «Манчестер Юнайтед», позволяющего ему немедленно покинуть клуб и подписать долгосрочное соглашение с другим клубом. [65] Ему предложили благодарность в знак признания его 12 с половиной лет на «Олд Траффорд», причем и Фергюсон, и исполнительный директор «Юнайтед» Дэвид Гилл пожелали ему всего наилучшего в будущем. [65]

Кин в интервью ирландской медиа-компании Off the Ball в сентябре 2019 года заявил, что «Манчестер Юнайтед» настаивал на том, чтобы вывести его из клуба, потому что он старел, а также его натянутые отношения с тогдашним помощником тренера Карлушем Кейрушом , а затем и с ним. с сэром Алексом Фергюсоном, а не просто инцидент с MUTV. [69]

Прощание Кина состоялось на «Олд Траффорд» 9 мая 2006 года между «Юнайтед» и «Селтиком». Хозяева поля выиграли игру со счетом 1:0, при этом Кин провел первую половину за «Селтик», а вторую половину - в своей прежней роли капитана «Манчестер Юнайтед». [70] Вместимость 69 591 человек остается самой большой толпой, когда-либо проводившейся на показательном матче в Англии. [71] Весь доход, полученный от матча, был передан любимой благотворительной организации Кина «Ирландские собаки-поводыри для слепых».

кельтская

15 декабря 2005 года Кин был объявлен игроком «Селтика» , команды, за которую он болел в детстве. [72] Первоначальные сообщения предполагали, что Кину предложили контракт на сумму около 40 000 фунтов стерлингов в неделю; однако это было отвергнуто самим игроком в его второй автобиографии, в которой он утверждал, что, когда он был игроком «Селтика», ему платили всего 15 000 фунтов стерлингов в неделю. Карьера Кина в «Селтике» началась в январе 2006 года, когда « Глазго Джайентс » потерпели поражение со счетом 2–1 от шотландской команды Первого дивизиона «Клайд» в третьем раунде Кубка Шотландии . Его резкий стиль не уменьшился, поскольку во время матча он критиковал некоторых своих новых товарищей по команде. [74] Месяц спустя Кин забил, как оказалось, его единственный гол за «Селтик» - удар с 20 ярдов в победе Шотландской Премьер-лиги над «Фалкирком» со счетом 2:1 . [75] В следующее воскресенье он сохранил свое место в своем первом дерби «Старой фирмы» против «Рейнджерс» , что привело «Селтик» к победе. «Селтик» завоевал дубль титула Шотландской Премьер-лиги и Кубок Шотландской лиги , что стало его последней наградой в качестве игрока.

12 июня 2006 года Кин объявил о своем уходе из профессионального футбола по рекомендации врача, [76] всего через шесть месяцев после перехода в «Селтик». Его заявление вызвало восторженные похвалы со стороны многих его бывших коллег и менеджеров, и не в последнюю очередь со стороны сэра Алекса Фергюсона, который высказал мнение: «Через годы, когда они начнут выбирать лучшие команды всех времен, он будет там». [76]

Международная карьера

Кин входил в состав команды, которая участвовала в чемпионате Европы по футболу среди юношей до 16 лет 1988 года, хотя и не играл. [77] Он был лучшим игроком сборной Ирландии среди юношей до 19 лет, когда они обыграли хозяев Венгрию на чемпионате Европы по футболу среди юношей до 18 лет в 1990 году и получили право на молодежный чемпионат мира ФИФА 1991 года . [78]

Когда Кин был вызван на свою первую игру на международном уровне, матч против Турции среди юношей до 21 года в 1991 году, Кин сразу же почувствовал неприязнь к организации и подготовке ирландской команды, позже назвав эту ситуацию «некоей шуткой». ". [11] Он продолжал придерживаться этой точки зрения до конца своего времени, проведенного в национальной сборной, что привело к многочисленным конфликтам с ирландским руководством. Кин заявил о своей неспособности поехать с ирландской командой в Алжир, но был удивлен, когда менеджер Джек Чарльтон сказал ему, что он никогда больше не будет играть за Ирландию, если откажется присоединиться к своим соотечественникам. [11] Несмотря на эту угрозу, Кин решил остаться дома по настоянию менеджера «Ноттингем Форест» Брайана Клафа и был доволен, когда год спустя его вызвали в ирландскую команду на товарищеский матч на Лэнсдаун Роуд . После большего количества выступлений он стал не одобрять стиль игры Чарльтона, который меньше полагался на мастерство игроков, а больше на постоянный прессинг и прямую игру. Напряженность между двумя мужчинами достигла пика во время предсезонного турнира в США, когда Чарльтон отругал Кина за то, что тот поздно вернулся домой после выпивки со Стивом Стонтоном . [11]

Кин был включен в состав старшей сборной Ирландии на чемпионате мира по футболу 1994 года в США и играл в каждой игре, включая знаменитую победу со счетом 1: 0 над фаворитами турнира и, в конечном итоге, Италию , занявшую второе место . Несмотря на вылет во втором раунде от рук Нидерландов , турнир был признан успешным для ирландской команды, а Кин был назван лучшим игроком кампании Ирландии. Кин, однако, не хотел присоединяться к празднованиям после турнира, позже заявив, что, по его мнению, чемпионат мира в Ирландии стал разочарованием: «Нечего было праздновать. Мы мало чего добились». [11]

Кин пропустил решающие матчи отборочного турнира чемпионата мира 1998 года из-за серьезной травмы колена, но вернулся в качестве капитана команды, которая была в шаге от квалификации на Евро-2000 , проиграв Турции в плей-офф . Ирландия обеспечила себе квалификацию на чемпионат мира 2002 года под руководством нового менеджера Мика Маккарти , чему во многом способствовали несколько победных матчей Кина. В процессе квалификации Ирландия не проиграла ни дома, ни на выезде против международных футбольных тяжеловесов Португалии и Нидерландов, победив последних со счетом 1: 0 на Лансдаун Роуд.

Инцидент на чемпионате мира по футболу 2002 года

Футбольная ассоциация Ирландии (ФАИ) выбрала тренировочную базу, предназначенную для использования во время кампании чемпионата мира по футболу в Ирландии. Во время первой тренировки Кин выразил серьезные опасения по поводу адекватности тренировочной базы и уровня подготовки ирландской команды. Он был возмущен опозданием тренировочного оборудования команды, которое сорвало первую тренировку на поле, которое он назвал «похожим на автостоянку». [79] После ссоры с тренером вратарей Пакки Боннером и Аланом Келли-младшим на второй день тренировок Кин объявил, что покидает команду и желает вернуться домой в Манчестер из-за своего недовольства подготовкой Ирландии. ФАИ не смогла организовать немедленный рейс Кина домой в такой короткий срок, а это означало, что он остался на Сайпане еще на ночь, но они вызвали Колина Хили в качестве замены ему. Однако на следующий день Маккарти подошел к Кину и попросил его вернуться в тренировочный лагерь, и в конце концов Кина убедили остаться.

Несмотря на временное снижение напряженности в ирландском лагере после изменения взглядов Кина, вскоре ситуация изменилась к худшему. Кин немедленно дал интервью ведущему спортивному журналисту Тому Хамфрису из газеты Irish Times , в котором выразил недовольство условиями на Сайпане и перечислил события и проблемы, которые заставили его временно покинуть команду. Маккарти обиделся на интервью Кина и решил выступить против Кина по поводу статьи на глазах у всей команды и тренерского штаба. Кин отказался уступить, заявив, что он рассказал газете то, что считал правдой, и что ирландские фанаты заслуживают знать, что происходит внутри лагеря. [11] Затем он развязал острую словесную тираду в адрес Маккарти: «Мик, ты лжец… ты чертов придурок. Я не оценивал тебя как игрока, я не оценивал тебя как тренера». , и я не оцениваю тебя как личность. Ты чертов придурок и можешь засунуть свой чемпионат мира себе в задницу. Единственная причина, по которой я имею с тобой какие-либо дела, это то, что ты каким-то образом являешься менеджером моей страны! Ты можешь засунуть это себе в задницу». [42] [80] Найл Куинн заметил в своей автобиографии, что «10-минутная речь Роя Кина [против Мика Маккарти, выше] ... была клинической, жестокой, потрясающей для человека, находившейся в конце ее, и в конечном итоге вызвала огромный спор в ирландском обществе». Но в то же время он также критиковал позицию Кина, заявив, что «[Он] оставил нас на Сайпане, а не наоборот. И он наказал себя больше, чем любой из нас, тем, что не вернулся». [81]

Ни один из товарищей по команде Кина не выразил поддержки ему во время встречи, хотя некоторые впоследствии поддержали его в частном порядке. Ветераны Найл Куинн и Стив Стонтон поддержали Маккарти на пресс-конференции после мероприятия. Именно здесь Маккарти объявил, что уволил Кина из состава и отправил его домой. [82] [83] К этому времени срок ФИФА по названию составов чемпионата мира уже прошел, а это означает, что Колин Хили не мог быть назван заменой Кину и не мог играть в турнире.

Отзывать

Мик Маккарти ушел с поста тренера сборной Ирландии в ноябре 2002 года после поражений от России и Швейцарии в квалификации Евро -2004 . Была поднята возможность возвращения Кина в команду для будущих отборочных матчей, поскольку Кин еще не полностью ушел из международного футбола, настаивая на том, что присутствие Маккарти было главным стимулом держаться подальше от ирландской команды. [84] Заменивший Маккарти Брайан Керр обсудил с Кином возможность отзыва, и в апреле 2004 года он был возвращен в ирландскую команду, чтобы встретиться с Румынией 27 мая. Однако Кин не был восстановлен в должности капитана, поскольку Керр решил сохранить повязку с Кенни Каннингемом . После того, как команде не удалось пройти квалификацию на чемпионат мира 2006 года , он объявил о своем уходе из международного футбола, чтобы продлить свою клубную карьеру. [85]

После выхода на пенсию

Кин вновь выразил свое недовольство отношением и политикой отбора ФАИ. В марте 2007 года Кин заявил, что несколько игроков из Ирландии выбираются исключительно на основе их известности в средствах массовой информации и что организация предвзято относится к игрокам из Дублина или других регионов Ленстера : «Как только вы продолжите играть с ними на основе репутации, которую они создали, через средства массовой информации или потому, что они дают много интервью, тогда это неправильно. Есть тонкая грань между лояльностью и глупостью». [86] Кин утверждал, что игрок «Сандерленда» Лиам Миллер не был выбран, потому что он был из Корка, и что игроки со значительным потенциалом не были выбраны в национальную сборную. Он также заявил, что ФАИ некомпетентна в ведении своих дел.

Кин был вовлечен в дальнейшие споры после поражения Ирландии от Франции в плей-офф квалификации чемпионата мира 2010 года . Во время пресс-конференции в Ипсвич-Тауне 20 ноября 2009 года Кин критиковал реакцию Ирландии на инцидент с игрой рукой Тьерри Анри . Его ответ включал критику в адрес защиты ирландской команды и властей ФАИ.

Тренерская карьера

Бывший тренер Кина сэр Алекс Фергюсон ранее заявлял, что хочет, чтобы Кин сменил его на посту тренера «Манчестер Юнайтед», когда он уйдет. Однако после резкого ухода Кина из клуба Фергюсон стал уклончиво говорить о перспективах Кина как тренера: «Приходят молодые менеджеры, и люди говорят, что этот человек будет тренером сборной Англии или боссом этого клуба, но два года спустя они Там нет. Это непростая среда, я бы ничего не прогнозировал». [87]

Сандерленд

Во время его пребывания в «Селтике» бывший игрок «Селтика » Чарли Николас предложил Кину в качестве потенциального управленческого преемника Гордона Страчана . [88] Однако именно чемпионский клуб «Сандерленд» решил начать свою управленческую карьеру Кин, воссоединив его с председателем клуба и уходящим менеджером Найлом Куинном. Эти двое мужчин, по крайней мере публично, были на противоположных сторонах во время последствий инцидента на Сайпане, но на момент назначения на пост менеджера они были в хороших отношениях, и Куинн призывал болельщиков «Сандерленда» «поддерживать и наслаждаться одним из настоящих футбольных событий». великие». [89]

Кин подписал трехлетний контракт сразу после победы «Сандерленда» над «Вест Бромвич Альбион» 28 августа, первой победы «Маккемса» в сезоне 2006–07 после ужасной серии из четырех поражений подряд под временным руководством Куинна. Поскольку его новый клуб уже находится в зоне вылета, занимая второе место в таблице Чемпионшипа, Кин решил быстро провести изменения. Его первыми действиями на посту тренера было решение оставить существующего помощника тренера Бобби Сакстона и назначить своим бывшим коллегой из «Ноттингем Форест» Тони Лафлана главным тренером. Он, не теряя времени, ввел в команду новых игроков: в последний день августовского трансферного окна подписали контракты в общей сложности шесть игроков . Наиболее заметными приобретениями стали бывшие товарищи Кина по команде «Манчестер Юнайтед» Дуайт Йорк [90] и Лиам Миллер [91] при поддержке бывших коллег по «Селтику» Росс Уоллес и Станислав Варга [92] , а также пара « Уиган Атлетик » Грэм Кавана и Дэвид Коннолли . [93]

Первые две игры Кина в качестве тренера прошли как нельзя лучше; сначала он пришел сзади и обыграл «Дерби Каунти» со счетом 2–1, за которым последовала легкая победа над «Лидс Юнайтед» со счетом 3–0. Под руководством Кина «Сандерленд» начал неуклонно подниматься в турнирной таблице лиги, и к концу года они покинули нижнюю половину лиги. Еще пять игроков были подписаны в течение трансферного окна в январе 2007 года : трое ( Энтони Стоукс , Карлос Эдвардс и Стерн Джон ) на постоянных контрактах и ​​двое ( Джонни Эванс и Дэнни Симпсон ) взяты в аренду у «Манчестер Юнайтед», старого клуба Кина. Результаты продолжали улучшаться, и Кин был награжден наградами «Менеджер месяца» за февраль и март, [94] в то время как его команда начала борьбу за автоматическое повышение. Тем временем Кин твердой рукой боролся с непрофессиональным подходом своих игроков. Когда в марте 2007 года три игрока команды опоздали к тренеру команды на поездку в «Барнсли» , он просто оставил их позади. [95]

«Сандерленд» добился перехода в Премьер-лигу вместе с «Бирмингем Сити » 29 апреля, когда его соперник «Дерби» проиграл «Кристал Пэлас». [96] Неделю спустя чемпионский титул был закреплен, и возрождение Сандерленда под руководством Кина было завершено. Его достижения также принесли ему награду «Менеджер года чемпионата». [97]

Самая низкая точка в их следующем сезоне пришлась на « Гудисон Парк» , где они проиграли «Эвертону» со счетом 7–1, что Кин назвал «одним из самых низких очков» в своей карьере. Однако во второй половине сезона форма команды значительно улучшилась (особенно дома), и выживание в дивизионе было гарантировано двумя играми до конца и домашней победой над «Мидлсбро». Тем временем Кин продолжил свою тенденцию покупать бывших игроков «Манчестер Юнайтед», добавив Кирана Ричардсона , Пола МакШейна , Дэнни Хиггинботэма и Фила Бардсли . Он также продолжил свою строгую дисциплинарную политику, включив Лиама Миллера (одного из наиболее стабильных игроков «Сандерленда») в список трансферов за то, что он регулярно опаздывает на тренировки и другие встречи команды.

Начало сезона 2008–09 оказалось бурным. В сентябре 2008 года Кин оказался втянутым в скандал с вице-президентом ФИФА Джеком Уорнером из-за ухода Дуайта Йорка из сборной Тринидада и Тобаго . Уорнер обвинил Кина в неуважении к малым странам. [98] В ответ Кин назвал Уорнера «клоуном» и настаивал на том, что Йорк ушел из международного футбола. [99] В том же месяце Кин пережил «одну из худших и самых длинных ночей» в своей карьере, когда «Сандерленду» пришлось проигрывать со счетом 2–0 дома в матче Кубка лиги против «Нортгемптон Таун » . Игра закончилась со счетом 2–2, при этом «Сандерленд» едва продвинулся по пенальти. [100]

Несмотря на некоторые положительные результаты, в том числе историческую домашнюю победу со счетом 2:1 над местными соперниками «Ньюкасл Юнайтед» 25 октября (впервые за 28 лет клуб добился этого), [101] а также хорошие результаты недавних игроков, таких как Джибрил Сиссе и Антон Фердинанд , общая форма команды оставалась нестабильной. К концу ноября «Сандерленд» был 18-м в Премьер-лиге, проиграв пять из шести предыдущих игр. Кин ушел с поста тренера 4 декабря после того, как поставил под сомнение свое будущее комментарии, сделанные после домашнего поражения от « Болтона Уондерерс» со счетом 4: 1 в предыдущие выходные. [102] Жесткий стиль управления Кина не был оценен по достоинству игроками «Сандерленда», которые, как сообщается, праздновали, когда узнали, что он подал в отставку. [103]

В интервью The Irish Times 21 февраля 2009 года Кин назвал разногласия с 30% -ным акционером «Сандерленда» Эллисом Шортом и разногласия с председателем клуба Найлом Куинном как факторы, повлиявшие на его решение уйти с поста тренера «Сандерленда». [104]

Кин был связан с возвращением в клуб в 2022 году после увольнения Ли Джонсона , но отклонил это предложение после более чем недели переговоров. [105]

Ипсвич Таун

23 апреля 2009 года Кин был назначен новым менеджером «Ипсвич Таун» по двухлетнему контракту, [106] на следующий день после того, как клуб уволил Джима Мэгилтона . Его первая ответственная игра состоялась в следующую субботу, когда он одержал выездную победу со счетом 3: 0 над « Кардифф Сити» , последний матч лиги, который будет сыгран на « Ниниан Парк» . [107] На следующей неделе «Ипсвич» завершил сезон победой со счетом 2–1 над «Ковентри Сити» . [108] В сезоне 2009–10 Кин начал подписывать контракт с некоторыми игроками, некоторые из них из его бывшего клуба «Сандерленд». Он подписал вратаря Мартона Фюлёпа , полузащитников Карлоса Эдвардса и Гранта Ледбиттера , а также взял в аренду в клуб Джека Колбека , Дэвида Хили и Дэрила Мерфи . «Ипсвич» начал без побед в своих первых 14 матчах, что сделало их последней командой, зафиксировавшей свою первую победу во всей лиге, наконец, выиграв 31 октября у «Дерби Каунти» и зафиксировав свою первую выездную победу в сезоне 29 ноября над «Кардифф Сити». Их форма постепенно улучшалась в течение сезона, но «Ипсвич» сыграл вничью слишком много игр, чтобы приблизиться к гонке за повышение, и они закончили сезон на 15-м месте. [109] Множество несоответствий в сезонах 2009–10 и 2010–11 годов означало, что команда Кина из «Ипсвича» никогда по-настоящему не боролась за повышение по службе, и в результате плохой формы его команда опустилась до 21-го места в турнирной таблице. Чемпионат. Кин был уволен с поста тренера «Ипсвича» 7 января 2011 года .

Национальная команда

5 ноября 2013 года ФАИ объявила, что Мартин О'Нил был назначен менеджером сборной Ирландии, а Кин - помощником тренера. [110] Их первый матч был против Латвии на стадионе «Авива» со счетом 3:0 15 ноября 2013 года. [111] После того, как Нил Леннон покинул «Селтик» в конце сезона 2013–14 , Кин, похоже, стал новым менеджером. обручей. Мартин О'Нил признал, что не будет мешать ему взять бразды правления в Селтик Парк . [112] Кин, однако, остался помощником менеджера Ирландии и попросил не рассматривать его на эту должность. [113] Позже Кин заявил, что он был на грани того, чтобы устроиться на работу в «Селтик» и встретился с владельцем «Селтика» Дермотом Десмондом, но почувствовал, что «они не заставили его чувствовать себя достаточно желанным», и отклонил предложение. [114] Позже Кин стал новым помощником тренера «Астон Виллы» , совмещая свою роль с «Виллой» и Ирландией. [115]

В октябре 2014 года Кин вызвал споры после того, как его книга была выпущена перед решающими отборочными матчами Евро-2016 против Гибралтара и Германии . Мартин О'Нил, однако, отверг утверждения о том, что это отвлекало. [116]

Месяц спустя, перед решающим квалификационным матчем Ирландии против Шотландии , Кин попал в инцидент с фанатом в отеле команды. Для болельщика была вызвана скорая помощь, а также Garda Síochána , но никаких арестов и жалоб не поступало. [117] ФАИ и Мартин О'Нил выступили в поддержку Кина после инцидента. [118] Позже выяснилось, что записи с камер видеонаблюдения оправдали Кина в каких-либо правонарушениях. В инциденте участвовал зять Брендана Грейса Фрэнк Гиллеспи, который, как полагают, попросил Кина подписать копию автобиографии Кина «Вторая половина» . Кин отказался это сделать, и Гиллеспи столкнулся с Кином, но затем потерял сознание, и в отель была вызвана скорая помощь. Грейс заявила, что Гиллеспи и Кин были «старыми приятелями». [119] [120]

После игры с Шотландией Кин заявил, что «Эвертон» оказывал давление на ирландских игроков, таких как Саймус Коулман и Джеймс Маккарти (которые пропустили матч с Шотландией из-за травмы), чтобы те вышли из сборных; Председатель «Эвертона» Билл Кенрайт опроверг это утверждение, заявив, что Кин говорит «глупые вещи». Тогдашний тренер «Эвертона» Роберто Мартинес также отверг комментарии Кина. [121] [122]

Кин снова оказался в заголовках газет после горячей пресс-конференции с журналистами перед матчем с США . Кин поссорился с журналистом после того, как его допросили, не отвлекает ли он от дела Ирландской Республики. [123] Имон Данфи призвал ФАИ и Мартина О'Нила помешать Кину давать интервью, чтобы положить конец цирку внимания средств массовой информации вокруг него. [124]

В ноябре 2018 года Кин и О'Нил уволились с работы по «взаимному согласию». [9]

Астон Вилла

1 июля 2014 года Кин был утвержден новым помощником тренера «Астон Виллы», работая вместе с менеджером Полом Ламбертом . Он совмещал эту роль с ролью своего помощника тренера в Ирландской Республике. [125] Однако 28 ноября 2014 года Кин оставил свою должность помощника тренера в «Астон Вилле», чтобы сконцентрироваться на роли помощника тренера в Ирландии. [126]

Ноттингем Форест

В январе 2019 года Кин стал помощником тренера «Ноттингем Форест», [127] оставив эту должность в июне 2019 года. [128]

Стиль игры

Мощный, доминирующий, последовательный и очень конкурентоспособный полузащитник в расцвете сил, Кин был известен своей скоростью работы, мобильностью, энергией, физическими способностями и жестким стилем игры, что принесло ему репутацию одного из лучших игроков. в мире на своем месте. Его стиль игры также принес ему некоторую известность из-за его вспыльчивости, склонности собирать карты, противостоять противникам и совершать необдуманные вызовы. Обычно он действовал либо в роли удерживающего игрока , либо в роли бокс-ту-бокс в центре поля. Его наиболее выдающимися чертами были выносливость, интеллект, позиционное чувство, упорство, агрессия, физическая сила и способность выигрывать мяч. полноценный полузащитник, обладавший широким спектром навыков; действительно, он также был способен эффективно вести мяч вперед после владения мячом и либо раздавать его другим игрокам, контролировать игру и диктовать темп в центре поля, начинать атакующую игру или даже создавать моменты для своих товарищей по команде, благодаря своему хладнокровию. владение мячом, первое касание и точная, эффективная передача. Он мог даже сам забивать голы благодаря своей атакующей тяге, внимательности к воротам, мощному удару с дальней дистанции и умению поздно забегать в штрафную, особенно в начале своей карьеры.

Однако в более поздней карьере он стал более осторожным в своей игре и занял более глубокую роль, чтобы компенсировать свой физический упадок. Влиятельное присутствие на поле, помимо своих игровых способностей, Кин также выделялся лидерством и решимостью на протяжении всей своей карьеры, а также сильным характером. Однако на протяжении всей своей карьеры он также боролся с травмами. [nb 1] Несмотря на его относительно небольшое телосложение и невысокий рост, он также хорошо владел мячом в воздухе и точно отбивал мяч головой. [137] [138] [141] [145] [146] Хотя он обычно выступал в качестве опорного полузащитника , Кин также иногда использовался в качестве защитника, действуя в качестве центрального защитника или подметателя . [144] [147]

Что касается его скорости работы, менталитета и влияния, его бывший товарищ по команде Гэри Невилл сказал о нем: «Его величайшим даром было создание стандарта производительности, который требовал от команды самого лучшего. Вы могли бы посмотреть, как он ломает себе кишки, и почувствовать что ты предашь его, если не отдашь все сам». [136] Стив Макларен, который работал помощником тренера Алекса Фергюсона во время пребывания Кина в «Манчестер Юнайтед» с 1998 по 2001 год, вместо этого сказал о соревновательном духе полузащитника: «Он отражает тренера на поле. Они победители». [137] Что касается сложного характера Кина, несмотря на его энергичность на поле, Шон О'Хаган из The Guardian писал в 2002 году, что он «...преданный и уверенный в себе воин на поле, застенчивый, социально неуклюжий и часто одинокий». интроверт, отбрось это». [148]

Карьерная статистика

Клуб

  1. ^ Включает Кубок ФАИ , Кубок Англии , Кубок Шотландии.
  2. ^ Включает Кубок Лиги Ирландии , Кубок Футбольной лиги , Кубок Шотландской лиги.
  3. ^ Выступления в Кубке полноправных членов
  4. ^ abcdefghijkl Появления в Лиге чемпионов УЕФА
  5. ^ abcdef Появление в FA Charity Shield
  6. ^ Выступления в Кубке УЕФА
  7. ^ Одно появление в Суперкубке УЕФА , одно появление и один гол в Межконтинентальном кубке , два матча на клубном чемпионате мира ФИФА.
  8. ^ ab Появление на щите сообщества FA

Международный

В очках и результатах первым указывается счет голов Ирландии, в столбце счета указывается счет после каждого гола Кина [155]

Управленческая статистика

По состоянию на 7 января 2011 г.

Почести

Как игрок

Кин завоевал Кубок Англии 1999 года в качестве капитана «Манчестер Юнайтед».

Ноттингем Форест

Манчестер Юнайтед

кельтская

Индивидуальный

Как менеджер

Сандерленд

Индивидуальный

Ордена и специальные награды

Вне футбола

Медиа-карьера

Кин работал со СМИ, но выразил отсутствие энтузиазма делать это снова в будущем, когда он сказал: «На прошлой неделе ITV попросило меня сыграть игру «Селтика». За пару недель до этого меня попросили сыграть игру «Юнайтед». против "Селтика" на "Олд Траффорд". Думаю, я сделал это однажды за " Скай ". Никогда больше. Я лучше пойду к дантисту. Вы сидите там с такими людьми, как Ричард Киз , и они пытаются продать то, чего там нет. ... Каждый раз, когда я смотрю игру по телевизору, мне приходится выключать комментаторов». [168]

Позже Кин изменил свое мнение. Вместе с Гарри Реднаппом и Гаретом Саутгейтом (на которого ранее напал Кин во время полуфинала Кубка Англии в 1995 году, что привело к красной карточке ), он был экспертом в освещении ITV финала Лиги чемпионов между «Манчестер Юнайтед» и « Барселоной» . . [169] В сезоне 2011–12 он стал главным футбольным аналитиком ITV, появляясь почти на каждом матче Live ITV вместе с ведущим Адрианом Чайлзом и Гаретом Саутгейтом. Он появлялся на ITV в Лиге чемпионов, включая победу «Челси» в финале над мюнхенской «Баварией», почти во всех матчах Кубка Англии, включая финал между «Челси» и «Ливерпулем» на «Уэмбли», а также в международных и товарищеских матчах сборной Англии. Он также участвовал в команде ITV на Евро-2012 вместе с давним соперником Патриком Виейрой, и они вместе выступали в качестве экспертов в матче Ирландия- Испания и матче Чехия - Россия , а также выступали с Роберто Мартинесом и Гордоном Страчаном. Кин работал на ITV во время своего пребывания в качестве помощника Ирландской Республики на основных шоу Лиги чемпионов УЕФА и Лиги Европы УЕФА в период с 2015 по 2018 год, но не появлялся в международном футболе, за исключением финала Евро-2016, он освещал чемпионат мира по футболу 2018 года. и Евро-2020 для ITV Sport и снова появился на отборочных матчах Англии в 2018 году, в 2021–2022 годах он стал главным аналитиком ITV по Кубку Англии, выступая вместе с Яном Райтом. [170]

Кин присоединился к Sky Sports , чтобы работать над Super Sunday , начиная с сентября 2019 года .

Личная жизнь

Кин женился на Терезе Дойл в 1997 году [172] , и у них пятеро детей. [173]

Когда Кин присоединился к «Манчестер Юнайтед», семья жила в современном доме с четырьмя спальнями в Боудоне , затем переехала в псевдотюдоровский особняк в Хейле . [174] [175] Его семья тогда приказала снести бульдозером дом, построенный в 1930-х годах, чтобы они могли построить новый дом стоимостью 2,5 миллиона фунтов стерлингов недалеко от Хейла. [176]

6 июня 2009 года было объявлено, что Кин и его семья купят дом в районе Ипсвича , недалеко от тренировочной базы нового клуба Кина «Ипсвич Таун». [177] В конце концов он поселился в соседнем рыночном городке Вудбридж . [178] В 2015 году они выехали из помещения и выставили его на продажу. [179]

В октябре 2014 года Кин выпустил вторую часть своей автобиографии «Вторая половина» , написанной Родди Дойлом . [180] [181] Это продолжение его первой автобиографии, выпущенной в 2002 году и написанной Имоном Данфи . [182] [183]

Триггс

У Кина был лабрадор-ретривер по кличке Триггс, который умер в 2012 году. [184] Выступая в Дублине во время своего ежегодного визита в Ирландскую организацию собак-поводырей для слепых, он рассказал о постигшей его утрате: «Триггс был замечательным человеком и многое пережил с я... через минуту я заплачу, так что будь осторожен. У нее была хорошая жизнь». [184] Триггс привлек международное внимание в 2002 году во время инцидента на Сайпане накануне чемпионата мира по футболу в том же году , когда Кин вступил в публичную ссору и покинул команду. Он сказал о Триггсе: «В отличие от людей, собаки ни о чем не говорят». [185]

Стив Уилсон из Daily Telegraph однажды описал Триггса как «самую известную собаку в футболе со времен Пиклза , дворняги, которая выкопала украденный трофей Жюля Риме в 1966 году, или той собаки, которая обмочилась на Джимми Гривза на чемпионате мира 1962 года ». [186] Генри Винтер , написав в той же статье и отметив склонность Кина к длительным прогулкам со своей собакой после спорных инцидентов, назвал Триггса «самой приспособленной собакой в ​​Чешире » и высказал мнение, что «если бы Крафт (так в оригинале) провел в соревнованиях на выносливость Кин и Триггс выиграют золото». [187]

После того, как она стала знаменитой, Триггс неоднократно упоминалась в нескольких источниках, а Кин сопровождался многочисленными упоминаниями о собаках и каламбурами с собаками на протяжении оставшейся части его карьеры. [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] В 2006 году, когда Кин переехал в Сандерленд , его воссоединение с Триггсом, который присоединился к нему позже, привлекло внимание прессы. . [196] Сообщалось, что в 2007 году Кин услышал о продвижении своей команды в премьер-лигу во время прогулки с Триггсом. [197] В следующем году Кин, как сообщается, приобрел немецкую овчарку по кличке Изак, чтобы сопровождать Триггса. [198] [199] [200]

В более позднем возрасте Триггс участвовала в полицейском расследовании, когда ее поведение вызвало ссору между Кином и соседом. [201] Она появилась в рекламе ирландских собак-поводырей в 2009 году, после чего Irish Examiner назвал ее «самой большой собачьей знаменитостью футбола», [202] а также получила собственный профиль на Facebook . [201] Триггс была описана как «знаменитость» и «имя нарицательное» после ошибочных сообщений о ее смерти от рака в сентябре 2010 года. [201] Кин была описана как «безутешная». [201] В некрологе The Irish Examiner отмечалось , что «в критические моменты, когда счастье нации, казалось, переплеталось с настроением Роя, он поворачивался к своему лабрадору Триггсу и отправлялся в путь». [203]

В популярной культуре

Персонаж Роя Кента, вспыльчивого футболиста из сериала «Тед Лассо» , основан на образе Кина. Узнав об этом, Кин заявил: «Я намного милее его». [204]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ См. [11] [54] [129] [130 ] [ 131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144]

Рекомендации

Общий

Специфический

  1. ^ abc Хагман, Барри Дж., изд. (2006). «Кто есть кто» футболистов ПФА 2006–07 . Основное издательство. п. 228. ИСБН 978-1-84596-111-4.
  2. ^ «Рой Кин: Обзор». Премьер Лига . Проверено 11 августа 2022 г.
  3. ^ «Рой Кин: Когда для Роя все началось» . rockmountfc.com. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  4. ^ «Самые титулованные футболисты: Ирландия: Почести: Трофеи» . Soccer-Ирландия.com .
  5. ^ "Список величайших Пеле" . Би-би-си Спорт . 4 марта 2004 г. Проверено 22 ноября 2013 г.
  6. Джеймс, Стюарт (5 марта 2007 г.). «Толчок T&T заставляет Сандерленд танцевать под рекламную мелодию». Хранитель . Лондон . Проверено 22 мая 2010 г.
  7. ^ "Компания Кин и Сандерленд" . Би-би-си Спорт . 4 декабря 2008 года . Проверено 4 декабря 2008 г.
  8. ^ ab «Рой Кин уволен с поста тренера «Ипсвича»» . Би-би-си Спорт . 7 января 2010 г. Проверено 7 января 2010 г.
  9. ^ ab «Мартин О'Нил и Рой Кин покидают работу в Ирландии по взаимному согласию». РТЕ. 21 ноября 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
  10. ^ ab «Кин проголосовал за попадание в Зал славы Премьер-лиги». Премьер Лига. 18 мая 2021 г. Проверено 18 мая 2021 г.
  11. ^ abcdefghijklm Кин: Автобиография. Пингвин. 2002. ISBN 978-0-14-100981-0.
  12. ^ «91 из 92 пропущенных клубов - История Роя Кина» . Держитесь на палубе . 23 июля 2019 г.
  13. Невилл, Конор (7 декабря 2016 г.). «Карьера Роя Кина в Cobh Ramblers в вырезках и статистике современных газет». Balls.ie .
  14. ^ «Рой Кин: Вдали от дома: Корк». 22 декабря 2022 г.
  15. Риттер, Саймон (31 октября 2004 г.). «Пойманные вовремя: Бродяги Коб с Роем Кином, 1990». Времена . Лондон . Проверено 7 декабря 2008 г.
  16. ^ "Рой Кин поставлен в тупик" . Футбольная академия BBC .
  17. ^ «Человек, стоящий за мифом». sport.scotsman.com . 8 января 2006 г. Проверено 13 августа 2012 г.
  18. Фордайс, Том (17 февраля 2003 г.). «Когда менеджеры атакуют». Би-би-си Спорт . Проверено 4 января 2010 г.
  19. ^ «Падение может спровоцировать распад Фореста» . Новые времена проливов . Куала-Лумпур. Рейтер. 3 мая 1993 года . Проверено 13 августа 2012 г.
  20. ^ «Взлеты и падения карьеры Роя Кина» . Guardian.com . Лондон: Guardian News и СМИ. 23 апреля 2009 года . Проверено 13 июля 2011 г.
  21. Эндрюс, Фил (19 августа 1993 г.). «Футбол: «Юнайтед» максимально использует рвение Кина». Независимый . Проверено 20 января 2011 г.
  22. Лавджой, Джо (8 ноября 1993 г.). «Футбол: «Сити» не может сдержать гения Кантона: Кин одерживает захватывающую победу «Юнайтед» в манчестерском дерби, а воровство Телфера забирает трофеи на Кенилворт-роуд». Независимый . Проверено 20 января 2011 г.
  23. Ридли, Ян (15 мая 1994 г.). «Финал Футбола / Кубка Англии: двойной дубль Кантона: Рэмпант Юнайтед реализует мечту после того, как Челси заплатит пенальти за упущенные шансы» . Независимый . Проверено 20 января 2011 г.
  24. Ридли, Ян (21 мая 1995 г.). «Билет Rideout к славе». Независимый . Проверено 20 января 2010 г.
  25. ^ "Аутсайдеры Эвертона выиграли Кубок Англии" . Независимый . 21 мая 1995 года . Проверено 20 января 2011 г.
  26. ^ Мур, Гленн (13 апреля 1995 г.). «Юнайтед» продолжит путь, несмотря на то, что достигнет «Уэмбли». Независимый . Проверено 20 января 2011 г.
  27. ^ Мур, Гленн (14 апреля 1995 г.). «Кин почувствует всю силу возмездия FA». Независимый . Проверено 20 января 2011 г.
  28. ^ "Кин получил штраф после бана" . Независимый . 27 мая 1995 года . Проверено 20 января 2011 г.
  29. Шоу, Фил (15 июня 1995 г.). «Интер высадит Инса и преследует Кантону». Независимый . Проверено 20 января 2011 г.
  30. Ходжсон, Гай (24 июня 1995 г.). «Футбол: переход Хьюза в «Челси» подвергся критике». Независимый . Проверено 20 января 2011 г.
  31. Ходжсон, Гай (26 августа 1995 г.). «Канчельскис дебютирует за «Эвертон»». Независимый . Проверено 20 января 2011 г.
  32. Ридли, Ян (12 мая 1996 г.). «Кантона несравненная». Независимый . Проверено 20 января 2011 г.
  33. ^ Аб Мур, Гленн (10 апреля 1997 г.). «Футбол: «Юнайтед» в шоке от Тречка». Независимый . Проверено 20 января 2011 г.
  34. Мур, Гленн (24 апреля 1997 г.). «Расточительный Юнайтед поражен Рикеном». Независимый . Проверено 20 января 2011 г.
  35. Ходжсон, Гай (12 мая 1997 г.). «Футбол: восторг Кройфа оживляет тяжелый матч». Независимый . Проверено 20 января 2010 г.
  36. ^ «Профиль игрока: Рой Кин» . Сайт футбольного клуба «Эссендон» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года.
  37. ^ Фергюсон, Алекс (1999). Управление моей жизнью. Ходдер и Стоутон. ISBN 0-340-72855-8.
  38. ^ «Страчан и Ферги приветствуют уход Кина на пенсию» . ЮТВ . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года.
  39. ^ «Кин вынужден бросить футбол» . СпортингЛайф .
  40. ^ "Большая двойка готовится к Уэмбли" . Новости BBC . 30 июля 1999 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  41. ^ «Капитан Кин отклоняет предложение контракта с «Юнайтед»» . Чемпионат мира по футболу АТЛ . Проверено 9 июня 2007 г.
  42. ^ abc "10 классических напыщенных высказываний Роя Кина" . Гардиан Безлимитный . Лондон. 24 августа 2006 года . Проверено 22 мая 2010 г.
  43. Харрис, Ник (10 ноября 2000 г.). «Креветка Кина вызывает разговоры на террасе» . Независимый . Лондон . Проверено 24 сентября 2010 г.
  44. ^ «Кин: Столкновение с Хааландом спасло мою карьеру» . Манчестерские вечерние новости .[ постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ «10 классических напыщенных высказываний Роя Кина» . Хранитель . 24 августа 2006 года . Проверено 8 августа 2014 г.
  46. ^ "Кин обвинен FA" . Би-би-си Спорт . 4 сентября 2002 г. Проверено 4 января 2010 г.
  47. ^ "Кин легко отделался?" Би-би-си Спорт . 15 октября 2002 года . Проверено 4 января 2010 г.
  48. Тейлор, Дэниел (1 сентября 2002 г.). «Кин признает, что «не раскаивается» в подкате, но затем снова видит красный цвет». Хранитель . Проверено 8 августа 2014 г.
  49. ^ «Премьер-лига 00/01 / Манчестер Сити против Вест Хэма» . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года.
  50. ^ «Товарищеские матчи: Норвегия против Болгарии» . Проверено 26 февраля 2012 г.
  51. ^ «Город оставляет Хааланд на произвол судьбы» . Дейли Телеграф . 14 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Проверено 24 декабря 2012 г.
  52. ^ Аб Эйзлвуд, Джон (6 февраля 2005 г.). «10 лучших сражений Роя Кина». Таймс онлайн . Лондон . Проверено 24 сентября 2010 г.
  53. Рич, Тим (19 ноября 2005 г.). «Кин уходит, все еще злясь на угасание света». Дейли Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Проверено 22 мая 2010 г.
  54. ^ abc «Рой Кин: Карьерный профиль с фотографиями». ManUtdZone.com .
  55. ^ «Кину грозит замена бедра» . Би-би-си Спорт . 16 февраля 2003 года . Проверено 4 января 2010 г.
  56. ↑ Ab Маллок, Саймон (17 февраля 2008 г.) Грэм Полл утверждает, что на него оказали давление, чтобы он судил игру без каких-либо разногласий. Sunday Mirror, Великобритания.
  57. ^ "Рой Кин и Патрик Виейра сражаются в туннеле в Хайбери" . YouTube . Ирвин Феррис . Проверено 15 февраля 2021 г.
  58. ^ "Виейра критикует комментарии Кина" . Би-би-си Спорт . 17 мая 2005 г. Проверено 4 января 2010 г.
  59. ^ «Невилл приветствует Роналду» . Новости BBC . 22 мая 2004 года . Проверено 4 января 2010 г.
  60. ^ Ingl, Roisin (2006) «Волна привязанности разливается по трибунам, когда Кин прощается» Irish Times . Проверено 5 марта 2013 г.
  61. ^ «Ливерпуль 0–0 Манчестер Юнайтед» . Би-би-си. 18 сентября 2005 г. Проверено 12 марта 2010 г.
  62. ^ «Кин в шоке от ухода из «Манчестер Юнайтед»» . Би-би-си Спорт . 18 ноября 2005 г. Проверено 4 января 2010 г.
  63. ^ «Бешеный Рой Кин собирается покинуть «Манчестер Юнайтед»» . Азбука Спорта . Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Проверено 3 июня 2007 г.
  64. ^ Аб Тейлор, Дэниел (1 ноября 2005 г.). «Юнайтед заткнул Кину рот после теленападения на игроков» . Хранитель . Лондон . Проверено 22 мая 2010 г.
  65. ^ abc Ингл, Шон (18 ноября 2005 г.). «Кин покидает «Юнайтед» после скандала с Фергюсоном». Хранитель . Лондон . Проверено 22 мая 2010 г.
  66. ^ Рой Кин. «Ноттингем Форест», «Манчестер Юнайтед», «Селтик». the-football-club.com
  67. ^ Результаты «Манчестер Юнайтед» 1993–1994, Премьер-лига, Кубок Англии, Кубок лиги, Европа. Архивировано 9 июня 2011 года в Wayback Machine . Manchester United-fans-site.com. Проверено 5 марта 2013 г.
  68. ^ "Саутгемптон 0–4 Манчестер Юнайтед" . Би-би-си Спорт . 12 марта 2005 г.
  69. ^ Кин, Невилл о годах славы «Манчестер Юнайтед», Ирландии и многом другом. Мимо мяча . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года.
  70. ^ Ингл, Ройзин. «Волна любви разливается по трибунам, когда Кин прощается». Ирландские Таймс .
  71. Кин, Рой (9 мая 2006 г.) Отзыв Роя Кина: «Юнайтед 1 Селтик» 0. manutd.com
  72. ^ «Кин завершает переход в «Селтик»» . Би-би-си Спорт . 15 декабря 2005 года . Проверено 4 января 2010 г.
  73. ^ Вторая половина . Вайденфельд и Николсон. 2014. ISBN 978-0297608882.
  74. ^ «Поражение завершает провальный дебют тихого ирландца» . sport.scotsman.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2007 года.
  75. ^ "Селтик 2–1 Фалкирк" . Би-би-си. 8 февраля 2006 г. Проверено 15 сентября 2009 г.
  76. ^ ab «Легенда Кин объявляет о завершении карьеры». Би-би-си Спорт . 12 июня 2006 г. Проверено 4 января 2010 г.
  77. ^ Макки, Лиам. (4 мая 2012 г.) Кин: Почему я ушел. Ирландский эксперт . Проверено 5 марта 2013 г.
  78. ^ Пятница, 27 июля 1990 г. - страница 016. The Irish Times . Проверено 5 марта 2013 г.
  79. ^ «Кин упускает свой шанс» . Би-би-си Спорт . 23 мая 2002 года . Проверено 4 января 2010 г.
  80. ^ «10 классических напыщенных высказываний Роя Кина» . Футбольный защитник . Лондон. 24 августа 2006 года . Проверено 22 мая 2010 г.
  81. Маккензи, Эндрю (27 августа 2006 г.). «Странная парочка». Би-би-си Спорт . Проверено 4 января 2010 г.
  82. ^ «Маккарти отклоняет скандал с Кином» . Би-би-си Спорт . 22 мая 2002 года . Проверено 4 января 2010 г.
  83. ^ «Кин отправлен домой» . Би-би-си Спорт . 23 мая 2002 г.
  84. ^ «Вопрос Кина застает Маккарти врасплох» . sport.scotsman.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года.
  85. ^ «Рой Кин уходит из сборной» . rediff.com .
  86. ^ Би-би-си Спорт. Newsimg.bbc.co.uk (21 марта 2007 г.). Проверено 5 марта 2013 г.
  87. ^ «Фергюсон преуменьшает надежды Кина стать тренером «Манчестер Юнайтед»» . Народная газета онлайн .
  88. ^ «Кин может стать следующим менеджером, говорит Николас» . sport.scotsman.com . Архивировано из оригинала 17 августа 2007 года.
  89. ^ «Рой Кин подписывает трехлетний контракт в качестве менеджера Сандерленда» . Футбольные линзы . Архивировано из оригинала 29 ноября 2006 года.
  90. ^ «Йорк завершает переход в Сандерленд» . Би-би-си Спорт . 31 августа 2006 года . Проверено 4 января 2010 г.
  91. ^ «Миллер ставит пять» . safc.com .
  92. ^ «Кин подписывает пару с «Селтиком»» . safc.com .
  93. ^ «Ирландское трио меняет Сандерленд» . Би-би-си Спорт . 31 августа 2006 года . Проверено 4 января 2010 г.
  94. Кин заслужил звание чемпиона BBC News
  95. Уокер, Майкл (13 марта 2007 г.). «Кин прощает, но не забудет тройку Барнсли». Хранитель . Проверено 23 января 2021 г.
  96. ^ Продвижение Бирмингема и Сандерленда BBC Sport
  97. ^ «Коппелл получил награду «Босс года»» . Би-би-си Спорт . 16 мая 2007 года . Проверено 4 января 2010 г.
  98. ^ «Эксклюзив: Кин обвиняется в скандале T&T» . Сандерленд Эхо .
  99. ^ «Яростный Уорнер наносит ответный удар Кину». Би-би-си Спорт . 12 сентября 2008 года . Проверено 4 января 2010 г.
  100. ^ "Сандерленд 2–2 Нортгемптон (вн.)" . Би-би-си Спорт . 23 сентября 2008 года . Проверено 4 января 2010 г.
  101. ^ "Сандерленд 2 Ньюкасл Юнайтед 1" . safc.com .
  102. ^ «Кин покидает Black Cats: менеджер Сандерленда уходит» . Новости Sky Sports . 4 декабря 2008 г.
  103. ^ "Игроки Сандерленда празднуют после отставки Роя Кина" . Дейли Телеграф . 4 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
  104. ^ "Кин высказывается по поводу ухода из Сандерленда" . Ирландские Таймс . 2 февраля 2009 г.
  105. Тейлор, Луиза (10 февраля 2022 г.). «Рой Кин отказывается от возможности занять пост тренера Сандерленда». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 12 июля 2023 г.
  106. ^ ab «Ипсвич назначит Кина». Скай Спорт . 23 апреля 2009 года . Проверено 23 апреля 2009 г.
  107. ^ "Кардифф 0–3 Ипсвич" . Би-би-си Спорт . 25 апреля 2009 года . Проверено 25 апреля 2009 г.
  108. ^ "Ипсвич 2–1 Ковентри Сити" . ИТФК . 3 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2009 г. . Проверено 29 мая 2009 г.
  109. ^ «Владелец Ипсвича поддерживает босса Джуэлла» . Новости BBC .
  110. ^ «Мартин О'Нил и Рой Кин подписали двухлетний контракт с Ирландией» . РТЭ. 5 ноября 2013 г.
  111. ^ "Ирландия - Латвия 3:0" . Цель.com. 15 ноября 2013 г.
  112. ^ «Рой Кин теперь фаворит на роль тренера «Селтика»» . Ирландская независимая газета . 29 мая 2014 г.
  113. ^ «Рой Кин просит не рассматривать его на работу в Селтик» . Айриш Таймс . 2 июня 2014 г.
  114. ^ «Рой Кин: «Селтик» сказал мне, что работа моя, но они не показали, как сильно они меня хотят». Ирландская независимая газета . 7 октября 2014 г.
  115. ^ «Рой Кин назначен помощником тренера «Астон Виллы»» . Хранитель . 1 июля 2014 г.
  116. ^ «Мартин О'Нил: книга Кина не отвлекает перед решающими квалификационными матчами» . Score.ie. 7 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г.
  117. ^ "Рой Кин в центре странного крушения отеля после того, как фанат был доставлен в больницу" . Ирландское ежедневное зеркало . 13 ноября 2014 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  118. ^ «FAI поддерживает Кина после инцидента в командном отеле» . РТЭ. 13 ноября 2014 г.
  119. ^ «Кадры с камер видеонаблюдения для оправдания Кина - ФАИ» . Ирландская независимая газета . 12 ноября 2014 г.
  120. ^ «Комикс утверждает, что зять и Рой -« старые приятели »» . Ирландская независимая газета . 18 ноября 2014 г.
  121. ^ «Я большой поклонник Роя Кина, но он говорит некоторые глупости» - председатель «Эвертона»» . Score.ie. 17 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г.
  122. ^ «Критика Роя Кина - это чепуха - босс «Эвертона» Роберто Мартинес» . Би-би-си Спорт . 20 ноября 2014 г.|
  123. ^ «Кин набрасывается на СМИ после заявлений о том, что они отвлекают» . РТЭ. 17 ноября 2014 г.
  124. ^ «Имон Данфи: «Шоу Роя Кина» должно закончиться сейчас» . РТЭ. 18 ноября 2014 г.
  125. ^ «Рой Кин назначен помощником тренера «Астон Виллы»» . Хранитель . 1 июля 2014 года . Проверено 2 июля 2014 г.
  126. ^ «Рой Кин покидает Астон Виллу: Кин покидает должность помощника Пола Ламберта всего через четыре месяца, чтобы сосредоточиться на работе в Ирландии» . Независимый . 28 ноября 2014 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
  127. ^ «Рой Кин: бывший полузащитник «Ноттингем Форест» возвращается в качестве помощника Мартина О'Нила» . Би-би-си Спорт . 28 января 2019 г.
  128. ^ «Рой Кин: помощник тренера Ноттингем Форест покидает клуб Чемпионшипа» . Би-би-си Спорт . 23 июня 2019 г.
  129. Джеймс Робсон (5 июля 2014 г.). «Юнайтед великие: Рой Кин». Манчестерские вечерние новости . Проверено 15 января 2018 г.
  130. ^ «Гэри Невилл раскрывает правду о печально известном взрыве Роя Кина и Патрика Виейры в туннеле» . Эсквайр. 27 июля 2017 года . Проверено 15 января 2018 г.
  131. ^ "Ли Каттермоул: Ищущий таланты" . ЧетыреЧетыреДва. 1 июня 2006 года . Проверено 15 января 2018 г.
  132. ^ Мэтт Помрой. «ЯВЛЯЕТСЯ ВЬЕЙРА ЛУЧШИМ ОбороННЫМ ПОЛУФИЛЬДЕРОМ В МИРЕ?». Скай Спорт . Проверено 15 января 2018 г.
  133. ^ «Скоулз: Моя пятерка лучших полузащитников» . Манчестер Юнайтед.com . 22 марта 2013 года . Проверено 15 января 2018 г.
  134. ^ «Справочник по позициям: центральный полузащитник» . Би-би-си Спорт. Сентябрь 2005 года . Проверено 15 января 2018 г.
  135. Джонатан Уилсон (22 апреля 2009 г.). «Вопрос: мертв ли ​​полузащитник бокса на штрафную?». Хранитель . Проверено 15 января 2018 г.
  136. ^ Аб Делани, Мигель (30 марта 2019 г.). «Премьер-лига 100: Во славу Роя Кина, физического воплощения победного настроя «Манчестер Юнайтед»». Независимый . Проверено 15 января 2020 г. .
  137. ^ abc Брюин, Джон (25 августа 2014 г.). «Рой Кин: Бесстрашная сила». ЭСПН ФК . Проверено 15 января 2020 г. .
  138. ^ аб Рикетт, Оскар (21 ноября 2014 г.). «Грустное, яростное одиночество Роя Кина из Anger». Порок . Проверено 15 января 2020 г. .
  139. Мэлоун, Эммет (23 сентября 2015 г.). «Рой Кин и Алекс Фергюсон: непрекращающаяся обида». Ирландские Таймс . Проверено 15 января 2020 г. .
  140. ^ Редмонд, Роберт. «Ричард Киз поставил себя в неловкое положение удивительными комментариями Роя Кина». Спортивный Джо . Проверено 15 января 2020 г. .
  141. ^ ab «Карьера Роя Кина». eireplusalba2.wordpress.com. июль 2016 года . Проверено 15 января 2020 г. .
  142. ^ "La classifica dei 10 giocatori più duri e cattivi della storia del Calcio" (на итальянском языке). Yahoo.com. 25 августа 2018 года . Проверено 15 января 2020 г. .
  143. ^ «Капитан Кин одерживает победу» . theworldgame.sbs.com. 17 апреля 2014 года . Проверено 15 января 2020 г. .
  144. ^ Аб Тейлор, Дэниел (26 февраля 2003 г.). «Кин приводит веские доводы в пользу защиты». Хранитель . Проверено 27 мая 2020 г.
  145. ^ Редмонд, Роберт. «Одно из лучших качеств Роя Кина как игрока преступно игнорируют и недооценивают». Sportsjoe.ie . Проверено 15 января 2020 г. .
  146. ^ Мюррей, Скотт; Смит, Роб (6 марта 2009 г.). «Радость шести: отличные индивидуальные выступления». Хранитель . Проверено 15 января 2020 г. .
  147. О'Каллаган, Эоин (20 января 2019 г.). «Это признак того, что он был готов показать нам, что он чувствовал»: Мик Маккарти и удивительно сырой документальный фильм». The42.ie . Проверено 15 января 2020 г. .
  148. ^ О'Хаган, Шон (1 сентября 2002 г.). «В сознании Роя Кина». Хранитель . Проверено 15 января 2020 г. .
  149. ^ "Клубные матчи Роя Кина" . Мировой футбол . Проверено 28 октября 2014 г.
  150. ^ "Рекорд Роя в Cobh Ramblers" . Журнал Кикин . Проверено 28 октября 2014 г.
  151. ^ "Статистика сезона 1990–91 годов Ноттингем Форест" . Бридпортред . Архивировано из оригинала 16 сентября 2014 года . Проверено 27 октября 2014 г.
  152. ^ "Статистика сезона 1991–92 годов Ноттингем Форест" . Бридпортред . Архивировано из оригинала 21 сентября 2014 года . Проверено 27 октября 2014 г.
  153. ^ "Статистика сезона 1992–93 годов Ноттингем Форест" . Бридпортред . Архивировано из оригинала 17 сентября 2014 года . Проверено 27 октября 2014 г.
  154. ^ "Рой Кин". Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Проверено 5 марта 2013 г.
  155. ^ "SoccerScene.ie - Международный профиль Роя Кина" . Проверено 26 октября 2008 г.
  156. ^ «Кин становится новым боссом Сандерленда» . Би-би-си Спорт . 28 августа 2006 г. Проверено 31 марта 2017 г.
  157. ^ ab «Менеджеры: Рой Кин». Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 11 сентября 2020 г.
  158. ^ ab «Рой Кин: Обзор». Премьер Лига . Проверено 17 апреля 2018 г.
  159. ^ "Команды PFA сводят Шляпников с ума" . Хранитель . Лондон. 15 апреля 2002 года . Проверено 25 апреля 2018 г.
  160. ^ «Команда века: 1997–2007 - лучшая премьер-лига за последнее десятилетие» . GiveMeFootball.com . Подари мне футбол. 5 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2008 г. Проверено 18 мая 2016 г.
  161. ^ «Ваша общая команда века: раскрыт величайший состав в мире!». GiveMeFootball.com . Подари мне футбол. 6 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2008 г. Проверено 18 мая 2016 г.
  162. Фроггатт, Марк (6 мая 2017 г.). «ГОЛОСУЙТЕ ЗА ИГРОКА ГОДА «ЮНАйтед». Официальный сайт Манчестер Юнайтед . Проверено 23 января 2018 г.
  163. ^ Джеймс О'Ди, Артур (16 декабря 2017 г.). «Срочное: Джеймс МакКлин — спортсмен года по версии RTÉ 2017». Balls.ie . Проверено 23 января 2018 г.
  164. Дэвис, Кристофер (15 апреля 2003 г.). «Элитный отбор премьер-лиги 1993–2003». Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 2 октября 2009 г.
  165. ^ «Манчестер Юнайтед доминирует в фэнтезийных командах 20 сезонов» . Премьер Лига. 14 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 14 мая 2012 г.
  166. ^ «Ассоциация менеджеров лиги - Рой Кин» . Leaguemanagers.com . Проверено 20 декабря 2020 г.
  167. ^ «Почетная докторская степень Роя Кина, 2002» . RTÉ.ie. _
  168. Стюарт, Роб (7 ноября 2008 г.). «Рой Кин жестоко обращается с телевизионными экспертами, «промывающими мозги» в защиту Арсена Венгера» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года.
  169. Уокер, Майкл (8 ноября 2008 г.) «Не слушайте телевизионных экспертов», — говорит Кин. Independent.co.uk. Проверено 5 марта 2013 г.
  170. ^ «Между Роем Кином и Яном Райтом на ITV после вылета Англии из чемпионата мира по футболу стало очень жарко» . Спортивный Джо И.Э.
  171. ^ «Рой Кин присоединяется к Sky Sports» . Skysports.com . Скай Спорт . Проверено 21 сентября 2019 г.
  172. Вули, Деклан (10 октября 2014 г.). «Рой Кин изо всех сил пытается защитить семью в последней книге». Ирландская независимая газета . Проверено 22 декабря 2018 г.
  173. Каннингем, Грейнн (28 апреля 2013 г.). «Заголовки и хвосты». Ирландская независимая газета . Проверено 22 декабря 2018 г.
  174. ^ Рид, Лорна (3 сентября 2002 г.). «Рою нравилось жить в роскошных домах, но теперь... он Кин, который станет лордом поместья в Чешире стоимостью 2,5 миллиона фунтов стерлингов». Ирландская независимая газета . Проверено 22 декабря 2018 г.
  175. ^ «Расистское нападение на дом Кина» . Хранитель . Ассоциация прессы. 28 сентября 2004 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  176. Герберт, Ян (2 марта 2006 г.). «План Руни относительно «Замка Уэйнесор» расстраивает местных жителей». Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 года . Проверено 22 мая 2010 г.
  177. Дэвис, Дерек (6 июня 2009 г.). «Переезд в Саффолк для Киано». Восточно-английская газета Daily Times . Проверено 22 декабря 2018 г.
  178. ^ «Замок Роя: Через замочную скважину в особняке Роя Кина с семью спальнями» . Евроспорт Великобритания . 27 января 2015 года . Проверено 22 декабря 2018 г.
  179. Крок, Руайдри (25 января 2015 г.). «Хотите осмотреть дом Роя Кина с 7 спальнями? Мы вам поможем». 42 . Проверено 22 декабря 2018 г.
  180. ^ «СМОТРЕТЬ: Рой Кин признается, что сожалеет о написании своей первой автобиографии с Имоном Данфи» . Ирландская независимая газета . 4 октября 2018 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  181. ^ Краткий обзор в выпуске журнала New Statesman от 21 ноября 2014 г. , стр. 47.
  182. ^ «Книга Роя Кина: Рой из двух половин?». Ирландский эксперт . 10 октября 2014 года . Проверено 10 октября 2014 г.
  183. ^ «Страх проиграть, страх неудачи привел меня к вершине» . Ирландская независимая газета . 10 октября 2014 года . Проверено 10 октября 2014 г.
  184. ^ ab «Рой Кин оплакивает потерю верного друга Триггса». Независимый . Проверено 12 сентября 2018 г.
  185. ^ «Лень - часть первая: Де Бильде оплакивает собаку - Виллебрук, 2006» . Хранитель . 21 мая 2009 года . Проверено 10 сентября 2010 г.
  186. Уилсон, Стив (24 апреля 2009 г.). «Остроумие и мудрость Роя Кина позволяют легендам «Манчестер Юнайтед» не достигать успехов» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 10 сентября 2010 г.
  187. Винтер, Генри (30 августа 2006 г.). «Прирожденному бойцу еще предстоит доказать свою правоту» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 10 сентября 2010 г.
  188. Стюарт, Роб (28 июля 2007 г.). «Рою Кину еще предстоит «продемонстрировать» себя» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 10 сентября 2010 г. 35-летний ирландец с высоким рейтингом, который признал, что в конечном итоге ему придется постоянно выгуливать своего любимого лабрадора Триггса, если новый сезон «Сандерленда» начнется катастрофически...
  189. ^ «Новое начало культа Кина». Хранитель . 11 августа 2007 года . Проверено 10 сентября 2010 г. Подобно тому, как молодой Кин, который пьянствовал в ночных клубах Корка, уступил место ревностно чистоплотному отцу пятерых детей, чье главное хобби — выгуливать собаку, Триггс, капитан «Юнайтед», известный тем, что регулярно подвергал товарищей по команде «Олд Траффорд» мучительной критике. превратился в дзен-подобную фигуру, известную своим спокойствием на боковой линии.
  190. Тейлор, Луиза (15 августа 2007 г.). «Рой Кин снова покраснел от гнева по поводу Вагсов и их прогулок по магазинам». Хранитель . Проверено 10 сентября 2010 г. Крайне маловероятно, что его заметят в торговой Мекке северо-востока, то есть в Гейтсхедском метроцентре, он предпочитает брать свою собаку Триггса на длительные прогулки по стране.
  191. ^ Хурикан, Эмили (18 августа 2007 г.). «Для Пэрис и ее домашнего питомца чихуахуа это собачья жизнь». Ирландская независимая газета . Проверено 10 сентября 2010 г. Как нация, мы сошли с ума по собакам. Во-первых, это был Рой Кин и его лучший друг Триггс, лабрадор-ретривер, которые выступали проводниками эмоций Киано во время саги о Сайпане.
  192. ^ «Всегда помните идиотов... У некоторых людей короткая память». Ирландская независимая газета . 25 сентября 2008 года . Проверено 10 сентября 2010 г. Два года назад Рой Кин, вероятно, гулял с Триггсом, когда Найл Куинн руководил кровавой бойней в один из самых неловких вечеров для футбольного клуба «Сандерленд» (а их было несколько).
  193. Кэрролл, Джим (4 декабря 2008 г.). «Рой Кин вешает крючок. Триггс готовится к матери всех прогулок». Ирландские Таймс . Проверено 10 сентября 2010 г.
  194. Хоган, Винсент (23 ноября 2009 г.). «Блестящая Большая Берта может положить конец пыткам Роя – и нашим». Ирландская независимая газета . Проверено 10 сентября 2010 г. Поверьте мне, Триггс одобрит. [...] Собака в Рое видит фонарный столб в ФАИ.
  195. Уилсон, Джереми (20 июня 2010 г.). «Чемпионат мира 2010 года: восемь провалов чемпионатов мира за последние годы». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 10 сентября 2010 г. Он поделился своими мыслями с менеджером Миком Маккарти и остальными членами команды, прежде чем отправиться домой, чтобы выгулять свою собаку Триггса.
  196. ^ «И НАКОНЕЦ...» BBC Sport . 18 ноября 2006 г. Проверено 10 сентября 2010 г. Рой Кин воссоединится с ключевой фигурой на следующей неделе, когда его собака Триггс переедет в район Сандерленда вместе с остальными членами семьи.
  197. Стюарт, Роб (30 апреля 2007 г.). «Куинн поддерживает Кина, чтобы заманить лучших игроков» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 10 сентября 2010 г.
  198. ^ «И НАКОНЕЦ». Би-би-си Спорт . 28 сентября 2008 года . Проверено 10 сентября 2010 г.
  199. Стюарт, Роб (30 ноября 2008 г.). «Белая борода Роя Кина свидетельствует о том, что ему тяжело управлять «Сандерлендом» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 10 сентября 2010 г.
  200. ^ О'Ши, Джо (14 ноября 2009 г.). «Две игры по четыре тайма…». Ирландская независимая газета . Проверено 10 сентября 2010 г. Но Рой Кин, несомненно, наблюдающий дома с лабрадором Триггсом и немецкой овчаркой Изаком, будет рад услышать, что нигде на стадионе не будет сэндвича с креветками.
  201. ^ abcd Шихи, Клода (10 сентября 2010 г.). «Киано переживает печальный удар из-за потери верного приятеля Триггса». Вечерний Вестник . Проверено 10 сентября 2010 г.
  202. ^ Ринг, Эвелин (1 мая 2009 г.). «Триггс присоединяется к Рою, чтобы помочь продвигать собак-поводырей». Ирландский эксперт . Проверено 11 сентября 2010 г.
  203. ^ «Прощай, Триггс - Так много за так мало» . Ирландский эксперт . 11 сентября 2010 года . Проверено 11 сентября 2010 г.
  204. Макголдрик, Дебби (15 мая 2022 г.). «Да, Рой Кин вдохновил Роя Кента Теда Лассо». Ирландский Центральный . Проверено 22 января 2024 г.

Внешние ссылки