Японцы готовили десерты на протяжении веков, прежде чем сахар стал широко доступен в Японии. Многие десерты, обычно доступные в Японии, появились сотни лет назад. [1] В японской кухне традиционные сладости известны как вагаси и готовятся с использованием таких ингредиентов, как паста из красной фасоли и моти . Хотя многие десерты и сладости относятся к периодам Эдо (1603–1867) и периода Мэйдзи (1868–1911), существует также множество современных сладостей и десертов родом из Японии .
Однако определение вагаси неоднозначно, а грань между вагаси и другими видами японских кондитерских изделий расплывчата. Например, хотя оригинальная касутера ( кастелла ) была завезена из Португалии, она существует уже более 400 лет и была модифицирована в соответствии с японскими вкусами, поэтому ее классифицируют как вагаси. [2] [3] [4] Торт «Дождевая капля» , созданный в 2014 году, был разработан в магазине вагаси как производное от синген моти.и признан вагаси в Японии. [5] [6] В последние годы магазины вагаси разработали и продали множество кондитерских изделий, которые представляют собой эклектичную смесь вагаси и западных кондитерских изделий, часто называемых «нео-вагаси». [7]
Вагаси (和菓子)— традиционные японскиекондитерские изделия, которые часто подают с чаем, особенно с видамимоти, анко (паста из бобов адзуки) и фруктами. Вагаси обычно готовят из растительных ингредиентов.[9] Вагаси изготавливаются самых разных форм и консистенций, с использованием разнообразных ингредиентов и способов приготовления. Вагаси популярны по всей Японии, и в каждом регионе есть свои фирменные блюда, но многие продукты являются региональными или сезонными.[10]
Мандзю — популярное традиционное японское кондитерское изделие; внешняя часть большинства из них сделана измуки,рисовойпудры игречки, а начинка — из пасты из красной фасоли, приготовленной из вареных бобов адзуки и сахара.
Монака готовится с начинкой из бобов адзуки, зажатой между двумя тонкими хрустящими вафлями из моти.
Намагаси — это разновидность вагаси , что является общим термином для обозначения закусок, используемых вяпонской чайной церемонии. Намагаси может содержать фруктовое желе, другие желатиновые вещества, такие как кантен, или пасту из подслащенных бобов.
^ 38 японских десертов. (без даты). Получено с https://www.japan-talk.com/jt/new/japanese-desserts.
^ abその2和菓子の種類 (на японском языке). Японская ассоциация вагаси. Архивировано из оригинала 16 февраля 2024 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
^ ab駆け足でたどる和菓子の歴史 (на японском языке). Национальная парламентская библиотека . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
^その1和菓子の歴史 (на японском языке). Японская ассоциация вагаси. Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
^ "インスタで話題の「水信玄餅」って? 「天使の涙」との違いも調べてみた" . Новости Минави. 15 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 года . Проверено 24 февраля 2024 г.
Ссылкиして挑むべし!» . Новости о ракетах 24. 23 июня 2021. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 23 февраля 2024 г.
^ "「ネオ和菓子」脚光、小豆高騰" . Никкей . 27 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Проверено 24 февраля 2024 г.
^ Ватанабэ, Тереза (07.11.2012). «Фрэнсис Хашимото умирает в 69 лет; лидер Маленького Токио, создатель мороженого моти» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 декабря 2012 г.
^ Горденкер, Алиса, «Так что это, черт возьми?: Вагаси», Japan Times , 20 января 2011 г., стр. 11.
^ (нд). Получено с https://www.japan-guide.com/e/e2312.html.
^榮太樓 和菓子屋のあんみつ 抹茶みつ
^和菓子屋の角カップあんみつ黒糖
^今川焼き 生地や中身にこだわり、飽きない和菓子 (на японском языке). Никкей. 24 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2017 г. . Проверено 24 февраля 2024 г.
^関東は今川焼、関西は大判焼き等・・・生地に餡入れて焼き上げたアレ 全国に100以上名前あった (на японском языке). Токайское телевидение. 29 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 24 февраля 2024 г.
^もみじまんじゅう(廿日市市宮島町) (на японском языке). Префектура Хиросима . 12 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
^ "ういろう" [Уиро]. Диджитару дайдзисен (на японском языке). Токио: Сёгакукан. 2012. OCLC 56431036. Архивировано из оригинала 25 августа 2007 г. Проверено 24 июня 2012 г.
Внешние ссылки
СМИ, связанные с кондитерскими изделиями Японии, на Викискладе?
СМИ, связанные со сладкими блюдами Японии, на Викискладе?