Первоначально зарегистрированный как Саммит-Тауншип актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 23 марта 1869 года из частей Нью-Провиденс-Тауншип (ныне Беркли-Хайтс ) и Спрингфилд - Тауншип , Саммит был преобразован в город 8 марта 1899 года . 22]
Возможные варианты названия Саммита включают его расположение на вершине Второй горы Ватчунг ; Саммит-Лодж, дом, в который юрист Джеймс Кент переехал в 1837 году и который сегодня стоит на бульваре Кент-Плейс, 50; и местному владельцу лесопилки, который предоставил железнодорожной компании Моррис и Эссекс проезд по маршруту к «вершине Шорт-Хиллз». [23] [24] [25]
История
18-ый век
Регион, в котором расположен Саммит, был куплен у коренных американцев 28 октября 1664 года. Первые европейские поселенцы Саммита прибыли в этот район примерно в 1710 году. [26] Первоначальное название Саммита было «Индейский холм», чтобы отличить его от местности. тогда известный как «Турция» ( первоначальное название Нью-Провиденса до 1759 года). Во время Войны за независимость США Саммит был известен как «Бикон-Хилл», потому что на восточном хребте Саммита зажигались костры, чтобы предупредить ополченцев Нью-Джерси о приближении британских войск. [27]
Саммит назывался «Высоты над Спрингфилдом» в конце 18 века и большей части 19 века и считался частью Нью-Провиденса . В этот период Саммит был частью городка Спрингфилд, который в конечном итоге распался на отдельные муниципалитеты. В конце концов, к ним остались только Саммит и Нью-Провиденс.
19 век
Лорд-канцлер Джеймс Кент , канцлер штата Нью-Йорк и автор комментариев к американскому праву , удалился в этот район в 1837 году в доме, который он назвал Саммит-Лодж (возможно, тезкой города) на том месте, которое сейчас называется бульваром Кент-Плейс. [23] Он жил там до 1847 года. Сегодня домик является частью большого особняка на бульваре Кент-Плейс, 50, напротив школы Кент-Плейс .
В 1837 году железная дорога Морриса и Эссекса , которая стала Делавэрской Лакаванной и Западной железной дорогой , а теперь является линиями Морриса и Эссекса компании NJ Transit , была построена над холмом, который тогда назывался холмом «Саммит», название которого позже было сокращено до «Саммит». Железная дорога позволила Саммиту перерасти соседний Нью-Провиденс, где не было железнодорожной станции. В 1868 году рядом с железной дорогой сгорела гостиница «Саммит Хаус». [28] В 1869 году Саммит и Нью-Провиденс разделились, и территория Саммита была включена в состав «Городка Саммита». [21] В конце 19 века этот район начал переходить от сельскохозяйственных угодий к богатым поместьям; В 1892 году известный архитектор К. Эбботт Френч расчистил гребень «вершинного хребта», удалив «непроходимую путаницу диких виноградных лоз… и мириады гремучих змей», чтобы построить дом с видом на Нью-Йорк. Таймс Билдинг и Бруклинский мост . [29] Современное воплощение Саммита, формально известное как Город Саммита, было зарегистрировано 11 апреля 1899 года. [26]
Оригинальная ратуша Саммита, построенная в 1892 году.
В это время Саммит был домом американского «крестоносца против порока» Энтони Комстока , который переехал туда примерно в 1880 году и построил дом в 1892 году на Бикман-роуд, 35, где и умер в 1915 году .
В 19 веке Саммит служил близлежащим местом отдыха для богатых жителей Нью-Йорка в поисках свежего воздуха. Выходные или летние отдыхающие добирались до Саммита на поезде и отдыхали в больших отелях, небольших гостиницах и гостевых домах. [32] Епископальная церковь Голгофы была построена в 1894–1895 годах; New York Times назвала его «красивым новым молитвенным домом». [33]
20 век
Железная дорога долины Рэуэй на саммите c. 1910-е годыВид на север через железнодорожный мост Лакаванна в бизнес-секцию, гр. 1940 год
Шелковое производство, которое процветало как отрасль в конце 19 века, пришло в упадок в первые десятилетия 20 века. В 1915 году произошла забастовка в компании Summit Silk Company на Уивер-стрит. [34] В начале 20-го века было много зданий; в 1909 году в одном отчете говорилось, что было построено по меньшей мере 40 жилых домов (некоторые с конюшнями) стоимостью от 4500 до 45 000 долларов, что сделало это «одним из величайших периодов строительной деятельности, когда-либо существовавших в этом месте, Хилл- Сити ». [35]
Новая железная дорога была построена на месте, которое тогда называлось Нью-Ориндж . [36] Железная дорога Рэуэй-Вэлли соединила Саммит с Делавэром, Лакаванной и Западной железной дорогой (DL&W). В начале 20 века по этой линии осуществлялись как грузовые, так и пассажирские перевозки. (Хотя в 2009 году округ Юнион изучал возможность возобновления давно бездействующей линии для грузовых перевозок. [37] ) Троллейная линия под названием Morris County Traction Company когда-то пропускала пассажирский троллейбус через Саммит в / из Ньюарка и округа Моррис. , в начале 20 века. [38] Брод-стрит в Саммите была спроектирована и построена для троллейбусов, поэтому она шире и прямее, чем большинство улиц города. Части рельсов все еще можно было увидеть на нем даже в 1980-х годах.
Отношения городских властей и бизнеса не всегда были гладкими; в 1898 году между городскими властями и Телефонной компанией Нью-Йорка и Нью-Джерси возникли споры по поводу проводов и телефонных столбов; город действовал и «провода и кабели компании были срезаны со столбов». [39] Между пассажирами Саммита и железной дорогой Лакаванны возникли споры по поводу пешеходных дорожек; в одном инциденте в 1905 году «нескольким пассажирам, пытавшимся сесть в поезд, отправляющийся в 6:35, путь был прегражден. Они вместе бросились, и когда пыль рассеялась, двери уже не было. Говорят, что компания будет поставьте дверь обратно. Пассажиры говорят, что будут снимать ее так же часто, как ее заменяют». [40]
После Второй мировой войны в городе произошел строительный бум: жизнь за пределами Нью-Йорка , поездки на работу стали более распространенными, а население Нью-Джерси выросло. В этот момент Саммит приобрел свой пригородный характер с обсаженными деревьями улицами и домами, спроектированными архитекторами, которыми он известен сегодня. [41]
В 1974 году был подан иск о выделении «Восточного саммита» в отдельный муниципалитет. До 1973 года город был разделен на два района, восточный и западный, железнодорожными путями Эри-Лакаванна . Прямо перед муниципальными выборами 1973 года были определены новые округа, которые нарушили ранее существовавшие географические границы, чтобы сделать два округа примерно равными по численности населения. После убедительной победы республиканцев на выборах жители восточной части города заявили, что они подверглись махинациям со стороны республиканского руководства города в лице мэра Элмера Дж. Беннета и президента совета Фрэнка Лера. Восточная половина города была более этнически разнообразной и с преимущественно демократической базой избирателей. Таким образом, Джозеф Р. Анджело был провозглашен «мэром Восточного саммита», и граждане подали в суд на муниципальное правительство. Иск о разделении города пополам, Мозли против Кейтса , дошел до Верховного суда Нью-Джерси , который в конечном итоге вынес решение в пользу ответчиков, и город остался целым. [42]
В конце 1970-х годов у Саммита была система мини-автобусов с тремя длинными кольцевыми маршрутами, проходящими через большую часть Саммита, которые в первую очередь были предназначены для доставки пассажиров на железнодорожную станцию в центре города. The Velvet Underground отыграли свой первый платный концерт в Summit High School 11 декабря 1965 года. Хедлайнером этого концерта стала местная группа The Myddle Class. [43] [44]
Более дюжины жителей Саммита погибли в результате терактов 11 сентября . [45] Многие работали во Всемирном торговом центре и добирались по железной дороге до Хобокена. [45] Через несколько дней после нападений горожане собрались на городской лужайке, в то время как министр «назвал имена дюжины жителей, которые все еще пропали без вести после нападения на Всемирный торговый центр во вторник. Другие в толпе из почти 2000 человек выкрикивали имена». он остался в стороне». [45] Несколько фирм Всемирного торгового центра переехали в Саммит. [46]
Саммит неизменно занимает высокие места в рейтинге 100 лучших городов, проводимом журналом NJMonthly раз в два года. В 2019 году Саммит занял второе место среди лучших мест для жизни. [47]
В 2005 году звездный бейсболист Уилли Уилсон и бывший выпускник Summit вернулся в среднюю школу Summit . [48] Уилсон сказал: «Для меня Саммит — особенное место… Здесь все началось, и у меня остались прекрасные воспоминания. Здесь я хочу помочь детям и молодежи в бейсболе, и я хочу, чтобы мои собственные сын и дочь приди и помоги мне создать здесь что-нибудь». Во время экономического спада 2008–2009 годов Саммит занял шестое место в списке американских сообществ, «вероятно пострадавших от экономического кризиса». [48] С преступностью в городе вообще неплохо; Нападение на Абелино Мазарьего-Торреса летом 2010 года во время неудачной попытки ограбления шокировало жителей города, который один человек назвал «очень маленьким и очень мирным городом». В убийстве были обвинены несколько молодых людей. [49]
География
Саммит центра города с юго-востока
По данным Бюро переписи населения США , город имел общую площадь 6,05 квадратных миль (15,66 км 2 ), включая 5,99 квадратных миль (15,52 км 2 ) земли и 0,05 квадратных миль (0,13 км 2 ) воды (0,84 %). . [1] [2] Это примерно в 20 милях (32 км) к западу от Манхэттена.
Спрингфилд-авеню — главная улица города. [48]
Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах города, включают Брантвуд-Парк и Толл-Оукс. [50]
Город уже давно популярен среди трейдеров, инвестиционных банкиров и управляющих финансами: почти 20% жителей Саммита работают в сфере финансов и недвижимости. [48] В одном сообщении говорилось, что финансовая элита Манхэттена предпочитает жить в Саммите из-за больших домов, отличных школ и железнодорожного сообщения NJ Transit с финансовым районом Манхэттена . [45]
Из 7708 домохозяйств 39,6% имели детей в возрасте до 18 лет; 60,6% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 8,2% домохозяйками были женщины без мужа, а у 28,4% не было семей. Из всех домохозяйств 23,4% состояли из отдельных лиц, а в 10,2% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,77, а средний размер семьи - 3,29. [18]
29,0% населения были в возрасте до 18 лет, 4,9% от 18 до 24 лет, 25,6% от 25 до 44 лет, 28,6% от 45 до 64 лет и 11,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 39,7 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 96,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,0 мужчины. [18]
Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 109 602 доллара, а средний доход семьи - 145 083 доллара. Средний доход мужчин составлял 109 608 долларов США (+/- 15 245 долларов США) против 61 368 долларов США (+/- 8 854 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в городе составил 70 574 доллара. Около 4,4% семей и 6,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 7,4% лиц в возрасте до 18 лет и 5,9% лиц в возрасте 65 лет и старше. [63]
перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года [14] в городе проживало 21 131 человек, 7 897 домашних хозяйств и 5 606 семей. Плотность населения составила 3490,7 человек на квадратную милю (1347,8/км 2 ). Здесь было 8146 единиц жилья со средней плотностью 1345,7 человек на квадратную милю (519,6 человек на квадратный километр ) . Расовый состав города составлял 87,77% белых , 4,33% афроамериканцев , 0,09% коренных американцев , 4,45% азиатов , 0,01% жителей островов Тихого океана , 1,70% представителей других рас и 1,65% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 10,17% населения. [61] [62]
Было 7897 домохозяйств, из которых 35,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 61,1% составляли супружеские пары, живущие вместе, 7,8% имели домохозяйку без мужа и 29,0% не были семейными. 23,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 10,2% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,67, а средний размер семьи - 3,18. [61] [62]
Распределение по возрасту составило 27,0% в возрасте до 18 лет, 4,4% в возрасте от 18 до 24 лет, 33,0% в возрасте от 25 до 44 лет, 22,5% в возрасте от 45 до 64 лет и 13,1% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,1 мужчин. [61] [62]
Средний доход семьи в городе составлял 92 964 доллара, а средний доход семьи - 117 053 доллара. Средний доход мужчин составлял 85 625 долларов против 46 811 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 62 598 долларов. Около 2,5% семей и 4,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 4,1% людей в возрасте до 18 лет и 4,3% людей в возрасте 65 лет и старше. [61] [62]
Экономика
Медицинский центр Оверлук расположен на холме над городом, откуда открывается вид на горизонт Манхэттена.
Среди корпоративных резидентов Саммита:
Bristol Myers Squibb — биотехнологическая компания и крупнейший корпоративный налогоплательщик в Summit. Компания приобрела кампус в западной части Саммита, ранее принадлежавший Celgene , а до них Merck & Co. (бывшая фармацевтическая компания Schering Plow до слияния в 2009 году); на этих объектах ранее располагалась компания Novartis (ранее Ciba-Geigy). [64]
Медицинский центр Оверлук расположен на холме с видом на горизонт Манхэттена и находится в ведении Атлантической системы здравоохранения и включает в себя Атлантический институт неврологии, Онкологический центр Кэрол Г. Саймон и Институт сердечно-сосудистых заболеваний Ганьона. [65]
Hibernia Atlantic со штаб-квартирой в Саммите является поставщиком трансатлантических подводных кабельных сетей. [67]
Искусство и культура
Оперный театрЛетом 2021 года город поддерживает музыкальных артистов, выступающих в центре города для посетителей, в рамках программы Summit Street Sounds . На фото: выступает певец, автор песен и блюзовый певец Элвин Мэдисон.
Оперный театр Саммита был построен в 1890-х годах Женским христианским союзом трезвости как место встреч и сухой развлекательный зал. В настоящее время на первом этаже находится ресторан Winberie's, а на верхних этажах - церковь, офисные помещения и апартаменты. Он расположен на Спрингфилд-авеню и бульваре Кент-Плейс в центре города Саммит. [68]
В Summit Playhouse проходят живые драматические представления. [69]
Центр визуальных искусств Нью-Джерси, расположенный на улице Вязов по диагонали от средней школы Саммит, является профессионально признанным региональным центром искусств с художественной школой и выставочной программой. [70]
Верховая езда доступна в конюшнях Ватчунг, расположенных в резервации Ватчунг с 1930-х годов. [71]
Город поддерживает программу паблик-арта, организованную Summit Public Art, городской волонтерской организацией, основанной в 2002 году, чья миссия состоит в том, чтобы привнести искусство в общественные места на территории Саммита. [72] В 2019 году город поощрял артистов, в том числе авторов-исполнителей, выступать на местных площадках в центре города в рамках программы Summit Street Sounds .
Парки и отдых
Общественный центр Саммита
В 2019 году город завершил реконструкцию расширенного общественного центра Summit. Отремонтированный объект включает в себя два спортивных зала, в которых можно играть в баскетбол для молодежи, комнату отдыха для пожилых людей, конференц-зал, административные помещения, игровую комнату и небольшую кухню. Есть две парковки.
Дендрарий Ривз-Рид — это пригородный заповедник, посвященный экологическому и садоводческому образованию детей и взрослых, а также наслаждению природой посредством профессионального ухода и сохранения исторического загородного поместья. [73]
«Брайант-парк, принадлежащий округу Юнион, штат Нью-Джерси , и расположенный в городе Саммит и городке Спрингфилд, занимает площадь 30,3 акра (12,3 га). Он граничит с западной стороны с Парк-Драйв, с востока с Шанпайк-роуд и с северная сторона - рядом с Брайант-бульваром и Моррис-авеню. Через парк протекает ручей, и парк соединен зеленой дорогой с парком Хидден-Вэлли на юго-востоке. Здесь есть пруд для катания на коньках и рыбалки, несколько мест для пикника, спортивные площадки. и фитнес-тропа». [74] [75]
«Парк Хидден-Вэлли, принадлежащий округу Юнион, штат Нью-Джерси , и расположенный в городе Саммит и городке Спрингфилд. Парк занимает 70,4 акра (28,5 га) практически неосвоенной земли, которая соединена зеленой дорогой вдоль Орчард-стрит с Брайант-парком. Скрытый Вэлли-Парк граничит по южной окраине с межштатной автомагистралью 78, а на западе - с жилыми кварталами вдоль Балтусрол-роуд и Моррис-авеню». [74] [75] Его восточная граница примыкает к ныне закрытому карьеру Houdaille , который в настоящее время является парковой зоной, принадлежащей округу. [75]
Бульвар Пассаик-Ривер , принадлежащий округу Юнион, штат Нью-Джерси , на самом деле представляет собой шесть небольших парковых зон вдоль реки Пассаик в западном округе Юнион (Саммит, Нью-Провиденс, Беркли-Хайтс). Эти территории незастроены, не имеют инфраструктуры и занимают в общей сложности 133,4 акра (54,0 га). Зона №1 в Саммите и Нью-Провиденсе расположена между шоссе 124 и железнодорожными путями. Северная часть парка граничит с округом Моррис, а южная граничит с Ривер-роуд в Саммите» .
По состоянию на 2022 год ведется строительство Summit Park Line, пешеходного линейного парка длиной 1,2 мили (1,9 км), который будет проходить от Моррис-авеню возле медицинского центра Оверлук до Брайант-парка, в основном вдоль участка заброшенной железной дороги Рэуэй-Вэлли ( РВРР). [77] Парк соединит центральный деловой район, еще один общественный парк, пешеходные дорожки и природные зоны, открывая вид на горизонт Манхэттена. [78] [79] Создание парка, утвержденное в декабре 2020 года, [79] полностью финансируется за счет грантов фонда, а также индивидуальных и корпоративных пожертвований. Его созданием руководит некоммерческая организация Summit Park Line Foundation. Пешеходный мост через Моррис-авеню в Саммите был установлен в октябре 2022 года. [80] [81]
За пределами вершинной части жители района настаивают на том, чтобы полностью заброшенная главная линия RVRR стала железнодорожным маршрутом. Это позволит создать 7,3-мильный пешеходный линейный парк вдоль главной линии RVRR от Саммита до юго-западной окраины парка Розелл и обеспечить защищенную зеленую дорогу, соединяющую несколько окружных парков, аналогичных Хай- Лайн . [82] [83] Железнодорожный маршрут будет идти на восток от медицинского центра Оверлук на окраине центра города Саммит по линии Саммит-Парк, а затем направится на юг вдоль старого железнодорожного полотна через Спрингфилд , Юнион и Кенилворт и закончится на юго-западной окраине Саммита. Парк Розелл на границе Крэнфорда .
В 2022 году, по мере продолжения строительства линии Summit Park, сторонники также настаивают на немедленном развитии участка главной линии RVRR к югу от шоссе 22 , проходящего в южном направлении мимо поля для гольфа Galloping Hill через Кенилворт и парк Розелл. Департамент транспорта штата Нью-Джерси , которому принадлежит железнодорожное полотно, работает над расчисткой его южного конца для возможного использования в качестве тропы. [84] [85] [86] [87] Если бы железнодорожный путь расширился еще дальше, за пределы 7,3-мильной железнодорожной линии главной линии RVRR, он предположительно мог бы соединиться в районе Крэнфорда с неиспользуемой линией скоростного транспорта Стейтен-Айленда , в конечном итоге соединившись с мост через Артур Килл в Линдене . [88] [89]
Правительство
Местное правительство
В мэрии на пересечении Спрингфилд-авеню и Моррис-авеню расположены городской полицейский участок, муниципальный суд, муниципальные департаменты и другие офисы.
Саммит действует в рамках городской формы муниципального управления; один из 15 (из 564) муниципалитетов штата, которые используют эту форму. [90] 11 апреля 1899 года избиратели Саммита приняли в качестве Устава города Саммита Статут 1899 года, применимый к городам с населением менее 12 000 человек. 15 декабря 1987 года Законодательное собрание Нью-Джерси приняло закон, отменяющий первоначальную хартию, сохранив те разделы, не подпадающие под общий закон, которые были характерны для Summit. В хартии теперь указано, что «1: Совет может путем референдума изменить срок полномочий члена совета в целом с двухлетнего срока на четырехлетний срок. 2: Решения, принятые советом, не должны быть одобрены мэром. 3: Временный совет исполняет обязанности мэра в отсутствие мэра по болезни или по другой причине 4: Муниципалитет может назначить администратора в соответствии с положениями NJS 40A:9-136 5: Муниципалитет может принять административный кодекс». [6] [91] [92]
Члены городского совета избираются периодически и являются бесплатными волонтерами.
Мэр избирается городом сроком на четыре года и является официальным представителем города и главным выборным должностным лицом. Мэр может назначать различных должностных лиц, в том числе начальника полиции и управления образования . Мэр является председателем Совета по школьной оценке и в различных комитетах, а также имеет право выступать на собраниях общего совета, но может голосовать только за разрыв связей в совете. Эта роль хулигана с кафедры считается самой сильной властью мэра.
Город спонсирует бесплатные концерты на открытом воздухе в летние месяцы.
Общий совет играет главную роль в определении политики и административном надзоре в городском правительстве. Совет утверждает все законы и принимает городской бюджет. Совет также курирует работу глав городских департаментов. Совет состоит из трех членов от округа I и трех членов от округа II, а также одного члена, избранного в целом. Срок полномочий члена расширенного сообщества составляет два года, в то время как шесть членов округа избираются на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год избирается одно место в каждом округе. Совет избирает из своего состава президента и временно исполняющего обязанности президента сроком на один год. Президент председательствует на всех заседаниях совета, а временный президент председательствует в его отсутствие. Временно исполняющий обязанности президента также исполняет обязанности мэра в отсутствие мэра.
По состоянию на 2024 год [обновлять]мэром Саммита является республиканка Элизабет Фэган, срок полномочий которой заканчивается 31 декабря 2027 года. [3] Членами общего совета являются президент Совета Лиза К. Аллен (республиканец, 2025 год; второй округ), временно исполняющий обязанности президента. Делия Гамлет (справа, 2025; первый округ), Джамель Бойер (справа, 2026; второй округ), Энди Минегар (справа, 2024; первый округ), Боб Павловск (справа, 2026; первый округ), Кевин Смоллвуд (справа, 2025) ; At Large) и Грег С. Вартан III ( D , 2024; Вторая палата). [93] [94] [95] [96] [97] [98]
В феврале 2021 года общий совет выбрал Лизу К. Аллен из списка из трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом для заполнения места во втором округе, истекающего в декабре 2022 года, которое занимал Стивен Боуман до тех пор, пока он не ушел с поста. [99] Аллен занимала должность на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2021 года, когда она была избрана на оставшийся срок полномочий. [98]
Саммит на протяжении многих лет был оплотом Республиканской партии . С 1921 по 2001 год ни один демократ не занимал выборных должностей, и очень немногие баллотировались на этот пост. Настоящие выборы произошли на республиканских праймериз. В 2001 году в совет были избраны два кандидата от Демократической партии: Мишель Битритто победил в округе I, а Джордан Глатт получил место в целом. Саммит ни разу не избирал демократа мэром до 2003 года, когда был избран Джордан Глатт. [100]
В ноябре 2011 года республиканцы захватили все свободные места: Эллен Диксон была избрана мэром, а Грегори Драммонд, Патрик Херли и Роберт Рубино получили три места в совете, вернув полный контроль над городским правительством Республиканской партии. [101]
Демократы начали предпринимать шаги в последующие годы, когда в 2015 году мэром была избрана Нора Радест, демократ, а также два члена совета от Демократической партии (Дэвид Найду и Ричард Сан, который был самым молодым когда-либо избранным городским чиновником в возрасте 10 лет). 24). [102] В ноябре 2018 года впервые в истории саммита демократы были избраны и получили большинство мест в совете. [103]
В ноябре 2019 года Сьюзан Хейрстон была приведена к присяге на место в Первом отделении, срок действия которого истекает в декабре 2020 года, и которое стало вакантным после смерти Мэтью Гулда. [104] В 2020 году она была избрана на то же место, став первым афроамериканским членом совета в истории города. [105]
В ноябре 2023 года республиканцы победили на местных выборах, получив пост мэра и три места в городском совете, в результате чего состав составил пять республиканцев и два демократа. [3]
Майкл Ф. Роджерс — городской администратор Саммита. В этой роли он руководит повседневной деятельностью городского правительства и городских департаментов. [4]
Департамент общественных служб отвечает за проектирование, общественные работы и администрирование кодекса. [106] Инженерный отдел управляет городской инфраструктурой, такой как дороги, бордюры, канализация, а также оказывает поддержку советам по планированию и зонированию. [106] Служба общественных работ обслуживает улицы, деревья, дорожные знаки, общественные парки, островки безопасности, игровые площадки, общественные здания, вспомогательные транспортные средства, оборудование и выполняет другие обязанности. [106] В городе имеется муниципальная свалка/станция по перевалке твердых отходов, где собираются вторсырье, в том числе крупногабаритный мусор; Чтобы пользоваться этим объектом, жители должны иметь на своих машинах наклейку, созданную городом. [106] Для удаления некоторых деревьев требуется разрешение правительства в виде разрешения. [106] Саммит предусматривает расчистку снегом 66 миль (106 км) дорог, охватывающих все улицы города, за исключением уездных дорог. [106] Город приступил к осуществлению программы «Привнесение искусства в общественные места на высшем уровне»; В рамках этой программы, созданной в 2002 году, скульптуры были установлены в различных местах города и частично поддерживаются частными пожертвованиями. [107] Саммит Торговой палаты рекламирует город по кабельному телевидению. [48]
В 2018 году средний счет по налогу на недвижимость в городе составил 17 919 долларов США, что является самым высоким показателем в округе, по сравнению со средним счетом в 8 767 долларов США по всему штату. [108]
Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа
Саммит расположен в 7-м округе Конгресса [109] и является частью 21-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [110] [111] [112]
Округ Юнион управляется Советом уполномоченных графства , девять членов которого избираются на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год на выборы переизбираются три места, а назначенный менеджер округа контролирует повседневную работу. -дневная деятельность округа. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает председателя и заместителя председателя из числа своих членов. [118] По состоянию на 2024 год [обновлять]комиссарами округа Юнион являются:
Ребекка Уильямс ( демократ , Плейнфилд , 2025 г.), [119]
Джоэсф Бодек (демократ, Линден , 2026 г.), [120]
Джеймс Э. Бейкер младший (демократ, Рэуэй , 2024 г.), [121]
Мишель Делисфорт (демократ, Юнион Тауншип) , 2026 г.), [122]
Серджио Гранадос (демократ, Элизабет , 2025 г.), [123]
Бетт Джейн Ковальски (демократ, Крэнфорд , 2025 г.), [124]
Вице-председатель Лурдес М. Леон (демократ, Элизабет, 2026 г.), [125 ]
Александр Мирабелла (демократ, Фанвуд , 2024 г.) [126] и председатель Кимберли Палмиери-Мудед (демократ, Вестфилд , 2024 г.). [127] [128]
Конституционными должностными лицами, избранными на уровне округа, являются: клерк Джоанн Раджоппи (демократ, Юнион-Тауншип, 2025 г.), [129] [130]
шериф Питер Корвелли (демократ, Кенилворт , 2026 г.) [131] [132] и суррогатный сын Кристофер Э. Худак ( Д, Кларк , 2027). [133] [134]
Политика
По состоянию на март 2021 года на Саммите был зарегистрирован в общей сложности 16 171 избиратель, из которых 6 048 (37,4% против 49,6% по округу) были зарегистрированы как демократы , 4014 (24,8% против 15,8%) были зарегистрированы как республиканцы и 6109 (37,7%). % против 34,5%) были зарегистрированы как Неаффилированные . [135] Среди населения города по переписи 2020 года 68,6% (против 58,9% в округе Юнион) были зарегистрированы для голосования, в том числе 94,9% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 77% по всему округу). [135] [136]
На президентских выборах 2020 года демократ Джо Байден получил 8500 голосов (67,2% против 62,8% по всему округу), опередив республиканца Дональда Трампа с 3846 голосами (30,4% против 35,5% по всему округу). [137] На президентских выборах 2016 года демократ Хиллари Клинтон получила 5776 голосов (60,3% против 65,9% по всему округу), опередив республиканца Дональда Трампа с 3210 голосами (33,5% против 30,5% по всему округу) и других кандидатов с 421 голосом (4,4%). против 3,6% по округу). [138] На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 4895 голосов (49,4% против 66,0% по всему округу), опередив республиканца Митта Ромни с 4859 голосами (49,1% против 32,3%) и других кандидатов со 109 голосами (1,1%). против 0,8%) среди 9 899 бюллетеней, поданных 14 330 зарегистрированными избирателями города, при явке 69,1% (против 68,8% в округе Юнион). [139] [140] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 5820 голосов (54,5% против 63,1% по всему округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 4700 голосами (44,0% против 35,2%) и других кандидатов с 88 голосами. (0,8% против 0,9%) среди 10 677 бюллетеней, поданных 13 690 зарегистрированными избирателями города, при явке 78,0% (против 74,7% в округе Юнион). [141] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 5183 голоса (50,0% против 40,3% по всему округу), опередив демократа Джона Керри с 5068 голосами (48,9% против 58,3%) и других кандидатов с 75 голосами ( 0,7% против 0,7%) среди 10 360 бюллетеней, поданных 13 159 зарегистрированными избирателями города, при явке 78,7% (против 72,3% по всему округу). [142]
На выборах губернатора 2017 года демократ Фил Мерфи получил 57,2% голосов (3495 голосов), опередив республиканца Кима Гуаданьо с 41,2% (2520 голосов) и других кандидатов с 1,6% (99 голосов) среди 6114 голосов, поданных городскими властями. Зарегистрирован 15 131 избиратель при явке 40,4%. [143] [144] На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 68,1% голосов (3971 поданный), опередив демократа Барбару Буоно с 30,6% (1785 голосов) и других кандидатов с 1,3% (76 голосов), из 5 928 бюллетеней, поданных 14 076 зарегистрированными избирателями города (96 бюллетеней были испорчены), явка составила 42,1%. [145] [146] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин потерпел поражение в своем родном городе, когда республиканец Крис Кристи получил 3682 голоса (50,3% против 41,7% по всему округу), опередив свои 3014 голосов (41,2% против 50,6%), Независимый Крис Даггетт с 543 голосами (7,4% против 5,9%) и другие кандидаты с 43 голосами (0,6% против 0,8%) среди 7323 бюллетеней, поданных 13 435 зарегистрированными избирателями города, что дало явку 54,5% (против 46,5). % в округе). [147]
Образование
Школа Джефферсона, одна из пяти начальных школ Саммита.
Учащиеся от дошкольного возраста до двенадцатого класса получают образование в государственных школах Summit . [148] По состоянию на 2018/19 учебный год в округе, состоящем из девяти школ, обучался 3961 ученик и 349,5 классных учителей (на основе ЭПЗ ) , при соотношении учеников и учителей 11,3:1. [149] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования в 2018–2019 годах [150] ) — это начальный центр Джефферсона [151] (128 учащихся; в классах Pre-K–K), начальный центр Уилсона [152] ] (138; Pre-K–K), школа Брайтона [153] (340; 1–5), школа Франклина [154] (336; 1–5), школа Джефферсона [155] (227; 1–5), Школа Линкольна-Хаббарда [156] (314; 1–5), Вашингтонская школа [157] (346; 1–5), Средняя школа Саммита Лоутона К. Джонсона [158] (942; 6–8) и Средняя школа Саммита [ 159] (1169; 9–12). [160]
Совет по образованию округа состоит из семи членов, которые определяют политику и контролируют финансовую и образовательную деятельность округа через его администрацию. В школьном округе типа I попечители совета назначаются мэром на трехлетний срок в шахматном порядке, причем каждый год два или три члена подлежат повторному назначению. Из более чем 600 школьных округов по всему штату Саммит является одним из 15 округов, в которых есть назначенные школьные округа. Совет назначает суперинтенданта для наблюдения за повседневной деятельностью округа и бизнес-администратора для надзора за деловыми функциями округа. [161] [162] [163] [164] [165]
Частные школы
Школа Kent Place , основанная в 1894 году, обслуживает девочек от дошкольного возраста до 12-го класса. [166]
Школа Святой Терезы Авильской (K – 8), находящаяся в ведении Архиепископии Ньюарка [171] [172]
Школа погружения HudsonWay (NS–5), программа погружения в китайский и испанский языки
Молодежный спорт
В семейном водном центре Summit есть водная горка, открытый бассейн олимпийских размеров, а молодежная команда по плаванию называется Summit Sharks.
В Центре отдыха на Саммите есть спортивные программы для молодежи, включая баскетбол, бейсбол, футбол и футбольные лиги. Кроме того, YMCA организует спортивные клиники и команды, в том числе команду по плаванию YMCA «Тюлени» в зоне саммита. В восемь лет дети могут попробовать себя в передвижной футбольной программе под названием Summit Soccer Club, некоммерческой организации, занимающейся развитием детского футбола в городе. Туристический футбол проводится как осенью, так и весной.
Лакросс - популярный вид спорта, среди которого школьные команды добиваются успехов на уровне штата и страны. [173] [174] Саммит занимает третье место по количеству титулов среди групп мальчиков NJSIAA. С момента начала Турнира чемпионов (TOC) в 2004 году Summit участвовал в турнире 11 раз. Саммит занимает четвертое место по количеству чемпионских титулов (2) и четыре раза занимал второе место. До нового формата чемпионата Summit дважды становился чемпионом, один раз заняв второе место. [175] Команда мальчиков Саммита средней школы выиграла турнир чемпионов штата в 2010 и 2009 годах и проиграла с разницей в один гол в финале 2011 года. Саммит является рекордсменом средней школы штата Нью-Джерси (и, возможно, страны), одержав 68 побед подряд в период с 2009 по 2011 год. [176] Команда 2012 года заняла второе место в Нью-Джерси в мае 2012 года и вошла в двадцатку лучших по стране. Начиная с первого класса, мальчики и девочки могут научиться играть в лакросс в клиниках и командах, организованных Клубом лакросса Summit. [177] Многие игроки в лакросс первого дивизиона пришли из Summit либо через среднюю школу Summit, либо через частные школы.
Недвижимость и жилье
Вид на дома после снегопада
Жилая недвижимость Саммита является одной из самых дорогих в штате. Средняя цена дома в 2018 году составила 987 583 доллара. [178] Налоги на недвижимость различаются; Дом на одну семью с четырьмя спальнями, 2 ванными комнатами и 2 отдельными ванными комнатами, построенный в 1939 году, стоимостью 800 000 долларов США, построенный в 1939 году, имел налоги в размере 16 000 долларов США в 2009 году. [179] По состоянию на 2018 год средний счет налога на недвижимость в городе Саммит составлял 17 930 долларов США. , 14-е место в штате. [180]
Саммит, наряду со многими пригородными сообществами в Соединенных Штатах, принял политику постановлений о зонировании, требующих наличия дома на одну семью на большом участке и тем самым мог «исключить любое нежелательное влияние, которое могло бы подорвать стоимость собственности», требование, которое фактически исключало многоквартирные дома. и многоквартирных домов и имели тенденцию к повышению цен на дома. Одно исследование показало, что с 1945 года механизм зонирования частного дома на большом участке «все чаще используется в пригородных и сельских районах для защиты определенных корыстных интересов». [181] Репортер The New York Times , проживавший в Саммите, раскритиковал город за то, что он является «экономически, расово и идеологически гомогенизированным населением» с «растущим разрывом между имущими и неимущими Саммита». [182] В 2006 году он уточнил: «Существует постоянно уменьшающийся уголок города, похожий на так называемые трущобы Беверли-Хиллз , где домовладельцы со средним доходом, такие как я, могут воспользоваться школами и услугами Саммита без миллионных затрат». долларовые ценники, столь вездесущие по другую сторону путей Midtown Direct». [182] Но он предпочитал город как место для воспитания и образования своих детей. [182] В 2005 году один застройщик подал на город в суд, требуя соблюдения Закона штата Нью-Джерси о справедливом жилищном обеспечении и предоставления более доступного жилья. [182] Город работает над «генеральным планом жилищного строительства», чтобы избежать будущих судебных исков со стороны застройщиков. [182] В 2011 году волонтеры Habitat for Humanity совместно с церковными группами, в том числе св. Терезой Авильской и Унитарной церковью во главе с Ванессой Саузерн, построили доступное жилье на Моррис-авеню. [183]
Округ Юнион , в который входит Саммит, занимал 10-е место по величине налогов на недвижимость в стране по состоянию на 2010 год, согласно данным, собранным Национальным союзом налогоплательщиков . [184]
Landmarks
Часовня монастыря доминиканских монахиньЗакусочная Summit на углу Саммит-авеню и Юнион-Плейс.Кормушка для лошадей (в центре слева) зимойПубличная библиотека Саммита в 2009 году, вид на запад, через Мейпл-стрит.
Исторический район Саммит-Даунтаун внесен в Национальный реестр исторических мест Министерства внутренних дел США. [185]
Дом Картера - на Батлер-Паркуэй, 90, старейшее известное строение Саммита, построенное в 1741 году, где сейчас находится Историческое общество Саммита. [186]
Отель DeBary Inn был построен в 1880 году как одна из частных резиденций (Сэмюэля) Фредерика Де Бари , торговца французскими винами , ликерами и другими импортными напитками. [187] [188] В 1916 году земля была разделена и продана, дом был перенесен на 200 футов (61 м), а в 1923 году он открылся как отель; позже здесь размещались пожилые люди. Власти и правила загнали в тупик попытку превратить его в отель типа « ночлег и завтрак» в начале 2000-х годов, и в настоящее время он служит «эксклюзивной бутик-гостиницей», частично принадлежащей ведущему CNBC Джиму Крамеру . [188]
Замок Вандерпол представлял собой большую резиденцию, построенную Джорджем Вандерполом в 1885 году. Он был расположен на поместье площадью 15 акров, примыкающем к пруду Вандерпол, на том месте, где сейчас находится муниципальное поле для гольфа Саммит, недалеко от пересечения Ривер-роуд, шоссе 24 и бульвара имени Джона Кеннеди. Позже разделенный на квартиры, он был снесен в 1969 году. [189] [190] [191]
В отеле Grand Summit (бывший отель Summit Suburban) проводятся различные мероприятия, в том числе собрания акционеров. [192]
Школа Кент-Плейс занимает большой квартал, граничащий с бульваром Кент-Плейс, Норвуд-авеню и Моррис-авеню, недалеко от центра города Саммит. Его Дом Маби был построен в 1931 году.
Доминиканский монастырь Богоматери Розария расположен на Спрингфилд-авеню. [193]
Закусочная Summit Diner , расположенная на углу Юнион-Плейс и Саммит-авеню, представляет собой закусочную О'Махони 1938 года со стенами, обшитыми деревянными панелями, восемью кабинками и 20 стульями. Говорят, что это старейшая действующая закусочная в штате. [194]
Бесплатная публичная библиотека Summit предлагает широкий выбор книг, компакт-дисков, DVD, доступ в Интернет, специальные программы и расположена на углу Мейпл-стрит и Моррис-авеню. [195]
Твин Мэйплс является зарегистрированным историческим местом на Спрингфилд-авеню и Эджвуд-роуд. Построенный в 1908 году по проекту архитектора Альфреда Ф. Норриса, он является домом для клубов Summit Fortnightly и Junior Fortnightly. [196]
Почтовая служба США находится на Мейпл-стрит недалеко от центра города.
По состоянию на май 2010 года [обновлять]в городе было в общей сложности 84,80 миль (136,47 км) дорог, из которых 66,94 мили (107,73 км) обслуживались муниципалитетом, 14,72 мили (23,69 км) - округом Юнион и 3,14 мили (5,05 км). Департаментом транспорта штата Нью-Джерси . [197]
Маршруты 24 [198] и 124 [199] проходят вдоль восточной границы Саммита, а межштатная автомагистраль 78 проходит вдоль южной границы. [200] Маршруты округа 512 , [201] 527 [202] и 649 [203] также проходят через город. [204]
Парковка - постоянная проблема. Для покупателей есть несколько бесплатных двухчасовых парковок, а также парковка со счетчиком на главных улицах. Городской совет провел исследования, чтобы изучить дополнительные варианты парковки. [205]
Общественный транспорт
Станция Саммит
Линия Морристаун компании NJ Transit и филиал Гладстон сливаются на станции Саммит , [206] обеспечивая частое пассажирское сообщение с нью-йоркским Пенсильванским вокзалом и терминалом Хобокен . Поездка на поезде от Саммита до Нью-Йорка занимает около 50 минут (местный) или 35 минут (экспресс). Один репортер написал: «Железнодорожная линия доминирует над Саммитом, отделяя его красивый торговый район от городской зелени по затонувшей дороге, словно голландский канал». [45]
NJ Transit предлагает автобусное сообщение с Ньюарком и обратно по маршруту 70 , а местное сообщение Wheels - по маршруту 986 . [207]
Автобусные линии Lakeland (маршрут 78) обеспечивают прямое сообщение с Манхэттеном и обратно в часы пик. [208]
На местном уровне Summit обслуживается Summit Herald-Dispatch и Independent Press , последняя из которых базируется в Нью-Провиденсе и обслуживает город Саммит и несколько близлежащих населенных пунктов. Обе газеты выходят еженедельно. Саммит также обслуживается онлайн-источником новостей The Alternative Press [209] [210] [211]
Саммит является домом для HomeTowne Television (HTTV), станции кабельного телевидения, предоставляющей программы кабельного телевидения для общественного, образовательного и государственного доступа (PEG) . Сигнал HTTV достигает муниципалитетов в округах Юнион , Эссекс и Моррис через канал Verizon 33 и канал Comcast 36. Станция выпускает оригинальный контент еженедельно и обеспечивает прямую трансляцию с hometownetv.org. Станцией управляет менеджер станции Аманда Олсен. [212] [213] [214]
В популярной культуре
В финале сериала « Мистер Монк и конец » кабельного телешоу « Монк » вымышленный персонаж Рэнди Дишер сообщает, что покидает Сан-Франциско, потому что ему предложили должность начальника полиции Саммита, штат Нью-Джерси. Он также собирается туда жениться на своей давней возлюбленной Шароне Флеминг. [215] Вслед за этим в романе 2012 года «Мистер Монк в патруле » Рэнди вынужден привлечь Монка после того, как коррупционный скандал охватил правительство Саммита, в результате чего Рэнди стал исполняющим обязанности мэра.
Известные люди
К людям, родившимся, проживающим в Саммите или иным образом тесно связанным с ним, относятся:
Джим Крамер (1955 г.р.), биржевой трейдер и ведущий бывшего канала CNBC «Кадлоу и Крамер» и нынешнего «Безумных денег» [48] [245] [246]
Маршалл Карри (родился около 1970 г. ), дважды номинированный на премию Оскар американский режиссер-документалист, продюсер, оператор и редактор таких фильмов, как « Уличная драка» о выборах мэра Ньюарка 2002 года [247] [248]
Ice-T (родился в 1958 году как Трейси Лорен Марроу), рэпер / актер, который жил в Саммите и посещал начальную школу Брайтона и неполную среднюю школу Саммита (ныне Средняя школа Лоутона К. Джонсона Саммита), оба являются частью государственных школ Саммита [279]
Джек Лейтер (2000 г.р.), сын Эла Лейтера и потенциальный выбор в первом раунде драфта MLB 2021 года [293]
М. Дж. Лонг (1939–2018), архитектор, преподаватель и писатель, наиболее известная своей работой в качестве главного партнера-архитектора Британской библиотеки в Лондоне вместе со своим мужем [294]
Другой сотрудник First Foundation. Фонд Other Fellow First Foundation, штаб-квартира которого находится в Summit Diner с момента его основания в 2000 году, использует свои небольшие пожертвования для быстрой помощи семьям Нью-Джерси, терпящим бедствие. Он собрал и передал более 6 000 000 долларов людям и местным некоммерческим организациям. Они проводят ежегодную акцию «Frozen Turkey Drive» и собирают деньги на программу SAGE Eldercare «Еда на колесах», строительство нового здания волонтерского отряда первой помощи Summit и другие цели. [348] [349] [350] [351]
МИЛОСТЬ. [352] Основанная в 2016 году Молодежной лигой саммита совместно с The Connection и The United Way , организация GRACE (предоставление и получение помощи для удовлетворения потребностей нашего сообщества) предоставляет еду и предметы первой необходимости нуждающимся местным семьям. До 2020 года полностью волонтерская программа удовлетворяла еженедельные потребности около 100 местных семей; пандемия увеличила это число до более чем 500. В 2020 году GRACE получила статус 501c (3) и стала частью Департамента общественных программ города. Штаб-квартира GRACE находится в Корног Филд Хаус на Солдатском Мемориальном поле на Саммите. [353] [354] [355]
Пропаганда мостов. Основанная в 1988 году компания Bridges Outreach в 2020 году доставила 65 000 обедов в коричневых пакетах, 10 000 пар нижнего белья и носков, 7 500 наборов туалетных принадлежностей, 49 000 чашек супа и другую одежду более чем 21 000 человек в Нью-Йорке, Ньюарке , Ирвингтоне и Саммите . [356] [357] [358] [359] [360]
КОРАБЛЬ (Саммит помощи своему народу). Основанная в 1990 году Саммитом межконфессионального духовенства и поддерживаемая исключительно за счет пожертвований, SHIP ежегодно предоставляет более 15 000 обедов и ужинов бездомным и бездомным из группы риска, не обслуживаемым другими местными программами. [361] [362]
Саммит продолжается. [363] Основана в 2017 году для пропаганды прогрессивных идей, просвещения и вовлечения избирателей, а также для организации местных мероприятий и инициатив в поддержку общества. Их благотворительные инициативы включают: SHIELD of Summit, который объединяет пожилых людей и немощных с добровольными покупателями продуктов; линия сборки тканевых масок; Центр волонтеров Summit на Facebook, который объединяет благотворительные организации и волонтеров; и сотрудничество с различными местными организациями по сбору средств и благотворительным инициативам. [364] [365 ] [366] [367] [368] [369]
Расширение прав и возможностей детской организации. Основанная в 2019 году, группа помогает детям из малообеспеченных семей, предоставляя их семьям возможности и ресурсы, такие как репетиторство, лагеря, занятия по искусству и импровизации . [370]
Семейное обещание. [371] Основанная в 1986 году как местная благотворительная организация, сейчас организация имеет филиалы по всей стране. Его цель – помочь бездомным и малообеспеченным семьям добиться независимости посредством усилий сообщества. [372] [373] [374] [375] [376]
Рекомендации
^ abcde Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
^ ab Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
^ abc Эллиотт, Грег. «Республиканцы на саммите одерживают победу, поскольку результаты всеобщих выборов 2023 года подтверждены» . Подключиться к . Проверено 3 января 2024 г.
^ Администрация ab, Город Саммит. По состоянию на 30 марта 2023 г.
^ Городской секретарь, Город Саммит. По состоянию на 30 марта 2023 г.
^ ab Годовые оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2023 г. По состоянию на 18 мая 2023 г.
^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
^ Колдуэлл, Дэйв. «Жизнь в: Саммит, штат Нью-Джерси, место, где можно вырасти и остаться», The New York Times , 28 октября 2015 г. По состоянию на 17 июля 2023 г.
^ abcde DP-1 - Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для города Саммит, округ Юнион, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 21 февраля 2012 г.
^ аб Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 241. По состоянию на 27 апреля 2012 г.
^ Ханиман, Авраам Ван Дорен. Указательный анализ статутов Нью-Джерси, 1896–1909 гг.: Вместе со ссылками на все законы и части законов в «Общих статутах» и брошюрах «Законы, прямо отмененные: и предусмотренные законом преступления Нью-Джерси за тот же период», п. 273. Издательство New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. По состоянию на 11 октября 2015 г.
^ Аб Чеслоу, Джерри. «Транзитный узел с процветающим центром города», The New York Times , 13 июля 1997 г. По состоянию на 27 апреля 2012 г. «Название «Саммит», возможно, было придумано Джеймсом Кентом, канцлером канцлера канцелярии Нью-Йорка в отставке. Высшее судебное учреждение штата, купившее дом на холме в 1837 году и назвавшее его Саммит-Лодж, сегодня расположено на бульваре Кент-Плейс, 50. Другая версия того, как Саммит получил свое название, заключается в том, что примерно в то же время владелец лесопилки по имени Джеймс Компания купила специальный локомотив, чтобы тянуть вагоны к вершине Шорт- Хиллз . . »
↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 11 октября 2015 г.
^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах, с. 293. Типография правительства США , 1905 г. По состоянию на 11 октября 2015 г.
^ ab О саммите. Архивировано 26 января 2012 г. в Wayback Machine , City of Summit. По состоянию на 7 августа 2012 г.
↑ История Спрингфилда. Архивировано 6 декабря 2006 г. в Wayback Machine , по состоянию на 25 ноября 2006 г.
^ «Отель сгорел на Саммите, штат Нью-Джерси» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 23 мая 1868 года . Проверено 18 октября 2009 г.
^ «Идеальное загородное место — на гребне Саммит-Ридж, Нью-Джерси» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 19 июня 1892 года . Проверено 18 октября 2009 г.
^ аб Морган, Гарнер. История Центральной пресвитерианской церкви (1870 г. – настоящее время). Архивировано 25 июля 2011 г. в Wayback Machine . По состоянию на 18 февраля 2011 г. «Интересно, что с 1880 по 1915 год Саммит был домом Энтони Комстока, всемирно известного борца против аморальности, реальной и воображаемой».
^ Аб Грей, Кристофер . «Уличные пейзажи / Бикман-роуд, 35, Саммит, Нью-Джерси; Дом 1892 года, построенный известным крестоносцем против порока», The New York Times , 27 мая 2001 г. По состоянию на 31 июля 2018 г. «Большую часть своей жизни Комсток прожил в Саммите, штат Нью-Джерси. , в округе Юнион, примерно в 25 милях от центра Манхэттена. Дом, который он построил там в 1892 году, до сих пор сохранился, но он пустует и находится в аварийном состоянии, а его будущее неопределенно».
^ «Самоубийство на саммите, Нью-Джерси; Уильям Р. Роквелл, зять Чарльза Х. Свона, жертва» . Нью-Йорк Таймс . 11 сентября 1891 года . Проверено 18 октября 2009 г.
^ «Новая церковь на саммите, штат Нью-Джерси; красивое здание будет построено Епископальным обществом Голгофы» . Нью-Йорк Таймс . 9 сентября 1894 года . Проверено 18 октября 2009 г.
↑ Специально для New York Times (4 мая 1915 г.). «Забастовщики отклоняют предложение. Работники шелкового бизнеса на саммите в Нью-Джерси отказываются позволять мужчинам, не состоящим в профсоюзе, оставаться» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 октября 2009 г.
^ «Много строительства на саммите. Многие жители Нью-Йорка возводят дома в «Хилл-Сити» Нью-Джерси» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 14 марта 1909 года . Проверено 18 октября 2009 г.
^ «Чтобы построить новую железную дорогу; линия от Нью-Оринджа до Саммита, штат Нью-Джерси, будет построена в ближайшее время» . Нью-Йорк Таймс . 10 августа 1903 года . Проверено 18 октября 2009 г.
↑ Борайт, Уолтер Э. «Железная дорога долины Рэуэй: маленькая железная дорога, которая помогла построить Кенилворт, часть II», Cranford Chronicle , 12 мая 2011 г. По состоянию на 23 мая 2013 г. «В 1976 году офисы переехали в вагон железнодорожного клуба, расположенный на разъезд Кенилворта. В том же году участок от Спрингфилда до Саммита был закрыт».
^ Рэй, Джон В. Морристаун: Военный штаб американской революции, с. 118. Издательство Аркадия , 2002. ISBN 0-7385-2400-X . По состоянию на 14 января 2015 г.
^ «Телефонные провода перерезаны; Городской комитет саммита, штат Нью-Джерси, не согласился с корпорацией - угроза уголовного преследования» . Нью-Йорк Таймс . 18 июля 1898 года . Проверено 18 октября 2009 г.
^ «Жители пригородной зоны разбивают дверь. Жители Саммита, штат Нью-Джерси, и железная дорога Лакаванна не согласны» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 1 декабря 1905 года . Проверено 18 октября 2009 г.
↑ Город Саммита. Архивировано 30 декабря 2006 г. в Wayback Machine , Историческое общество Саммита. По состоянию на 25 ноября 2006 г.
^ «Мосли против Кейтса». Casetext.com . Верховный суд Нью-Джерси . Проверено 15 октября 2022 г.
^ Люстиг, Джей. «50-летие знаменательного запуска Velvet Underground в Summit High School», NJArts.net, 19 ноября 2015 г. По состоянию на 23 октября 2023 г. «Когда родился альтернативный рок? Для меня ответ однозначен. Он родился». с Velvet Underground. И Velvet Underground отыграли свой первый концерт почти 50 лет назад — 11 декабря 1965 года — в самом неожиданном месте: в аудитории Summit High School».
^ МакНил, Легс и Джиллиан Маккейн. Пожалуйста, убей меня: устная история панка без цензуры. (Гроув: 2006 г.)
^ abcde Алек МакГиллис (14 сентября 2001 г.). «Связь Suburb с Уолл-стрит приносит агонию». Чикаго Трибьюн . Проверено 18 октября 2009 г.
^ «Бывшие фирмы Всемирного торгового центра - Контактная информация для бизнеса и торговли» . Вашингтон Пост . 18 октября 2009 года . Проверено 18 октября 2009 г.
^ «Саммит входит в десятку лучших мест для жизни в Нью-Джерси». 29 августа 2019 г.
^ abcdef Паттерсон, Мэри Джо. «Мейн-стрит - Саммит: для богатого города, облака неопределенности», The New York Times , 31 октября 2008 г. По состоянию на 15 апреля 2015 г. «Декоративные травы развевались взад и вперед под аллеей саранчовых деревьев на Спрингфилд-авеню, городской улице. коммерческое сердце».
^ Персонал. «Очевидец говорит, что во время смертельного избиения на Саммите присутствовало по меньшей мере дюжина человек», Служба местных новостей Нью-Джерси, 23 июля 2010 г. По состоянию на 15 апреля 2015 г. «По меньшей мере дюжина молодых людей присутствовали, когда два подростка на Саммите так избили мужчину. тяжело, он умер через три дня, сообщил сегодня очевидец нападения».
^ Поиск местности, штат Нью-Джерси . По состоянию на 21 мая 2015 г.
^ Области, касающиеся Саммита, MapIt. По состоянию на 11 марта 2020 г.
^ Муниципальные профили округа Юнион, округ Юнион, Нью-Джерси . По состоянию на 11 марта 2020 г.
↑ Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год, Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 23 мая 2013 года.
^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, том 1, с. 282, Дж. Э. Поттер и компания, 1877. По состоянию на 23 мая 2013 г. «Саммит был образован из поселков Нью-Провиденс и Спрингфилд в 1869 году, а в 1870 году его население составляло 1176 человек».
^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 г., с. 261. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 23 мая 2013 г.
^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III - 51–75, стр. 99. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 7 августа 2012 г. Данные по Саммит-Тауншип.
^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США , стр. 339. По состоянию на 7 августа 2012 г. Данные за 1890 год по Саммит-Тауншипу приведены в сноске 3.
^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. - Том I населения, Бюро переписи населения США , стр. 717. По состоянию на 26 марта 2012 г.
^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
^ abcde Перепись 2000 г. Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик города Саммит, штат Нью-Джерси. Архивировано 20 июля 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 7 августа 2012 г.
^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные для города Саммит, округ Юнион, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., archive.today, перепись США . Бюро . По состоянию на 7 августа 2012 г.
^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для города Саммит, округ Юнион, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 27 апреля 2012 г.
^ PRNewswire-FirstCall (29 апреля 2009 г.). «Schering-Plough включает систему солнечных панелей на крыше мощностью 1,7 МВт, одну из…» Reuters . Архивировано из оригинала 11 ноября 2009 года . Проверено 18 октября 2009 г.
^ "Медицинский центр Оверлук" . Больница Оверлук / веб-сайт Atlantic Health. 18 октября 2009 года . Проверено 18 октября 2009 г.
^ Business Wire (13 апреля 2009 г.). «WhipTail Technologies назначает Джона Замитеса менеджером канала». Рейтер . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 18 октября 2009 г.{{cite news}}: |author=имеет общее имя ( справка )
^ Business Wire (19 мая 2009 г.). «Hibernia Atlantic объявляет о закрытии обеспеченного финансирования для пожилых людей на сумму 12 миллионов долларов». Рейтер . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 18 октября 2009 г.{{cite news}}: |author=имеет общее имя ( справка )
^ Хагеман, Роберт А. «Здание Ван Сизе - «Оперный театр Саммита». Архивировано 3 мая 2013 г. в Wayback Machine , Историческое общество Саммита. По состоянию на 23 мая 2013 г.
^ Домашняя страница, Summit Playhouse . По состоянию на 24 мая 2013 г.
^ О программе. Архивировано 3 июня 2013 г. в Wayback Machine , Центр визуальных искусств Нью-Джерси. По состоянию на 23 мая 2013 г. «Центр визуальных искусств Нью-Джерси — крупнейшее учреждение штата, занимающееся исключительно просмотром, созданием и изучением современного искусства».
^ СМОТРЕТЬ: Всадники демонстрируют искусство верховой езды в выходные, посвященные Дню памяти http://s.nj.com/AIk3DpS
↑ Press, Лиз Кейлл/Independent (7 апреля 2010 г.). «Имидж Саммита в паблик-арте улучшен новыми инсталляциями». Нью-Джерси . Проверено 10 апреля 2021 г.
^ «Пешеходный мост Summit Park Line и обновленная информация о ходе работы опубликованы» . Юнион Ньюс Дейли . 8 октября 2022 г. . Проверено 24 октября 2022 г.
↑ Рубино, Дженнифер (24 мая 2016 г.). «Рельсы к тропам железнодорожных путей через Саммит». Юнион Ньюс Дейли . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.
^ ab «Линия парка получила одобрение на завершение» . Линия Саммит-Парк . 11 января 2021 г. . Проверено 17 июня 2021 г.
^ "Линия Саммит-Парк: Последние новости" .
^ «Пешеходный мост Park Line официально установлен на вершине» . 24 октября 2022 г.
^ "Главная линия RVRR с достопримечательностями округа Юнион" . Гугл Мои карты .
^ «Заброшенная железная дорога долины Рэуэй - предлагаемый маршрут от рельс к тропам «Эстакада» 🚂🚶🏼♂️👩🦼🚴🏼♀️» - через www.youtube.com.
^ «NJDOT расчищает заброшенную железнодорожную собственность в парке Розелл; округ Юнион подает заявку на получение гранта на преобразование ее в тропу через парк Розелл и Кенилворт» . Подключиться к .
^ «Соединения округа Юнион - округ, соединенный тропами» . Unioncountyconnects.org .
^ "Заброшенная полоса отвода округа Юнион" . Гугл Мои карты .
↑ Барбара Рыболт (16 января 2015 г.). «Собственная трасса Highline Саммита станет «жемчужиной» в системе городских маршрутов». Независимая пресса .
^ Заброшенная полоса отвода округа Юнион, Карты Google. По состоянию на 21 декабря 2016 г.
^ О Фонде Summit Park Line. По состоянию на 3 января 2017 г. См. также https://www.facebook.com/Summit-Park-Line-Foundation-903556783119483.
^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», с. 4. Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 1 июня 2023 г.
^ Городской устав, Город Саммита. По состоянию на 14 января 2018 г. «15 декабря 1987 г. была одобрена и подписана глава 314 публичного права 1987 г., вступившая в силу 1 января 1988 г. Этот закон отменил все остальные положения первоначального Устава Summit (PL) 1899, c.52; C.40:109-3) и заменили и сохранили те разделы, которые не подпадали под действие общего права и были свойственны первоначальному Уставу Саммита».
^ Общий совет, Город Саммита. По состоянию на 19 апреля 2022 г.
^ Муниципальный паспорт 2022 года, Город Саммит. По состоянию на 30 июня 2022 г.
↑ Официальные результаты всеобщих выборов 7 ноября 2023 г., округ Юнион, штат Нью-Джерси , обновлено 22 ноября 2023 г. По состоянию на 1 января 2024 г.
↑ Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г., округ Юнион, штат Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2023 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
^ ab Официальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г., округ Юнион, штат Нью-Джерси , обновлено 15 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
^ Курландер, Карен Энн. «Лиза Аллен назначена на вакантное место в Совете Саммита 2», TAP to Summit, 19 февраля 2021 г. По состоянию на 19 апреля 2022 г. «Заседание в среду в связи с праздником, предшествующим Дню президентов, Общий совет города Саммита завершился их дела заняли менее чем один час, и эта работа включала заполнение места в округе 2, недавно освободившегося из-за отставки Стивена Боумана. Будучи избранным республиканцем, Республиканская партия предоставила список из трех кандидатов, чтобы заполнить его место до ноябрьских всеобщих выборов. Из этого списка Советом была выбрана Лиза К. Аллен».
^ Террусо, Джулия. «Три претендента соперничают за пост мэра на Саммите», The Star-Ledger , 30 октября 2011 г. По состоянию на 7 августа 2012 г. «Глатт стал первым мэром-демократом, избранным за 100-летнюю историю города в 2003 году».
^ Персонал. «Республиканцы побеждают на саммите; Диксон избран мэром, Драммонд, Рубино и Херли избраны в совет», The Alternative Press , 8 ноября 2011 г. По состоянию на 7 августа 2012 г. «Согласно неофициальным результатам, республиканцы одержали чистую победу в саммите. для мэра, члена совета по особым поручениям и члена совета в округах 1 и 2».
^ «Нора Радест берет на себя бразды правления в качестве мэра саммита; Найду, Огден, Сан сидят в совете, когда Диксон прощается, и уходящие должностные лица уважаются» . Подключиться к . Проверено 11 июня 2021 г.
^ «Найду избран президентом совета, Фокс, Гулд и Литтл приведены к присяге в ходе реорганизации муниципального руководящего органа саммита» . Подключиться к . Проверено 11 июня 2021 г.
^ Курландер, Карен Энн. «Хэрстон приведен к присяге, поскольку Совет саммита принимает ограничения на одноразовое использование пластика по партийной линии», TAP на саммите, 20 ноября 2019 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г. «Голосование и приведение к присяге нового члена совета прихода I Сьюзан Хейрстон - произошло на редком собрании в понедельник вечером, изменение было сделано в связи с тем, что несколько городских чиновников направлялись в Атлантик-Сити на конференцию Лиги муниципалитетов Нью-Джерси, которая началась 19 ноября. Толпа, стоявшая только стоя, стала свидетелем - в Первым повесткой дня встречи стало приведение к присяге Хейрстон, которая после принесения присяги стала первым афроамериканским членом Совета Саммита. Она была избрана 5 ноября, чтобы завершить последний год полномочий покойного члена Совета Мэтью Гулда. "
^ «Творим историю вместе». Подключиться к . Проверено 11 июня 2021 г.
^ abcdef Департамент общественных служб. Архивировано 9 августа 2012 г. в Wayback Machine , Город Саммит. По состоянию на 7 августа 2012 г.
^ Кто мы, Summit Public Arts. По состоянию на 6 июля 2022 г.
^ Маркус, Саманта. «Это города с самыми высокими налогами на недвижимость в каждом из 21 округов Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , 22 апреля 2019 г. По состоянию на 5 ноября 2019 г. «Средний счет по налогу на недвижимость в Нью-Джерси в прошлом году составил 8767 долларов. Но могут быть большие колебания от города к городу и от округа к округу… Средний счет по налогу на недвижимость в Саммит-Сити в 2018 году составил 17 919 долларов, что является самым высоким показателем в округе Юнион».
^ «Конгрессмен Малиновский борется за Закон о корпоративной прозрачности», Том Малиновский , пресс-релиз от 23 октября 2019 г. По состоянию на 19 января 2022 г. «Меня зовут Том Малиновский. Мой адрес: Вашингтон-стрит, 86, Роки-Хилл, Нью-Джерси, 08553».
^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
↑ Биография Боба Менендеса, Сената США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон. nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
^ Домашняя страница, округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 20 мая 2022 г.
↑ Председатель Ребекка Уильямс. Архивировано 2 ноября 2022 года в Wayback Machine , округ Юнион, штат Нью-Джерси. По состоянию на 20 мая 2022 г.
^ Заместитель председателя Кристофер Худак. Архивировано 28 мая 2022 года в Wayback Machine , округ Юнион, штат Нью-Джерси. По состоянию на 20 мая 2022 г.
^ Комиссар Джеймс Э. Бейкер-младший, округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 20 мая 2022 г.
^ Комиссар Анджела Р. Гарретсон, округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 20 мая 2022 г.
^ Комиссар Серхио Гранадос, округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 20 мая 2022 г.
^ Комиссар Бетт Джейн Ковальски, округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 20 мая 2022 г.
^ Комиссар Лурдес М. Леон, округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 20 мая 2022 г.
^ Комиссар Александр Мирабелла, округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 20 мая 2022 г.
^ Комиссар Кимберли Палмиери-Мудед, округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 20 мая 2022 г.
^ Информационный листок округа 2022 года, округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 20 мая 2022 г.
^ Секретарь округа Джоанн Раджоппи, голосование округа Юнион. По состоянию на 20 мая 2022 г.
^ Клерки, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 20 мая 2022 г.
^ Шериф Питер Корвелли, офис шерифа округа Юнион. По состоянию на 20 мая 2022 г.
^ Шерифы, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 20 мая 2022 г.
^ Офис суррогатного материнства округа Юнион, округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 20 мая 2022 г.
^ Суррогаты, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 20 мая 2022 г.
^ ab «Сводка избирателей — округ Юнион» (PDF) . Избирательная комиссия округа Юнион, штат Нью-Джерси .
^ «Изучите данные переписи населения» . data.census.gov . Проверено 11 июня 2021 г.
^ «Как проголосовал ваш город в 2020 году?». Нью-Джерси.com . 11 декабря 2020 г.
^ «Посмотрите, как ваш город проголосовал на президентских выборах 2016 года» . Нью-Джерси.com . Проверено 23 ноября 2017 г.
^ «Репортаж о ночи выборов». results.enr.clarityelections.com . Проверено 11 июня 2021 г.
^ «Количество зарегистрированных избирателей и бюллетеней, поданных 7 ноября 2017 г., округ Юнион» (PDF) . www.state.nj.us.com .
^ «Губернатор — округ Юнион» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Юнион» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
^ Политика округа 0110 Совета по образованию Саммита - Идентификация, государственные школы Саммита. По состоянию на 11 марта 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Саммит. Состав: Школьный округ Саммит состоит из всех территория в пределах муниципальных границ Саммита».
^ Советы по образованию Нью-Джерси по типам окружных выборов — школьные выборы 2018 г., Департамент образования Нью-Джерси , обновлено 16 февраля 2018 г. По состоянию на 26 января 2020 г.
^ Комплексный годовой финансовый отчет школьного округа Саммит, Департамент образования Нью-Джерси , за год, заканчивающийся 30 июня 2018 г. По состоянию на 8 февраля 2020 г. «Государственные школы Саммита («Совет» или «Округ») являются инструментом штата Нью-Джерси, созданного в качестве образовательного учреждения. Совет состоит из семи выборных должностных лиц и отвечает за финансовый контроль округа».
^ Совет по образованию: О Совете, Государственные школы Саммита. По состоянию на 8 февраля 2020 г. «Саммит действует в соответствии с разделом 18A Статута Нью-Джерси как совет по образованию типа I. Этот статут требует, чтобы члены советов по образованию округов типа I назначались мэром, а не избирались всенародным голосованием. ... Семь членов Совета по образованию Саммита назначаются мэром на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом два или три места подлежат назначению или переназначению каждый год».
^ Члены Совета по образованию, Государственные школы Саммита. По состоянию на 8 февраля 2020 г.
^ Ролл, Эрин. «Дебаты родителей Монтклера: Назначен против избранного школьного совета», Montclair Local , 4 апреля 2019 г. По состоянию на 9 мая 2020 г. «Монклер — один из 11 школьных округов в Нью-Джерси, в которых совет по образованию назначается мэром, а не чем избран.... По состоянию на 2018 год Монтклер был одним из 11 школьных округов типа I в Нью-Джерси. Остальные 10 - это Вентнор, Порт-Репаблик, Рокли, Пайн-Вэлли, Ист-Ориндж, Ист-Ньюарк, Юнион-Сити, Харрисон, Трентон. и Саммит».
^ Каплан, Дэйв. «'A Natural' Returns Home», The New York Times , 8 мая 2005 г. По состоянию на 31 июля 2018 г. «Посетителем был Уилли Уилсон, знаменитый и когда-то любимый сын Саммита. Впервые за 25 лет он был зашел туда, где он был одним из величайших школьников-спортсменов в истории Нью-Джерси и стал невероятной легендой... Двумя наиболее популярными видами спорта на Саммите сегодня являются лакросс и футбол, о которых г-н мистер Джонс думал в последнюю очередь. День Вильсона».
↑ Винсент Веласкес (3 июня 2010 г.). «Лучший сеяный Summit побеждает Риджа со счетом 11–4 и выходит в финал турнира». Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 6 июня 2010 года . Проверено 25 апреля 2012 г. Саммит №1 обыграл Ридж №10 со счетом 11–4. Саммит выиграл 44 игры подряд, установив небывалый рекорд штата по количеству последовательных побед, установленный Риджвудом с 1990 по 1992 год.
↑ Сотрудники Star-Ledger (7 июня 2011 г.). «Саммит: Бриджуотер-Раритан выиграли полуфинал Турнира чемпионов по лакроссу среди мальчиков» . Стар-Леджер . Проверено 2 мая 2012 г. ...Во второй игре это была еще одна крупная победа Summit, который не проигрывает с 1 апреля 2009 года...
^ Домашняя страница, Клуб лакросса Summit. По состоянию на 23 мая 2013 г.
^ «100 лучших городов — 2019», New Jersey Monthly . По состоянию на 18 марта 2022 г.
^ "1 Мэнор Хилл Роуд" . Нью-Йорк Таймс : Недвижимость . 18 октября 2009 года . Проверено 18 октября 2009 г.
^ «Вот 30 городов Нью-Джерси с самыми высокими налогами на недвижимость» . nj.com . 5 марта 2018 г. Проверено 7 апреля 2018 г.
^ abcde Кахиллейн, Кевин. «Мыльница; скажи, приятель, ты можешь пощадить BMW?», The New York Times , 19 февраля 2016 г. По состоянию на 31 июля 2018 г. «На самом деле, в городе есть постоянно уменьшающийся уголок, похожий на так называемый трущобах Беверли-Хиллз, где домовладельцы со средним доходом, такие как я, могут воспользоваться школами и услугами Саммита без ценников в миллион долларов, столь вездесущих по другую сторону трасс Midtown Direct».
↑ Лиз Кейлл (5 января 2011 г.). «Первое сооружение «Хабитат» Саммита возвышается на Моррис-авеню». Независимая пресса . Проверено 31 июля 2011 г. ... «Когда каркас поднимется, это будет волшебно», - сказала Ванесса Саузерн, настоятель Унитарной церкви на Саммите. ...
^ Ким, Сюзанна. «Как избежать несправедливых налогов на недвижимость; 15 крупнейших округов с самым высоким налогом на недвижимость», ABC News , 14 марта 2012 г. По состоянию на 23 мая 2013 г.
^ Дом Картера. Архивировано 9 июня 2013 г. в Wayback Machine , Историческое общество Саммита. По состоянию на 23 мая 2013 г. «Дом Картера, нынешний дом Исторического общества Саммита, считается самым старым существующим зданием на Саммите».
^ ab «Фредерик де Бари - Годы Флориды» (PDF) . Город ДеБари, Флорида . Проверено 16 ноября 2013 г.
^ ab Служба местных новостей Нью-Джерси, 14 февраля 2010 г., Independent Press, Инвесторы саммита возрождают историческую гостиницу, по состоянию на 16 ноября 2013 г.
^ «Другой замок Саммита» (PDF) . Вестник саммита. 5 февраля 1976 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
^ Найтли, Шэрон. «Вы помните замок Вандерпол?». Нажмите «В Чатем» . Проверено 14 ноября 2021 г.
^ Шахтер, Бен. «Историческая минута саммита: замок Вандерпол» (PDF) . Библиотека Саммита . Проверено 14 ноября 2021 г.
↑ Патрисия Сабатини и Лен Боселович (2 апреля 2008 г.). «Место проведения собрания акционеров Mylan под вопросом» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 18 октября 2009 г.
^ «Радикальная любовь: Сестры Саммита, Нью-Джерси». Время . 18 октября 2009. Архивировано из оригинала 25 января 2009 года . Проверено 18 октября 2009 г.
^ Дженовезе, Питер. «Лучшая закусочная Нью-Джерси: что поесть в самой старой закусочной в штате», 4 декабря 2015 г., обновлено 17 января 2019 г. По состоянию на 28 декабря 2019 г. «Изменения произошли в Summit Diner в Саммите три года назад. отремонтирован и установлен новый вытяжной шкаф. Это примерно настолько же серьезно, насколько серьезные изменения происходят в этой классической закусочной, старейшей в штате и последней остановке в наших поисках закусочной в Нью-Джерси».
^ История библиотеки. Архивировано 11 июня 2013 г. в Wayback Machine , Бесплатная публичная библиотека Summit. По состоянию на 24 мая 2013 г.
^ История. Архивировано 6 июня 2013 г. в Wayback Machine , Historic Twin Maples . По состоянию на 23 мая 2013 г.
↑ Пробег округа Юнион по муниципалитетам и юрисдикциям, Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
↑ Джессика Хенретта (26 марта 2009 г.). «Парковка и финансовые вопросы доминируют на заседании Совета саммита». Альтернативная пресса . Проверено 19 июля 2011 г. ... исследование парковок, целью которого было выявить возможности добавления парковочных мест в Summit. ...[ постоянная мертвая ссылка ]
↑ Станция Summit. Архивировано 13 октября 2014 года в Wayback Machine , NJ Transit . По состоянию на 6 августа 2014 г.
^ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Юнион, Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 24 мая 2013 г.
^ Маршрут 78 - в восточном направлении в Нью-Йорк. Архивировано 4 октября 2015 г. в Wayback Machine , Lakeland Bus Lines . По состоянию на 15 апреля 2015 г.
↑ Лиз Кейлл (7 октября 2009 г.). «Член Совета саммита Дайан Клэйф возражает против оплаты кабельного телевидения» . Стар-Леджер . Проверено 15 июня 2010 г. Клайф входит в совет директоров новостного сайта The Alternative Press. «Это конфликт. Вам не следует поднимать этот вопрос», - сказал он.
^ Стоун, Брэд . «MSNBC.com приобретает EveryBlock, гиперлокальный новостной стартап», The New York Times , 17 августа 2009 г. По состоянию на 31 июля 2018 г. «Полностью онлайн-гиперлокальная ежедневная газета Нью-Джерси, обслуживающая жителей Беркли-Хайтс, округ Чатем, Чатем-Тауншип, Ливингстон, Мэдисон, Милберн/Шорт-Хиллз, Нью-Провиденс, Саммит и Вестфилд».
↑ Келли Хейбоер (6 мая 2008 г.). «Продается: использование местных блогов для генеральной уборки». Стар-Леджер . Проверено 15 июня 2010 г. The Alternative Press — местный блог, освещающий Саммит, Беркли-Хайтс и Нью-Провиденс — недавно начал предлагать читателям бесплатные рекламные объявления.
↑ Патрисия Э. Меола (11 марта 2009 г.). «У ТВ-36 новый облик, название, но локальная направленность осталась». Независимая пресса.
↑ Патрисия Э. Меола (18 марта 2009 г.). «Местный телеканал обновился, много новых передач». Независимая пресса.
↑ Роджер Смит (16 декабря 2009 г.). «Будущее телестанции, базирующейся на Саммите, выглядит светлым». Независимая пресса.
^ Хейл, Майк. «Монах: Вот что произошло», The New York Times , 5 декабря 2009 г. По состоянию на 31 декабря 2012 г. «В приятном заключительном монтаже мы заглянули в ближайшее будущее: Рэнди (Джейсон-Грей Стэнфорд) устраивает свою новая работа в качестве начальника полиции Саммита, штат Нью-Джерси..."
^ Бизе, Алекс. «'GarciaLive' запечатлел блестящий момент в Passaic's Capitol Theater», Asbury Park Press , 14 марта 2013 г. По состоянию на 11 октября 2015 г. «Гарсия и группа — уроженец Саммита Оззи Алерс на клавишных, Джон Кан на басу и Джонни ДеФонческа на барабанах — горят с первой ноты двух сохранившихся здесь спектаклей».
^ Роберт Арельяно, В основном художественная литература. По состоянию на 11 октября 2015 г. «Роберт Арельяно родился в Саммите, штат Нью-Джерси, в 1969 году».
^ Вайнберг, Дэвид. «Ресивер из Далласа Майлз Остин гордится Нью-Джерси», The Press of Atlantic City , 5 ноября 2009 г. По состоянию на 17 февраля 2011 г. «Остин - уроженец Саммита, штат Нью-Джерси, учился в средней школе Гарфилда».
^ Майкл Бэджли, футбол Майами Харрикейнз . По состоянию на 14 октября 2018 г. «Родной город: Саммит, Нью-Джерси; Средняя школа: Старшая школа Саммита... Сын Криса и Линн Бэджли»
^ Персонал. «Кингз выбирают двоих, меняют Хуэта на Гарона в первый день драфта», OurSportsCentral.com, 26 июня 2004 г. По состоянию на 18 февраля 2011 г. «Байер, 19 лет, был окончательным выбором «Кингз» (третий раунд, 95-е место в общем зачете) В 23 играх прошлого сезона за «Дирфилд Академию» в Массачусетсе игрок ростом 6 футов 3 дюйма и весом 212 фунтов из Саммита, штат Нью-Джерси, набрал 10 очков (6-4=10) и 22 минуты штрафа».
^ Уитти, Стивен. «Награды NYFCC достаются Сирше Ронан, режиссеру «Girls Trip», штат Нью-Джерси», Inside Jersey , 30 ноября 2017 г. По состоянию на 26 июня 2018 г. «И душераздирающий фильм « Флоридский проект» уроженца Саммита Шона Бейкера о борющейся матери-одиночке и ее жизнерадостная дочь, не сильно отстала: Бейкер получил награду за лучшую режиссуру, а Уиллем Дефо - за лучшую мужскую роль второго плана».
^ Хоссесон, Лилиан и Дэйтч, Вики. «Настоящий гений: жизнь и наука Джона Бардина», стр. 117. «Однако вскоре жизнь на Саммите станет для Бардинов легкой и богатой».
^ Венди Баркер, Поэты и писатели . По состоянию на 18 февраля 2011 г.
^ Кумбс, Джо. «Тони Барр: президент / основатель Barr Systems Inc.», The Gainesville Sun , 15 мая 2003 г. По состоянию на 11 октября 2018 г. «Родной город: Саммит, Нью-Джерси»
^ Документы Джека Белдена: Биографическая справка, Стэнфордский университет . По состоянию на 23 мая 2013 г.
^ Терпин, Крейг. «Разговор New Jersey FairTax в Сомервилле о влиянии налогового предложения штата Миссури на бизнес штата», Somerset Reporter , 19 апреля 2009 г. По состоянию на 18 февраля 2011 г. «Другие, кто присутствовал, но не показан на фотографии, - Кэрол Хартлав из Сомервилля, Джим Беннетт из Summit, Стэн Серафин из Watchung, Линда Терчак из Union и Дуг Дэш из Коллингсвуда. "
^ Уайт, Нил. «Марк Берсон: все еще единственный и неповторимый», The State , 27 октября 2012 г. По состоянию на 11 октября 2015 г. «Выпускник 1975 года из Северной Каролины, где он был вратарем футбольной команды Tar Heels, Берсон, присутствовавший на саммите Средняя школа в Нью-Джерси нашла постоянный дом в штате Пальметто».
^ Леймбах, Дульси. «Искусство; Мастер и его Мекка на 24-й Западной улице», The New York Times , 8 февраля 1998 г. По состоянию на 27 апреля 2012 г. «Роберт Гамильтон Блэкберн родился в Саммите, штат Нью-Джерси, в семье выходцев из Ямайки. ему было 7 лет, его семья переехала в Гарлем».
^ Персонал. «Блок, Бретт Эллен 1973–», Современные авторы , 2008. По состоянию на 18 февраля 2011 г.
^ Уолтер Х. Браттейн: Нобелевская премия по физике 1956 года, Шведская королевская академия наук . По состоянию на 23 мая 2013 г. «Доктор Брэттейн живет в Саммите, штат Нью-Джерси, недалеко от лаборатории Bell Telephone Laboratories в Мюррей-Хилл (Нью-Джерси»).
^ через Ассошиэйтед Пресс . «Артур Брукс, последний американский летчик-истребитель Первой мировой войны», The Seattle Times , 20 июля 1991 г. По состоянию на 20 февраля 2011 г., «Саммит, Нью-Джерси - Артур Рэймонд Брукс, ас Первой мировой войны, сбивший шесть самолетов и чей боец выставлен в Смитсоновском институте, умер на этой неделе в своем доме. Ему было 95 лет».
^ Фриман, Майк через The New York Times . «Под давлением гигантов QB Браун должен прийти на помощь своему новому тренеру», Rocky Mountain News , 13 апреля 1997 г. Доступ 20 февраля 2011 г. «Браун - уроженец Саммита, штат Нью-Джерси, и играть за него действительно может быть проклятием. команда, на которой ты росла».
↑ Уоллес, Уильям Н. «Диббс вытесняет Крика и выходит в четвертьфинал», The New York Times , 8 мая 1981. По состоянию на 23 мая 2013. «Пёрселл, 21-летняя блондинка из Мюррея, штат Кентукки, выиграла каждую игру. но первым он победил Фрица Бюнинга со счетом 6-1, 6-0 за 42 минуты. Бюнинг из Саммита, штат Нью-Джерси, нокаутировал Герулайтиса».
^ Карино, Джерри. «Сын Джона Кэрролла переходит в RU», Courier News , 27 октября 2009 г. По состоянию на 11 октября 2015 г. «Его отец хорошо знает рынок лиственных пород Нью-Джерси. Джон Кэрролл играл главную роль в средней школе Summit в начале 1970-х годов и работал ассистентом. тренировал в Сетон Холле в течение семи лет, кульминацией которых стало появление «Пиратов» в «Финале четырёх» 1989 года».
^ Стюарт, Зан. «Состояние джаза: познакомьтесь еще с 40 великими людьми из Джерси». Архивировано 27 сентября 2008 г., в Wayback Machine , The Star-Ledger , 28 сентября 2003 г. По состоянию на 11 октября 2015 г. «Коэн, житель Саммита, является одним из самый универсальный из современных басистов».
^ Брукс, Брайан. «Интервью indieWIRE: Лори Коллайер, директор Sherrybaby», indiewire , 7 сентября 2006 г. По состоянию на 9 сентября 2015 г. «Я родился в Саммите, штат Нью-Джерси, ровно через год после того, как Velvet Underground отыграли свой дебютный концерт в средней школе Саммита. Я всю свою жизнь прожил в Маунтинсайде, штат Нью-Джерси, пока в 17 лет не поступил в Оберлинский колледж».
^ Персонал. «Комсток борется с салонами; имеет две лицензии в Саммите, штат Нью-Джерси, действие которых приостановлено до тех пор, пока большое жюри не сможет принять меры», The New York Times , 8 января 1899 г. По состоянию на 11 октября 2015 г. «Энтони Комсток предстал сегодня перед судом». против выдачи лицензий на салоны в Саммите, где он живет».
^ Персонал. «Уильям А. Конвей-младший, президент банка, путешественник, 95 лет», The Chatham Courier , 6 апреля 2006 г. По состоянию на 11 октября 2015 г. «Г-н Конвей жил в Саммите в разное время с 1944 года. Он прожил в Чатеме 25 лет. лет, переехав из района в середине 1980-х».
^ Вестфельдт, Эми. «Кандидаты в сенаторы от штата Нью-Джерси ходят в одну и ту же церковь», Associated Press , 27 июля 2000 г., по состоянию на 23 апреля 2007 г. «Корзин, которая живет в Саммите, была в Крайст-Черч, межконфессиональной смеси баптистов и Объединенной церкви Христа, уже более 20 лет..."
^ Коценевский, Дэвид ; и МакГихан, Патрик. «Corzine's Mix: Bold Ambitions, Rough Edges», The New York Times , 2 ноября 2005 г. По состоянию на 1 января 2008 г. «Но в течение года он оставил жену и величественный дом в Нью-Джерси в Саммите, где они выросли. их троих детей. Он переехал в многоквартирный дом в Хобокене, где также жили защитники «Джайентс» Эли Мэннинг и Джесси Палмер ».
^ Лоу, Дениз. Энциклопедический словарь женщин в ранних американских фильмах, 1895-1930, стр. 134. Psychology Press , 2005. ISBN 0-7890-1843-8 . По состоянию на 20 февраля 2011 г.
^ Персонал. «Безумный человек с Уолл-стрит: Джим Крамер хочет заработать вам много денег. У него самого их много, так почему же он беспокоится?», Bloomberg Businessweek , 31 октября 2005 г. По состоянию на 18 февраля 2011 г. «После просмотра заголовков онлайн, проверяя сообщения и отправляя электронные письма своему телепродюсеру, он тренируется в своем домашнем спортзале в Саммите (Нью-Джерси) до 5:30 утра, когда он звонит трейдерам и брокерам и пишет свою первую онлайн-историю».
↑ Профиль Джеймса Крамера. Архивировано 19 апреля 2007 г. в Wayback Machine , по состоянию на 23 апреля 2007 г. «Джим недавно опубликовал свои первые две книги, «Исповедь уличного наркомана» и «Ты облажался», а также его третью книгу «Настоящие деньги» Джима Крамера. вышел в апреле 2005 года. Он живет в Саммите, штат Нью-Джерси, со своей женой и двумя девочками».
^ Бил, Льюис. «Полный кадр в честь режиссера Маршалла Карри», The News & Observer , 4 апреля 2015 г. По состоянию на 11 октября 2015 г. «Режиссер: Маршалл Карри, 45 лет. Место жительства: уроженец Саммита, штат Нью-Джерси, сейчас живет в Бруклине, штат Нью-Йорк. "
^ Кахиллейн, Кевин. «Лично; самый умный парень на саммите?», The New York Times , 5 марта 2006 г. По состоянию на 31 июля 2018 г. в центре внимания, когда г-н Гибни присоединяется к Маршаллу Карри (учителю Саммита средней школы 1988 года и режиссеру фильма « Уличная драка» о выборах мэра Ньюарка 2002 года) в качестве номинанта на премию «Оскар» в категории «Лучший полнометражный документальный фильм».
^ Мейн, Пол. «Давенпорт удостоен награды Еврейского национального фонда», Western News , 1 июня 2008 г. По состоянию на 18 февраля 2011 г. «Сегодня вечером меня удостаивают чести за мою приверженность толерантности и уважению разнообразия. Это были ценности, с которыми я вырос в нашем доме в Саммит, Нью-Джерси. Мои родители, Тед и Шарлотта Дэвенпорт, твердо верили в равенство между людьми, уважение к другим и противодействие дискриминации, где бы она ни проявлялась».
^ Персонал. «Бенджамин Дэй, изобретатель», The New York Times , 31 августа 1916 г. По состоянию на 11 октября 2015 г.
^ Томмазини, Энтони . «Леонард де Пор умирает в 83 года; администратор Линкольн-центра», The New York Times , 11 ноября 1998 г. По состоянию на 19 февраля 2011 г. «Г-н де Пор говорил, что никогда не было времени, когда он не мог вспомнить, чтобы хотел быть Музыкант, он родился в Саммите, штат Нью-Джерси, 18 ноября 1914 года. любовники».
^ «Колумнист Star Ledger Марк ДиИонно выступит в публичной библиотеке Summit», Independent Press , 1 сентября 2012 г., обновлено 30 марта 2019 г. По состоянию на 29 ноября 2020 г. «Ди Ионно, житель Маунтин-Лейкс, вырос в Саммит, где он учился в средней школе».
^ Маркиони, Тонимари. «Вопросы и ответы с Лоуренсом Диллоном», The Juilliard Journal , март 2011 г. По состоянию на 11 октября 2015 г. «Диллон родился в Саммите, штат Нью-Джерси, в 1959 году, сейчас является композитором в Школе искусств Университета Северной Каролины, где он работал музыкальным руководителем Современного ансамбля, помощником декана по исполнительскому мастерству и временным деканом Музыкальной школы».
^ Документы Дэниела Доана в библиотеке Дартмутского колледжа, Дартмутский колледж . По состоянию на 20 февраля 2011 г. «Дэниел Доан родился 23 февраля 1914 года в Саммите, штат Нью-Джерси, и был дачным жителем Орфорда, штат Нью-Гэмпшир, до 1929 года, когда он и его овдовевшая мать переехали в Ганновер».
^ Кац, Майкл . «Донохью, на выходе, смотрит на вещи сверху; Календарь автоспорта», The New York Times , 4 ноября 1973 г. По состоянию на 18 февраля 2011 г. «В пятидесятые годы, когда Дуайт Эйзенхауэр был президентом, а Мэрилин Монро была королева и Элвис Пресли становились королем, Марк Донохью рос в Саммите, штат Нью-Джерси, «когда феномен хот-родов пришел на восток из Калифорнии и застал меня врасплох».
^ О'Нил, Эрин Эйлин. «Саммит проведет первый кулинарный фестиваль для поддержки бизнеса», The Star-Ledger , 22 июля 2009 г. По состоянию на 18 февраля 2011 г. «Владелец местного ресторана и житель Саммита Дэвид Дрейк также примет участие в фестивале в эти выходные».
^ Люстиг, Джей. «Песня дня: 'Firing Room,' East River Pipe», The Star-Ledger , 29 декабря 2010 г. По состоянию на 19 февраля 2011 г. « East River Pipe - это имя записи FM Cornog из Summit, выпустившего шесть альбомы и два EP с 1994 года (последний — What Are You On?, в 2006 году), и никогда не исполнял свой материал вживую».
^ Маррапси-Баррелл, Нэнси. «Выигрышная комбинация: Эдгар готовится к защите титула в легком весе, добавляя бокс в репертуар», The Boston Globe , 28 августа 2010 г. Доступ 18 февраля 2011 г. «Фрэнки Эдгар не ожидал, что его жизнь сильно изменится, когда он победит Би Джей Пенна. за титул чемпиона UFC в легком весе 10 апреля. Уроженец Саммита, штат Нью-Джерси, сказал, что окружает себя друзьями, которых знает еще со школы, и никто из них не позволит успеху вскружить ему голову».
↑ Брайан Эдвардс. Архивировано 30 августа 2011 года в Wayback Machine , мужской футбол Wake Forest Demon Deacons . По состоянию на 6 августа 2014 г. «Личное:... родился 6 октября 1984 года в Саммите, штат Нью-Джерси... сын Марка и Кэти Эдвардс».
^ Персонал. «Миссис Грейс Фишер замужем за брокером; внучка покойного Уильяма Мартина, посланника в Пейпине, замужем за Аланом Луи Эггерсом», The New York Times , 25 мая 1935 года. По состоянию на 17 февраля 2011 года.
^ Персонал. «Судья Верховного суда округа Юнион Марианна Эспиноза переведена в апелляционную палату», Суды Нью-Джерси, 2 июля 2009 г. По состоянию на 11 октября 2015 г. «Судья Эспиноза, жительница Саммита, имеет двух дочерей».
^ Келлог, Кэролайн. «Мэгги Эстеп умирает в 50 лет; писательница и артистка устного слова: после того, как скауты MTV нашли ее, житель Нью-Йорка помог сформировать движение поэзии слэма, поддержав ее устное слово рок-группой», The Los Angeles Times , 13 февраля 2014 г. По состоянию на 11 октября 2015 г. «Маргарет Эстеп родилась 20 марта 1963 года в Саммите, штат Нью-Джерси».
^ Фицпатрик, Кевин С.; и Мид, Мэрион . Путешествие в Нью-Йорк Дороти Паркер, Roaring Forties Press, 2005. ISBN 0-9766706-0-7 . По состоянию на 20 февраля 2011 г.
^ Петерсон, Айвер. «Тихий город ожидает, что кандидаты в Сенат будут баллотироваться с достоинством», The New York Times , 21 июня 2000 г. По состоянию на 11 октября 2015 г. «Г-н Корзин, мультимиллионер, торговец облигациями и либеральный демократ, живет в богатом Норт-Сайде, в то время как Мистер Фрэнкс, умеренный подмастерье, основавший Саммит молодых республиканцев средней школы, когда учился в школе, вырос здесь и теперь имеет дом в своего рода пригороде в Беркли-Хайтс, соседнем городе».
^ Уолш, Эрин. «Познакомьтесь с Кристиной Фрёсет. SBJCT поговорил с Кристиной, когда она приступает к своей последней роли в «Первой леди». Познакомьтесь с ее взглядом на капитуляцию, сострадание и подход ко всему этому с чувством спокойствия. Да, и не забывайте относиться к своим мыслям как к Посетители. Начните снова с Кристины и читайте ниже…», SBJCT Journal, 8 июня 2022 г. По состоянию на 7 ноября 2022 г. «КРИСТИНА ФРОСЕТ Я родилась в Саммите, штат Нью-Джерси, но все свое воспитание провела, перемещаясь между Нью-Джерси и обратно. и в различных местах за пределами Осло, Норвегия».
^ Дрессер, Майкл. «Ганслер начнет кампанию на пост губернатора», The Baltimore Sun , 24 сентября 2013 г. По состоянию на 30 августа 2019 г. «Дуглас Ф. Ганслер родился: Саммит, Нью-Джерси, 30 октября 1962 г.»
^ Кучка, Сьюзен. «Политика — лишь часть резюме Гэша», Chicago Tribune , 30 октября 2000 г. По состоянию на 21 июня 2017 г. «Гэш, родившийся в Саммите, штат Нью-Джерси, и выросший в соседнем Беркли-Хайтс, стал постоянным посетителем Хайленд-Парка после семья переехала туда в 1986 году, в том же году у них родился второй ребенок, Бен».
^ Биографический очерк Лорен Бет Гэш в Синей книге Иллинойса 1999–2000 гг. , стр. 10. 100
^ Цай, Мартин. «Последние документальные кадры Алекса Гибни, Элиот Спитцер», The Star-Ledger , 10 ноября 2010 г. По состоянию на 14 октября 2018 г. «Хотя у Алекса Гибни на каминной полке сидят премии «Оскар», «Эмми», «Пибоди» и «Грэмми», его жизнь выглядит как обычный парень из Джерси. Он ежедневно ездит из Саммита в свой офис на Манхэттене через туннель Линкольна».
^ Лоулер, Сильвия. «Чарльз Гибсон совершенно счастлив как равный GMA», The Morning Call , 30 августа 1987 г. По состоянию на 17 февраля 2011 г. «Чарли, его жена Арлин и их две дочери только что провели свою первую ночь в новом доме в Саммите, Нью-Джерси, где миссис Гибсон была директором школы для девочек, прежде чем он отправился на запад, чтобы поговорить с прессой».
^ Дэви Гивен, Элитные хоккейные перспективы. По состоянию на 4 января 2018 г. «Место рождения: Саммит, Нью-Джерси, США».
^ Бонди, Филип. «Goldblatt Helps Relay Rally — Enthusiasm's Not Thorpedoed», New York Daily News , 20 сентября 2000 г. Доступ получен 2 ноября 2018 г. «Голдблатт, 21 год, родился в Саммите, тренировался и участвовал в соревнованиях в Остине, где он был студентом в этот раз. год обучения в Техасском университете по специальности спортивный менеджмент».
^ Джозеф Гринспен, мужской футбол гардемаринов ВМФ . По состоянию на 2 ноября 2018 г. «родился в Саммите, штат Нью-Джерси ... сын Брайана и Андреа Гринспен».
^ Перпенер, Джон О. Афро-американский концертный танец: Гарлемский ренессанс и не только, с. 56., University of Illinois Press , 2001. ISBN 0-252-02675-6 . По состоянию на 19 февраля 2011 г.
^ Ларсон, Эрик. «Адвокат Трампа возглавляет контратаку своей фирмы, состоящей из пяти адвокатов; Алина Хабба возглавляет агрессивную правовую тактику бывшего президента», Bloomberg News . 13 мая 2022 г. По состоянию на 22 января 2023 г. «Хабба и двое ее братьев и сестер родились в Саммите, штат Нью-Джерси, в семье иракских иммигрантов, которые преуспели в США после бегства от преследований арабов-католиков в начале 80-х».
^ Персонал. «Спокойный борец за права; Норман Спенсер Хилл-младший», The New York Times , 14 сентября 1964 г. По состоянию на 19 февраля 2011 г. «Норман Хилл родился в Саммите, штат Нью-Джерси, где до сих пор живут его родители, а у его отца есть стоматологический кабинет. упражняться."
^ «Назначение Констанс Хорнер на должность заместителя директора ACTION», Президентская библиотека Рональда Рейгана , 23 марта 1983 г. По состоянию на 6 августа 2014 г. «Она родилась 24 февраля 1942 года в Саммите, штат Нью-Джерси»
^ Фредерик Э. Хамфрис: первый военный летчик, Военный музей штата Нью-Йорк. По состоянию на 19 февраля 2011 г. «Фредерик Эрастус Хамфрис родился 16 сентября 1883 года в Саммите, штат Нью-Джерси, и был единственным ребенком Джея и Фанни Браш Хамфрис».
^ Диионно, Марк. «Клан Сопрано» и стереотипы идеально сочетаются друг с другом», The Star-Ledger , 10 июня 2007 г. По состоянию на 18 февраля 2011 г. «Еще в 60-х и начале 70-х на Саммите был ребенок по имени Трейси Морроу. нормальный ребенок, немного болтливый, но обычный ребенок. С брекетами. И велосипедом. И двумя родителями».
↑ Путеводитель по бумагам Чарльза Р. Джексона, около 1920–1970 годов, Дартмутский колледж . По состоянию на 20 февраля 2011 г. «Чарльз Реджинальд Джексон родился в Саммите, штат Нью-Джерси, 6 апреля 1903 года и был третьим из пяти детей Фредерика Джорджа и Сары Уильямс Джексон».
^ Шефер, Кэролайн. «Самые стильные жители Нью-Йорка 2012: Никки М. Джеймс», Us Magazine , 12 сентября 2012 г. По состоянию на 6 августа 2014 г. «Вещи, к которым она всегда тянется? Джинсы скинни J Brand, великолепная белая футболка с V-образным вырезом и черный танк», — говорит Джеймс, родившийся в Саммите, штат Нью-Джерси».
^ Аб Адамс, Бетти Ливингстон (2016). Христианский активизм чернокожих женщин: поиск социальной справедливости в северном пригороде. Нью-Йорк: Нью-Йоркский университет Пресс. ISBN 9780814745465 .
^ Картер, Барри. «Бывший олимпийский боец видит золото в будущем молодого боксера из Ньюарка», The Star-Ledger , 16 августа 2016 г. По состоянию на 23 ноября 2017 г. «Но Джонс, тогдашний 21-летний младший капрал морской пехоты, сделал все правильно против Валерия Трегубов в их бою в полусреднем весе. Он был в форме. Он был агрессивен. Он отрезал ринг, продемонстрировав, как он это сделал, прежде чем мы посмотрели бой Стивенсона у него дома в Саммите».
↑ Сьюзан Кенни (1941-). Архивировано 18 июля 2011 г. в Wayback Machine , Индекс писателей штата Мэн публичной библиотеки Уотерборо, 30 июля 2007 г. По состоянию на 18 февраля 2011 г.
^ Персонал. «Мемориал Кента, пионера права; бывшего канцлера Нью-Йорка, отмеченного на церемонии», The New York Times , 16 октября 1938 г. По состоянию на 17 февраля 2011 г.
^ Чеслоу, Джерри. «Транзитный узел с процветающим центром города», The New York Times , 13 июля 1997 г. По состоянию на 7 августа 2012 г. «Название Summit, возможно, было придумано Джеймсом Кентом, канцлером Канцелярии в отставке, высшей инстанцией штата Нью-Йорк. судебный офис, который купил дом на холме в 1837 году и назвал его Саммит Лодж».
^ Персонал. «Питер Х. Кун, опытный автогонщик», демократ округа Хантердон , 29 июня 2009 г. По состоянию на 15 августа 2016 г. «Он родился в Саммите 14 апреля 1955 года и был сыном Джин Генри и Элизабет «Либ» Дауд. Кун. Г-н Кун проживал во Франклин-Тауншип с 1995 года, ранее он жил в Баскин-Ридж и Чатем-Тауншип».
^ Кальтенбах, Крис. «Выставка MICA, симпозиум, прыгающий со страниц комиксов». Архивировано 4 марта 2016 г., в Wayback Machine , The Baltimore Sun , 29 января 2004 г. По состоянию на 14 января 2015 г. «Питер Купер. Саммит по месту рождения, штат Нью-Джерси, переехал в Кливленд в возрасте 6 лет. "
^ Персонал. 50 величайших спортивных деятелей Нью-Джерси, Sports Illustrated , 27 декабря 1999 г. По состоянию на 18 февраля 2011 г.
^ Персонал. «Larned Works Bundy: Чемпион-теннисист заставляет юношу показать слабость». Архивировано 4 марта 2016 г., в Wayback Machine , The Baltimore Sun , 26 августа 1910 г. Доступ 14 января 2015 г. «В четвертый раз подряд и в шестой раз. один раз в своей карьере теннисиста Уильям А. Ларнед из Саммита, штат Нью-Джерси, сегодня выиграл переходящий матч чемпионата США в одиночном разряде..."
^ Персонал. «Спортивные обозреватели штата Нью-Джерси в честь Лейтера Саммита», Independent Press , 10 января 2012 г. По состоянию на 6 августа 2014 г. «Текущий житель Саммита и бывший питчер Метс и Янкиз Эл Лейтер будет среди лауреатов банкета, посвященного 76-й годовщине спортивных обозревателей Нью-Джерси. в воскресенье, 22 января, в поместье Пайнс в Эдисоне».
^ Розенштейн, Майк. «Драфт MLB 2021: Джек Лейтер из Нью-Джерси, сын бывшего игрока «Янкиз», питчера «Метс» Эла Лейтера, терпит поражение в последнем рейтинге перспективных игроков», NJ Advanced Media для NJ.com , 13 мая 2021 г. По состоянию на 13 мая 2021 г. «Лейтер , Саммит, уроженец Нью-Джерси, который играл в школьный мяч за школу Делбартон в Морристауне, в этом сезоне показывает 7-2 с 2,10 ЭРА в 11 стартах».
^ Кэролин, Питер. «Некролог MJ Лонга; один из архитекторов Британской библиотеки, участвовавший во всех операционных аспектах ее дизайна, от освещения до обращения с книгами», The Guardian , 18 сентября 2018 г. По состоянию на 19 октября 2018 г. «Гражданка США Мэри Джейн Лонг была родилась в Саммите, штат Нью-Джерси, в семье бизнесмена Леонарда Лонга и Хелен Шлоен».
^ Персонал. «Дизайнер золотой футболки мертв. Доктор Уильям Лоуэлл из Джерси запатентовал Reddy Device в 21 году», The New York Times , 25 июня 1954 г. По состоянию на 6 августа 2019 г. «Ист-Ориндж, Нью-Джерси, 24 июня - доктор Уильям Лоуэлл, дизайнер футболки Reddy Golf Tee, которая стала повсеместно использоваться в этом виде спорта, умер вчера в больнице Orange Memorial Hospital после непродолжительной болезни... Он родился в Хобокене, жил в Саут-Ориндж, Мейплвуде и Саммите, прежде чем переехать сюда четыре года назад. "
^ Чайльд, Кромвель. «Авторы дома; XXVIII. Гамильтон Райт Мэби на саммите, штат Нью-Джерси», The New York Times , 21 мая 1898 г. По состоянию на 6 августа 2014 г.
^ Кто был кем в Америке , маркиз Кто есть кто, Том VI, 1974–1976 (Чикаго, 1976), ISBN 0-8379-0207-X
^ Фаррингтон, Бренда через Associated Press . «Скандал Фоли привлекает внимание к обнадеживающему дому неудачников», The Ledger , 4 октября 2006 г. По состоянию на 19 февраля 2011 г. «Махони, 50 лет, родился в Авроре, штат Иллинойс, и вырос в Саммите, штат Нью-Джерси. Он переехал во Флориду 18. лет назад, у него есть жена Терри и 20-летняя дочь Бэйли».
^ Хайман, Вики. «Илай Мэннинг из Giants тратит 8,5 миллионов долларов на особняк в Хэмптоне», NJ Advance Media для NJ.com , 16 января 2017 г. По состоянию на 19 октября 2018 г. «Мэннинг, который живет в Саммите и имеет троих детей со своей женой Эбби МакГрю, закрыто на доме с 5 спальнями на акре земли и бассейном по внеторговой сделке в октябре».
↑ Оливия Майлз, США, баскетбол. По состоянию на 16 августа 2022 г. «Родилась в Саммите, штат Нью-Джерси, а сейчас проживает в Филипсбурге, штат Нью-Джерси».
^ Вентворт, Бриджит. Брайс Миллер из Summit добился успеха в мире быстрых и ярких гонок на спортивных автомобилях NJ.com. По состоянию на 13 августа 2019 г.
^ Ромеро, Саймон . «Ричард МакГи Морс, 78 лет, эксперт по Латинской Америке», The New York Times , 28 апреля 2001 г. По состоянию на 20 февраля 2011 г. «Г-н Морс родился 26 июня 1922 года в Саммите, штат Нью-Джерси, и вырос в Коннектикуте. "
^ Кейл, Лиз. «Республиканская партия на саммите, демократы представляют кандидатов для июньских первичных выборов», Independent Press , 6 апреля 2009 г. По состоянию на 18 февраля 2011 г. «Сегодня тяжелая ночь», - сказал г-н Ларк, имея в виду смерть давнего резидента Саммита и член законодательного собрания штата Эрик Муньос».
^ Кейл, Лиз. «Нэнси Муньос», Independent Press , 6 апреля 2009 г. По состоянию на 18 февраля 2011 г. «После смерти ее мужа Эрика Муньоса жительница Саммита Нэнси Муньос сказала, что ее спросили, готова ли она рассмотреть возможность подать заявку на его место в Ассамблее. "
^ Ноймарк, Хайди. Передышка: духовное путешествие в Южный Бронкс, с. 116, Beacon Press , 2004. ISBN 0-8070-7257-5 . По состоянию на 20 февраля 2011 г.
^ Коулман, Брайан. «В центре внимания юных игроков: Алекса Ноэль и Эван Вен», New York Tennis Magazine , 5 мая 2017 г. По состоянию на 30 августа 2019 г. «Саммит, уроженец Нью-Джерси, выиграл семь матчей подряд, не проиграв ни одного сета, и завоевал титул. В финале она столкнулась со своими первыми трудностями на турнире, когда Чжэн после победы Ноэля в первом сете вывела матч на решающую треть, выиграв второе, первое поражение Ноэля в сете турнира».
^ Персонал. «Райан О'Мэлли из Summit подписал контракт с тренировочной командой Raiders», TAPintoSummit, 5 сентября 2016 г. По состоянию на 30 ноября 2016 г. «Райан О'Мэлли, выпускник средней школы Summit 2011 г., с которым в конце концов был подписан контракт свободного агента. Эйприл в составе «Окленд Рэйдерс» добавлен в тренировочный состав команды НФЛ».
^ Персонал. «78 завоевывают высшую военную награду Америки; один из каждых 15 400 солдат в бою получает медаль Конгресса. 12 в списке лидеров Тридцатой дивизии Южной гвардейской организации - Нью-Йорк лидирует среди штатов», The New York Times, 13 августа 1919 г., по состоянию на февраль. 18, 2011.
^ Маклеллан, Джозеф. «В центре внимания: неоромантика». Архивировано 20 января 2015 г., в Wayback Machine , The Washington Post , 29 октября 2008 г. Доступ 14 января 2015 г. «Совпадение или нет, но все четверо финалистов этого года родились на Востоке. Побережье, хотя Стивен Паулюс (представленный его Скрипичным концертом) провел свою карьеру в Миннеаполисе. Паулюс - один из трех финалистов Фридхайма, родившихся в районе Нью-Йорка - Саммит, штат Нью-Джерси".
^ Законодательное руководство Фицджеральда, штат Нью-Джерси, том 194, часть 2; Том 195, части 1-2, с. 386. Дж. А. Фицджеральд, 1971. По состоянию на 30 августа 2019 г. «Хьюго М. Пфальц (представитель, саммит) Член законодательного собрания Пфальц родился в Ньюарке, штат Нью-Джерси, 23 сентября 1931 года. Он получил образование в средней школе Миллберн, Мллберн, штат Нью-Джерси. , Гамильтонский колледж, бакалавр права; Гарвардская школа права, бакалавр права».
^ Райболт, Барбара. «Человек саммита, новый главный советник губернатора Кристи, хранит молчание по поводу Бриджгейта», Independent Press , 13 января 2014 г. По состоянию на 18 июня 2016 г. «Сегодня, 13 января, 47-летний житель Саммита Кристофер Поррино начал свой первый день в качестве главный советник губернатора Криса Кристи.... Отец двух мальчиков 12 и 14 лет, он и его жена Кристина Шенуда переехали в Саммит, когда поженились в 1997 году, и с тех пор живут здесь».
^ Джефф Портер, Олимпийский комитет США . По состоянию на 9 августа 2016 г. «Место рождения: Саммит, Нью-Джерси; Родной город: Сомерсет, Нью-Джерси; Средняя школа: Средняя школа Франклина (Франклин, Нью-Джерси) '03»
^ Кармикал, Дж. Х. «Джерси Стандарт заполняет высшие посты; два руководителя повышены в должности - Рэтбоун уходит в отставку», The New York Times , 16 февраля 1965 г. По состоянию на 15 марта 2016 г. «Г-н Рэтбоун сказал, что продолжит жить в Саммите, Нью-Джерси, но также рассчитывает проводить больше времени в своем загородном доме недалеко от Батон-Руж».
^ Лор, Стив. «Деннис Ричи, первопроходец цифровой эпохи, умирает в возрасте 70 лет», The New York Times , 14 октября 2011 г. По состоянию на 17 октября 2011 г. «Деннис Макалистер Ричи родился 9 сентября 1941 года в Бронксвилле, штат Нью-Йорк. Его отец, Алистер был инженером в Bell Labs, а его мать, Джин МакГи Ричи, была домохозяйкой. Когда он был ребенком, семья переехала в Саммит, штат Нью-Джерси, где мистер Ричи вырос и учился в средней школе».
^ Стюарт, Зан. «Билл Робинсон остается молодым, исполняя джаз», The Star-Ledger , 23 июля 2009 г. По состоянию на 6 августа 2014 г. «Робинсону, уроженцу Паркерсбурга, Западная Вирджиния, который живет в Саммите с 1955 года, исполнилось 80 лет в Февраль, но на вид не старше 60.
↑ Кляйнфельд, Н.Р. «Человек в новостях; теолог как педагог: Джордж Эрик Рупп», The New York Times , 2 февраля 1993 г. По состоянию на 20 февраля 2011 г. «Джордж Эрик Рапп родился в Саммите, штат Нью-Джерси, 22 сентября. , 1942, вырос в Спрингфилде, штат Нью-Джерси».
^ Канниццаро, Марк. «НФЛ, возможно, не покажет пальцем на Рекса». Архивировано 22 апреля 2010 г. в Wayback Machine , New York Post , 2 февраля 2010 г. Доступ 17 февраля 2011 г. «После того, как на выходных в Майами произошел переполох, Джетс Тренер Рекс Райан вчера прибыл к себе домой в Саммит, штат Нью-Джерси».
^ Левин, Джей. «Эли Саган, 87 лет, гордый «враг» Никсона», The Record , 9 января 2015 г. По состоянию на 18 января 2015 г. «Эли Саган, уроженец Саммита, изучал экономику в Гарварде и сразу же пошел работать в New York Girl Coat. Co., которая имела производственные мощности в Нью-Джерси и поставляла одежду в универмаги».
^ Персонал. «Томас Скеттино, бывший помощник судьи Верховного суда Джерси», The New York Times , 23 марта 1983 г. По состоянию на 6 ноября 2017 г. «К. Томас Скеттино, бывший помощник судьи Верховного суда Нью-Джерси, умер в понедельник в Больница Оверлук в Саммите, штат Нью-Джерси. Ему было 75 лет, и он жил в Саммите».
^ Крейг Шиффер Взносы на политическую кампанию в избирательном цикле 2004 г., Campaign Money Watch . По состоянию на 18 февраля 2011 г.
^ Персонал. «Сотрудник AD Херб Шмидт уйдет на пенсию после выдающейся карьеры в штате Пенсильвания», Penn State Athletics, 17 ноября 2006 г. По состоянию на 18 февраля 2011 г. «Уроженец Саммита, штат Нью-Джерси, Шмидт приехал в штат Пенсильвания после окончания в 1962 году Университета Рутгерса. , где он стал первым в школе двукратным всеамериканским футболистом».
^ Шварц, Пол. «Пэт Шурмур приветствует Тики Барбера снова в рядах гигантов», New York Post , 23 июня 2018 г. По состоянию на 20 января 2020 г. «Шурмур переезжает в Саммит, штат Нью-Джерси, недалеко от того места, где живет Барбер, во Флорхэм-парке».
^ Восставший, Клэй. «Гэддис Смит умирает в 89 лет; преподавал историю поколениям в Йельском университете», The New York Times , 8 декабря 2022 г. По состоянию на 9 декабря 2022 г. «Джордж Гэддис Смит родился 9 декабря 1932 года в Ньюарке, в семье внук выпускников Йельского университета.... Он вырос в Саммите, штат Нью-Джерси, богатом пригороде».
^ Принц, Том. «Краткие жизни: совершить убийство», Нью-Йорк , 30 августа 1993 г., с. 48. По состоянию на 20 февраля 2011 г.
^ «Некролог: Джанет С. Штольцфус», Town Topics , 10 марта 2004 г. По состоянию на 23 октября 2022 г. «Она выросла в Саммите и Шорт-Хиллз, окончила в 1948 году школу Кент-Плейс в Саммите и получила степень бакалавра в области Английского языка в колледже Уэлсли в 1952 году, где она была избрана в Фи Бета Каппа».
^ Саксон, Вольфганг. «Джозеф Ховард Стамлер, 86 лет, влиятельный судья из Нью-Джерси», The New York Times , 23 октября 1998 г. По состоянию на 24 января 2018 г. «Джозеф Ховард Стамлер, бывший адвокат из Ньюарка, решения которого оказали большое влияние за семь лет, в течение которых он работал Судья Верховного суда Нью-Джерси скончался в пятницу в своем доме в Стоуни-Крик, штат Коннектикут. Ему было 86 лет, и он раньше проживал в Саммите, штат Нью-Джерси».
^ Биография Мерил Стрип, The New York Times . По состоянию на 30 ноября 2006 г.
^ «Шандор Сабо назначен новым министром музыки в реформатской церкви Бронксвилля», Мой родной город Бронксвилл, 2 января 2013 г. По состоянию на 30 августа 2019 г. «Г-н Сабо построил четыре клавесина и ему нравится играть на них на концертах. Он живет в Саммите, штат Нью-Джерси, со своей женой-скрипачкой и тремя детьми, двумя мальчиками и девочкой».
^ Райболт, Барбара. «Настоящая кровь HBO включает песню, созданную подростком Summit», Independent Press , 4 октября 2014 г. По состоянию на 30 августа 2019 г. «Девятнадцатилетний Уилл Таггарт из Summit (вверху) и его друг Деррик Шнайдер, 18 лет, из Рокуэя, написали песню вместе, когда им было 14 лет и они учились в Школе Рока в Чатеме. Их песня «Open The Gates» была использована в хите канала HBO « Настоящая кровь» в эпизоде «May Be the Last Time», который транслировался на канале HBO. 3 августа».
^ Шудель, Мэтт. «Том Террелл, 57 лет; журналист был видным деятелем музыкальной индустрии, ученым», The Washington Post , 6 декабря 2007 г. По состоянию на 19 февраля 2011 г. «Томас Джеральд Террелл родился 16 июля 1950 года в Саммите, штат Нью-Джерси, и у него родился ранний Интерес к музыке обусловлен его отцом, певцом-любителем».
^ «Генри Твомбли, юрист, спортсмен; звезда Йельского футбола восьмидесятых умирает в возрасте 92 лет - благодаря крупным корпоративным структурам», The New York Times , 1 марта 1955 г. По состоянию на 5 сентября 2021 г.
^ Райх, Ронни. «Тенор из Нью-Джерси Джеймс Валенти поет на гала-концерте Ричарда Такера», The Star-Ledger , 15 ноября 2010 г. По состоянию на 18 февраля 2011 г. «Родом из Саммита, Валенти вырос в основном в Клинтоне. (Сейчас он живет в Палм-Бич, Флорида) .)"
^ Эдвин Воти по праву считается изобретателем пианолы, Института пианолы. По состоянию на 20 января 2020 г. «Другие достижения Воти включали изобретение и разработку эолийского органа, проектирование и управление многочисленными фабриками музыкальных инструментов, пост директора в Эолийской компании и других предприятиях и даже периоды работы в качестве члена местного совета в его приемный город Саммит, штат Нью-Джерси».
^ «ES Воти, изобретатель фортепиано, мертв; долгое время руководил автоматической музыкальной индустрией и был официальным лицом компании Aeolian. Директор банка Джерси, пионер в разработке воспроизводящего фортепиано, жил на саммите - ему было 74 года», The New York Times , 22 января 1931 г. По состоянию на 20 января 2020 г. «Саммит, Нью-Джерси, 21 января. — Эдвин С. Воти, изобретатель пианолы, который был первым вице-президентом Aeolian Company, умер сегодня здесь, в своем доме, Проспект-стрит, 64. Ему было 74 года».
^ Персонал. «Артур К. Уотсон», The New York Times , 14 марта 1972 г. По состоянию на 19 февраля 2011 г. «Артур Киттредж Уотсон, младший сын Томаса Дж. Уотсона, родился в Саммите, штат Нью-Джерси, 23 апреля 1919 года. "
^ Маннарино, Ал. «11 человек, которых вы не знали, были из Нью-Джерси», Asbury Park Press , 8 мая 2015 г. По состоянию на 31 июля 2018 г. «Джерард Уэй, бывший участник My Chemical Romance, — одно из самых узнаваемых имен в роке. Родом из My Chemical Romance. В Саммите, штат Нью-Джерси, Уэй начал сольную карьеру и совсем недавно выпустил свой первый альбом Hesitant Alien».
^ "Кай Вемайер". сайты.google.com . Проверено 7 апреля 2018 г.
↑ Макдональд, Дафф (29 сентября 2011 г.). «Мотив Пророка». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 13 января 2015 г.
↑ Уилсон, Марта Г. «Путеводитель по Нью-Джерси; Открытие государственной оперы», The New York Times , 24 января 1982. По состоянию на 18 февраля 2011. «Уиттредж, родившийся в Огайо в 1820 году, был художником-самоучкой, который попал под влияние Школы реки Гудзон. В 1849 году он отправился в Европу, где учился и рисовал 10 лет. Он переехал в Саммит в 1880 году и жил там до своей смерти в 1910 году».
^ Персонал. «Элизабет Хауэлл помолвлена; бывшая студентка школы Хьюлетт станет невестой Фергюса Рида Бакли, который учится в Йельском университете Абрамс - Рубин Уильямс - Видерспан», The New York Times , 20 января 1951 г. По состоянию на 19 февраля 2011 г. .
^ Розен, Байрон. «Королевский новичок Уилл о'Висп в Клэйборн». Архивировано 5 января 2017 г., в Wayback Machine , The Washington Post , 3 мая 1978 г., по состоянию на 14 января 2015 г. «День драфта НФЛ застал Уилли Уилсона в Нью-Йорке с бейсбольной командой KC Royals. , а Associated Press отметило, что если бы бывший Саммит, штат Нью-Джерси, футбольный Флэш продолжил играть с Мэрилендом после подписания письма о намерениях, он мог бы разбогатеть, став номером один на профессиональном футбольном драфте».
^ Браун, Нелл Портер. «Ведущий человек; бродвейский актер о «настоящей искре театра»», Harvard Magazine , май – июнь 2013 г. По состоянию на 6 августа 2014 г. «Вырос в богатом Саммите, штат Нью-Джерси, где его отец был руководителем компании по производству ковров. Вайман поступил в Гарвард, «потому что Йельский университет недостаточно платил мне», — язвит он».
^ Бигги, Дэвид. «Цукер готов к роли в сети», Daily Record , 11 ноября 2011 г. По состоянию на 11 июня 2022 г., через Newspapers.com . «Для меня это очень важно», — сказал Цукер, который вырос в Маунтин-Лейкс, а сейчас живет в Саммите со своей женой Рэйчел и сыном Максом.
^ "Другой фонд First Fellow". Другой сотрудник First Foundation . Проверено 12 июня 2021 г.
^ «Спасибо за вашу поддержку» . Подключиться к . Проверено 12 июня 2021 г.
^ «Жизнь - это 10% то, что с нами происходит, 90% то, как мы на это реагируем». Подключиться к . Проверено 12 июня 2021 г.
↑ Борьба с отсутствием продовольственной безопасности в Нью-Джерси, архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. , получено 12 июня 2021 г.
^ "БЛАГОДАТЬ". МИЛОСТЬ . Проверено 28 октября 2022 г.
^ Талли, Трейси; Ансельм, Брайан (30 апреля 2020 г.). «Очереди с едой длиной в милю во втором по богатству штате Америки». Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 июня 2021 г.
^ «Проект GRACE Младшей лиги переезжает в Корног Филдхаус Саммита» . Подключиться к . Проверено 15 июня 2021 г.
^ «Младшая лига саммита объявляет о переходе на GRACE» . Саммит, патч Нью-Джерси . 15 февраля 2021 г. . Проверено 15 июня 2021 г.
^ «Дом». Бриджес Аутрич, Inc. Проверено 16 июня 2021 г.
^ «Bridges Outreach получает 100 тысяч долларов из Фонда помощи пострадавшим от пандемии штата Нью-Джерси» . Подключиться к . Проверено 16 июня 2021 г.
^ «В Ньюарке открывается место работы New Bridges» . Подключиться к . Проверено 16 июня 2021 г.
^ «Bridges Outreach получает подарок по завещанию в размере 100 тысяч долларов и устанавливает цель в соревновательном матче» . Подключиться к . Проверено 28 октября 2022 г.
^ В центре внимания сообщества: Bridges Outreach , получено 28 октября 2022 г.
^ «Ежегодный ужин по сбору средств SHIP на 13 ноября на Саммите» . Подключиться к . Проверено 17 июня 2021 г.
^ "Саммит, Нью-Джерси | Суповая кухня | КОРАБЛЬ Саммита" . www.shipofsummit.org . Проверено 17 июня 2021 г.
^ «Саммит марширует | Активист + Организация общественной помощи» . Саммит продолжается . Проверено 28 октября 2022 г.
^ «Группа Нью-Джерси организует волонтеров в ответ на COVID-19 с помощью SignUpGenius» . www.signupgenius.com . Проверено 28 октября 2022 г.
^ «Саммит марширует» проводит сатирическое мероприятие после опрокидывания Роу В. Уэйда» . Саммит, патч Нью-Джерси . 27 июня 2022 г. Проверено 28 октября 2022 г.
↑ Талли, Трейси (6 октября 2022 г.). «Внезапно гонка в Конгрессе в Нью-Джерси стала лидером». Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 28 октября 2022 г.
↑ Уильямс, Ванесса (15 марта 2017 г.). «Готова к работе: огромный интерес к семинару для женщин, желающих баллотироваться на должность». Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 28 октября 2022 г.
^ «' Это обещание потеряно': сотни людей посетили саммит #WearOrange Rally, чтобы положить конец насилию с применением огнестрельного оружия» . Подключиться к . Проверено 28 октября 2022 г.
^ «Членство «Саммита марширует» теперь превышает 300 человек; организация продолжает стремление принести пользу местным и региональным женским делам» . Подключиться к . Проверено 28 октября 2022 г.
^ «Организация по расширению прав и возможностей детей получает грант в размере 24 000 долларов от Центральной церкви Саммита; Организация продолжит предлагать программы для детей из малообеспеченных семей» . Подключиться к . Проверено 28 октября 2022 г.
^ Гуарино, Кэтлин М. (25 сентября 2013 г.), «Уход за семьями, испытывающими бездомность, с учетом травм», Поддержка семей, испытывающих бездомность , Нью-Йорк, Нью-Йорк: Springer New York, стр. 121–143, doi : 10.1007/978- 1-4614-8718-0_7, ISBN978-1-4614-8717-3, получено 28 октября 2022 г.
^ «Генеральный директор Family Promise об истечении моратория на выселение: мы ожидаем« реального всплеска »бездомности» . news.yahoo.com . 30 июля 2021 г. Проверено 28 октября 2022 г.
^ «Безработные в Америке: быть бездомным стало намного дороже». Эсквайр . 25 мая 2021 г. . Проверено 28 октября 2022 г.
^ «Диван — не дом: Где спрятавшиеся бездомные получают талоны на жилье» . Христианский научный монитор . 4 июня 2021 г. ISSN 0882-7729 . Проверено 28 октября 2022 г.
↑ Кэрон, Кристина (21 декабря 2021 г.). «Забытое лекарство от одиночества». Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 28 октября 2022 г.
↑ Урсилло, Джен (29 сентября 2022 г.). «22 октября люди в Нью-Джерси будут спать в машине или палатке. Но для многих это происходит каждую ночь». Нью-Джерси 101,5 . Проверено 28 октября 2022 г.
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Саммитом, штат Нью-Джерси .
В Wikivoyage есть путеводитель по Саммиту .
Официальный сайт города Саммита
Пригородная торгово-промышленная палата (включая саммит)
_from_the_wildlife_overpass_just_west_of_Union_County_Route_527_(Glenside_Avenue)_in_Summit,_Union_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
