stringtranslate.com

Таксин Чинават

Таксин Чинават [b] (родился 26 июля 1949 года) — тайский политик и бизнесмен, занимавший пост 23-го премьер-министра Таиланда с 2001 по 2006 год.

Таксин основал оператора мобильной связи Advanced Info Service и конгломерат ИТ и телекоммуникаций Shin Corporation в 1987 году, что в конечном итоге сделало его одним из самых богатых людей в Таиланде. Он основал партию Thai Rak Thai Party (TRT) в 1998 году и после убедительной победы на выборах стал премьер-министром в 2001 году. Он был первым демократически избранным премьер-министром Таиланда, который прослужил полный срок, и был переизбран в 2005 году подавляющим большинством голосов. [7]

Таксин объявил «войну наркотикам», в которой погибло более 2500 человек. Правительство Таксина запустило программы по сокращению бедности, расширению инфраструктуры, развитию малого и среднего бизнеса и расширению всеобщего охвата здравоохранением. Таксин применил силовой подход против сепаратистского мятежа в мусульманских южных провинциях . [7]

Его решение продать акции своей корпорации за более чем миллиард не облагаемых налогом долларов США вызвало споры. Протестное движение против Таксина, названное Народным альянсом за демократию или «Желтые рубашки», начало массовые демонстрации , обвиняя его в коррупции, злоупотреблении властью и авторитарных тенденциях. В 2006 году Таксин назначил внеочередные выборы , которые были бойкотированы оппозицией и признаны недействительными Конституционным судом .

Таксин был свергнут в результате военного переворота 19 сентября 2006 года . Его партия была объявлена ​​вне закона, а ему было запрещено заниматься политической деятельностью. [8] Таксин прожил в добровольном изгнании 15 лет — за исключением краткого визита в Таиланд в 2008 году — прежде чем вернуться в Таиланд в августе 2023 года. Во время изгнания он был заочно приговорен к двум годам тюремного заключения за злоупотребление властью [9] и лишен полицейского звания подполковника полиции. [10]

Из-за рубежа он продолжал влиять на политику Таиланда через правящую в 2008 году Партию народной власти и ее преемницу организацию Pheu Thai Party , а также Объединенный фронт за демократию против диктатуры или движение «Красные рубашки». Его младшая сестра Йинглак Чинават была премьер-министром с 2011 по 2014 год, а его младшая дочь Пэтонгтарн Чинават стала премьер-министром с 2024 года.

Позже, находясь в изгнании, Таксин зарегистрировал учетную запись Clubhouse под именем «Тони Вудсом», которое стало его псевдонимом, и часто проводил мероприятия на платформе. [11] [12] Он также сделал несколько объявлений о своем желании вернуться в Таиланд на различных платформах социальных сетей. [ необходима цитата ] В конечном итоге Таксин вернулся в Таиланд 22 августа 2023 года и был немедленно взят под стражу. [13]

Наследие и ранняя жизнь

Прадед Таксина, Сенг Сэкху (Khu Chun Seng 丘春盛), был этническим китайцем, иммигрантом хакка из Фэншуня , провинция Гуандун, Китай, который прибыл в Сиам в 1860-х годах и поселился в Чиангмае в 1908 году. Его старший сын, Чианг Сэкху, родился в Чантабури в 1890 году и женился на местной жительнице по имени Саенг Самана. Старший сын Чианга, Сак, принял тайскую фамилию Шинаватра в 1938 году из -за процентрального тайского движения в стране , и остальные члены семьи также приняли ее. [14]

Сенг Сэкху заработал свое состояние с помощью откупа налогов . Позже Чан Сэкху/Шинаватра основал Shinawatra Silks, а затем занялся финансами, строительством и развитием недвижимости. Отец Таксина, Лоет, родился в Чиангмае в 1919 году и женился на Инди Рамингвонг. Отец Инди, Чароен Рамингвонг (урожденный Ван Чуань Ченг), был китайским иммигрантом хакка [15], который женился на принцессе Чантип на Чиангмай, младшем члене королевской семьи Ланна (Чиангмай) . [ требуется ссылка ]

В 1968 году Лоэт Чинават занялся политикой и стал депутатом от Чиангмая. Лоэт Чинават ушел из политики в 1976 году. Он открыл кофейню, выращивал апельсины и цветы в районе Сан Кампхенг в Чиангмае , открыл два кинотеатра, заправочную станцию ​​и автосалон по продаже автомобилей и мотоциклов. К тому времени, как родился Таксин, семья Чинават была одной из самых богатых и влиятельных семей в Чиангмае. [14]

Таксин родился в Сан Кампхенг , провинция Чиангмай . Он является буддистом Тхеравады . Он жил в деревне Сан Кампхенг до 15 лет, затем переехал в Чиангмай, чтобы учиться в колледже Монфор . В 16 лет он помогал управлять одним из кинотеатров своего отца. [16]

Таксин женился на Потджаман Дамапонг в июле 1976 года. [17] : 38  У них есть один сын, Пантонгтае и две дочери, Пинтонгта и Пэтхонгтарн . Они развелись в 2008 году. [18] Младшая сестра Таксина, Йинглак Чинават ( тайский : ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร ; RTGS :  yinglak chinnawat ), как говорят, вошла в политику в 2011 году по просьбе своего брата в качестве лидера про-Таксина партии Pheu Thai . Позднее, 3 июля 2011 года, она была избрана премьер-министром. [19] Таксин получил докторскую степень по криминологии в Университете штата Сэма Хьюстона . [20] Таксин читал лекции на факультете социальных и гуманитарных наук Университета Махидол в 1979 году. [ необходима ссылка ] [21]

Карьера в полиции

Таксин был членом 10-го класса Подготовительной школы Академий Вооруженных сил , [22] а затем был принят в Академию кадетов полиции Таиланда. Окончив ее в 1973 году, он присоединился к Королевской полиции Таиланда . Он получил степень магистра в области уголовного правосудия в Университете Восточного Кентукки в Соединенных Штатах в 1975 году, а три года спустя получил докторскую степень в области уголовного правосудия в Университете штата Сэм Хьюстон в Хантсвилле, штат Техас . [ необходима цитата ]

Вернувшись в Таиланд, он достиг должности заместителя суперинтенданта Подразделения политики и планирования, Отдела генерального штаба, Бюро столичной полиции, прежде чем уйти в отставку в 1987 году в звании подполковника полиции и покинуть полицию. Его бывшая жена, Потджаман Дамапонг , является сестрой генерала полиции Приупана Дамапонга и теперь носит девичью фамилию своей матери. [17] : 39 

В 1975–1976 годах он был преподавателем в Королевской полицейской кадетской академии . [23] [24]

Звание подполковника полиции Таксина было аннулировано в сентябре 2015 года. [25] [26]

Карьера в бизнесе

Ранние начинания

Таксин и его жена открыли несколько предприятий, пока он еще служил в полиции, включая магазин шелка, кинотеатр и жилой дом. Все они были неудачными, из-за чего у него осталось более 50 миллионов бат долга (1 миллион фунтов стерлингов). В 1982 году он основал ICSI. Используя свои связи в полиции, он сдавал компьютеры в аренду государственным учреждениям со скромным успехом. Однако более поздние предприятия в области систем безопасности (SOS) и услуг общественного автобусного радио (Bus Sound) потерпели неудачу. [27] [28] В апреле 1986 года он основал Advanced Info Service (AIS), которая начиналась как бизнес по аренде компьютеров. [ требуется ссылка ]

В 1987 году Таксин уволился из полиции. Затем он продал романтическую драму под названием Baan Sai Thong , которая имела большой успех в театрах. [29] [30] В 1988 году он присоединился к Pacific Telesis , чтобы управлять и продвигать пейджинговую службу PacLink , скромный успех, хотя позже Таксин продал свои акции, чтобы основать собственную пейджинговую компанию. [16] [27]

В 1989 году он основал IBC, компанию кабельного телевидения. В то время у Таксина были хорошие отношения с Чалермом Юбумрунгом, министром канцелярии премьер-министра, который отвечал за тайскую прессу и СМИ. Вопрос в том, предоставил ли Чалерм право Таксину основать IBC в интересах своего близкого друга, учитывая, что проект был отклонен предыдущей администрацией. [31] Однако это оказалось убыточным, и в конечном итоге он объединил компанию с UTV CP Group. [27] [32]

В 1989 году Таксин основал службу передачи данных по сети Shinawatra DataCom [27] , сегодня известную как Advanced Data Network и принадлежащую AIS и TOT . [33] Многие из предприятий Таксина позднее были объединены в Shin Corporation .

Advanced Info Service и более поздние проекты

Advanced Info Service (AIS) получила монопольный контракт от военных контактов Таксина в 1986 году и использовала частотный диапазон GSM-900 . AIS быстро росла и стала крупнейшим оператором мобильной связи в Таиланде. [34]

Shinawatra Computer and Communications Group была основана в 1987 году и вышла на биржу в 1990 году.

В 1990 году Таксин основал компанию Shinawatra Satellite, которая разработала и эксплуатировала четыре спутника связи Thaicom .

В 1999 году семья Чинавата потратила около миллиарда бат на создание Университета Чинавата в Патхумтхани . Он предлагает международные программы в области инженерии, архитектуры и управления бизнесом, хотя его международный рейтинг довольно низок.

В 2000 году Таксин приобрел находившуюся в упадке телевизионную станцию ​​iTV у Бюро по имуществу короны , Nation Multimedia Group и Siam Commercial Bank . [35] [36]

Вступление в политику

Политическая карьера

Таксин вошел в политику в конце 1994 года через Чамлонга Шримуанга , который только что вернул себе должность лидера партии Паланг Дхарма (PDP) из Бунчу Роджанастиена . В ходе последующей чистки кабинета министров PDP, связанных с Бунчу, Таксин был назначен министром иностранных дел в декабре 1994 года, заменив Прасонга Сунсири . [37] Таксин покинул Паланг Дхарму вместе со многими ее депутатами в 1996 году и основал популистскую партию Тай Рак Тай (TRT) в 1998 году. После исторической победы на выборах в 2001 году он стал премьер-министром, первым в стране, кто прослужил полный срок. [38]

Таксин ввел ряд мер по сокращению сельской бедности. Они пользовались большой популярностью и помогли сократить бедность вдвое за четыре года. [39] [40] Он запустил первую в стране всеобщую программу здравоохранения , [41] схему 30 бат , а также печально известную кампанию по борьбе с наркотиками. [42] Таксин приступил к масштабной программе инвестиций в инфраструктуру, включая дороги, общественный транспорт и аэропорт Суварнабхуми . Тем не менее, государственный долг сократился с 57 процентов ВВП в январе 2001 года до 41 процента в сентябре 2006 года. [43] [44] Уровень коррупции, как считалось, снизился, а индекс восприятия коррупции Transparency International улучшился с 3,2 до 3,8 в период с 2001 по 2005 год. [45] Партия Thai Rak Thai одержала убедительную победу на всеобщих выборах 2005 года , на которых была самая высокая явка избирателей в истории Таиланда. [46] [47] [48]

Двенадцать лет спустя, после того как Таксин был отстранен от власти, Чамлонг Шримуанг выразил сожаление по поводу того, что в политику попал «такой коррумпированный человек». НДП вскоре вышла из правительства из-за коррупционного скандала с земельной реформой Sor Por Kor 4-01, что привело к краху правительства Чуана Ликпая .

Лидер НДП и заместитель премьер-министра при Банхарне

Чамлонг, которого жестко критиковали за неправильное управление внутренней политикой НДП в последние дни правления правительства Чуана, ушел из политики и лично выбрал Таксина в качестве нового лидера НДП. Таксин впервые баллотировался на выборах в конституционный трибунал и проиграл.

Таксин вошел в правительство Банхарн Сильпа-Арча и был назначен заместителем премьер-министра, отвечающим за движение транспорта в Бангкоке. В мае 1996 года он и четыре других министра НДП покинули Кабинет Банхарна (сохранив свои места в парламенте), что вызвало перестановки в Кабинете. Многие утверждали, что шаг Таксина был направлен на то, чтобы помочь Чамлонгу Шримуангу получить поддержку на выборах губернатора Бангкока в июне 1996 года, на которые Чамлонг вернулся из отставки, чтобы участвовать. [49] Но Чамлонг проиграл независимому кандидату Бхичиту Раттакулу.

Неспособность Чамлонга укрепить слабеющую базу власти НДП в Бангкоке усилила разногласия в НДП, особенно между фракцией «храма» Чамлонга и фракцией Таксина. Вскоре после этого Чамлонг объявил, что снова уходит из политики. [ необходима цитата ]

Таксин и НДП вышли из правительства Банхарна в августе 1996 года. В ходе последующих дебатов по вопросу недоверия НДП дала показания против правительства Банхарна, и в сентябре 1996 года Банхарн распустил парламент. [ необходима цитата ]

Таксин объявил, что не будет баллотироваться на последующих выборах в ноябре 1996 года, но останется лидером НДП. Она потерпела фатальное поражение на выборах, завоевав всего одно место, и вскоре распалась, большинство ее членов ушли в отставку. [ необходима цитата ]

Заместитель премьер-министра при Чавалите

15 августа 1997 года Таксин стал заместителем премьер-министра в правительстве Чавалита Йонгчайюда , после того как 2 июля 1997 года тайский бат был переведен в плавающий курс и девальвирован, что вызвало азиатский финансовый кризис . Он занимал эту должность всего три месяца, покинув ее 14 ноября, когда Чавалит ушел в отставку.

Во время дебатов по поводу порицания 27 сентября 1997 года демократ Сутхеп Таугсубан обвинил Таксина в получении выгоды от инсайдерской информации о решении правительства ввести плавающий курс бата [50] , но следующее правительство под руководством Демократической партии не расследовало эти обвинения.

В этот период Таксин также входил в состав Азиатского консультативного совета Carlyle Group , базирующейся в Вашингтоне, округ Колумбия , пока не ушел в отставку, став премьер-министром в 2001 году. [51]

Партия «Тай Рак Тай» и выборы 2001 года

Предвыборный плакат партии «Тай Рак Тай» демонстрирует лидерство Таксина как лидера партии

В 1998 году Таксин основал партию Thai Rak Thai (TRT) («Тайцы любят тайцев») вместе с Сомкидом Джатусрипитаком , союзником НДП Сударатом Кейурафаном , Пурачаем Пиумсомбуном [52] и 19 другими.

Используя популистскую платформу, часто приписываемую Сомкиду , TRT обещала всеобщий доступ к здравоохранению, трехлетний мораторий на выплату долгов фермерам и один миллион батов в качестве местных фондов развития для всех тайских деревень.

После того, как премьер-министр Чуан Ликпай распустил парламент в ноябре 2000 года, TRT одержала убедительную победу на выборах в январе 2001 года , первых, проведенных в соответствии с Конституцией 1997 года. В то время некоторые ученые называли их самыми открытыми и свободными от коррупции выборами в истории Таиланда. [53] Партия Thai Rak Thai получила 248 мест в парламенте (больше, чем любая другая партия ранее) и ей нужно было всего три места, чтобы сформировать правительство. Тем не менее, Таксин выбрал широкую коалицию, чтобы получить полный контроль и избежать вотума недоверия, с партией Chart Thai (41 место) и партией New Aspiration (36 мест), поглотив при этом меньшую партию Seritham (14 мест). [54] Таксин стал премьер-министром Таиланда 9 февраля 2001 года.

Обвинение Таксина за сокрытие своего богатства

Национальная комиссия по борьбе с коррупцией Таиланда (NCCC) представила обвинительное заключение в Конституционный суд, обвиняя Таксина Чинавата, будущего премьер-министра в то время, в нераскрытии активов на сумму около 2,37 млрд бат (56 млн долларов США) в то время, когда он был заместителем премьер-министра в 1997 году и год спустя. [55] Если Таксин будет признан виновным, ему может быть запрещено занимать политические должности в течение пяти лет. Это дело известно как «дело о сокрытии акций», поскольку Конституция запрещает политикам и их супругам владеть акциями частных компаний в соответствии с законом. Однако Таксин передал принадлежавшие ему акции своим домашним сотрудникам и другим подставным лицам, чтобы скрыть свое право собственности. [56]

Согласно его собственным показаниям в конституционном суде, его причины, по которым он не раскрыл все свои активы, включают: (1) конституция не определяет термин «личное имущество», (2) бухгалтерское объяснение не ясно, (3) не показ имущества с использованием имени другого лица в качестве замены, что ранее не требовалось показывать, не считается нарушением, (4) не преднамеренное не показ списка имущества с использованием имени другого лица, (5) в его обязанности не входит представление отчетности до объявления о применении органического закона о предупреждении и пресечении коррупции, BE 2542 (AD 1999), о котором было объявлено только 18 ноября BE 2542 (AD 1999) и (6) в конфиденциальном письме от 14, 24 и 30 ноября BE 2543 (AD 2000) председателю Аудиторского комитета обвиняемый (Таксин Чинават) уже объяснил список активов и долгов. и причины, по которым они не были отражены в бухгалтерском учете, учитывая уведомление о дополнительных описях активов в составе трижды представленной бухгалтерской отчетности. [57]

В то время как Кланаронг Джантик, генеральный секретарь Национальной комиссии по борьбе с коррупцией (NACC), утверждал в суде, что (1) хотя конституция не определяет термин «личное имущество», но это понимание является здравым смыслом, (2) объяснение бухгалтерского учета может иметь незначительные изменения, но важная информация остается неизменной и была отредактирована, чтобы сделать ее более понятной, (3) не показано, что были какие-либо случаи, когда министр или лицо, представившее отчетность, заявляли, что они не показали список активов, потому что они использовали имя другого человека в качестве замены, ссылаясь на то, что они не понимают объяснения бухгалтерского учета, и (4) хотя органический закон о предупреждении и пресечении коррупции, BE 2542 (AD 1999) был объявлен 18 ноября BE 2542 (AD 1999), обвиняемый несет ответственность за представление отчетности в соответствии с действующей конституцией с даты ее предписания, то есть с 11 октября BE 2540 (AD 1997). [57]

Позже Конституционный суд постановил 8 голосами против 7, что у Таксина Чинавата не было никаких намерений в этом вопросе. Это решение могло быть принято под влиянием общественного давления на Конституционный суд, поскольку в то время Таксин был очень популярен, и некоторые считали, что ему следовало дать возможность управлять страной. [58] Однако все еще есть часть общества, которая скептически относится к решению суда и считает, что Таксин нарушает процесс правосудия, [59] что привело к жалобе и отстранению четырех судей Конституционного суда.

В 2011 году Комиссия по установлению истины для примирения Таиланда опубликовала окончательный отчет после двух лет работы, заявив, что все политические кризисы были вызваны «делом о сокрытии акций Таксина», в котором Конституционный суд действовал незаконно. Семь судей Конституционного суда постановили, что Таксин Чинават виновен в предъявленных обвинениях, в то время как шесть других судей постановили, что он невиновен. Однако затем Конституционный суд включил голоса двух судей, которые постановили, что дело не входит в их юрисдикцию, но не вынесли решения по существу дела, и добавил их к голосам шести судей, которые постановили, что Таксин невиновен. Это привело к решению 8 против 7 в пользу Таксина, что было воспринято как нарушение закона и привело к общественному недоверию к судебному процессу в Таиланде. [60]

Премьер-министр Таиланда, 2001–2006 гг.

Встреча Таксина с Дональдом Эвансом в декабре 2001 г.
Президент США Джордж Буш-младший встречается с премьер-министром Таиланда Таксином Чинаватом в Овальном кабинете во вторник, 10 июня 2003 г.
Таксин на встрече с президентом России Владимиром Путиным в октябре 2003 года
Таксин на встрече с президентом Бразилии Лулой да Силвой , 2004 г.

Таксин Чинават был первым премьер-министром Таиланда, завершившим полный срок полномочий, и его правление, по общему мнению, было одним из самых отличительных в современной истории страны. [61] Он инициировал множество броских политических мер, которые отличали его от его предшественников. [62] Они затронули экономику, здравоохранение, образование, энергетику, общественный порядок, борьбу с наркотиками и международные отношения. Он одержал одну победу на перевыборах. [63]

Наиболее эффективной политикой Таксина было сокращение сельской бедности [39] и введение всеобщего здравоохранения, что позволило ему получить до сих пор игнорируемую поддержку сельской бедноты, особенно на густонаселенном северо-востоке. [63]

Его кабинет состоял из широкой коалиции ученых, бывших студенческих лидеров и бывших лидеров партии Паланг Дхарма , включая Проммина Лертсуридея , Чатурона Чайсанга, Прапата Паньячатраксу , Сурапонга Суэбвонгли, Сомкида Джатусрипитака , Суракиарта Сатиратаи и Сударата Кейурафана . Традиционные региональные влиятельные лица также стекались в его правительство.

Однако его правительство все чаще обвинялось в диктатуре, демагогии , коррупции, конфликтах интересов, нарушениях прав человека, недипломатичных действиях, использовании юридических лазеек и проявлении враждебности по отношению к свободной прессе . Будучи крайне противоречивым лидером, он также стал объектом многочисленных обвинений в оскорблении величества , измене, узурпации религиозной и королевской власти, продаже активов международным инвесторам и религиозном осквернении . [64] [65]

Экономическая политика

Правительство Таксина разработало свою политику, чтобы привлечь сельское большинство, инициировав такие программы, как управляемые деревнями фонды развития микрокредитования , сельскохозяйственные кредиты с низкими процентными ставками, прямые вливания денежных средств в фонды развития деревень (схема SML), развитие инфраструктуры и программа развития сельских, малых и средних предприятий « Один тамбон — один продукт » (OTOP). [ необходима ссылка ]

Экономическая политика Таксина помогла Таиланду оправиться от азиатского финансового кризиса 1997 года и существенно сократить бедность. ВВП вырос с 4,9 триллиона бат в 2001 году до 7,1 триллиона бат в 2006 году. Таиланд погасил свои долги Международному валютному фонду на два года раньше срока. [ необходима цитата ]

Доход на северо-востоке, самой бедной части страны, вырос на 46 процентов с 2001 по 2006 год. [66] Общенациональный уровень бедности снизился с 21,3 до 11,3 процентов. [39] Коэффициент Джини в Таиланде , мера неравенства доходов , снизился с 0,525 в 2000 году до 0,499 в 2004 году (он вырос с 1996 по 2000 год). [67] Фондовая биржа Таиланда превзошла другие рынки в регионе. После того, как в 2001 и 2002 годах Таксин столкнулся с дефицитом бюджета, он сбалансировал национальный бюджет , обеспечив комфортные профициты бюджета в 2003-2005 годах. Несмотря на масштабную программу инвестиций в инфраструктуру, на 2007 год был запланирован сбалансированный бюджет . [68] Долг государственного сектора снизился с 57 процентов ВВП в январе 2001 года до 41 процента в сентябре 2006 года. [43] [44] Валютные резервы удвоились с 30 миллиардов долларов США в 2001 году до 64 миллиардов долларов США в 2006 году. [69]

Критики говорят, что таксиномика — это не более чем переименованная политика экономического стимулирования в кейнсианском стиле . Другие утверждали, что эта политика «подсадила» бедных сельских жителей на подачки Таксина. [70]

Таксин помог легализовать огромную подпольную лотерею Таиланда с игрой чисел (тайский: หวย), которой управлял Государственный лотерейный офис. Лотерейные продажи на сумму около 70 миллиардов бат (2 миллиарда долларов США) были использованы на социальные проекты, включая программу «Один район, одна стипендия». Правительство Таксина также приватизировало MCOT , крупную теле- и радиовещательную компанию. [71]

После переворота 2006 года многие экономические политики Таксина были отменены, программа OTOP была переименована, программа Правительственного лотерейного управления была признана незаконной, и правительство национализировало несколько СМИ и энергетических компаний. Однако экономисты из Института исследований развития Таиланда (TDRI) опубликовали отчет, в котором указано, что многие из популистских политик не способствовали росту экономики, а некоторые были просто совпадением. [72]

Образовательная политика

По данным Всемирного банка, в период его правления Таиланд скорее рецентрализовался, чем децентрализовался. [73]

Одной из образовательных реформ Таксина была децентрализация школ, как предписано Конституцией 1997 года. [74] [ необходима цитата ] Она состояла в том, чтобы делегировать управление школами от чрезмерно централизованного и бюрократизированного Министерства образования Административным организациям Тамбона (TAO), но встретила массовое широкомасштабное сопротивление со стороны 700 000 учителей Таиланда, которые были бы лишены своего статуса государственных служащих. Учителя также опасались, что TAO не смогут управлять школами. Перед лицом массовых протестов учителей и нескольких угроз закрытия школ Таксин пошел на компромисс и дал учителям, чьи школы были переданы под управление TAO, два года на перевод в другие школы. [75] [ необходима цитата ]

Другие запланированные изменения политики включали реформу обучения и связанную с ней децентрализацию учебных программ, в основном за счет более широкого использования целостного образования и меньшего использования механического заучивания. [76]

Чтобы расширить доступ к университетам для людей с низким доходом, Таксин инициировал программы Студенческого кредитного фонда (SLF) и Кредита на случай непредвиденных расходов (ICL). Он инициировал программу ICL для расширения доступа к высшему образованию, в рамках которой нуждающиеся студенты могли получить кредит для поддержки своего обучения от профессионального до университетского уровня. Традиционно тайские банки не выдавали образовательные кредиты. Однако ICL требовала от получателей начинать выплаты, когда их зарплата достигала 16 000 бат в месяц, с процентами, эквивалентными инфляции, с того дня, как был выдан кредит. SLF имел ограничение на семейный доход, но проценты составляли 1 процент, начиная с года после окончания учебы. Программы были объединены, а лимит дохода был изменен после свержения правительства Таксина. [77]

Таксин был одним из первых сторонников проекта Николаса Негропонте « Каждому ребенку по ноутбуку » (OLPC), в рамках которого Министерство образования Таиланда обязалось закупить 600 000 единиц. [78] Позднее хунта отменила проект.

Таксин также инициировал спорный проект «Один район, одна школа мечты», направленный на развитие качества школ, чтобы гарантировать, что в каждом районе будет хотя бы одна высококачественная школа. Его критиковали, утверждая, что единственными бенефициарами были Таксин и компании, продающие компьютеры и образовательное оборудование. Многие школы влезли в большие долги при реализации проекта, получая недостаточную финансовую поддержку от центрального правительства. [79] [80]

Кроме того, он изменил систему поступления в государственный университет, которая опиралась исключительно на общенациональные стандартизированные экзамены. Таксин настаивал на большем весе оценок в старших классах средней школы в надежде на то, что это сосредоточит студентов на обучении в классе, а не на частном репетиторстве перед вступительными экзаменами.

Политика здравоохранения

Таксин инициировал две ключевые политики в области здравоохранения: субсидируемое всеобщее здравоохранение (UHC) в 2002 году и недорогой всеобщий доступ к антиретровирусным препаратам для лечения ВИЧ (АРВ). Программа UHC Таксина в размере 30 бат за посещение получила похвалу широкой общественности, но была подвергнута критике со стороны многих врачей и должностных лиц. [81] [82] До введения программы большая часть населения не имела медицинской страховки и имела лишь ограниченный доступ к здравоохранению. Программа помогла увеличить доступ к здравоохранению с 76% населения до 96%. [83] Вначале UHC критиковали как «популистскую» политику. Министр здравоохранения после переворота Монгкол На Сонгкхла назвал программу в размере 30 бат «маркетинговым трюком». [84] Почти половина пациентов UHC были недовольны полученным лечением. [81] У программы есть и недостатки: чрезмерная нагрузка на поставщиков медицинских услуг, переполненные залы ожидания и недостаточное количество времени, затрачиваемого на диагностику каждого пациента, а расходы выросли втрое: с 56 миллионов бат в 2006 году до 166 миллионов бат в 2019 году, но по-прежнему остаются ниже одного процента ВВП .

Война с наркотиками

14 января 2003 года Таксин начал кампанию по избавлению «каждого квадратного дюйма страны» от наркотиков за три месяца. [85] Она состояла из изменения политики наказания для наркоманов, установления провинциальных целей арестов и изъятий, включая «черные списки», награждения правительственных чиновников за достижение целей и угрозы наказания тем, кто не выполнил квоту, преследования торговцев и «безжалостного» исполнения. За первые три месяца, как сообщает Human Rights Watch , 2275 человек были казнены без суда и следствия . [86] [87] Правительство заявило, что только около 50 смертей произошло от рук полиции, остальные были наркоторговцами, которых заставили замолчать их торговцы и торговцы их торговцев. Критики прав человека утверждали, что большое количество людей было казнено без суда и следствия. [88] [89] [90 ] [91 ] [92] [93 ] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] Большинство этих лиц были включены в черный список правительства, но нет никаких доказательств, указывающих на то, что они действительно были вовлечены в торговлю наркотиками. Черный список был ненадёжным, некоторые наркоторговцы не были включены в список, а многие лица, которые были включены в список, не имели никакого отношения к торговле наркотиками. Правительство поощряло членов сообщества сообщать властям о потребителях наркотиков и наркоторговцах, которые затем помещали эти имена в ящик для проверки правительством. Это приводило к путанице и ошибкам, включая включение невиновных лиц в черный список. Были также случаи, когда люди использовали черный список для мести соперникам. [103]

В своем обращении ко дню рождения в 2003 году король Пумипон тонко раскритиковал ведение войны с наркотиками правительством, намекая на перекладывание ответственности за ее жертвы на него, несмотря на конституционные положения, которые освобождают монарха от правительственных обязанностей. Король выразил обеспокоенность по поводу более широкой ответственности внутри страны, подчеркнув сложность выявления и различения жертв, вызванных действиями государства и другими. В речи деликатно указывалось на правовую и моральную ответственность правительственных чиновников в управлении национальными кризисами. [104]

Пумипон также попросил командующего полиции расследовать убийства. [105] Командующий полиции Сант Сарутанонд возобновил расследование смертей и снова заявил, что лишь немногие из смертей произошли по вине полиции. [ необходима цитата ]

Война с наркотиками подверглась широкой критике со стороны международного сообщества. Таксин обратился к Комиссии ООН по правам человека с просьбой направить специального посланника для оценки ситуации, но заявил в интервью: «Организация Объединенных Наций мне не отец. Я не беспокоюсь о каком-либо визите ООН в Таиланд по этому вопросу». [106]

После переворота 2006 года военная хунта назначила комитет по расследованию антинаркотической кампании. [107] Комитет возглавил бывший генеральный прокурор Канит На Накорн. Относительно результатов работы комитета The Economist в январе 2008 года сообщал: «Более половины убитых в 2003 году не имели никакого отношения к торговле наркотиками. Группа возложила вину за насилие на политику правительства «стрельбы на поражение», основанную на несовершенных черных списках. Но вместо того, чтобы привести к судебному преследованию причастных, ее выводы были похоронены. Уходящий временный премьер-министр Сураюд Чуланонт вступил в должность, пообещав исправить ошибки г-на Таксина. Однако на этой неделе он заявил, что нет достаточных доказательств для возбуждения судебного дела по факту убийств. Легко понять, почему ситуация изменилась. Сунай Пхасук, исследователь лоббистской группы Human Rights Watch, говорит, что в первоначальном отчете группы были названы политики, которые подстрекали боевиков. Но после того, как ПНП победила на выборах в прошлом месяце, эти имена были опущены». [108]

Будучи лидером оппозиции, Абхисит Ветчаджива обвинил Таксина в преступлениях против человечности за его предполагаемую роль в кампании. После назначения премьер-министром Абхисит начал расследование убийств, заявив, что успешное расследование может привести к судебному преследованию Международным уголовным судом . Бывший генеральный прокурор Кампи Каевчароен возглавил расследование, а следственный комитет был одобрен кабинетом Абхисита. Абхисит отрицал, что расследование было политически мотивированным. Свидетелей и жертв настоятельно призывали сообщать в Департамент специальных расследований, который действовал под непосредственным контролем Абхисита. [86] [109] [110]

Энергетическая политика

В энергетической политике правительство Таксина продолжило программу приватизации правительства Чуана Ликпая , но с важными изменениями. В то время как политика правительства Чуана после азиатского финансового кризиса стремилась к экономической эффективности посредством фрагментации промышленности и конкуренции в оптовых энергетических пулах , [111] политика Таксина была направлена ​​на создание национальных чемпионов , которые могли бы надежно поддерживать более сильный экономический рост и стать важными игроками на региональных энергетических рынках. [112] Таксин также инициировал политику поощрения возобновляемой энергии и энергосбережения. Многие энергетические политики эпохи Таксина были отменены после переворота 2006 года.

Мятеж в Южном Таиланде

Всплеск насилия начался в 2001 году в трех самых южных провинциях Таиланда с мусульманским, этническим малайским большинством. Существует много споров о причинах этой эскалации. Нападения после 2001 года были сосредоточены на полиции, армии и школах, но гражданские лица (включая буддийских монахов) также являются регулярными целями. Таксина широко критиковали за его управление ситуацией.

Из трех ключевых спорных инцидентов первым был штурм армией мечети Кру Се , где укрылись протестующие и были убиты. [113]

Вторым, в октябре 2004 года, стало убийство 84 мусульманских демонстрантов в Так-Бае , когда армия разогнала мирный протест. [114] Сотни задержанных были вынуждены под дулом пистолета лежать в кандалах и ничком в армейских грузовиках, сложенных как дрова. Грузовики задерживались в течение нескольких часов, прежде чем отправиться в зону содержания под стражей. Сообщалось, что 84 жертвы были задушены, раздавлены или умерли от перегрева. Точная природа и причина смерти были предметом споров и сомнений из-за отсутствия прозрачности и глубины проведенных расследований. Есть и другие сообщения о многих других смертях, но они не были подтверждены.

В третьем инциденте исчез мусульманский адвокат Сомчай Нилапайджит , предположительно похищенный и убитый полицией за его роль в защите предполагаемых повстанцев, которые утверждали, что подвергались пыткам. Несмотря на показания свидетелей и доказательства судебной экспертизы во время расследования в суде полиции и судебных процессов, все обвинения против полиции, которые, как утверждалось, были причастны, были сняты, а дело о насильственном исчезновении закрыто.

Таксин объявил об эскалации военной и полицейской активности в регионе. [115] В июле 2005 года Таксин принял Чрезвычайный указ для управления тремя неспокойными провинциями. Несколько организаций по правам человека выразили обеспокоенность тем, что указ может быть использован для нарушения гражданских свобод. [116]

В марте 2005 года Таксин создал Комиссию по национальному примирению под председательством бывшего премьер-министра Ананда Паньярачуна для надзора за усилиями по установлению мира на неспокойном Юге. В своем заключительном отчете в июне 2006 года комиссия предложила ввести элементы исламского права и сделать паттани-малайский (яви) официальным языком в регионе наряду с тайским. Администрация Таксина назначила правительственный комитет для изучения отчета, но из этого ничего не вышло. [117]

Таксин обвинил джунгли Малайзии, которые время от времени использовались для подготовки исламских боевиков, чтобы вызывать насилие на юге и в Индонезии, в том, что они вдохновляли боевиков. [118]

Административная реформа

Одной из самых заметных административных реформ Таксина была реструктуризация правительственных департаментов и министерств, названная «большим взрывом». Это было воспринято как «исторический прорыв» и «первая крупная реорганизация министерств с тех пор, как король Чулалонгкорн создал современную систему департаментского управления Таиланда в 1897 году». Планы изучались в течение многих лет, чтобы ослабить воспринимаемую жесткость и инертность старой системы, но не были реализованы до правительства Таксина. [119] https://web.archive.org/web/20071016205115/http://etna.mcot.net/query.php?nid=19066

Реструктуризация была разработана для оптимизации бюрократии и сосредоточения ее на производительности и результатах. Были созданы новые министерства в области развития социальной и человеческой безопасности, туризма и спорта, природных ресурсов и окружающей среды, информационных и коммуникационных технологий и культуры.

Таксин преобразовал роль губернаторов провинций в роль активных политических менеджеров. Исторически министерства центрального правительства работали в провинциях через полевые отделения, возглавляемые старшими должностными лицами, которые отчитывались перед Бангкоком, в то время как Министерство внутренних дел назначало губернаторов провинций, чья роль была в основном церемониальной.

Ключевой компонент политики административной реформы Таксина, «генеральные директора-губернаторы» олицетворяли то, что он называл «трансформацией стиля работы традиционной бюрократии в более ориентированный на результаты инструмент, который будет отзывчивым». Пилотный проект в 2001 году и введенный во всех провинциях в октябре 2003 года, генеральные директора-губернаторы были назначены ответственными за планирование и координацию развития провинций и стали отвечать за общие провинциальные дела. «Генеральным директорам-губернаторам» помогали «провинциальные финансовые директора» из Министерства финансов, которые подчинялись непосредственно каждому губернатору. Губернаторы были уполномочены привлекать средства путем выпуска облигаций и проходили интенсивный курс обучения. [120]

Генеральные директора-губернаторы всех 75 провинций в то время были назначены министром внутренних дел и имели большие полномочия в управлении людьми и деньгами. Был даже выделен специальный бюджет, называемый «бюджет генерального директора-губернатора», который составлял десятки миллионов бат. В действительности было обнаружено, что этот бюджет управлялся и делился между местными членами парламента и был направлен на достижение политических целей, что привело к критике, что это был бюджет, используемый для получения поддержки правительства Таксина. Его даже обвиняли ученые в том, что он был «наемным писателем-визионером» для правительства. [121]

После переворота премьер-министр Сураюд Чуланонт разработал королевский указ об управлении и подготовке бюджетных планов для развития провинциальных и районных групп, начиная с 2008 года. «Бюджет генерального директора-губернатора» был ликвидирован, и тем самым местные члены парламента не могли тратить бюджет для получения голосов. [121]

В эпоху Таксина также открылось несколько государственных центров комплексного обслуживания, призванных сократить бюрократическую волокиту во всех сферах — от инвестиций до коммунальных услуг и обработки удостоверений личности.

Внешняя политика

Государственный секретарь США Колин Пауэлл и премьер-министр Таиланда Таксин Чинават в Доме правительства в 2002 году

Таксин инициировал переговоры по нескольким соглашениям о свободной торговле с Китаем, Австралией, Бахрейном, Индией и США. Последнее особенно критиковалось, поскольку утверждалось, что высокозатратные тайские отрасли могут быть уничтожены. [122]

Таиланд присоединился к вторжению в Ирак под руководством США, отправив гуманитарный контингент численностью 423 человека. Он вывел свои войска 10 сентября 2004 года. Двое тайских солдат погибли в Ираке в результате нападения повстанцев.

Таксин объявил, что Таиланд откажется от иностранной помощи и будет работать со странами-донорами, чтобы содействовать развитию соседей в субрегионе Большого Меконга. [123]

Таксина неоднократно критиковали за недипломатичные действия с иностранными лидерами и международным сообществом. Помимо его знаменитого удара по ООН (см. выше «войну с наркотиками»), также были обвинения в оплошностях на международных встречах. [124]

Таксин стремился позиционировать Таиланд как регионального лидера, инициируя различные проекты развития в более бедных соседних странах, таких как Лаос. Более спорным было то, что он установил тесные, дружеские связи с бирманской диктатурой, включая предоставление обедневшей стране кредитной линии в размере 4 млрд бат, чтобы она могла заключить сделку по спутниковой связи с его семейным бизнесом. [125]

Таксин энергично поддерживал своего бывшего министра иностранных дел Суракиарта Сатиратаи в его несколько невероятной кампании по избранию на пост Генерального секретаря Организации Объединенных Наций .

Аэропорт Суварнабхуми

Несмотря на дебаты и долгое откладывание плана из-за стабильности грунта для расположения аэропорта, правительство Таксина настояло на завершении строительства нового международного аэропорта Суварнабхуми . Аэропорт был открыт через неделю после свержения правительства Таксина.

Члены правительства Таксина были обвинены в коррупции в проекте аэропорта Суварнабхуми . Эти обвинения были использованы военной хунтой для оправдания переворота 2006 года. [126] [ неудачная проверка ] Хунта инициировала несколько расследований в отношении аэропорта. Тем не менее, следственные комиссии установили, что ущерб аэропорту был «незначительным» и «обычным». Стоимость устранения ущерба была оценена менее чем в один процент от общей стоимости аэропорта. Хунта была обвинена ее противниками в задержке ремонта аэропорта и усугублении проблем аэропорта, чтобы еще больше возложить вину на правительство Таксина. [ необходима цитата ]

Критика

Коррупция

Таксина обвинили в «политической коррупции», такой как политика инфраструктуры и либерализации, которая, хотя и является законной, «...злоупотребляет общественными интересами,...» [127] Супанни Чай-ампорн и Сиринтип Арун-ру из Национального института управления развитием (NIDA) утверждали, что политическая коррупция заставила государство потратить на 5–30 процентов больше, чем оно должно было потратить, что стоило государству дополнительных 400 миллиардов бат. Критики Таксина указывают на другие примеры коррупции: Совет по инвестициям Таиланда (BOI), предоставивший налоговые льготы на общую сумму 16,4 миллиарда бат компании Shin Satellite для ее проекта iPSTAR в 2003 году, и решение Министерства транспорта в том же году отменить минимальный тариф на авиабилеты в размере 3,8 бат за километр, когда Shin Corporation собиралась завершить совместное предприятие с бюджетным перевозчиком AirAsia . [128]

После переворота 2006 года назначенный военной хунтой Комитет по проверке активов заморозил активы Таксина на основании обвинений в политической коррупции. [129]

Таксин отверг обвинения. «Они просто придумали красивый термин, чтобы использовать его против меня. В этом правительстве такого нет. Наша политика служит только интересам большинства людей», — сказал он. [129] С 2002 по 2006 год стоимость акций Shin Corporation выросла с 38 до 104 бат, на 173 процента, в то время как стоимость акций Shin Satellite упала. За тот же период индекс Фондовой биржи Таиланда (SET) вырос на 161 процент, а стоимость других крупных голубых фишек SET выросла намного больше. Дерегулирование отрасли привело к падению доли рынка AIS с 68 процентов до 53 процентов. [129]

Transparency International сообщила, что репутация Таиланда в плане прозрачности среди руководителей предприятий несколько улучшилась за годы правления Таксина. В 2001 году индекс восприятия коррупции (ИВК) Таиланда составил 3,2 (61 место), тогда как в 2005 году ИВК составил 3,8 (59 место). [130] [131] [132]

Исследование показателей государственного управления во всем мире , проведенное Всемирным банком, дало Таиланду более низкий балл по «контролю коррупции» в период с 2002 по 2005 год при Таксине по сравнению с правительством демократов 1998–2000 годов. [133]

В 2008 году Таксин был заочно приговорен к двум годам тюремного заключения за коррупционную сделку с землей. В постановлении, которое сделало его первым тайским политиком, когда-либо осужденным за коррупцию, совершенную в период пребывания на посту премьер-министра, Таксин был признан нарушившим правила о конфликте интересов, помогая своей жене купить землю у государственного агентства по, казалось бы, низкой цене. [9]

Другие расходы

Сразу после событий марта 2010 года Абхисит Ветчаджива заявил, что будет говорить с руководством «красных рубашек», но не с Таксином. Он критиковал богатство и расточительность Таксина, противопоставляя предполагаемую роскошь дома премьера и более скромные, аграрные корни многих его сторонников. Вскоре после этого он осудил самопровозглашенную близость своего оппонента к простым людям, «пхрай» ( тайский : ไพร่ ), утверждая, что Таксин был гораздо ближе к «аммарту», ​​или традиционным элитам в армии, бюрократии и политических партиях Таиланда. [134]

Правительство Таксина обвинялось в оказании политического влияния в ходе подавления нелицензированных общественных радиостанций , а Таксин подал иски о клевете против критически настроенных журналистов. [135] [136]

Политический кризис 2005–2006 гг.

Премьер-министр Таксин Чинават и заместитель премьер-министра Суракиарт Сатиратаи , 19 сентября 2005 г.

перевыборы 2005 г.

Под лозунгами «Четыре года ремонта – четыре года реконструкции» и «Создание возможностей» Таксин и TRT одержали убедительную победу на выборах в феврале 2005 года , получив 374 из 500 мест в парламенте. На выборах была самая высокая явка избирателей в истории Таиланда. Но его второй срок вскоре был омрачен протестами, с утверждениями, что он председательствует в «парламентской диктатуре». [137]

Политический кризис был спровоцирован обвинениями, опубликованными медиамагнатом и популярным ведущим ток-шоу Сонди Лимтонгкулом , бывшим сторонником Таксина, который порвал с ним. Они включали обвинения в том, что Таксин:

Продажа Shin Corporation

23 января 2006 года семья Шинаватры продала всю свою долю в Shin Corporation компании Temasek Holdings . Семьи Шинаватры и Дамапонг получили около 73 миллиардов бат (около 1,88 миллиарда долларов США) без уплаты налогов от продажи, используя положение, которое освобождало лиц, продающих акции на фондовой бирже, от налога на прирост капитала . [138] Таксин был объектом обвинений в коррупции за продажу запрещенных национальных активов, таких как национальная коммунальная компания, иностранному субъекту в обмен на личную прибыль и откаты. В то время тайские законы запрещали продажу неотъемлемых активов национального значения общественности или любому иностранному субъекту, но Таксин внес поправки в законы, чтобы разрешить такую ​​продажу. [ необходима цитата ]

Протесты последовали за продажей Shin Corporation, возглавляемые Народным альянсом за демократию (PAD), лидерами которого были Чамлонг и Сонди. Вскоре число людей возросло до десятков тысяч, занявших территорию вокруг Дома правительства в Бангкоке. [ необходима цитата ]

Роспуск палаты представителей и выборы

Таксин объявил о роспуске парламента 24 февраля 2006 года. Всеобщие выборы были назначены на 2 апреля.

Таксин подвергся нападкам за призыв к внеочередным выборам, что фактически не позволило ни одному члену парламента сменить партию. В редакционной статье The Nation отметила, что «Она не принимает во внимание серьезную ошибку концепции [демократии], особенно в такой менее развитой демократии, как наша, в которой бедные, плохо информированные массы легко манипулируются людьми его сорта. И манипуляции Таксина были хорошо задокументированы». [139]

Партия TRT Таксина победила на широко бойкотируемых выборах, получив 462 места в парламенте, с соотношением проголосовавших «за» и «против» 16:10, не считая тех, кто не голосовал. [140]

Однако для 40 кандидатов TRT, которые не смогли набрать минимальные 20 процентов, требуемые Конституцией 1997 года в неоспоримых гонках, были необходимы дополнительные выборы. [141] [142] Демократическая партия отказалась их оспаривать [141] и вместе с PAD обратилась в Центральный административный суд с просьбой отменить их. [143] Чамлонг Шримуанг заявил, что PAD проигнорирует выборы и «продолжит митинговать, пока Таксин не уйдет в отставку, и Таиланд не получит премьер-министра, назначенного королем». [144]

Таксин объявил 4 апреля 2006 года, что он не примет пост премьер-министра после возобновления работы парламента, но продолжит исполнять обязанности премьер-министра до тех пор. [145] Затем он делегировал свои функции исполняющему обязанности вице-премьер-министру Чидчаю Ваннасатиту , покинул Дом правительства и отправился в отпуск. [ требуется цитата ]

Выборы состоялись 25 апреля и привели к победе TRT в 25 округах и поражению в двух. Еще один раунд дополнительных выборов на 29 апреля был запланирован для 13 округов. Партия Thai Rak Thai позже была обвинена и признана виновной в оплате мелких партий для участия в выборах с целью выполнения правила 20 процентов, в то время как Демократическая партия была обвинена в оплате мелких партий для невыполнения этого правила. Дополнительные выборы были приостановлены Конституционным судом, пока он размышлял, следует ли отменять основные выборы. В интервью для прессы в изгнании Таксин должен был настаивать на своем техническом большинстве. [146]

Признание выборов недействительными

8 мая 2006 года Конституционный суд постановил 8–6 признать недействительными апрельские выборы из-за неудобного расположения кабин для голосования. Решение было названо знаковым делом в «судебном активизме». [147] Демократическая партия, бойкотировавшая апрельские выборы, заявила, что теперь готова участвовать в октябрьских выборах. [148]

Были назначены новые выборы, которые позже были назначены на 15 октября 2006 года . Суд признал членов избирательной комиссии виновными в должностных преступлениях и заключил их в тюрьму. Но выборы были отменены, когда военные захватили власть 19 сентября .

Отстранение

Правительство Таксина столкнулось с обвинениями в коррупции, авторитаризме, измене , конфликте интересов , недипломатических действиях и подавлении прессы . [ 149] Таксина обвинили в уклонении от уплаты налогов , оскорблении величества (оскорблении короля Пумипона ) и продаже активов тайских компаний международным инвесторам. [64] [65] Независимые организации, включая Amnesty International , критиковали деятельность Таксина в области прав человека. Таксина также обвинили в сокрытии своего богатства во время его премьерства. [150]

Протесты Народного альянса за демократию усилились в 2006 году, и 19 сентября 2006 года военная хунта , которая позже назвала себя Советом национальной безопасности (CNS), сменила временное правительство Таксина в результате переворота , пока он был за границей. Конституционный трибунал распустил партию Thai Rak Thai за фальсификацию выборов ex post facto , запретив ему и руководителям TRT заниматься политикой в ​​течение пяти лет. [151] Назначенный CNS Комитет по проверке активов заморозил активы Таксина и его семьи в Таиланде на общую сумму 76 миллиардов бат (2,2 миллиарда долларов США), заявив, что он стал необычайно богатым, находясь у власти. [152] [153] Таксин и его жена задекларировали активы на общую сумму 15,1 миллиарда бат, когда он вступил в должность в 2001 году, хотя он передал большую часть своих активов своим детям и соратникам до вступления в должность. [154]

Таксин вернулся в Таиланд 28 февраля 2008 года после того, как Партия народной власти , которую он поддерживал, победила на выборах после переворота. [155] Но после посещения Пекина на летних Олимпийских играх 2008 года он не вернулся, чтобы услышать окончательный приговор Верховного суда, и подал ходатайство о предоставлении убежища в Соединенном Королевстве. Ему было отказано, после чего ему пришлось переезжать из одной страны в другую. В октябре 2008 года Верховный суд Таиланда признал его виновным в конфликте интересов и заочно приговорил его к двум годам тюремного заключения. [156]

Партия народной власти была позже распущена Верховным судом, но члены партии перегруппировались, чтобы сформировать партию Pheu Thai , которую Таксин также поддерживал. Таксин является сторонником и предполагаемым спонсором Объединенного фронта за демократию против диктатуры (также известного как «Красные рубашки»). [157] [158] Правительство аннулировало паспорт Таксина за его роль в протестах UDD во время Сонгкрана 2009 года. [159] [160] [161] 26 февраля 2010 года Верховный суд конфисковал 46 миллиардов бат из его замороженных активов , признав его виновным в чрезмерном богатстве. [162] [163] В 2009 году было объявлено, что Таксин получил черногорское гражданство через программу экономического гражданства этой страны . [1] [164] [165] [166]

Переворот в сентябре 2006 г.

Вечером 19 сентября 2006 года, когда Таксин находился с визитом в Нью-Йорке, чтобы принять участие в саммите ООН и выступить в Совете по международным отношениям , армия взяла под контроль Бангкок. В Доме правительства около 50 солдат приказали примерно 220 полицейским в комплексе сложить оружие. Войска также окружили спутниковую приемную станцию ​​Thaicom и государственную телевизионную станцию ​​Channel 11. К утру 20 сентября танки и военные машины, вооруженные пулеметами, были размещены в Доме правительства, Royal Plaza и Ratchadamnoen Avenue . [167]

В перевороте участвовали войска из 1-го и 3-го армейских округов, Командования операций внутренней безопасности , Центра специальных операций, армейских подразделений из Накхонратчасимы и Прачинбури , а также моряки ВМС. [168] По словам лидера переворота генерала армии Сонти Буньяратглина , лидеры переворота арестовали заместителя премьер-министра Читчая Ваннасатхита и министра обороны Таммарака Исарагура на Аютайю . [169]

Военные, первоначально называвшие себя Советом по демократическим реформам при конституционном монархе (CDRM), выступили с заявлением, в котором назвали предполагаемое оскорбление величества правительством , коррупцию, вмешательство в государственные органы и создание социальных разногласий причинами переворота. [170] Они объявили короля Таиланда главой государства и заявили, что вскоре пройдут выборы, чтобы вернуть демократию в страну. Таксин уехал из Нью-Йорка в Великобританию, где у него была семья.

Вечеринка в стиле тай-рак-тай

Сообщалось, что многие члены партии Thai Rak Thai вышли из партии после переворота из-за страха, что партия будет распущена хунтой, а ее члены будут отстранены от политики. Среди них были Сомсак Тепсутин и 100 членов фракции Ван Нам Йен. Неясно, уйдет ли в отставку еще один влиятельный член фракции Сурья Джунгрунгреангкит . Сообщалось, что Сонтая Кунпломе привела 20 членов фракции Чонбури к выходу из партии. [171] [172]

2 октября 2006 года Таксин и его бывший заместитель Сомкид Джатусипитак вышли из TRT. [173] [174] Чатурон Чайсанг занял пост главы партии.

TRT была распущена 30 мая 2007 года Конституционным трибуналом, который запретил более 100 ее руководителей, включая Таксина, заниматься политикой в ​​течение пяти лет на основании обвинений в том, что два руководителя партии (министр обороны Таммарак и Понгсак Рактапонгпаисарн) подкупили меньшую партию, чтобы баллотироваться на выборах в апреле 2006 года . Демократическая партия была оправдана по аналогичному обвинению.

Взрывы в Бангкоке в канун Нового года 2006 года

31 декабря 2006 года и 1 января 2007 года в Бангкоке взорвалось несколько бомб, в результате чего погибли трое и были ранены несколько прохожих. Премьер-министр генерал Сураюд Чуланонт обвинил «тех, кто потерял власть в результате военного переворота» в организации взрывов, но не назвал напрямую Таксина. Таксин выступил на CNN, чтобы публично отрицать свою причастность к взрывам. Правительство не произвело никаких арестов по этому делу. [175]

Юридические расходы

Дипломатический паспорт Таксина был аннулирован 31 декабря 2006 года после того, как хунта обвинила его в занятии политической деятельностью в изгнании. Посольствам Таиланда было приказано не помогать ему в его поездках.

Назначенный хунтой Комитет по проверке активов (AEC) заморозил активы Таксина и попытался выдвинуть против него обвинения. AEC критиковали за то, что он был заполнен назначенцами, выступающими против Таксина. В какой-то момент секретарь AEC Каевсан Атибодхи заявил, что «доказательства и свидетели бесполезны», когда группа AEC рекомендовала начать судебное разбирательство без заслушивания 300 свидетелей или рассмотрения 100 дополнительных доказательств. [176] AEC заморозил активы Таксина.

В январе 2007 года Фонд развития финансовых институтов (FIDF) выполнил запрос AEC о предъявлении обвинения Таксину и его жене за покупку ими четырех участков земли стоимостью 772 миллиона бат у FIDF в 2003 году. Обвинение основывалось на предполагаемом нарушении статьи 100 Национального закона о борьбе с коррупцией, которая запрещает государственным служащим и их супругам заключать или иметь интересы в контрактах, заключенных с государственными учреждениями, находящимися в их ведении.

Комиссия по экологическому регулированию также обвинила Таксина в издании незаконной резолюции кабинета министров, одобряющей расходование государственных средств на закупку саженцев каучуконосов.

В марте 2007 года Генеральная прокуратура предъявила жене и зятю Таксина обвинение в сговоре с целью уклонения от уплаты налогов на сумму 546 миллионов бат (15,6 миллионов долларов США) при передаче акций Shin Corporation в 1997 году.

Комиссия по телекоммуникациям признала Таксина виновным в должностном преступлении за препятствование конкуренции путем введения акцизного налога на операторов связи. Кабинет Таксина одобрил соответствующий исполнительный указ в 2003 году.

Покупка футбольного клуба «Манчестер Сити»

Будучи премьер-министром, Таксин безуспешно пытался купить футбольные клубы английской Премьер-лиги «Фулхэм» , а затем «Ливерпуль» , что, по словам критиков, было рекламным трюком в ответ на его политические проблемы. [177]

21 июня 2007 года, уже не будучи на своем посту, Таксин купил клуб Премьер-лиги « Манчестер Сити» за 81,6 млн фунтов стерлингов. [178] Он на короткое время стал популярен среди болельщиков (которые прозвали его «Фрэнк»), [179] особенно после назначения Свена-Йорана Эрикссона менеджером клуба и привлечения выдающихся игроков. [180] Эрикссон позже критиковал управление Таксином клубом, говоря: «он [Таксин] не понимал футбол – он не имел ни малейшего понятия». [181] Он продал клуб инвесторам из Abu Dhabi United Group в сентябре 2008 года за, как сообщалось, 200 млн фунтов стерлингов. [182]

После продажи «Манчестер Сити» Таксин был назначен «почетным президентом», но не имел никаких административных обязанностей. [183] ​​Однако позже он был уволен с поста почетного президента клуба после того, как клуб занял позицию против него после его осуждения и находился «в бегах» от тайских властей. [184]

Осуждения и ссылки

В мае 2007 года премьер-министр Сураюд Чуланонт заявил, что Таксин может свободно вернуться в Таиланд, и он лично гарантирует безопасность Таксина. В январе 2008 года жена Таксина Потджаман была арестована по прибытии в Бангкок , но освобождена под залог после явки в Верховный суд с приказом не покидать страну. [185] Ее собирались судить за предполагаемое нарушение законов о торговле акциями и продаже земли. [186]

28 февраля 2008 года Таксин прибыл в Бангкок после 17 месяцев изгнания. Таксин заявил, что не собирается возвращаться в политику и хочет сосредоточиться на своих футбольных интересах. [187] В марте Таксин не признал себя виновным в Верховном суде по одному из двух уголовных дел о коррупции. Ему было приказано вернуться 11 апреля после того, как суд предоставил ему месячную поездку в Англию. [188]

В июне Верховный суд отклонил просьбу Таксина о поездке в Китай и Великобританию, поскольку его дело о коррупции было передано в суд, и ему было приказано сдать свой паспорт после предъявления обвинения. [189] [190] В июле суд принял на себя юрисдикцию в отношении четвертого обвинения в коррупции против Таксина, касающегося льготных кредитов Бирме . Суд также согласился рассмотреть обвинения в том, что Таксин, его бывший кабинет и три члена нынешнего правительства нарушили антиигорные законы, организовав новую государственную лотерею в 2003 году. [191] [192]

Потджаман была признана виновной 31 июля и приговорена к трем годам тюремного заключения, затем освобождена под залог. Бангкокский уголовный суд также признал ее приемного брата Бханапота Дамапонга и ее секретаря, который якобы держал активы для Таксина по доверенности, виновными в уклонении от уплаты налогов. [193] [194]

Прошение о предоставлении убежища в Соединенном Королевстве

Плакат о розыске Таксина Чинавата, выпущенный Королевской полицией Таиланда 13 августа 2008 года после его перелета в Лондон и неявки в суд 11 августа 2008 года

10 августа 2008 года Таксин и Потджаман нарушили условия освобождения под залог, посетив церемонию открытия летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине. [195] Заявив, что он хотел бы вернуться в Таиланд, но утверждал, что в настоящее время это небезопасно для него и его семьи. [196] [197] Таксин попросил политического убежища в Соединенном Королевстве, [198] утверждая, что его политические враги вмешиваются в работу судебной системы. Нет никаких доказательств того, что он продолжил свою просьбу, и его дело о предоставлении убежища не было ни одобрено, ни отклонено.

Уголовное отделение Верховного суда Таиланда по делам лиц, занимающих политические должности, выдало второй ордер на арест 16 сентября 2008 года против Таксина в связи с еще одним из четырех рассматриваемых дел о коррупции и постановило приостановить судебный процесс. [199] [200] Еще несколько ордеров на арест были выданы в связи с его последующей неявкой на различные судебные процессы по делам о коррупции. [201] [202] [203] [204] [205]

Вердикт по земельному вопросу Ратчадафисека

21 октября 2008 года Уголовное отделение Верховного суда по делам лиц, занимающих политические должности, постановило, что Таксин, будучи премьер-министром, злоупотребил своей властью, чтобы помочь своей жене купить государственную землю на аукционе, и приговорило его к двум годам тюремного заключения. [206]

Вскоре после этого Таксин сообщил агентству Reuters : «Мне сообщили о результате. Я давно ожидал, что все обернется именно так», и добавил, что дело было политически мотивированным. [207]

Главный прокурор Сексан Бангсомбун призвал Великобританию экстрадировать его. [208] Таксин теперь отрицает, что он искал политического убежища в Великобритании. [209]

Добровольное изгнание

10 ноября 2008 года представитель Филиппин заявил, что его правительство «вежливо» отклонит любую просьбу о политическом убежище от Таксина из-за «дружеских» отношений Манилы с Бангкоком . [ 210] [211] [212]

Тем временем Министерство внутренних дел Великобритании аннулировало визы Потджамана и Таксина из-за их осуждений, в то время как посольство Великобритании в Бангкоке разослало авиакомпаниям электронные письма с просьбой не допускать ни одного из них на рейсы в Великобританию. [213] В конце 2008 года Arabian Business сообщил, что Великобритания заморозила 4,2 млрд долларов США его активов в Великобритании. Правительство Великобритании не подтвердило и не опровергло это заявление. [214]

Сообщается, что Таксин рассматривал убежища, такие как Китай, Багамские острова , Никарагуа и несколько других стран Южной Америки и Африки. В сообщениях говорилось, что Чинаватам предоставили почетное гражданство Багамские острова и Никарагуа, и они строили дом стоимостью 5,5 миллионов фунтов стерлингов в Китае. По состоянию на конец мая 2009 года он, как сообщается, оставался в Дубае . [215] [216] [217] Представитель заявил, что Таксин путешествовал по шести паспортам, ни один из которых не был тайским. [218] В декабре 2008 года Таксин получил вид на жительство в Германии, [219] который впоследствии был отозван 28 мая 2009 года, когда немецкое правительство узнало об этой договоренности. Затем Таксин получил статус дипломата Никарагуа. [219] [220] Гвидо Вестервелле , министр иностранных дел Германии , снял ограничение на въезд Таксина в Германию 15 июля 2011 года после победы на выборах партии, поддерживающей Таксина. [219]

В интервью изданию The Times в ноябре 2009 года Таксин рассказал , что живет в Дубае, по-прежнему имеет доступ к своим деньгам на сумму около 100 миллионов долларов США за пределами Таиланда и инвестирует в золотые прииски, шлифовку алмазов и лотерейные лицензии в разных странах. [221]

беспорядки в Сонгкран

В середине апреля 2009 года яростные протесты в основном сторонников Таксина, называющих себя Национальным объединенным фронтом демократии против диктатуры (UDD), привели к отмене саммита АСЕАН в Паттайе и объявлению чрезвычайного положения в Бангкоке. Таксин подбадривал митингов UDD по спутниковой и телефонной связи, в какой-то момент призывая к «народной революции». После подавления протестов он заявил, что просто предлагал «моральную поддержку». [157] [222]

Таксин поддержал протесты UDD против правительства Абхисита Ветчачивы, требуя, чтобы Таксину разрешили вернуться без всех предыдущих обвинений в коррупции. [158] [159] [160] [161] Таксин отрицал, что возглавлял UDD, заявляя, что он только оказывал им «моральную поддержку». [157]

Обвинения в отмывании денег

В апреле 2009 года генеральный тайный советник Пичитр Куллаваниджая сообщил, что бывший посол США в Таиланде Ральф Л. Бойс сообщил ему , что Таксин отмыл 100 миллиардов бат (2,8 миллиарда долларов США) через банковские счета на Каймановых островах, чтобы организовать антиправительственные протесты. Сам Бойс сказал, что он «... понятия не имеет, почему его цитируют как осведомленного источника о том, где Таксин мог или не мог сделать депозиты, и что у него нет такой информации». [223]

Экономический советник Камбоджи

4 ноября 2009 года было объявлено, что Таксин был назначен специальным советником камбоджийского правительства и Хун Сена и заявил, что Камбоджа откажется выдать Таксина, поскольку считает его жертвой политического преследования. 5 ноября 2009 года обе страны отозвали своих послов. [224]

Премьер-министр Таиланда Апхисит Ветчаджива заявил, что это была «первая дипломатическая ответная мера». [224] Заявив, что Камбоджа вмешивается во внутренние дела Таиланда, и в результате все двусторонние соглашения будут пересмотрены. [224] [225] [226] Сок Ан , член Совета министров и заместитель премьер-министра Камбоджи, сказал, что назначение Таксина является внутренним решением Камбоджи и «соответствует международной практике». [226] Взаимный отзыв послов является самой жесткой дипломатической акцией, которая имела место между двумя странами. [226]

Шпионские споры

11 ноября 2009 года Сиварак Чутипонг был арестован камбоджийской полицией за передачу конфиденциальных планов полетов Таксина и премьер-министра Камбоджи Хун Сена Камробу Палаватвичаю, первому секретарю посольства Королевства Таиланд в Камбодже. Сиварак был тайским инженером, работавшим в Камбодже в Cambodia Air Traffic Service, частной фирме, которая управляла управлением воздушным движением в Камбодже. [227] Сиварак отрицал, что он был шпионом, а правительство Таиланда утверждало, что он невиновен и что инцидент был заговором Таксина и Камбоджи с целью еще больше ухудшить отношения между двумя странами. Первый секретарь Таиланда был выслан из Камбоджи. Сиварак потребовал, чтобы бывший первый секретарь Камроб высказался и восстановил свою испорченную репутацию, подтвердив, что он не был замешан в шпионской сети. Камроб отказывался давать комментарии прессе на протяжении всего спора, а секретарь Касита, Чаванонд Интаракомальясут, настаивал на том, что, хотя со стороны первого секретаря или Сиварак не было никаких нарушений, никаких заявлений от Камроба не последует. [228]

Позже Сиварак был приговорен к семи годам тюремного заключения. Таксин обратился к правительству Камбоджи с просьбой о помиловании Сиварак, и вскоре он был помилован королем Нородомом Сиамони и выслан. Вице-премьер Сутхеп Таугсубан позже обвинил Сиварак в организации собственного ареста с целью дискредитации правительства Абхисита. [229] Бывший глава тайской разведки и министр иностранных дел Прасонг Сунсири согласился, заявив: «Это было подстроено с самого начала. [230]

Замороженные активы

До вынесения приговора

26 февраля 2010 года Верховный суд Таиланда должен был вынести вердикт о том, следует ли арестовывать тайские активы Таксина стоимостью 76 миллиардов бат, замороженные AEC после переворота. AEC заморозила активы в соответствии с Объявлением № 30 военной хунты. [152] Напряженность накалилась по всему Таиланду. Были развернуты десятки тысяч сотрудников правительственных сил безопасности, особенно на дорогах, ведущих в Бангкок. Однако UDD отрицал, что он будет собираться в день вынесения вердикта. [231] [232] Девять судей Верховного суда должны были вынести решение по обвинениям в ненормальном богатстве за счет политической коррупции. Политическая коррупция была определена судом как злоупотребление полномочиями путем реализации экономической политики, которая, будучи сама по себе законной и потенциально выгодной для общества и экономики, также помогала компаниям, которые частично принадлежали политику. [127] Обвинение утверждало, что Таксин злоупотреблял своими полномочиями пять раз, будучи премьер-министром.

Первая и последняя страницы приговора с подписями девяти судей Верховного суда

Вердикт

Сначала суд постановил, что настоящими владельцами активов были Таксин и Потджаман, а не его дети и родственники. Суд также постановил, что имеет полномочия налагать арест на активы, основываясь на заявлениях хунты. Суд признал Таксина виновным в четырех из пяти случаев политической коррупции и постановил арестовать 46 миллиардов бат. Остальные 30 миллиардов должны были остаться замороженными.

Судьи решили изъять 46 миллиардов разницы в стоимости акций Shin Corp. с даты его вступления в должность и стоимости, когда акции были проданы сингапурской Temasek Holdings в начале 2006 года. Обратите внимание, что Таксин задекларировал около 500 миллионов бат в активах, а у Поджамана было от 8 до 9 миллиардов бат, когда Таксин был премьер-министром. [234] Тем не менее, за этот период акции Shin выросли на 121% по сравнению с ростом на 128% в базовом индексе SET, в то время как Siam Cement , одна из ведущих компаний Таиланда, выросла на 717%. [237] Судьи не нашли, что Таксин был виновен в должностных преступлениях. Они также отметили, что любая выгода для правительства от политики Таксина не имеет отношения к решению. Правительство получило около 100 миллиардов бат в виде увеличения доходов только за счет изменений в концессионных соглашениях. [238]

Последствия

В электронном письме своим сторонникам Таксин утверждал, что суд использовался в качестве инструмента. Он также отметил, как тайский фондовый рынок вырос в пользу многих компаний, не только его, и заявил, что все обвинения против него были политически мотивированы. Он поблагодарил своих сторонников за то, что они не протестовали во время зачитывания приговора, и умолял их использовать ненасильственные методы в будущем. Поджаман на Помбежра настаивала, что десятки миллиардов бат ее состояния были переданы ее детям и родственникам задолго до того, как Таксин вступил в должность в 2001 году, и отрицала, что ее дети и родственники были ее и ее мужа номинантами. Она также отрицала, что имеет какой-либо контроль над Ample Rich и Win Mark, двумя фирмами, которые AEC обвинила в том, что они были ее номинантами. [239] Несмотря на заявление Pojaman, Таксин был уполномоченным лицом с подписью для Ample Rich до 2005 года, что сделало его единственным лицом, уполномоченным снимать средства со счета компании, пока он не передал полномочия своим детям, через четыре года после вступления в должность в 2001 году. [240] Некоторые члены UDD провели небольшую акцию протеста перед зданием суда, но не стали нарушать решение суда, как предсказывало правительство. Лидеры UDD объявили, что масштабная акция протеста запланирована на 14 марта 2010 года.

Вечером 27 февраля гранаты M67 были брошены с мотоцикла возле трех отделений Bangkok Bank . Никто не пострадал и не пострадал в результате атак. Преступники не были пойманы, и ни одна организация не взяла на себя ответственность за атаки. Таксин и UDD поспешили отрицать свою причастность. [241] [242] [243] Ордер на арест был выдан на основании портретов водителя мотоцикла. [244]

Передача акций Shin Corp.

Закон не позволяет премьер-министру заниматься побочным бизнесом во время пребывания в должности. Против Таксина были выдвинуты обвинения в сокрытии богатства во время пребывания в должности. [245] [246] До того, как Таксин и его семья декларировали свое богатство, когда он вступил в должность, в Национальную антикоррупционную комиссию было подано заявление о том, что есть некоторые подозрения относительно цифр в отчете.

Передача горничной и водителю

Таксин был обвинен в незаконном сокрытии миллиардов бат своего богатства путем передачи права собственности на акции Shin Corp. своим водителям и горничным без их ведома. Таксин со слезами на глазах сказал Конституционному суду, что это была честная ошибка, прежде чем суд оправдал его по обвинениям. [247]

Передача акций детям, достигшим совершеннолетия

Также возник спор о том, имело ли место скрытое уклонение от уплаты налогов, когда Таксин и Потджаман передали свои акции Shin Corporation своим детям. Пантонгтае и Пинтонгта Чинават обвинялись в том, что они были подставными лицами своих родителей.

Передача акций от Таксина и Потджамана Парнтхонгте была объявлена ​​фиктивной, поскольку фактической передачи денег не было. Пантонгте заявил, что акции были проданы ему по себестоимости. Таксин заявил, что у него было письменное соглашение, подтверждающее передачу его сыну. До передачи Пантонгте подписал соглашение со своим отцом об урегулировании долга в размере 4,5 млрд бат от покупки 300 млн акций Thai Military Bank (TMB). Однако фактическая рыночная стоимость акций TMB на тот момент составляла всего 1,5 млрд бат. Это показало, что был создан «поддельный долг» в размере 3 млрд бат. [248] Комитет по проверке активов (AEC) обнаружил, что счет Пантонгте, на который поступили дивиденды Shin Corporation, также использовался для перевода денег на счет Потджамана на сумму 1,1 млрд бат.

Pintongtha также обвинялась в том, что она была подставным лицом своих родителей. Она сказала, что деньги от ее матери были «подарком на день рождения». Этот подарок на день рождения был использован для покупки 367 миллионов акций Shin Corporation, что оставило ее брату такую ​​же сумму. AEC обнаружила, что на счет поступали дивиденды от Shin Corp. Между счетом Pintongtha и счетом ее матери не было никаких транзакций. Однако деньги в виде дивидендов были использованы для покупки акций SC Asset у WinMark на сумму 71 миллион бат и акций 5 компаний по недвижимости из 2 фондов в 2004 году на сумму 485 миллионов бат.

DSI, AEC и Комиссия по ценным бумагам и биржам обнаружили, что и WinMark, и два фонда принадлежат Таксину и его бывшей жене. [249]

Вернуться в Таиланд

Таксин в международном аэропорту Донмыанг после возвращения в Таиланд после 15 лет изгнания

В преддверии всеобщих выборов 2023 года Таксин объявил о своем намерении вернуться в Таиланд [250] после 15 лет добровольного изгнания. Он сказал, что готов отбыть тюремное заключение, чтобы наконец вернуться домой и быть со своей семьей. [251] После нескольких отсрочек, поскольку процесс формирования правительства затягивался, он прибыл 22 августа, в тот же день, когда кандидат от партии Пхеу Тхай Сретта Тависин будет избран премьер-министром, и был немедленно доставлен в Верховный суд, а затем в следственную тюрьму Бангкока, чтобы отбыть наказание сроком на восемь лет. Политические обозреватели полагали, что он вряд ли отбудет весь срок наказания, и что его возвращение было согласовано как часть политической сделки, которая также привела в коалиционное правительство партии, ориентированные на военных. [13] [252]

Его приговор был смягчен с восьми лет до одного года королем Вачиралонгкорном 1 сентября после того, как он подал официальное королевское прошение о помиловании. [253] [254] 13 февраля 2024 года министр юстиции Таиланда Тави Содсонг объявил, что Таксин был среди 930 заключенных, которым было предоставлено условно-досрочное освобождение по причине возраста и состояния здоровья. [255] Он был освобожден условно-досрочно 18 февраля, проведя шесть месяцев в больнице Бангкока. [256] Чинават, одетый в шейный корсет и сидящий рядом со своими дочерьми Пэтонгтарн Чинават и Пинтонгта, был увезен из полицейской больницы и прибыл в свой особняк в Бангкоке после освобождения. [257] 14 марта он впервые появился на публике после освобождения в святилище City Pillar Shrine в Бангкоке, одетый в шейный корсет и в сопровождении Пэтонгтарн, прежде чем отправиться в провинцию Чиангмай . [258]

В мае 2024 года Генеральный прокурор Таиланда предъявил Таксину обвинение в оскорблении величества за замечания, которые он сделал во время интервью южнокорейским СМИ, находясь в изгнании в 2015 году. [259] 14 июня Таксину предъявили обвинение в клевете на королевскую особу. [260] 17 августа Таксин получил помилование от короля Вачиралонгкорна по случаю дня рождения последнего. [261]

Родословная

Почести, награды и премии

Национальные награды

Список национальных наград, полученных Таксином Чинаватом, составлен в соответствии с порядком старшинства наград Таиланда . [262]

Все королевские награды были отозваны королем Рамой X , согласно Королевской газете, опубликованной 29 марта 2019 года [262]

Иностранные награды

Ученое звание

Награды

Смотрите также

Примечания

  1. 8 мая 2006 года Конституционный суд постановил, что апрельские всеобщие выборы были недействительными.
  1. Исполняющий обязанности Читчая Ваннасатита с 5 апреля по 23 мая 2006 года.
  2. ^
    • Тайский : ทักษิณ ชินวัตร ; RTGS :  Таксин Чиннават ; произносится [tʰák.sǐn tɕʰīn.nā.wát]
    • Теочью 丘達新 Кху Так-синг
    • Хакка 丘達新 Хиу Тат-син
    • Черногорский : Таксин Шинаватра/Таксин Шинаватра.

Ссылки

  1. ^ ab "Черногория заявила, что дала Таксину гражданство". Reuters . 17 марта 2010 г. Получено 31 декабря 2018 г.
  2. ^ สส. Песня «Сердце» в исполнении ชินวัตร วัน Дата выхода: 17 дней.
  3. ^ "Свергнутый премьер-министр Таиланда покидает партийную роль". CNN. 3 октября 2006 г.
  4. ^ "Свергнутый премьер-министр Таиланда разводится с женой". Channel NewsAsia . 15 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 15 ноября 2008 г.
  5. ^ ab "Из Бангкока в Манчестер". 25 мая 2007 г.
  6. ^ "Таксин Чинават". Forbes . Получено 15 марта 2018 г. .
  7. ^ ab Pavin Chachavalpongpun (2010). Переосмысление Таиланда: Таксин и его внешняя политика . Сингапур: Чиангмай, Таиланд: Институт исследований Юго-Восточной Азии; Silkworm Books. ISBN 978-981-4279-19-2.
  8. ^ "Таксин Чинават: от миллиардера до беглого экс-премьер-министра". The Guardian . 26 февраля 2010 г.
  9. ^ ab MacKinnon, Ian (21 октября 2008 г.). «Бывший премьер-министр Таиланда Таксин признан виновным в коррупции». The Guardian . Получено 31 декабря 2018 г. .
  10. ^ https://library.parliament.go.th/sites/default/files/assets/files/give-take/content_ncpo/NALT-ncpo-head-order26-2558.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  11. ^ ««Таксин представляет низовой народ»: бывший лидер Таиланда, вызывающий разногласия, возвращается | Таксин Чинават | The Guardian». amp.theguardian.com . Получено 29 июля 2024 г. .
  12. ^ "Таксин Чинават возвращается в меняющийся Таиланд после многих лет изгнания". Al Jazeera . Получено 29 июля 2024 г.
  13. ^ ab Ratcliffe, Rebecca; Siradapuvadol, Navaon (22 августа 2023 г.). «Таксин Чинават заключен в тюрьму по возвращении в Таиланд, поскольку его партия восстанавливает власть». The Guardian . Получено 22 августа 2023 г. .
  14. ^ ab Siam Intelligence Unit (8 августа 2011 г.). «Семейное древо Чинавата». Новая Мандала .
  15. ^ Тан, Кеннет (5 мая 2018 г.). «Бывшие тайские лидеры Йинглак, Таксин посещают родовую деревню в Мэйчжоу, провинция Гуандун». Shanghaiist . Архивировано из оригинала 14 марта 2018 г. Получено 2 ноября 2014 г.
  16. ^ ab Wilson, Bill (18 мая 2004 г.). «Миллиардер надеется заключить сделку с Ливерпулем». BBC News . Получено 31 декабря 2018 г. .
  17. ^ ab Phongpaichit, Pasuk; Baker, Chris (2009). Thaksin (2-е, исправленное издание). Silkworm Books. ISBN 9789749511794. Получено 31 декабря 2018 г.
  18. ^ "Свергнутый премьер-министр Таиланда Таксин разводится с женой: пресс-секретарь". Agence France-Presse. 16 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 г. Получено 16 ноября 2008 г.
  19. ^ "Беспорядки в Таиланде: ключевые игроки". The Wall Street Journal . 11 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. Получено 11 мая 2014 г.
  20. ^ "Выпускник университета Сэма Хьюстона — премьер-министр Таиланда". Университет штата Сэм Хьюстон (SHSU) . Получено 31 декабря 2018 г.
  21. ^ Фонгпайчит, Пасук; Бейкер, Крис (2009). Таксин (2-е изд.). Книги шелкопряда. ISBN 9781631024009.
  22. Bangkok Post . Одноклассники Таксина сплотились вокруг него в его 58-й день рождения, 27 июля 1999 года.
  23. ^ "Обучающий глоссарий - ทักษิณ ชินวัตร" .
  24. ^ "Последний выпуск คนที่ 2" 3 часа». К@пук . 26 февраля 2010 г. Проверено 31 декабря 2018 г.
  25. ^ Профиль, ratchakitcha.soc.go. Доступ 2 ноября 2022 г.
  26. ^ Nanuam, Wassana (3 сентября 2015 г.). «Prayut подписывает приказ об аннулировании полицейского звания Таксина». Bangkok Post . Получено 31 декабря 2018 г.
  27. ^ abcd «Стенограмма интервью Таксина Чинавата и Чиптама Кхамвисита (тайский: ชีพธรรม คำวิเศษณ์) в программе Thaiventure.com на радиостанции FM 102». Tri333.exteen.com. Архивировано из оригинала 3 мая 2010 года . Проверено 19 февраля 2010 г.
  28. ^ Личный опыт с личного веб-сайта Архивировано 19 апреля 2009 г. на Wayback Machine
  29. ^ "Thaksin Shinawatra-a biography". Bangkok Post . Август 2001. Архивировано из оригинала 15 ноября 2001. Получено 11 июня 2006 .
  30. ^ "Thai govt pins border hopes on soaps". The Nation . 25 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2005 г. Получено 5 октября 2006 г.
  31. Ссылки
  32. ^ Годовой отчет UBC 2004, стр. 8
  33. ^ "Бизнес-операции компании и ее дочерних компаний" (PDF) . Advanced Info Service PCL . Архивировано из оригинала (PDF) 3 сентября 2014 г. . Получено 6 февраля 2010 г. .
  34. ^ "Key Milestone". Advanced Info Service PLC . Получено 16 января 2019 г.
  35. ^ Укрощение СМИ: Обвинения в политическом вмешательстве бросают тень на будущую администрацию Таксина Asia Week Vol.27, No.6 16 февраля 2001 г. Архивировано 18 октября 2006 г. в Wayback Machine
  36. ^ Льюис, Глен (декабрь 1998 г.). «Телевизионный бизнес, демократия и армия». ASEAN Focus . Архивировано из оригинала 2 июля 2003 г. Получено 16 января 2019 г.
  37. ^ Asia Times , Grumbles, откровения тайского организатора переворота, 22 декабря 2006 г.
  38. Ян Макгирк (7 февраля 2005 г.). «Таксин Чинават: человек, превративший катастрофу в победу». BBC.
  39. ^ abc "Thailand Economic Monitor, ноябрь 2005 г." (PDF) . Офис Всемирного банка в Бангкоке . Получено 15 января 2019 г. .
  40. Elegant, Simon (13 марта 2006 г.). "Should Thaksin Stay?". Время . Архивировано из оригинала 29 августа 2008 г.
  41. ^ НаРанонг, Виродж, На Ранонг, Анчана, Всеобщее медицинское страхование: влияние 30-батовой схемы медицинского страхования на бедных сельских жителей Таиланда, ежеквартальный обзор TDRI , сентябрь 2006 г.
  42. ^ Алекс Спилиус (8 сентября 2001 г.). «Квартал красных фонарей рушится, поскольку тайцы принимают семейные ценности» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 25 мая 2010 г.
  43. ^ ab "Bangkok's Independent Newspaper". Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 16 ноября 2006 года .
  44. ^ ab Всемирный банк, Thailand Economic Monitor, октябрь 2003 г.
  45. ^ "Исследование – CPI – Обзор". Transparency International eV . Архивировано из оригинала 12 мая 2008 г.
  46. ^ Титинан, Понгсудирак. «Победа ставит Таксина на распутье». Почта Бангкока .
  47. ^ "Беспрецедентная явка избирателей в 72% по последнему опросу". The Nation . 10 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 г.
  48. ^ Аурел Круассан и Дэниел Дж. Пойяр-младший, Quo Vadis Thailand? Политика Таиланда после парламентских выборов 2005 г. Архивировано 19 апреля 2009 г. в Wayback Machine , Strategic Insights , том IV, выпуск 6 (июнь 2005 г.)
  49. Таиланд: Двойные неприятности для премьер-министра: парламентское голосование раскалывает правительственную коалицию 24 мая 1996 г.
  50. ^ Давление снизу: сторонники новой, улучшенной Конституции теперь должны помочь превратить слова в действия Архивировано 13 марта 2006 года в Wayback Machine 10 октября 1997 года
  51. ^ "Rate Connection – Таксин Чинават связан с Carlyle Group". Political Friendster . 7 мая 2006 г. Получено 19 февраля 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  52. Выпускники МГУ, друзья, удостоенные чести за выдающиеся достижения: Пурачаи Пиумсомбун из Бангкока, Таиланд. Архивировано 12 февраля 2006 г. в Wayback Machine 14 октября 2004 г.
  53. Роберт Б. Альбриттон и Тавилвади Бурекул, Развитие демократии в рамках новой конституции Таиланда. Архивировано 8 ноября 2006 г. в Wayback Machine , Национальном тайваньском университете и Academia Sinica Asian Barometer Project Office, серия рабочих документов № 28, 2004 г.
  54. ^ Аурел Круассан и Йорн Дош, Старое вино в новых узких местах? Выборы в Таиланде в соответствии с Конституцией 1997 года. Leeds East Asia Papers , № 63 (Лидс: Университет Лидса, 2001), стр. 16
  55. ^ «Таиландский антикоррупционный орган обвиняет Таксина в сокрытии богатства. – Бесплатная онлайн-библиотека».
  56. Ссылки ​24 июля 2022 г.
  57. ^ AB Новости พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร หัวหน้าพรรคไทยรักไทย, "ปร ะเด็นที่สาม ผู้ถูกร้องไม่เข้าใจคำอธิบายบัญชีแสดงรายการ ทรัพย์สินและหนี้สินของตนจริงหรือไม่" Archived 10 August 2015 at Wayback Machine , дата: 29.10.2558.
  58. ^ Архивировано 5 марта 2016 года в Wayback Machine . Звонок: 10.12.2556.
  59. Викискладе есть медиафайлы по теме ิธรรม Архивировано 30 декабря 2022 года в Wayback Machine . Звонок: 10.12.2556.
  60. ^ https://peaceresourcecollaborative.org/theories/justice-and-remedies/reconthailand# страница 210
  61. ^ "Профиль: Таксин Чинават". BBC News . 24 июня 2011 г. Получено 15 января 2019 г.
  62. ^ Хьюисон, Кевин (июнь 2010 г.). «Таксин Чинават и перестройка тайской политики». Contemporary Politics . 16 (2): 119–133. doi :10.1080/13569771003783810. S2CID  54854153. Получено 15 января 2019 г.
  63. ^ ab Fuller, Thomas (6 марта 2006 г.). «Протестующие заполонили Бангкок, но сельские тайцы любят лидера». The New York Times . Получено 15 января 2019 г.
  64. ^ ab The Star, Наступает страшный день – несмотря на ложь и темные силы, 2 апреля 2006 г.
  65. ^ ab "Папаша Вандала в отчаянии". The Nation . Архивировано из оригинала 20 января 2012 года.
  66. ^ NESDB, Экономические данные, 1995–2006 Архивировано 19 июля 2011 г. на Wayback Machine
  67. ^ "Thailand Economic Monitor November 2005" (PDF) . Всемирный банк . Получено 5 января 2019 .
  68. ^ "Asian Development Outlook 2006: II. Экономические тенденции и перспективы в развивающихся странах Азии; Юго-Восточная Азия; Таиланд". Азиатский банк развития . 2006. Архивировано из оригинала 5 сентября 2006 года . Получено 5 января 2019 года .
  69. ^ Khanthong, Thanong (25 декабря 2006 г.). «Черный вторник: перегнул палку BOT?». The Nation . Архивировано из оригинала 8 января 2007 г.
  70. ^ Юн, Сутичай (5 октября 2006 г.). «Забудьте об извинениях, позвольте премьер-министру восстановить демократию». The Nation . Архивировано из оригинала (Мнение) 14 октября 2006 г.
  71. ^ "Активисты призывают к исключению MCOT из списка". The Nation . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
  72. ^ Чайтронг, Вичит (30 марта 2006 г.). «Таксиномика — не драйвер роста». The Nation . Архивировано из оригинала 17 июля 2007 г.
  73. ^ «Добро пожаловать в Интранет Всемирного банка». message.worldbank.org .
  74. ^ "54-я политика правительства Таиланда". 26 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2001 г. Получено 15 марта 2018 г.
  75. Кризис в «Стране улыбок». Архивировано 17 сентября 2006 г. в Wayback Machine International Viewpoint, Интернет-журнал: IV376 – март 2006 г.
  76. ^ "Thai News Agency, Механическое заучивание будет исключено из школ, говорит премьер-министр, 21 января 2006 г.". Etna.mcot.net. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  77. ^ "Новая схема студенческих кредитов будет иметь более высокий предел семейного дохода". The Nation . Таиланд. Архивировано из оригинала 9 июля 2007 г.
  78. ^ "Bangkok's Independent Newspaper". The Nation . Таиланд. Архивировано из оригинала 12 июля 2006 года.
  79. ^ "Самоубийство высвечивает финансовые проблемы модельных школ". The Nation . Таиланд. 15 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 4 октября 2006 г.
  80. ^ "THAI TALK: Nightmares haunt dream-school project". The Nation . Таиланд. 13 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2006 г.
  81. ^ ab Kittikanya, Charoen (26 августа 2004 г.). "Двухколейная система". Bangkok Post . Архивировано из оригинала 20 августа 2006 г.
  82. ^ Khwankhom, Arthit (14 июля 2006 г.). «Схема здравоохранения Bt30 по-прежнему испытывает нехватку средств, говорит чиновник». The Nation . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г.
  83. ^ "Таксин восхваляет свои собственные достижения". Bangkok Post . Архивировано из оригинала 10 октября 2007 года.
  84. ^ "Bt30 health fee may be scrapped". The Nation . Архивировано из оригинала 31 октября 2006 года.
  85. Ануча Ювади, Bangkok Post , 15 января 2003 г.
  86. ^ ab Национальное бюро новостей Таиланда, Ученые призывают к принятию закона для преследования Таксина в Международном суде, 28 июня 2010 г.
  87. ^ "Война с наркотиками, ВИЧ/СПИДом и нарушениями прав человека в Таиланде". Human Rights Watch . Начиная с февраля 2003 года правительство Таксина дало указание полиции и местным чиновникам, что лица, обвиняемые в преступлениях, связанных с наркотиками, должны считаться "угрозами безопасности" и с ними следует обращаться "безжалостно" и "жестоко". Результатом первой трехмесячной фазы этой кампании стало около 2275 внесудебных казней
  88. ^ Mydans, Seth (8 апреля 2003 г.). «Волна убийств, связанных с наркотиками, связана с тайской полицией». The New York Times .
  89. ^ «New York Times: Волна убийств, связанных с наркотиками, связана с тайским полицейским Сетом Мидансом». akha.org .
  90. ^ "Таиланд: Недостаточно могил: IV. НАРУШЕНИЯ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА В ХОДЕ ВОЙНЫ С НАРКОТИКАМИ". Human Rights Watch.
  91. ^ «Война с наркотиками в Таиланде... становится кровавой, в этом месяце погибло 600 человек — правозащитные организации осуждают «эскадроны смерти» и казни». stopthedrugwar.org .
  92. ^ "to article". icwa.org . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 . Получено 15 февраля 2008 .
  93. ^ «Институт текущих мировых проблем – долгосрочные стипендии в странах по всему миру» (PDF) . icwa.org .
  94. ^ "Война с наркотиками в Таиланде 12 страниц". akha.org .
  95. ^ "Институт текущих мировых проблем – долгосрочные стипендии в странах по всему миру". icwa.org . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Получено 15 февраля 2008 года .
  96. ^ "Хронология "войны с наркотиками" в Таиланде (Human Rights Watch, 7-7-2004)". Human Rights Watch. 7 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 15 марта 2018 г.
  97. ^ «Институционализированные пытки, внесудебные казни и неравномерное применение закона в Таиланде» (PDF) . Апрель 2005 г.. См. Приложение 5 для «Частичного списка лиц, убитых во время «войны с наркотиками» (пересмотренный)» Азиатский центр правовых ресурсов Из тома 04 – № 02
  98. ^ "Специальный отчет: Верховенство закона против верховенства лордов в Таиланде". article2.org. Архивировано из оригинала 15 сентября 2007 г.
  99. ^ "Thailand: Not Smiling on Rights" (PDF) . Азиатский центр по правам человека . 18 июля 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2011 г. Получено 15 февраля 2008 г.См. стр. 24, раздел «Убийства в войне с наркотиками».
  100. Перлез, Джейн (7 июля 2004 г.). «Письмо из Азии; она выступает против власти, но не называйте ее донкихоткой». The New York Times .
  101. ^ "US-Thailand's 'License To Kill'. 2274 Extra-Judicial Killings in 90 Days", The Akha Journal of the Golden Triangle Мэтью Макдэниела , том 1, № 2, октябрь 2003 г. Соответствующий раздел журнала 2: 2p6.pdf – Обложка и первая часть журнала 2: 2p1.pdf – Список ссылок на все части журналов
  102. ^ "Галерея Marihemp Network :: Таиланд. 2500 внесудебных убийств невинных людей в ходе нарковойны". Архивировано из оригинала 6 декабря 2009 года . Получено 7 февраля 2008 года .
  103. ^ "Вести «Вечеринка». 7 сентября 2018 г.
  104. ^ "Последние события в мире" Новости Вакансии สวนจิตรลดา и другие новости ๔ ธันวาคม พ.ศ. ๒๕๔๖ (ฉบับไม่เป็นทางการ)». Сеть Золотого юбилея. แต่เข้าใจว่า Новости Вакансии Новости Новости и события แถวนี้ ก็เป็นนักกฎหมาย แล้วกฎหมายก็บอกพระเจ้าอยู่หัว บอะไรเลย Вакансии อบ ลำบากอย่างนี้ Новости и новости อีก ๒,๕๐๐ คน แล้วก็ ๒,๕๐๐ คน ท่านก็ต้อง Новости งชาติว่า จำแนกออกเป็นอย่างไร ไอ้ ๒,๕๐๐ คน แล้วจำแนกไปจำแนกมา в Нью-Йорке
  105. ^ (на тайском языке) Royal Jubilee Network, Речь короля Пумипона Адульядета в честь дня рождения в 2003 г.
  106. ^ «УБИЙСТВА, СВЯЗАННЫЕ С НАРКОТИКОМ: проверьте число жертв, говорят дипломаты». The Nation . Таиланд. 4 марта 2003 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  107. ^ "Канит возглавит расследование внесудебных казней" Bangkok Post , 3 августа 2007 г. Архивировано 6 октября 2007 г. на Wayback Machine
  108. ^ "Нарковойны Таиланда. Снова в наступлении" 24 января 2008 г. The Economist
  109. ^ Thailand Times, Расследование «наркотических убийств» Таксина Архивировано 2 апреля 2012 г. в Wayback Machine , 10 июня 2010 г.
  110. ^ "В Таиланде снова расследуются дела о внесудебных убийствах, совершенных правительством Таксина". Личный Таиланд – Путешествуйте и живите в Таиланде .
  111. ^ "Far Eastern Economic Review, "Power Politics Trump Reform", 27 сентября 2001 г.". Globalpolicy.org. 27 сентября 2001 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  112. ^ "Повышение эффективности сектора "критически важно": долг коммунального предприятия в размере 140 млрд бат истощает государственный бюджет". Bangkok Post . Архивировано из оригинала 29 мая 2008 г.
  113. Хоге, Уоррен (22 июля 2005 г.). «ООН критикует чрезвычайные полномочия». The New York Times . Получено 2 января 2019 г.
  114. ^ "ТАИЛАНД: По меньшей мере 84 человека убиты на юге Таиланда". Азиатская комиссия по правам человека . 25 октября 2004 г. Получено 2 января 2019 г.
  115. ^ Сомчай Пхатхаратананунт «Гражданское общество и демократизация» стр.222
  116. ^ «Чрезвычайный указ нарушает Конституцию и законы Таиланда». Human Rights Watch. 4 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2006 г. Получено 27 июля 2006 г.
  117. ^ "Правительство игнорирует окончательный отчет NRC". The Nation . 7 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2006 г.
  118. ^ Ganjanakhundee, Supalak (23 декабря 2004 г.). «АНАЛИЗ: игра Таксина в обвинения дает обратный эффект». The Nation . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 г. Получено 2 января 2019 г.
  119. ^ Мартин Пейнтер, Реформа управления и политический контроль, Департамент государственного и социального управления, Городской университет Гонконга, Дело Таксина и тайской бюрократии* Архивировано 12 октября 2006 г. на Wayback Machine
  120. ^ "CEO Governors mini-premiers, says PM: Can issue bonds, use management methods". Kellogg School of Management. 17 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 3 января 2009 г. Получено 3 октября 2006 г.
  121. ^ ab "ฟื้น" ผู้ว่าฯซีอีโอ รอบ 3" เพื่อใคร งบจังหวัด 4 месяца.ในอดีตถึง1 แสนล.ปัจจุบัน". 17 декабря 2016 г.
  122. ^ . «Веб-сайт FTA Watch Group» . Ftawatch.org . Проверено 19 февраля 2010 г.
  123. ^ "Шанс Таксина на ведущую роль в регионе". The Straits Times . 10 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2004 г.
  124. ^ "Бывшие посланники рассказывают о премьере-министре, который «делает несколько дел одновременно». The Nation . Таиланд. 17 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2006 г.
  125. ^ «Таксину предъявят обвинения за сделку по телекоммуникациям в Бирме. Архивировано 3 января 2009 г. в Wayback Machine . Новости ИКТ, 2 августа 2007 г.
  126. ^ "Запутанность в аэропорту Таиланда растет". International Herald Tribune . 2 февраля 2007 г. Получено 2 января 2019 г.
  127. ^ ab "Коррупция эпохи Таксина обошлась государству в 400 млрд бат". The Nation . 2 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 15 января 2009 г. Получено 1 января 2019 г.
  128. ^ Limsamarnphun, Nophakhun (5 ноября 2006 г.). «Борьба с «политической коррупцией» режима Таксина». The Nation . Архивировано из оригинала 13 октября 2008 г.
  129. ^ abc "Thaksin Freeze Out в Таиланде". Asia Sentinel . 14 июня 2007 г. Получено 1 января 2019 г.
  130. Департамент по связям с общественностью Таиланда, «Имидж Таиланда в сфере прозрачности», 26 октября 2004 г.
  131. ^ Индекс восприятия коррупции Transparency International TI 2005 Архивировано 12 мая 2008 г. на Wayback Machine
  132. ^ Transparency International, Индекс восприятия коррупции 2001 г. Архивировано 29 сентября 2006 г. на Wayback Machine
  133. ^ "Governance Matters 2009; Worldwide Governance Indicators, 1996–2008; Country Data Report for THAILAND, 1996–2008" (PDF) . Институт Всемирного банка. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2010 года . Получено 1 января 2019 года .
  134. ^ Рафнин, Саймон (21 марта 2010 г.). «Кроваво-красный протест Таиланда». The Diplomat . Архивировано из оригинала 27 мая 2010 г. Получено 1 января 2019 г.
  135. ^ "Community-radio recdown panned". The Nation . 1 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.[ недостаточно конкретно для проверки ]
  136. ^ «Исполняющий обязанности премьер-министра подает больше уголовных исков о клевете». Комитет по защите журналистов (CPJ) . 15 июня 2006 г. Получено 1 января 2019 г.
  137. ^ "Thailand Election Triumph: Re-packaging old politics?". Фокус-группа АСЕАН, Австралийский национальный университет . Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года . Получено 4 апреля 2009 года .
  138. ^ "Сложная транзакция — модель уклонения от уплаты налогов, закон о собственности". The Nation . Таиланд. 27 января 2006 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2007 г.
  139. ^ «Демократия подвергается окончательному испытанию». The Nation . 21 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 г.
  140. ^ "Thai Rak Thai набрала 16 миллионов голосов: Таксин". The Nation . 5 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2006 г.
  141. ^ ab "38 кандидатов-однолошадей терпят неудачу". The Nation . 4 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 г.
  142. ^ "Второй тур выборов состоится 23 апреля". The Nation . 5 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2006 г.
  143. ^ «Демократ просит суд отменить второй тур выборов». The Nation . 5 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г.
  144. ^ "PAD игнорирует результаты голосования". The Nation . 5 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2006 г.
  145. ^ "Премьер-министр Таиланда Таксин говорит, что он остановится". Channel NewsAsia. 4 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2006 г. Получено 4 апреля 2006 г.
  146. ^ "Таксин Чинават Талкасия Стенограмма". CNN. 12 февраля 2007 г.
  147. ^ «Конец начала кризиса в Таиланде 19 мая 2006 г.». Bangkok Post .
  148. ^ "Конституционный суд признал недействительными апрельские выборы и назначил новые выборы". The Nation . 8 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2006 г.
  149. Остин, Саймон (31 июля 2007 г.). «A fit and proper Premiership?». BBC Sport . Получено 5 января 2019 г.
  150. ^ "The Hindu: Таксин быстро работает над формированием правительства". hinduonnet.com . Архивировано из оригинала 25 января 2013 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  151. ^ BBC News, Роспуск тайской партии мало что решает, 1 июня 2007 г.
  152. ^ ab "Активы Таксина заморожены". The Nation . Архивировано из оригинала 9 августа 2007 года.
  153. ^ "Slighted Sawat уходит из AEC". The Nation . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
  154. ^ "Сообщения: бывший премьер-министр Таиланда Таксин разводится". China Daily . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года.
  155. ^ CNN, (примечание: CNN не заявлял, что он действительно вернулся, и никто в Таиланде тогда не знал о его возвращении. Адвокат: Таксин «готов» вернуться, 25 февраля 2008 г.
  156. New York Times, Таиландский суд признал бывшего премьер-министра виновным в конфликте по земельной сделке, 21 октября 2008 г.
  157. ^ abc BBC, Таксин о протестах в Таиланде, 13 апреля 2009 г.
  158. ^ Чароенпо, Ануча (30 марта 2009 г.). «Таксин предлагает „тотальную“ борьбу». Bangkok Post .
  159. ^ ab "Паспорт Таксина аннулирован, гражданство сохранено". Bangkok Post . 15 апреля 2009 г.
  160. ^ ab "Министр иностранных дел Таиланда аннулировал дипломатический паспорт Таксина - Nationmultimedia.com". Архивировано из оригинала 31 марта 2009 года . Получено 29 апреля 2009 года .
  161. ^ ab MCOT, BMA ущерб имуществу в размере 10 миллионов бат в результате протеста; состоятся религиозные обряды Архивировано 2 октября 2011 г. в Wayback Machine , 16 апреля 2009 г.
  162. ^ "Суд лишил бывшего премьер-министра Таксина 1,4 миллиарда долларов". Франция 24 . 26 февраля 2010 . Получено 12 июля 2024 .
  163. Доэрти, Бен (26 февраля 2010 г.). «Таксин Чинават лишен половины своего состояния за злоупотребление властью». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 12 июля 2024 г.
  164. ^ "Таксин Чинават использует черногорское гражданство". economynews.us . Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 года . Получено 6 октября 2010 года .
  165. ^ "Roćen brani Tajland od Šinavatre" [Рочен защищает Таиланд от Чинаватре]. РТС, Radio Televizija Srbije, Радио Телевидение Сербии . 17 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 6 января 2016 г. . Проверено 31 декабря 2018 г.
  166. ^ Джанкич, Елена (сентябрь 2010 г.), Отчет по стране: Черногория (PDF) , EUDO Citizenship Observatory, Флоренция: Robert Schuman Centre for Advanced Studies, European University Institute, стр. 17, архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2011 г. , извлечено 14 мая 2011 г.
  167. ^ "Вооруженные силы Таиланда захватывают Бангкок". Reuters . 19 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2007 г.
  168. ^ "Временный премьер-министр пытается дать отпор". The Nation . 20 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2006 г.
  169. ^ "Одна ночь в Бангкоке". The Independent . 19 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2006 г.
  170. ^ "Заявление военного реформатора". The Nation . 20 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  171. ^ "Sonthaya leading 20 members out of Thai Rak Thai". The Nation . 3 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2006 г.
  172. ^ "Сомсак побуждает 100 членов уйти из партии Thai Rak Thai". The Nation . 3 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г.
  173. ^ "Таксин уходит из Thai Rak Thai". The Nation . 2 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  174. ^ "Somkid уходит из партии Thai Rak Thai". The Nation . 2 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2006 г.
  175. ^ "Сураюд подозревает "неудачников" в том, что начинается перекладывание вины". The Nation . 1 января 2007 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2007 г.
  176. Bangkok Post, 9 апреля 2008 г.
  177. ^ Петти, Мартин (6 июля 2007 г.). «Захват города держит Таксина в центре политического внимания». Reuters . Архивировано из оригинала 2 января 2019 г. Получено 2 января 2019 г.
  178. ^ PLUS Markets Group Manchester City PLC – Предложение безусловное во всех отношениях, 7 июля 2007 г.
  179. Хаттенстоун, Саймон (10 июля 2007 г.). «Почему миллиарды Таксина — это кошмар наяву для фанатов». The Guardian .
  180. Официальный сайт «Манчестер Сити», Свен-Йоран Эрикссон назначен менеджером «Манчестер Сити» 6 июля 2007 г.
  181. Winter, Henry (4 августа 2011 г.). «Англии нужны зимние каникулы, говорит Свен-Йоран Эрикссон» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 4 августа 2011 г.
  182. ^ "Владелец "Манчестер Сити" согласен продать клуб Абу-Даби". Bloomberg . 2 сентября 2008 г.
  183. ^ "Таксин продает клуб "Манчестер Сити" группе Emirates". The New York Times . 1 сентября 2008 г.
  184. ^ Дэниел Тейлор. «Футбол: «Манчестер Сити» отстранил Таксина Чинавата от поста президента». The Guardian .
  185. ^ "Жена Таксина вернулась в Таиланд". BBC News . 8 января 2008 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  186. ^ news.bbc.co.uk, Жена бывшего премьер-министра предстанет перед тайским судом BBC News
  187. ^ "Бывший премьер-министр Таиланда Таксин вернулся домой". BBC News . 28 февраля 2008 г. Получено 4 июня 2016 г.
  188. ^ «Таксин не признал себя виновным в тайском суде» Амбика Ахуджа, 12 марта 2008 г., Associated Press (опубликовано USA Today)
  189. ^ "Тайский суд блокирует поездку Таксина в Китай и Великобританию". The Daily Star . Получено 4 июня 2016 г.
  190. ^ "'И не покидай город'". Bangkok Post . Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Получено 19 февраля 2010 года .
  191. ^ "Суд Таиланда согласен рассмотреть дело против Таксина". VOA News . 30 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2008 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  192. ^ «Дело о бирманском займе — четвертое обвинение Верховного суда против Таксина». Crain's Manchester Business . 30 июля 2008 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  193. ^ "ap.google.com, Жена Таксина признана виновной в уклонении от уплаты налогов".
  194. ^ "Жена бывшего премьер-министра Таиланда виновна в налоговом мошенничестве". International Herald Tribune . 29 марта 2009 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  195. ^ Хуквэй, Джеймс (12 августа 2008 г.). «Таксин будет жить в Великобритании на фоне судебного дела в Таиланде». The Wall Street Journal . Получено 19 февраля 2010 г.
  196. ^ "Экс-премьер-министр Таиланда останется в Великобритании". BBC News . 11 августа 2008 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  197. ^ "Экс-премьер-министр Таиланда Таксин пропустил залог, акции подскочили". Reuters . 11 августа 2008 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  198. ^ "Бывший премьер-министр Таиланда ищет убежища в Великобритании". News.smashits.com . 19 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2009 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  199. ^ "Выдан второй ордер на арест беглого экс-премьера". The Nation . 21 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 января 2009 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  200. ^ "ap.google.com, Тайский суд выдает ордер на арест Таксина". Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 года.
  201. ^ "Таиландский суд выдал новый ордер на арест бывшего премьер-министра Таксина". Gmanews.tv . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Получено 19 февраля 2010 года .
  202. ^ "Тайский суд отложил вынесение вердикта по делу свергнутого премьер-министра Таксина и его жены о земле". Bernama.com.my . Получено 19 февраля 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  203. ^ (AFP) – 14 октября 2008 г. (14 октября 2008 г.). «Тайский суд выдал пятый ордер на арест свергнутого премьер-министра Таксина». Архивировано из оригинала 20 мая 2011 г. Получено 19 февраля 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  204. ^ The Earthtimes. «Таиландский суд выдал шестой ордер на арест бывшего премьер-министра». Earthtimes.org . Получено 19 февраля 2010 г.
  205. ^ "Тайский суд выдал пятый ордер на арест Таксина". Enews.mcot.net . Архивировано из оригинала 5 января 2009 года . Получено 19 февраля 2010 года .
  206. ^ [Онлайн]. Доступно: Бывший премьер-министр Таиланда виновен в коррупции BBC (21 октября 2008 г. Получено 21 октября 2008 г.)
  207. ^ Таксин виновен в коррупции Bangkok Post (21 октября 2008 г. Получено 21 октября 2008 г.) [ мертвая ссылка ]
  208. ^ "Экс-премьер-министр Таиланда виновен в коррупции". Sky News . Получено 19 февраля 2010 г.
  209. ^ "Тайский суд приговорил Таксина к тюремному заключению по делу о взяточничестве". Reuters . 21 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2008 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  210. ^ "RP закрывает дверь Таксину". Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 года . Получено 19 февраля 2010 года .
  211. ^ (AFP) – 8 ноября 2008 г. (8 ноября 2008 г.). «Убежище на Филиппинах для Таксина маловероятно: чиновник иностранного департамента». Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 г. Получено 19 февраля 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  212. ^ "Чиновник Министерства иностранных дел Филиппин заявил, что предоставление убежища Таксину маловероятно". Channel NewsAsia. 10 ноября 2008 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  213. ^ Британская виза аннулирована, Таксин ищет новый дом International Herald Tribune
  214. Straits Times, До его последних 500 млн долларов США Архивировано 9 марта 2009 г. в Wayback Machine , 26 декабря 2008 г.
  215. ^ "Таиланд будет добиваться экстрадиции Таксина, куда бы он ни пошел". Channel NewsAsia. 10 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  216. ^ (AFP) – 9 ноября 2008 г. (9 ноября 2008 г.). «Таиланд будет добиваться экстрадиции Таксина, куда бы он ни пошел: официальные лица». Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 г. Получено 19 февраля 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  217. ^ "Полиция: Таксин все еще в ОАЭ". Bangkok Post . 21 мая 2009 г.
  218. ^ "У Таксина нет камбоджийского паспорта". Bangkok Post . 22 мая 2009 г.
  219. ^ abc "Германия снимает запрет на поездки беглеца Таксина". The Nation . 28 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 г.
  220. Ein Milliardär auf dem Amt, Sueddeutsche Zeitung , 4 июня 2009 г. (на немецком языке)
  221. ^ Пэрри, Ричард Ллойд (9 ноября 2009 г.). «Таксин Чинават: полная стенограмма его интервью с The Times» (PDF) . The Times . Получено 2 января 2019 г. .
  222. ^ Брайан Маккартан. «Оппозиция вызывает призрак гражданской войны в Таиланде». World Politics Review .
  223. ^ Криспин, Шон В. (17 апреля 2009 г.). «Дым, зеркала и ложь». Asia Times . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. Получено 2 января 2019 г.
  224. ^ abc "Тайский посланник отозван из Камбоджи". BBC News . 5 ноября 2009 г.
  225. ^ «Отзыв посланников обостряет тайско-камбоджийскую напряженность». Etaiwan News . 5 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 10 ноября 2009 г.
  226. ^ abc "Камбоджа отзывает посла в Таиланде из-за вопроса Таксина". Агентство новостей Синьхуа. 5 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 г.
  227. ^ "Поиск". Phnom Penh Post .
  228. ^ «Разгневанный Сиварак требует ответов». Bangkok Post .
  229. Bangkok Post, мама Сиварака угрожает подать в суд на Сутхепа, 17 декабря 2009 г.
  230. ^ "Мать оправдывает прошение о королевском помиловании для своего сына". The Nation . Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года.
  231. Bangkok Post, Силы безопасности готовы к действию, 16 февраля 2010 г.
  232. Bangkok Post, UDD не будет проводить митинг 26 февраля, 16 февраля 2010 г.
  233. ^ "Законы о телекоммуникациях были изменены в пользу дочерней компании Shin Corp AIS, заявляет суд". The Nation . Архивировано из оригинала 17 июня 2011 г.
  234. ^ ab "Минное поле уголовных дел ждет Таксина". The Nation . Архивировано из оригинала 2 марта 2010 года.
  235. ^ "Таксин виновен, 46 млрд бат изъято, 30 млрд бат возвращено". The Nation . Таиланд. Архивировано из оригинала 1 марта 2010 года.
  236. ^ "Таксин Чинават". thaksinlive.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2010 года.
  237. Wall Street Journal, Тайский суд постановил конфисковать 1,4 миллиарда долларов у Таксина, 26 февраля 2010 г.
  238. ^ "COMPAGNIE GÉNÉRALE FRANÇAISE DE TRAMWAYS – CGFT" (на французском языке). 1996. Архивировано из оригинала 17 июня 2010 года . Проверено 20 января 2019 г.
  239. ^ "It's my money: Pojaman". The Nation . Таиланд. Архивировано из оригинала 25 февраля 2010 года.
  240. ^ Thaithon (6 марта 2010 г.). «Как улики заманили Таксина в ловушку». The Nation . Архивировано из оригинала 17 июня 2011 г.
  241. ^ "Премьер-министр призывает к общественному спокойствию после нескольких терактов в Бангкоке". The Nation . nd Архивировано из оригинала 3 марта 2010 года . Получено 15 января 2019 года .
  242. ^ Bangkok Post , Приняты строгие меры безопасности, 28 февраля 2010 г. [ нерабочая ссылка ]
  243. ^ Bangkok Post , UDD отрицает причастность к взрывам, 28 февраля 2010 г. [ нерабочая ссылка ]
  244. ^ "Выдан ордер на подозреваемого в закладке бомбы". Bangkok Post . 1 марта 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  245. ^ "Вердикт по делу активов Таксина должен быть вынесен в январе". AsiaOne . 21 декабря 2009 г. Получено 16 января 2019 г.
  246. ^ Трики, Эрик. «Таксин Чинават». Энциклопедия мировых биографий .
  247. ^ "Драма суда Таксина захватывает Бангкок". CNNGo . 26 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2010 г. Получено 16 января 2019 г.
  248. ^ «Теперь дверь открыта для большего количества агентств, желающих вернуть свои деньги». The Nation . 1 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2010 г.
  249. ^ «Потджаман настаивает, что семейные активы в размере 76 млрд бат были заработаны законным путем». Bangkok Post . 16 сентября 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  250. ^ "Бывший премьер-министр Таиланда Таксин Чинават планирует вернуться в Таиланд на фоне продолжающегося политического кризиса". THE ASEAN DAILY . 26 июля 2023 г. . Получено 22 октября 2023 г. .
  251. ^ Вонгча-ум, Пану (9 мая 2023 г.). «Влиятельный бывший премьер-министр Таиланда Таксин рассчитывает на возвращение из изгнания в июле». Reuters . Получено 22 августа 2023 г.
  252. Хэд, Джонатан (22 августа 2023 г.). «Таксин Чинават: бывший премьер-министр Таиланда заключен в тюрьму после возвращения из изгнания». BBC News . Получено 23 августа 2023 г.
  253. ^ Коча Оларн; Хелен Реган (13 февраля 2024 г.). «Заключенный в тюрьму бывший премьер-министр Таиланда Таксин Чинават будет освобожден». CNN . Получено 13 февраля 2024 г.
  254. ^ Thepgumpanat, Panarat; Wongcha-um, Panu (1 сентября 2023 г.). «Король Таиланда смягчил тюремный срок бывшего премьер-министра Таксина до одного года». Reuters . Получено 1 сентября 2023 г.
  255. ^ "Бывший премьер-министр Таиланда Таксин Чинават будет освобожден: отчеты". Al Jazeera . 13 февраля 2024 г. Получено 13 февраля 2024 г.
  256. ^ "Бывший премьер-министр Таиланда Таксин освобожден условно-досрочно". dw.com . Получено 18 февраля 2024 г. .
  257. ^ "Таксин Чинават: Бывший премьер-министр Таиланда освобожден условно-досрочно". BBC News . 18 февраля 2024 г. . Получено 18 февраля 2024 г. .
  258. ^ "Бывший лидер Таиланда Таксин впервые появился на публике после освобождения из-под стражи". Associated Press . 14 марта 2024 г. Получено 14 марта 2024 г.
  259. ^ "Бывший премьер-министр Таиланда Таксин Чинават предстанет перед судом за оскорбление королевской власти". Al Jazeera . 29 мая 2024 г. Получено 29 мая 2024 г.
  260. ^ «Бывшему премьер-министру Таиланда Таксину предъявлено обвинение в клевете на королевскую власть». AP News. 18 июня 2024 г. Получено 18 июня 2024 г.
  261. ^ "Король Таиланда помиловал бывшего премьер-министра-миллиардера Таксина в рамках амнистии в честь дня рождения". Франция 24. 16 августа 2024 г.
  262. ^ ab ราชกิจจานุเบกษา, Нью-Йорк, США ง เรียกคืนเครื่องราชอิสริยาภรณ์, США ตอนที่ ๘ ข หน้า ๑, ๓๐ มีนาคม ๒๕๖๒
  263. Королевская правительственная газета Таиланда, Объявление канцелярии премьер-министра – Королевское согласие на награждение иностранными наградами. Том 118. 30 ноября 2001 г.
  264. Королевская правительственная газета Таиланда, Объявление канцелярии премьер-министра – Королевское согласие на награждение иностранными наградами. Том 119. 30 августа 2002 г.
  265. Королевская правительственная газета Таиланда, Объявление канцелярии премьер-министра – Королевское согласие на награждение иностранными наградами. Том 119. 26 августа 2002 г.
  266. Королевская правительственная газета Таиланда, Объявление канцелярии премьер-министра – Королевское согласие на награждение иностранными наградами. Том 120. 7 марта 2003 г.
  267. Королевская правительственная газета Таиланда, Объявление канцелярии премьер-министра – Королевское согласие на награждение иностранными наградами. Том 121. 25 марта 2004 г.
  268. ^ «Свергнутый премьер-министр Таиланда преподает в университете Такушоку». Октябрь 2018 г.
  269. ^ "Таксин говорит, что вернется домой, когда тайская демократия вернется". Reuters . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 г.
  270. ^ "Свергнутый премьер-министр Таиланда Таксин Чинават читает лекцию". 5 июля 2007 г.
  271. ^ "Dr. Thaksin Shinawatra '78". Университет штата Сэм Хьюстон. 26 октября 1996 г. Получено 15 января 2019 г.
  272. ^ "Секретариат Кабинета министров". Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Получено 30 марта 2019 года .
  273. ^ ab "SHINAWATRA, THAKSIN-Speakers-Boao Forum for Asia". Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. Получено 30 марта 2019 г.
  274. ^ abcdef "Секретариат Кабинета министров". Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Получено 30 марта 2019 года .
  275. ^ "Пожалуйста! เพจดังขุดกรุโชว์รางวัล'ทักษิณ' "Вечеринка". 28 марта 2019 г.
  276. ^ "Thailand: Anti-Drug Campaign Reachs New Low". Human Rights Watch. 4 октября 2004 г. Получено 16 января 2019 г.
  277. ^ "พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร «Награда ABLF Statesman Award 2555»». Голосовое ТВ. 28 ноября 2012 года . Проверено 15 января 2019 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки