stringtranslate.com

Спрингфилд, Огайо

Спрингфилд — город и административный центр округа Кларк , штат Огайо , США. [5] Муниципалитет расположен на юго-западе штата Огайо и расположен на реках Мэд-Ривер , Бак-Крик и Бивер-Крик, примерно в 45 милях (72 км) к западу от Колумбуса и в 25 милях (40 км) к северо-востоку от Дейтона . По данным переписи 2020 года , общая численность населения города составляла 58 662 человека, а в столичном районе Спрингфилда - 136 001 житель.

В Спрингфилде находится Виттенбергский университет , гуманитарный колледж. Живописная тропа Литл -Майами , асфальтированная железнодорожная тропа длиной почти 80 миль, простирается от начала живописной тропы Бак-Крик в Спрингфилде на юг до Ньютауна, штат Огайо . В 1983 году журнал Newsweek представил Спрингфилд в своем юбилейном выпуске, посвященном 50-летию, под названием «Американская мечта». В нем зафиксировано влияние изменений, произошедших за предыдущие 50 лет, на пять местных семей. В 2004 году Спрингфилд был выбран « Всеамериканским городом ». В 2010-х годах Спрингфилд занимал низкое место среди городов штата и страны по таким показателям, как здоровье, счастье и благополучие. [6] [7] [8] [9]

История

Коренные американцы шауни

Исторические шауни занимали эту территорию до и во время европейских исследований и заселения. У них были деревни Пекуве и Пиква на 39 ° 54,5 'северной широты, 83 ° 54,68' западной долготы и 39 ° 54,501' северной широты, 83 ° 54,682' западной долготы соответственно. Это были поселения подразделений Пекуве и Киспоко племени шауни .

Во время Американской революции и связанных с ней приграничных войн американцы европейского происхождения разрушили эти деревни в битве при Пикве 8 августа 1780 года. Набег Логана произошел недалеко от Спрингфилда в октябре 1786 года. Позже американцы европейского происхождения построили неподалеку город Спрингфилд, штат Огайо.

В начале 21 века сентябрь пика племени шауни из Огайо установил традиционный священный кедровый столб в память о месте деревни Пекуве и их племени. Он зарегистрирован как государственный исторический памятник. Сегодня это место находится в Спрингфилде, «на южной окраине исторического парка Джорджа Роджерса Кларка , в низине перед парковым «Домом Герцлера»». [10] [11]

Раннее заселение

Спрингфилд был основан в 1801 году американцем европейского происхождения Джеймсом Деминтом, бывшим возчиком из Кентукки . Он был назван в честь исторического Спрингфилда, штат Массачусетс . Когда в 1818 году из частей округов Шампейн , Мэдисон и Грин был создан округ Кларк , законодательный орган выбрал Спрингфилд вместо деревни Нью-Бостон (еще одна деревня, названная в честь предшественника Новой Англии) в качестве административного центра округа, выиграв два голоса. [12]

Ранний рост Спрингфилда был стимулирован федеральным строительством Национальной дороги, ведущей в Огайо. Спрингфилд был конечной точкой в ​​течение примерно 10 лет, пока политики спорили о его будущем пути. Дейтон и Итон хотели, чтобы дорога повернула на юг после Спрингфилда, но президент Эндрю Джексон , вступивший в должность в 1829 году, принял окончательное решение продолжить дорогу прямо на запад в Ричмонд, штат Индиана . [13]

Индустриальное развитие

В середине и конце 19 века в Спрингфилде начала процветать промышленность. Среди промышленников были Оливер С. Келли, Аса С. Бушнелл , Джеймс Леффель, П. П. Маст и Бенджамин Х. Уордер . Бушнелл также построил здание Бушнелла, назвав его в честь себя. [14] Патентный поверенный братьев Райт Гарри Обри Тулмин-старший написал здесь патент 1904 года , посвященный их изобретению самолета . В 1894 году в городе была основана компания Kelly Springfield Tire .

П. П. Маст основал журнал Farm & Fireside для продвижения продукции своей компании по производству сельскохозяйственного оборудования. Его издательская компания, известная как Mast, Crowell и Kirkpatrick, со временем превратилась в Crowell-Collier Publishing Company , наиболее известную благодаря изданию Collier's Weekly .

На рубеже 20-го века Спрингфилд стал известен как «Родной город». Это был период высокой активности братских организаций, и такие ложи, как Масонская ложа , «Рыцари Пифии» и «Странные товарищи», строили дома для сирот и престарелых членов своих орденов. Спрингфилд также стал известен как «Город Чемпионов», отсылка к бренду Champion Farm Equipment, производимому компанией Warder, Bushnell & Glessner. В 1902 году эта компания была поглощена компанией International Harvester . Последняя сегодня работает в Спрингфилде как Navistar International , производитель средних и больших грузовиков.

В 1902 году А. Б. Грэм, тогдашний руководитель школ городка Спрингфилд в округе Кларк, основал «Сельскохозяйственный клуб мальчиков и девочек». Примерно 85 детей в возрасте от 10 до 15 лет посетили первое собрание 15 января 1902 года в Спрингфилде, в подвале здания суда округа Кларк. Это было началом того, что вскоре будет названо « Клубом 4-H »; она расширилась и стала общенациональной организацией в то время, когда сельское хозяйство было основой экономики во многих регионах. [15] Первые проекты включали сохранение продуктов питания, садоводство и элементарное сельское хозяйство. Сегодня на здании суда под флагштоком перед зданием до сих пор красуется большой символ 4H в ознаменование его роли в основании организации. Ярмарка округа Кларк — вторая по величине ярмарка в штате ( больше только ярмарка штата Огайо) , и 4H по - прежнему пользуется большой популярностью в этом районе.

7 марта 1904 года более тысячи белых жителей сформировали толпу линчевателей , штурмовали тюрьму и увезли заключенного Ричарда Диксона, чернокожего мужчину, обвиненного в убийстве полицейского Чарльза Б. Коллиса. Диксон был застрелен, а затем повешен на столбе на углу Фаунтин и Мейн-стрит, где толпа несколько раз выстрелила в его тело. Оттуда толпа бунтовала по городу, разрушая и сжигая большую часть черной территории. События были освещены национальными газетами и вызвали возмущение. [16]

Парад Ку-клукс-клана в Спрингфилде, 1923 год.

26 февраля 1906 года ссора между белым и чернокожим привела к новому бунту. Мятежники сожгли значительную часть Леви, преимущественно чернокожего квартала, расположенного в подверженном наводнениям районе недалеко от реки. В результате около 100 человек остались без крова. [17] [18] Шестьдесят лет спустя Спрингфилд стал первым городом в Огайо, избравшим чернокожего мэра Роберта Генри. [19]

Последний бунт произошел в 1921 году, хотя и был относительно мирным по сравнению с двумя предыдущими. Сообщалось, что на самом деле беспорядков практически не было, а другие сообщения The New York Times о 14 убитых людях на самом деле были неверными. [20]

С 1916 по 1926 год в Спрингфилде действовало 10 автомобильных компаний. Среди них были Брэмвелл, Бреннинг, Фус, Фрайер-Миллер, Келли Стим, Рассел-Спрингфилд и Уэсткотт. Westcott, известный как «автомобиль, созданный на долгие годы», представлял собой шестицилиндровый четырехдверный седан, производимый Бертоном Дж. Уэсткоттом из Westcott Motor Car Company .

Дом Весткотта Фрэнка Ллойда Райта

Уэсткотт и его жена Орфа теперь еще более известны тем, что в 1908 году они поручили архитектору Фрэнку Ллойду Райту спроектировать свой дом по адресу 1340 East High Street. Дом Уэсткотта , обширный двухэтажный дом из бетона и лепнины, обладает всеми чертами «стиля прерий» Райта, включая горизонтальные линии, низкую крышу и широкие карнизы. Райт стал всемирно известным, и это его единственный дом в стиле прерии в штате Огайо. [21] В 2000 году недвижимость была приобретена Фрэнком Ллойдом Райтом Building Conservancy (базируется в Чикаго ). В рамках заранее подготовленного плана дом был продан недавно созданному местному фонду Westcott House Foundation. Этот фонд руководил обширной пятилетней реставрацией стоимостью 5,8 миллиона долларов, завершенной в октябре 2005 года. [21] Знаменитый дом теперь открыт для публики для экскурсий.

Конец 20 века по настоящее время

Компания International Harvester (ныне Navistar International ), производитель сельскохозяйственной техники, а затем и грузовиков, стала ведущей местной отраслью промышленности после 1856 года, когда уроженец Спрингфилда Уильям Уайтли изобрел самоубирающуюся жатку и косилку. International Harvester и Crowell-Collier Publishing были основными работодателями на протяжении большей части следующего столетия. Crowell-Collier закрыла свои журналы в 1957 году и продала типографию в Спрингфилде. [22]

Спад производства и других отраслей промышленности в Соединенных Штатах в конце 20-го и начале 21-го веков привел к значительным экономическим и демографическим потерям в Спрингфилде. Снижение среднего дохода на 27% в период с 1999 по 2014 год было самым большим среди всех мегаполисов страны. [23] Достигнув пика в более чем 82 000 по переписи 1960 года, население города сократилось до 58 662 человек в 2020 году. [24] Несмотря на усилия местных политиков и деловых организаций, восстановление экономики крупных городов после Великой рецессии не включало Спрингфилд или другие небольшие города Огайо. [25]

В последние годы Спрингфилд предпринял попытку возрождения центра города с помощью нескольких проектов, чтобы стимулировать жилищное строительство, привлечь исторический туризм и принести пользу местной экономике. В 2019 году город начал строительство 34 новых таунхаусов в центре города вдоль Центральной улицы, которые будут называться Center Street Townes. [26] Город Спрингфилд также проголосовал за одобрение 3,3 миллиона долларов на строительство нового гаража стоимостью 7 миллионов долларов в центре города; строительство началось в 2019 году. [27] С 2000 года были завершены заметные улучшения в центре города, включая хирургическую больницу долины Огайо, [28] Региональный медицинский центр Спрингфилда, [29] Пивоваренную компанию Mother Stewart's, [30] ледовую арену NTPRD Chiller. , [31] [32] и снос нескольких ветшающих построек. Эти здания включают здание Аркью, [33] здание Робертсона, [34] и здание Кроуэлл-Коллиер . [35]

Однако новые проекты возрождения не ограничиваются центром города. В течение многих лет предпринимались попытки оживить торговый центр Upper Valley Mall , но в основном они не увенчались успехом, поскольку якорные арендаторы, такие как JCPenney , Macy's и Sears, закрылись, а 40 акров собственности были куплены корпорацией по повторному использованию земель округа Кларк за 3 миллиона долларов. середина 2018 года. [36] [37] [38] О окончательном закрытии торгового центра было объявлено в 2021 году. [39] Еще одним крупным проектом для города является продолжающееся развитие района Бриджуотер, который является первым значительным жилым комплексом в городе Спрингфилд. с начала 1990-х годов. По оценкам, в результате строительства в городе будет построено более 230 новых домов. В настоящее время ведется прокладка инженерных коммуникаций, а позднее в 2019 году дороги будут заасфальтированы. По оценкам, разработка займет около четырех лет. [40] Большая часть нового жилищного строительства объясняется попыткой привлечь новые рабочие места в этот район, что, очевидно, окупилось. В последние годы Спрингфилд получил огромную выгоду от успеха Speedway LLC , возрождения Navistar International в последние годы и появления в сообществе таких компаний, как TopreAmerica Corp. и Silfex. [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47]

К началу 2020-х годов в городе поселились примерно 15 000–20 000 гаитянских беженцев . [48]

География

Исторический район Саут-Фаунтин-авеню

Спрингфилд расположен на 39 ° 55'37 "N 83 ° 48'15" W  /  39,92694 ° N 83,80417 ° W  / 39,92694; -83,80417 (39,927067, -83,804131). [49]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 25,50 квадратных миль (66,04 км 2 ), из которых 25,29 квадратных миль (65,50 км 2 ) занимает суша и 0,21 квадратных миль (0,54 км 2 ) — вода. [50] Водохранилище Кларенса Дж. Брауна расположено на северо-восточной окраине Спрингфилда.

Климат

Демография

По данным переписи 2000 года [4] средний доход семьи в городе составлял 32 193 доллара, а средний доход семьи - 39 890 долларов. Средний доход мужчин составлял 32 027 долларов против 23 155 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 16 660 долларов. За чертой бедности находились 16,9% населения и 13,5% семей . Из общей численности населения 23,9% людей в возрасте до 18 лет и 9,6% людей в возрасте 65 лет и старше жили за чертой бедности.

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года , [57] в городе проживало 60 608 человек, 24 459 домашних хозяйств и 14 399 семей. Плотность населения составила 2693,7 человек на квадратную милю (1040,0/км 2 ). Здесь было 28 437 единиц жилья со средней плотностью 1 263,9 на квадратную милю (488,0/км 2 ). Расовый состав города составлял 75,2% белых , 18,1% афроамериканцев , 0,3% коренных американцев , 0,8% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана и 4,0% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,0% населения.

Было 24 459 домохозяйств, из которых 26,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 34,4% составляли супружеские пары, живущие вместе, 18,6% имели домохозяйку-женщину без присутствия супруга, 5,9% имели домовладельца-мужчину без присутствия супруга, и 41,1% не были семейными. Из всех домохозяйств 34,1% состояли из отдельных лиц, а в 13,7% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,38, а средний размер семьи - 3,01.

В популяции было рассредоточено: 24,4% в возрасте до 18 лет, 11,5% в возрасте от 18 до 24 лет, 24,2% в возрасте от 25 до 44 лет, 24,6% в возрасте от 45 до 64 лет и 15,3% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,2 мужчин.

Преступление

С 2012 по 2014 год в городе количество насильственных преступлений выросло на 21%; с 618 на 100 000 человек до 750. Также в эти годы неуклонно увеличивалось количество убийств и непредумышленных убийств по неосторожности; с 5 до 7. [58] [59] [60] В 2015 году уровень насильственных преступлений в Спрингфилде достиг 14-летнего максимума, [61] [62] , но с тех пор этот уровень снизился. [63]

Экономика

Экономика Спрингфилда заметно ослаблена из-за многих факторов, но основной причиной деградации экономики в Спрингфилде стало сокращение рабочих мест в промышленности. В период с 1999 по 2014 год в Спрингфилде средний доход снизился на 27 процентов по сравнению с всего лишь 8 процентами по стране. В 1990-е годы Спрингфилд потерял 22 000 рабочих мест, которые составляли основу экономики города. [64] Сегодня Спрингфилд в значительной степени полагается на здравоохранение, производство, транспорт, досуг, образование, финансовые учреждения и розничную торговлю для трудоустройства. [65]

Образование

Виттенбергский университет

В школьном округе города Спрингфилд обучается около 7000 учащихся в государственных начальных и средних школах. [66] В округе действуют четырнадцать государственных школ, включая десять начальных школ, три средних школы и одну среднюю школу, Спрингфилдскую среднюю школу . Кроме того, в округе действует альтернативная школа.

В Спрингфилде также расположена Академия Global Impact STEM, начальная средняя школа и старшая школа, сертифицированная по учебной программе по естественным наукам, технологиям, инженерному делу и математике. [67] Основан в 2013 году. [67]

Виттенбергский университет — это частный гуманитарный колледж , основанный в Спрингфилде в 1845 году. Его студенческий состав, связанный с Евангелическо-лютеранской церковью в Америке , насчитывает около 1300 студентов дневного отделения. [68] Университет расположен на территории кампуса площадью 114 акров и предлагает более семидесяти специальностей. В Виттенберге действует более 150 университетских организаций, в том числе десять национальных братств и женских клубов. На территории кампуса работает радиостанция WUSO .

В городе также находится Государственный колледж Кларка , который предлагает степени младшего специалиста и бакалавра. [69] Программа технического образования Спрингфилда и округа Кларк открылась в 1962 году и начала предлагать техническое обучение жителям Спрингфилда и близлежащих населенных пунктов, а 18 февраля 1966 года была зарегистрирована как Технический институт округа Кларк как первый технический колледж Огайо. санкционировано Попечительским советом штата Огайо .

Публичная библиотека округа Кларк управляет тремя публичными библиотеками в городе Спрингфилд. [70]

СМИ

Город обслуживается одной ежедневной газетой Springfield News-Sun . «Виттенбергский факел» — газета Виттенбергского университета. Радио WEEC-FM , транслирующее христианские программы, также находится в городе.

Транспорт

Маршрут 72 штата Огайо проходит с севера на юг через центр Спрингфилда. Шоссе США 40 проходит с востока на запад через центр города. Шоссе США 68 проходит с севера на юг на западной окраине города. Автомагистраль между штатами 70 проходит с востока на запад к югу от города.

Муниципальный аэропорт Спрингфилд-Бекли , гражданско-военный аэропорт, находится в 6,6 милях к югу от Спрингфилда, между шоссе US 68 и шоссе 72 штата Огайо. Ближайший аэропорт с коммерческими пассажирскими рейсами - международный аэропорт Дейтона , в 27,2 милях к западу.

Спрингфилд обслуживался пассажирскими железными дорогами Центрального Нью-Йорка в его депо «Большой четверки» с поездами в Цинциннати, Детройт, Кливленд и Нью-Йорк, [71] снесенными в 1969 году, а также Пенсильванской железной дорогой на ее станции, с поездом, который должен был прибыть на станцию. для Ричмонда, Индианы и Чикаго. [72] Последний поезд из Спрингфилда, неназванного остатка компании Ohio State Limited , принадлежащей New York Central , следовавшего по маршруту (Цинциннати — Колумбус — Кливленд) через Penn Central , совершил свой последний рейс 30 апреля 1971 года. [73]

Известные люди

Ниже приведены известные люди, родившиеся и/или выросшие в Спрингфилде:

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Правительство». Город Спрингфилд, штат Огайо . Проверено 18 декабря 2019 г.
  2. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 сентября 2022 г.
  3. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Спрингфилд, Огайо
  4. ^ abc "Сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  5. ^ «Найти округ». Национальная ассоциация графств . Проверено 7 июня 2011 г.
  6. ^ «Спрингфилд — третье место по рейтингу здоровья» . Спрингфилдские новости-солнце . 14 мая 2011 г.
  7. Мартин, Патрик (14 октября 2012 г.). «Добро пожаловать в Спрингфилд, штат Огайо, «самый несчастный город» США» The Globe and Mail . Проверено 25 октября 2017 г.
  8. ^ Майкл Купер. «Согласно национальному отчету Спрингфилд признан наименее здоровым городом в Огайо». Спрингфилдские новости-солнце . Проверено 2 декабря 2012 г.
  9. ^ «Наименее здоровый город в каждом штате». 24/7 Уолл-стрит . Проверено 10 сентября 2015 г.
  10. ^ "Мемориальный знак Пекуве Шони" . HNdb.org, База данных исторических маркеров . Проверено 17 февраля 2013 г.
  11. ^ "Битва при Пиква-Маркере". HMdb.org, База данных исторических маркеров . Проверено 17 февраля 2013 г.
  12. ^ «История округа Кларк: Нью-Бостон». Города-призраки. Сеть Спрингфилда, Огайо. 2008. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 27 марта 2017 г.
  13. ^ Райц, Карл Б.; Томпсон, Джордж Ф. (1996). Национальная дорога. Джу Пресс. п. 166. ИСБН 978-0-8018-5155-1.
  14. История здания Бушнелла. Архивировано 9 апреля 2015 г. в Wayback Machine.
  15. ^ «История 4-H». Доступно по адресу: National4-hheadquarters.gov. Архивировано 9 октября 2008 г., на Wayback Machine.
  16. ^ «Мафия в Огайо стреляет...» New York Times . 8 марта 1904 года.
  17. ^ "Ohiohistorycentral.org" .
  18. ^ Картер, Дарнелл (1993). Расовые беспорядки 1904, 1906 и 1921 годов в Спрингфилде, штат Огайо, и теория хулиганов. ОгайоЛИНК (Диссертация). Университет штата Огайо . Проверено 22 июня 2020 г.
  19. ^ Неппер, Джордж В. (январь 2003 г.). Огайо и его жители. Издательство Кентского государственного университета. п. 392. ИСБН 978-0-87338-791-0.
  20. ^ «Четырнадцать негров расстреляны в расовом бунте; битва с белыми произошла около полуночи в Спрингфилде, штат Огайо. Войска бросились в город. Вспышка следует за ранением полицейского - кульминация нападения негров на белую девушку». Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 июня 2020 г.
  21. ↑ Аб Армстронг, Фил (24 июля 2018 г.). «Всего в 80 милях к северу от Синси есть дом, спроектированный Фрэнком Ллойдом Райтом». Цинциннати Рафинированный . Проверено 23 мая 2021 г.
  22. ^ «ДЕРЖАТЕЛИ КОЛЛИЕРА ЗАДНЯЯ ПРОДАЖА ЗАВОДА; Долги оценены в 9 000 000 долларов США - '56 без учета книжного бизнеса, выплачено в размере 5 000 000 долларов США. Требуются 3 600 000 долларов США ЗАДНЯЯ ПРОДАЖА ЗАВОДА ДЕРЖАТЕЛЕЙ КОЛЛИЕРА» . Нью-Йорк Таймс . 21 марта 1957 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 30 мая 2019 г.
  23. Берлинер, Ури (19 сентября 2016 г.). «Спрингфилд, Огайо: сокращающемуся городу грозит тяжелое экономическое будущее». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 4 апреля 2019 г.
  24. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 6 января 2013 г.
  25. Санктис, Мэтт (10 июня 2018 г.). «Спрингфилд среди малых городов восстановление экономики обходит стороной, - говорится в докладе». Спрингфилдские новости-солнце . Проверено 4 апреля 2019 г.
  26. ^ «Спрингфилд построит новые таунхаусы в центре города» . ВДТН . 19 декабря 2018 года . Проверено 30 мая 2019 г.
  27. Райли Ньютон, штатный писатель (28 июня 2019 г.). «Спрингфилд закладывает основу для строительства нового гаража в центре города». Спрингфилдские новости-солнце . Проверено 28 августа 2019 г.
  28. ^ «Хирургическая больница Долины Огайо | Обслуживает Юго-Западный и Центральный Огайо» . www.ovsurgical.com .
  29. ^ «Региональный медицинский центр Спрингфилда | Спрингфилд, Огайо | Mercy Health» . www.mercy.com .
  30. ^ «Пивоваренная компания Матери Стюарт - Посетите нас в центре Спрингфилда, штат Огайо» .
  31. ^ "Чиллер НТПРД" . www.ntprdchiller.com .
  32. ^ Майкл Купер, штатный писатель. «Городская ледовая арена, которую давно откладывали, готова к открытию» . Спрингфилдньюссан .
  33. ^ Марк МакГрегор, штатный писатель. «Историческое здание Аркью в центре города снесено» . Спрингфилдньюссан .
  34. ^ Майкл Купер, штатный писатель. «Снос Робертсона может привести к расширению больницы». Спрингфилдньюссан .
  35. Ньютон, Райли (29 октября 2019 г.). «Снос Кроуэлл-Кольера набирает обороты». Спрингфилдские новости-солнце . Проверено 16 мая 2021 г.
  36. ^ Мэтт Санктис, штатный писатель. «Может ли продажа торгового центра Upper Valley вдохнуть новую жизнь в некогда процветающую часть Спрингфилда?». Спрингфилдньюссан .
  37. ^ Шайвли, Холли; Паркер Перри, штатный писатель. «Последний район Sears закроется в воскресенье» . Дейтондейлиньюс .
  38. ^ Брайан Бондус, штатный писатель. «Торговый центр Upper Valley на перекрестке». Спрингфилдньюссан .
  39. ^ «Торговый центр Upper Valley закроется в июне» . ВДТН . 15 апреля 2021 г. Проверено 16 мая 2021 г.
  40. ^ Хасан Карим, штатный писатель. «Строительство первых 60 домов в новом районе Спрингфилда запланировано на начало 2020 года». Спрингфилдньюссан .
  41. ^ Мэтт Санктис, штатный писатель. «Решение Спидвея рассматривается как победа региона». Спрингфилдньюссан .
  42. ^ Мэтт Санктис, штатный писатель. «Крупный работодатель округа Кларк наймет 100 рабочих в Огайо». Спрингфилдньюссан .
  43. ^ Хасан Карим, штатный писатель. «Топре инвестирует 54 миллиона долларов в расширение завода в Спрингфилде и создание новых рабочих мест». Спрингфилдньюссан .
  44. ^ Мэтт Санктис, штатный писатель. «Топре расширится, создаст 200 рабочих мест, инвестирует 73 миллиона долларов в Спрингфилд». Спрингфилдньюссан .
  45. ^ Райли Ньютон, штатный писатель. «Новый завод Silfex работает в Спрингфилде; запланирован дополнительный набор сотрудников». Спрингфилдньюссан .
  46. ^ Санктис, Мэтт; Паркер Перри, штатный писатель. «Silfex покупает производственный завод в Спрингфилде за 11 миллионов долларов, создавая 400 рабочих мест». Спрингфилдньюссан .
  47. ^ Мэтт Санктис, штатный писатель. «Генеральный директор Navistar заявляет, что восстановление производителя грузовиков завершено». Спрингфилдньюссан .
  48. ^ «Тысячи гаитянских иммигрантов сейчас в Спрингфилде: 5 выводов из наших репортажей» . Спрингфилд-Новости-Солнце . Проверено 16 июля 2024 г.
  49. ^ «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  50. ^ "Файлы Справочника США за 2010 год" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 6 января 2013 г.
  51. ^ «NOWData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 15 ноября 2023 г.
  52. ^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 15 ноября 2023 г.
  53. ^ «Население: Огайо» (PDF) . Перепись населения США 1930 года . Бюро переписи населения США . Проверено 17 мая 2020 г.
  54. ^ «Количество жителей: Огайо» (PDF) . 18-я перепись населения США . Бюро переписи населения США. 1960 год . Проверено 17 мая 2020 г.
  55. ^ «Огайо: подсчет населения и жилищных единиц» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 17 мая 2020 г.
  56. ^ "Город Спрингфилд, Огайо" . census.gov . Проверено 6 июля 2022 г.
  57. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Проверено 20 марта 2010 г.
  58. ^ «Преступность в Соединенных Штатах по данным столичного статистического района, 2012» . ФБР .
  59. ^ «Преступность в Соединенных Штатах по данным столичного статистического района, 2013» . ФБР .
  60. ^ «Преступность в Соединенных Штатах по данным столичного статистического района, 2014» . ФБР .
  61. Веделл, Кэти (22 марта 2016 г.). «Насильственные преступления в Спрингфилде достигли максимума за 14 лет». Спрингфилдские новости-солнце .
  62. ^ Вичи, Эллисон. «Жители Спрингфилда устали от преступности и готовы дать отпор». Спрингфилдские новости-солнце . Проверено 3 мая 2016 г.
  63. Перри, Паркер (24 марта 2019 г.). «В 2018 году в Спрингфилде уровень преступности в большинстве случаев снизился, количество убийств выросло». Спрингфилдские новости-солнце . Проверено 28 августа 2019 г.
  64. ^ «Спрингфилд, Огайо: сокращающемуся городу грозит тяжелое экономическое будущее». NPR.org .
  65. ^ «Краткий обзор экономики Спрингфилда, Огайо» . www.bls.gov .
  66. ^ «Поиск округов государственных школ - Подробности школьного округа города Спрингфилд» . Национальный центр статистики образования . Институт педагогических наук . Проверено 5 марта 2022 г.
  67. ^ ab «Академия STEM глобального воздействия».
  68. ^ «Факты, которые вы должны знать». Виттенбергский университет, Спрингфилд, Огайо . Проверено 30 марта 2022 г.
  69. Минс, Лори (28 ноября 2018 г.). «Стейт Кларка утвержден на получение второй степени бакалавра (пресс-релиз)». Государственный общественный колледж Кларка . Проверено 18 апреля 2019 г.
  70. ^ «Филиалы библиотеки». Публичная библиотека округа Кларк . Проверено 25 февраля 2018 г.
  71. ^ Расписание Центрального Нью-Йорка, 7 декабря 1948 г., Таблицы 26, 27, 28 https://streamlinermemories.info/NYC/NYC47-12TT.pdf.
  72. ^ "Пенсильванская железная дорога, Таблица 201" . Официальный справочник железных дорог . 74 (1). Национальная железнодорожная издательская компания. Июнь 1941 года.
  73. ^ Пассажирские поезда, курсирующие накануне Amtrak http://ctr.trains.com/~/media/import/files/pdf/f/7/7/passenger_trains_operating_on_the_eve_of_amtrak.pdf
  74. ^ «Беренис Эбботт | Американский фотограф | Британника» . www.britanica.com . Проверено 7 сентября 2022 г.
  75. ^ "Статистика малых и независимых лиг Джо Данна" . Baseball-Reference.com .
  76. ^ Штатный писатель. «Бывший законодатель выступал за города». Сообщение «Колумбус» . Проверено 11 сентября 2022 г.

Внешние ссылки